WEBVTT

00:00.805 --> 00:07.478
Fuair Ulrich Weiner, feachtasóir fón póca a bhí ag
fulaingt ó hipiríogaireacht leictreach le blianta

00:07.478 --> 00:12.296
fada, bás ar an 12 Samhain 2025 agus é 49 bliain d'aois.

00:12.296 --> 00:18.076
I léachtaí gan áireamh, thug sé rabhadh gan eagla agus gan
staonadh faoi na contúirtí a bhaineann le

00:18.076 --> 00:24.468
cumarsáidí soghluaiste de bharr na siomptóm
fhisiciúil cruthaithe a bhí air le breis agus 20 bliain!

00:24.468 --> 00:29.085
Labhair sé ag imeachtaí móra le na mílte cuairteoirí.

00:29.085 --> 00:37.179
Tá a láithreas ag an gCéad Chomhdháil Frithchinsireachta in 2008,
in éineacht leis an Dr Hans-Christoph Scheiner, dodhearmadta.

00:37.179 --> 00:44.304
Mar gheall ar a shaineolas, tugadh cuireadh dó chuig
díospóireacht phainéil faoin 5G i bParlaimint na hEorpa.

00:44.304 --> 00:50.682
Bhí dlúth-theagmháil aige le go leor tionscnamh
saoránach a bhí gníomhach ag cur i gcoinne thógáil túir

00:50.682 --> 00:54.898
raidió nua, agus thug sé tacaíocht dhíograiseach dóibh.

00:54.898 --> 01:00.671
Trína chuid iarrachtaí gan staonadh, bhain sé ardleibhéal
aitheantais amach ar fud an domhain Ghearmáinigh-chaintigh.

01:00.671 --> 01:06.604
Leis an mbás a fuair sé, tá trodaí léirsteanach caillte againn a
throid gan athnúth ar son na gceart go diongbháilte in aghaidh

01:06.604 --> 01:12.843
na gcomhlachtaí móra fón póca, lena chroí agus a anam ar fad,
d'ainneoin teorainneacha fíor-dhomhanda coirp agus sóisialta.

01:12.843 --> 01:16.320
Nuair a bhí sé ina pháiste, bhí an-dúil
ag Ulrich i dteicneolaíocht an raidió.

01:16.320 --> 01:20.789
Bhí suim ag an Uli beag i ngach rud a bhain leis an raidió.

01:20.789 --> 01:25.170
Níos déanaí, rinne sé gairm as a chaitheamh
aimsire agus d'éirigh sé ina theicneoir fón póca.

01:25.170 --> 01:30.773
Ag aois a dó dhéag, bhí Ulrich Weiner i mbun
bainistíochta ar chuideachta le tuairim is fiche fostaí.

01:30.773 --> 01:37.440
Ba iad na príomhréimsí gnó ná gutháin chairr, gutháin
phóca, oifigí soghluaiste agus córais teileafóin ISDN.

01:37.440 --> 01:41.455
Leis an úsáid mhéadaitheach a bhí á baint as
teicneolaíocht mhicreathoinne dhigiteach, thosaigh sé ag

01:41.455 --> 01:44.352
fulaingt ó thinneas cinn agus ó fhadhbanna comhchruinnithe.

01:44.352 --> 01:50.495
In 2002, tharla cliseadh ollmhór dó in Aerfort
Frankfurt, agus le linn an ama sin, d'éirigh a

01:50.495 --> 01:53.718
rithim chroí agus a fhadhbanna radhairc níos measa.

01:53.718 --> 02:00.680
Bhí Ulrich Weiner go gníomhach ag ardú feasachta faoi chontúirtí
na teicneolaíochta micreathonnacha seo ó 2002 i leith.

02:00.680 --> 02:08.880
Craoladh a chéad tuairisc teilifíse sa bhliain 2003 ar
TV-Südbaden leis an teideal: "Fear ar an Teitheadh".

02:08.880 --> 02:13.828
Leanadh é sin le 40 láithreas
teilifíse eile le mórchuideachtaí meán.

02:13.828 --> 02:20.390
Tugadh cuireadh dó, mar chainteoir a raibh an-tóir air,
chuig léachtaí gan áireamh ar fud an domhain ghearmáinigh.

02:20.390 --> 02:24.547
Bhí sé an-bhuartha faoi leanaí agus daoine
óga a úsáideann an teicneolaíocht

02:24.547 --> 02:28.468
chontúirteach seo agus a éiríonn tinn go minic dá bharr.

02:28.468 --> 02:32.415
Dá bhrí sin, is minic a thugadh
Ulrich Weiner léachtaí i scoileanna.

02:32.415 --> 02:36.934
Anseo, d'fhás sé faoi bhláth in ainneoin a
laigí coirp, agus tharraing sé aire iomlán

02:36.934 --> 02:39.837
na ndaltaí le linn na dtascanna scoile seo.

02:39.837 --> 02:45.140
Ó thit sé as a chéile in 2002, is
streachailt chun maireachtála a shaol.

02:45.140 --> 02:53.000
Mura n-éireodh sé as radiachán na nguthán póca in am, bhí sé
deacair aige díriú, agus bhí suaitheadh radhairc, fadhbanna

02:53.000 --> 02:56.804
le focail a aimsiú, tinneas cinn agus fiú aineol croí aige.

02:56.804 --> 03:00.319
D'fhéadfadh sé seo a bheith ina chúis le cliseadh iomlán.

03:00.319 --> 03:07.788
De bharr na tógála leanúnaí ar tharchuradóirí nua, ba é an
réiteach buan dó ná an oíche a chaitheamh i gcarrán sa choill.

03:07.788 --> 03:13.327
Chaith sé saol uaigneach, i gcónaí ar lorg
na spotaí marbha deireanacha a bhí fágtha.

03:13.327 --> 03:19.436
Cúpla seachtain ó shin, dúirt Uli gur dócha go
gcaithfeadh sé éirí as léachtaí a thabhairt go luath.

03:19.436 --> 03:26.483
Bhí an radaíocht fhorleathan méadaithe chomh mór sin
gur bhain sé an-deacracht as taisteal go fisiciúil.

03:26.483 --> 03:32.487
Léiríonn sé seo go soiléir nach féidir leis an éileamh ó
pholaiteoirí agus ón meán, bearnaí cumhdaigh go léir a

03:32.487 --> 03:36.640
dhúnadh ar gach costas, a bheith ina chur chuige ceart riamh.

03:36.640 --> 03:40.642
Tá ceart ar an saol ag daoine le híogaireacht
leictreamaighnéadach cosúil le Ulrich Weiner!

03:40.642 --> 03:46.790
Sin an fáth a bhfuil sé de dhualgas ar an stát freisin criosanna
saor ó radaíocht a bhunú i oiread áiteanna agus is féidir.

03:46.790 --> 03:51.719
Le blianta beaga anuas, tá Ulrich Weiner ag
déanamh iniúchta ar ábhair 5G, faireachas

03:51.719 --> 03:54.874
agus roghanna eile seachas úsáid fón cliste.

03:54.874 --> 04:01.593
D'fhan sé dílis gan choigeartú dá shlóga:
"Gan conradh fón póca – diúltú iomlán".

04:01.593 --> 04:05.971
Le hUli, táimid ag cailleadh duine de na
haspail is diongbháilte agus is cróga sa troid i

04:05.971 --> 04:09.275
gcoinne na radaíochta micreathonnach forleithne seo.

04:09.275 --> 04:16.863
Mar sin féin, tá a oidhreacht láidir fós ann,
a d'fhág sé ina dhiaidh ar a ardáin idirlín

04:16.863 --> 04:21.267
féin, m.sh. UL-WE.de agus ar Kla.TV freisin.

04:21.267 --> 04:29.398
Thug sé a léacht dheireanach ar an 8 Samhain 2025 ag an 22ú AZK,
a craoladh beo i mbreis agus 30 teanga ar fud an

04:29.398 --> 04:37.673
domhain agus is féidir í a fheiceáil ar líne freisin
sna teangacha iomadúla seo ar Kla.TV ón 6 Nollaig.

04:37.673 --> 04:45.171
Le buíochas mór as gach a roinn Uli go neamhleithleach
linn, táimid ag foilsiú a óráide deireanaí inniu.

04:45.171 --> 04:53.272
Is cosúil le hoidhreacht é. Anseo, chuir sé i mbeagán focal an
méid a bhí sé ag iarraidh a chur ar aghaidh don chine daonna:

04:59.468 --> 05:01.843
Ulrich Weiner

05:01.843 --> 05:09.056
Thit Ulrich Weiner, iar-shaineolaí ar fhóin phóca agus ar
chumarsáid, breoite de bharr an úsáide dhian a bhain sé

05:09.056 --> 05:13.866
as fón póca agus d'éirigh sé an-íogair leictreach (EHS).

05:13.866 --> 05:17.531
Fiú agus é ina pháiste, bhí suim mhór ag
Ulrich Weiner i dteicneolaíocht an raidió.

05:17.531 --> 05:22.108
Ag aois a dó dhéag, bhí sé cheana féin i mbun bainistíochta
ar chomhlacht a raibh tuairim is fiche fostaí aige.

05:22.108 --> 05:28.991
Ba iad na príomhréimsí gnó a bhí aige ná fóin chairr,
fóin phóca, oifigí soghluaiste agus córais teileafóin ISDN.

