WEBVTT

00:00.164 --> 00:04.601
१२३४३२१ अनेक लोक फक्त dpa कडून शब्दशः कॉपी करतात.

00:04.601 --> 00:08.950
मग तुम्हाला वर्तमानपत्रात दिसते की आता सर्वत्र तेच लेख आहेत.

00:08.950 --> 00:15.257
एका मुलाखतीत अधिकृतपणे नमूद केले गेले की आपण सामूहिक माध्यमांच्या
मूर्खपणाच्या युगात जगत आहोत आणि गुस्ताव ले

00:15.257 --> 00:20.864
बोन यांनी १३० वर्षांपेक्षा जास्त काळापूर्वी "The
Psychology of Crowds" हे पुस्तक लिहिले होते.

00:20.864 --> 00:25.214
यामध्ये जनतेला कसे नियंत्रित करायचे याबद्दल
तुम्हाला जाणून घ्यायला हवी असलेली सर्व माहिती आहे.

00:25.214 --> 00:30.644
तुम्ही मूलतः गुलाम म्हणूनच जगत आहात, फक्त तुम्हाला हे
कळत नाही की तुम्ही प्रत्यक्षात कुंपणाने वेढलेले आहात.

00:30.644 --> 00:36.248
इतर लोक तुमच्यासाठी कुंपण उभारतात आणि सांगतात की प्रत्येक
चार वर्षांनी तुम्हाला कुंपणाचा रंग निवडण्याची संधी मिळते.

00:36.248 --> 00:40.524
माझी आवडती म्हण खरं तर अशी आहे: जे कमी
दूरदर्शन पाहतात, ते अधिक स्पष्टपणे पाहतात.

00:40.524 --> 00:50.089
ते त्यावर विश्वास ठेवतात. जणू काही प्रकारची विचारधारा. कम्युनिस्ट
विचारधारा बरोबर आहे, ते इतर सर्व काही दुर्लक्षित करतात.

00:50.089 --> 00:53.527
माध्यमांमध्ये त्यांची भरपूर संख्या आहे, खूप सारे.

00:53.527 --> 00:56.385
जेव्हा तुम्ही पाहाल की तेथील लोक त्याकडे
कसे पाहतात, तेव्हा तुम्हाला काटा येईल.

00:56.385 --> 00:59.651
आणि या कठीण क्षणी आपण सर्वांनी खरोखर एकत्र उभे राहणे आवश्यक आहे.

00:59.651 --> 01:03.667
होय, प्रिय प्रेक्षकांनो, हायको श्रँग, त्याला कोणी ओळखत नाही का?

01:03.667 --> 01:10.113
तो एक बेस्टसेलिंग लेखक, पुस्तक प्रकाशक, १५व्या AZK मध्ये वक्ते,
१,७०,००० अनुयायी असलेली प्रभावशाली YouTube

01:10.113 --> 01:17.077
चॅनेलचा मालक आहे, आणि शांतताप्रिय व्यक्ती म्हणून
शैक्षणिक क्षेत्रातील सर्वात प्रमुख व्यक्तींपैकी एक आहे.

01:17.077 --> 01:20.452
प्रिय हाइको, Kla.TV मध्ये तुमचे स्वागत
आहे, तुम्ही इथे असल्याबद्दल खूप आनंद झाला.

01:20.452 --> 01:28.040
हॅलो, प्रिय मथियास. मला आमंत्रित केल्याबद्दल धन्यवाद, आणि
अर्थातच प्रेक्षकांनाही सर्व शुभेच्छा. खूप धन्यवाद. १२३४३२१

01:28.040 --> 01:32.558
प्रिय हाइको, तुम्ही एक पुस्तक लिहिले आहे आणि
तुमच्या नवीन पुस्तकाचे नाव "द मिलेनियम लाई" आहे.

01:32.558 --> 01:37.043
त्यात तुम्ही संवेदनशील विषयांना
हाताळता आणि त्यांना प्रभावी खोलीने तपासता.

01:37.043 --> 01:41.081
तथापि, ते वाचायला खूप सोपे आहे आणि वाचकाला खरोखरच गुंतवून ठेवते.

01:41.081 --> 01:45.545
हे पुस्तक कोरोना विषाणू महामारीनंतर लिहिले गेले.
या काळाने तुम्हाला हे पुस्तक लिहिण्याची

01:45.545 --> 01:49.268
प्रेरणा दिली का? किंवा त्यामागे काही इतर कारण होते का?

01:49.268 --> 01:50.580
खरंच नाही, ते इतकं नवीन नाही.

01:50.580 --> 01:54.380
हे पुस्तक जवळजवळ एक वर्षापूर्वी प्रकाशित झाले
होते, त्यामुळे प्रत्यक्षात कोरोनानंतर खूप वेळा नंतर.

01:54.380 --> 01:58.901
कोरोना २०२०/२०२१ आहे – त्याशी आपला काही संबंध आहे का?

01:58.901 --> 02:01.330
पण तुमचा प्रश्न अजूनही वैध आहे.

02:01.330 --> 02:04.715
शेवटी, खरंच फक्त एकच कारण होते:

02:04.715 --> 02:08.668
मी माझी जुनी पुस्तके शोधून काढली,
या प्रकरणात "द लाय ऑफ द सेंच्युरी".

02:08.668 --> 02:16.042
मला जुने स्रोत पाहायचे होते आणि हे जाणून मला भयंकर
धक्का बसला की त्यापैकी बहुतेक इंटरनेटवर आता उपलब्धच नाहीत.

02:16.042 --> 02:18.690
मला ते खूपच अस्वस्थ करणारे वाटले, कारण ते वेडेपणा आहे.

02:18.690 --> 02:25.050
म्हणजे आता Google च्या माध्यमातून तिथे प्रचंड
एकसारखेपणा आहे, आणि आता ChatGPT सोबत ते सुरूच आहे.

02:25.050 --> 02:33.090
म्हणून मला वाटले की, जर ते सर्व काही सतत हटवत राहिले, तर फक्त
एकच सत्य उरले: सत्य मंत्रालयाचे सत्य, ऑर्वेलच्या '1984' प्रमाणे.

02:33.090 --> 02:35.035
आणि मग मला वाटले, हे असे होऊ शकत नाही.

02:35.035 --> 02:40.800
म्हणून मी विचार केला, ठीक आहे, शेवटी तू
भावी पिढीसाठी आणखी एक पुस्तक लिहणार आहेस.

02:40.800 --> 02:47.309
कारण मला वाटते की ते AI सह हळूहळू या दिशेने वाटचाल करत
आहेत, जिथे तुमची मते फक्त पूर्वनिर्धारित असतात आणि ती

02:47.309 --> 02:51.276
सत्ताधाऱ्यांच्या पसंतीनुसार एका कथानकाद्वारे ठरवलेली असतात.

02:51.276 --> 02:57.165
आणि माझीही मुले आहेत, आणि माझ्या दृष्टीने माझी जबाबदारी फक्त
माझ्या मुलांप्रती, नातवंडांप्रती आणि इतर लोकांप्रतीच

02:57.165 --> 03:03.329
नाही, तर असेही म्हणता येईल: ठीक आहे, हे एक
संदर्भग्रंथ आहे – तुम्ही ते वाचले आहे – एक प्रकारचे विश्वकोश.

03:03.329 --> 03:04.771
आम्ही काही विषयांवर चर्चा करू.

03:04.771 --> 03:09.741
तर तुम्हाला तिथे सर्वकाही मिळेल, सर्व युद्धे कशी
सुरू झाली: त्यामागे कोण होता, नावे आणि आडनावे दिली

03:09.741 --> 03:12.383
आहेत, केनेडीची हत्या, कोरोनाविषाणू – तिथे काय घडले?

03:12.383 --> 03:14.297
म्हणजे, ते तर आधीच कालबाह्य झाले आहे, माझं पुस्तक (...).

03:14.297 --> 03:17.008
पूर्वी मी जे लिहिले होते, ते आता सर्व बाहेर आले आहेत.

03:17.008 --> 03:20.320
दरम्यान, एक धक्कादायक बातमी नंतर दुसरी धक्कादायक बातमी फुटत आहे.

03:20.320 --> 03:24.967
आणि अशाप्रकारे प्रत्यक्षात असं घडलं की मी
म्हणालो, ठीक आहे, हे सर्व विषयांचे साथीदार आहे.

03:24.967 --> 03:28.580
बरं, मला वाटत नाही की मला आणखी काही लिहायची
गरज आहे, कारण आता सर्व काही लिहून झाले आहे.

03:28.580 --> 03:32.340
आणि जर तुम्हाला आतापर्यंत हे समजले नसेल, तर चुकीचा
अर्थ काढू नका – तुम्ही आता त्यांना मदत करू शकत नाही.

