Human sa duha ka katingalahang adlaw dinhi sa Alternative WEF sa Prague, karon gipresentar sa Kla.TV ang usa ka buod
sa labing hinungdanong mga higayon ug sa labing makapahinam-hinam nga mga pahayag. Pabilin nga nakatutok.
Nasayop ko pagsabot sa abrebyasyon nga A-WEF.
Kanunay nakong gihunahuna nga kini usa ka alternatibo sa World Economic Forum ni George Soros.
Sakto, giandam na nako ang panimad-on para sa akong pakigpulong.
Mga minahal nakong higala, akong girespeto nga dili higala ni George Soros.
Maayo ug malipayong balita para kanamo nga inyong gipili ang Prague, akong natawhan, ang siyudad diin naggugol ko sa
tibuok nakong kinabuhi, isip lugar sa inyong komperensya.
Sa usa ka bahin, nagpakita kini nga ang Prague angay alang niining okasyon karon, nga usa ka timailhan sa
relatibong kagawasan nga nagpabilin pa sa atong nasud.
Sa laing bahin, nagpakita kini og lain nga butang, ang kakulang sa kagawasan sa
Alemanya, nga akong gihunahuna nga delikado kaayo.
Kini makabalaka, dili lang para sa mga Aleman, apan usab para kanamo sa Czech Republic.
Para kanamo, ang Alemanya kanunay nga mao ang among labing importante, labing hinungdanon, ug
labing dako nga silingan sa tibuok kasaysayan.
Bisan pa man kung dili kanunay ang pinakamaabiabihon.
Sa niini nga bahin, giisip nako nga positibo ang imong ideya sa pagpirma sa panaghiusa nga deklarasyon nga may ulohan nga "Tanan
para sa Kalinaw" dinhi sa Prague karong adlawa – labi na sa kahayag sa mga kalamboan karong tuiga sa Alemanya
pagkahuman sa eleksyon ug, sa akong panan-aw, kang Friedrich Merz ug ang iyang pagpukaw sa gubat.
Ang kalihokan karong adlawa kinahanglan maghatag kanato og bag-ong ug konkreto nga mga ideya nga
atong maipatuman sa atong mga kalihokan sa politika.
Nanghinaut ko nga positibo ug konstruktibo ang inyong mga diskusyon, ug salamat pag-usab sa inyong imbitasyon ug sa inyong
pagtagad sa akong mga pahayag karon. Daghang salamat kaayo.
Samtang ang mga globalista nagpagawas og propaganda sa gubat, naghisgot sa pag-agaw sa kabtangan ug sa paglaglag sa kagawasan
sa pagpahayag, gusto namo nga buhaton karong adlawa ang usa ka espesyal nga paningkamot aron
ipanagang ang demokrasya, kagawasan, ug kalinaw.
Ug kamo, mga minahal nga manan-aw sa balay sa inyong mga screen ug kamo dinhi sa sentro sa konferensya,
kabalo kamo nga ang kagawasan ug demokrasya dili mga dula nga para lang sa mga manan-aw.
Kinahanglan ipanalipdan ang kagawasan, kinahanglan kini pakigbisogan, ug mao kana ang
atong buhaton dinhi karong katapusan sa semana.
Mga ginoo ug mga sinta dinhi sa bulwagan, mga minahal nga manan-aw sa balay sa atubangan sa inyong mga screen.
Nagkahiusa ang among komunidad atol sa estado sa emerhensya tungod sa coronavirus.
Sa ilawom sa presyur, nakaila kami og usa ka komon nga tumong nga naggikan sa lain-laing direksyon, ug naghiusa kami alang niini.
Gipakita sa Corona kanato kung unsa ang bili sa atong garantisadong tawhanong ug sibil nga mga katungod
kung hisgutan ang pagpasa sa usa ka adyenda: walay bili.
Apan, gipakita usab sa pandemya sa coronavirus kung unsa kita ka kusgan kung maghiusa kita.
Ug karon, sa katapusan sa 2025, nag-atubang kita og usa ka bag-ong hagit.
Kay sa Europa, sa Europa adunay laing gubat. Bisan pa, mao kana ang gisulti kanato.
Ursula von der Leyen naghisgot pag-abli bahin sa ekonomiya sa gubat.
Ang mga Briton ilawom ni Keir Starmer mahimong usa ka nasud nga andam sa kombat ug armado.
Ug gusto sa Ministro sa Depensa sa Alemanya, si Boris Pistorius, nga andam na sa gubat sa 2029.
Ang opisyal nga naratibo mibuhat ug hingpit nga pagbaliktad.
Kalit lang, ang gubat ug kapintas, ang mga armas ug mga tangke usab nahimong mga porma
sa pagpahayag sa politikal nga kabubut-on.
Bisan ang mga pulong nga gidemonyo sulod sa daghang dekada, sama sa 'fatherland', gigamit na usab karon, kung
nadungog nimo ang talumpati ni Jens Spahn niadtong Nobyembre.
Kinahanglan nato nga makig-away para sa atong nasud, ingon niya.
Ug mao kana nga mahimong angay ka sa serbisyo militar, mao kana nga mosulod ka sa pwersa armado.
Oo, tingali para sa nasud. Apan, Ginoong Jens Spahn, dili ikaw ang nasud.
Ug dili kami moadto sa gubat alang kang Spahn ug von der Leyen.
Ug dili nato gusto nga malimbong sa bituon nga bandila sa EU o makita nga masunog ang atong yutang natawhan.
Miingon kami og dili sa gubat uban sa hingpit nga determinasyon ug walay kompromiso.
Ug mao kana ang hinungdan nganong among gipahinungod ang programa karong tuiga sa
Ikaduhang Alternatibong WEF sa pagtutok sa pangutana:
Unsaon nato pagpugong sa pagsugod sa gubat sa Europa?
Mao kana ang hisgutanan sa unang panel karong adlawa: Hunahunaa ang kalinaw, puy-og himsog.
Ang among mga bisita sa niining hugna kay mga doktor, mga masigasig nga propesyonal sa medisina, ug silang
tanan nagsugyot og holistikong pamaagi labaw sa tanan.
Tungod kay sila, sama nato tanan, hingpit nga nakahibalo nga ang lawas, hunahuna, psyche, ug mga
pisikal nga sintomas dili mapabulag nga magkonektar.
Nakadungog na kita tanan bahin niini, apan unsa man kini kahulugan sa konkreto nga paagi alang sa atong estilo sa
kinabuhi, labi na sa pagtan-aw sa lisod nga mga tuig ug bulan nga umaabot, nga atong gibati nga naghatag og dagkong hagit?
Busa unsaon man gyud nato pagpabiling himsog niining lisud nga mga panahon?
Ang kahimsog dili usa ka kahimtang, kondili usa ka padayon nga proseso sa paghimo og
panaghiusa sa pisikal, emosyonal, ug mental nga lebel.
Sa pisikal nga lebel, makab-ot nato ang panag-uyon pinaagi sa husto nga nutrisyon ug regular nga ehersisyo.
Gihimo nato kini sa emosyonal nga paagi pinaagi sa pag-ila ug pagsulbad sa mga panagbangi, ug giila nato kini sa
mental nga paagi pinaagi sa pagkahibalo kung kinsa kita.
Ang konbensiyonal nga medisina makakita lang sa lawas; dili niini makita ang ubang mga lebel.
Ug tungod kay lawas ra ang iyang makita, pisyikal ra gyud ang iyang paagi sa pagtambal niini ug biyaan ang uban.
Ug tungod niini, limitado kaayo ang konbensiyonal nga medisina.
Dili ko supak sa konbensiyonal nga medisina; kinahanglan nato kini, apan aduna kini mga
limitasyon ug kinahanglan nga mapalapdan pag-ayo.
Unsaon man pagkalahi sa imong pamaagi kumpara sa usa ka konbensiyonal nga medikal nga praktisyoner?
Ang koneksyon mao nga ang mga tawo kinahanglan kanunay tan-awon ingon nga tibuok nga binuhat, ug ang uso sa miaging mga dekada
mao ang padayon nga pag-espesyalisar sa medisina, uban sa mas gagmay nga mga sub-espesyalisasyon nga, kung tan-awon sa
kinatibuk-an, dili gyud makasabut sa tawo ingon usa ka tibuok.
Ug ako, siyempre, nakakita niini nga klaro kaayo tungod kay gigugol nako ang akong
propesyonal nga kinabuhi isip usa ka teknikal nga doktor.
Ug ang teknikal nga medisina, siyempre, wala maghimo og mga hulagway gikan sa kalag o hunahuna, kondili gikan sa sulod sa
lawas, ug nagtuo nga kini ra makatabang niini sa pagpangita sa hinungdan sa sakit – nga, siyempre, hingpit nga imposible.
Ug hunahunaa unsa gayud ang among labing hinungdanong instrumento alang sa kahimsog?
Katulogon kini. Ug ang katulogon dili usa ka somatiko nga problema, ni usa ka somatiko nga solusyon nga
gitanyag sa atong lawas, kondili usa ka himsog, makapahulay nga katulogon nga nagsugod sa hunahuna.
Ug kung adunay sayop sa atong hunahuna, sa atong kalag, sa atong psyche, wala nay malinawong tulog, ug kini pugos nga ipahimutang
pinaagi sa pipila ka klase sa mga psychotropic nga tambal.
Apan, dili kini ang himan nga makasiguro o makabalik sa kahimsog pinaagi sa pagkatulog og pipila ka oras matag adlaw.
Karon, usa sa duha kanato mamatay tungod sa medikal nga interbensyon.
Ug kung imo kana pasagdan, ug tinuod nga pasagdan kini sa tanang libro bahin sa pagkinabuhi og dugay – bahin kini sa himsog
nga pagkaon, himsog nga hangin – importante kaayo kini tanan.
Apan kung balewalaon nimo ang kahinungdanon sa medisina, nga gikinahanglan aron magpabiling himsog sa
dugay nga panahon, nan walay pulos gayud ang husto nga pagkaon ug mga suplemento sa diyeta.
Ang kamatuoran mao nga kung mangutana ka sa mga tigulang nga sobra sa 100 ka tuig ang edad, moingon sila nga
nagkaon sila og lain-laing mga butang sa tibuok nilang kinabuhi.
Nagpuyo usab sila og lahi kaayo nga kinabuhi, naggahin og daghang oras sa gawas ug nakakuha og igong ehersisyo,
apan nagkasinabot silang tanan nga gamay ra kaayo ang ilang pakigkontak sa medikal nga pag-atiman.
Ang lawas, ang hunahuna, ang kalag – sama sa akong giingon, talagsa ra kini mahimong pangunang
hisgutanan sa modernong konbensiyonal nga medisina.
Nabasa nako kaniadto ang usa ka hugpong sa mga pulong: Ang pasyente nga naayo mao ang nawala nga kustomer. Sa laing
pagkasulti, ang naayong pasyente mao ang nawala nga kustomer.
Mao ba kana ang sentral nga basihanan sa atong modernong sistema sa eskwelahan?
Oo, sakto kana. Ug ang imong gipasabot, ug nga nahisgutan na usab kaniadto, mao nga naglihok kita
sulod sa usa ka sistema sa pag-atiman sa panglawas.
Dili kita nag-inusara kon hisgutan ang kahimsog, mga doktor, ug uban pa.
Kana usa ka sosyal nga konstruksyon nga dala nato kung moadto ta sa balay sa uban.