05:28.991 --> 05:33.211
Leis an úsáid mhéadaitheach a bhí á baint as
teicneolaíocht mhicreathonnach dhigiteach, thosaigh sé ag

05:33.211 --> 05:36.233
fulaingt ó thinneas cinn agus ó fhadhbanna comhchruinnithe.

05:36.233 --> 05:41.889
In 2002, tharla cliseadh mór meabhrach dó ag
Aerfort Frankfurt, agus le linn an ama sin, d'éirigh a

05:41.889 --> 05:45.577
rithim chroí agus a fhadhbanna radhairc níos measa.

05:45.577 --> 05:50.821
Tar éis dó a bheith scaoilte ón ospidéal, bhí sé ar
shaoire bhreoiteachta ar feadh roinnt seachtainí

05:50.821 --> 05:53.445
agus ní raibh sé in ann téarnamh i gceart sa bhaile.

05:53.445 --> 06:00.381
Níor thosaigh sé ag mothú níos fearr go dtí tar éis dhá lá,
nuair a bheartaigh sé tiomáint isteach sa choill agus codladh

06:00.381 --> 06:04.601
ann, in ainneoin an reo agus an staide codlata mhíchompordach.

06:04.601 --> 06:10.187
Ó thit sé as a chéile in 2002, tá sé ag troid ar son a shlábhra:

06:10.187 --> 06:16.989
Nuair a bhíonn Weiner nochtaithe do radaíocht fón póca ar feadh
tréimhsí fada ama, bíonn sé deacair aige díriú, bíonn suaitheadh

06:16.989 --> 06:24.202
radhairc, fadhbanna le focail a aimsiú agus tinneas cinn air,
agus bíonn arraitmia chairdiach agus cliseadh iomlán air fiú.

06:24.202 --> 06:30.967
Mar gheall ar an tógáil leanúnach ar tharchuradóirí
nua, tá cónaí i gcarrán anois ina réiteach buan dó:

06:30.967 --> 06:34.432
Tá sé ag maireachtáil saol uaigneach anois in
áit nach bhfuil aon chumhdach fón póca ann.

06:34.432 --> 06:39.395
Tá Ulrich Weiner ar dhuine de na léirmheastóirí is cáiliúla
ar chumarsáid mhóibíleach agus is oideachasóir é ar na contúirtí

06:39.395 --> 06:42.177
a bhaineann le teicneolaíocht raidió agus micreathonnach.

06:42.177 --> 06:47.624
Tugann sé go leor léachtaí ar an ábhar seo agus
tá sé le feiceáil ar an teilifís os cionn 40 uair.

06:47.624 --> 06:53.945
Ag an 22ú AZK, ní hamháin go dtuairiscíonn Ulrich Weiner ar
staid scanrúil fhorbairt na teicneolaíochta fón póca, ach

06:53.945 --> 06:58.740
cuireann sé roinnt tionscadal gealltanach i láthair freisin.

07:03.562 --> 07:07.695
Go raibh maith agat, a Ulrich, as a bheith anseo. Ádh mór.

07:12.546 --> 07:17.553
Go raibh míle maith agat as an gcuireadh. Tá an t-am
gann, mar sin beidh mé ag caint go sách brostach inniu.

07:17.553 --> 07:21.975
Agus nuair a chloiseann sibh "cumarsáid soghluaiste," is féidir
liom a fheiceáil cheana féin go bhfuil cuid

07:21.975 --> 07:25.720
agaibh ag smaoineamh, ceart go leor, dea-am
le haghaidh sos leithris nó le cliceáil uait.

07:25.720 --> 07:28.952
Agus táim ag rá leat, is duitse
amháin an léacht seo faoi láthair.

07:28.952 --> 07:33.278
Cuimhnigh i gcónaí nach bhfuil an radaíocht seo neodrach
d'aon duine. Is lú fós an dochar a dhéanann sí duit féin.

07:33.278 --> 07:38.005
Agus an iliomad smaointe a d'fhéadfadh a bheith ag teacht
chun aigne daoine áirithe anois, nach mbaineann sé seo

07:38.005 --> 07:40.520
leo ar chor ar bith toisc go bhfuil poist freagrachta acu.

07:40.520 --> 07:46.575
D'fhéadfadh ról bainistíochta a bheith aige freisin i saothar
deonach. Agus sin an fáth a bhfuil gá aige le fón cliste.

07:46.575 --> 07:51.611
Agus deirim libh, deirim libh inniu, is
sibh an eiseamláir, is sibh an t-athrú.

07:51.611 --> 07:55.396
Agus inniu tá cosán nua ann duit. Agus
anois taispeánfaidh mé duit conas tosú.

07:55.396 --> 08:01.226
Agus ná déan faillí air; is frása suarach é ábhar
na cumarsáide soghluaiste ina iomláine cheana féin.

08:01.226 --> 08:05.225
Ní dhéanaimid cumarsáid trí raidió a
thuilleadh. Is í an teicneolaíocht mhicreathonnach

08:05.225 --> 08:07.426
dhigiteach a úsáidtear sa lá atá inniu ann.

08:07.426 --> 08:11.045
Tá déine go hiomlán difriúil aige ná aon chomhartha raidió.

08:11.045 --> 08:16.489
An t-aon rud atá i gcoiteann aige le tonnta raidió ná go bhfuil
sé dofheicthe, go dtagann na héifeachtaí go léir de

08:16.489 --> 08:22.396
réir a chéile, go dtagann siad le moill ama, go dtagann
siad go scaipthe. Agus anois, caithfimid súil air sin.

08:22.396 --> 08:27.420
Féach, tá ár dtír ar fad, an tír iomlán,
clúdaithe le teicneolaíocht na nguthán póca.

08:27.420 --> 08:33.567
Agus tá an teicneolaíocht seo fón póca
forbartha ina suaitheadh, go háirithe i bhur dtithe.

08:33.567 --> 08:39.072
Tá ródaireacha Wi-Fi agat, tá gutháin gan sreang
agat, tá foinsí éagsúla nochta agat ar fud do thí.

08:39.072 --> 08:42.947
Agus ina theannta sin, tá strusanna iomadúla ar do chorp.

08:42.947 --> 08:46.878
Táimid díreach tar éis cloisteáil faoi seo trí
vacsaíniú agus gach cineál tocsainí comhshaoil.

08:46.878 --> 08:53.646
Níl ann ach na vacsaínithe sa chorp agus an radaíocht fón
póca seo a bhíonn ann 24 uair sa lá, 7 lá na seachtaine,

08:53.646 --> 08:57.189
365 lá sa bhliain – is nimh mharfach é an teaglaim sin.

08:57.189 --> 09:01.128
Agus ní mór dúinn labhairt faoi seo inniu, mar go
mbaineann sé le focail na gcainteoirí a bhí ann roimhe.

09:01.128 --> 09:08.107
Anois, baineann sé leis an ngéag deilfe a d'éirigh leis pictiúr
beag cainteach a chur i do phóca agus a thug duit a lán smaointe

09:08.107 --> 09:14.784
agus níos mó agus níos mó spleáchas atá agat cheana féin nó
atá nua fós, ionas nach scaoilfidh tú an rud seo uait go deo.

09:14.784 --> 09:19.144
Agus is é an cur chuige go hiomlán contrártha an cur
chuige ceart. Agus sin an áit a bhfuilimid ag dul anois.

09:19.144 --> 09:23.295
Tabharfaidh mé rabhadh amháin eile duit. Sa Ghearmáin
amháin, tá an ráta is airde saoire bhreoiteachta againn.

09:23.295 --> 09:27.276
I mbeagnach gach tír Eorpach. Tá an líon is
airde tuairiscí ar shaoire bhreoiteachta againn.

09:27.276 --> 09:30.308
An nochtadh do radaíocht, an
vacsaíniú, agus na tocsainí comhshaoil.

09:30.308 --> 09:35.238
Is cocail é atá beagnach dodhéanta a láimhseáil. An
leibhéal is airde de shosghalair a taifeadadh riamh.

09:35.238 --> 09:42.144
Agus sa Ghearmáin amháin, b'éigean don rialtas tacú le ciste
an árachais sláinte le 800 milliún euro i mí na Bealtaine.

09:42.144 --> 09:48.699
Táimid anois ag caint ar easnamh idir dhá agus ceithre billiún
faoi dheireadh na bliana do chomhlachtaí árachais sláinte amháin.

09:48.699 --> 09:52.335
Mar sin, caithimis súil air. Saoire
bhreoiteachta, staidéir reatha, staidéir reatha ar

09:52.335 --> 09:54.660
árachas sláinte, tá gach rud fós ag leibhéal ard.

09:54.660 --> 09:58.459
Agus an rud a bhíonn againn, ar ndóigh, nuair
nach mbíonn a fhios ag na dochtúirí cad é atá i

09:58.459 --> 10:00.363
gceist, ná go mbíonn sé síceolaíoch i gcónaí.

10:00.363 --> 10:03.738
Tá a fhios agat seo cheana féin. Is
tarraiceán mór é. Tagann gach rud isteach ann.

10:03.738 --> 10:09.287
Agus tá an radaíocht seo tábhachtach, go simplí toisc go
n-athraíonn sí ár nádúr, toisc go bhfuil éifeacht

10:09.287 --> 10:12.808
mhoillithe aici, toisc go dtagann sí orainn go ciúin, go simplí.

10:12.808 --> 10:17.605
Dá bhrí sin, tá sé an-an-dóchúil gurbh
fhéidir gurbh é an síc-eolaíocht ba chúis leis seo.