03:32.340 --> 03:37.060
तुम्ही खरोखरच अनेक भिन्न विषयांवर
भाष्य केले आहे आणि त्यात सखोलपणे गेलात.

03:37.060 --> 03:41.420
या संभाषणात, मी आता मीडियाच्या
विषयावर थोडेसे लक्ष केंद्रित करू इच्छितो.

03:41.420 --> 03:47.683
तुम्ही एका लेखात माध्यमांचा उल्लेख
केला, पण संपूर्ण पुस्तकातही वारंवार केला.

03:47.683 --> 03:55.560
अनेक लोक गृहीत धरतात की मास मीडिया विविध प्रकारच्या मतांची विस्तृत
श्रेणी पुरवते आणि प्रत्येकजण कुठेतरी आपले मत तयार करू शकतो.

03:55.560 --> 03:59.555
तुमच्या पुस्तकात मात्र तुम्ही
माध्यमांचे काहीसे वेगळे चित्र रेखाटले आहे.

03:59.555 --> 04:04.782
तर तुम्हाला मास मीडियामध्ये काय समस्या दिसते?

04:04.782 --> 04:07.488
माझ्या मते, ही नवीन समस्या नाही; ती नेहमीच अस्तित्वात होती.

04:07.488 --> 04:13.416
जर तुम्ही याचा थोडा इतिहास पाहिलात, तर तुम्हाला आढळेल की
एडवर्ड बर्नस – मी प्रेक्षकांना फक्त एडी बर्नसची शिफारस करू शकतो

04:13.416 --> 04:16.688
– यांनी १०० वर्षांपूर्वी 'प्रॉपागंडा' हे पुस्तक लिहिले होते.

04:16.688 --> 04:24.909
हा माणूस प्रत्यक्षात सार्वजनिक संबंध संस्थांची
स्थापना करणाराच आहे (...) त्याने

04:24.909 --> 04:31.621
सत्ताधाऱ्यांना लोकांना नियंत्रित करण्याची यंत्रणा दिली आहे.

04:31.621 --> 04:39.612
आणि मी असे म्हणेन की अॅडॉल्फ हिटलर असो किंवा इतर कोणीही, या
गोष्टी आजही वापरल्या जात आहेत. म्हणजेच, यात काहीच नवीन नाही.

04:39.612 --> 04:47.139
नक्कीच, असं वाटतं की ठीक आहे, GDR मध्ये DDR1
आणि DDR2 अशी दोन चॅनेल होत्या. आणि माझ्या पिढीला

04:47.139 --> 04:51.112
तेही आठवतं की तेव्हा फक्त काहीच चॅनेल होत्या.

04:51.112 --> 04:55.180
1987 मध्ये Sat.1, RTL इत्यादी खासगी दूरदर्शन आले.

04:55.180 --> 04:58.782
पूर्वी, फक्त मर्यादित संख्येने दूरदर्शन चॅनेल होत्या.

04:58.782 --> 05:02.500
आणि अखेरीस शेकडो चॅनेल दिसू लागले.

05:02.500 --> 05:09.541
लोकांनी म्हटले, "अरे, आता आपण खरोखरच
सर्वसमावेशक आणि स्वतंत्र माहिती मिळवू शकतो."

05:09.541 --> 05:15.744
आणि मी याबद्दल अनेकदा प्रश्न उपस्थित केला आहे, अगदी वीस
वर्षांपूर्वीपेक्षाही जास्त, कारण मला लक्षात आले की जेव्हा

05:15.744 --> 05:22.111
महत्त्वाच्या बातम्या येतात – म्हणजेच अत्यावश्यक विषयांवर,
मग ते २००३ मधील दुसरे खाडी युद्ध असो किंवा १९९१ मधील पहिले

05:22.111 --> 05:25.655
खाडी युद्ध असो – तेव्हा सर्वत्र एकसारखी प्रतिमा दिसत होती.

05:25.655 --> 05:33.705
तथापि, तुम्ही CNN पाहता, दैनंदिन बातम्यांमध्ये तुम्हाला त्याच
प्रतिमा दिसतात, इतर चॅनेल्सवरही तुम्हाला त्याच प्रतिमा दिसतात.

05:33.705 --> 05:40.371
फक्त दूरदर्शनचा निवेदक वेगळा दिसत
होता, पण संदेश सर्वत्र एकच होता.

05:40.371 --> 05:43.199
आणि तेव्हा मी स्वतःला प्रश्न विचारला: ते कसे होऊ शकते?

05:43.199 --> 05:46.583
कारण जेव्हा सर्व काही इतके स्वतंत्र असते आणि
प्रत्येकजण तुम्हाला सांगत असतो: "आमचे स्वतःचे

05:46.583 --> 05:48.609
पत्रकार आहेत आणि ते इथे-तिथे जात आहेत" (...).

05:48.609 --> 05:52.968
पण जेव्हा महत्त्वाच्या मुद्द्यांवर येई,
तेव्हा प्रत्यक्षात फक्त एकच निर्णायक मत होते.

05:52.968 --> 05:56.319
आणि माझ्या मते, आता हे कधीहीपेक्षा वाईट आहे.

05:56.319 --> 06:01.378
तुम्ही त्याला उत्तर देताना म्हणाले: हजारो
चॅनेल असोत किंवा नसोत, त्याचा काहीच फरक पडत नाही.

06:01.378 --> 06:12.478
जसे तुम्ही म्हटले, फक्त चारच वृत्तसंस्था आहेत:
एपी, असोसिएटेड प्रेस, एएफपी आणि रॉयटर्स, सर्व परिचित.

06:12.478 --> 06:18.107
रॉयटर्स जवळपास १५० वर्षांची आहे, फक्त याची
कल्पना करा, आणि मग dpa आहे, जर्मन प्रेस एजन्सी.

06:18.107 --> 06:22.881
इच्छुक प्रेक्षकांसाठी – तुम्ही याकडे लक्ष द्या
– तुम्हाला जर्मनीमध्ये अनेकदा दिसते: dpa – अतिशय

06:22.881 --> 06:25.540
लहान अक्षरांत छापलेले – dpa, dpa, dpa रिपोर्ट.

06:25.540 --> 06:31.548
याचा अर्थ असा की ते जे आणणे आवश्यक आहे तेच बाहेर देतात.

06:31.548 --> 06:36.029
अनेक लोक फक्त dpa कडून शब्दशः कॉपी करतात.

06:36.029 --> 06:40.370
मग तुम्हाला वर्तमानपत्रात दिसते की आता सर्वत्र तेच लेख आहेत.

06:40.370 --> 06:47.541
होय, तर प्रेक्षकांसाठी पुन्हा एकदा, तुम्ही नुकतंच माध्यमांच्या
महान वैविध्याबद्दल बोलत होतात, आणि आता तुम्ही म्हणता की ही विविध

06:47.541 --> 06:54.259
माध्यमे – प्रथमदर्शनी जशी दिसतात, कारण इतक्या वेगवेगळ्या
स्वरूपात आहेत – पण प्रत्यक्षात फक्त या चार एजन्स्यांकडूनच कॉपी

06:54.259 --> 06:58.520
करतात, किंवा बहुतेक प्रमाणात त्यांच्याकडूनच कॉपी करतात, बरोबर?

06:58.520 --> 07:04.070
होय, ते हुशार आहे. मी असे म्हणतो: जसे मी म्हटले,
सामान्यतः मी हे नाकारू इच्छित नाही की मानक

07:04.070 --> 07:08.018
अहवालांमध्ये काही प्रादेशिक फरक असू शकतात; ते खरंच असू शकते.

07:08.018 --> 07:13.855
पण शेवटी, तुम्हाला हे असं समजावं लागेल: एक मोठं व्यायामशाळा आहे,
आणि त्या व्यायामशाळेच्या आत तुलनेने अंधार आहे, आणि एका

07:13.855 --> 07:20.420
कोपऱ्यात सर्व स्पॉटलाइट्स त्या कोपऱ्यावर प्रकाश टाकत आहेत, आणि
त्या कोपऱ्यात, उदाहरणार्थ, युक्रेन किंवा गाझातील युद्ध आहे.

07:20.420 --> 07:26.354
सर्वजण फक्त या कोपऱ्याकडेच पाहतात, फक्त या एका कोपऱ्याबद्दलच
बातम्या देतात, पण त्याच जिममध्ये, इतर देशांमध्ये, उदाहरणार्थ

07:26.354 --> 07:33.405
यमनमध्ये आणि इतरत्रही युद्धं आहेत, सामूहिक हत्याकांडंही घडतात, पण
त्याबद्दल काहीच बातम्या येत नाहीत, जणू काही ती अस्तित्वातच नाहीत.

07:33.405 --> 07:37.170
सध्याचे, फक्त सध्याचे, मी ऐतिहासिक गोष्टींबद्दल तर बोलतच नाही.