Ug didto na kini mahimong delikado kung itugyan nato ang atong kaugalingon sa kamot sa uban, lakip na ang mga
doktor, pananglitan. Napamatud-an na usab kini sa siyensya.
Tama ang miaging tagapamulong sa pagsulti nga, isip kauban nga miyembro sa MWGFD, ang mga doktor usab hinungdan sa kamatayon,
ingon man daghang mga tambal ug ang ilang mga side effect.
Ug oo, nakita na usab nato karon sa coronavirus nga ang interbensyon, labi na sa mga himsog nga tawo – ug dayon sa
seryosong mga sakit, kung ipataw nimo ang usa ra ka pagtambal sa tanan – dili gayud angay, dili husto ug delikado.
Nahinumdom ko sa usa ka higala nga nagsulti kanako daghang katuigan na ang milabay, sa dihang natawo ang iyang unang anak
nga lalaki, o sa panahon sa iyang pagbuntis, miingon siya, 'Para sa Ginoo, wala gyud ko kahibalo nga ang pagbuntis
mao ang pinakagrabe nga butang nga mahitabo sa usa ka tawo.'
Unsa nga mga senaryo sa kahadlok ang gipakita sa mga batan-ong ginikanan ug sa mga
ginikanan nga nagpaabot sa pagkahimugso sa ilang anak?
Ingon usa ka doktor, giunsa nimo pagpakunhod sa kahadlok sa mga tawo sa niining partikular nga kahimtang ug paggiya
kanila sa husto nga direksyon? Aduna ba kay tinago nga pormula?
Oo, tingali dili kini usa ka tinago nga resipe, apan sa akong hunahuna, bisan kinsa nga doktor nga nakahibalo sa
iyang responsibilidad dili unta magtrabaho uban sa kahadlok.
Ug ang pagbuntis, siyempre, usa ka hingpit nga normal nga hugna sa kinabuhi ug dili gayud kini usa ka sakit.
Ug nakita usab nako nga, sa kasubo, sa gynaecology ug sa prenatal nga pag-atiman, gipasiugda kining dramatisasyon, aron sa dihang
moabot ang mga ginikanan uban sa diagnosis sa pagbuntis, ipakita kanila ang tanang mga pagsulay nga magamit aron
masuta kung ang bata adunay Down's syndrome o bisan unsang trisomy o susamang mga kondisyon.
Magsugod dayon mo sa negatibo, unya gihimo ang libo ka mga pagsulay, kay posible nga ang
buntis adunay tinago nga diabetes ug uban pa.
Ug unsa gayud ang normal, ang normal, gibutang sa luyo.
Busa sa akong hunahuna, ang labing importante mao ang dili pagkahadlok sa mga buntis nga babaye, kondili ipakita
kanila nga kasagaran maayo ra ug nagpadayon og hapsay ang tanan.
Ug sa akong hunahuna, maayo usab nga daghang mga buntis nga babaye, sumala sa akong pagkakita karon, ang
nagpili og hingpit nga lain nga porma sa pagpanganak.
Sukad sa Corona, naghunahuna na ang mga tawo bahin niini. Wala gyud makuha og dungog ang obstetrics atol sa
Corona sa dihang girekomenda nila nga bisan ang mga buntis magsul-ob og maskara sa panahon sa pagpanganak.
Nakita nako nga grabe ka dautan, grabe ka makalilisang, sa kinatibuk-an.
Ang usa ka babaye nagkinahanglan sa halos tanang molekula sa oksiheno para sa iyang
kaugalingon ug sa bata nga iyang ipanganak.
Ug unya kinahanglan pa gyud siya magsul-ob og maskara! Busa ang mga babaye gyud nahugno.
Ug tungod niini, nakahatag kini og negatibong hulagway sa konbensiyonal nga medisina sa obstetrics, busa daghang mga
tawo karon nga naay coronavirus ang naghunahuna kung giunsa nato pag-atubang sa lain nga paagi ang pagbuntis ug pagpanganak.
Ug daghan karon usab ang nagasalig sa mga komadrona, nga sa akong personal nga pagtan-aw maayo kaayo.
Mas maampingon sila sa ilang mga imbestigasyon.
Ang mga gilay-on dili na hugot nga gisunod.
Mas relaks ang mga pasyente, mas malinaw ang ilang hunahuna ug kasingkasing, ug isip usa ka doktor, masuporta ra ko niini.
Nakita nako nga daghang mga tawo karon ang naningkamot nga ipanganak ang ilang mga anak sa balay, kauban ang komadrona, o sa
birthing centre sa komadrona, ug ako usa sa mga doktor nga dili gayud mosulti og bisan unsa batok niini, kundili
nag-awhag pa gani sa ilang mga pasyente nga buhaton kini.
Sa akong hunahuna, kung sundon nato kining mga lagda, nga gihimo usab ni Hesus, pananglitan nga tratuhon nimo ang uban
sama sa gusto nimo nga tratuhon ka nila, unya tratuhon nimo ang uban sama sa gusto nimo nga tratuhon ka nila.
Mao kana ang hapit nga gisulti niya sa Sermon on the Mount.
Buhata sa uban ang gusto nimo nga buhaton nila kanimo.
Ug sugo na kini sukad pa sa sinugdanan: Dili ka magpatay.
Nagtuo ko nga kini usab natawo na sa tawo.
Nagtuo ko nga ang matag tawo nangandoy og kalinaw.
Kinahanglan lang nato nga mobalik sa punto. Ug basin kinahanglan nato nga mas mapangahas sa pagpahayag niining tinguha
alang sa kalinaw, ug dili tugotan ang atong mga politiko nga maghisgot ug magdamgo bahin sa pagkaandam sa gubat.
Kinsa may gusto ana? Kinsa may makabenepisyo niini sa bisan unsang paagi? Kinahanglan nga
magbarug kita og hugot ug mosulti batok niini.
Kagahapon sa among grupo, sa dihang nagsugod pa lang kami og hunahuna unsa ang among mahimo aron mapalambo ang kalinaw,
nakahuna-huna kami nga sa tinuod mga babaye ang gitawag dinhi, o mas tukma pa, mga babaye ang tinuod nga punto sa
pakigkontak sa balay kon hisgutan ang mga isyu sa kahimsog.
Ang mga inahan mao ang mga tigbantay sa kahimsog, ang mga inahan mao ang mga tigbantay sa kinabuhi.
Ug sa akong hunahuna, maayong ideya nga karon tinuyoang isulti sa mga kababayen-an nga dili nato
gusto nga isakripisyo ang atong mga anak sa gubat.
Mahimo silang magtigom ug maghimo og usa ka matang sa grupo: "Mga Babaye, Inahan, Lola para sa Kalinaw".
Sa akong hunahuna, maayo unta kung mahimo kana sa tibuok Europa ug sa tibuok kalibutan.
Ang mga politiko, nga sa tinuod kontrolado sa mga gamhanang elite, sa money mafia, aron isulti, ug nga gisugo sa
pagpakig-away bisan unsang gasto, angay hugot nga supakon. Dili ko kini gipasabot sa ato nga mga tawo.
Kung kita tanan mohimo niini ug daghan usab ang mohimo niini, makahunahuna ko nga ang ilang
pagpang-awhag sa gubat dili molampos sama sa ilang gihunahuna.
Heiko, nakasulat ka og libro. Sa imong pinakabag-ong libro, "Game Over – Part 2", gisulat
nimo, lakip sa uban pa: Ikaw mao ang imong gikaon.
Gipahimangnoan nimo kami bahin sa usa ka pag-atake sa among microbiome.
Unsa imong hunahuna nga angay ba nato kan-on o dili kan-on aron magpabilin kitang himsog?
Oo, tingali usa ka mubo nga paghubit. Unsa man ang mikrobioma?
Kini mao gayud ang komunidad sa mapuslanon ug makatabang nga mga mikroorganismo sa tawo:
kadaghanan bakterya ug kasagaran naa sa tiyan.
Busa kini ang gagmay nga mga tig-tabang nga atong gipuy-an sa simbiosis, sa ato pa, sa usa ka
maayong komunidad, usa ka komunidad sa kinabuhi.
Kung wala sila, dili kita mabuhi. Sila ang nagbungkag sa atong pagkaon ug nagtabang kanato sa proseso.
Aduna kita'y hapit duha ka kilo nga langyaw nga mga organismo sa atong sulod nga atong kauban sa
kinabuhi. Mao kana, aron isulti, ang mikrobioma.
Ug usa ka pag-atake ang tinuod nga gilansar batok niini.
Kini nga microbiome, nga katingalahang lainlain ug himsog – ang pagkalainlain himsog – aron
kini monopoliyahon, aron kini i-standardisa.
Busa, ang labing maayo nga mahimo nimo bahin niini, ug ang husto nga paagi sa pagkaon, mao ang pagkaon og lain-laing matang sa
pagkaon nga makapahimuot sa mata. Dili lang kana ang daan nga mga butang gikan sa supermarket, ang parehas nga
pagkaon balik-balik, ug dili usab lang kanunay ang imong gisaligan, kondili ang lain-laing klase.
Unsaon nato pagpalambo sa usa ka himsog nga kahibalo sa katawhan nga dili dayon dawaton ang tanan nga
gipakaylap, kondili sila mismo mahimong kritikal?
Unsaon nato pagdasig sa mga tawo nga magpalambo og kritikal nga kahibalo sa ilang kaugalingong panglawas?
Oo, adunay usa ka hulagway nga dugay nang naglungtad sa medisina, apan kasagaran kini gipugngan
gamay. Mao kana ang gitawag nga sulod nga doktor.
Kung ang usa ka doktor positibo nang tan-awon sa kadaghanan, kinahanglan usab mahibalo ang tanan nga aduna sila kaugalingong
personal nga doktor, kaugalingong coach, nga uban kanila pito ka adlaw sa usa ka semana,
matag adlaw gikan sa buntag hangtod sa gabii.
Giatiman niya siya, ug mas maayo pa niyang giatiman kaysa bisan unsang laing doktor, tungod kay naa siya sa sulod niya ug kay
gihiusa niya ang lawas ug hunahuna, ug maila usab niya ang gagmay nga detalye nga dili matino pinaagi sa
mga laboratoryo nga sukod ug mga teknik sa imaging.
Nagtuo ko nga ang klaro sukad pa sa sinugdanan napamatud-an na karon sa 250 ka siyentipikong pagtuon: nga
ang tuyo nga makadaot giplanong daan sukad pa sa sinugdanan sa tibuok agenda sa coronavirus.
Aw, klaro kaayo na karon!
Unsaon nato pagpaabot sa mensahe sa mga tawo? Kana usa ka kaayo nga importante nga
pangutana. Ang media sigurado nga adunay papel dinhi.
Ang gusto namo karon makita sa pag-atubang sa pandemya sa coronavirus, sa akong
panan-aw, nagakahitabo ra sa gamay kaayo nga sukod.
Busa layo pa kaayo ta sa usa ka makatarunganon ...
Gibadbad gihapon kini. Gibadbad gihapon kini aron ipangayo nga matagad kini.
Oo, siyempre, gi-suppress gihapon tanan kay, natural lang, ang mga tawo nga naa sa gahum mao gihapon kadtong mga
sumusunod, kadtong naa sa luyo sa tibuok butang ug nga, sa labing gamay, mao ang nagpatuman niini dinhi.
