אולריך וויינער, אַ אַקטיוויסט קעגן מאָביל־טעלעפֿאָנען וואָס האָט במשך פֿון פילע יאָרן געליטן פֿון עלעקטראָהיפּערסענסיטיוויטעט,
איז געשטאָרבן דעם 12טן נאוועמבער 2025 אין עלטער פֿון 49 יאָר.
אין אומצאָליקע לעקציעס האָט ער אָן מורא און אָן אויפֿהער געווארנט וועגן די סכּנות פֿון מאָביל־קאָמוניקאַציעס, שוין גוט
איבער צוואַנציק יאָר, צוליב זײַנע באַווייזטע פיזישע סימפּטאָמען!
ער האָט גערעדט בײַ גרויסע געשעענישן מיט טויזנטער באַזוכער.
זײַן אויפֿטריט בײַ דער ערשטער אַנטי־צענזור־קאָנפֿערענץ אין 2008, צוזאַמען מיט ד״ר האַנס־קריסטאָף שיינער, איז אומפֿאַרגעסלעך.
צוליב זײַן מומחיות איז ער געבעטן געוואָרן צו אַ פּאַנעל־דיסקוסיע וועגן 5G אין דעם אייראָפּעיִשן פּאַרלאַמענט.
ער איז געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט אַ סך בירגער־יניציאַטיוון וואָס זענען אַקטיוו געוואָרן אין קעגנשטעלן דעם בויען פֿון
נײַע ראַדיאָ־טורעמען און האָט זיי מיט גרויס לײַדנשאַפֿט געשטיצט.
דורך זײַנע אומדערמידלעכע שטרעבונגען האָט ער דערגרייכט אַ הויכן מדרגה פֿון אָנערקענונג אין דער גאַנצער דײַטש־רעדנדיקער וועלט.
מיט זײַן טויט האָבן מיר פאַרלוירן אַן אויפגעקלערטן קעמפער, וואָס, טראָץ עקסטרעם פיזישע און געזעלשאַפֿטלעכע באַגרענעצונגען,
האָט אָן קיין קאָמפּראָמיסן געקעמפט קעגן די גרויסע מאָביל־טעלעפֿאָן־פֿירמעס מיט זײַן גאַנצן האַרץ און נשמה.
אלס אַ קינד איז אולריך געווען זייער ענטוזיאַסטיש וועגן ראַדיאָ־טעכנאָלאָגיע.
קליינער אולִי האָט זיך אינטערעסירט אין אַלץ וואָס האָט צו טאָן מיט ראַדיאָ.
שפּעטער האָט ער זײַן האָבי אין אַ קאַריערע פֿאַרוואַנדלט און איז געוואָרן אַ מאָביל־טעלעפֿאָן־טעכניקער.
אין עלטער פֿון צוואַנציק יאָר האָט אולריך וויינער שוין געפֿירט אַ פֿירמע מיט בערך צוואַנציק אָנגעשטעלטע.
די הויפּט געשעפֿט־געביטן זענען געווען אויטאָ־טעלעפֿאָנען, מאָביל־טעלעפֿאָנען, מאָבילע ביוראָס און ISDN־טעלעפֿאָן־סיסטעמען.
מיט דער וואַקסנדיקער נוצן פֿון דיגיטאַלער מיקראָוואַלע־טעכנאָלאָגיע האָט ער אָנגעהויבן צו ליידן
פֿון קאָפּווייטיק און קאָנצענטראַציע־פּראָבלעמען.
אין 2002 האָט ער געהאַט אַ מאַסיווער נערווענ־קראַך אין פֿראַנקפֿורטער פֿליפֿעלד, בײַ וועלכן זײַן
האַרץ־ריטעם און זײַנע זע־פּראָבלעמען האָבן זיך פֿאַרערגערט.
אולריך וויינער האָט זינט 2002 אַקטיוו אויפמערקזאַמקייט געשאַפֿן וועגן די סכּנות פֿון דער מיקראָװאַַל־טעכנאָלאָגיע.
זיין ערשטע טעלעוויזיע־ריפּאָרט איז אין 2003 אויף TV-Südbaden איבערגעטראָגן געוואָרן מיטן טיטל: "אַ מאַן אויף דער לויפֿ".
דערנאָך זענען געקומען נאָך 40 טעלעוויזיע־אויפֿטריטן מיט גרויסע מעדיע־פֿירמעס.
ער איז געווען איינגעלאָדן ווי אַ געזוכטער רעדנער צו אומצאָליקע לעקציעס אין דער דײַטש־רעדנדיקער וועלט.
ער איז געווען באַזונדערס באַזאָרגט וועגן קינדער און יונגע מענטשן וואָס נוצן די געפערלעכע
טעכנאָלאָגיע און אָפֿט ווערן קראַנק דערפֿון.
אולריך וויינער איז דעריבער אָפֿט געצויגן געוואָרן צו געבן לעקציעס אין שולן.
דאָ, טראָץ זײַנע גשמיותדיקע שוואַכקייטן, האָט ער בליעט און האָט געצויגן די גאַנצע
אויפמערקזאַמקייט פֿון די תלמידים בעת די שול־אויפֿגאַבעס.
זינט זײַן צוזאַמענברוך אין 2002, איז זײַן לעבן געווען אַ קאַמף צו איבערלעבן.
אויב ער האָט זיך נישט אין צײַט אַוועקגעצויגן פֿון דער ראַדיאַציע פֿון מאָביל־טעלעפֿאָנען, האָט ער געפֿונען עס שווער זיך צו
קאָנצענטרירן, האָט געהאַט זע־שטערונגען, שוועריקייטן מיט געפֿינען ווערטער, קאָפּווייטיק און אַפֿילו האַרץ־אַריטמיע.
דאָס קען פֿירן צו אַ גאַנצן צוזאַמענברוך.
צוליב דער שטענדיקער בויען פֿון נײַע טראַנסמיטערס איז דאָס איבערנעכטן אין אַ קאַראַוואַן אין
וואַלד פֿאַר אים געוואָרן אַ שטענדיקע לייזונג.
ער האָט געוווינט אַ אַליין־לעבן, שטענדיק זוכנדיק די לעצטע איבערגעבליבענע טויטע פּונקטן.
נאָר אַ פּאָר וואָכן צוריק האָט אוּלי געזאָגט אַז ער וואָלט מסתּמא באַלד מוזן אויפהערן צו געבן לעקציעס.
די ברייט פֿאַרשפּרייטע ראַדיאַציע איז אַזוי שטאַרק געוואָקסן, אַז ער האָט געפֿונען, אַז רייזן
איז געווען פֿיזיש זייער שווער צו באַהאַנדלען.
דאָס ווײַזט קלאָר, אַז דער רוף פֿון פּאָליטיקער און די מעדיע צו פֿאַרמאַכן אַלע דעקונג־לאָזן בײַ יעדן
פּרײַז קען קיינמאָל נישט זײַן דער ריכטיקער צוגאַנג.
עלעקטראָסענסיטיווע מענטשן ווי אולריך וויינער האָבן אַ רעכט צו לעבן!
דערפֿאַר איז דער שטאַט אויך מחויב צו אויפשטעלן שטראַלונג־פֿרײַע זאָנען אין אַזוי פילע ערטער ווי מעגלעך.
אין די לעצטע יאָרן האָט אולריך וויינער אויסגעפֿאָרשט די טעמעס פֿון 5G, איבערוואכונג און אַלטערנאַטיוון צו סמאַרטפֿאָנע־באַניץ.
ער איז געבליבן אומקאָמפּראָמיסלעך געטריי צו זײַן מוטאָ: "קיין מאָביל־טעלעפֿאָן־קאָנטראַקט – אַבסאָלוטער אָפּזאָג".
מיט אולִי פאַרלירן מיר איינער פֿון די באַשטימטסטע און מוטיקסטע אַדוואָקאַטן אין דער קאַמף קעגן
דער ברייט פֿאַרשפּרייטער מייקראָוואָווע־שטראַלונג.
אָבער זײַן איבערצייגנדיקער ירושה בלײַבט, וואָס ער האָט איבערגעלאָזט אויף זײַנע אייגענע
אינטערנעץ־פּלאַטפֿאָרמען, למשל UL-WE.de און אויך אויף Kla.TV.
ער האָט געהאַלטן זײַן לעצטע לעקציע דעם 8טן נאָוועמבער 2025 בײַם 22סטן AZK, וואָס איז געווען לײַװ איבערגעגעבן אין איבער
30 שפּראַכן וועלטװײַט און קען אויך ווערן געזען אָנליין אין די פילע שפּראַכן אויף Kla.TV פֿון דעם 6טן דעצעמבער.
מיט טיפֿער דאַנקבאַרקייט פֿאַר אַלץ וואָס אולִי האָט אונדז אָן אייגעננוץ געגעבן, פֿאַרעפֿנטלעכן מיר הײַנט זײַן לעצטע רעדע.
עס איז ווי אַ ירושה. דאָ האָט ער אין קורצן צוזאַמענגעפֿאַסט וואָס ער האָט געוואָלט איבערגעבן דער מענטשהייט:
אולריך וויינער
דער פֿריִערדיקער מאָביל־טעלעפֿאָן־ענטוזיאַסט און קאָמוניקאַציע־עקספּערט אולריך וויינער איז קראַנק
געוואָרן צוליב זײַן אינטענסיווער באַניץ פֿון מאָביל־טעלעפֿאָן און איז געוואָרן ערנסט עלעקטראָהיפּערסענסיטיוו (EHS).