07:37.170 --> 07:41.780
जर आपण गृहीत धरू की युक्रेनमधील युद्ध २०१४
मध्ये सुरू झाले, तर ते सर्वांना माहीत आहे.

07:41.780 --> 07:49.134
आणि जेव्हा आपण विचारात घेतो की महान पत्रकारपैकी एक, ज्यांचा मी
माझ्या पुस्तकात उल्लेख करतो आणि ज्यांना मी अत्यंत आदर देतो, पीटर

07:49.134 --> 07:55.157
शोल-लाटूर, ज्यांचे दुर्दैवाने २०१४ मध्ये निधन झाले, यांनी एका
मुलाखतीत अधिकृतपणे सांगितले की आपण सामूहिक

07:55.157 --> 08:00.811
माध्यमांच्या मूर्खतेच्या युगात जगत आहोत; हे
युक्रेनमधील युद्धानंतर विशेषतः स्पष्ट झाले.

08:00.811 --> 08:09.351
त्या काळी असंच असायचं. खोटे चित्र दाखवले जायचे. उदाहरणार्थ, nTV
ने एक मोठी हेडलाइन दाखवली की टँकच्या

08:09.351 --> 08:17.784
काफिल्या युक्रेनमध्ये घुसत आहेत किंवा पार करत
आहेत, पण ते प्रत्यक्षात २००८ मधील एक चित्र होते.

08:17.784 --> 08:25.643
हे कॉकेससमध्ये चित्रित करण्यात आले होते, ते एक रशियन लष्करी
सराव होते, त्यामुळे ते फक्त चुकीच्या पद्धतीने बातमीत आले.

08:25.643 --> 08:32.320
पण अर्थातच लोकांना वाटले की, अरे, रशियन लोक तिथे
टँकांसह घुसत आहेत, पण त्यांनी कधीच तसे केले नाही!

08:32.320 --> 08:36.626
हे फक्त एक उदाहरण आहे. आणि हे नेहमीच असेच चालू राहते.

08:36.626 --> 08:44.295
त्या वेळी बर्लिनमध्ये जेव्हा ते म्हणाले, "अरे, आता आपल्याला
गरीब शरणार्थ्यांसाठी मानवी साखळी तयार करावी लागेल" – जे

08:44.295 --> 08:48.551
नंतर २०१५ मध्ये सिरियामार्गे आले होते – तेही दंतकथासारखे होते.

08:48.551 --> 08:55.419
मग त्यांनी बर्लिनभोवती प्रदर्शन केले, गरीब
शरणार्थ्यांसाठी हातात हात धरून मेणबत्त्या घेऊन उभे राहिले.

08:55.419 --> 09:03.530
नंतर आढळले की तिथे वृत्तात सांगितल्याप्रमाणे ५०,००० लोक नव्हते,
तर फक्त ५,००० होते, आणि ते मानवी साखळीसाठी पुरेसे नव्हते.

09:03.530 --> 09:09.696
म्हणून त्यांनी २००३ मधील, युक्रेनमधील दुसऱ्या युद्धातल्या
प्रतिमा घेतल्या, जेव्हा मोठ्या प्रमाणावर निदर्शने झाली आणि लाखो

09:09.696 --> 09:13.280
लोक रस्त्यावर उतरले – त्यांनी फक्त त्या एकत्र संपादित केल्या.

09:13.280 --> 09:20.680
मग तुम्हाला कळते, आणि ते म्हणतात, "अहो,
दुर्दैवाने आम्ही चुकून dpa संग्रहातून चुकीचा फोटो काढला."

09:20.680 --> 09:28.016
ते सध्या ट्रम्पबरोबरही तेच करत आहेत, ज्या BBC
प्रकरणावर तो खटला दाखल करत आहे. आणि हे चालूच राहते.

09:28.016 --> 09:34.780
एकमेव महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे काहीच संस्था आहेत, ज्या प्रेक्षकांनी
लक्षात ठेवाव्यात किंवा मोकळेपणाने त्यांचा शोध घेऊ शकतात.

09:34.780 --> 09:39.861
आणि ते हुशार आहे, कारण फारच कमी लोकांना
ते माहित आहे, पण त्यांचे सर्व एकच मत आहे.

09:39.861 --> 09:45.673
तुम्ही त्यांना पुन्हा शोधू शकाल का, ही
वेगळीच गोष्ट आहे, बिलेरबर्गर आणि इतर अर्ध-गुप्त

09:45.673 --> 09:48.841
संघटना ज्यात ते बसून त्यांचा अजेंडा ठरवतात.

09:48.841 --> 09:51.052
हे एक "षडयंत्र सिद्धांत" आहे, अर्थातच, मथियास, तुला माहित आहे.

09:51.052 --> 09:55.900
अगदी नक्की, याबद्दल काहीच शंका नाही. चला
त्यावर उद्धरणचिन्हे लावूया, होय, अगदी बरोबर.

09:55.900 --> 09:59.983
तुमच्या पुस्तकात तुम्ही असेही लिहिले आहे की
तुम्ही जोर्ग हायडर यांचे एक उद्धरण समाविष्ट केले आहे:

09:59.983 --> 10:04.276
शब्दांची व्याख्या जो ठरवतो, तोच विचारप्रक्रिया
नियंत्रित करतो – महत्त्वाचे प्रश्न राजकीयदृष्ट्या वर्ज्य

10:04.276 --> 10:06.826
ठरतात आणि खोट्या गोष्टींना धर्मशास्त्राचा दर्जा मिळतो.

10:06.826 --> 10:13.186
होय, तुम्ही ज्याला 'मानसिक युद्ध' म्हणता, ते प्रत्यक्षात
कसे कार्य करते, किंवा सध्याच्या जागतिक घटनांमधून, जे आत्ता

10:13.186 --> 10:17.339
घडत आहे, त्यातून तुमच्याकडे काही विशिष्ट उदाहरणे आहेत का?

10:17.339 --> 10:22.487
हो, प्रामाणिकपणे सांगायचं झालं तर मी काही गोष्टी सांगू शकतो, पण
मला असंही सांगावं लागेल की प्रेक्षकांना काय

10:22.487 --> 10:27.320
ऐकायचं आहे त्यात मला आता खरंच रस नाही, पण
इतक्या काळापासून या क्षेत्रात असल्यावर असंच होतं.

10:27.320 --> 10:28.991
आपण नेहमीच ओळखण्याबद्दल बोलतो, पण बदल का करावा?

10:28.991 --> 10:33.240
तू नेहमीच ओळखीच्या क्षेत्रातच राहतोस, नेहमीच
ओळखत राहतोस, कारण एखाद्या क्षणी तू वेडा

10:33.240 --> 10:35.824
होशील, कारण पुढचा संदेश, पुढचा, पुढचा, पुढचा...

10:35.824 --> 10:41.100
कारण हा खोटारडेपणा, तुम्हाला कल्पना करावी लागेल, इतका मोठा आणि
माझ्यासाठी खूप भयानक आहे की लोक या खोटारडेपणाचा पाठपुरावा करतात.

10:41.100 --> 10:51.468
म्हणजे, उदाहरणार्थ, जर तुम्ही माध्यमांमध्ये
ऐकले की संरक्षण मंत्रालयानुसार हे आणि ते घडले आहे.

10:51.468 --> 10:56.585
तुम्हाला नेहमीच माहीत असतं की ते यामागे आहेत,
किंवा गुप्तचर अहवालांनी असं आणि तसं म्हटलं आहे.

10:56.585 --> 11:03.860
म्हणजे, आपण ते कदाचित शोधून काढू शकतो, कारण ते
एकमेकांशी तुलनेने जवळून काम करतात आणि सर्व संज्ञा...

11:03.860 --> 11:09.901
म्हणून आता ते कंटाळवाणे झाले आहे, मग ती फक्त एक संज्ञा
असो—'रागावलेला नागरिक', जी यापूर्वी अस्तित्वातच नव्हती; 'राईख

11:09.901 --> 11:15.005
नागरिक', लोकांची बदनामी करण्यासाठी कृत्रिमरीत्या
तयार केलेली संज्ञा; किंवा 'उजव्या विचारांचा गूढ',

11:15.005 --> 11:18.098
ज्यात मी येतो, तीही यापूर्वी कधीच अस्तित्वात नव्हती.

11:18.098 --> 11:20.488
तुम्ही स्वतःसाठी एक शब्दकोश घ्या, तो खूप मनोरंजक आहे.

11:20.488 --> 11:27.348
मी एकदा याबद्दल व्याख्यान दिले होते, मला वाटते ते
तुमच्या ठिकाणी, AZK मध्ये, परिभाषाशास्त्रावर होते. ते

11:27.348 --> 11:31.099
बराच काळ झाले आणि तिथे त्या परिभाषांचा उल्लेखही नाही.