Ug siyempre, dili sila gustong masusi ang ilang kaugalingong negatibong mga lihok.
Tungod niini, nagtuo ko nga ang kinahanglan supakon karon, yano lang nga ginasupakon.
Apan gusto ko motubag sa miaging mitingog.
Ang maayong balita bahin niini tanan mao nga karon nakaila kita nga kinahanglan gyud nato dayon og bag-ong tambal.
Makita nato nga wala na kita'y pag-uswag sa sistema, ug dili nato masaligan ang mga doktor.
Ug nadungog nako bag-ohay lang nga usa sa mga slogan sa Austrian Medical Association mao ang:
Ang kahimsog magsugod sa imong doktor.
Ug kana hingpit nga sayop, sama sa bag-o lang giingon sa miaging mitingog, si Gerd Reuther.
Aduna kita'y katingalahang sistema sa sulod nato nga nagaregula ug nag-ayo sa
kaugalingon. Ug importante kaayo nga maila nato kini.
Ug ang kahimsog nagsugod sa matag indibidwal.
Sa akong hunahuna, ang angay natong nahibal-an gikan sa coronavirus mao nga kinahanglan natong kuhaon pag-usab ang
responsibilidad sa atong kaugalingong panglawas. Dili nato ipahimutang ang sobra nga pagsalig sa mga titulo
o sa puti nga amerikana, kondili una sa tanan sa atong kaugalingon ug sa atong kaugalingong kusog.
Ug nagtuo ko nga usa sa labing hinungdanon nga maksima sa paglahutay sa medisina mao kini: kutob sa
gikinahanglan, kutob sa mahimo nga gamay. Mas gamay, mas maayo.
Ug ang hinungdanong panultihon, primum non nocere, nga nagpasabot og "una, ayaw pagdaot," o dili magbuhat og bisan unsang
lakang nga makahatag og mas daghang kadaut kaysa kaayohan – kung mosunod ka niini, makab-ot nimo ang daghang butang.
Nakita nako ang dakong kaulaw. Dili gustong moangkon ang mga tawo nga kadaghanan sa mga doktor nasayop sa ilang dalan tungod kay
napaniwala sila sa propaganda bahin sa coronavirus ug pagbakuna.
Ug nakita usab nako ang kaulaw niini, kay daghan ang nagpananum sa kuwarta nga wala sa badyet, ug daghan usab ang misugot niini.
Dili lang ang mga doktor, apan usab ang mga ospital, siyempre, ingon man daghan pa nga nakaginansya gikan sa mga maskara, mga
sentro sa pagsulay ug uban pa. Apil na usab ang mga politiko.
Sa kasubo, ang korapsyon sa politika dili usa ka kriminal nga kalapasan sa Alemanya.
Wala pa nila kini gisulat sa balaod.
Ania kami tanan dinhi nga misupak sa naratibo sa estado, gisupak kini, ug uban pa.
Mao nga misugod kami og opensiba – ako gikonbikto sa BGA.
Hunahuna-a nga gihatagan ka og usa ka tuig ug napulo ka bulan nga gisuspinde nga sentensya sa
prisohan tungod sa pagsulat og medikal nga sertipiko.
Kinahanglan nimo kini masabtan. Sulod sa 55 ka tuig nagtrabaho ko ani nga trabaho ug nakapagawas ko og
80,000 ka sertipiko. Ug kalit lang nga sayop na kini.
Unya mahimo pud nimo bawalan ang mananahi og sapatos sa pag-soling sa sapatos ug himuon kini nga
silotang kalapasan. Busa, kataw-anan kaayo nga sirko kana.
Ug kinahanglan lang kitang magpadayon ug magpadayon sa pagsulti, malinawon, walay
kapintas: Dili, husto kana, ug mao kana ang mahitabo.
Kami nga naglingkod dinhi andam na nga dawaton ang mga kakulian, aron mapadasig usab ang uban nga motindog ug moapil sa pagsupak.
Ug sigurado kaayo ko nga motubo kini sa eksponensyal nga paagi ug kining tibuok sirko matumba sa dili madugay.
Karon gitudlo ko kamo, pinaagi sa akong katungdanan, nga mga Ministro sa Panglawas, kamo tanan nga naglingkod didto.
Gipahimutang sila sa usa ka bilyon-ka-libra nga badyet, walay kinutuban nga gahum, ug makapahimo sila sa mga butang
nga wala pa gayud maglungtad kaniadto. Busa, gawasnon sila sa paghimo sa ilang kaugalingong mga desisyon.
Ginoong Reuther, unsa ang imong unang lakang aron mapalig-on ang kalig-on alang sa umaabot? Ug usab
kining kahadlok sa gubat nga nagbitay ibabaw nato.
Unsa man ang imong buhaton isip unang lakang? Gawas sa pagtangtang kang Lauterbach, siyempre. Politikal, politikal.
Aw, ibalik nako dayon ang kadaghanan sa kuwarta.
Yano ra kaayo: ang usa ka katilingban nga nagtuo nga kinahanglan niini ang usa ka sistema
sa panglawas, usa ka masakiton nga katilingban.
Ang usa ka himsog nga katilingban dili nanginahanglan og sistema.
Kung ako ang ministro sa kahimsog, usbon nako ang insentibo. Ang insentibo naggikan sa medisina.
Tanan kita nakatuon sa patogenesis, ang pagtuon sa mga sakit. Ug ang insentibo mao ang sakit.
Mas daghan nga pasyente akong tambalan, mas daghan akong kitaan.
Kinahanglan kini ibalhin gikan sa pathogenesis ngadto sa salutogenesis.
Ang pangutana dili kung unsa ang makapabalang sa imo, kondili kung unsa ang makapahimsog
kanimo, ug unsa ang nagpabilin kanimo nga himsog.
Ug ang insentibo kinahanglan nga naa sa niini nga direksyon.
Kinahanglan ko makakwarta og daghang kuwarta kung daghan ko og himsog nga mga pasyente.
Sama sa kaniadto sa Tsina, diin ang mga doktor makadawat lang og bayad kung himsog ang
pasyente ug wala'y bayad kung masakiton sila.
Unya makapugos gyud siya sa iyang kaugalingon.
Pag-andam alang sa gubat, palapda ang armamento, ipatuman ang konskripsyon ug ipahayag ang estado sa
emerhensya – mao kana ang gisulti sa mga politiko sa tibuok EU.
Kini usa ka gubat nga gipahibalo na. Sa 2029, ang hybrid nga gubat mahimong mainit nga gubat.
Mao kini ang forecast sa German Armed Forces, NATO ug usab sa German Defence Minister.
Samtang ang estado sa emerhensya tungod sa coronavirus misurpresa sa populasyon sama sa kidlat gikan sa kalangitan,
kining higayona usa ka estado sa emerhensya nga gipahibalo daan ug adunay igo nga panahon sa pag-andam.
Alang sa EU, nga sulod sa daghang katuigan nakatutok sa woke, gender ug climate neutrality,
karon kalit nga gipugos sa armadong panagbangi.
Ug bisan pa sa tanang pagdali, molungtad kini og pipila ka tuig, ug kinahanglan una nga mapalig-on
ang baluti. Apan unsaon man paglihok sa mga nakamata?
Unsaon man pag-atubang sa kalihukan para sa kagawasan, nga nahimong mas sensitibo atol sa
pandemya sa coronavirus, niining gitagna nga hulga?
Kung balewalaon nato ang establisemento, nga naglaum nga makapahimulos sa gubat, ang populasyon karon nabahin sa mosunod
nga mga grupo: kadtong nagtuo nga ang gubat batok kang Putin usa ka matarong nga hinungdan, kay nagtuo sila nga dili sila
mag-antos o mamatay sa gubat. Kadtong padayon nga mosalikway sa gubat nga walay kondisyon, apan alang kanila ang gubat abstrakto
ug dili tinuod nga layo kaayo, ug busa nagpabilin silang pasibo. Ug aduna pa'y uban nga nakaila sa katalagman ug sa mubo nga
panahon sa preparasyon nga pipila lang ka tuig, ug aktibo na nga nagkampanya batok niini, desperadong
naningkamot nga matukmod ang ilang mga kauban nga lungsoranon.
Ang katapusang grupo mao ang pinakagamay, apan tingali mao ang labing hinungdanon nga grupo.
Kay ang kausaban mahimo lamang gikan sa aktibo, apan mahimo ra kini kung malampuson sila
sa pagkuha sa mga pasibo nga mosuporta kanila.
Busa maghulat ba kita hangtod sa 2029, hangtod mahulog ang unang mga bomba ug pun-on sa mga patay ang mga kadalanan?
Maghulat ba ta, nagpugong sama sa usa ka kuneho sa atubangan sa bitin? O gamiton ba nato ang panahon ug mohimo ug aksyon?
Ug kung magbuhat kita og usa ka butang, ang hinungdanong pangutana mao: unsa gyud ba ang atong gibuhat?
Busa, kinahanglan kitang mahimong labi pang maisugon, puno sa kusog, ug tingali labi pang makasukol kaysa sa atong nahimo atol
sa pandemya sa coronavirus, tungod kay ang katalagman mas dako kaayo, sa ekonomiya, alang sa katilingban sa
kinatibuk-an, apan usab alang sa atong mga hinigugma.
Ug sa akong hunahuna, ang pagpataas sa kahibalo bahin niini ug dayon paghubad niini ngadto sa aksyon, ngadto sa maisugong
aksyon, kinahanglan gayud nga mao ang tanan ug katapusan.
Miingon ka kanako sa usa ka naunang interbyu nga karon hingpit na gyud kang walay kahadlok.
Sulod sa daghang katuigan, ikaw usa ka walay kapoy nga magtutudlo ug tigpanalipod batok sa gubat ug alang sa kalinaw.
Kung sama sa gisulti sa duha ka miaging mitingog, sa imong hunahuna posible pa ba nga mapukaw ang mga tawo karon, o
kinahanglan ba nga ang tanan nga nakaila sa katalagman magtukod og Arka ni Noe ug mangita og kaluwasan gikan sa
umaabot nga baha, o, sama sa gisulti sa uban, magtuon og Ruso o pun-on ang ilang tangke sa gasolina ug molayas?
Una sa tanan, daghang salamat kaayo sa imbitasyon. Ang pangutana mao unsa ang atong makat-unan gikan sa atong mga kaatbang, ug
nagtuo ko nga ang atong makat-unan gikan sa atong mga kaatbang – sama sa atong nakita sa COVID-19 – mao nga sa diha nga mosulay
kita sa pagdangat sa hunahuna sa mga tawo pinaagi sa mga argumento... Apan sa usa
ka populasyon nga nahadlok, mapakyas kita.
Ang labing epektibong tambal batok sa coronavirus niadtong panahona mao lang ang mga kabaong gikan sa Bergamo.
Nakatabang kana; makahuna-huna ang mga tawo ana.
Unya magkuha ka og estadistika ug moingon, "Paminaw, nakaapekto kini kaninyo," ipakita lang nimo ang mga tawo nga
naa sa ventilator, bisan asa sila gikan – ang mga tawo nga naa sa kahadlok mohigot sa unang dayami.
Mao usab kana ang ideya sa likod sa sosyolohikal nga panukiduki, nga ang kahadlok grabe kaayo nga nagpugong sa paghunahuna.
Busa kinahanglan nato ipangutana sa atong kaugalingon ang pangutana: klaro kaayo nga walay bisan kinsa nga pabor sa
gubat, apan ang hulga mao nga si Putin, nga nag-inusara ang lihok, mopatay kanato tanan. Unsaon nato pag-atubang niini?