10:17.605 --> 10:20.074
Agus is é an taithí atá agam anois
ná go bhfuil mé ag taisteal go mór.

10:20.074 --> 10:24.198
Thug mé níos mó léachtaí i
mbliana ná mar a thug mé le fada an lá.

10:24.198 --> 10:29.845
Agus thug mé faoi deara, ó cuireadh na túir 4G agus 5G seo i mbun
oibre, an dearmad, beimid ag caint faoi sin i gceann nóiméid, ach

10:29.845 --> 10:34.371
an dearmad seo, an rud a fheicim amuigh ansin, daoine
a dhéanann an-chúrsaí de rud éigin, agus ansin cúig

10:34.371 --> 10:37.031
nóiméad ina dhiaidh sin ní cuimhin leo faoi a thuilleadh.

10:37.031 --> 10:42.042
Fágann siad a dtithe, is mian leo rud éigin a fháil, ach
bíonn dearmad déanta acu air faoin am a shroicheann siad ann.

10:42.042 --> 10:45.207
An dearmad craiceáilte seo. Agus is cuid den Chraicneach é sin.

10:45.207 --> 10:50.239
Teastaíonn uaidh d'intinn, do chomhchruinniú,
agus do chumas cinntí a dhéanamh a bhaint díot,

10:50.239 --> 10:52.326
ionas nach smaoineofá fiú ar aon rud a dhéanamh.

10:52.326 --> 10:54.874
Agus sin go díreach an áit a bhfuilimid chun
bualadh, mar sin is ea a laige, agus sin an áit

10:54.874 --> 10:57.675
ar féidir linn an lámh in uachtar a fháil air.

10:59.878 --> 11:04.336
Go maith. Chomh maith leis na fadhbanna
síceolaíochta go léir, taispeánfaidh mé go tapa

11:04.336 --> 11:06.820
duit go bhfuil an ailse ag pléascadh inár dtír.

11:06.820 --> 11:11.584
Rinneadh an staidéar is sine, nó ceann de na cinn is
cáiliúla, a chuimsigh milliún duine, siar sa bhliain 2011.

11:11.584 --> 11:16.220
Ag an am sin, ceadaíodh go hachomair don WHO
an fhírinne a insint agus rangaíodh cumarsáidí

11:16.220 --> 11:18.537
soghluaiste mar shubstaint charcanaigineach.

11:18.537 --> 11:22.339
Ba é sin an rud ceart le déanamh. Ach ansin ba
cheart dóibh dul níos faide agus fónanna póca a chosc.

11:22.339 --> 11:26.182
Ach níl an WHO imithe chomh fada sin.
Chualamar cheana féin inniu an fáth.

11:26.182 --> 11:30.118
Ceart go leor, bogaimis ar aghaidh. An rud
ríthábhachtach is mian liom a thaispeáint duit ná go

11:30.118 --> 11:32.326
bhfuil méadú ollmhór tagtha ar an ailse thurba.

11:32.326 --> 11:37.440
Agus ailse thurba, mar a cruthaíodh cheana
féin i staidéar ag Ollscoil Vodafone in 2015.

11:37.440 --> 11:40.795
Dúradh go bhforbródh an ailse idir
7 agus 15 bliana ina dhiaidh sin.

11:40.795 --> 11:47.972
Anois, leis na tocsainí vacsaíne agus tocsainí eile
go léir, tá ráta an-ard an ailse againn inár dtíortha.

11:47.972 --> 11:53.870
Ceart go leor, ansin ar aghaidh go dtí an chéad cheann
clasaiceach eile. Tá meath na néaróg codlata méadaithe go mór.

11:53.870 --> 11:57.240
Sa lá atá inniu ann, tugtar fiú sár-dhragh codlata air.

11:57.240 --> 12:00.623
Agus toisc gur fhógair Elias staidéir chomh
hiontach sin, tá cúpla ceann reatha agam liom,

12:00.623 --> 12:02.685
ar ndóigh. Is as an tseachtain seo caite é seo.

12:02.685 --> 12:06.471
Tá sé socraithe anois, nuair nach bhfaigheann
daoine codladh suaimhneach cuí ar feadh

12:06.471 --> 12:08.959
tréimhse fada, gur réamhtheachtaí é don néaltrú.

12:08.959 --> 12:12.896
Mar sin, is cúis le heinsomnia néaltrú. Staidéar an-nua.

12:12.896 --> 12:17.341
Agus sin go díreach a dhéanann an Cráicéin lena
radaíocht mhicreathonnach. Cuireann sé an codladh díot.

12:17.341 --> 12:22.692
Teastaíonn uaidh go ndéanfaidh tú dearmad ar gach rud agus, go
hidéalach, go ndéanfaidh tú dearmad air láithreach. Mar sin.

12:22.692 --> 12:26.042
Mar sin, caithfimid súil sciobtha a chaitheamh.
Conas atá ag éirí leis na príomh-úsáideoirí 5G?

12:26.042 --> 12:29.362
Bíonn tú i gcónaí ag cloisteáil an nuacht
bhréige seo. Is iad an tionscal agus an

12:29.362 --> 12:31.167
geilleagar na príomh-úsáideoirí. Nuacht bhréige.

12:31.167 --> 12:37.373
Anois don fhírinne. Staidéar ó Swisscom: is iad an
aoisghrúpa 15 go 25 bliain na príomh-úsáideoirí.

12:37.373 --> 12:42.721
Agus tá achainí éigeandála seolta anois ag an
bpríomhghrúpa seo anseo i bhfoirm Chomhdháil

12:42.721 --> 12:46.771
Fheidearálach na Mac Léinn na Gearmáine an tseachtain seo caite.

12:46.771 --> 12:52.279
Tá na daoine óga spíonta. Mar sin, bíonn
caint i gcónaí ar an meabhairshláinte.

12:52.279 --> 12:57.529
Agus tá daoine ag rá gurb é an coróinvíreas is
cúis le gach rud. Deirimse leat, ní hea, ní hé sin é.

12:57.529 --> 12:59.723
Taispeánfaidh mé staidéar ar árachas sláinte duit anseo.

12:59.723 --> 13:04.591
Foilsíodh é in 2018. Chuaigh sí go dtí 2017.

13:04.591 --> 13:08.157
Is staidéar óige é seo. Roimh an gcoróinvíreas. Agus
ansin is féidir leat a fheiceáil cheana féin go

13:08.157 --> 13:10.044
bhfuil borradh mór tagtha faoi neamhoird choigeartaithe.

13:10.044 --> 13:14.096
Slogadh amach i leanaí agus i ndéagóirí.
Dúlagar, tá gach rud scáinte cheana féin.

13:14.096 --> 13:19.794
Agus anois, le tréimhse an choróinvíris seo, leis
an leathnú seo ar an digitiú, tá sé ag pléascadh

13:19.794 --> 13:22.158
go dtí an pointe go bhfuil sé fíor-chontúirteach.

13:22.158 --> 13:25.590
Ceart go leor, go díreach. Ansin tá
staidéar nua ann, atá tugtha agam liom freisin.

13:25.590 --> 13:29.870
Ansin cuirfear leis, a Elias. An
staidéar is déanaí ón Iorua agus ón tSualainn.

13:29.870 --> 13:34.080
Fuarthas amach go bhfuil méadú
suntasach tagtha ar lagú cuimhne i leanaí.

13:34.080 --> 13:41.987
Is féidir leat na figiúirí a fheiceáil
ó 179 in 2005 go 1522. Méadú 8.5 uair.

13:41.987 --> 13:48.218
Agus tá méadú tagtha ar an lagú cognaíoch i
measc leanaí agus daoine óga sa tSualainn, ó

13:48.218 --> 13:51.784
0.68 go 51.5 in aghaidh gach 100,000 áitritheoir.

13:51.784 --> 13:55.856
Mar sin, is ionann an t-iomlán agus 60 uair
níos mó. Staidéar an-nuashonraithe ar dhaoine óga.

13:55.856 --> 14:00.606
Is iad na daoine óga is mó a bhfuil tionchar orthu,
agus a dhaoine óga atá ag éisteacht anois, seo bhur seans.

14:00.606 --> 14:04.073
Gheobhaimid bealaí le chéile ionas gur féidir
leat do ghutháin chliste a fhágáil i do dhiaidh.

14:04.073 --> 14:06.909
Geallaim sin duit. Agus d'éirigh le 2% cheana féin.

14:06.909 --> 14:10.386
Níl fón cliste ag 2% de dhaoine óga suas go dtí aois 22.

14:10.386 --> 14:12.684
Agus deirim libh, is féidir linn an uimhir sin a mhéadú go mór.

14:12.684 --> 14:20.198
Agus tá tuilleadh le teacht. Ceart go
leor, sea. Anois, leanaimis ar aghaidh.

14:20.198 --> 14:23.928
Go raibh maith agat. Faoi láthair,
tá ár gcuid staidéir ag pléascadh.

14:23.928 --> 14:29.511
Foilsítear staidéar nua ar an aos óg beagnach gach seachtain, agus
torthaí tubaisteacha ann. Tá sé in am dúinn beart a dhéanamh.

14:29.511 --> 14:34.593
Agus anois tá fiú na meáin phríomhshrutha ag rá go bhfuil
cosaint speisialta de dhíth ar inchinní óga. Agus aontaím.