11:31.099 --> 11:41.978
"बंडखोर," आह, बंडखोर – बंडखोर हे काही प्रकारचे
भारतीय आहेत. ते हुशार आहेत, ते म्हणतात, "मानवतावादी संकट

11:41.978 --> 11:47.033
टाळण्यासाठी" – छान वाटतं – "शांतीरक्षक दलांनी" ...

11:47.033 --> 11:57.761
ही सर्व शब्दं मुख्य प्रवाहातील माध्यमांमध्ये प्रसारित
करण्यासाठी तयार केली जातात, जी काही एजन्स्यांच्या मालकीची असतात.

11:57.761 --> 12:07.513
झोपलेली मेंढरे शेवटी 'शांतीरक्षक दलां'सारख्या
संज्ञांनी बॉम्बबारी केली जातात, ज्यांना देश X किंवा Y

12:07.513 --> 12:13.403
मध्ये जाऊन लोकशाही आणि स्वातंत्र्यासाठी लढावेच लागते.

12:13.403 --> 12:21.788
उदाहरणार्थ, 'कोलॅटरल डॅमेज' हा शब्द 1999 मध्ये कोसोवो
युद्धात तयार झाला आणि त्यापूर्वी अस्तित्वातच नव्हता.

12:21.788 --> 12:28.740
व्हिएतनाम युद्धादरम्यान कोणतीही दुष्परिणामी हानी नव्हती. तुम्ही
नॅपल्म बॉम्ब्स खाली पडतानाचे दृश्य पाहिले, आणि त्या

12:28.740 --> 12:36.237
दृश्यांची कीर्ती अतिशय दुःखद आहे: लहान मुले ज्यांची त्वचा
जवळजवळ जेलसारखी त्यांच्या स्वतःच्या शरीरावर जळत होती.

12:36.237 --> 12:41.913
मग त्यांनी स्वतःशी म्हटले, ठीक आहे, आपण धडा शिकलो, आता आपण अशा
प्रकारची गोष्ट पुन्हा करू शकत नाही, आता आपल्याला काहीतरी व्हिडिओ

12:41.913 --> 12:48.223
गेमसारखं करावं लागेल... एक ड्रोन येतो, मग काहीतरी उगवतं, आणि
मग आम्ही त्यांना सांगतो, बरं, तिथेही 'परोक्ष नुकसान' झाले होते.

12:48.223 --> 12:51.274
साध्या इंग्रजीत, नागरिक, महिला, मुले इत्यादी ठार मारले जात आहेत.

12:51.274 --> 13:02.779
आणि नेहमीच असंच होतं, पूर्णपणे विकृतीकरण, 'उजव्या अतिवादी' पक्ष
आणि त्याच्याशी संपर्कात असलेला पक्ष, म्हणजे हे फक्त बदनामी आहे.

13:02.779 --> 13:07.023
कारण प्रत्येक शब्दात, अत्यंत
आध्यात्मिकदृष्ट्या, प्रत्येक शब्दात एक कंपन असतो.

13:07.023 --> 13:10.843
जर मी आता म्हणेन, प्रिय मथियास, तू एक अद्भुत
माणूस आहेस, किंवा मी तुझ्यावर प्रेम करतो,

13:10.843 --> 13:13.291
किंवा मी म्हणेन, मथियास, मला तुझ्यावर द्वेष आहे.

13:13.291 --> 13:19.745
अरे, शब्द जवळजवळ मारूच शकतात. प्रत्येक शब्दात एक
कंपन नमुना असतो, हे त्यांना खूप चांगले माहीत आहे.

13:19.745 --> 13:23.069
आणि म्हणूनच मी या गोष्टी स्वीकारण्यास नकार देतो.

13:23.069 --> 13:27.733
म्हणून तुम्हाला माझा एकही व्हिडिओ दिसेल नाही
ज्यात मी 'श्वर्बलर' हा शब्द एकदाही उल्लेख केला असेल.

13:27.733 --> 13:31.338
माझ्यासाठी ही आतापर्यंतची सर्वात हास्यास्पद
गोष्ट आहे, कारण तो शब्द आधी अस्तित्वातच नव्हता.

13:31.338 --> 13:37.974
जसे अनेक लोक पाखर्‍यासारखे बोलतात, तसंच ते म्हणतात, तुम्हाला
कल्पना करावी लागेल, जणू काही एक माकड, जे सर्वकाही नक्कल करतं.

13:37.974 --> 13:41.317
मी असं म्हणत नाही की सर्व लोक तसलेच आहेत, तुमच्यात तर
नाहीच; अर्थातच काही स्वतंत्र विचार करणारे लोक आहेत.

13:41.317 --> 13:47.059
पण दुर्दैवाने, जनतेची वृत्ती अशीच असते; ते ते
स्वीकारतात, आणि गुस्ताव ले बोन यांनी १३० वर्षांपूर्वी

13:47.059 --> 13:49.979
'द सायकॉलॉजी ऑफ क्राउड्स' हे पुस्तक लिहिले होते.

13:49.979 --> 13:53.768
हे तुम्हाला जनतेला कसे नियंत्रित करायचे याबद्दल
जाणून घेण्यासाठी आवश्यक असलेली सर्व माहिती

13:53.768 --> 13:56.067
सांगते. पण काही ना काही कारणाने ते नेहमीच काम करते.

13:56.067 --> 13:58.731
होय, अर्थातच तुम्ही पूर्णपणे वेगळ्या पातळीवर
आहात कारण तुम्ही या विषयाचा सखोल अभ्यास केला आहे.

13:58.731 --> 14:03.488
मला चांगलेच कल्पना येते की तुम्ही
या काही अटींमुळे खूपच कंटाळून गेलात.

14:03.488 --> 14:09.219
पण मला वाटते की प्रेक्षकांसाठीही हे समजून घेणे महत्त्वाचे
आहे की जेव्हा चारही एजन्स्यांनी जाणूनबुजून काही विशिष्ट

14:09.219 --> 14:12.290
शब्द पसरवले आहेत, तेव्हा अशा गोष्टी कशा प्रकारे काम करतात.

14:12.290 --> 14:18.421
ते लोकांना षडयंत्र सिद्धांतकार, उजव्या अतिवादी,
गूढशास्त्रज्ञ, जसे तुम्ही नुकतेच म्हणालात, संप्रदायिक किंवा इतर

14:18.421 --> 14:21.135
काही म्हणून बदनामी करतात. इतके सारे नकारात्मक शब्द आहेत.

14:21.135 --> 14:25.916
चला, ब्योर्न होकेला उदाहरण म्हणून घेऊया. मला
लगेचच सांगायचं आहे की मला AfD मध्ये फारसा रस नाही.

14:25.916 --> 14:31.473
पण मग ते म्हणतील: ब्योर्न होके, ज्याच्यावर
गुन्हेगारी नोंदी आहेत आणि ज्याला योग्यरित्या

14:31.473 --> 14:34.836
फाशीवादी म्हणता येईल, त्याने आज हे आणि ते केले.

14:34.836 --> 14:43.057
पण तुम्ही कधीच कोणीही असं म्हणताना ऐकणार नाही, "आता एक भाषण देणार
आहे ती महिला, जी काही युद्धांसाठी आंशिकरीत्या जबाबदार

14:43.057 --> 14:50.492
आहे, जिने खोटं शपथ घेतलं आहे, जिने हे, ते आणि इतर
अनेक गोष्टी केल्या आहेत..." आता अँजेला मर्केल येत आहे.

14:50.492 --> 14:57.505
म्हणून तुम्ही कधीच इतर कोणत्याही राजकारण्याला, ते ग्रीन असोत
किंवा डाव्या विचारांचे, असे म्हणताना ऐकणार नाही की तुम्हाला तोडगा

14:57.505 --> 15:06.035
मिळेल; उदाहरणार्थ लार्स क्लिंगबेल, माजी अँटीफा कार्यकर्ता, लार्स
क्लिंगबेल, आता परराष्ट्र सचिव, किंवा तो काय आहे, आर्थिक सचिव?

15:06.035 --> 15:08.730
तो आत्ता तुझ्याशी बोलत आहे. तुला ते ऐकू येणार नाही.

15:08.730 --> 15:17.088
तुम्हाला ऐकू येणार नाही: माजी ब्लॅकरॉक कर्मचारी, अटलांटिकब्रुकेचे
माजी संचालक मंडळ सदस्य, ज्याने चान्सलरपदाची शपथ घेतल्यानंतर दोन

15:17.088 --> 15:21.910
दिवसांत आपले वचन मोडले, तो आता तुमच्याशी बोलतो, फ्रेडरिक मर्झ.