Ug nagtuo lang ko nga kinahanglan natong ilhon nga kinahanglan kitang makigkomunikar pinaagi sa emosyon.
Mahimo nimong tan-awon si Edward Bernays o si Gustave Le Bon, Ang Sikolohiya sa mga Pulutong.
Kung wala kini molampos, walay pag-anunsyo.
Mahimo usab namo kana buhaton, kay epekto kini nga among mapalihok usab.
Mao nga nagtuo ko nga dapat nato tugotan ang atong mga kaatbang nga makapahimulos pinaagi sa pag-uyon sa
gusto nilang ibaligya kanato ug pag-usab pag-usab niini.
Makapasuko kini sa pipila ka mga tawo, apan mao kana ang tuyo.
Mahimo ka maghimo og peke nga kampanya sa Bundeswehr, nga imong ipakabit sa atubangan sa barracks, nga nagpakita og mga bata nga
nagsul-ob og uniporme sa sundalo ug nagbitbit og pusil nga puno, pananglitan, uban sa
caption nga 'ang pagpraktis makahimo nga hingpit'.
O mga sundalo sa Bundeswehr: "Karon nahimong mga kriminal sa gubat."
Mga sugilanon sama niini. Mahimo usab nimo iangay ang kampanya nga gipadagan atol sa pandemya sa coronavirus.
Daghang mga tiggama sa brand ang nag-usab sa ilang mga logo.
Nahinumduman ko ang McDonald's: Bakuna, gihigugma nako kini.
Ug ingon ana lang, McDonald's nga naka-camouflage: Patya, ganahan kaayo ko ani.
Bisan pa ang mga simbahan: ang pagbakuna mao ang gugma. Ilisi ang krus og duha ka misil, tanan nagsul-ob
og uniporme sa komunyon: karon patya. Maayo ang gubat.
O Hornbach nga patalastas: mga sundalo nga naghukay og dagkong lubnganan – ug unya himoa kini nga imong proyekto.
Kini gyud kabahin niini. Nagtuo ko nga daghang mga tawo ang wala lang kahibalo unsa ang kahulugan sa gubat.
Daghang mga tawo, labi na ang mga batan-on, karon nakahibalo lang sa gubat pinaagi sa telebisyon.
Ug unya naa pa'y mga bayani sa gubat ug ang mga bantugang pelikula sa gubat, kinsa man ang
makakuha sa babaye sa katapusan, o bisan unsa pa.
Busa lain kaayo ang paglarawan sa gubat didto.
Ug nagtuo gyud ko nga importante kaayo nga mahibalo ang mga tawo sa tinuod ug makalilisang nga
kinaiya sa gubat, ug nga kini makapahadlok usab kanila.
Apan kana ra dili mahimong solusyon, kay mao kana mismo ang isyu nga akong gihisgutan kaniadto: kung imo lang i-shock ang
usa ka tawo ug pabatihon pa siya og mas grabe kaysa sa iyang gibati karon, magbitay siya sa iyang kaugalingon.
Sa tinuod lang, kung wala siyay paagi nga makapagawas sa iyang gibati, kung wala siyay kinsa makig-istorya, wala siyay
komunidad, wala siyay kinsa moingon, 'Mag-uban ta sa pagpangita og mga paagi ug solusyon,' nan ginabyaan ra nimo siya nga
nag-inusara uban niining mga higayon sa pagkahibulong ug makabungog nga mga hulagway, uban niining
kahadlok nga imong gibutang pag-usab kaniya, ug sa akong tan-aw mas walay gahum pa siya.
Siyempre, nakakat-on kita bahin sa daghang mga panghitabo sa sikolohiya atol sa pandemya sa
coronavirus, diin gihisgutan si Le Bon ug uban pa.
Naghunahuna kami tanan unsa gyud ang nahitabo.
Ug sa niini nga bahin, nagtuo ko nga nahimong mas maalamon kita sa paagi sa pagtubag sa sunod nga
pagsulong sa estado, aron dili na kita mapahimuslan pag-usab.
Ug ang nakapahingangha gyud nako bahin niini mao nga bisan pa gani kadtong giingong naa sa
tuo, sobra kaayo silang gipalihok sa kahadlok.
Ang uban nangahadlok nga mabakunahan batok sa COVID-19, ang uban nangahadlok sa ilang
kagawasan. Sa katapusan, kahadlok ra man diay tanan.
Ug karon pareho ra usab: ang uban nahadlok nga mosugod ang gubat, ang uban nahadlok sa mga Ruso.
Busa, lain-lain usab ang mga kahadlok sa duha ka bahin.
Ug kanunay nakong makita nga dili maayo nga giya ang kahadlok.
Nagpasabot kini nga gusto ko una nga dasigon ang mga tawo nga dili mosupak sa usa ka butang, kondili mosuporta sa usa ka butang.
Ug nagpasabot kini nga ang pakigbatok sa kakabus usa ka buang nga konsepto, kay unsa man ang
imong buhaton? Makig-away ba ka sa mga kabus?
Unya mas maayo nga magpokus sa bahandi kaysa sa pakigbatok sa kakabus.
Ug kung gusto ka og kalinaw, dili ka angay magtrabaho sa gubat, kondili sa kalinaw.
Ug unya, ang usa ka tawo kinahanglan motan-aw kung unsa gayud ang espesyal niini ug diin gayud nagagikan ang dignidad sa tawo.
Gihimo kita sa Diyos; aduna kita'y pagkatawo.
Ug kining dignidad sa tawo dili usa ka abstrakto nga konsepto; ang matag usa ka tawo importante ug bililhon,
ang giingong kaaway ingon man usab ang giingong kaalyado nga kanunay nagbarug sa akong kiliran.
Ang konsensyusong pagdumili usa ka yano kaayo nga paagi sa pagpahayag sa usa ka posisyon, pagpabilin nga abala ang tibuok
mekanismo sa militar, pagpataas sa estadistika ug pagpakita nga:
Kami gikan sa tibuok henerasyon. Ug pirmi namo gihisgutan ang mga 500,000 ka batan-ong lalaki nga
gidugang matag tuig isip bag-ong karne sa kanyon.
Kung usa ka kapat sa mga tawo lang mosulti, "Pwede ka magdula og gubat, pero molakaw na ko diri. Pwede ninyo ko ibutang sa
bisan unsang pabrika sa pag-canning kung gusto ninyo, pero ayaw ninyo pagdahum nga moapil ko sa unahan nga linya uban ninyo."
Kusgan kaayo kana nga pahayag, ug nagpakita kini nga ang mga lungsoranon gayud makahimo og kalainan, kay
natural ra kini makahatag og impresyon – sa katapusan, lisod man gani makig-gubat kung walay mga sundalo.
Miingon ka og mainstream media, apan karon gitawag na nako sila nga media sa estado.
Kini usa ka kahimtang nga natabonan sa sugilanon sa ika-upat nga gahum, sa naratibo nga independente ang
pamamahayag, nga kini mahimong obhetibo, sa sugilanon sa usa ka serbisyo sa pag-broadcast nga iya nato tanan.
Bag-o lang ko nakasulat og libro bahin niini nga hilisgutan: Staatsfunk (Pambansang Pag-broadcast).
Tingali dili na kinahanglan isulti pa kini, apan ang estado usab adunay impluwensya sa korporatibong media.
Aduna kami'y naglibot-libot nga mga pultahan diin ang mga nangunang editor mahimong tagpamaba sa gobyerno ug ang
mga kauban mahimong tagpamaba ni Frank-Walter Steinmeier.
Aduna kami'y mga subsidiya, direkta o dili direkta. Aduna kami'y mga kampanya sa pag-anunsyo, aduna usab kami'y mga sekretong
serbisyo nga adunay mga puwesto sa matag dagkong opisina sa editoryal, ug ilang mga tawo nga
nagsiguro nga mapalapdan ang pipila ka mga naratibo.
Aduna kami'y mga makina sa propaganda nga naghatag sa bokabularyo ug sa mga tauhan nga andam
ug nagpaabot alang sa angay nga mga interbyu.
Busa wala kitay independyenteng pamamahayag, nga nagpasabot nga dili nato masaligan nga nakadawat kita og
mga sugilanon dinhi, nga nakadawat kita og bisan unsa dinhi nga makakritiko sa politika.
Unsa man ang gikinahanglan sa mga tawo, unsa man ang ilang gikinahanglan aron mas motindog batok sa
kawalay-hustisya ug alang sa kalinaw ug kagawasan?
Ug ang inisyal nga konklusyon gikan niini mao nga mahimo'g makuha ang mga dugay nga lakang ug ang mga dayon nga lakang.
Sa taas nga panahon, mura ra kini'g pagtukod og mga kastilyo sa hangin. Siyempre, sa taas nga panahon, kinahanglan usab natong
atubangon ang sistema sa panglawas sa dako kaayong sukod ug usbon ang estruktura niini, sama sa gihisgutan sa miaging panel, aron
kini molihok padulong sa kahimsog ug pagpalig-on sa mga tawo.
Sa sikolohiya, ang pokus tinuod nga naa sa hunahuna sa mga tawo, o sa kamatuoran nga sila sikolohikal nga napaluya, walay gahum,
dili mobati nga epektibo, ug nagbitbit og daghang sulod nga samad gikan sa pagkabata o sa eskwelahan, nga nagasulti na kanila nga
mosunod, nga mahimong maayo, nga dili motindog, nga dili mosukol.
Busa, ang sinugdanan kinahanglan nga mao ang pag-usab pagtukod sa sulod nga kusog sa mga tawo, pagpabakod kanila sa sulod,
pagpalig-on kanila sulod sa sistema sa eskwelahan, ug paghatag kanila og pagbati sa kaugalingong kakayahan, sa usa ka sistema sa
panglawas nga naghatag og dakong pagtagad sa psyche ug nagrespeto sa mental nga kahimtang sa mga tawo. Unya, ang
katilingban mismo mahimong mas lig-on ug mas makasukol.
Ang tanan usa ra ka bahin, usa ka bug-os nga bahin sa katilingban.
Karon ingon ani: daghan kaayong gagmay nga mga bata nga nasakitan ug nahadlok, ug nag-away sila sa usag usa, usahay sama sa
nursery school, dili kaayo sama sa katilingban sa mga hamtong.
Busa kinahanglan ka magsugod nga kusgan kaayo. Mao kana akong nakaplagan nga makapahinam kaayo sa tibuok butang.
Kinahanglan gusto nimo kini. Mao kini sila ang nagpaila kanimo nga gusto nila kini.
Ug unya kinahanglan gyud nila kini buhaton. Ug adunay dakong kal-ang tali sa duha.
Busa kinahanglan nimo nga himuon kini nga kutob sa mahimo nga sayon para kanila.
Busa kinahanglan nimo isulti kanila, "Okay, adunay website; pananglitan, magparehistro, o adunay kami on-site nga estruktura,
o moanhi sa demonstrasyon, pananglitan matag unang Sabado sa matag bulan sa atubangan sa Federal
Chancellery sa Vienna, sama sa among ginabuhat."
Pero molihok ra kini kung himuon nato nga masinati ug makita ang katalagman, sama sa husto nga giingon ni Kayvan, ug unya isulti
nato sa mga tawo, "Sige, buhata na karon ang angay buhaton."