14:34.593 --> 14:39.702
Agus anseo freisin, eascraíonn an cheist: cén fáth nach féidir
le páistí stopadh astu féin? Is ceist an-tábhachtach í sin.

14:39.702 --> 14:44.063
Agus caithfidh mé a athlua nach iad na páistí
amháin nach féidir leo stopadh astu féin, ach na

14:44.063 --> 14:46.362
tuismitheoirí agus na seantuismitheoirí freisin.

14:46.362 --> 14:50.898
Mar go slogann an rud iomlán seo, an íomhá labhartha
seo, an íomhá seo, an scáileán seo, isteach thú.

14:50.898 --> 14:53.393
Slogann sé isteach gach duine a shuíonn os a chomhair.

14:53.393 --> 14:57.265
Agus níl seans ar bith acu éalú. Is é
an t-aon chosaint ná diúltú iomlán.

14:57.265 --> 15:01.786
Níl bealach eile ann le teacht amach as an bpictiúr cainte seo.

15:06.737 --> 15:10.829
Agus toisc go bhfuil tinte i ngach áit, i scoileanna, i
ngach áit. Anois tá siad ag iarraidh cosc a chur ar fhóin phóca.

15:10.829 --> 15:15.594
Agus deirim leat, tá sé ródhéanach. Níl
cosc ar fhóin phóca indéanta a thuilleadh.

15:15.594 --> 15:20.963
An t-aon rud a oibríonn ná na scoileanna a dhúnadh – agus tá
fiú ceannasaí na hOifige Feidearálach um Chosaint ar an Raidiamh

15:20.963 --> 15:23.436
sa Ghearmáin ag éileamh é seo – an t-aon rud a oibríonn:

15:23.436 --> 15:28.598
Más mian leat scoileanna a dhéanamh lán-saor ó
radaíocht, múch gach tarchuradóir timpeall ar scoileanna.

15:28.598 --> 15:32.727
Ní go dtí go mbeidh na scoileanna saor ó radaíocht agus
go mbeidh na líonraí Wi-Fi go léir múchta, lena n-áirítear

15:32.727 --> 15:34.780
i naíonraí, i gcoistealáin, srl., a fheicfimid feabhas.

15:34.780 --> 15:40.442
Mar gurb é an ghlúin seo, mar atá feicthe againn anois, an
chéad ghlúin a nochtadh do radaíocht leanúnach nach mór

15:40.442 --> 15:43.447
ón bhroinn. Agus níl an ghlúin seo ag teacht i ngleic leis.

15:43.447 --> 15:48.475
Agus déarfaidh mé leat – agus is rud dearfach é seo arís –
creidim i ndáiríre go dtiocfaidh an ghlúin seo slán as seo.

15:48.475 --> 15:53.583
Mar nach féidir leo é a cheilt a thuilleadh,
agus go nochtfaimid é, is cuma cá seasaimid.

15:59.575 --> 16:05.874
Ceart, tá an t-am ag teannadh linn. Shíl mé go raibh a fhios
agaibh go léir go bhfuil an nádúr ag tabhairt rabhaidh dúinn le

16:05.874 --> 16:12.123
blianta, le droch-dhéformuithe ollmhóra ag tarlú cheana féin in
aice le tarchuradóirí 2G sna 1990idí, go dtí an sampla seo:

16:12.123 --> 16:17.101
staidéar an-mhaith ó Ollscoil Zurich ar
chataraití i mbóicín – ní raibh siad ann roimh chumarsáidí

16:17.101 --> 16:20.000
soghluaiste, agus ní raibh siad ann ina dhiaidh.

16:20.000 --> 16:24.219
Mar sin, tugadh rabhadh dúinn i gcónaí. Agus
an rud ar leith a theastaíonn uaim a

16:24.219 --> 16:27.160
thaispeáint duit anois ná an staidéar seo ar fheithidí.

16:27.160 --> 16:32.375
Is maith liom é go mór mar tháinig na feithidí isteach
díreach nuair a tháinig na gutháin phóca ar an bhfód.

16:32.375 --> 16:38.669
Mar sin feicimid anseo: ba é an chéad chasadh mór
thart ar 1991, 1992, nuair a tugadh 2G isteach.

16:38.669 --> 16:46.584
Is é tabhairt isteach 3G an dara titim thart ar an mbliain
2000, agus is é tabhairt isteach 4G an ceathrú titim in 2010.

16:46.584 --> 16:51.796
Níl aon rud ann do 5G go fóill. Agus feiceann tú go bhfuil biseach
beag tagtha ar na feithidí, ach go bunúsach tá siad imithe.

16:51.796 --> 16:55.774
Agus an rabhadh mór agus an rud álainn faoi
chrainn, i mo thuairimse, ná nach féidir leo

16:55.774 --> 16:57.833
éalú agus nach féidir leo aon rud a shamhlú.

16:57.833 --> 17:02.702
Seo iad na crainn. Tá an tuarascáil
ar staid na foraoise tubaisteach.

17:02.702 --> 17:06.265
Níl ach ceann amháin as gach cúig
crann sa Ghearmáin fós sláintiúil.

17:06.265 --> 17:11.398
Agus an rud suimiúil ná, admhaíonn siad: níl baint ar
bith aige leis an mbáisteach. Bhí an-chuid báistí ann.

17:11.398 --> 17:13.883
Níl baint ar bith aige le báisteach ná le hathrú aeráide.

17:13.883 --> 17:18.742
Tá an chúis difriúil, ach ní phléitear an chúis.

17:18.742 --> 17:23.525
Ceart go leor, téimis isteach ar feadh nóiméid. Tá sé
tábhachtach dom go bhfeicfeá cad atá ag tarlú i

17:23.525 --> 17:26.545
ndáiríre anseo, cad atá déanta ag an gKraken i ndáiríre.

17:26.545 --> 17:33.000
Thosaigh sé ar bhealach sách suarach, sin mar a thosaigh mise,
le teileafónaíocht shoghluaiste. Sin mar a thosaigh sé ar fad.

17:33.000 --> 17:36.709
Sin a bhí i gceist le ceann
amháin. Ansin d'oscail sé an dara ceann.

17:36.709 --> 17:40.482
Sin an líonra domhanda 666 seo. Anseo tá 666 againn arís.

17:40.482 --> 17:45.230
Mar sin, an líonra WWW seo, a bhí fós ag baint úsáide as cáblaí
farraige agus teicneolaíocht cáblaí ar dtús,

17:45.230 --> 17:49.828
idirlíon a shíneann ar fud an domhain ar fad, a
chuireann ar chumas an domhain ar fad a bheith nasctha.

17:49.828 --> 17:53.435
Agus ná glac leis, le do thoil, gur
cruthaíodh an t-idirlíon duitse nó dúinne.

17:53.435 --> 17:55.946
Tá an t-idirlíon deartha i gcoinne muid i
ndáiríre. Agus caithfimid a bheith feasach

17:55.946 --> 17:58.117
air seo i gcónaí nuair a bhímid ag obair leis.

17:58.117 --> 18:04.304
Mar sin. Agus céard a rinne sé ansin? Cheangail sé
an líonra soghluaiste agus an t-idirlíon leis na

18:04.304 --> 18:08.084
gléasanna cliste seo, ag cruthú an nascachta is airde.

18:08.084 --> 18:14.318
Is céim ríthábhachtach í seo mar go dtugann sí
smacht domhanda dó i earnáil na bhfón póca freisin.

18:14.318 --> 18:19.601
Agus toisc nach raibh líonraí móibíleacha an-mhaith ag
an tús, dúirt sé gurbh iad na tithe an scéal ar fad.

18:19.601 --> 18:22.386
Teastaíonn uaidh dul isteach i
dtithe, i gcuideachtaí, agus in oifigí.

18:22.386 --> 18:29.440
Mar sin, tugadh ródair Wi-Fi daoibh, ródair saora, cuid acu le
fóirdheontas mór ag an tús, agus baint mhór aige le háisiúlacht.

18:29.440 --> 18:33.649
Agus mar sin, tá go leor ródairí Wi-Fi i do
thimpeallacht, lena n-áirítear

18:33.649 --> 18:36.916
teicneolaíocht micreathonnach íon, atá an-chontúirteach.

18:36.916 --> 18:43.228
Tá sé ag éirí níos soiléire anois go n-úsáidtear an teicneolaíocht
seo le haghaidh faireachais, i.e. braiteoireacht WiFi .

18:43.228 --> 18:47.944
Agus tá an staidéar is déanaí, nó an teicneolaíocht is déanaí le
bheith níos cruinne, ó Ollscoil na Róimhe foilsithe

18:47.944 --> 18:52.701
anois, mar a dúirt mé, tar éis thart ar ocht mbliana de
thaighde. Tá tuairisc tugtha agam air seo cheana féin.

18:52.701 --> 18:56.934
Anois, díreach trí bhreathnú ar do chóras
mhatánchnámharlaigh trí Wi-Fi, is féidir a

18:56.934 --> 18:59.529
aithint cé tú féin, cá bhfuil tú, agus mar sin de.

18:59.529 --> 19:03.435
Mar sin, má tá Wi-Fi agat fós: téigh
amach ansin, tuilleadh sonraí le teacht.

19:03.435 --> 19:08.591
Mar sin, tá sé in am anois an deireanach
de na líonraí fón póca a dhúnadh síos.

19:08.591 --> 19:15.615
Is é an tasc anois ná líonra 5G gan uaim a chruthú
ionas go mbeidh beagnach gach cúinne dár dtír inrochtana.

