WEBVTT

00:00.164 --> 00:04.601
Moita xente simplemente copia e pega do dpa, palabra por palabra.

00:04.601 --> 00:08.950
Entón ves no xornal que agora en
todas partes hai os mesmos artigos.

00:08.950 --> 00:16.732
mencionou oficialmente nunha entrevista que vivimos nunha era de
estúpidación dos medios de comunicación de masas e Gustave Le

00:16.732 --> 00:20.864
Bon escribiu "A Psicoloxía das Multitudes" hai máis de 130 anos.

00:20.864 --> 00:25.214
Conta con todo o que necesitas
saber sobre como manipular ás masas.

00:25.214 --> 00:30.644
basicamente estás a vivir como un escravo, simplemente non
te decatas de que en realidade estás rodeado por unha cerca.

00:30.644 --> 00:36.248
Outras persoas erguen a cerca por ti e che din que cada
catro anos tes a oportunidade de escoller a cor da cerca.

00:36.248 --> 00:40.524
A miña frase favorita é en realidade: quen
ve menos televisión ve con máis claridade.

00:40.524 --> 00:50.089
Creen nisto. Como se fose algún tipo de ideoloxía. A
ideoloxía comunista é o correcto, ignoran todo o demais.

00:50.089 --> 00:53.527
Hai moitísimos deles nos medios de comunicación, moitísimos.

00:53.527 --> 00:56.385
Póñense a pel de galiña cando vexas como a xente alí o ve.

00:56.385 --> 00:59.651
E realmente todos deberiamos unirnos nesta hora difícil.

00:59.651 --> 01:03.667
Si, queridos espectadores, quen non coñece a Heiko Schrang?

01:03.667 --> 01:09.691
É un autor de best-sellers, editor de libros, conferenciante na
15ª AZK, ten un canal de YouTube con

01:09.691 --> 01:17.077
impresionantes 170.000 seguidores e, como amante da paz, é
unha das figuras máis destacadas na escena educativa.

01:17.077 --> 01:20.452
Benvido a Kla.TV, querido Heiko, é estupendo terche aquí.

01:20.452 --> 01:28.040
Ola, querido Mathias. Grazas por terme, e todo o
mellor para os espectadores, por suposto. Moitas grazas.

01:28.040 --> 01:32.558
Querido Heiko, escribiches un libro, e o teu
novo libro chámase "A Mentira do Milenio".

01:32.558 --> 01:37.043
Nela abordas temas sensibles e
examínalos con unha profundidade impresionante.

01:37.043 --> 01:41.081
Con todo, é moi doado de ler e realmente capta ao lector.

01:41.081 --> 01:49.268
O libro foi escrito despois da pandemia de coronavirus. ¿Este
período inspirouche a escribir o libro? Ou houbo outra razón?

01:49.268 --> 01:50.580
Non realmente, non é tan novo.

01:50.580 --> 01:54.380
O libro publicouse hai pouco menos dun ano, así que
en realidade moito despois da pandemia de coronavirus.

01:54.380 --> 01:58.901
Corona é 2020/2021 – temos algunha conexión con ela?

01:58.901 --> 02:01.330
Pero a túa pregunta segue xustificada.

02:01.330 --> 02:04.715
Ao final, en realidade só había unha razón:

02:04.715 --> 02:08.668
Desenterrei os meus vellos libros,
neste caso "A Mentira do Século".

02:08.668 --> 02:16.042
Quería consultar fontes antigas e quedei horrorizado ao
descubrir que a maioría delas xa non existían en internet.

02:16.042 --> 02:18.690
Atopei iso moi perturbador, porque é tolemia.

02:18.690 --> 02:25.050
Iso significa que agora hai unha uniformidade masiva
alí, a través de Google, e agora continúa con ChatGPT.

02:25.050 --> 02:30.328
Entón pensei que, se seguen eliminando todo,
só quedará unha soa verdade: a do Ministerio

02:30.328 --> 02:33.090
da Verdade, semellante á de "1984" de Orwell.

02:33.090 --> 02:35.035
E entón pensei que non pode ser así.

02:35.035 --> 02:40.800
Entón pensei: vale, ao fin e ao cabo vas
escribir outro libro para a posteridade.

02:40.800 --> 02:47.550
Porque creo que, coa IA, cada vez se están movendo máis nesta
dirección, na que só tes unha opinión predeterminada que, ao

02:47.550 --> 02:51.276
gusto dos que están no poder, foi ditada por unha narrativa.

02:51.276 --> 02:57.052
E eu tamén teño fillos, e teño unha responsabilidade, ao meu ver,
non só cara aos meus fillos, netos e outras persoas, de

02:57.052 --> 03:03.329
xeito que se poida dicir: "Está ben, aquí tes unha obra de
referencia – xa a liches – unha especie de enciclopedia."

03:03.329 --> 03:04.771
Abordaremos algúns temas.

03:04.771 --> 03:09.486
Así que alí podes atopar todo: como comezaron todas as
guerras, quen estaba detrás delas, indícanse nomes e

03:09.486 --> 03:12.383
apelidos, o asasinato de Kennedy, o coronavirus – que pasou alí?

03:12.383 --> 03:14.297
Quero dicir, iso xa está obsoleto, o meu libro (...).

03:14.297 --> 03:17.008
Antes, escribín cousas que agora xa saíron todas.

03:17.008 --> 03:20.320
Mentres tanto, unha bomba tras outra está a explotar.

03:20.320 --> 03:24.967
E así foi como en realidade sucedeu que dixen:
"Está ben, isto é un complemento de todos os temas."

03:24.967 --> 03:28.580
Ben, non creo que teña que escribir nada
máis, porque agora xa todo está escrito.

03:28.580 --> 03:32.340
E se ata agora non o entendiches, non me malinterpretes,
pero non hai nada máis que poida facer para axudarche.