Ug unya gitugotan nato nga mapugngan kita kay ang media naglibot kanato ug moingon kita, tabangi ko, tabangi ko, karon
gipaguba na ang akong ngalan, karon kinahanglan na ko mohunong.
O kilala ko kaayo sa akong lungsod ug karon mohunong na ko.
Aw, salamat kaayo, ka usa ka tigasuporta sa gubat.
Kinahanglan natong ipahibalo sa mga tawo nga ang atong gibuhat, bisan pa man kung maglakaw kita
sa kadalanan, dili usab sayon alang sa matag usa.
Ug dili kini lingaw sa pangunang kahulugan nga nagdula kita sa mga tawo nga dili lang nagplano sa Corona, dili lang nagplano sa
2015 migration agenda, dili lang nagplano sa pagkabangkarote sa bangko niadtong 2008, apan nagplano usab sa
Ikatulong Gubat sa Kalibutan. Ug dili sila angay balewalaon.
Ug kung makig-istorya ka nila, kinahanglan nga mahibalo ka daan nga kinahanglan ka mag-andam nga mobayad og presyo.
Ug kung imong hunahunaon kini nga arko sa tensiyon gikan sa "unsa ang nagpaabot sa unahan" ngadto sa
"unsaon nako pag-ambag" ug "unsa akong andam bayaran"
Ah, kapoy kaayo na, ah, basin delikado na, ah, basin moabot ang silingan nako ug mangutana unsa akong gibuhat sa demonstrasyon o
unsa akong gibuhat sa protesta, unya kinahanglan ko mag-andam daan para ana, ug kinahanglan klaro nato nga kini nga pakigbisog
para sa kalinaw – ug karon, siyempre, kataw-anan na nga "makigbisog" para sa kalinaw – kining dedikasyon sa kalinaw –
mapugngan sa mga globalista pinaagi sa paggamit sa tanang kapanguhaan nga naa nila, kay
gusto nila ang Ikatulong Gubat sa Kalibutan.
Ngano man nga dili magbutang og peke nga estante nga adunay prostesis diin ka masusi?
Busa daghan kaayong paagi aron mapukaw ang mga tawo, apan aron dili sila kaayo masinismo.
Nangutana ko sa akong kaugalingon nganong gamay ra kaayo ang nahitabo sa kadalanan sa miaging mga tuig, bisan pa
daghan usab nga mga magtutudlo ang nagahatag og mga lektura.
Ug unya nahibal-an nako nga kita, ang mga naghatag sa presentasyon nga daghan og PowerPoint ug uban
pa, sa katapusan nagsilbi ra sa pormat sa eskwelahan.
Aduna'y mga tawo nga naglingkod sa ubos, ug sa taas aduna'y usa ka tagapamulong nga maayo sa iyang gibuhat, maalamon sa
pagsulti, ug maayo kaayo sa pagpangandam sa iyang kaugalingon.
Sa ubos naglingkod ang mga tawo nga nagpalakpak, nga nagaingon nga husto kaayo siya, apan nagpabilin nga pasibo.
Ug mao na nga miingon ko, sige, dili na nako pwede maghatag og ingon ani nga mga lektura, kay dili man nga wala sila kahibalo.
Busa dili nga wala kabalo ang mga tawo bahin niini.
Daghan na ta'g Radio London. Pero unsaon nato pagdani sa mga tawo nga molihok?
Ug kinahanglan natong ilhon nga kita tanan nakasulod sa sistema sa eskwelahan gikan sa nursery school hangtod
sa ... ug nakat-on kita didto sa dili makita nga roster sa katungdanan, nga mao ang pagsunod.
Gidumala kami pag-ayo kaayo ug giisip namo kini nga sibilisasyon. Kanunay nakong
giingon nga sobra na kaayo kini nga sibilisasyon.
Busa mosunod kami, ug tungod sa among dakong pagkasunod, makadawat kami og usa ka pahalipay. Ug kadtong
labing masunuron nahimong among modelo nga mga estudyante, gikan kang Büx hangtod kang Ursula von der Leyen.
Dili lang sila nahulog gikan sa mga kahoy; gihimo sila ingon ana.
Ug aron maibalik nato ang mga tawo sa ilang tinuod nga kinabuhi, kay kaniadto mura sila'g tulo o upat ka tuig nga
mga bata nga nagpamukpok sa ilang mga tiil, miingon ko, sige, dad-on nako ang mga tawo sa entablado.
Gidala nako sa entablado ang mga tawo nga kaniadto nagbutang og hugpong sa usa ka kahon sa index
card, usa ka matang sa mantra, usa ka kahadlok.
Ug unya mosaka sila sa entablado ug maghisgot bahin sa ilang kaugalingon sa atubangan sa 2, 3, 4, 500 ka tawo.
Ug unya mawala usab ang babag sa kahuya, kay daghang mga tawo ang mosulti bahin sa ilang kasinatian,
pananglitan atol sa pandemya sa coronavirus, kung giunsa sila napahiyaan ug giunsa sila naapektuhan.
Ug unya masinati nila sa mga nanan-aw nga walay bisan kinsa ang malisyoso, apan sa baylo adunay katingalahang kadaghan sa
pagpalakpak tungod kay nangahas ang mga tawo sa pagbuhat niini.
Ug ang tanan makarelate sa niining mga istorya.
Kinahanglan nato og klaro nga ideya kung asa gyud ta gusto moadto, ug kini nga ideya kung asa ta gusto moadto, usab, yano ra
kaayo: higugmaa ang imong silingan sama sa imong kaugalingon!
Ug kung kita isip katilingban makahimo sa patas nga pagtratar sa usag usa ug mabalik ang pundasyon didto, tungod kay
nawala na kini, aduna kita'y kahigayunan nga maimagine ang umaabot para sa atong kaugalingon nga tinuod nato nga gusto.
Ang yano lang nga pagsulti nga, "Oo, dili ko gusto masakit, dili ko gusto nga adunay gubat, ug dili ko gusto nga mahimong
pobre," dili usa ka panan-aw, kondili usa ka malabo nga paglaum.
Ug mao kana gyud ang tanan, sa akong hunahuna: una, ang pagkahibalo ngano nga gibuhat nako kini tanan, asa gyud ko gusto
moadto, isip indibidwal ug isip katilingban; ikaduha, ang pag-ila nga epektibo ko ug kinahanglan lang nako kini buhaton,
bisan unsaon pa, kay dili kini kinahanglan nga daan nang giplano – kita mga tawo katingalahan kaayo sa pagka-mamugnaon.
Adto sa supermarket o botika ug tan-awa ang tanang butang nga naimbento sa mga tawo – mura'g tindahan sa
teknolohiya, kabuang gyud ang among makaya isip mga tawo!
Ug wala gyud ta'y mahunahuna nga buhaton bahin sa usa ka butang nga ingon ka-banal sama sa gubat nga naggamit og ingon ana
ka-primitibo nga mga pamaagi. Dili gani kini sama sa papel nga gi-cut-out; hinungdanon ra kini nga gilukit ug nagpabilin nga mao
gihapon nga piraso sa kahoy sulod sa daghang katuigan, diin sige'g balik-balik kanato ang parehas nga walay pulos nga mga pulong.
Sobra na gyud na karon!
Sa tinuod, nagtuo gyud ko nga ang alternatibong WEF mahimo ug angay usab gamiton dinhi sa maayong paagi, nga
maghiusa kita sa pwersa ug magtukod og lapad nga mga alyansa.
Mas lapad ang mga tulay nga atong gitukod, mas lapad ang mga alyansa, mas lisod karon nga tukmang
targeton o pangitaon ug atakon ang bisan kinsa.
Ug nagtuo ko nga kung atubangon nato kining pipila ka tawo, nga maayo kaayo og organisasyon,
uban sa pahiyom, malingaw usab kita sa pagbatok.
Kung dili, mura ra'g naa'y kutsilyo sa taliwala sa imong mga ngipon, ug dili na kini lingaw.
Kinahanglan nato tan-awon kung giunsa paglingaw-lingaw ang pagsukol batok niining gamay nga grupo, aron apil
usab ang sunod nga henerasyon, kay dili sila mas intelihente kaysa nato, mas organisado lang sila.
Ug mao kana ang atong nahimutangan sa dihang magsugod kita sa pagtukod og mga estruktura; mas lig-on kini kaysa sa
makab-ot sa usa ka indibidwal. Ug mao kana ang kaugmaon.
Unsaon nimo paglikay sa pagpamugos nga nagpaabot kanimo?
Maayo kaayo nga gisumada ni Kayvan. Mahitungod kini sa pagduol sa mga butang uban sa gamay nga kahayag ug
pahiyom sa nawong, dili uban sa determinasyon ug kahadlok, kondili uban sa pagsalig sa Diyos.
Pareho ra para nako. Gidawat nako kini nga walay kahadlok. Nasayud lang ko nga kini nga buluhaton ang akong buhaton.
Kinahanglan gyud nako buhaton kini. Kabalo ko unsaon paglihok sa pikas bahin. Nasinati nako kini tanan sa grabe kaayo nga paagi.
Pila ka mga account ang gisira para nako sa Hamburger Sparkasse, Apotheker- und Ärztebank?
Moadto sila kanimo ug moingon, "Mr. Böning, wala kami'y problema sa imong politikal nga
panan-aw, apan palihug pangitaa og lain nga bangko."
Ug silang tanan nagbuhat niini sunod-sunod. Unya mosunod ang Volksbank Lüneburger Heide, nga nagpaalam,
Sparkasse Hamburg-Buxtehude, dili, dili kini molampos para nato.
Unya moabot ang usa ka payment service provider sama sa PayPal ug pagkahuman sa usa ka
oras, moingon lang, "Dili, dili uban nimo."
O kaha makadawat og tawag ang Stripe gikan sa usa ka mamamahayag sa ARD sa Biyernes sa gabii—kabalo ka ba
unsang klase nga tawo kana?—ug kalit lang nga na-block ang akong account sa Sabado sa buntag.
Busa, ang imong kinahanglan lang masabtan mao nga normal ra kaayo nga ma-censor ko sa social media ug limitado ang akong maabot.
Ang kagawasan sa pagsulti layo kaayo sa kagawasan sa pag-abot; dugay na kini nga mao ang kasagaran.
Nanginahanglan kita og patas nga sistema sa salapi para sa usa ka gawasnong kaugmaon.
Ang nag-unang sistema sa kuwarta, nga atong nailhan nga fiat money, mikaylap sama sa usa ka kalibutanong
pugita, ug sa among panan-aw, hapit tanan nga mga kagamhanan naa sa ilawom sa iyang gahum.
Ang mga pisi gipilo sa pipila lang ka pinili, ug kining tinuod nga mga maestro sa kuwarta natural usab nga naggunit sa gahum.
Ang kuwarta karon gimugna gikan sa walay sulod sa hangin pinaagi lang sa pagdali sa usa ka buton, ug dili
lang kini walay kolateral, apan nabug-atan pa ang atong sistema sa nagkadaghan nga interes.
Ang resulta niini mao, siyempre, ang walay puas nga kahakog alang sa dugang ug dugang pa, ug unya, sa matag higayon nga kini nga
sistema moabot sa iyang gi-programa nga katapusan, kinahanglan kini pasugdan pag-usab matag pipila ka dekada, nga
mao ang atong kasamtangang nasinati, o mas tukma pa, napugos kitang masinati, isip ang Dakong Pag-reset.