19:15.615 --> 19:19.335
Agus ní faoi bheith in ann glaonna
gutháin phóca a dhéanamh amháin atá sé.

19:19.335 --> 19:23.086
Níl sa teileafónaíocht shoghluaiste ach feidhm
dramhaíola ionas nach dtabharfaidh tú faoi

19:23.086 --> 19:25.302
deara láithreach í. Céard faoi a bhfuil sé buartha?

19:25.302 --> 19:30.458
I ndeireadh na dála, is é an sprioc atá aige ná gach
rud a nascadh agus teagmháil a dhéanamh leat go díreach.

19:30.458 --> 19:34.873
Sin é Elon Musk – na daoine
ionchasaúla is gnách – lena scéal Neuralink .

19:34.873 --> 19:40.434
Baineann sé le daoine a nascadh go
díreach leis an líonra 5G. Sin an sprioc.

19:40.434 --> 19:47.607
Agus is é an chéim idirlinne chun é seo a bhaint amach, toisc
nach bhfuil raon fada ag na sliseanna beaga seo, mar a fheicfimid

19:47.607 --> 19:51.191
i gceann nóiméid, go gcaithfear an líonra 5G a leathnú go mór.

19:51.191 --> 19:55.434
Is é an chéad chéim anseo sa Ghearmáin ná 800,000
tarchuradóir, chun léargas a thabhairt duit ar an scála.

19:55.434 --> 20:01.360
Nuair a thosaigh mise, bhíomar in ann glaonna gutháin phóca a
dhéanamh i ngach áit le 800 tarchuradóir ar fud na Gearmáine.

20:01.360 --> 20:05.458
Mar sin, le 800 tarchuradóir, is féidir liom
glaonna gutháin analógacha a dhéanamh ar fud na tíre.

20:05.458 --> 20:11.161
Ach don 5G, teastaíonn 800,000 uaim i gcéim a
haon den rolladh amach. Lig sin do scáth síos.

20:11.161 --> 20:13.488
Agus cén fáth a bhfuil sé seo de
dhíth orainn? Taispeánfaidh mé duit.

20:13.488 --> 20:17.537
Is í an sprioc ná comhlíonadh iomlán gach duine.

20:17.537 --> 20:21.240
Agus chun é sin a dhéanamh,
caithfidh sé beagnach gach duine a aithint.

20:21.240 --> 20:25.260
Sin í an cheist iomlán maidir le hAitheantas
Digiteach, atá á chur i bhfeidhm anois i ngach tír.

20:25.260 --> 20:29.451
Sa Ghearmáin, ar ndóigh, le Corona, níor
ndearnadh ach sclóineadh tríd sa Bundestag.

20:29.451 --> 20:32.458
Vótáil na hEilvéiseaigh ina aghaidh ag an am, buíochas le Dia.

20:32.458 --> 20:35.576
Anois, tá sé athsheolta ag rialtas na hEilvéise go simplí.

20:35.576 --> 20:42.550
Agus bhí an vóta deireanach le déanaí an-ghearr. Ar
ámharaí an tsaoil, tá roinnt imeachtaí ar siúl, mar is rud go

20:42.550 --> 20:46.780
hiomlán neamhréadúil é 50.4% i bhfabhar, i mo thuairimse.

20:46.780 --> 20:53.319
Mar sin, leanaimis ar aghaidh: Is é sprioc an
Chraicinn gach duine a nascadh, gach duine a aithint.

20:53.319 --> 20:55.083
Agus níl sa sprioc ach sliseog faoin gcraiceann.

20:55.083 --> 20:59.630
Ar ámharaí an tsaoil, tá droch-cháil ar
RFID i ndáiríre i measc go leor oideoirí.

20:59.630 --> 21:02.958
Agus sin an fáth, cé chomh cliste is atá siad,
go bhfuil siad ag cruthú ainm nua dóibh féin.

21:02.958 --> 21:08.053
Tugtar Cumarsáid Réimse Gairid, NFC, air
anois, ach is teicneolaíocht RFID í. Agus ansin,

21:08.053 --> 21:10.826
caith súil ar na háiteanna ina n-úsáidtear NFC.

21:10.826 --> 21:15.215
Má fhaigheann tú greim riamh ar fhón cliste mar seo, caith
súil ar na rudaí go léir is féidir le fón cliste a dhéanamh.

21:15.215 --> 21:20.873
Agus ansin caith súil ar do chártaí bainc. Tá an teicneolaíocht
RFID seo i gcártaí bainc agus i gcártaí dochair cheana féin.

21:20.873 --> 21:25.013
Ba cheart go ndéanfaí an teicneolaíocht seo a
chomhtháthú níos mó agus níos mó i do chorp.

21:25.013 --> 21:27.863
Ansin sna doiciméid taistil nua...
bhuel, tá sé sna cártaí aitheantais nua.

21:27.863 --> 21:33.060
Tá an teicneolaíocht RFID seo sna
pasanna nua inár dtíortha go léir cheana féin.

21:33.060 --> 21:36.373
Seo a tharlaíonn nuair a fhágann tú do chárta
aitheantais sa mhicreathonnán beagáinín rófhada.

21:36.373 --> 21:43.091
Ach is deas é nuair a fheiceann tú an aeróg mhór, aeróg fráma
mhór, agus nuair a fheiceann tú an spota dubh, sin an slis.

21:43.091 --> 21:46.825
Agus leis an aeróg fráma seo, tá raon suas le 300 méadar agam.

21:46.825 --> 21:52.661
Agus sin an fáth gurb é aidhm an líonra 5G a
bheith laistigh de 100 go 200 méadar de thithe

21:52.661 --> 21:55.279
chun na sliseanna seo go beacht a bhaint amach.

21:55.279 --> 21:59.332
Agus tosaíonn sé le sliseanna i gcártaí
aitheantais, ach is é an sprioc ná slis sa chraiceann.

21:59.332 --> 22:02.396
Agus tá siad ag obair go dian chun é seo a bhaint amach.

22:02.396 --> 22:05.833
Ceart. Agus is é an fón cliste an rud is tábhachtaí inniu fós.

22:05.833 --> 22:10.263
Faoi láthair, is é seo an nasc idir an
teicneolaíocht NFC seo agus an líonra soghluaiste.

22:10.263 --> 22:15.303
Mar a luadh, is é an cuspóir an gléas seo a dhíothú sa deireadh.

22:15.303 --> 22:18.592
Mar sin. Agus conas a dhéanann tú é
sin? Gach rud le hainm níos deise.

22:18.592 --> 22:24.471
Tugtar an Aireacht Dhigiteach air. Agus anois, táthar ag déanamh
gach is féidir chun an gléas seo a dhéanamh chomh

22:24.471 --> 22:29.686
háisiúil agus chomh fíor-riachtanach duit agus
is féidir, ionas nach mbeidh aon rogha eile agat.

22:29.686 --> 22:34.194
Agus is é an deis iontach atá againn anois ná
a rá, "Ní hea, nílimid chun géilleadh dó sin."

22:34.194 --> 22:38.132
Faighimid bealaí nua agus cuidímid lena
chéile ionas go bhfaighimid go léir bealaí maithe.

22:38.132 --> 22:40.952
Agus tá sé sin indéanta, agus sin an fáth
a bhfuil mé anseo, agus gheobhtar bealach.

22:40.952 --> 22:44.749
Táim ag insint sin duit. Mar níl aon rud eile indéanta. Sea.

22:49.090 --> 22:54.871
Go maith. Comhthreomhar – chun é a lua go
hachomair – go praiticiúil, tá siad

22:54.871 --> 22:57.865
anois ag iarraidh deireadh a chur le páipéar.

22:57.865 --> 23:01.525
Mar is féidir leat a fheiceáil, ní mór do na chéad
chuideachtaí anois sonrascanna digiteacha a eisiúint

23:01.525 --> 23:03.576
amháin, agus ina dhiaidh sin taifid sláinte dhigiteacha.

23:03.576 --> 23:07.837
Mar sin, tá an gaistín ag dúnadh isteach anois.
Tabharfaidh mé cúpla sampla: ceadúnais tiomána

23:07.837 --> 23:10.401
digiteacha, deimhnithe clárúcháin feithicle digiteacha.

23:10.401 --> 23:15.521
Mar sin, tá cúrsaí ag éirí níos teinne agus níos teinne
anois, ansin an cárta aitheantais digiteach, an pas

23:15.521 --> 23:18.513
digiteach, díreach nós imeachta mear-rian chun am a shábháil.

23:18.513 --> 23:22.345
Agus an méid a thagann ina dhiaidh sin, an méid atá
le feiceáil againn cheana féin, tá sé ar tí tosú:

23:22.345 --> 23:27.245
Ní féidir, mar shampla, teacht isteach sa Ríocht
Aontaithe a thuilleadh ach le fón cliste, agus mar sin táimid

23:27.245 --> 23:29.765
anois sa chás céanna a bhí againn le linn choróinvíris.

23:29.765 --> 23:33.009
Agus cuimhnigh i gcónaí, is é an snáithe coiteann céanna é.

23:33.009 --> 23:37.415
Ba réamhtheachtaí é Corona. Rinne siad tástáil ar
cé chomh fada is a d'fhéadfaidís daoine a bhrú.

23:37.415 --> 23:42.236
Anois a thagann an príomhchéim. Anois tá sé in am cinneadh
a dhéanamh: an bhfuil tú chun páirt a ghlacadh sa líonra?