שוין ווי אַ קינד איז אולריך וויינער געווען פֿאַסצינירט פֿון ראַדיאָ־טעכנאָלאָגיע.
אין עלטער פֿון צוואַנציק יאָר האָט ער שוין געפֿירט אַ פֿירמע מיט בערך צוואַנציק אָנגעשטעלטע.
די הויפּט געשעפֿט־געביטן זענען געווען אויטאָ־טעלעפֿאָנען, מאָביל־טעלעפֿאָנען, מאָבילע ביוראָס און ISDN־טעלעפֿאָן־סיסטעמען.
מיט דער וואַקסנדיקער נוצן פֿון דיגיטאַלער מיקראָװאַלע־טעכנאָלאָגיע, האָט ער אָנגעהויבן צו
דערפֿאַרן קאָפּווייטיק און קאָנצענטראַציע־פּראָבלעמען.
אין 2002 האָט ער געהאַט אַ מאַסיווער נערווענ־קראַך אין פֿראַנקפֿורטער פֿליפֿעלד, בעת וועלכן זײַן
האַרץ־ריטעם און זײַנע זע־פּראָבלעמען האָבן זיך פֿאַרערגערט.
נאָך דעם וואָס ער איז אַרויסגעלאָזט געוואָרן פֿון שפּיטאָל, איז ער געווען אויף קראַנק־אורלויב פֿאַר עטלעכע וואָכן
און האָט זיך נישט געקענט געהעריק אויסנעהלן אין דער היים.
ער האָט זיך נאָר געפֿילט בעסער נאָך צוויי טעג, ווען ער האָט באַשלאָסן אַרײַנפֿאָרן אין דעם וואַלד און דאָרט
שלאָפֿן, טראָץ דעם פראָסט און דער אומבאַקוועמער שלאָף־פּאָזיציע.
זינט זײַן צוזאַמענברוך אין 2002, קעמפֿט ער פֿאַר זײַן איבערלעבונג:
ווען וויינער ווערט לאַנג צײַט אויסגעזעצט צו מאָביל־טעלעפֿאָן־שטראַלונג, געפֿינט ער עס שווער זיך צו
קאָנצענטרירן, דערלעבט זע־שטערונגען, שוועריקייטן מיטן געפֿינען ווערטער און קאָפּווייטיק, און
אַפֿילו האַרץ־אַריטמיע און אַ גאַנצן צוזאַמענברוך.
צוליב דער שטענדיקער בויערונג פֿון נײַע טראַנסמיטערס, איז דאָס וווינען אין אַ
קאַראַוואַן פֿאַר אים געוואָרן אַ שטענדיקע לייזונג:
ער לעבט איצט אַ אַליין־לעבן אין אַ אָרט וווּ מען קען נישט באַקומען קיין מאָביל־פֿאָן־סיגנאַל.
אולריך וויינער איז איינער פֿון די באַקאַנטסטע קריטיקער פֿון מאָביל־קאָמוניקאַציעס און אַ לערער וועגן די
סכּנות פֿון ראַדיאָ־ און מיקראָװאַַל־טעכנאָלאָגיע.
ער האָט געגעבן אַ סך לעקציעס וועגן דעם טעמע און איז מער ווי 40 מאָל אויפֿגעטראָטן אויף טעלעוויזיע.
בײַם 22סטן AZK באריכטעט אולריך וויינער נישט נאָר וועגן דעם אַלערמירנדיקן אַנטוויקלונג־שטאַנד פֿון
מאָביל־טעלעפֿאָן־טעכנאָלאָגיע, נאָר ער פּרעזענטירט אויך עטלעכע פּראָמיסנדיקע פּראָיעקטן.
אַ דאַנק, אולריך, אַז דו ביסט דאָ. גוט גליק.
אַ גרויסן דאַנק פֿאַר דער איינלאַדונג. די צײַט איז קורץ, אַזוי וועל איך הײַנט רעדן גאַנץ שנעל.
און ווען איר הערט "מאָבילע קאָמוניקאַציעס", קען איך שוין זען אַז עטלעכע פֿון אײַך טראַכטן: "אָקעי, אַ גוטע
צײַט פֿאַר אַ טואַלעט־פּויזע אָדער צו קליקן אַוועק."
און איך זאָג דיר, די לעקציע איז איצט נאָר פֿאַר דיר.
געדענק שטענדיק אַז די ראַדיאַציע איז נישט נייטראַל צו קיינער. ווייניקסטנס נישט צו דיר.
און די פילע געדאַנקען וואָס קענען איצט אויפֿקומען בײַ עטלעכע מענטשן, אַז דאָס איז בכלל נישט זייער
זאָרג, ווײַל זיי האַלטן פּאָזיציעס פֿון אחריות.
ער קען אויך האָבן אַ פאַרוואַלטונג־ראָלע אין פֿרײַוויליקער אַרבעט. און דערפֿאַר דאַרף ער האָבן אַ סמאַרטפֿאָן.
און איך זאָג אײַך, איך זאָג אײַך הײַנט, איר זענט דער בײַשפּיל, איר זענט דער ענדערונג.
און הײַנט איז פֿאַר אײַך אַ נײַער וועג. און איך וועל איצט ווײַזן אײַך ווי צו אָנהייבן.
און טאָן עס נישט אונטערשאַצן; די גאַנצע טעמע פֿון מאָביל־קאָמוניקאַציע איז
שוין איצט אַ טריוויאַליזירנדיקער אויסדרוק.
מיר קאָמוניקירן שוין נישט דורך ראַדיאָ. די הײַנט גענוצטע טעכנאָלאָגיע איז דיגיטאַלע מיקראָװאַװע־טעכנאָלאָגיע.
עס האָט אַ גאָר אַנדערש אינטענסיטעט ווי קיין ראַדיאָ־סיגנאַל.
דער איינציקער זאַך וואָס עס האָט געמיינזאַם מיט ראַדיאָ־וואָלן איז אַז עס איז אומזעבאַר, אַז אַלע ווירקונגען
קומען גראַדועל, זיי קומען מיט אַ צײַט־פֿאַרשפּעטונג, זיי קומען דיפוז. און איצט לאָמיר אַ קוק טאָן דערויף.
זע, אונדזער גאַנץ לאַנד, דאָס גאַנצע לאַנד איז איבערגעצויגן מיט מאָביל־טעלעפֿאָן־טעכנאָלאָגיע.
און די טעכנאָלאָגיע פֿון דעם מאָביל־טעלעפֿאָן איז געוואָרן אַ צער, בפרט אין אייערע היימען.
איר האָט ווייפי־ראַוטערס, איר האָט קאָרדלעס־טעלעפֿאָנען, איר האָט פילע מקורות פֿון אויסזעצונג אין אײַער גאַנצן הויז.
און דערצו האָסטו מערערע דרוקן אויף דיין גוף.
מיר האָבן נאָר געהערט וועגן דעם דורך וואַקסינאַציע און אַלע מינים פֿון סביבה־טוקסינען.
נאָר די וואַקסינאַציעס אין דעם גוף און די 24-שעה, 7-טאָג-אַ-וואָך, 365-טאָג-אַ-יאָר מאָביל-טעלעפֿאָן-שטראַלונג
– די קאָמבינאַציע איז אַ טויטדיקער געפֿערלעכער געפֿאַר.
און מיר דאַרפֿן הײַנט דערוועגן רעדן, ווײַל עס גייט וועגן ניצן די ווערטער פֿון די פֿריִערדיקע רעדנער.
יעצט גייט עס וועגן דעם אָקטאָפּוס־אַרעם וואָס האָט מצליח געווען צו לייגן אַ קליין רעדנדיק בילד אין דיין קעשענע און דיר געבן אַ סך
געדאַנקען און נאָך און נאָך אָפּהענגיקייטן וואָס דו האָסט שוין אָדער וואָס זענען נאָך נײַ,
אַזוי אַז דו וועסט זיכער נישט לאָזן דאָס זאַך.
און דער גאַנץ קעגן־געזעצטער צוגאַנג איז דער ריכטיקער. און דאָרט גייען מיר איצט.
איך וועל דיר נאָך אַמאָל וואָרענען. נאָר אין דײַטשלאַנד האָבן מיר די העכסטע ראַטע פֿון קראַנק־פֿרײַ.
אין כּמעט אַלע אייראָפּעישע לענדער האָבן מיר די העכסטע צאָל קראַנק־אָפּרופֿן.
די ראַדיאַציע־אויסזעצונג צוזאַמען מיט דער וואַקסינאַציע און די סביבה־גיפֿטן.
עס איז אַ קאָקטייל וואָס איז כּמעט אוממעגלעך צו באַהאַנדלען. דער העכסטער מדרגה פֿון
קראַנק־טאָג וואָס מען האָט אי־מאָל רעקאָרדירט.
און נאָר אין דײַטשלאַנד האָט די רעגירונג אין מײַ געמוזט שטיצן דעם געזונטהייט־פֿאַרזיכערונג־פֿאָנד מיט 800 מיליאָן אייראָ.
מיר רעדן איצט וועגן אַ דעפֿיציט פֿון צוויי ביז פֿיר ביליאָן ביזן סוף פֿון יאָר, נאָר פֿאַר די געזונט־פֿאַרזיכערונג־פֿירמעס.