15:21.910 --> 15:28.444
असं होत नाही. पण इतर सर्वांना, मग ते मी असो – जर
तुम्ही माझे नाव टाइप केले – 'उजव्या विंगचा अतिवादी',

15:28.444 --> 15:31.795
'उजव्या विंगचा विचारवंत', असे लेबल सर्वत्र मिळते.

15:31.795 --> 15:38.691
जसे डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये असते: सवलत! ते तुम्हाला कमी
करतात, ते तुम्हालाही कमी करतात. त्यांना तसे करायचे आहे.

15:38.691 --> 15:43.215
आणि म्हणूनच आपल्यापैकी प्रत्येकासाठी तिथे घडत
असलेल्या या नमुन्याला ओळखणे महत्त्वाचे आहे.

15:43.215 --> 15:47.612
होय, ते तुम्हाला कमी करत आहेत.
दुसरीकडे, ते खूपच कडकपणे सेन्सॉरही करत आहेत.

15:47.612 --> 15:50.667
याचा अर्थ असा की तुम्ही तुमचे मत पूर्णपणे गायब करत आहात.

15:50.667 --> 15:56.649
अत्यंत कडक सेंसरशिप आहे. कार्यक्रमांना
जानबूजून पार्श्वभूमीत ढकलले जाते आणि ते सापडत नाहीत.

15:56.649 --> 16:02.900
तुम्ही एकदा SchrangTV वर म्हटले होते की ऑर्वेलला एक गोष्ट
श्रेय द्यावे लागेल, ती म्हणजे त्याने गोष्टी कमी सांगितल्या.

16:02.900 --> 16:04.879
हे तुमच्या आवडत्या म्हणण्यांपैकी एक आहे, नाही का? १२३४३२१

16:04.879 --> 16:08.261
होय, अगदी बरोबर. त्याने खरंच तसे केलं.

16:08.261 --> 16:12.538
जर मी आता जॉर्जला पाहिले असते, तर मी
म्हणालो असतो, जॉर्ज, तू खरंच ते कमीच सांगितले.

16:12.538 --> 16:13.804
तो कदाचित म्हणेल, ते खरंच खरं आहे.

16:13.804 --> 16:18.699
सर्राझिनसारखा. त्याने "जर्मनी स्वतःचा नाश करत
आहे" असे सांगून गोष्टी खूपच सौम्यपणे मांडल्या.

16:18.699 --> 16:23.679
होय, हे खूपच वेडे आहे. म्हणजे, हे खूपच वेडे
आहे. जर तुम्ही तुमच्या पुस्तकात समाविष्ट केलेल्या

16:23.679 --> 16:26.213
सर्व विषयांकडे पाहिले, तर ते खरोखरच खूप आहेत.

16:26.213 --> 16:30.472
आमच्याकडे संपूर्ण युद्ध अर्थव्यवस्था आहे,
आता आमच्याकडे जागतिक अर्थव्यवस्था आहे,

16:30.472 --> 16:33.779
आमच्याकडे औषधनिर्माण उद्योगही आहे, अनेक भिन्न विषय.

16:33.779 --> 16:40.860
मुळात, जर जनमाध्यमं मुक्त आणि स्वतंत्र असतील, तर या
पैकी कोणतीही क्षेत्रे टिकाऊ राहणार नाहीत, बरोबर ना?

16:40.860 --> 16:45.392
… "विशेष मालमत्ता" – अनेक लोकांच्या मनात
अजूनही ती गोष्ट आहे, जी महत्त्वाची आहे.

16:45.392 --> 16:48.212
कर्जे उद्भवतात आणि फक्त "विशेष निधी" हा शब्द वापरला जातो.

16:48.212 --> 16:56.363
म्हणजे तुम्ही म्हणता की युद्धासाठी आता
आपल्याला £2 ट्रिलियन विशेष निधीची गरज आहे.

16:56.363 --> 17:01.090
मेर्झ फक्त लवकर उठून 'मी एक नवीन शब्द
निर्माण करणार आहे' असं म्हणत नाही. तुला समजलं का?

17:01.090 --> 17:07.207
हे फक्त एक नाट्यप्रदर्शन आहे, जणू काही कलाकार भूमिका साकारत आहेत.

17:07.207 --> 17:11.207
आणि तोच नेमका तो बिंदू आहे जिथे लोक समजू शकत
नाहीत आणि म्हणतात, नाही, ही एक कट रचणूक आहे.

17:11.207 --> 17:16.395
तो ते कधीच ओळखणार नाही. इतर काही संस्था आहेत ज्या
याबद्दल दिवसभर विचार करतात: पुन्हा कोणते शब्द

17:16.395 --> 17:19.245
वापरायचे – बरं, 'विशेष निधी' हे खूपच चांगले वाटते.

17:19.245 --> 17:25.240
आणि हे नेहमीच सुरूच राहते, मला हे नमूद करावे लागते कारण
आता हे सतत समोर येत आहे, सर्वच क्षेत्रांमध्ये पूर्ण विकृती.

17:25.240 --> 17:31.951
होय, तुम्ही बहुधा त्या पीआर विभागांचाही उल्लेख करत असाल जे
विशेषतः ही शब्दं तयार करण्यासाठी, संपूर्ण गोष्ट समोर

17:31.951 --> 17:36.537
आणण्यासाठी आणि विचारप्रक्रिया आकारण्यासाठी स्थापन केलेले आहेत.

17:36.537 --> 17:41.271
त्या वेळी, सिग्मार गेब्रियल ... जेव्हा शरणार्थी
संकट सुरू झाले, तेव्हा हानौमध्ये निदर्शने झाली – ही

17:41.271 --> 17:43.820
पहिलीच अशी निदर्शने होती ज्यात लोक रस्त्यावर उतरले.

17:43.820 --> 17:48.274
त्या वेळी ती बाउहाउस इमारत होती, जी
पहिल्या शरणार्थीगृहात रूपांतरित होणार होती.

17:48.274 --> 17:53.977
लोकांनी फक्त निदर्शनं करत होते. त्यानंतर
सिग्मार गेब्रियलने 'गर्दी' हा शब्द वापरला.

17:53.977 --> 17:58.371
तसेच, 'रॅबल' हा शब्द यापूर्वी अस्तित्वातच
नव्हता; त्याने लोकसंख्येला 'रॅबल' म्हटले

17:58.371 --> 18:00.979
आणि त्यांना 'रागावलेले नागरिक' असे संबोधले.

18:00.979 --> 18:08.262
आणि "ब्राउन ईस्ट" आणि अशा सर्व
घोषवाक्यांचा स्रोत एकच आहे. फक्त तुमच्या माहितीसाठी.

18:08.262 --> 18:09.043
हो, जबरदस्त. १२३४३२१

18:09.043 --> 18:15.531
आणि म्हणूनच आपल्या दृष्टीकोनातून आपण नकार द्यायला हवा, आपल्याला
आपल्या भाषेवर काळजीपूर्वक लक्ष द्यावे लागेल, कारण भाषा खूप अचूक

18:15.531 --> 18:22.704
असते, आणि 'न्यूज' हा शब्द सर्वकाही अगदी अचूकपणे व्यक्त करतो,
कारण ते 'रिपोर्ट' केलेले असते. म्हणूनच त्याला न्यूज म्हणतात.

18:22.704 --> 18:28.424
होय, हे अविश्वसनीय आहे! तर, हायको, थोडक्यात मुद्द्याकडे परत
येऊया, पण हा प्रश्नही आहे: जर आपण या सर्व क्षेत्रांकडे पुन्हा

18:28.424 --> 18:33.150
पाहिले—युद्धाची अर्थव्यवस्था, येथे-तेथे नियोजित
महामारी, आणि औषधनिर्माण उद्योग—तर आपल्याकडे स्वतंत्र

18:33.150 --> 18:35.931
माध्यमे असती, तर यापैकी काहीही अजूनही शक्य झाले असते का?

18:35.931 --> 18:40.330
जर लोक या वेडेपणाच्या संघर्षांत युद्ध लढायला
निघत असतील, तर आपण कुठेतरीच्या साथीच्या आजारांनी

18:40.330 --> 18:43.008
घाबरून जाऊ देऊ का किंवा त्यांचा प्रभाव स्वीकारू का?

18:43.008 --> 18:49.355
चांगले प्रश्न. सोप्या शब्दांत सांगायचे झाल्यास, तसे
होणार नाही, पण मी तरीही तसे पाहत नाही कारण मला वाटते की

18:49.355 --> 18:52.733
ही प्रक्रिया स्वतःमध्येच घडणे आवश्यक आहे. याचा अर्थ...