03:32.340 --> 03:37.060
De feito, abordaches moitos temas
diferentes e entraches neles con moita profundidade.

03:37.060 --> 03:41.420
Nesta conversa, agora gustaríame
centrarme un pouco no tema dos medios.

03:41.420 --> 03:47.683
Tamén te refiriñas aos medios nun artigo,
pero tamén repetidamente ao longo do libro.

03:47.683 --> 03:52.609
Moita xente supón que os medios de comunicación de
masas ofrecen unha ampla variedade de opinións e

03:52.609 --> 03:55.560
que todos poden formar a súa propia opinión nalgures.

03:55.560 --> 03:59.555
No teu libro, con todo, pintas un cadro
algo diferente dos medios de comunicación.

03:59.555 --> 04:04.782
Entón, que vés como o problema dos
medios de comunicación de masas?

04:04.782 --> 04:07.488
Ao meu ver, isto non é un problema novo; sempre estivo aí.

04:07.488 --> 04:13.333
Se investigas un pouco a historia disto, descubrirás que
Edward Bernays – só podo recomendar aos espectadores a Eddie

04:13.333 --> 04:16.688
Bernays – escribiu o libro "Propaganda" hai máis de cen anos.

04:16.688 --> 04:25.966
Este home é en realidade o que fundou as
axencias de relacións públicas (...) proporcionou ás

04:25.966 --> 04:31.621
persoas no poder mecanismos para manipular á xente.

04:31.621 --> 04:39.612
E diría que, xa fose Adolf Hitler ou outros, estas cousas aínda
se empregan hoxe en día. Noutras palabras, non é nada novo.

04:39.612 --> 04:46.849
Por suposto, dáche a sensación de que, vale, na RDA
tiñas dous canais, DDR1 e DDR2. E a miña xeración

04:46.849 --> 04:51.112
tamén lembra a época na que só había uns poucos canais.

04:51.112 --> 04:55.180
En 1987 xurdiu a televisión privada, como Sat.1, RTL, etc.

04:55.180 --> 04:58.782
Anteriormente, só había un número
limitado de canles de televisión.

04:58.782 --> 05:02.500
E finalmente apareceron centos de canles.

05:02.500 --> 05:09.541
A xente dixo: "Ei, agora podemos realmente
obter información completa e independente."

05:09.541 --> 05:16.234
E moitas veces me preguntei isto, incluso hai máis de vinte anos,
porque observei que, cando se trataba de informes de noticias

05:16.234 --> 05:22.190
cruciais – é dicir, de asuntos esenciais, xa fose a
segunda Guerra do Golfo en 2003 ou mesmo a primeira Guerra do

05:22.190 --> 05:25.655
Golfo en 1991 – as mesmas imaxes aparecían en todas partes.

05:25.655 --> 05:33.705
En calquera caso, ves CNN, ves as mesmas imaxes nas
noticias diarias, ves as mesmas imaxes noutros canais tamén.

05:33.705 --> 05:40.371
Só o presentador de televisión parecía
diferente, pero a mensaxe era a mesma en todas partes.

05:40.371 --> 05:43.199
E mesmo daquela preguntábame: ¿Como pode ser iso?

05:43.199 --> 05:46.560
Porque cando todo é tan independente e todo o
mundo che está vendendo: "Temos os nosos propios

05:46.560 --> 05:48.609
reporteiros e agora van de aquí para alá" (...).

05:48.609 --> 05:52.968
Pero cando se trataba das cuestións cruciais,
en realidade só había unha opinión decisiva.

05:52.968 --> 05:56.319
E, ao meu ver, agora está peor que nunca.

05:56.319 --> 06:01.378
Ti respondiches a iso dicindo: Non importa
en absoluto se hai miles de canles ou non.

06:01.378 --> 06:12.478
Só hai catro axencias de noticias, como mencionaches: AP,
Associated Press, logo AFP e Reuters, todas ben coñecidas.

06:12.478 --> 06:18.107
Reuters ten case 150 anos, imaxina iso, e
logo está a dpa, a Axencia de Prensa Alemá.

06:18.107 --> 06:22.694
Para os espectadores interesados – deberían prestar
atención a isto – a miúdo ven en Alemaña: dpa –

06:22.694 --> 06:25.540
impreso en letras moi pequenas – dpa, dpa, dpa report.

06:25.540 --> 06:31.548
Iso significa que eles dan o que hai que traer.

06:31.548 --> 06:36.029
Moita xente simplemente copia da dpa, palabra por palabra.

06:36.029 --> 06:40.370
Entón ves no xornal que agora os
mesmos artigos están en todas partes.

06:40.370 --> 06:47.955
Si, entón para os espectadores unha vez máis, acabas de falar da
gran diversidade de medios, e agora dis que estes medios diversos

06:47.955 --> 06:54.489
– como parece á primeira vista, porque hai tantos
formatos diferentes – pero en realidade só copian destas catro

06:54.489 --> 06:58.520
axencias, ou na maior parte dos casos copian delas, non?

06:58.520 --> 07:04.787
Si, iso é intelixente. Déixame dicilo así: como dixen, normalmente
non quero negar que poidan existir algunhas variacións

07:04.787 --> 07:08.018
rexionais nos informes estándar; iso pode ben ser o caso.

07:08.018 --> 07:13.785
Pero, en última instancia, tes que imaxinalo así: un gran
ximnasio e, no seu interior, está relativamente escuro; nunha

07:13.785 --> 07:20.420
esquina hai todos os focos, iluminando ese recuncho; e nese
recuncho, por exemplo, atópanse as guerras en Ucraína ou en Gaza.

07:20.420 --> 07:26.624
Todo o mundo só mira este recuncho, todo o mundo só informa deste
recuncho, pero no mesmo ximnasio, noutros países, en Iemen por

07:26.624 --> 07:30.743
exemplo, e noutros lugares, tamén hai
guerras, tamén hai asasinatos masivos, pero non

07:30.743 --> 07:33.405
se informan deles, coma se non existiran.