דאַן לאָמיר אַ קוק טאָן. קראַנק־לאָז, לויט די הײַנטיקע שטודיעס, לויט די הײַנטיקע שטודיעס וועגן
געזונטהייט־פֿאַרזיכערונג — אַלץ בלײַבט אויף אַ הויכן מדרגה.
און וואָס מיר דערלעבן, פֿאַרשטייט זיך, ווען די דאָקטוירים ווייסן נישט וואָס דאָס איז, איז אַז דאָס איז שטענדיק פּסיכאָלאָגיש.
דו ווייסט דאָס שוין. עס איז אַ גרויסער שופלאָד. אַלץ פּאַסט אין אים.
און די ראַדיאַציע איז וויכטיק פשוט ווײַל זי ענדערט אונדזער נאַטור, ווײַל זי האָט אַ פֿאַרשפּייטערטן
ווירקונג, ווײַל זי פשוט ... קריפּט זיך אויף אונדז.
דעריבער איז דער געדאַנק אַז דאָס קען זײַן פסיכאָלאָגיש זייער, זייער מסתּבר.
און מײַן דערפֿאַרונג איצט איז אַז איך בין אַ סך געפֿאָרן.
איך האָב דעם יאָר געגעבן מער לעקציעס ווי איך האָב געטאָן אין אַ לאַנגער צײַט.
און איך האָב באַמערקט אַז זינט די 4G און 5G טורמען זענען אין אָפּעראַציע, איז געקומען אַ גרויסע פֿאַרגעסנקייט — איך וועל דערצו
באַלד קומען — אָבער די פֿאַרגעסנקייט וואָס איך דערלעב דרויסן: מענטשן מאַכן אַ גרויסע זאַך פֿון
עפּעס, און פינף מינוט שפּעטער געדענקען זיי עס ניט מער.
זיי גייען אַרויס פֿון זייערע היימען, ווילן עפּעס ברענגען, אָבער ווען זיי קומען דאָרט, האָבן זיי שוין פֿאַרגעסן וואָס דאָס איז.
די משוגענע פאַרגעסנקייט. און דאָס איז אַ טייל פֿון דער קראַקען.
ער וויל נעמען דײַן מוח, דײַן קאָנצענטראַציע, דײַן פֿעיִקייט צו באַשלוסן, אַזוי אַז דו בכלל נישט טראַכטסט צו טאָן עפּעס.
און דאָס איז פּונקט וווּ מיר וועלן שלאָגן, ווײַל דאָס איז זײַן שוואַכער פּונקט, און דאָרט קענען מיר אים כאַפּן.
גוט. אויסער אַלע פסיכאָלאָגישע פּראָבלעמען, וועל איך דיר קורץ ווײַזן אַז קאַנסער עקספּלאָדירט אין אונדזער לאַנד.
די עלטסטע אָדער איינע פֿון די באַקאַנטסטע שטודיעס, וואָס האָט אַרײַנגענומען איין
מיליאָן מענטשן, איז דורכגעפֿירט געוואָרן אין 2011.
אין יענער צײַט האָט מען דער וועלט־געזונטהייט־אָרגאַניזאַציע (WHO) קורץ דערלויבט צו זאָגן דעם אמת און האָט קלאַסיפֿיצירט
מאָביל־קאָמוניקאַציעס ווי אַ קאַרצינאָגענישע סובסטאַנץ.
דאָס איז געווען די ריכטיקע זאַך צו טאָן. אָבער דאַן האָבן זיי געדאַרפֿט גיין ווייטער און פֿאַרבאָטן מאָביל־טעלעפֿאָנען.
אָבער די WHO איז נישט אַזוי ווייַט געגאנגען. מיר האָבן שוין הײַנט געהערט פֿאַר וואָס.
גוט, לאָמיר פאָרזעצן. די קריטישע זאַך וואָס איך וויל אײַך ווײַזן איז אַז מיר האָבן אַ ריזיקן אויפֿשטײַג אין טורבאָ־קענסער.
און טורבאָ־קענסער, ווי עס איז שוין באוויזן געוואָרן אין אַ שטודיע פֿון וואָדאַפֿאָנע אוניווערסיטעט אין 2015.
עס איז געזאָגט געוואָרן אַז דער קענסער וואָלט זיך אַנטוויקלען צווישן זיבן און פֿופצן יאָר שפּעטער.
יעצט, מיט אַלע די וואַקצין־גיפֿטן און אַנדערע גיפֿטן, האָבן מיר אין אונדזערע לענדער אַ משוגענעם הויכן ראַטע פֿון קענסער.
גוט, דעמאָלט גייען מיר צו דעם ווייַטערדיקן קלאַסיקער. שלאָף־שטערונגען האָבן זיך אַזוי שטאַרק פֿאַרגרעסערט.
הײַנט רופֿט מען עס אַפֿילו אַן אַבסאָלוטן שלאָף־דילעמע.
און ווײַל עליאס האָט אַזעלכע ווונדערלעכע שטודיעס אַנאָנסירט, האָב איך נאַטירלעך אַ פּאָר
הײַנטצײַטיקע בײַ מיר. דאָס איז פֿון לעצטער וואָך.
עס איז איצט באַשטעטיקט געוואָרן אַז ווען מענטשן פֿאַר אַ לאַנגער צײַט באַקומען נישט קיין געהעריקן
רויִקן שלאָף, איז דאָס אַ פֿאָרלויפֿער צו דעמענציע.
אַזוי פֿירט אינסאָמניע צו דעמענציע. אַ זייער לעצטע שטודיע.
און דאָס איז פּונקט וואָס דער קראַקען טוט מיט זײַן מיקראָװאַַל־שטראַלונג. עס מאַכט אײַך שלאָפֿלאָז.
ער וויל אַז דו זאָלסט פאַרגעסן אַלץ און, אידעאַל, גלייך פאַרגעסן אים. אַזוי.
דאַן לאָמיר שנעל קוקן. ווי גייט עס מיט די הויפּט־באַניצערס פֿון 5G?
דו הערשט שטענדיק די פאַלשע נייעס. די הויפּט־באַניצערס וואָלטן געווען די אינדוסטריע און די עקאָנאָמיע. פאַלשע נייעס.
איצט די אמת. אַ שטודיע פֿון סוויס־קום: די הויפּט־באַניצער זענען די עלטער־גרופּע פֿון 15 ביז 25 יאָר.
און די הויפּט־גרופּע האָט איצט דאָ אַ נויט־אויפֿרוף אַרויסגעגעבן אין דער פֿאָרעם פֿון דער דײַטשער
פֿעדעראַלער סטודענטן־קאָנפֿערענץ פֿאַרגאַנגענע וואָך.
די יונגע מענטשן זענען אויסגעמאַטערט. דערפֿאַר רעדט מען שטענדיק וועגן גײַסטיקער געזונטהייט.
און מענטשן זאָגן אַז דאָס איז אַלץ צוליב דעם קאָראָנאַווירוס. איך זאָג אײַך, ניין, דאָס איז נישט.
איך וועל דיר דאָ אַ שטודיע וועגן געזונטהייט־פֿאַרזיכערונג ווײַזן.
עס איז אַרויסגעגעבן געוואָרן אין 2018. זי איז געגאַנגען ביז 2017.
דאָס איז אַ יוגנט־שטודיע. פֿאַרן קאָראָנאַווירוס. און דאָרט קען מען שוין זען אַז די
אַדזשאַסטמענט־שטערונגען האָבן זיך שטאַרק געשטיגן.
ברנוט אין קינדער און יוגנטלעכע. דעפּרעסיע, אַלץ האָט שוין אויסגעבראָכן.
און איצט, מיט דער קוראָנאַווירוס־צײַט און דער אויסברייטונג פֿון דיגיטאַליזאַציע, עקספּלאָדירט עס ביז
צום פּונקט ווען עס ווערט אויסערגעוויינטלעך געפֿערלעך.
ריכטיק, פּונקט. דאַן איז דאָ אַ נײַע שטודיע, וואָס איך האָב אויך מיטגעבראַכט.
דאַן וועט מען צוגעבן, אליאס. די לעצטע שטודיע פֿון נאָרוועגיע און שוועדן.
עס איז געפֿונען געוואָרן אַז די געדענק־שוואַכקייט בײַ קינדער האָט זיך באַטײַטנדיק פֿאַרגרעסערט.
איר קענט זען די ציפֿערן פֿון 179 אין 2005 ביז 1522. אַ פאַרגרעסערונג פֿון 8.5 מאָל.
און די קאָגניטיווע שטערונג בײַ קינדער און יוגנטלעכע אין שוועדן איז געשטיגן פֿון 0.68 אויף 51.5 פּער 100,000 איינוואוינער.
אַזוי איז דער גאַנץ 60 מאָל אַזוי פיל. אַ זייער לעצטע שטודיע וועגן יונגע מענטשן.
יונגע מענטשן זענען די מערסט באַטראָפֿענע, און איר, יונגע מענטשן וואָס הערט איצט, דאָס איז אייער געלעגנהייט.
מיר וועלן צוזאַמען געפֿינען וועגן, אַזוי אַז דו קענסט דײַנע סמאַרטפֿאָנעס הינטערלאָזן.
איך פֿאַרזיך דיר דאָס. און 2% האָבן שוין מצליח געווען.
2% פֿון יונגע מענטשן ביז 22 יאָר אַלט האָבן נישט קיין סמאַרטפֿאָן.