23:42.236 --> 23:45.829
Nó, mar atá sé i gcás an choróinvíris,
déantar cúrsaí níos mí-oiriúnaí duit.

23:45.829 --> 23:48.899
Tá srian ort. Ní féidir leat dul i ngach áit a thuilleadh.

23:48.899 --> 23:53.230
Smaoinigh air seo: bhí sé díreach mar an gcéanna. Bhí saol
compordach acu siúd a vacsaíníodh agus bhí an saol éasca acu.

23:53.230 --> 23:55.725
Bhí smachtbhannaí i ndán dóibh siúd nár vacsaíníodh.

23:55.725 --> 23:57.790
Agus sin go díreach mar atá sé anois le fóin chliste.

23:57.790 --> 24:01.875
Agus anseo freisin, caithfear cinneadh a dhéanamh: te nó fuar.

24:01.875 --> 24:04.329
Mar is amhlaidh leis an gcoróinvíreas, níl aon mheánbhealach ann.

24:04.329 --> 24:07.672
Tá tú vacsaínithe nó níl tú vacsaínithe. Níl aon mheán ann.

24:07.672 --> 24:11.504
Agus sin go díreach an dara céim, atá i lánbhrí anois.

24:11.504 --> 24:18.373
Sea. Agus seo chugainn é – fiú sa phríomhshruth – ní
bheidh sé indéanta a thuilleadh taisteal gan fón cliste as

24:18.373 --> 24:21.297
2025 ar aghaidh, ar a laghad do thurais fhada thar lear.

24:21.297 --> 24:25.715
Agus toisc go dteastaíonn uathu smacht a bheith acu ort.
Teastaíonn uathu freisin a fháil amach cé mhéad

24:25.715 --> 24:28.625
leictreachais a úsáideann tú, cé mhéad uisce, agus mar sin de.

24:28.625 --> 24:32.844
Agus anois, seo chugainn é – bíonn
cleas an Chraicinn i gcónaí mar an gcéanna.

24:32.844 --> 24:35.290
Téann sé go dtí na troscáin bheatha, go dtí na hionaid uisce.

24:35.290 --> 24:39.074
Agus sin a bhfuil sé a dhéanamh anois leis
na haipeanna bónais seo sna hollmhargaí.

24:39.074 --> 24:42.864
Faigheann siad a bhfuil aip bónais acu
lascainí. Agus caithfidh siad siúd a íocann i gcás

24:42.864 --> 24:44.469
a gcuid airgid fós praghas níos airde a íoc.

24:44.469 --> 24:47.375
Caith súil anseo: tá sé ag fiú na siopaí
grósaera beaga Edeka inár gceantar cheana féin.

24:47.375 --> 24:50.969
Agus sin í an chleas, an chéim réamhobrach,
ionas gur féidir leo cinneadh a dhéanamh:

24:50.969 --> 24:53.500
An féidir leat ceannach nó nach
féidir leat ceannach a thuilleadh?

24:53.500 --> 24:57.368
Agus baineann sé sin le leictreachas,
baineann sé le huisce, baineann sé le bia.

24:57.368 --> 25:00.522
Agus cuimhnigh, le COVID-19, gur beag nár mar
sin a bhí an scéal go raibh sé dodhéanta ag

25:00.522 --> 25:02.446
daoine neamhchiontaithe dul ag siopadóireacht.

25:02.446 --> 25:07.274
Agus anois táimid go beacht ag an gcéad
chéim eile leis an bhfón cliste digiteach.

25:07.274 --> 25:11.188
Agus ar ndóigh, tá polaiteoirí ag rá go
hoscailte go bhfuil euro digiteach uathu.

25:11.188 --> 25:12.680
Cé go ndeir na bainc, "Níl sé de dhíth orainn."

25:12.680 --> 25:14.265
Cé go deir saoránaigh, "Níl sé de dhíth orainn."

25:14.265 --> 25:18.889
Ach tá sé á chur i bhfeidhm go soiléir. Agus tá an chéad bhanc,
mar shampla anseo i ndeisceart Bhaibéir agus in Uachtar-Oiréis,

25:18.889 --> 25:23.684
tar éis stopadh cheana féin ag glacadh le hairgead tirim. Tá sé
seo ag tarlú anois i ngach áit agus an luas ag méadú i gcónaí.

25:23.684 --> 25:27.238
Mar sin, gníomhaigh má dhéanann do bhanc
iarracht air seo, abair gur féidir leat é a

25:27.238 --> 25:29.841
dhéanamh, ach ní liomsa. Mar sin, gníomhaigh.

25:29.841 --> 25:34.207
Mar sin, agus muid ar an ábhar, tá an sparán
digiteach á phleanáil cheana féin ag an dream nach bhfuil

25:34.207 --> 25:36.661
aon airgead acu, tá brón orm, ag an dream dubh-dearg.

25:36.661 --> 25:39.448
Tá an chuid eile ag pleanáil an rud
céanna, mar sin is cuma cé a dhéanann é.

25:39.448 --> 25:43.449
Agus tá sé feicthe agam cheana féin go bhfuil siopaí sráidbhailte
áirithe ann nach féidir dul isteach iontu ach le fón cliste.

25:43.449 --> 25:46.403
Mar sin, sin an sprioc, smacht iomlán.

25:46.403 --> 25:49.360
Agus is léir, deir an tuairim choiteann go
bhfuil aon duine nach bhfuil fón cliste aige amuigh.

25:49.360 --> 25:51.270
Sin an sprioc atá acu, ach ní ligfimid isteach iad.

25:51.270 --> 25:56.372
Sin an sprioc acu, tá sprioc eile againne, is féidir linn a
dhéanamh dá huireasa agus taispeánfaimid conas a dhéantar é.

25:56.372 --> 26:02.723
Agus ag machnamh ar an smaoineamh sin arís,
chuir duine éigin seo chugam, agus is maith liom é:

26:02.723 --> 26:09.169
Nuair a bhí an teileafón fós ceangailte le cábla,
bhí daoine saor. Smaoinigh air, tá rud éigin ann.

26:09.169 --> 26:13.653
Ceart go leor, táim ag triall ar an dochtúir anois, agus
ansin beidh mé beagnach críochnaithe, chun am luachmhar

26:13.653 --> 26:16.074
a shábháil, mar go bhfuil an-tábhacht leis an lá inniu.

26:16.074 --> 26:21.974
Agus tá sé fíorthábhachtach duit, agus is féidir liom a mhothú
freisin go bhfuil roinnt smaointe agat faoi láthair, a dhaoine,

26:21.974 --> 26:24.500
maidir leis an bhfáth go bhfuil do ghuthán cliste fós uait.

26:24.500 --> 26:27.940
Agus fiú má tá tú i bpost freagrachta,
is cuma cén chaoi, níl sé de dhíth ort.

26:27.940 --> 26:31.205
Tá bealaí ann, beidh bealaí ann, agus cruthóimid bealaí.

26:31.205 --> 26:35.260
Agus taispeánfaidh mé cúpla ceann duit anois, mar go bhfuilimid
ag smaoineamh: Cad a dhéanfaimid leis an gcumhacht ollmhór seo?

26:35.260 --> 26:41.836
Bhí sé sin againn an lá ar fad inniu, agus is cuma, mar
go ndéanann an sármhaitheas seo níos láidre fós muid.

26:41.836 --> 26:46.560
Agus cé air a bhfuilimid ag fanacht anois? Sin é díreach, an
bhfuilimid ag fanacht le Putin, le Trump, cé air a bhfuilimid

26:46.560 --> 26:49.063
ag fanacht i ndáiríre? Eitleoga? Níl an tuairim is lú agam.

26:49.063 --> 26:52.571
Agus inseoidh mé daoibh cé leis a bhfuilimid ag
fanacht: is sinne na daoine a raibhimid ag fanacht leo!

26:52.571 --> 26:55.400
Ar dhúirt Daniele Ganser tráth:
"Sinne atá ann. Sin sibhse atá ann."

26:55.400 --> 27:02.512
Tá tú amuigh ansin, agus má tá tú ag éisteacht leis an
bpostáil seo, is duitse í. Agus anois, is fútsa atá sé ar fad.

27:08.957 --> 27:11.614
Sea, caithfidh mé leanúint ar aghaidh ar mhaithe le ham.

27:11.614 --> 27:15.450
Tá Vetopedia tugtha isteach ag Elias
cheana féin, mar sin ní gá dom mórán a rá faoi.

27:15.450 --> 27:20.246
Glac páirt, cuir suas do chuid grianghraf féin
de dhíobháil ar fhóin phóca ar líne agus cuidigh

27:20.246 --> 27:22.942
le tuilleadh staidéar a dhéanamh agus a fhoilsiú.

27:22.942 --> 27:25.489
Tá go leor ráite cheana féin, sílim go míníonn sé sin é.

27:25.489 --> 27:27.325
Agus anois, na gnáthchúrsaí praiticiúla.

27:27.325 --> 27:29.344
Seo, thaitin sé seo liom, chuir duine éigin chugam é:

27:29.344 --> 27:32.300
Ní raibh sé riamh chomh héasca agóid a
dhéanamh – níl le déanamh ach íoc i gcai­s.

27:32.300 --> 27:35.297
Tosaigh ag íoc le hairgead tirim arís, go seasta.

27:35.297 --> 27:38.532
Feicfidh tú, braithfidh tú go leor iontas.