07:33.405 --> 07:37.170
Actual, só actual, nin sequera
estou a falar de cousas históricas.

07:37.170 --> 07:41.780
Se asumimos que a guerra en Ucraína
comezou en 2014, iso é ben coñecido.

07:41.780 --> 07:49.068
E cando consideras que un dos maiores xornalistas, ao que tamén
cito no meu libro e teño en alta estima, Peter Scholl-Latour, que

07:49.068 --> 07:54.887
tristemente faleceu en 2014, mencionou oficialmente nunha
entrevista que vivimos nunha era de estupidez

07:54.887 --> 08:00.811
dos medios de comunicación de masas; isto foi
especialmente evidente tras a guerra en Ucraína.

08:00.811 --> 08:09.671
Así era daquela. Mostrábanse imaxes falsas. Por exemplo, nTV
amosou un gran titular que dicía que convois de

08:09.671 --> 08:17.784
tanques estaban a marchar ou a cruzar cara a
Ucraína, pero en realidade era unha foto de 2008.

08:17.784 --> 08:25.643
Foi filmado no Cáucaso, era un exercicio
militar ruso, así que simplemente se informou mal.

08:25.643 --> 08:32.320
Pero, por suposto, a xente pensaba: "Oh, os rusos
van marchar alí con tanques", pero nunca o fixeron!

08:32.320 --> 08:36.626
Iso é só un exemplo. E así segue todo o tempo.

08:36.626 --> 08:43.134
Naquela época, tamén foi lendario cando en Berlín dicían: "Oh,
agora temos que formar unha cadea humana para

08:43.134 --> 08:48.551
os pobres refuxiados" – que entón chegaran
vía Siria en 2015 – e iso tamén foi lendario.

08:48.551 --> 08:55.419
Logo manifestaron arredor de Berlín, de pé,
mans unidas, con velas polos refuxiados pobres.

08:55.419 --> 09:00.717
Entón descubriuse que non había alí 50.000
persoas, como se informara, senón só 5.000, e

09:00.717 --> 09:03.530
iso non foi suficiente para a cadea humana.

09:03.530 --> 09:09.675
Así que tomaron imaxes de 2003, da segunda guerra en
Ucraína, cando houbo manifestacións masivas e centos de miles

09:09.675 --> 09:13.280
de persoas saíron ás rúas – simplemente editáronas xuntas.

09:13.280 --> 09:20.680
Entón descúbreo e din: "Ai, lamentabelmente, por
accidente sacamos a foto equivocada do arquivo da dpa."

09:20.680 --> 09:28.016
Están a facer o mesmo con Trump agora mesmo, aquilo da BBC
polo que o está a demandar. E así segue unha e outra vez.

09:28.016 --> 09:34.780
A única cousa que importa é que hai poucas axencias, as cales
os espectadores deben lembrar ou poden investigar libremente.

09:34.780 --> 09:39.861
E iso é intelixente, porque moi poucas persoas
o saben, pero todas comparten a mesma opinión.

09:39.861 --> 09:45.230
Se podes atopalos de novo é outra historia, cos
Bilderbergers e todas esas organizacións

09:45.230 --> 09:48.841
semisecretas nas que se sentan e discuten a súa axenda.

09:48.841 --> 09:51.052
É unha "teoría da conspiración", por suposto, Mathias, xa sabes.

09:51.052 --> 09:55.900
Absolutamente, non hai dúbida diso.
Poñamos comiñas arredor diso, si, exactamente.

09:55.900 --> 09:59.983
No teu libro tamén escribes que inclúes unha cita de Jörg Haider:

09:59.983 --> 10:04.191
Quen define os termos controla o pensamento:
as cuestións importantes convértense nun

10:04.191 --> 10:06.826
tabú político e as falsidades elevanse a dogma.

10:06.826 --> 10:13.446
Si, como funciona na práctica esta guerra psicolóxica,
como a chamas, ou tes algún exemplo específico de acontecementos

10:13.446 --> 10:17.339
actuais no mundo, do que está a suceder agora mesmo?

10:17.339 --> 10:22.535
Si, para ser sincero, podo dicir unhas cantas cousas, pero teño
que dicir que xa non me interesa realmente o

10:22.535 --> 10:27.320
que os espectadores queren escoitar, pero así
son as cousas cando levas tanto tempo nisto.

10:27.320 --> 10:28.991
Sempre falamos de recoñecer, pero por que cambiar?

10:28.991 --> 10:33.442
Sempre permaneces no reino do recoñecemento, sempre
recoñecendo, porque nalgún momento volverás tolo, porque a

10:33.442 --> 10:35.824
próxima mensaxe, a seguinte, a seguinte, a seguinte...

10:35.824 --> 10:41.100
Porque a mentira, tes que imaxinar, é tan grande,
bastante aterradora para min, que a xente siga estas mentiras.

10:41.100 --> 10:51.468
Entón, por exemplo, se escoitas nos medios que,
segundo o Ministerio de Defensa, pasou isto e aquilo.

10:51.468 --> 10:56.585
Sempre sabes que están detrás diso, ou que os
informes de intelixencia dixeron isto ou aquilo.

10:56.585 --> 11:03.860
Entón, iso significa que quizais o descubramos, xa que traballan
relativamente preto un do outro e toda a terminoloxía...

11:03.860 --> 11:11.139
Por iso agora é aburrido, xa sexa simplemente un termo, "cidadán
enfadado", que non existía antes, "cidadán do Reich", un

11:11.139 --> 11:18.098
termo creado artificialmente para difamar persoas,
"esotérico de dereita", que eu son, tampouco existía antes.

11:18.098 --> 11:20.488
Deberías mercar un dicionario, é realmente interesante.