און איך זאָג אײַך, מיר קענען די צאָל באַטײַטנדיק פֿאַרגרעסערן.
און נאָך וועט קומען. גוט, יאָ. איצט לאָמיר פאָרזעצן.
אַ דאַנק. דערווייַל פֿאַרפּלאָצן זיך אונדזערע שטודיעס.
כמעט יעדן וואָך ווערט אַ נײַע יוגנט־שטודיע פֿאַרעפֿנטלעכט, מיט חורבן־דיקע רעזולטאַטן. עס איז שוין הויך צײַט צו האַנדלען.
און איצט זאָגן אפילו די הויפּטשטראם־מעדיע אַז יונגע מוחן דאַרפֿן ספּעציעלן שוץ. און איך בין מסכים.
און דאָ אויך שטעלט זיך די פֿראַגע: פֿאַרוואָס קענען קינדער נישט אויפהערן אַליין? דאָס איז אַ זייער וויכטיקע פֿראַגע.
און איך מוז ווידער באַטאָנען אַז ניט נאָר די קינדער קענען זיך נישט אויפהערן אַליין, נאָר
אויך די עלטערן און די באָבעס און די זיידעס.
ווייל דאָס גאַנצע זאַך, דאָס רעדנדיקע בילד, דאָס בילד, דער עקראַן, ציט דיך אַרײַן. עס ציט אַרײַן אַלעמען וואָס זיצן פֿאָר אים.
און זיי האָבן נישט קיין געלעגנהייט צו אַנטלויפֿן. דער איינציקער שוץ איז אַבסאָלוט אָפּזאָג.
עס איז נישט קיין אַנדערער וועג צו אַרויסגיין פֿון דעם רעדנדיקן בילד.
און ווײַל עס זענען פֿײַערן איבעראַל, אין שולן, איבעראַל. איצט פּרוּוון זיי פֿאַרבאָטן מאָביל־טעלעפֿאָנען.
און איך זאָג דיר, עס איז צו שפּעט. אַ פֿאַרבאָט אויף מאָביל־טעלעפֿאָנען איז ניט מער מעגלעך.
די איינציקע זאַך וואָס אַרבעט איז אויב איר שליסט די שולן – און אפילו דער הויפּט פֿון דער פֿעדעראַלער ביוראָ פֿאַר ראַדיאַציע־שוץ
אין דײַטשלאַנד רופֿט דערצו – די איינציקע זאַך וואָס אַרבעט:
אויב איר ווילט מאַכן שולן גאָר שטראַלונג־פֿרײַ, שאַלט אויס אַלע טראַנסמיטערס אַרום די שולן.
נאָר ווען די שולן זענען שטראַלונג־פֿרײַ, און אַלע וויי־פֿי־נעצווערק זענען אויסגעשאַלטן,
אַרײַנגערעכנט אין קינדער־פּלעגן, קינדערגאַרטנס און אַזוי ווײַטער, וועלן מיר זען אַ פֿאַרבעסערונג.
ווײַל דער דור, ווי מיר האָבן איצט געזען, איז דער ערשטער דור וואָס איז פּראַקטיש פֿון דער מוטער־באַך אָן אויסגעזעצט געוואָרן
צו שטענדיקער ראַדיאַציע. און דער דור קומט נישט דערמיט אויס.
און איך וועל דיר זאָגן – און דאָס איז ווידער עפּעס פּאָזיטיוו – איך גלייב טאַקע אַז דער דור וועט אונדז אַרויסברענגען פֿון דעם.
ווײַל זיי קענען עס מער נישט פֿאַרבאָרגן, און מיר וועלן עס אַרויסברענגען, נישט געקוקט אויף וווּ מיר שטייען.
גוט, די צײַט לויפֿט. איך האָב געמיינט אַז איר אַלע ווייסט אַז די נאַטור האָט אונדז שוין יאָרן לאַנג געווארנט, מיט ריזיקע
דעפֿאָרמאַציעס וואָס האָבן שוין פּאַסירט נאָענט צו 2G־טראַנסמיטערס אין די 1990ער יאָרן, ביז, למשל, דאָס: אַ זייער
גוטע שטודיע פֿון דער אוניווערסיטעט פֿון ציריך וועגן קאַטאַראַקטן בײַ קאַלבן – זיי האָבן נישט עקזיסטירט
איידער מאָביל־קאָמוניקאַציעס, און זיי האָבן נישט עקזיסטירט נאָך מאָביל־קאָמוניקאַציעס.
אַזוי זײַנען מיר שטענדיק געווארנט געוואָרן. און וואָס איך וויל איצט באַזונדערס אײַך ווײַזן, איז די שטודיע פֿון אינסעקטן.
איך האָב עס אַזוי ליב, ווײַל די אינסעקטן ברעכן אַרײַן פּונקט ווען די מאָביל־טעלעפֿאָנען זענען אָנגעקומען.
אַזוי זעען מיר דאָ: דער ערשטער ווענדפּונקט איז געווען אַרום 1991, 1992, וואָס איז געווען די אַרײַנפֿירונג פֿון 2G.
דער צווייטער אַראָפּגאַנג אַרום יאָר 2000 איז די איינפֿירונג פֿון 3G, און דער פֿערטער
אַראָפּגאַנג אין 2010 איז די איינפֿירונג פֿון 4G.
פֿאַר 5G איז נאָך גאָרנישט. און דו קענסט זען אַז די אינסעקטן האָבן זיך אַ ביסל צוריקגעקערט, אָבער למעשה זענען זיי שוין ניטאָ.
און די גרויסע וואָרענונג און די שיינע זאַך וועגן ביימער, לויט מײַן מיינונג, איז אַז זיי קענען נישט
אַנטלויפֿן און זיי קענען נישט פֿאַרשטעלן גאָרנישט.
דאָס זענען די ביימער. דער באַריכט וועגן דעם צושטאַנד פֿון דעם וואַלד איז חורבןדיק.
נאָר איין פֿון פֿינף ביימער אין דײַטשלאַנד איז נאָך געזונט.
און די אינטערעסאַנטע זאַך איז, אַז זיי באַשטעטיקן: עס האָט גאָרנישט צו טאָן מיט דעם רעגן. עס האָט שטאַרק גערעגנט.
עס האָט גאָרנישט צו טאָן מיט רעגן און גאָרנישט צו טאָן מיט קלימאַט־ענדערונג.
די סיבה איז אַנדערש, אָבער די סיבה ווערט נישט דיסקוטירט.
גוט, לאָמיר אַרײַנגיין פֿאַר אַ מאָמענט. עס איז מיר וויכטיק אַז דו זעסט וואָס טאַקע
פּאַסירט דאָ, וואָס דער קראַקען טאַקע האָט געטאָן.
עס האָט זיך אָנגעהויבן גאַנץ טריוויאַל, אַזוי האָב איך אָנגעהויבן מיט מאָביל־טעלעפֿאָניע. אַזוי האָט זיך אַלץ אָנגעהויבן.
דאָס איז געווען איין געגנט. דאַן האָט ער געעפֿנט אַ צווייטן געגנט.
דאָס איז דאָס וועלטווייט 666 נעץ. דאָרט האָבן מיר ווידער 666.
אַזוי, דאָס WWW־נעץ, וואָס אין אָנהייב נאָך האָט גענוצט אונטערוואַסער־קאַבלען און קאַבל־טעכנאָלאָגיע, איז
אַ אינטערנעץ וואָס דעקט די גאַנצע וועלט און מאַכט עס מעגלעך אַז די גאַנצע וועלט זאָל זײַן פֿאַרבונדן.
און ביטע טאָן ניט אָננעמען אַז דער אינטערנעץ איז געשאַפֿן געוואָרן פֿאַר אײַך אָדער פֿאַר אונדז.
דער אינטערנעץ איז טאַקע דיזיינירט קעגן אונדז. און מיר מוזן שטענדיק זײַן באַוווסט דערפֿון ווען מיר אַרבעטן מיט אים.
נו. און וואָס האָט ער דאַן געטאָן? ער האָט די מאָביל־נעץ און דעם אינטערנעץ מיט די סמאַרט־דעוויסעס
פֿאַרבונדן און אַזוי געשאַפֿן די העכסטע פֿאַרבינדונג.
דאָס איז אַ קריטישער שריט, ווײַל עס גיט אים אויך גלאבאלע קאָנטראָל אין דעם מאָביל־סעקטאָר.
און ווײַל די מאָביל־נעצווערקן זענען אין אָנהייב נישט געווען זייער גוט, האָט ער געזאָגט אַז אַלץ איז געווען וועגן די הײַזער.
ער וויל אַרײַנקומען אין הײַזער, אין פֿירמעס, אין ביוראָען.
אַזוי האָט מען אײַך געגעבן ווייפי־ראַוטערס, ביליקע, עטלעכע פֿון זיי זענען אין אָנהייב שטאַרק
סובסידירט געוואָרן, אַ סך וועגן באַקוועמליכקייט.
און אַזוי האָסטו אַ סך וויי-פיי ראַוטערס אין דײַן סביבה, אַרײַנגערעכנט ריין
מיקראָװאַװע־טעכנאָלאָגיע, וואָס איז זייער געפערלעך.
עס ווערט איצט מער און מער קלאָר אַז די טעכנאָלאָגיע ווערט גענוצט פֿאַר איבערוואכונג, דאָס הייסט ווייפי־סענסינג .