18:52.733 --> 19:00.931
जर शेवटी तुझ्यावर मर्यादा घातल्या गेल्या असतील, आणि तू स्वतःवर
विश्वास ठेवत नाहीस, आणि स्वतःला सशक्त करत नाहीस, म्हणजेच स्वतःला

19:00.931 --> 19:07.967
मुक्त करण्याची शक्ती स्वतःमध्ये निर्माण करत नाहीस, कारण
तू मुक्त नाहीस, तू मूळतः गुलाम म्हणूनच जगत आहेस, तुला

19:07.967 --> 19:11.903
फक्त हे कळत नाही की शेवटी तू एका कुंपणाने वेढलेला आहेस.

19:11.903 --> 19:17.877
इतर लोक तुमच्यासाठी कुंपण उभारतात आणि सांगतात की प्रत्येक
चार वर्षांनी तुम्हाला कुंपणाचा रंग निवडण्याची संधी मिळते.

19:17.877 --> 19:24.937
जेव्हा तुम्हाला कळते, जसे येशूने सांगितले, जसे सर्वांनी सांगितले,
की तुम्ही मुक्त आहात, की तुम्ही या कुंपणापासून स्वतंत्र आहात, की

19:24.937 --> 19:31.617
तुम्हाला त्याची गरज नाही, तेव्हा शेवटी तुम्हाला कोणत्याही
माध्यमाचीही गरज नाही, कारण कोणतेही माध्यम असो, तुमच्या आत एक शांत

19:31.617 --> 19:36.722
आवाज आहे जो प्रत्येक माणसाकडे असतो, हा अंतर्ज्ञान,
हा दैवी आवाज जो तुम्हाला बोलतो, जिथे तुम्ही

19:36.722 --> 19:40.440
म्हणता, मॅन, या माणसाबरोबर काहीतरी बरोबर नाहीये, ठीक आहे?

19:40.440 --> 19:48.338
पण माझ्या मते, जर तुमच्याकडे ते नसेल, तर तुम्हाला
नेहमीच फसवले जाऊ शकते, कारण दोन्ही बाजू आपल्या आतच असतात.

19:48.338 --> 19:54.413
गोएथेनेही हे वर्णन केले आहे: तुमच्याकडे एक बाजू आणि दुसरी बाजू
व्यर्थ नाहीत, प्रकाश आणि अंधार, या यिन आणि यांग चिन्हां आहेत.

19:54.413 --> 20:00.296
तर तुम्ही जे म्हणत आहात ते छान वाटतं, फक्त मोफत
माध्यमं आहेत, होय, पण आता माध्यमं कोणाच्या मालकीची आहेत?

20:00.296 --> 20:03.145
कार्यक्रम चित्रण करणाऱ्या व्यक्तीचा हेतू काय आहे?

20:03.145 --> 20:07.579
या पुस्तकाबद्दल माझा हेतू काय आहे, मी 'द लाय ऑफ
द मिलेनियम' मध्ये हे विषय का समाविष्ट करण्याचा

20:07.579 --> 20:09.946
निर्णय घेतला, इतर विषय का समाविष्ट केलेले नाहीत?

20:09.946 --> 20:13.688
तुम्हाला काय म्हणायचंय ते समजतंय का?
आपण यापासून स्वतःला मुक्त करायला हवे!

20:13.688 --> 20:18.324
म्हणूनच माझे आवडते म्हणणं प्रत्यक्षात असं आहे: जर
तुम्ही कमी दूरदर्शन पाहाल, तर तुम्हाला अधिक स्पष्ट दिसेल.

20:18.324 --> 20:22.152
खरं तर, आपल्याला या गोष्टींबद्दल कमी काळजी करावी.

20:22.152 --> 20:26.995
म्हणूनच मी वारंवार सांगितले आहे, आणि आमच्या
पुस्तकात या विषयाशी नेमकेपणे संबंधित दुसरा भागही आहे:

20:26.995 --> 20:33.511
ध्रुवीयता, तुम्ही या गोष्टींपासून स्वतःला कसे मुक्त
करू शकता, तुम्ही खरोखर कोण आहात, जीवनाचा अर्थ काय आहे?

20:33.511 --> 20:36.227
माझ्या मते, हे खरोखरच अधिक महत्त्वाचे प्रश्न आहेत.

20:36.227 --> 20:41.680
मला कळतंय, अर्थातच तुमच्याकडे या समस्या हाताळणारा
कार्यक्रम स्वरूप आहे, पण तुम्ही त्यात अडकून राहू नये.

20:41.680 --> 20:46.719
तर, पुन्हा एकदा प्रश्न थोडक्यात उत्तर
देण्यासाठी: मला हे मानणे कठीण जाते की फक्त आता आपल्याकडे

20:46.719 --> 20:49.600
मोफत माध्यमं आहेत म्हणून आपण मोकळ्या जगातही जगतो.

20:49.600 --> 20:52.166
ठीक आहे, काही विशिष्ट विषय आहेत.

20:52.166 --> 20:56.440
म्हणून जर मोफत माध्यमे आता रिपोर्टिंग थांबवतील, तर आपल्याला मोठी
समस्या उद्भवेल, पण मला वाटते की आपण सर्वजण त्यावर सहमत आहोत.

20:56.440 --> 21:01.023
जर तुम्ही असे पुस्तक लिहिले नसते आणि कोणतेही शैक्षणिक
कार्यक्रम नसते, तर आपल्याला खरोखरच समस्या उद्भवली असती.

21:01.023 --> 21:07.649
आम्ही सध्या लॉईस सासेक यांचा कार्यक्रम "1024 साक्षीदार", जो
विधीगत हिंसेच्या सर्व बळींबद्दल आहे, पाहत आहोत. हा एक असा

21:07.649 --> 21:15.135
क्षेत्र आहे जिथे आम्ही मोठ्या प्रमाणावर तपासकार्य करत आहोत
आणि ज्यांना अन्यथा आवाज मिळणार नाही अशा लोकांना आवाज देत आहोत.

21:15.135 --> 21:19.079
तुम्ही उत्कृष्ट काम करत आहात. निष्पक्ष
राहण्यासाठी हे मान्य करावेच लागेल की, तुम्ही आणि

21:19.079 --> 21:21.689
इतरांशिवाय अनेक गोष्टी कधीच उघडकीस आल्या नसत्या.

21:21.689 --> 21:24.087
उदाहरणार्थ, स्थलांतर करार हा आणखी एक असा मुद्दा होता.

21:24.087 --> 21:27.605
स्थानांतर करारावर अधिकृतपणे अजिबात अहवाल सादर केला गेला नाही.

21:27.605 --> 21:30.876
त्या वेळी याबद्दल बातमी मोफत माध्यमांनी दिली होती.

21:30.876 --> 21:39.793
मग ऑलिव्हर वेल्के आला, ज्याची 'ह्युटे-शो'
आहे, आणि तो मला आणि काही इतरांना बदनाम करायचा.

21:39.793 --> 21:41.801
म्हणून त्यांनी पुन्हा एकदा संपूर्ण गोष्ट वाकवली.

21:41.801 --> 21:47.293
याचा अर्थ असा की, मला वाटतं, ते थोडे घाबरलेले आहेत की
आपल्यासारख्या लोकांविरुद्ध – तुमच्यावरही,

21:47.293 --> 21:53.543
आमच्यावरही – लढा चालू आहे, पण शेवटी आपण या अंधाऱ्या
जगात प्रकाश आणू, आणि म्हणूनच तुम्ही महत्त्वाचे आहात.

21:53.543 --> 22:00.373
होय, तुम्हीही, आपण सर्वजण एकत्र, हे सर्व प्रेक्षक जे
यासाठी कटिबद्ध आहेत – आणि तुम्ही आधी येशूला या चित्रात आणले.

22:00.373 --> 22:04.710
त्याने असेही म्हटले की सत्य तुम्हाला मुक्त करेल,
आणि मला वाटते की हाच नेमका मुद्दा आहे: तुम्हाला

22:04.710 --> 22:07.008
फक्त पुन्हा त्या अंतर्मनातील आवाजाला ऐकावे लागेल.

22:07.008 --> 22:12.874
मलाही असाच भास होतो की अंतर्ज्ञान तुम्हाला हेच
शिकवते, त्यामुळे मला पुन्हा एकदा खूप आवडले की

22:12.874 --> 22:17.181
तुम्हाला खोलवर ठाऊक आहे काय खरे आहे आणि काय खरे नाही.

22:17.181 --> 22:23.230
कदाचित मी निष्कर्षाकडे जाऊ शकतो, परंतु तुमच्या पुस्तकाच्या
प्रस्तावनेत लिसा फिट्झ यांनी लिहिले आहे – जे मलाही खूपच मनोरंजक

22:23.230 --> 22:29.477
वाटले – की तुमच्या पुस्तकाच्या मजकुरावर जर कोणताही पत्रकार संताप,
आत्मसंतुष्टी किंवा गर्विष्ठपणाने प्रतिक्रिया देतो, तर त्याला

22:29.477 --> 22:33.004
पार्श्वभूमीकडे अधिक बारकाईने पाहण्यासाठी आमंत्रित केले जाते.