11:20.488 --> 11:27.415
Unha vez dei unha conferencia sobre isto, creo que
foi na vosa casa, na AZK, sobre terminoloxía. Iso foi

11:27.415 --> 11:31.099
hai tempo, e nin sequera se mencionan alí os termos.

11:31.099 --> 11:42.287
"Rebeldes", ah, rebeldes – os rebeldes son unha especie de indios.
Son intelixentes, din: "para evitar unha catástrofe humanitaria"

11:42.287 --> 11:47.033
– iso soa ben – as "forzas de mantemento da paz" deben ...

11:47.033 --> 11:53.680
Estas son todas as palabras que se crean para ser
transmitidas nos medios de comunicación convencionais,

11:53.680 --> 11:57.761
que máis ou menos pertencen a unhas poucas axencias.

11:57.761 --> 12:07.837
As ovellas durmidas acaban por ser bombardeadas con termos
como "forzas de mantemento da paz" que deben ir ao país X ou

12:07.837 --> 12:13.403
Y, deben ir alí a loitar pola democracia e pola liberdade.

12:13.403 --> 12:21.788
Por certo, o termo "danos colaterais" foi acuñado durante a
Guerra de Kosovo en 1999, por exemplo, e non existía antes diso.

12:21.788 --> 12:28.710
Entón, durante a Guerra de Vietnam, non houbo danos colaterais.
Vías imaxes de bombas de napalm sendo lanzadas, e

12:28.710 --> 12:36.237
esas son imaxes tristemente lendarias: nenos pequenos
cuxa pel case queimaba como xel nos seus propios corpos.

12:36.237 --> 12:41.845
Entón dixeron para si: "Está ben, aprendemos a lección, xa non
podemos facer ese tipo de cousas; agora temos que facer

12:41.845 --> 12:48.223
algo coma un videoxogo… un dron voa e logo aparece algo, e
despois lles dicimos: 'Ben, tamén houbo danos colaterais.'"

12:48.223 --> 12:51.274
En inglés sinxelo, están a matar
civís, mulleres, nenos e así por diante.

12:51.274 --> 12:58.479
E así é sempre: a distorsión completa, o partido
«extremista de dereita» e aquel que está en

12:58.479 --> 13:02.779
contacto con el, así que é simplemente difamación.

13:02.779 --> 13:07.023
Porque cada palabra, moi
espiritualmente, cada palabra ten unha vibración.

13:07.023 --> 13:13.291
Se agora digo, querido Mathias, es un home
marabilloso, ou te amo, ou digo, te odio, Mathias.

13:13.291 --> 13:19.745
Oh, as palabras poden matar, por así dicir. Cada
palabra ten un patrón de vibración, iso saben moi ben.

13:19.745 --> 13:23.069
E por iso me nego a asumir estas cousas.

13:23.069 --> 13:27.733
Por iso non verás nin un só vídeo meu no que
mencione a palabra "Schwurbler" nin unha soa vez.

13:27.733 --> 13:31.338
Para min, iso é a cousa máis ridícula de
todas, porque a palabra non existía antes.

13:31.338 --> 13:37.974
Como moita xente repite coma papóns, son coma,
tes que imaxinar, un mono que tamén copia todo.

13:37.974 --> 13:41.317
Non estou dicindo que todas as persoas sexan así,
non entre vós; por suposto hai pensadores libres.

13:41.317 --> 13:49.979
Pero, por desgraza, así son as masas; fano seu, e Gustave Le
Bon escribiu "A Psicoloxía das Multitudes" hai máis de 130 anos.

13:49.979 --> 13:56.067
Díche todo o que necesitas saber sobre como
manipular as masas. Pero dalgún xeito sempre funciona.

13:56.067 --> 13:58.731
Si, por suposto estás nun nivel completamente
diferente porque tamén estudaches o tema en gran profundidade.

13:58.731 --> 14:03.488
Podo imaxinar moi ben que esteas
realmente farto dalgúns destes termos.

14:03.488 --> 14:09.120
Pero creo que é importante, tamén para o espectador,
entender como funciona algo así cando temos catro

14:09.120 --> 14:12.290
axencias que deliberadamente dispersan certas palabras.

14:12.290 --> 14:18.354
Tamén difaman ás persoas tachándoas de teóricos da
conspiración, extremistas de dereita, esotéricos, como acabas de

14:18.354 --> 14:21.135
dicir, sectarios ou o que sexa. Hai tantos termos negativos.

14:21.135 --> 14:25.916
Tomemos a Björn Höcke como exemplo. Debo dicir de
inmediato que non estou particularmente interesado na AfD.

14:25.916 --> 14:34.836
Pero entón dirían: Björn Höcke, que ten antecedentes penais e que
con razón pode ser chamado fascista, fixo isto e aquilo hoxe.

14:34.836 --> 14:42.788
Pero nunca escoitarás a ninguén dicir: "Agora vai pronunciar un
discurso a muller que é en parte responsable de

14:42.788 --> 14:50.492
varias guerras, que cometeu perjuro, que fixo isto,
aquilo e o outro..." Agora vai chegar Angela Merkel.

14:50.492 --> 14:56.604
Así que nunca escoitarás a ningún outro político, xa sexa dos
Verdes ou da esquerda, dicir que vas conseguir unha resolución,

14:56.604 --> 15:01.885
por exemplo Lars Klingbeil, o antigo activista antifa,
Lars Klingbeil, agora secretario de Estado de Asuntos

15:01.885 --> 15:06.035
Exteriores, ou que é, ministro de Asuntos Económicos?

15:06.035 --> 15:08.730
El está a falar contigo agora. Non o escoitarás.

15:08.730 --> 15:15.620
Non o escoitarás: ex-BlackRock, antigo membro da xunta directiva
de Atlantikbrücke, que rompeu a súa palabra

15:15.620 --> 15:21.910
dous días despois de xurar o cargo de
chanceler, agora diríxese a vós, Friedrich Merz.