און די לעצטע שטודיע, אָדער בעסער געזאָגט די לעצטע טעכנאָלאָגיע, פֿון דער אוניווערסיטעט פֿון רוים איז איצט, ווי
איך האָב געזאָגט, פּובליצירט געוואָרן נאָך בערך אַכט יאָר פֿאָרשונג. איך האָב שוין דערפֿון באריכטעט.
יעצט, נאָר דורך קוקן אויף דיין מוסקולאָסקעלעטאַלער סיסטעם דורך וויי-פיי, איז מעגלעך צו דערקענען
ווער דו ביסט, וווּ דו ביסט, און אַזוי ווייטער.
אַזוי, אויב איר האָט נאָך וויי-פיי: גייט אַרויס, פרטים וועלן נאָכקומען.
אַזוי, איצט איז די צײַט צו שליסן די לעצטע מאָביל־טעלעפֿאָן־נעצווערק.
די אויפֿגאַבע איצט איז צו שאַפֿן אַ גלאַט 5G־נעץ, אַזוי אַז כּמעט יעדער ווינקל פֿון אונדזער לאַנד איז צוטריטלעך.
און עס גייט נישט נאָר וועגן דעם, אַז מען קען מאַכן מאָביל־טעלעפֿאָן־רופֿן.
מאָביל־טעלעפֿאָניע איז נאָר אַ פֿונקציע פֿון פֿאַרשווענדונג, אַזוי אַז דו באַמערקסט עס נישט גלייך. וועגן וואָס זאָרגט ער זיך?
לעסאָף איז זײַן ציל אַלץ צו פֿאַרבינדן און דיר גלייך דערגרייכן.
דאָס איז אילאָן מאַסק – די געוויינטלעכע חשודים – מיט זײַן נײַראַלינק־געשיכטע .
עס גייט וועגן דעם, מענטשן גלייך צו פֿאַרבינדן מיטן 5G־נעץ. דאָס איז דער ציל.
און דער צווישנשריט צו דערגרייכן דאָס, ווײַל די קליינע טשיפּס, ווי מיר וועלן זען אין אַ מאָמענט, האָבן נישט אַ לאַנג
רייכווייט, מיינט אַז די 5G־נעץ מוז באַטייטיק פֿאַרגרעסערט ווערן.
די ערשטע שטאַפּע דאָ אין דײַטשלאַנד איז 800,000 טראַנסמיטערס, נאָר צו געבן אײַך אַ געדאַנק פֿון דער מאָס.
ווען איך האָב אָנגעהויבן, האָבן מיר געקענט מאַכן מאָביל־טעלעפֿאָן־רופֿן איבעראַל
מיט 800 טראַנסמיטערס איבער גאַנץ דײַטשלאַנד.
אַזוי מיט 800 טראַנסמיטערס קען איך מאַכן אַנאַלאָג טעלעפֿאָן־רופֿן איבערן גאַנצן לאַנד.
אָבער פֿאַר 5G דאַרף איך 800,000 אין דער ערשטער פֿאַזע פֿון דער אַרויסגעבן. לאָז דאָס אַרײַנגיין.
און פֿאַר וואָס דאַרפֿן מיר דאָס? איך וועל דיר ווײַזן.
דער ציל איז די גאַנץ דערפֿילונג פֿון יעדן מענטש.
און כדי צו קענען דאָס טאָן, מוז ער פּראַקטיש יעדן מענטש אידענטיפֿיצירן.
דאָס איז דער גאַנץ ענין פֿון דיגיטאַלער אידענטיטעט, וואָס ווערט איצט אין אַלע לענדער איינגעפֿירט.
אין דײַטשלאַנד, פֿאַרשטייט זיך, מיט קאָראָנאַ, האָט מען עס פּשוט דורכגעװײַבט דעם בונדעסטאַג.
די שווייצער האָבן דעמאָלט קעגן עס געשטימט, דאַנק גאָט.
יעצט האָט די שווייצער רעגירונג עס פשוט ווידער אַרײַנגעפֿירט.
און די לעצטע שטימונג איז לעצטנס געווען זייער נאָענט. גליקליכערװײַז זענען עטלעכע פּראָצעדורן אין גאַנג,
ווײַל 50.4% פֿאַר איז לויט מײַן מיינונג גאָר אוממעגלעך.
נו, לאָמיר פאָרזעצן: דער ציל פֿון דער קראַקען איז צו פֿאַרבינדן יעדן מענטש, צו אידענטיפֿיצירן יעדן מענטש.
און דער ציל איז פשוט אַ טשיפּ אונטער דער הויט.
צום גליק איז RFID טאַקע אַ פארברענטער נאָמען בײַ פילע לערערס.
און דערפֿאַר, קלוג ווי זיי זענען, מאַכן זיי אַ נײַעם נאָמען.
עס הייסט איצט Near Field Communication, NFC, אָבער דאָס איז RFID־טעכנאָלאָגיע. און דערנאָך קוקט וווּ NFC ווערט גענוצט.
אויב דו וועסט אמאָל באַקומען אַזאַ סמאַרטפֿאָן, קוק אויף אַלע זאַכן וואָס ער קען טאָן.
און דאַן קוק אויף דײַנע באַנק־קאַרטן. באַנק־קאַרטן און דעביט־קאַרטן האָבן שוין די RFID־טעכנאָלאָגיע.
די טעכנאָלאָגיע זאָל ווערן מער און מער אינטעגרירט אין דיין גוף.
דאַן אין די נײַע רייזע־דאָקומענטן... נו, עס איז אין די נײַע אידענטיטעט־קאַרטן.
די נײַע פּאַספּאָרטן אין אַלע אונדזערע לענדער אַנטהאַלטן שוין די RFID־טעכנאָלאָגיע.
דאָס איז וואָס פּאַסירט ווען מען לאָזט די אידענטיפֿיקאַציע־קאַרטל אַ ביסל צו לאַנג אין דער מיקראָװעוו.
אָבער עס איז שיין ווען מען זעט די גרויסע אַנטענע, אַ גרויסע פֿריימ־אַנטענע, און מען
זעט דעם שוואַרצן פּינטל, דאָס איז דער טשיפּ.
און מיט דער פֿריימוואַנטענע האָב איך אַ רייכווייט פֿון ביז 300 מעטער.
און דערפֿאַר איז דער ציל פֿון דער 5G־נעץ זיך צו ברענגען אין 100 ביז 200 מעטער נאָענט צו די
הײַזער, כדי פּינטלעך צו דערגרייכן די טשיפּס.
און עס הייבט זיך אָן מיט טשיפּס אין אידענטיטעט־קאַרטן, אָבער דער ציל איז אַ טשיפּ אין דער הויט.
און זיי אַרבעטן מיט אַלע כוחות צו דערגרייכן דאָס.
ריכטיק. און דער שליסל הײַנט איז נאָך אַלץ דער סמאַרטפֿאָן.
דאָס גיט דערווייַל דעם פֿאַרבינדונג צווישן דער NFC־טעכנאָלאָגיע און דער מאָבילער נעץ.
ווי דערמאָנט, דער ציל איז צו לעסאָף מאַכן דעם אַפּאַראַט אומנויטיק.
אַזוי. און ווי טוט מען דאָס? אַלץ מיט אַ שיינערן נאָמען.
עס הייסט דיגיטאַלער מיניסטעריום. און איצט ווערט אַלץ געטאָן, כּדי דעם אַפּאַראַט צו מאַכן פֿאַר אײַך אַזוי
באַקוועם און אַזוי אומפֿאַרמייַדלעך ווי מעגלעך, אַזוי אַז איר האָט נישט קיין אַנדערן אויסוועג.
און אונדזער גרויסע, גרויסע געלעגנהייט איצט איז צו זאָגן, "ניין, מיר וועלן נישט מיטגיין דערמיט."
מיר געפֿינען נײַע וועגן און מיר העלפֿן איינער דעם אַנדערן, כּדי אַז מיר אַלע זאָלן געפֿינען גוטע וועגן.
און דאָס איז מעגלעך, און דערפֿאַר בין איך דאָ, און אַ וועג וועט געפֿונען ווערן.
איך זאָג דיר דאָס. ווײַל אַלץ אַנדערש איז אוממעגלעך. יאָ.
גוט. פּאַראַלעל – נאָר צו דערמאָנען עס קורץ – פּראַקטיש, זיי ווילן איצט אָפּשאַפֿן פּאַפּיר.
ווי איר קענט זען, די ערשטע פֿירמעס זאָלן איצט נאָר אַרויסגעבן דיגיטאַלע רעכענונגען, און דערנאָך דיגיטאַלע געזונטהייט־רעקאָרדן.
אַזוי שליסט זיך די פאַל איצט צו. איך וועל נאָר געבן אַ פּאָר ביישפּילן: דיגיטאַלע
פֿאָרן־ליצענצן, דיגיטאַלע אויטאָ־רעגיסטראַציע־צערטיפֿיקאַטן.
איצט ווערט עס נאָך און נאָך ענגער, דאַן די דיגיטאַלע אידענטיטעט־קאַרטל, דער דיגיטאַלער
פּאַס, נאָר אַ שנעלע פּראָצעדור צו שפּאָרן צײַט.
און וואָס קומט דערנאָך, וואָס מיר זעען שוין, איז באַלד צו אָנהייבן:
אַרײַנקומען אין דעם פֿאַראייניקטן קעניגרײַך, למשל, איז איצט מעגלעך נאָר מיט אַ סמאַרטפֿאָן, אַזוי זענען מיר
איצט אין דער זעלבער סיטואַציע ווי מיטן קאָראָנאַווירוס.