22:33.004 --> 22:39.580
तुम्हाला वैयक्तिकरित्या वाटतं का की मुख्य प्रवाहातील
अजूनही काही पत्रकार आहेत जे हे आमंत्रण स्वीकारतील?

22:41.422 --> 22:43.953
तुम्ही आधी उच्च संस्थांचा उल्लेख केला होता.

22:43.953 --> 22:48.523
पण ते 0.00 वर नगण्य आहे. मी साधारणतः नाही असे म्हणेन.

22:48.523 --> 22:54.980
नेहमीच काहीजण असतात जे शिस्त मोडतात, इवा हर्मन त्यापैकी एक होती.

22:54.980 --> 22:59.410
इतर नावेही नाहीत का? उवे स्टाइन, ज्याच्याकडे
आपण नंतर परत येऊ शकतो, तोही एका नवीन

22:59.410 --> 23:02.355
प्रकल्पाचा भाग आहे आणि आता मुख्य प्रवाहात दिसत नाही.

23:02.355 --> 23:10.225
बरं, काही आहेत, पण प्रामाणिकपणे
सांगायचं झालं तर बहुसंख्य पूर्णपणे सहमत आहेत.

23:10.225 --> 23:15.537
म्हणजे राज्य माध्यमं या व्यवस्थेचा भाग आहेत. मला कधीच हे
मान्य करायचं नव्हतं; मी काही वर्षांपूर्वी खूप भोळा होतो.

23:15.537 --> 23:21.737
मला स्वतःशी वाटले, कोणीही इतका मूर्ख असू शकत नाही, त्यांना नक्कीच
विकत घेतले गेले असेल – त्यांना नक्कीच विकत घेतले गेले असेल!

23:21.737 --> 23:27.873
अनेक लोक मला विचारतात की मी काय लक्षात
घेतले आहे, ते एखाद्या विचारसरणीसारखे आहे.

23:27.873 --> 23:33.443
म्हणजे अगदी त्या काळातल्या साम्यवादाप्रमाणे, माओ त्से-तुंग, पोल
पॉट, स्टॅलिन किंवा पूर्व जर्मनीच्या लोकशाही

23:33.443 --> 23:38.276
गणराज्यात, जिथे ते म्हणायचे की १००% SED
समर्थक आहेत – नाही, नाही, ते खरंच अस्तित्वात आहेत.

23:38.276 --> 23:47.720
ते त्यावर विश्वास ठेवतात. जणू काही प्रकारची विचारधारा. कम्युनिस्ट
विचारधारा बरोबर आहे, ते इतर सर्व काही दुर्लक्षित करतात.

23:47.720 --> 23:51.308
माध्यमांमध्ये त्यांची भरपूर संख्या आहे, खूप सारे.

23:51.308 --> 23:55.565
होय, पण किती अद्भुत आहे की त्यांच्या आतही
तो आवाज आहे ज्याचा तुम्ही उल्लेख केलात.

23:55.565 --> 24:00.259
मी खरंच सर्वात खालच्या पातळीवरील पत्रकारांबद्दल बोलत
आहे, जे फक्त आदेशांचे पालन करत असतात, एजन्स्यांचे

24:00.259 --> 24:03.392
अनुसरण करत असतात, सर्व तांत्रिक शब्दप्रयोग पाळत असतात.

24:03.392 --> 24:07.196
तुम्हाला वाटत नाही की त्यांच्या जागृत
होण्याची किंवा उत्तेजित होण्याची, किंवा ते हे

24:07.196 --> 24:09.329
आमंत्रण स्वीकारतील अशी कोणतीही आशा उरली आहे.

24:09.329 --> 24:13.436
मी त्यांना फक्त एवढंच सांगू शकतो की, तुम्ही
याबद्दल आधीपेक्षा आता लवकर विचार केलेला बरे.

24:13.436 --> 24:16.702
कारण AI तुम्हा सर्वांनाच बदलून टाकेल. हे आधीच सुरू आहे.

24:16.702 --> 24:21.340
अगदीच फारच कमी संपादक उरले आहेत, कारण सर्व लेख AI लिहिते.

24:21.340 --> 24:26.820
त्यांनी एखाद्या वेळी बुडणाऱ्या जहाजाला सोडून जावे – अनेक जण
अजूनही स्वतःला टायटॅनिकवरच असल्याचा भास करून आनंद-उत्सव

24:26.820 --> 24:30.065
साजरे करत आहेत, त्यांच्याप्रमाणे नव्हे. पण ते लवकरच बुडणार आहे!

24:30.065 --> 24:34.893
या प्रणालीचा शेवट अखेरीस अपयशी ठरणार
आहे, ज्या भागातही ती लागू असली तरी.

24:34.893 --> 24:41.912
तुम्हाला जे काही हवे ते तुम्ही घेऊ शकता. मग ते असो की VW आता
35,000 लोकांना नोकरीवरून काढत आहे, ज्यांना सर्वजण फसवले गेले आणि

24:41.912 --> 24:48.089
विश्वासघात केला गेला – त्या वेळी SPD लोअर सॅक्सनीमध्ये
VW चा सह-मालक होता – तुम्ही इतर सर्व क्षेत्रे घेऊ शकता,

24:48.089 --> 24:51.271
तुम्ही शरणार्थी आणि स्थलांतर विषयक प्रश्नही घेऊ शकता...

24:51.271 --> 24:55.064
जर्मनांसाठी पैसे नाहीत,
रस्त्यांसाठीही नाहीत, सगळं बर्लिनमध्येच संपलंय!

24:55.064 --> 25:00.431
तुम्ही सर्व क्षेत्रे घेऊ शकता. हे सकारात्मक आहे,
मला सांगायला हवे, कारण सध्या सर्व काही उगवत आहे.

25:00.431 --> 25:05.680
किंवा मी ते ओळखतो आणि म्हणतो, मी आता यात सहभागी
होणार नाही. किंवा मी विचार करतो, मी शेवटपर्यंत

25:05.680 --> 25:09.051
यात सहभागी होऊन खोटं बोलत आणि फसवणूक करत राहीन.

25:09.051 --> 25:13.967
कर्म, मी त्यावर खूप ठामपणे विश्वास ठेवतो. पण
एखाद्या क्षणी कर्म तुला पूर्वीपेक्षा अधिक वेगाने गाठेल.

25:13.967 --> 25:19.177
माझ्या मते, आपण सध्या अशा काळात आहोत जिथे या
प्रकाशशक्ती, किंवा त्यांना सत्य म्हणा, त्या

25:19.177 --> 25:22.322
अधिकाधिक उघडकीस येत आहेत. आणि ही चांगली गोष्ट आहे.

25:22.322 --> 25:25.485
छान, अगदी बरोबर. तुम्ही हे अधिकाधिक लोकांमध्ये पाहू शकता.

25:25.485 --> 25:29.300
नेटवर्किंग किती व्यापक आहे, किती स्वरूपं
आहेत, किती चळवळी आहेत हे अविश्वसनीय आहे.

25:29.300 --> 25:36.291
हे उत्कृष्ट आहे. प्रिय हाइको, खूप
धन्यवाद. हे आपल्याला भविष्यासाठी आशा देते.

25:36.291 --> 25:39.541
मला ऐकायला मिळाले की तुझं नवीन पुस्तकही लवकरच येत आहे.

25:39.541 --> 25:43.163
मी ते बरोबर समजून घेतले का? तुम्ही
त्याबद्दल आणखी काही शब्द सांगू शकता का?

25:43.163 --> 25:49.989
होय, शेवटी हे एकाच गोष्टीबद्दल आहे. हे कोणत्याही पुस्तकाबद्दल
नाही, पण तुम्हाला हे समजावं लागेल की दुसऱ्या महायुद्धानंतरचा

25:49.989 --> 25:54.411
नारा होता 'पुन्हा कधीही युद्ध नाही'. पुन्हा कधीही युद्ध नाही!

25:54.411 --> 25:59.146
जेव्हा मी याबद्दल विचार करतो, तेव्हा 1980
च्या दशकाच्या सुरुवातीला तथाकथित शांती चळवळीत

25:59.146 --> 26:01.938
'शस्त्रं न वापरता शांतता साधूया' हा नारा होता.

26:01.938 --> 26:06.079
तेच लोक आता फिरत आहेत आणि म्हणत आहेत,
"शांती फक्त शस्त्रांनीच साध्य करता येईल."

26:06.079 --> 26:08.850
हे पूर्णपणे ऑर्वेलियन विकृतीकरण आहे.