15:21.910 --> 15:27.969
Iso non pasa. Pero cos demais, xa sexa eu – cando
escribes o meu nome – o extremista de dereita, o

15:27.969 --> 15:31.795
ideólogo de dereita, póñente unha etiqueta en todas partes.

15:31.795 --> 15:38.691
Así como nos grandes almacéns: rebaixado!
Rebaixanche a ti, rebaixanche tamén a ti. Que o fagan.

15:38.691 --> 15:43.215
E por iso é importante que todos nós
recoñezamos este patrón que se está a producir alí.

15:43.215 --> 15:47.612
Si, están a reduciros. Por outra banda,
tamén están a censurar moi duramente.

15:47.612 --> 15:50.667
Iso significa que coa túa opinión
estás a desaparecer por completo.

15:50.667 --> 15:56.649
Hai unha censura moi forte. Os programas son
deliberadamente relegados ao fondo e non se poden atopar.

15:56.649 --> 16:02.900
Unha vez dixeras en SchrangTV que unha cousa pola que
hai que dar crédito a Orwell é que minimizou as cousas.

16:02.900 --> 16:04.879
Ese é un dos teus ditos favoritos, non si?

16:04.879 --> 16:08.261
Si, iso é certo. De verdade o fixo.

16:08.261 --> 16:12.538
Se vira a George agora, diría:
George, realmente minimizaches isto.

16:12.538 --> 16:13.804
Probablemente diría: iso é realmente certo.

16:13.804 --> 16:18.699
Semellante a Sarrazin. Realmente minimizou as
cousas con «Alemaña está a desaparecer por si mesma».

16:18.699 --> 16:26.213
Si, é tolo. Quero dicir, é tolo. Se miras todos os
temas que tratas no teu libro, e realmente son moitos.

16:26.213 --> 16:33.779
Temos toda a economía de guerra, agora temos a economía global,
tamén temos a industria farmacéutica, tantos temas diferentes.

16:33.779 --> 16:40.860
En esencia, ningunha destas áreas sería sostible se os medios
de comunicación de masas fosen libres e independentes, non si?

16:40.860 --> 16:45.392
… "Activos especiais" – moita xente
aínda o ten presente, o cal é importante.

16:45.392 --> 16:48.212
Contraense débedas e simplemente se
emprega o termo "fondo especial".

16:48.212 --> 16:56.363
Entón dis que para a guerra agora
necesitamos 2 billóns de libras en fondos especiais.

16:56.363 --> 17:01.090
Merz non se limita a levantarse cedo e
dicir: "Vou crear unha nova palabra." Entendes?

17:01.090 --> 17:07.207
Non é máis que unha representación
teatral, coma actores interpretando un papel.

17:07.207 --> 17:11.207
E ese é precisamente o punto no que a xente
non entende e di: non, é unha conspiración.

17:11.207 --> 17:16.397
Non o descubrirá. Hai outras axencias que pensan
nisto todo o día: Que palabra deberiamos usar de

17:16.397 --> 17:19.245
novo – pois ben, "fondo especial" soa moito mellor.

17:19.245 --> 17:25.240
E así segue todo o tempo, teño que mencionar isto porque agora
non para de xurdir, a distorsión completa en todas as áreas.

17:25.240 --> 17:32.161
Si, probablemente tamén te refiras aos departamentos de relacións
públicas que se establecen especificamente para crear estas

17:32.161 --> 17:36.537
palabras, para sacar todo isto á luz, para moldear o pensamento.

17:36.537 --> 17:41.146
Naquela época, Sigmar Gabriel ... cando comezou
a crise dos refuxiados, houbo protestas en

17:41.146 --> 17:43.820
Hanau – as primeiras nas que a xente saíu ás rúas.

17:43.820 --> 17:48.274
Naquel momento, tratábase dun edificio da Bauhaus
que ía converterse no primeiro fogar de refuxiados.

17:48.274 --> 17:53.977
A xente simplemente estaba a manifestarse.
Sigmar Gabriel entón empregou a palabra "multitude".

17:53.977 --> 18:00.979
Por certo, o termo "rabia" tampouco existía antes; referíase
á poboación como rabia e chamábaos "cidadáns enfadados".

18:00.979 --> 18:08.262
E "o Leste marrón" e todos eses tipos de lemas
veñen das mesmas axencias. Só para a túa información.

18:08.262 --> 18:09.043
Si, xenial.

18:09.043 --> 18:15.286
E por iso, desde o noso punto de vista, debemos rexeitar e
prestar moita atención á nosa linguaxe, porque a linguaxe é

18:15.286 --> 18:22.704
moi precisa, e a palabra "noticias" transmite todo con moita
precisión, porque se "informa". Por iso chámaselles noticias.

18:22.704 --> 18:28.383
Si, é incrible! Entón, Heiko, volvamos brevemente ao tema, pero
tamén á pregunta: se miramos de novo todas estas áreas, a

18:28.383 --> 18:33.264
economía de guerra, a pandemia planificada aquí e
acolá e a industria farmacéutica – se tivésemos medios

18:33.264 --> 18:35.931
de comunicación libres, sería aínda posible todo isto?

18:35.931 --> 18:40.487
Se a xente fose á guerra nestes conflitos
tolos, permitiríamos que nos intimidásen ou mesmo

18:40.487 --> 18:43.008
impresionásen as pandemias nalgures alí fóra?

18:43.008 --> 18:49.407
Boa pregunta. En poucas palabras, non sería así, pero
eu aínda non o vexo dese xeito porque creo que o proceso

18:49.407 --> 18:52.733
ten que ter lugar dentro de un mesmo. Iso significa...