27:38.532 --> 27:43.660
Mar sin, nuair a shroicheann tú an baile inniu, tá daoine
fós inár measc a bhfuil radaitéirí leanúnacha acu sa bhaile.

27:43.660 --> 27:49.745
Déan dearmad ar na líonraí Wi-Fi sin, múch iad, caith amach na
gutháin gan sreang sin, nó athchumraigh na cinn is

27:49.745 --> 27:55.657
nua ionas nach seolfaidh siad tarchur ach amháin
nuair a bhíonn glao á dhéanamh, agus ní 24 uair sa lá.

27:55.657 --> 27:59.121
An-an-tábhachtach, goideann sé do
neart uait, cuireann sé lag ort.

27:59.121 --> 28:04.652
Níl am agam é a mhíniú inniu, ach molaim an
chéad AZK, áit a raibh sé d'onóir agam a bheith

28:04.652 --> 28:07.641
i láthair in ainneoin timpiste thromchúiseach.

28:07.641 --> 28:11.770
Mórchúrsaí, ach molaim duit breathnú arís ar léacht an
Dr Scheiner, AZK ar dtús, is féidir le gach duine

28:11.770 --> 28:14.454
cuimhneamh air sin, murach sin tá na naisc ag bun an téacs.

28:14.454 --> 28:17.224
Agus caith súil air seo, míníonn sé go han-an-soiléir.

28:17.224 --> 28:21.560
Agus má tá sé sin rófhada duit, tá sár-chumhacht faisnéise liom
freisin, tá an nasc chuige sin againn

28:21.560 --> 28:26.063
freisin, caith súil air, tá gach rud mínithe ann.
Ceart go leor, bogaimis ar aghaidh beagán eile.

28:26.063 --> 28:28.230
An dara rud is tábhachtaí domsa:

28:28.230 --> 28:34.137
Tá níos mó agus níos mó tarchuradóirí folaithe inár dtithe a
oibríonn le Bluetooth, a oibríonn le Wi-Fi. D'fhéadfadh sé a

28:34.137 --> 28:39.068
bheith i gcuisneoir, sa phumpa teasa, sa mheaisín
níocháin, i gcóras steirió, i bpota cócaireachta, i

28:39.068 --> 28:42.723
dtriomadóir – tá an oiread sin rudaí ann sa lá atá inniu ann.

28:42.723 --> 28:46.377
Caithfidh tú a bheith cúramach, caithfidh tú a
chinntiú go bhfaigheann tú na gléasanna tomhais

28:46.377 --> 28:48.211
agus go dtéann tú ar na tarchuradóirí ceilte seo.

28:48.211 --> 28:52.270
Tá go leor físeán déanta agam ar an ábhar seo, agus bíonn
cinn nua á gcur leis i gcónaí. Gheobhaidh tú gach a bhfuil uait

28:52.270 --> 28:54.508
chun athbhreithniú a dhéanamh thíos, lena n-áirítear naisc.

28:54.508 --> 29:00.346
Mar sin, nuair atá sé sin agat, déan cinnte go nascann tú gach
rud sa bhaile: do theilifóin, do ríomhairí agus, mar a fheiceann

29:00.346 --> 29:03.488
tú anseo, is féidir leat do ghuthán cliste a nascadh freisin.

29:03.488 --> 29:08.416
Ach is é an rud is tábhachtaí faoin scéal iomlán seo na nguthán
cliste ná go gcuireann tú do chonarthaí agus do

29:08.416 --> 29:13.993
shíntiúis ghutháin phóca ar ceal, mar sin a fhaigheann an
t-octapas do chuid airgid, agus níl sé sin riachtanach.

29:13.993 --> 29:18.762
Mar sin, léimfidh mé isteach anseo. Ar ndóigh, tá ríomhairí
deisce tábhachtach freisin. Ní mór gach rud a

29:18.762 --> 29:23.063
shreangú. Sea, go díreach, sin é againn.
Caithfidh mé é seo a chur i bhfios go láidir arís:

29:23.063 --> 29:28.623
Ciallaíonn dífheidhmiú do ghutháin chliste nach
bhfuil conradh ná síntiús ná conradh fón póca agat, agus

29:28.623 --> 29:31.551
abair liom: ní chuirim glaoch fiú ar uimhir fón póca.

29:31.551 --> 29:36.875
Sin í mo straitéis an-soiléir. Tá an iomarca ar eolas agam.
Ní féidir liom aon duine acu a nochtadh do radaíocht fón póca.

29:36.875 --> 29:40.633
Ceart go leor, táimid beagnach críochnaithe anois, agus
cuimhnigh – caithfidh mé na hIndiaigh a thabhairt go tapa fós:

29:40.633 --> 29:43.542
Tá sé soiléir ag na hIndiaigh gur cuid den
fhadhb é aon duine a bhfuil eolas aige ar

29:43.542 --> 29:45.469
fhadhb agus nach ndéanann tada chun í a réiteach.

29:45.469 --> 29:48.576
Mar sin, má tá tú anois ag lorg leithscéalta cén
fáth a bhfuil do ghuthán cliste fós uait, is

29:48.576 --> 29:50.430
cuid den fhadhb thú, agus ní theastaíonn uainn sin.

29:50.430 --> 29:55.684
Cabhróimid leat a bheith i do réiteach in éineacht linn. Sin é.

30:03.730 --> 30:08.210
Sea. Go raibh maith agat, tá an t-am ag rith amach, níl fágtha
agam ach cúpla sleamhnán eile, beidh mé críochnaithe go luath.

30:08.210 --> 30:13.319
Ag cruthú bealaí eile chun cumarsáid a dhéanamh, táimid ag obair
le chéile air seo. Conas is féidir linn cumarsáid a dhéanamh gan

30:13.319 --> 30:17.200
fóin chliste? Conas is féidir linn é a dhéanamh níos
éifeachtaí? Tá go leor smaointe agam, agus is

30:17.200 --> 30:19.641
fúibhse atá sé a shocrú: cá háit arbh fhearr libh a bheith?

30:19.641 --> 30:25.418
Ar thaobh an tromlaigh, ar thaobh na háise, ar
thaobh na stúpachta, ní hea, ar thaobh na daille, mar gur

30:25.418 --> 30:28.387
ceist na daille í seo níos mó ná ceist na stúpachta.

30:28.387 --> 30:32.381
Níl daoine amaideach, ach ní fheiceann siad
é, agus tá sé tábhachtach domsa arís inniu:

30:32.381 --> 30:37.496
A dhuine atá ag féachaint air seo anois, tá tú anseo
toisc go bhfuil deis eile agat na rudaí seo a chloisteáil,

30:37.496 --> 30:40.395
lena n-áirítear na léachtaí go léir a chuala muid inniu.

30:40.395 --> 30:41.832
Tá deis eile agat anois.

30:41.832 --> 30:47.473
Bain leas as an tsaoirse seo fad is atá d'intinn
glan, téigh i ngleic go domhain leis an scéal, athraigh

30:47.473 --> 30:50.637
do shaol ó bhonn, agus déan síocháin le do Dhia arís.

30:50.637 --> 30:55.894
Déan síocháin le Cruthaítheoir na n-uile ní,
agus ansin beidh bealach amach ann, geallaim duit.

30:55.894 --> 30:59.620
Óir bíonn bealaí i gcónaí ag Cruthaítheoir
na n-uile ní chun an bheatha a chaomhnú.

30:59.620 --> 31:03.254
Ceart go leor, cúpla sleamhnán eile, agus beidh mé críochnaithe.

31:03.254 --> 31:08.467
Sin díreach é, cosnaígí sibh féin go pearsanta. Ní gá daoibh go
léir a bheith ag siúl thart i gcultacha cosanta radaíochta cosúil

31:08.467 --> 31:13.396
liomsa, ach is rud iontach é le déanamh. Cuirigí líonta cosanta
os cionn bhur leapacha, cuirigí scáileáin cuileoige orthu,

31:13.396 --> 31:18.366
déanaigí sibh féin – seo mála codlata eile – déanaigí bhur
leapacha, cuirigí cuirtíní suas. Tá roinnt rudaí iontacha amuigh

31:18.366 --> 31:23.134
ansin. Tá naisc thíos freisin. Ní féidir linn é sin a
dhéanamh anois. Tá an oiread sin léachtaí tugtha agam, is féidir

31:23.134 --> 31:25.894
libh éisteacht leo go léir, ach níl am againn dó sin inniu.

31:25.894 --> 31:31.682
Mar sin, chun bhur dtithe a chosaint, ar ndóigh, péinteáil bhur
dtithe le péint chosanta, líneáil bhur seomraí le scragall, tá

31:31.682 --> 31:35.678
roghanna éagsúla ann, tá naisc curtha san
áireamh againn thíos freisin. Mar sin, táimid

31:35.678 --> 31:37.941
críochnaithe anois, beagnach críochnaithe.

31:37.941 --> 31:40.349
Déanann tú ceann amháin freisin mar thagairt do na cinn eile.

31:40.349 --> 31:43.746
Creidim go bhfuil sé chomh tábhachtach sin go dtugaimid fianaise
ar son daoine eile freisin. Chualamar cheana féin inniu:

31:43.746 --> 31:45.644
tá sé ríthábhachtach a bheith inár salann agus inár solas!

31:45.644 --> 31:50.693
Cuir comhartha 'Fóin phóca múchta' ar d'aistear arís agus
abair: 'A chairde, bainigí bhur mbróga díbh i mo theach

31:50.693 --> 31:53.473
agus múchigí bhur bhfóin phóca, tá sé chomh simplí sin.'