26:08.850 --> 26:12.040
याचा अर्थ असा की प्रत्यक्षात हे फक्त
एका गोष्टीबद्दल आहे: युद्ध किंवा शांतता.

26:12.040 --> 26:18.799
माझ्या मते, आपण अगदीच वेडेपणाच्या काळात जगत आहोत, जिथे हे
पूर्णपणे हास्यास्पद आहे की दररोज – फक्त बातम्या बघा – आता

26:18.799 --> 26:25.810
आपल्याला जेंस स्पानसारखा कोणीतरी हवा आहे, जो मास्क व्यवहारात आणि
इतर अनेक गोष्टींमध्ये गुंतलेला आहे, ज्याने कधीही सैन्यात सेवा

26:25.810 --> 26:30.762
केलेली नाही, तो आता आपल्याला सांगतो की
आपल्याला मूलत: ... कदाचित एक अट लागू केली जाईल, मी

26:30.762 --> 26:33.887
सावधपणे असे म्हणेन ... ते त्यावर काम करत आहेत.

26:33.887 --> 26:37.900
याचा अर्थ असा की आपल्याला शांततेबद्दल बोलावे लागेल.
फक्त शांततेबद्दल बोलूनच नाही, तर ती जगावीही लागेल.

26:37.900 --> 26:42.560
आणि आता, अनेक लोक एकत्र जमले आहेत,
तुम्हाला ते तसेच कल्पना करावी लागेल.

26:42.560 --> 26:44.520
आणि ते तुम्ही सहजपणे समजावू शकत नाही; ते अकल्पनीय आहे.

26:44.520 --> 26:51.541
माझ्या मते, हा गेल्या दहा वर्षांतील सर्वात
महत्त्वाच्या प्रकल्पांपैकी एक आहे: "शेवटी

26:51.541 --> 26:56.297
शांतता – १०० व्यक्तिमत्त्वे" नैतिक धैर्य दाखवतात.

26:56.297 --> 27:04.820
कधी कधी मतांमध्ये फरक असला तरीही, 'वी आर द वर्ल्ड'च्या
उदाहरणावरून, त्या काळात 'बँड एड'मध्ये बॉब गेल्डॉफने वेम्बली

27:04.820 --> 27:13.866
स्टेडियममध्ये सर्व मोठमोठ्या कलाकारांना एकत्र आणले – तुम्हाला
माहीतच आहे – क्वीन, डेव्हिड बॉवी, जॉर्ज मायकेल, सगळेच होते,

27:13.866 --> 27:18.915
कारण त्यांना एक उद्दिष्ट होते: इथियोपियासाठी निधी गोळा करणे.

27:18.915 --> 27:28.089
आणि हे शांततेबद्दल आहे. आणि यात काही व्यक्तिमत्त्वांचा समावेश
आहे, मी शेकडोपैकी काही नावे वाचतो: सुचरिद भकडी, फिलिप हॉप, डॅनिएल

27:28.089 --> 27:37.479
गान्सर आहेत, मार्कस क्राल आहेत, कायवान सुफी-सियावाश (केन जेबसेन),
डॉ. मायकेल नेहल्स, उल्रिके ग्वेरोट, प्रो. मॅक्स ओटे, माजी फुटबॉल

27:37.479 --> 27:46.797
विश्वचषक विजेता थॉमस बर्थोल्ड, जेराल्ड ह्युटर, रुएडिगर डाल्के,
लिसा फिट्झ, मार्को रिमा, टॉम लॉसेन, अँड्रियास पॉप, मार्क फ्रीडरिच,

27:46.797 --> 27:51.770
हान्स-जोआचिम माज, युर्गेन फ्लाइगे, उवे स्टाइमले आणि बरेच इतर.

27:51.770 --> 27:58.538
आणि हीच रोमांचक गोष्ट आहे की आम्ही म्हटले की
अगदी वेगवेगळ्या लोकांनी लोकांना एकत्र आणले.

27:58.538 --> 28:03.173
माझा त्याशी फारसा संबंध नाही, ते फक्त
आमच्या प्रकाशनसंस्थेने प्रकाशित केले आहे.

28:03.173 --> 28:08.796
पण मी फक्त इतकंच म्हणू शकतो की ते खूप मोठं आहे आणि
मुख्य प्रवाह त्यापासून घाबरतो. खरंच, खरंच घाबरतो.

28:08.796 --> 28:12.296
कारण लोक नेहमी इतरांना विभाजित करू इच्छितात. हा त्याविरुद्ध.

28:12.296 --> 28:19.985
उदाहरणार्थ, तिथे एक ज्यू व्यक्ती लिहितो, ज्यात तो
स्पष्ट करतो की आपल्याला अजूनही पॅलेस्टिनींशी का बोलायला हवे.

28:19.985 --> 28:24.572
कोणीतरी इतर, एक प्रसिद्ध संपादक, ज्याचे नाव मी
घेणार नाही, ज्याला सार्वजनिक प्रसारणातून

28:24.572 --> 28:27.481
हटवण्यात आले होते, तोही या प्रकरणाबद्दल बोलत आहे.

28:27.481 --> 28:36.197
डॉक्टर, शास्त्रज्ञ, शेअर बाजारातील लोक – तुम्हाला काही नावे
माहीत आहेत – ते सर्व यात सहभागी आहेत. हे खरंच शांततेबद्दल आहे!

28:36.197 --> 28:38.604
आणि म्हणूनच, माझ्या मते, हा प्रकल्प अत्यंत महत्त्वाचा आहे.

28:38.604 --> 28:47.341
ज्यांच्याकडे मुले आहेत किंवा ज्यांना लष्करी सेवेसाठी
बोलावले जाऊ शकते अशा कोणालाही हे पुस्तक प्रथम वाचायला हवे.

28:47.341 --> 28:50.254
जेव्हा तुम्ही तेथे लोक त्याकडे कसे
पाहतात ते पाहाल तेव्हा तुम्हाला काटा येईल.

28:50.254 --> 28:53.629
आणि या कठीण क्षणी आपण सर्वांनी खरोखर एकत्र उभे राहणे आवश्यक आहे.

28:53.629 --> 29:00.794
पण जसं मी म्हटलं होतं, ते २८ नोव्हेंबरपर्यंत उपलब्ध
होणार नाही. त्याआधी ते अजूनही एक रहस्य आहे, जे मी आता

29:00.794 --> 29:04.654
इथे उघड करत आहे. तुम्हाला ते इतर कुठेही मिळणार नाही.

29:04.654 --> 29:10.053
कृपया २८ तारखेपर्यंत प्रतीक्षा करा.
Macht-steuert-Wissen Verlag दुकानात उपलब्ध आहे.

29:10.053 --> 29:15.937
किंवा कदाचित डिसेंबरपासून, डिसेंबरच्या
सुरुवातीपासून इतर प्रमुख किरकोळ विक्रेत्यांकडेही. १२३४३२१

29:15.937 --> 29:21.970
हाइको, हाताशी असलेल्या समस्येपासून चारही
संस्थांपर्यंत आम्हाला या संक्षिप्त प्रवासावर घेऊन

29:21.970 --> 29:25.487
जाण्यासाठी वेळ काढल्याबद्दल मी मनापासून आभार मानतो.

29:25.487 --> 29:31.219
मला वाटतं आपण हे सुरूच ठेवू. आपण गोष्टी उलगडतच
राहू शकतो; जागृतीची प्रक्रिया आता थांबवता येणार नाही.

29:31.219 --> 29:37.313
खूप धन्यवाद. तुम्ही जे काही करता त्यात तुम्हाला भरपूर यश
आणि प्रत्येक गोष्टीसाठी भरपूर ऊर्जा लाभो हीच माझी शुभेच्छा.

29:37.313 --> 29:39.500
आणि मी लवकरच तुम्हाला पुन्हा भेटण्याची अपेक्षा करतो.

29:39.500 --> 29:43.391
तुमच्या टीमचे खूप आभार. मला इथे येण्याची संधी दिल्याबद्दल
धन्यवाद – आणि तुमच्या प्रेक्षकांनाही. सर्वोत्तम शुभेच्छा!

29:43.391 --> 29:46.006
धन्यवाद – तुम्हालाही.

29:46.006 --> 29:51.925
आम्हाला रस्त्यावरच्या लोकांना याबद्दल काय म्हणायचं आहे ते
जाणून घ्यायचं आहे. याबद्दल तुमचं वैयक्तिक मत काय आहे? -

29:51.925 --> 29:55.453
बरं, मी फक्त तुझ्याशी सहमत होऊ शकतो.

29:55.453 --> 30:03.906
तुम्हीही बनावट मुख्य प्रवाहातील बातम्यांमुळे कंटाळले आहात का?
Kla.TV – स्वतंत्र, मोफत आणि अनसेंसर्ड! आता मोफत सदस्यता घ्या!