18:52.733 --> 19:01.020
Se ao fin e ao cabo che mantiveron pequeno, e non cres en ti
mesmo, e non te empoderas, por así dicir, é dicir, non te dás o

19:01.020 --> 19:07.970
poder de liberarte, porque non es libre, vives
esencialmente como un escravo, simplemente non te decatas

19:07.970 --> 19:11.903
de que ao fin e ao cabo estás rodeado por unha cerca.

19:11.903 --> 19:17.877
Outras persoas erguen a cerca por ti e che din que cada
catro anos tes a oportunidade de escoller a cor da cerca.

19:17.877 --> 19:25.188
Cando te decatas, como dixo Xesús, como todos dixeron, de que es
libre, de que es independente desta cerca, de que non a precisas,

19:25.188 --> 19:31.712
entón, en última instancia, non precisas ningún medio de
comunicación, porque calquera que sexa o medio, tes esa voz

19:31.712 --> 19:37.112
tranquila dentro de ti que ten todo ser humano,
esa intuición, esa voz divina que che fala, e ti

19:37.112 --> 19:40.440
dis, home, algo non vai ben con este tipo, vale?

19:40.440 --> 19:48.338
Pero, ao meu ver, se non o tes, sempre podes ser
manipulado, porque ambos lados están dentro de nós.

19:48.338 --> 19:54.413
Goethe describiu isto tamén: non tes un lado e o outro por nada,
é dicir, a luz e a escuridade; están estes símbolos yin e yang.

19:54.413 --> 20:00.296
Entón o que dis soa ben, só hai medios de
comunicación gratuítos, si, pero quen posúe agora os medios?

20:00.296 --> 20:03.145
Cal é a intención da persoa que filma o programa?

20:03.145 --> 20:07.507
Cal é a miña intención co libro, por que
escollín incluír estes temas en "A Mentira do

20:07.507 --> 20:09.946
Milenio", por que non se inclúen outros temas?

20:09.946 --> 20:13.688
Entendes o que quero dicir? Debemos liberarnos disto!

20:13.688 --> 20:18.324
Por iso o meu dito favorito é en realidade: Se
ves menos televisión, ves con máis claridade.

20:18.324 --> 20:22.152
En realidade, deberíamos preocuparnos menos por estes asuntos.

20:22.152 --> 20:26.995
Por iso dixen repetidamente, e tamén hai unha segunda
parte no noso libro que trata precisamente este asunto:

20:26.995 --> 20:33.511
Polaridade, como podes liberarte destas cousas,
quen es realmente, cal é o significado da vida?

20:33.511 --> 20:36.227
Na miña opinión, estas son en
realidade as preguntas máis importantes.

20:36.227 --> 20:41.680
Enténdote, por suposto, tes un formato de programa que
aborda estes problemas, pero non deberías atascarte neles.

20:41.680 --> 20:46.678
Entón, para responder brevemente de novo á pregunta:
cústame crer que só porque agora temos medios de

20:46.678 --> 20:49.600
comunicación gratuítos, tamén vivamos nun mundo libre.

20:49.600 --> 20:52.166
De acordo, hai certos temas.

20:52.166 --> 20:54.817
Entón, se os medios de comunicación libres
deixasen de informar agora, teriamos un problema

20:54.817 --> 20:56.440
enorme, pero creo que todos estamos de acordo con iso.

20:56.440 --> 21:01.023
Se non escribises un libro coma este e non houbera
programas educativos, teriamos un problema real.

21:01.023 --> 21:07.652
Actualmente estamos a ver o programa de Lois Sasek "1024
Testemuñas", sobre todas as vítimas de violencia ritual. Este é

21:07.652 --> 21:11.987
un ámbito no que estamos a realizar moito
traballo de investigación e a dar voz a

21:11.987 --> 21:15.135
persoas que doutra maneira non terían voz.

21:15.135 --> 21:21.689
Estás a facer un gran traballo. Para ser xustos, hai que dicir
que sen ti e outros moitas cousas nunca terían sido descubertas.

21:21.689 --> 21:24.087
O pacto migratorio, por exemplo, foi outra cuestión dese tipo.

21:24.087 --> 21:27.605
O pacto de migración non foi informado oficialmente en absoluto.

21:27.605 --> 21:30.876
Foron os medios de comunicación libres
da época os que informaron sobre isto.

21:30.876 --> 21:39.793
Entón apareceu Oliver Welke, que ten ese "heute-show", e
solía criticarme a min, por exemplo, e a algúns outros.

21:39.793 --> 21:41.801
Entón volveron torcer todo de novo.

21:41.801 --> 21:47.770
Iso significa que están un pouco asustados, diría eu, de que
persoas coma nós – contra as que se está loitando,

21:47.770 --> 21:53.543
tanto contra vós coma contra nós – acabarán por
traer luz a este mundo escuro, e por iso es importante.

21:53.543 --> 21:58.015
Si, ti tamén, todos nós xuntos, todos os
espectadores que están comprometidos con isto

21:58.015 --> 22:00.373
– e ti trouxeches a Xesús á conversa antes.

22:00.373 --> 22:04.262
Tamén dixo que a verdade che fará libre, e
creo que ese é precisamente o punto:

22:04.262 --> 22:07.008
simplemente tes que escoitar de novo esa voz interior.

22:07.008 --> 22:12.952
Eu tamén teño esa impresión, esa intuición ensínache
iso, así que de novo me resultou moi atractivo que

22:12.952 --> 22:17.181
realmente saibas no fondo o que é verdadeiro e o que non.

22:17.181 --> 22:23.716
Quizais poida proceder á conclusión, pero no prefacio do teu
libro, Lisa Fitz escribiu – o que tamén atopei moi interesante –

22:23.716 --> 22:29.414
que calquera xornalista que reaccione con indignación,
autosatisfacción ou mesmo arrogancia ao contido do teu

22:29.414 --> 22:33.004
libro queda convidado a examinar máis de cerca o contexto.