Daghang mga tawo sa kinaiyahan nagtan-aw niining sistema sa kuwarta ingon nga punoang hinungdan sa tanang dautan, bisan pa
man kini inflation, pagka-imol, kagutom o gubat. Kung dili unta ang tanan nakatutok sa walay katapusang pagtubo,
daghan sa mga krisis sa atong panahon dili unta kinahanglan.
Niaging tuig, among gihisgutan ang mga posibleng solusyon sa among panel sa sistema sa
kuwarta, ug sa tinuod, nagkasinabot ang tanan.
Sa usa ka bahin, kinahanglan nga mas epektibo ang estado, molayo sa paternalismo, ug magpokus sa iyang pangunang mga
buluhaton. Sa pikas bahin, ang sistema sa kuwarta kinahanglan nga mas patas ug, siyempre, mas makatarunganon.
Labaw sa tanan, kinahanglan adunay klarong coverage aron ang kuwarta dili lang basta-basta maimprinta sa
usa ka inflationaryong paagi, sama sa nahitabo karon.
Aw, karong tuiga gusto namo nga mas espesipiko pa, kay kadtong makakita sa klarong linya sa
katapusan ra ang makahibalo sa paagi aron makaabot didto.
Ug kami nagpaabut nga makita kung makakaplag ba kami og komon nga pagkasinabtanay bahin niini nga
isyu sa among grupo sa mga eksperto sa ekonomiya.
Aw, kuwarta kini nga tinuod nga nagtrabaho nga walay interes, kay ang interes usa ka problema nga karon dili na
giisip nga problema. Ang interes usa ka problema kay kini motubo sa eksponensyal nga paagi.
Kabalo ang tanan bahin sa compound interest gikan sa eskwelahan; kini usa ka eksponensyal nga function.
Busa magsugod kini hinay-hinay, nagkakahilis ug nagkakahilis, hangtod kini molungtad hangtod sa walay katapusan.
Ug kini nga compound interest sa sistema sa salapi nagpugos sa tibuok ekonomiya nga motubo sa
eksponensyal nga paagi, i.e. sa padayon nga nagkataas nga tulin.
Mao nga kinahanglan nato ang padayon nga pagtubo sa ekonomiya.
Busa, aron magpabilin nga lig-on ang atong sistema, kinahanglan kini og labing menos 3% nga pagtubo sa
ekonomiya matag tuig, kung dili, mubagsak kini sa dili madugay.
Ug mao kana nga pirmi nato kinahanglan sundon kining mga rate sa interes.
Busa kining mga rate sa interes nagmugna nga ang mga pinansyal nga kabtangan labi pang mitubo ang bili.
Nagresulta usab kini nga ang mga kabus mahimong labi pang kabus ug ang mga dato mahimong labi pang dato.
Ang usa ka adunahan nga tawo adunay daghang kuwarta, nga iyang ipahulam sa interes, hinungdan nga mas modako pa ang iyang
bahandi, samtang ang uban pang populasyon maoy magbayad niini.
Ug busa, pinaagi sa interes, ang kuwarta awtomatikong mibalhin gikan sa kadaghanan ngadto sa mas gamay ug mas gamay nga mga
kamot. Mao kana ang batakang problema sa sistema sa kuwarta.
Dili, nakita nato ang makalilisang nga mga epekto sa implasyon sa tibuok kasaysayan.
Gihisgutan na ang mga dekada 1920, ug tinuod gayud nga ang matag gubat, ang matag dakong pagkahugno sa usa ka
imperyo, kanunay nga gibase sa kawalay kalig-on sa kuwarta.
Nagpasabot kini nga sa matag higayon nga ang kuwarta nahimong dili lig-on, misugod ang mga gubat ug
nanghugno ang mga imperyo, tungod kay gusto sa mga tawo nga ilihis ang atensyon gikan sa panikas.
Kinahanglan nimong ilihis ang atensyon gikan sa panikas. Kung dili na ko makabayad, kinahanglan ko nga mosugid ug mosulti sa
katawhan nga gipanglimbongan ko kamo – usa ka butang nga grabe kaayo ang pagduha-duha sa mga politiko nga buhaton – o
maghimo ka og mas grabe pang panghitabo unya moingon ka, mao ra gyud na ang nahitabo. Kabalo man ang tanan... dili ko na.
Ug mao kana gayud ang problema, nganong ingon namo nga dili na nato kini tugotan pa ang inflasyon.
Gihangyo ko kamo nga buhaton ang klarong kalainan tali sa suplay sa salapi, pagtubo sa suplay sa salapi, ug implasyon.
Ug kung ibutang nato kini sa konteksto sa kita sa mga tawo, kinahanglan natong konkludon nga ang kasagarang trabahante sa
Alemanya karon kinahanglan magtrabaho og pito ka beses nga mas dugay alang sa usa ka onsa
nga bulawan kaysa sa nahitabo niadtong 1999.
Ug mao kana gyud ang gihulagway na ni Eike Hamer. Kini ang gitawag nga Cantillon effect, diin ang unang
nakadawat sa bag-ong gihimong kuwarta makabenepisyo kay makapalit sila sa paborableng presyo nga nagpabilin pa.
Unya, samtang nagkadaghan ang salapi nga mosulod sa merkado, makaapekto kini sa panginahanglan, mosaka ang
mga presyo, ug sa katapusan mosaka una ang kita sa mga pensionado, sa mga empleyado, ug uban pa.
Ug mao kana gayud ang epekto sa pag-apod-apod nga nakab-ot.
Kinahanglan ba nato karon ang gold standard o dili? Maayo ba kini, bati ba kini, o unsa man?
Wala kini'y pulos nga diskusyon. Nagpalalom lang kini sa kalainan tali sa mga eksperto. Sa baylo, kinahanglan lang nato
nga maghimo og usa ka sistema sa kuwarta nga usab adunay tinuod nga koneksyon sa aktuwal nga kahusayan sa mga tawo.
Ug ang pangutana mao, giunsa nato kini pagbuhat karon, o sa unsang direksyon nato kini gusto usbon?
Kinahanglan pud nato nga makuha ang suporta sa mga tawo niini.
Busa kung mouyon lang unta ang mga teorista sa ekonomiya nga kini tingali mao ang kasagarang husto nga paagi paingon sa
unahan, kinahanglan usab nato nga makuha ang suporta sa mga tawo! Ug unsa man ang ilang tinuod nga nasinati?
Nag-antos lang sila sa pagkunhod sa ilang pamantayan sa panginabuhi, nag-atubang sila sa pagsaka
sa presyo, ug ang bug-at sa utang nagkagrabe na.
Sa pagsugod ning tuiga, gikuha ni Propesor Raffelhüschen ang usa ka numero nga nakapahingangha gyud nako.
Sumala kang Prof. Raffelhüschen, ang tinuod nga utang nasyonal sa Alemanya kay €17.3 trilyon, nga daghang
beses nga mas taas kaysa opisyal nga utang nasyonal.
Syempre, aduna usab ang dili opisyal nga nasudnong utang, ang mga pensiyon sa mga kawani sa gobyerno nga wala sakop sa kapital nga
pondo, ang mga balanse sa TARGET2, ang mga anino nga badyet sama sa ESM, ESF ug bisan unsa
pa ang tawag sa ubang mga pakete sa bailout.
Karon naa pa gihapon kami daghang espesyal nga kabtangan.
Busa ang sistema nga naa nato karon – sa akong tan-aw uyon ta tanan – mubagsak ug masunog ra gihapon.
Tungod kay kinahanglan nato og global nga pagtubo sa ekonomiya nga 10 hangtod 15 porsyento sa tanang nasud sulod sa sunod nga
50 ka tuig aron lang makaabot og tsansa nga mabayran ang utang.
Ug dili usab kana ang plano sa mga kagamhanan nga bayran ang utang sa nasud sa umaabot; sa baylo, supak pa gani ang nahitabo.
Ug kung karon nagpadulong kita sa pag-ilis sa salapi, reporma sa salapi ug uban pa, nga akong giisip nga labi ka
realistiko, kinahanglan lang nato hinumduman sa kasaysayan nga ang gihunahuna sa tanan dili tinuod:
Hinaut nga adunay reporma sa salapi sa dili madugay, unya makagawas ko sa akong mga utang.
Supak gayud ang tinuod. Aduna kita'y mga balaod sa pag-usab sa kantidad sa utang, i.e. ang isyu sa ganansya
sa spekulasyon sa mortgage ug ang isyu sa buhis sa spekulasyon sa ganansya sa kredito.
Kana mga 50 porsyento tungod kay ang mga kabtangan gi-convert sa lain nga paagi kaysa sa purong kantidad sa salapi.
Ug siyempre, dili kini magamit sa estado ug sa mga bangko, apan gigamit kini sa ingon ani nga
paagi sa mga kompanya ug kanato nga mga lungsoranon.
Ang mga balaod nagpabilin nga epektibo, ug kini gayud ang mga yawe nga isyu para nako sa natad sa mga sistema
sa salapi, nga karon kinahanglan usab natong hisgutan.
Ug kung makabaton kita og salapi nga adunay o walay gold standard... Tingali ipaila usab nato ang usa ka flexible nga gold
standard, nga nagpasabot nga usa ka piho nga porsyento sa tibuok kalibutanong suplay sa
salapi ang gisuportahan sa mga konkretong kabtangan.
Kung bulawan kini, pilak, o laing butang, makita pa, apan hugot kong gituohan nga kinahanglan nato og usa ka lig-on nga koneksyon
sa tinuod nga kahusayan sa ekonomiya, ug kinahanglan usab nato nga molakaw gikan sa atong kasamtangang
sistema sa ekonomiya nga nakabase lamang sa pagtubo.
Tingali kini usab mapakita sa usa ka historikal nga konteksto.
Sa akong panan-aw, ug kini tinood nga mabaw ra kaayo kon hisgutan ang pinansya, adunay pipila ka mga gahum
sa luyo nga naghimo niining sistema sa usa ka punto.
Naghatod kini kanato sa Jekyll Island niadtong 1913, sa dihang gihimo ang desisyon sa pagtukod sa Federal Reserve pinaagi sa usa
ka matang sa kudeta sa gobyerno niadtong panahona – ang tanang mga miyembro sa Kapulungan sa mga Representante
naa sa bakasyon sa Pasko ug ang mga senador usab wala. Dayon gipasa kini sa pipila lang ka pinili.
Unya, naa usab kini nga ideya nga naglutaw-lutaw nga adunay pipila ka mga kritiko sa maong sistema sa
Titanic, ug nga sila usab gipahawa sa ingon ana nga paagi.
Gihimo ba sa mga gahum sa luyo sa eksena, nga dili pa nako mailhan karon, nga tinuyoang gitukod kining sistema sa ingon nga
paagi nga halos nabahin-bahin kita sa atong lain-laing panan-aw, samtang ang tinuod nga
mga magmamando nagpabilin nga dili makita?
Siguro mahimo nimo gamayng hunahunaon ang ideya.
Oo, oo, una sa tanan, nabati nako ang pipila ka kabalaka kay sa pinansyal ug ekonomikanhong panan-aw, usa ka gubot
ang nahimo dinhi nga tingali kinahanglan pa ayohon gamay.
Daghan kaayong mga butang ang gihiusa – implasyon, deflasyon, pagtubo sa ekonomiya, mga krisis – tanan gibutang sa usa
ka kaldero sama sa usa ra ka hinungdan, implasyon o deflasyon o ingon ana, apan dili man diay kana ang tinuod.