און געדענק שטענדיק, עס איז דער זעלבער געוויינטלעכער פֿאָדעם.
קאָראָנאַ איז געווען אַ פּרעקורסאָר. זיי האָבן פּרובירט ווי ווייַט זיי קענען דריקן מענטשן.
יעצט קומט די הויפּט־בינע. יעצט איז צײַט צו באַשליסן: צי וועסטו זיך אָנשליסן צום נעץ?
אָדער, ווי מיטן קאָראָנאַווירוס, ווערן די זאַכן פֿאַר אײַך מער אומבאַקוועם.
דו ביסט באַגרענעצט. דו קענסט ניט מער גיין איבעראַל.
באַטראַכט דאָס: עס איז געווען פּונקט דער זעלבער. די וואָס זענען געוועקסינירט געוואָרן, האָבן
געהאַט אַ באַקוועמען לעבן און האָבן עס גרינג געהאַט.
די וואָס זענען נישט געוועקסלט, האָבן געשטאַנען אונטער סאַנקציעס.
און אַזוי איז עס איצט פּונקט מיט סמאַרטפֿאָנען.
און דאָ מוז מען אויך באַשליסן: הייס אָדער קאַלט.
ווי מיטן קאָראָנאַווירוס, איז נישטאָ קיין מיטל־וועג.
אָדער דו ביסט געװאַקסענירט, אָדער דו ביסט נישט געװאַקסענירט. עס איז נישט קיין צווישן.
און דאָס איז פּונקט די צווייטע שטאַפּע, וואָס איז איצט אין פולן גאַנג.
יאָ. און דאָ קומט עס – אפילו דער הויפּטשטראם – פֿון 2025 אָן וועט מען ניט מער קענען רייזן אָן אַ
סמאַרטפֿאָן, לפחות ניט אויף לאַנגערע רייזעס אין אויסלאַנד.
און ווײַל זיי ווילן דיך קאָנטראָלירן. זיי ווילן אויך וויסן וויפֿל עלעקטריציטעט דו נוצסט, וויפֿל וואַסער, און אַזוי ווײַטער.
און איצט קומט עס – דער קרקענס טריק איז שטענדיק דער זעלבער.
ער גייט צו די פֿוטער־קאַסטן, צו די וואַסער־אָרטער.
און דאָס איז וואָס ער טוט איצט מיט די באָנוס־אַפּס אין סופּערמאַרקן.
די וואָס האָבן אַ באָנוס־אַפּליקאַציע באַקומען אַראָפּרעכונגען. און די וואָס נאָך
באַצאָלן אין געלט מוזן באַצאָלן אַ העכערן פּרײַז.
קוק דאָ: אפילו די קליינע עדעקאַ־סופּערמאַרקן אין אונדזער געגנט האָבן עס שוין.
און דאָס איז דער קונץ, די פֿאָרלויפֿיקע שטאַפּע, כּדי זיי זאָלן קענען באַשליסן:
קענסטו קויפֿן אָדער קענסטו ניט מער קויפֿן?
און דאָס געלט פֿאַר עלעקטריציטעט, עס געלט פֿאַר וואַסער, עס געלט פֿאַר עסן.
און געדענקט, מיט קאָוויד-19 איז עס כּמעט געווען אַז אומגעענטפֿערטע מענטשן האָבן נישט געקענט גיין קויפֿן.
און איצט זײַנען מיר פּינטלעך בײַ דער קומענדיקער שטאַפּע מיטן דיגיטאַלן סמאַרטפֿאָן.
און פֿאַרשטייט זיך, זאָגן פּאָליטיקער אָפֿנהאַרציק אַז זיי ווילן אַ דיגיטאַלן אייראָ.
כאָטש די באַנקען זאָגן, "מיר דאַרפֿן עס נישט."
כאָטש בירגער זאָגן, "מיר דאַרפֿן עס נישט."
אָבער עס ווערט זייער קלאָר דורכגעפֿירט. און די ערשטע באַנק, למשל דאָ אין דרום־באַוואַריע און אויבער־אָסטרייך, האָט
שוין אויפגעהערט געלט אָנצונעמען. דאָס פּאַסירט איצט איבעראַל מיט אַ שטענדיק וואַקסנדיקן טעמפּאָ.
טאָ, האַנדל אויב דיין באַנק פּרוּווט דאָס; זאָג אַז דו קענסט עס טאָן, אָבער נישט מיט מיר. טאָ, האַנדל.
אַזוי, בשעת מיר זײַנען אויף דעם טעמע, גאָר קיין געלט, רויט-גרין פּלאַנירט שוין, אַנטשולדיקט,
שוואַרץ-רויט פּלאַנירט שוין די דיגיטאַלע וואָלעט.
די אַנדערע פּלאַנירן דאָס זעלבע, אַזוי עס מאַכט נישט אויס ווער עס טוט.
און איך האָב שוין געזען אַז עס זענען עטלעכע דאָרפֿישע קראָמען, וווּ מען קען אַרײַנקומען נאָר מיט אַ סמאַרטפֿאָן.
אַזוי איז דער ציל, אַבסאָלוטער קאָנטראָל.
און קלאָר זאָגט די הויפּטשטראם מיינונג אַז ווער עס האָט נישט אַ סמאַרטפֿאָן, איז אויס.
דאָס איז זייער ציל, אָבער מיר וועלן זיי נישט אַרײַנלאָזן.
דאָס איז זייער ציל, מיר האָבן אַ אַנדערן ציל, מיר קענען אָן אים אויסקומען און מיר וועלן ווײַזן ווי מען טוט דאָס.
און צו ווידער טראַכטן וועגן דעם געדאַנק, האָט עמעצער מיר דאָס געשיקט, און איך האָב עס ליב:
ווען דער טעלעפֿאָן איז נאָך געווען פֿאַרבונדן מיט אַ קאַבל, זענען מענטשן געווען פֿרײַ. טראַכט דערפֿון, עס איז עפּעס דערין.
גוט, איצט גיי איך צום דאָקטער, און דאַן וועל איך כּמעט פֿאַרטיק זײַן, כּדי צו שפּאָרן
ווערטפֿולע צײַט, ווײַל הײַנט איז טאַקע וויכטיק.
און דאָס איז פֿאַר אײַך טאַקע וויכטיק, און איך קען אויך שפּüren אַז עטלעכע מענטשן איצט האָבן אַ פּאָר
געדאַנקען וועגן פֿאַר וואָס זיי נאָך דאַרפֿן זייער סמאַרטפֿאָן.
און אפילו אויב דו ביסט אין אַ פּאָזיציע פֿון אחריות, אין קיין פאַל דאַרפֿסטו עס נישט.
עס זענען וועגן, עס וועלן זײַן וועגן, און מיר וועלן שאַפֿן וועגן.
און איך וועל אייך איצט ווײַזן אַ פּאָר, ווײַל מיר טראַכטן: וואָס טאָן מיר מיט דער איבערוואלטיקער מאַכט?
מיר האָבן דאָס גאַנץ טאָג הײַנט, און עס מאַכט בכלל נישט אויס, ווײַל די העכערקייט מאַכט אונדז טאַקע נאָך שטאַרקער.
און אויף וועמען וואַרטן מיר איצט? גענוי, וואַרטן מיר אויף פּוטין, אויף טראמפ, אויף וועמען
וואַרטן מיר טאַקע? אויף יופֿאָס? נישט קיין געדאַנק.
און איך וועל דיר זאָגן, אויף וועמען מיר וואַרטן: מיר זענען די, אויף וועמען מיר האָבן געוואַרט!
האָט דאַניעלע גאַנסער אַמאָל געזאָגט: "עס זענען מיר. עס זענען איר."
דו ביסט דאָרט, און אויב דו הערסט דעם פּאָסט, איז ער פֿאַר דיר. און איצט גייט אַלץ וועגן דיר.
יאָ, איך מוז פאָרזעצן צוליב דער צײַט.
אליאס האָט שוין Vetopedia אַרײַנגעפֿירט, אַזוי איך דאַרף נישט פיל וועגן דעם זאָגן.
מיטמאַכן, פּאָסטן אײַערע אייגענע שאָדן פֿון מאָביל־טעלעפֿאָנען אָנלײַן און העלפֿן צו
פֿאָרשן און פֿאַרעפֿנטלעכן נאָך מער שטודיעס.
פֿיל איז שוין געזאָגט געוואָרן, איך מיין אַז דאָס דערקלערט עס.
און איצט פֿאַר די פּראַקטישע טאָג־טעגלעכע זאַכן.
דאָ האָב איך דאָס געפֿעלן, עמעצער האָט עס מיר געשיקט:
פּראָטעסטירן איז קיינמאָל נישט געווען אַזוי גרינג – נאָר באַצאָלן אין געלט.
הייב ווידער אָן צו צאָלן אין מזומן, שטענדיק.
דו וועסט זען, דו וועסט דערלעבן פילע איבערראַשונגען.
אַזוי, ווען איר הײַנט היים קומט, האָבן מיר נאָך מענטשן צווישן אונדז וואָס האָבן נאָך שטענדיקע ראַדיאַטאָרן אין זייער היים.