22:33.004 --> 22:39.580
¿Cres ti persoalmente que aínda hai xornalistas na
prensa convencional que aceptarían esta invitación?

22:41.422 --> 22:43.953
Mencionaches as altas axencias antes.

22:43.953 --> 22:48.523
Pero iso é desprezable, 0,00. Diría que non, en xeral.

22:48.523 --> 22:54.980
Sempre hai quen se salta as filas, Eva Herman foi unha delas.

22:54.980 --> 22:59.705
¿Non hai tamén outros nomes? Uwe Stein, ao que
poderiamos volver máis tarde, tamén forma parte dun

22:59.705 --> 23:02.355
novo proxecto e xa non aparece na corrente principal.

23:02.355 --> 23:10.225
Ben, hai algúns, pero para ser
xustos, a maioría está totalmente a bordo.

23:10.225 --> 23:15.537
Entón os medios estatais forman parte do
sistema. Nunca quixen crerllo; era ingenuo hai anos.

23:15.537 --> 23:21.737
Pensei para min: ninguén pode ser tan estúpido,
deben de telo comprado – deben de telo comprado!

23:21.737 --> 23:27.873
Moita xente pregúntame que é o que notei; é coma unha ideoloxía.

23:27.873 --> 23:34.744
Entón, igual que co comunismo daquela época baixo Mao Tse-tung,
Pol Pot, Stalin ou na RDA, onde a xente dicía que había un

23:34.744 --> 23:38.276
100 % de simpatizantes do SED – non, non, realmente existen.

23:38.276 --> 23:47.720
Crén nisto. Como se fose algún tipo de ideoloxía. A
ideoloxía comunista é o correcto, ignoran todo o demais.

23:47.720 --> 23:51.308
Hai moitísimos deles nos medios, moitísimos.

23:51.308 --> 23:55.565
Si, pero que marabilloso que tamén leven
dentro de si esta voz da que falaches.

23:55.565 --> 24:00.109
En realidade estou a falar dos xornalistas de nivel
máis baixo, que poden simplemente estar seguindo

24:00.109 --> 24:03.392
ordes, seguindo ás axencias, seguindo toda a terminoloxía.

24:03.392 --> 24:09.329
Non cres que quede ningunha esperanza de que se
esperten ou se conmovan, ou de que acepten esta invitación.

24:09.329 --> 24:13.436
Todo o que lles podo dicir é que máis lles
vale pensar nel máis axiña agora que antes.

24:13.436 --> 24:16.702
Porque a IA vos vai substituír a todos
de todos os xeitos. Xa está a suceder.

24:16.702 --> 24:21.340
Quedan moi poucos editores, porque a IA escribe todos os artigos.

24:21.340 --> 24:26.872
Deberían abandonar o barco que se afunde nalgún momento – ao
contrario de moitos que aínda pensan que están no Titanic e

24:26.872 --> 24:30.065
están celebrando e regocíxanse. Pero está a piques de afundirse!

24:30.065 --> 24:34.893
Este sistema está, en última instancia, abocado ao
fracaso, independentemente das áreas implicadas.

24:34.893 --> 24:42.049
Podes levar o que queiras. Xa sexa que VW estea despedindo agora
a 35.000 persoas ás que lles mentiron e traicionaron – cando o

24:42.049 --> 24:48.191
SPD aínda era copropietario de VW en Baixa Saxonia
nesa altura – podes incluír todos os demais ámbitos, podes

24:48.191 --> 24:51.271
abordar as cuestións dos refuxiados e da migración...

24:51.271 --> 24:55.064
Non hai diñeiro para os alemáns,
para as estradas, todo está en Berlín!

24:55.064 --> 25:00.431
Podes cubrir todas as áreas. É positivo, debo
dicir, porque todo está a xurdir agora mesmo.

25:00.431 --> 25:09.051
Ou o recoñezo e digo: non vou seguir con isto máis. Ou penso:
seguirei con isto ata o final e continuarei mentindo e enganando.

25:09.051 --> 25:13.967
Karma, creo firmemente nel. Pero nalgún
momento o karma alcanzaráche, máis rápido que nunca.

25:13.967 --> 25:19.454
Na miña opinión, actualmente atopámonos nun período
no que estas forzas da luz, ou chamémolas a verdade,

25:19.454 --> 25:22.322
están cada vez máis ao descuberto. E iso é algo bo.

25:22.322 --> 25:25.485
Iso é bo, exactamente. Pódese ver iso en cada vez máis xente.

25:25.485 --> 25:29.300
É incrible o grao de extensión das redes de contactos, a
cantidade de formatos que hai e os movementos que existen.

25:29.300 --> 25:36.291
Iso é excelente. Querido Heiko, moitas
grazas. Iso dános esperanza para o futuro.

25:36.291 --> 25:39.541
Oín que tamén vas publicar un novo libro.

25:39.541 --> 25:43.163
¿Entendín iso correctamente? ¿Podes
dicir unhas cantas palabras máis sobre iso?

25:43.163 --> 25:48.735
Si, ao fin e ao cabo todo se reduce a unha soa cousa. Non se
trata de ningún libro, pero tes que imaxinar

25:48.735 --> 25:54.411
que o lema despois da Segunda Guerra Mundial
foi «Nunca máis guerra». Nunca máis guerra!

25:54.411 --> 26:01.938
Cando o penso, no chamado movemento pola paz a principios
da década de 1980, o lema era "facer a paz sen armas".

26:01.938 --> 26:06.079
As mesmas persoas están agora por aí
dicindo: "A paz só se pode acadar con armas."

26:06.079 --> 26:08.850
Iso é unha distorsión orwelliana completa.

26:08.850 --> 26:12.040
Iso significa que en realidade só
se trata dunha cousa: guerra ou paz.