31:53.473 --> 31:56.762
Caithfidh gach duine a gcuid bróga a bhaint díobh, tá a
fhios sin ag gach duine, mar sin déanaimidne é freisin.

31:56.762 --> 32:00.793
Agus dóibh siúd nach gcreideann go bhfuil tú dáiríre,
cuirim an múchadh ar an nguthán póca ar fáil freisin.

32:00.793 --> 32:05.629
Leis an nguthán póca múchta, tá gach
rud ráite, mar sin tá gach rud ráite.

32:05.629 --> 32:11.933
Mar sin, bunaíonn sé sin d'údaráis. Anois, ceapaim go bhfuil mé
beagnach críochnaithe, agus má tá tuilleadh agat fós, leag amach

32:11.933 --> 32:17.843
cúpla bróisiúr eile. Is féidir leat na bróisiúir go léir a fháil
uainn anseo ag "Unverstrahltes Land". Is féidir leat na

32:17.843 --> 32:23.887
bróisiúir a ordú saor in aisce, agus seolfaimid iad áit ar
bith. Ba mhaith linn an t-eolas a scaipeadh ar na daoine.

32:23.887 --> 32:28.238
Ceart go leor, mar sin tá rud amháin deireanach
agam, agus is cnagaire de mo chuid é faoi láthair.

32:28.238 --> 32:33.108
Táimid i mbun pointí cumarsáide nua a shuiteáil i ngach áit faoi
láthair, rud a chiallaíonn go bhfuil boscaí teileafóin bainte

32:33.108 --> 32:37.887
anuas i ngach áit agus go bhfuil gach rud anois againn inár
dtithe agus go bhfuil nasc Idirlín againn le rátaí comhréidhe.

32:37.887 --> 32:44.000
Agus ba é mo smaoineamh ná: go gcruthóimis na boscaí beaga seo, a
chosnaíonn thart ar £100 le táirgeadh faoi láthair, agus

32:44.000 --> 32:50.121
go nascfaidís lenár rátaí comhréidhe, rud a ligfeadh do
strainséirí agus do dhaoine eile glaonna a dhéanamh freisin.

32:50.121 --> 32:54.153
Agus is féidir leat cur leis sin; tá cuid
acu freisin le nasc idirlín, agus tá cinn eile

32:54.153 --> 32:56.441
ann ina bhfuil bosca dáilte S&G san áireamh.

32:56.441 --> 33:00.793
Sin é an réiteach go díreach, agus dá mhéad
daoine a ghlacann páirt, is amhlaidh is fearr.

33:00.793 --> 33:07.358
Ceart go leor, tá mé críochnaithe anois. Má tá sé sin ar fad
agat agus má d'éist tú leis an gcur i láthair gasta seo ag

33:07.358 --> 33:10.910
0.75, mar a dúirt Ruth, ansin tá tú réidh le dul ar saoire.

33:10.910 --> 33:15.223
Agus anseo ba mhaith liom suíomh
gréasáin ASZA a mholadh arís, ASZA.org.

33:15.223 --> 33:21.134
Anseo gheobhaidh tú áit nó dhó le fanacht inár saor ó
Wi-Fi, lena n-áirítear cúpla ceann i gceantair nach bhfuil aon

33:21.134 --> 33:24.285
chumhdach fón póca iontu, mar sin bain an leas is fearr as.

33:24.285 --> 33:28.209
Agus má théann tú go háit éigin eile riamh agus má chaitheann tú
do shaoire in áit eile, agus má fheiceann tú gur

33:28.209 --> 33:32.012
árasán saoire atá ann, déan an tairiscint do dhaoine
comhfhiosacha, do dhaoine airdeallacha, agus abair:

33:32.012 --> 33:38.980
Cén fáth nach dtairgfidh tú d'árasán saoire gan Wi-Fi?
Is féidir leat é a fhógairt anseo ar ASZA saor in aisce

33:38.980 --> 33:43.074
agus do sheirbhísí a thairiscint saor in aisce freisin.

33:43.074 --> 33:49.299
Mar sin, do ASZA saor in aisce, sílim go dteastaíonn
rud éigin ón tiarna talún go nádúrtha dá árasán saoire,

33:49.299 --> 33:52.207
ach cuir in iúl do dhaoine go bhfuil an suíomh seo ann.

33:52.207 --> 33:57.542
Téigh ar saoire, saoire saor ó radaíocht, agus ansin
beidh tú aclaí agus réidh do do chéad sannadh eile.

33:57.542 --> 34:01.496
Mar sin, sin é, agus sea, fuair mise é sin chugam freisin.

34:01.496 --> 34:06.630
Tugann sé sin misneach dom nuair a fhiafraíonn duine díom, "Cad
is féidir liom a dhéanamh i m'aonar?" Chualamar cheana féin an

34:06.630 --> 34:11.723
mana clasaiceach sinnealta sin inniu: "Níl aon rud le déanamh
agat." Agus deirimse libh, "Sea, níl aon rud le déanamh agaibh,

34:11.723 --> 34:16.287
ach is féidir le sibhse rud éigin a dhéanamh, agus is
féidir libh inspioráid a thabhairt do go leor daoine eile,

34:16.287 --> 34:18.090
agus is libh an lá inniu, agus anois tá sé in am tosú."

34:18.090 --> 34:23.358
Agus gabhaim buíochas libh as an am, as an eispéireas iontach a
bhí agam anseo, agus gach rath oraibh. Beannaí Dia sibh, agus

34:23.358 --> 34:27.140
anois, tosaímis. Is sibhse na daoine is tábhachtaí anseo inniu.

34:32.965 --> 34:43.682
Go raibh maith agat, a Uli. Go raibh maith agat.
Go raibh maith agat as an nuashonrú seo agus as

34:43.682 --> 34:50.137
na réitigh phraiticiúla seo, díreach ón stáitse.

34:50.137 --> 34:57.059
Ach an rud a bhí fíor-spreagúil domsa freisin ná an rud a chuir
Uli i láthair ag an deireadh, an rud seo ASZA do árasáin saoire.

34:57.059 --> 35:01.059
Is féidir liom a fheiceáil go bhfuil
ceithre phlaic á mbualadh ag an am céanna.

35:01.059 --> 35:09.063
Ar an gcéad dul síos, is féidir linn feasacht a ardú i
measc daoine; tá cúis againn a iarraidh ar dhaoine

35:09.063 --> 35:13.144
sna háiseanna lóistín crios cosanta ó radaíocht a bhunú.

35:13.144 --> 35:20.929
Mar sin, ardaítear feasacht, bíonn áit ag daoine atá íogair i
leith radaíochta le dul ar scor inti, agus cuireann sé luach leis

35:20.929 --> 35:27.610
freisin do sholáthraithe lóistín, ar féidir leo iad féin
a dhealú agus rud éigin a thairiscint nach bhfuil ag

35:27.610 --> 35:31.435
soláthraithe eile, arbh iontach an cur chuige é sin freisin.

35:31.435 --> 35:36.709
Tá an suíomh gréasáin dea-dheartha go maith
freisin, mar sin bí cinnte breathnú air agus tacú leis

35:36.709 --> 35:40.504
an tionscadal seo ar aon bhealach is féidir leat.

35:45.526 --> 35:46.618
Cruthaíodh na léirithe seo ó ócáid chomhdhála de chuid
Chomhghuaillíocht na Frith-Chinsireachta san Eilvéis. Ní

35:46.618 --> 35:47.887
shaothraíonn AZK aon leas airgeadais. Ní bhfuair na tionscnóirí,
ná na cainteoirí, ná Kla.TV aon chúiteamh don taifeadadh seo. Ba

35:47.887 --> 35:48.832
mhaith linn a chur in iúl go soiléir gur féidir an
físeán seo a atáirgeadh gan athrú chomh minic

35:48.832 --> 35:49.398
agus is mian agus é a chur ar aghaidh saor in aisce.

35:49.398 --> 35:50.616
Níl AZK faoi dhliteanas as ábhar aon ranníocaíochtaí. Tá AZK
neodrach ó thaobh polaitíochta agus creidimh de agus dá bhrí sin

35:50.616 --> 35:51.824
ní dhéanann sé meastóireacht ar na cainteoirí. Is chun críocha
faisnéise amháin atá na ranníocaíochtaí agus ní léiríonn siad

35:51.824 --> 35:52.886
tuairim AZK. Is ionad faisnéise neodrach é AZK i ngach slí. Tá
gach cainteoir freagrach go hiomlán as a gcuid

35:52.886 --> 35:53.112
ranníocaíochta féin agus ní as ranníocaíochtaí
eile ná as AZK, mar níl aon idirspleáchas eatarthu.

35:53.112 --> 35:54.518
Nóta tábhachtach: Rinneadh an fhaisnéis a chuirtear i láthair
anseo a sheiceáil chomh maith agus is féidir linn. Mar sin féin,

35:54.518 --> 35:55.835
ní ghlacann na cainteoirí ná na léiritheoirí aon dliteanas ar iad
féin as iarmhairtí a eascraíonn as gníomhartha nó as

35:55.835 --> 35:56.973
mainneachtainí a bhaineann le hábhar an fhíseáin
seo. Tá gach duine freagrach go hiomlán as an gcaoi a

35:56.973 --> 35:57.609
ndéanann siad déileáil leis an méid a chloiseann siad.