באַזייַטיקט די Wi-Fi־נעצווערק, שטעלט זיי אויס, וואַרפֿט אַרויס די קאָרדלעס־טעלעפֿאָנען, אָדער קאָנפֿיגורירט די נײַע אַזוי אַז
זיי שיקן בלויז ווען איר טאַקע נוצט זיי און נישט 24 שעה אַ טאָג.
זייער, זייער וויכטיק, עס נעמט אײַך אײַער שטאַרקייט, עס מאַכט אײַך שוואַך.
איך האָב הײַנט נישט גענוג צײַט דאָס צו דערקלערן, אָבער איך רעקאָמענדיר דעם ערשטן AZK, וווּ איך האָב
געהאַט די כּבֿוד צו זײַן דאָרט, טראָץ אַ ערנסטן אַקצידענט.
גרויסע זאַך, אָבער איך רעקאָמענדיר דיר נאָך אַמאָל צו קוקן אויף דער לעקציע פֿון ד״ר שיינער, ערשטער AZK – אַלעמען קען זיך
דערמאָנען דערפון; אַנדערש געפֿינען זיך די לינקען אונטן אין טעקסט.
און קוק דאָס אָן, ער דערקלערט עס זייער, זייער קלאָר.
און אויב דאָס איז צו לאַנג פֿאַר אײַך, איז מיט מיר אויך אַ אינפֿאָרמאַציע־ריז; מיר האָבן אויך דעם לינק דערצו, קוקט עס
אָן, דאָרט איז אַלץ דערקלערט. גוט, לאָמיר אַ ביסל ווייטער גיין.
די צווייט וויכטיקסטע זאַך פֿאַר מיר:
מיר האָבן מער און מער פאַרבאָרגענע טראַנסמיטערס אין אונדזערע היימען וואָס אַרבעטן מיט בלועטוט אָדער וויי-פיי. דאָס קענען זײַן
פרידזשידערן, היץ־פּאָמפּעס, וואַש־מאַשינען, סטעריאָ־סיסטעמען, קאָכן־פּאָטן, קעטעלן, וואָג – איצט זענען אַזוי פילע דעוויסעס.
דו מוזט זײַן אָפּגעהיט, דו מוזט טאַקע זיכער מאַכן אַז דו קריגסט מעסט־אַפּאַראַטן און געפֿינסט די פאַרבאָרגענע טראַנסמיטערס.
איך האָב געמאכט אַ סך ווידעאָס וועגן דעם טעמע, און נײַע ווערן שטענדיק צוגעגעבן. אונטן וועט איר געפֿינען
אַלץ וואָס איר דאַרפֿט צו איבערקוקן, אַרײַנגערעכנט לינקס.
אַזוי, ווען איר האָט דאָס, זאָרגט אַז איר פֿאַרבינדט אַלץ בײַ אײַך אין דער היים: אײַערע טעלעפֿאָנען, אײַערע קאָמפּיוטערס, און,
ווי איר קענט דאָ זען, קענט איר אויך פֿאַרבינדן אײַער סמאַרטפֿאָן.
אָבער די וויכטיקסטע זאַך וועגן דעם גאַנצן סמאַרטפֿאָנע־ענין איז, אַז איר זאָלט אָפּזאָגן אײַערע מאָביל־טעלעפֿאָן־קאָנטראַקטן
און אַבאָנעמענטן, ווײַל אַזוי קומט דער אָקטאָפּוס צו אײַער געלט, און דאָס איז ניט נייטיק.
נו, איך וועל פשוט אַרײַנשפּרינגען דאָ. פֿאַרשטייט זיך, דעסקטאָפּ־פּיסיז זענען אויך וויכטיק. אַלץ דאַרף
ווערן פֿאַרדראָטן. יאָ, פּונקט, דאָ האָבן מיר עס. איך מוז טאַקע, טאַקע ווידער אונטערשטרייכן דאָס:
אויסשאַלטן דיין סמאַרטפֿאָן מיינט אַז דו האָסט נישט קיין קאָנטראַקט, נישט קיין אַבאָנעמענט, נישט קיין
מאָביל־טעלעפֿאָן־קאָנטראַקט, און איך וועל אפילו אַזוי ווייט גיין צו זאָגן: איך רוף בכלל נישט קיין מאָביל־טעלעפֿאָן־נומער.
דאָס איז מײַן זייער קלאָרע סטראַטעגיע. איך ווייס צו פיל. איך קען קיינער פֿון זיי נישט אויסשטעלן צו מאָביל־טעלעפֿאָן־שטראַלונג.
אקעי, מיר זענען כּמעט פאַרטיק איצט, און געדענק – איך דאַרף נאָך שנעל ברענגען די אינדיאַנער:
די אינדיאַנער זענען קלאָר אַז ווער עס ווייסט וועגן אַ פּראָבלעם און טוט גאָרנישט צו לייזן עס, איז אַ טייל פֿון דעם פּראָבלעם.
אַזוי אויב איר איצט זוכט אויסריידן פֿאַר וואָס איר נאָך דאַרפֿט אײַער סמאַרטפֿאָן, זענט איר אַ
טייל פֿון דער פּראָבלעם, און מיר ווילן דאָס נישט.
מיר וועלן העלפֿן אײַך צו ווערן די לייזונג צוזאַמען מיט אונדז. דאָס איז עס.
יאָ. אַ דאַנק, די צײַט לויפֿט אויס, איך האָב נאָר נאָך אַ פּאָר סליידס, איך וועל אין אַ רגע פֿאַרטיק זײַן.
מיר שאַפֿן אַלטערנאַטיווע וועגן צו קאָמוניקירן, מיר אַרבעטן צוזאַמען אויף דעם: ווי קענען מיר קאָמוניקירן אָן די סמאַרטפֿאָנעס,
ווי קענען מיר עס מאַכן מער עפעקטיוו? איך האָב אַ סך געדאנקען, און דו באַשליסט נאָר: וווּ וואָלטסטו בעסער זײַן?
אויף דער זײַט פֿון דער מערהייט, אויף דער זײַט פֿון באַקוועמליכקייט, אויף דער זײַט פֿון נאַרישקייט,
ניין, אויף דער זײַט פֿון בלינדקייט, ווײַל דאָס איז מער אַ ענין פֿון בלינדקייט ווי פֿון נאַרישקייט.
מענטשן זענען נישט נאַריש, אָבער זיי קענען עס נישט זען, און עס איז ווידער הײַנט וויכטיק פֿאַר מיר:
איר, וואָס איצט קוקט דאָס, איר זענט דאָ, ווײַל איר האָט נאָך אַ געלעגנהייט צו הערן די זאַכן,
אַרײַנגערעכנט אַלע לעקציעס וואָס מיר האָבן הײַנט געהערט.
דו האָסט איצט נאָך אַ געלעגנהייט.
נוץ אויס די דאָזיקע פֿרײַהייט בעת דײַן שׂכל איז קלאָר, גראָב טיפֿער און ענדער דײַן לעבן פֿון
גרונט אָן, און מאַך ווידער שלום מיט דײַן גאָט.
מאַך שלום מיטן באַשעפֿער פֿון אַלע זאַכן, און דאַן וועט זײַן אַ וועג אַרויס, איך פֿאַרזיך דיר.
ווײַל דער באַשעפֿער פֿון אַלע זאַכן האָט שטענדיק וועגן צו באַוואַרענען דאָס לעבן.
אקעי, נאָר נאָך אַ פּאָר סליידס, און איך בין פֿאַרטיק.
גאַנץ ריכטיק, באַשיצט זיך פּערזענלעך. איר אַלע מוזט נישט אַרומגיין אין ראַדיאַציע־שוץ־קאָסטיומען ווי איך, אָבער ס'איז אַ
גרויסע זאַך דאָס צו טאָן. שטעלט שוץ־נעצן איבער אייערע בעטן, מאָנטירט פֿליען־נעצן, מאַכט זיך — אָט איז נאָך אַ שלאָף־זאַק —
מאַכט אייערע בעטן, הענגט אויף פֿאָרהענגען. ס'זענען דאָ גרויסע זאַכן. לינקען זענען אויך אונטן. מיר קענען דאָס איצט נישט
טאָן. איך האָב געהאַלטן אַזוי פֿיל לעקציעס, איר קענט זיי אַלע אויסהערן, אָבער מיר האָבן הײַנט נישט קיין צײַט דערפֿאַר.
אַזוי, צו באַשיצן אייערע היימען, קלאָר, מאָלט אייערע היימען מיט באַשיצנדיקער פֿאַרב, ליינט אייערע צימערן מיט פֿאָיל; עס
זענען פֿאַרשיידענע אָפּציעס, מיר האָבן אונטן אויך לינקס צוגעגעבן. אַזוי, איצט זענען מיר פֿאַרטיק, כּמעט פֿאַרטיק.
דו מאַכסט אויך איין ווי אַ רעפֿערענץ פֿאַר די אַנדערע.
איך גלייב אַז עס איז אַזוי וויכטיק אַז מיר אויך עדות זאָגן פֿאַר אַנדערע. מיר האָבן שוין
הײַנט געהערט: זײַן זאַלץ און ליכט איז קריטיש!
לייג ווידער אַ שילד אויף דיין טיר מיט דער אויפֿשרײַבונג "מאָביל־טעלעפֿאָנען אויס" און זאָג: "חבֿרה,
ביטע נעמט אָפּ אײַערע שיך אין מײַן הויז און מאַכט אויס אײַערע מאָביל־טעלעפֿאָנען, אַזוי פּשוט."