Sa baylo, ang atong kinahanglan ilhon mao nga sa matag higayon nga adunay manipulatibong interbensyon, usa
ka partido ang makabenepisyo samtang ang usa pa ang maapektuhan sa disbentaha. Loגיkal kana.
Kung ako magtaas sa kantidad sa kuwarta alang sa usa ka partikular nga tawo, deflasyon, unya ang lain nga
nanghulam og kuwarta ug kinahanglan mubayad og mas taas nga tinuod nga kantidad adunay problema.
Karon, moabot na kita sa isyu sa Jekyll Island ug sa ubang mga butang.
Mao gyud kini ang dili unta mahitabo gikan sa panan-aw sa mga lungsoranon.
Sa ato pa, usa ka gamay nga grupo, usa ka kartel, ang nagtigom ug miingon, "Kami ra ang makakuha sa pagtugot, ug kami ra gayud ang
makakuha sa pagtugot, sa paghimo og kuwarta," ug ang estado dili lang namo gihatagan og pagtugot, apan pugson pa gyud ang
tanan sa pagdawat nga kami ra gayud ang makahimo og kuwarta.
Murag kung naa koy kahon sa mga voucher sa usa ka party, makapili ko kung kinsa ang makadawat sa matag voucher.
Ang akong mga higala ug kaila makakuha og mga voucher nga libre ra, makuha lang nila kini ingon ana, samtang ang uban mobayad
gamay pa para niini. Ug sa katapusan, kung mahurot na ang alkohol o bisan unsa pa, maghatag ko sa uban og daghang mga voucher
para sa lain nga butang, kay kabalo ko nga wala na silay makuha ani kay hapit na man mahuman ang alkohol o ang party.
Ug mao kana ang kagubot. Ang mga bangkero nga nagtagbo sa Jekyll Island mao ang naghimo niining posibilidad.
Ug miingon usab sila nga tungod kay kami ra ang adunay kuwarta ug karon among gihangyo ang estado nga gamiton lang ang among
kuwarta alang sa mga katuyoan sa ekonomiya ug sa praktis nga kuhaon ang bulawan gikan sa sirkulasyon, ang
estado kanunay kami luwason ug kanunay mosalig kanamo.
Ug mao kana ang tinuod nga gubot. Ang nahitabo dinhi mao nga ang mga nagmugna og kuwarta, ang mga bangkero nga
nagtagbo didto, gipahawa gikan sa risgo nga kinahanglan nilang manubag niini sa bisan unsang paagi.
Ug unya niadtong 1971, gideklarar ni Nixon ang pagkabangkarote sa Estados Unidos ug miingon, "Paminawa, gilimbongan namo kamo, dili
namo makahatag, nakahimo kami og mas daghang kuwarta kaysa naa namo, kaysa angay namo, ug dili namo maihatag
ang bulawan, busa sa pagkakaron, pansamantalang buwagon nako ang dolyar gikan sa bulawan."
Mao ra gyud iyang gibuhat, nagdeklara siya og bangkarota.
Ug gikan niining kawad-on sa bayad, miingon ang mga tawo – karon wala na koy bisan unsang obligasyon, karon kining pribadong
kartel sa mga bangkero sa New York makahimo og kutob sa kuwarta nga ilang gusto, wala na silay risgo.
Kay wala man sila'y ihatag alang niini, bisan unsa!
Mahimo ka magpadayon sa pag-imprinta sa mga resibo, sama sa cash register sa resibo...
Nagpasabot kini nga kung gusto na karon sa mga tawo nga mobalik ug moingon, "Ibalik ninyo kanako ang akong mga euro o
dolyar nga among gihatag kaninyo," moingon ka, "dili, dili, nakasulat dinhi nga vouchers ra ang ibalik kaninyo."
Mahimo nimo dad-on ang imong resibo, ug hatagan tika ug bag-o.
Nagaingon siya, ingon usa ka biro, "Nasayud ba ko kung adunay lain nga party sa sunod tuig?" Tan-awa,
wala ta kahibalo, pwede nimo kini dad-on uban nimo.
Ug mao gyud kana ang kagubot! Ug ang bulawan gayud makaprotektar batok niini. Aduna pa'y ubang mga butang nga
makaprotektar usab batok niini. Apan ang bulawan kanunay napamatud-an nga labi ka kasaligan sa tibuok kasaysayan.
Ug ang bulawan wala gayud makapakyas sa pagsalig sa tibuok kasaysayan.
Ug kini yano lang usa ka argumento sa patalastas nga magamit usab pag-usab ang bulawan aron maibalik
kining batakang pagsalig sa salapi sa sinugdanan.
Bag-o lang kini gubaon sa kasamtangang mga salapi.
Kinahanglan nato basulon ang kamatuoran nga ang mga tawo nagdumala sa ubang mga tawo. Mao kana ang tinuod nga isyu.
Ug ang atong masulti bahin sa daw tinuod nga lehitimidad sa US Federal Reserve mao ang
paagi sa pagpatuman sa balaod sa kalibutan karon.
Naa kita'y usa ka halangdon nga sistema sa balaod.
Oo, ang balaod gihimo lang sa pipila ka grupo nga dayon miingon nga karon kinahanglan na ang pagpainit.
Ug siyempre dili ko malipay bahin niini kung dili na angay ang akong sistema sa pagpainit.
Oo, ug mao gyud kana ang nahitabo sauna. Gipugos kanamo ang euro nga wala kami'y higayon nga mosupak. Sa laing pagkasulti, balaod
kini nga gipugos. Ug ang balaod nga gipugos dili matarong.
Ang balaod gisabutan sa mga nagkontrata, ug kining mga kasabotan o kontrata naglakip sa kamatuoran nga tanang bahin gikonsidera sa
kontrata, nga ang usa mosugot nga boluntaryo ug dili, sama sa nahitabo kaniadto ug sama sa atong gitugotan
karon, nga ang balaod ipataw sa mga tawo sa usa ka grupo.
Kinsa man ang magpagawas sa mas maayo ug patas nga kuwarta sa umaabot? Lagmit dili kini
ang ECB, diba? Erich, unsa man imong hunahuna?
Oo, hingpit nga dili, kay bisan sa kasamtangang sistema sa kuwarta nga walay gold standard, nagasalig kita sa pipila ka
gamayng gamhanang tawo nga akong gitawag nga NWOlites – dili lang ang mga elite, kondili ang New World
Order ug ang mga elite, ang mga gahum sa luyo sa eksena.
Ang mga NWOlites karon nagkontrol sa paghimo sa kuwarta ug nagtino usab sa direksyon sa geopolitika, sa Grupo sa Ikatulo,
ug sa polisiya sa paglisensya sa mga sentral nga bangko.
Dili kini mga independyenteng sentral nga bangko; pribado silang tanan. Nagsugod kini pa sa Bank of England, sa akong pagtuo
niadtong 1792, sa dihang gihatag sa gobyernong Britaniko ang gahum sa pag-isyu sa
kaugalingong salapi ngadto sa mga pribadong indibidwal.
Busa kini nagsugod pa sa mas dugay nga panahon. Ug bisan kinahanglan ba nato ang ECB o ang FED, kinahanglan
lang nato og lig-on nga mga sistema sa kompensasyon.
Gitawag lang nato kini nga pinansyal nga sistema o moneteryadong sistema o sistema sa salapi; kinahanglan lang nato og
prinsipyo sa salapi o prinsipyo sa pag-adjust sa performance.
Mahimo na nimo kana karon gamit ang salapi nga walay suporta, gamit ang salapi nga adunay suporta, apan bahin
sa estado sa bulawan, aron mobalik kita niini sa mubo,
Nahinumdom ko sa Imperyong Romano, diin nakadawat ko og sinina nga gihimo eksakto para sa lalaki alang sa usa ka
onsa nga bulawan, nga naglakip sa usa ka tunika, sandalyas nga panit, korona sa laurel, ug pula nga laso.
Ug karon, sa usa ka onsa nga bulawan, makakuha usab ko og usa ka gipahiangay nga maayong
amerikana sa lalaki uban sa maayong sapatos.
Busa ang bulawan kanunay pareho ang bili; ang mga salapi ra ang mosaka o moubos ang bili.
Busa ang ideya nga ang bulawan karon modoble, mosobra pa sa napulo ka beses o bisan sa usa ka gatos ka beses, o nga ang pilak
ug uban pang mga metal buhaton usab kini, hingpit nga ilusyon.
Mao gyud ang mga fiat nga salapi nga sa katapusan nawala og dakong bili sa bag-ohay lang nga mga panahon, ug nagtuo ko nga
kung adunay tinuod nga estado nga nag-amuma sa kaayohan sa iyang mga tawo, mahimo pa gani niini, sa akong opinyon, nga mogasto
sa kuwarta pinaagi sa husto, patas, ug patas nga sistema.
Kana siguradong usa ka posibilidad, apan sa laing bahin, ang katawhan, sama sa imong giingon, sobra ka
malikhain nga kanunay kita makakaplag og mga solusyon, ug aduna gyud mga solusyon didto.
Busa, sa pagtan-aw sa imong pangutana, Robert, kinsa ang husto nga naggasto sa kuwarta? O unsa man nato kini gamiton?
Aduna'y mga pananglitan niini. Pasagdi ang mga sistema nga magkompetensya sa usag
usa ug pasagdi ang mga tawo nga magdesisyon.
Ug kana nagdala kanato sa sistema nga nagtuo ko nga hapit na ipatuman.
Aduna kita'y dayon nga mga problema sa pinansyal nga sistema.
Aduna kitay mga kakulian nga mitumaw tungod kay nadani ang mga tawo, tungod kay nagtuo sila nga
makapahulam og kuwarta o makahimo og kuwarta nga walay risgo.
Mahimo nila ipang-apod-apod ang mga pautang ngadto sa Ukraine, ug walay mangutana kung giunsa
bayaran ang kuwarta; maghimo lang sila og dugang.
Ug karon posible nga kinahanglan na nga i-write off kining mga pondo tungod kay ang nanghulam nga nakadawat
sa kuwarta nag-ingon lang, "Dili na nako kini mabayran."
Karon, kini nagakahitabo sa 20,000 ka mga kompanya matag tuig ug labaw pa, sa Alemanya ra.
Gagmay nga kantidad, dagkong kantidad, wala ta kahibalo, apan kini nagmugna og mga kal-ang.
Ug karon adunay problema sa balance sheet sa bangko tungod kay naglaum sila nga mobalik ang kuwarta, ang negosyanteng XYZ nga
karon bangkarote na, o ang nanghulam nga misulod sa personal nga pagkabangkarote, o ang Ukraine nga wala magbayad balik, tingali
ang France sa dili madugay nga dili usab makabayad balik, ug uban pa... Dili na husto ang ilang balance sheet sa bangko.
Kung wala na silay equity, nga ipakita unya sa bahin sa mga pananagutan, kay kung mawala lang ang ilang mga kabtangan sa
bahin sa mga kabtangan – tungod kay ang kuwarta nga ilang gilauman pa nga madawat gikan sa pikas partido
usa ka kabtangan para kanila, apan alang sa bangko – kinahanglan na nila nga mohimo og aksyon.