26:12.040 --> 26:19.335
Na miña opinión, vivimos tempos absolutamente tolos, onde é
absurdo que cada día – só mira as noticias – agora queiramos...

26:19.335 --> 26:26.158
pois, alguén coma Jens Spahn, que está implicado en tratos con
máscaras e todo tipo de outras cousas, que nunca serviu no

26:26.158 --> 26:30.894
exército, agora nos di que basicamente...
podería ser que se introduza un requisito,

26:30.894 --> 26:33.887
diría con cautela... Están a traballar nel.

26:33.887 --> 26:37.900
Iso significa que temos que falar de
paz. Non só falar de paz, temos que vivila.

26:37.900 --> 26:42.560
E agora, moita xente xuntouse; así é como tes que imaxinalo.

26:42.560 --> 26:44.520
E iso non é algo que poidas explicar facilmente; é imaxinábel.

26:44.520 --> 26:51.987
Un proxecto que, ao meu ver, é un dos máis
significativos dos últimos dez anos: "Paz por fin

26:51.987 --> 26:56.297
– 100 personalidades" demostran coraxe moral.

26:56.297 --> 27:04.457
Persoas que ás veces teñen opinións diferentes pero, aínda así,
seguindo o exemplo de "We Are the World", daquela Band Aid, cando

27:04.457 --> 27:11.606
Bob Geldof reuniu todos os grandes nomes no Estadio Wembley – xa
o sabes – Queen, David Bowie, todos estaban alí,

27:11.606 --> 27:18.915
George Michael, todos estaban alí porque tiñan un
obxectivo: era por Etiopía, para recadar cartos para ela.

27:18.915 --> 27:27.857
E isto trata da paz. E hai personalidades implicadas, vou ler
algunhas de entre centos: Sucharit Bhakdi, Philipp Hopp, Daniele

27:27.857 --> 27:36.587
Ganser está aí, Markus Krall está aí, Kayvan Soufi-Siavash (Ken
Jebsen), Dr Michael Nehls, Ulrike Guérot, Prof. Max Otte, o

27:36.587 --> 27:44.252
antigo campión mundial de fútbol Thomas Berthold, Gerald Hüther,
Ruediger Dahlke, Lisa Fitz, Marco Rima, Tom

27:44.252 --> 27:51.770
Lausen, Andreas Popp, Marc Friedrich, Hans-Joachim
Maaz, Jürgen Fliege, Uwe Steimle e moitos máis.

27:51.770 --> 27:58.538
E iso é o emocionante, que dixemos que
persoas completamente diferentes xuntaron á xente.

27:58.538 --> 28:03.173
Non teño moito que ver con iso,
simplemente está publicado pola nosa casa editorial.

28:03.173 --> 28:08.796
Pero só podo dicir que é tan grande e a
corrente principal témeo. Realmente, realmente teme.

28:08.796 --> 28:12.296
Porque a xente sempre quere
dividir aos demais. Este contra aquel.

28:12.296 --> 28:19.985
Hai alguén que é xudeu, por exemplo, que escribe alí
explicando por que aínda deberíamos falar cos palestinos.

28:19.985 --> 28:24.422
Alguén máis, un editor moi coñecido, cuxo nome
non vou mencionar, que foi despedido da

28:24.422 --> 28:27.481
radiodifusión pública, tamén está a falar deste caso.

28:27.481 --> 28:36.197
Médicos, científicos, xente da bolsa – coñeces algúns nomes
– todos están implicados. Isto vai realmente sobre a paz!

28:36.197 --> 28:38.604
E por iso, ao meu ver, este proxecto é incriblemente importante.

28:38.604 --> 28:47.341
E calquera persoa que teña fillos ou coñeza a alguén que poida
ser chamado ao servizo militar debería ler primeiro este libro.

28:47.341 --> 28:50.254
Póñense a pel de galiña cando ves como a xente o ve alí.

28:50.254 --> 28:53.629
E realmente todos deberiamos unirnos nesta hora difícil.

28:53.629 --> 29:00.705
Pero como dixen, non estará dispoñible ata o 28 de
novembro. Antes diso, segue a ser un segredo que agora

29:00.705 --> 29:04.654
estou a revelar aquí. Non o atoparás en ningures máis.

29:04.654 --> 29:10.053
Por favor, agarde ata o día 28. Dispoñible
na tenda de Macht-steuert-Wissen Verlag.

29:10.053 --> 29:15.937
Ou probablemente tamén noutros grandes
distribuidores a partir de decembro, a principios de decembro.

29:15.937 --> 29:22.022
Heiko, gustaríame expresar o meu sincero
agradecemento por dedicar o teu tempo a levarnos nesta breve

29:22.022 --> 29:25.487
viaxe, desde o asunto en cuestión ata as catro axencias.

29:25.487 --> 29:31.219
Creo que seguiremos adiante. Podemos seguir
descubrindo cousas; o proceso de despertar xa non se pode deter.

29:31.219 --> 29:37.313
Moitas grazas. Desexoche moito éxito en
todo o que fas e moita enerxía en todo!

29:37.313 --> 29:39.500
E agardo con ilusión volver a verte pronto.

29:39.500 --> 29:43.391
Moitas grazas ao seu equipo. Grazas por permitirme
estar aquí – e aos seus espectadores. Todo o mellor!

29:43.391 --> 29:46.006
Grazas – ti tamén.

29:46.006 --> 29:51.925
Queremos saber o que a xente na rúa ten que dicir
sobre isto. Cal é a túa opinión persoal sobre isto? -

29:51.925 --> 29:55.453
Ben, só podo estar de acordo contigo.

29:55.453 --> 30:00.870
¿Estás tamén farto de informes manipulados dos
medios convencionais? Kla.TV – independente,

30:00.870 --> 30:03.906
gratuíto e sen censura! Suscríbete agora de balde!