אַלע מוזן אויסטאָן זייערע שיך, אַלע ווייסן דאָס, אַזוי טוען מיר עס אויך.
און פֿאַר די וואָס גלייבן נישט אַז דו ביסט ערנסט, פאָרשלאָג איך אויך אויסצושאַלטן דעם מאָביל־טעלעפֿאָן.
מיטן אויסשאַלטן דעם מאָביל־טעלעפֿאָן איז שוין אַלץ געזאָגט געוואָרן, אַזוי איז שוין אַלץ געזאָגט געוואָרן.
אַזוי, דאָס באַשטעטיקט אײַער אויטאָריטעט. איצט מיין איך, אַז איך בין כּמעט פֿאַרטיק, און אויב איר האָט נאָך אַ ביסל, ביטע
אַרויסגעבן נאָך אַ פּאָר בראָשורן. איר קענט באַקומען אַלע בראָשורן פֿון אונדז דאָ בײַ "Unverstrahltes Land". איר
קענט באַשטעלן די בראָשורן אומזיסט, און מיר וועלן זיי שיקן קיין אָרט. מיר ווילן ברענגען די אינפֿאָרמאַציע צו די מענטשן.
גוט, דעמאָלט האָב איך נאָך איין זאַך, וואָס איז איצט אַ ביסל מײַן האָבי־פֿערד.
מיר אינסטאַלירן איצט איבעראַל נײַע קאָמוניקאַציע־פּונקטן, וואָס מיינט אַז טעלעפֿאָן־קאַבינעס זענען איבעראַל
אַרויסגענומען געוואָרן, און איצט האָבן מיר אַלץ אין אונדזערע היימען און אינטערנעץ־פֿאַרבינדונגען מיט פלאַט־רייץ.
און מײַן געדאַנק איז געווען: מיר שאַפֿן די קליינע קעסטלעך, וואָס איצט קאָסטן בערך £100 צו פּראָדוצירן, און זיי
פֿאַרבינדן זיך מיט אונדזערע פלאַך־טאַריפן, אַזוי אַז אויך פרעמדע און אַנדערע קענען טעלעפֿאָנירן.
און דו קענסט דאָס אויסברייטן; עס זענען אויך עטלעכע מיט אַ אינטערנעץ־פֿאַרבינדונג, און עס זענען
אַנדערע מיט אַ S&G־פֿאַרטיילונגס־קאַסטן אַרײַנגערעכנט.
דאָס איז פּונקט די לייזונג, און ווי מער מענטשן זיך אָנשליסן, אַזוי בעסער.
גוט, איצט בין איך פאַרטיק. אויב דו האָסט דאָס אַלץ און האָסט געהערט די שנעלע פּרעזענטאַציע בײַ 0.75, ווי רוט
האָט געזאָגט, דאַן ביסטו גרייט צו גיין אויף אַ וואַקאַציע.
און דאָ וויל איך ווידער רעקאָמענדירן די ASZA וועבזײַט, ASZA.org.
דאָ וועט איר געפֿינען איין אָדער צוויי ווי-פי-פֿרײַע אָרטן צו בלײַבן, אַרײַנגערעכנט אַ
פּאָר אָן מאָביל-רעצעפּציע, אַזוי נוצט דאָס אויס.
און אויב איר אמאָל גייט ערגעץ אַנדערש און פֿײַערט ערגעץ אַנדערש, און איר זעט אַז דאָס איז אַ פֿײַער־פֿלאַט, באַוווּסטע
מענטשן, אויפמערקזאַמע מענטשן, מאַכט זיי דעם אָפֿער און זאָגט:
פארוואס נישט אָפפערן דיין וואַקאַציע־פלאַט אָן ווייפי? דו קענסט עס דאָ אויף ASZA אומזיסט
אַנאָנסירן און אויך דיינע סערוויסן אומזיסט אָפפערן.
אַזוי, אײַער פֿרײַע אַסזאַ, איך מיין אַז דער בעל־הויז וויל נאַטירלעך עפּעס פֿאַר זײַן פֿרײַען
אַפּאַרטמענט, אָבער לאָזט מענטשן וויסן אַז דער זײַט עקזיסטירט.
נעם אַ וואַקאַציע, נעם אַ וואַקאַציע אָן ראַדיאַציע, און דאַן וועסטו ווידער געזונט זײַן פֿאַר דיין קומענדיקער אויפֿגאַבע.
נו, דאָס איז עס, און יאָ, איך האָב דאָס אויך באַקומען.
דאָס גיט מיר מוט, ווען עמעצער פֿרעגט מיך: "וואָס קען איך אַליין טאָן?" מיר האָבן שוין הײַנט געהערט די קלאַסישע שטנישע מאַנטראַ:
"עס איז גאָרנישט וואָס דו קענסט טאָן." און איך זאָג צו אײַך: "יאָ, עס איז גאָרנישט וואָס איר קענט טאָן, אָבער איר
אַליין קענט עפּעס טאָן, און איר קענט אינספּירירן אַ סך אַנדערע, און הײַנט איז אײַער טאָג, און איצט איז צײַט צו אָנהייבן."
און איך דאַנק אײַך פֿאַר דער צײַט, פֿאַר דער ווונדערלעכער דערפֿאַרונג דאָ צו זײַן, און אַלץ גוטס. גאָט זאָל אײַך בענטשן,
און איצט לאָמיר אָנהייבן. איר זענט הײַנט די וויכטיקסטע מענטשן.
אַ דאַנק, אולִי. אַ דאַנק. אַ דאַנק פֿאַר דעם דערהייַנטיקונג און די פּראַקטישע לייזונגען, גלייך פֿון דער בינע.
אָבער וואָס איך האָב אויך געפֿונען ממש אויפֿרעגנדיק, איז געווען וואָס אולִי האָט צום
סוף פּרעזענטירט: די אַזאַ פֿאַר פֿעסט־פֿלאַטן.
איך קען זען אַז פֿיר פֿלאַפּס ווערן געשלאגן אויף אַמאָל.
ערשטנס, קענען מיר אויפמערקזאַמקייט בײַ מענטשן העכערן; מיר האָבן אַ סיבה צו בעטן די מענטשן אין די
אונטערקונפֿט־אָרטן צו אויפשטעלן אַ ראַדיאַציע־שוץ־זאָנע.
אַזוי ווערט די באַוווסטזײַן געהויבן, מענטשן וואָס זענען סענסיטיוו צו ראַדיאַציע האָבן אַ אָרט צו צוריקצוקערן, און דאָס צוגעבט אויך
ווערט פֿאַר די וואָס פאָרשלאָגן אַקאָמאָדאַציע, וועלכע קענען זיך אָפּשיידן און אָפפערן עפּעס וואָס אַנדערע פאָרשלאָגערס
האָבן נישט, וואָס איז אויך אַ זייער שפּאַנענדיקער צוגאַנג.
דער וועבזײַט איז אויך זייער גוט דיזיינט, אַזוי זייט זיכער צו קוקן און שטיצן דעם פּרויעקט אויף יעדן אופֿן וואָס איר קענט.
די פּראָדוקציעס זענען געשאַפֿן געוואָרן צו דער געלעגנהייט פֿון אַ קאָנפֿערענץ פֿון דער אַנטי־צענזור קאָאַליציע אין דער שווייץ. AZK
פֿאַרפֿאָלגט נישט קיין פֿינאַנציעלע אינטערעסן. ניט די איניציאַטאָרן, ניט די רעדנערס, און ניט Kla.TV האָבן באַקומען קיין
באַצאָלונג פֿאַר דער רעקאָרדירונג. מיר ווילן אויסדריקלעך באַמערקן, אַז דאָס ווידעאָ מעג ווערן
רעפּראָדוצירט אין אומגעענדערטער פֿאָרעם אַזוי אָפֿט ווי מען וויל, און אומזיסט ווײַטערגעשיקט ווערן.
AZK איז נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם אינהאַלט פֿון קיין בײַשטײַערונגען. AZK איז פּאָליטיש און רעליגיעז נייטראַל און
דערפֿאַר אָפּשאַצט נישט די רעדנער. די בײַשטײַערונגען זענען בלויז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע־צילן און שפּיגלען נישט די מיינונג פֿון AZK.
AZK איז אין אַלע הינזיכטן אַ נייטראַלער אינפֿאָרמאַציע־צענטער. יעדער רעדנער איז אַליין פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זײַן אייגענעם
בײַטראָג און נישט פֿאַר אַנדערע בײַטראָגן אָדער פֿאַר AZK, ווײַל עס זענען נישטאָ קיין קעגנזײַטיקע אָפּהענגיקייטן צווישן זיי.
וויכטיקע באַמערקונג: די אינפֿאָרמאַציע וואָס ווערט דאָ פֿאָרגעשטעלט איז איבערגעקוקט געוואָרן לויט אונדזער בעסטער וויסן
און גלויבן. פֿונדעסטוועגן, נעמען די רעדנער און פּראָדוצירער נישט אָן קיין אחריות פֿאַר די קאָנסעקווענצן וואָס קומען אַרויס פֿון
אַקציעס אָדער אומטאָן אין שײַכות מיטן אינהאַלט פֿון דעם ווידעאָ. יעדער איינער איז אַליין פֿאַראַנטוואָרטלעך
פֿאַר ווי אַזוי ער באַהאַנדלט דאָס וואָס ער הערט.