Ang parehas usab magamit sa mga sentral nga bangko, ug ang mga sentral nga bangko dali ra makagawas sa maong kahimtang sa
elegante nga paagi pinaagi sa pag-usab sa bili sa nag-inusarang butang nga matimbang sa
ilang talaan sa balanse, nga mao ang bulawan.
Unsa man imong isugyot, unsa man ang imong ideal nga panan-aw sa usa ka sistema sa salapi
sa umaabot nga magdala sa kalinaw ug aksyon?
Bisan kinsa makatan-aw sa pelikula nga "The Miracle of Wörgl". Nindot kaayo kini nga pelikula, ug tinuod kaayo usab.
Pamilyar ko sa sugilanon sa Wörgl, ug tinuod kaayo nga ang usa ka sistema nga walay interes kalit nga nakagawas sa usa ka gamay
nga komunidad sa Wörgl gikan sa kalibutanong krisis sa ekonomiya.
Gatusan pa ka ubang komunidad ang gustong moapil, hangtod napugngan kini sa pwersa.
Sa katapusan, ang tanan nagdepende sa mga rate sa interes. Ang usa ka sistema nga adunay interes kanunay mosangpot sa gubat.
Si Prof. Gustav Ruhland misulat bahin niini 150 ka tuig ang milabay sa iyang libro nga "System of Political Economy".
Nisulat siya nga ang gubat mao ang paagi sa mga dato sa paghimo og kuwarta.
Nagsulat usab siya nga basta adunay kapitalismong nakabase sa interes, magpadayon gayud ang gubat.
Yano ra kaayo kay ang mga rate sa interes awtomatikong mosangpot sa eksponensyal nga sobra nga utang, ug sa katapusan
kini mosangpot sa gubat diin mag-away ang mga nasud sa usag usa.
Mas grabe pa gyud sa gold standard, kay sa katapusan bahin ra gyud kini sa bulawan.
Dili uban sa kanunay nga suplay sa salapi, kay dili kini mahimong eksponensyal...
Ang suplay sa salapi dili mahimong kanunay kay ang ekonomiya nagatubo ug kinahanglan iangay ang suplay sa salapi sa ekonomiya.
Mao gyud kana ang hinungdan sa krisis. Mao gyud kana ang hinungdan sa krisis. Mao kana ang problema.
Bag-o lang nato nakita gikan sa pananglitan sa Scotland ug Great Britain nga dili kini tinuod.
Apan daghan kaayong mga pananglitan diin kini misangpot sa krisis ug gubat.
Labina sa kalibutanong krisis sa ekonomiya nga gisundan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan – dili kini usa
ka koinsidensya nga nagsunod-sunod kining mga panghitabo sa ingon ka paspas nga pagkasunod.
Busa ang Estados Unidos naa sa kalibutanong krisis sa ekonomiya hangtod sa 1939. Pinaagi lang sa pag-armar sa Ikaduhang
Gubat sa Kalibutan nakagawas sila niini; kung dili, hangtod karon naa pa gihapon sila sa kalibutanong krisis sa ekonomiya.
Dili ka makagawas sa ingon ana nga krisis sa pagkunhod sa presyo kung walay gubat.
Busa, magpadayon ang mga butang sama sa kanunay.
Adunay deflasyon, ug unya moabot ang dakong gubat – laglagon ang tanan ug tukoron pag-usab.
Mahitabo na usab kini. Nakita nako nga moabot ang Ikatulong Gubat sa Kalibutan, sama sa pag-abot sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.
Ang pamaagi eksakto nga pareho sa atong naa karon.
Karon usa ka dako kaayong spekulatibong bula ang nagahimo.
Giduso ang mga tawo ngadto sa kahakog: kinahanglan ka mopalit og shares ug mag-invest, kinahanglan molihok ang
kuwarta, ug manggaranon kamo tanan, ingon sa ilang saad.
Ug kung mubuto kini sama sa nahitabo niadtong 1929, naa kita'y eksaktong parehas nga
sunod-sunod sa mga panghitabo sama sa nahitabo niadto.
Mahimo ba nimo sugdan pinaagi sa mubo nga paghulagway kung giunsa nimo pagtan-aw ang usa ka mas maayong Europa?
Uban sa kalipay, Ginoong Magnet. Una sa tanan, daghang salamat sa imong imbitasyon – nalipay kaayo ko nga naa ko dinhi.
Dako kaayo nga dungog para kanako nga naa ko dinhi sa akong gituohan nga Ikaduhang
Alternative Forum, ang Ikaduhang Alternative WEF.
Ang Alemanya angay tan-awon nga kabahin sa usa ka unyon sa mga soberanong estado sa Europa.
Nagtindog kami alang sa usa ka modelo. Nagtindog kami alang sa usa ka modelo sa mga independyente ug
soberanong estado-nasud, sa laing pagkasulti, alang niining gitawag nga Europa sa mga yutang natawhan.
Ug kami nagbarug alang sa mga reporma, hingpit nga alang sa pagbungkag niining burukratikong halimaw, nga personal
nakong nagpahinumdom pag-ayo sa mga nahabilin sa Unyong Sobyet, ug alang sa pagbalik sa European Union sa iyang kinauyokan.
Ug kana makab-ot lamang pinaagi sa pagpakunhod sa burukrasya, pinaagi sa pagtangtang sa napulo ka libo ka mga burukrata
ug kawani sa gobyerno nga nagpahimulos sa katawhan ug nagpataw og mga pagdili sa mga negosyo ug pribadong konsumidor.
Kini hingpit nga supak sa ideya sa gawasnong kompetisyon, gawasnong panag-iya, ug sa mga sibil nga
kagawasan. Apan tingali moabot kita ana sa dili madugay.
Asa na kaha ang posisyon sa gobyernong kini ilawom niining makalilisang nga Chancellor Friedrich Merz, nga akong giisip nga
hingpit nga dili kompetente, usa ka hingpit nga dili kompetente nga personalidad nga nagpadayon sa pagdaot niining nasud?
Dili gyud kini komplikado.
Ang atong presyo sa enerhiya sobra ka taas. Napildi kita sa internasyonal nga kompetisyon bisan asa.
Ang among gulugod mao ang industriya sa awto, ang makina sa pagsunog.
Ani na pud ta sa pagdili sa makina sa pagsunog sa lebel sa EU. Apan gisuportahan kini sa
gobyerno sa Alemanya, busa wala gyud'y buhata!
Unya naa kita'y Regulasyon sa Enerhiya sa mga Gusali. Sa among tan-aw, nindot pud na.
Ug kung magsugod ang CSU sa pagpabuto sa mga planta sa nukleyar nga kuryente sa Bavaria.
Kinahanglan nimong hunahunaon kini, sama kini sa usa ka mabangis nga bagyo.
Kini usa ka bagyo sa makina, usa ka bagyo sa teknolohiya sa atong nasud.
Sa kasaysayan, nagpahinumdom kini kanako sa bugtong kampanya ni Mao Zedong sa komunistang Tsina.
Aduna'y usa ka tawo kaniadto, si Mao, nga miingon, "Mao ni ang paagi sa pagbuhat niini," ug
dayon misunod ang tanan ug gibuhat usab nila kini.
Yawi nga pulong: dakong paglukso paabante. Unsa ang lahi karon sa Alemanya, unsa ang ilang ginabuhat didto?
Ang mga fixed assets nga nagkantidad og bilyon-bilyon, human ma-depreciate, gipabuto
lang ug dili na mabalik, hingpit nga nawala.
Ang nagalihok nga mga planta sa nukleyar nga kuryente, nga sa laing bahin carbon-neutral ang bakas, gipabuto, ug ang usa ka
nasud sama sa Alemanya, usa ka industriyalisadong nasud, nagkugos sa nagkalainlain nga suplay sa
kuryente uban sa misaka kaayo nga presyo sa enerhiya.
Kini nga kahuyang sa mga nabag-o nga enerhiya kaniadto gikompensar sa barato nga gas gikan sa Rusya.
Busa, mobalik ko sa pangutana bahin sa Europa.
Unsa kaha gyud ang nakapahimo sa mga lider sa Europa nga moapil sa ingon ka dako nga sukod, nga supakon ang Rusya sa
ingon ka dako nga sukod nga ang atong nasudnong interes wala na gyud gipangrepresentar, kundili gani gipakadaut pa?
Kay aduna tay duha ka butang nga kinahanglan natong masabtan. Dili nato makig-gubat sa Europa kung wala ang Russia, mao kana
ang usa, ug ang usa pa mao nga dili kompetitibo ang atong ekonomiya kung wala ang natural gas
sa Russia – yano ra kaayo kini nga kalkulasyon.
Ang digitalisasyon mahimong usa ka oportunidad alang sa mga naa sa gahum. Sa labing menos, mao kana ang gihisgutan dinhi karon,
nga ang digital nga kuwarta sa sentral nga bangko, nga nalangkit sa digital nga identidad, mahimong usa ka porma sa pagpamugos
batok sa mga lungsoranon ug usab batok sa mga grupong oposisyon.
Syempre, mao na, ug mao kana nga gusto kini sa mga tawo. Pasabot nako, magkonektar gyud tanan.
Aw, kombinsido kaayo ko nga ang among nakita atol sa mga lakang batok sa coronavirus pulitika ra, nga
usa kini ka pagsulay para sa mas dako pa nga butang.
Ang mga sistema gisulayan pag-ayo aron masuta kung hangtod asa ang mga repressibo nga lakang mahimong ipatuman aron pugngan ang
mga katungod sibil, ug kung unsa kadako ang pagsunod sa mga tawo niini pinaagi sa
manipulasyon, agitasyon, ug propaganda sa media.
Giplano na kini tanan sa politikal-media nga kompleks aron lang laglagon ang mga tawo gamit
ang usa sa pinakadako nga bakak sa kasaysayan.
Kini eksakto nga pareho nga mekanismo sama sa kahadlok sa pagbag-o sa klima.
Busa, karon mao na ni: oh, karon kinahanglan nato bantayan ang mga lungsoranon! Direkta na gyud
kini padulong sa estado sa pagsubay-subay. Ngano?
Oo, dili nimo gusto nga adunay bisan unsang dili maayong lungsoranon! Gusto nimo nga sama sa 1984 ni George Orwell
– makita nimo kini pag-ayo – diin gimugna ang usa ka gawasnon, hinimo-himong kaaway ug ginabantayan ang mga tawo.
Si Aldous Huxley usab kaayo ka-interesante, ingon man si Ray Bradbury, uban sa iyang libro nga Fahrenheit 451 – katingalahang
mga libro nga naglarawan og dystopian nga hulagway sa umaabot, nga, sa akong pagsabot, padulong nato karon sa bug-os nga tulin.
Sa gabii, nagdamgo si Von der Leyen nga mabasa niya ang atong mga mensahe, busa gibasa man gihapon tanan nako, ug sa akong tan-aw
gibasa pud ang imoha. Medyo dili komportable, pero unsa kaha ka nindot kung dili na kita makabayad og
kuwarta – sa tinuod lang, wala na gyud mo dinhi makabayad og kuwarta – kay ma-monitor na mo.
Ug karon, mao ni ang punto: kung dili ka mosunod sa tugtog sa mga naa sa gahum, kung miingon ka atol sa pandemya sa coronavirus,
"Hoy, dili ko magpabakuna," unsa man imong gihunahuna nga mahitabo kung naa na sila'y paagi aron buhaton
kini, sama ni Söder sa Bavaria, o sama ni Lauterbach, unsa man ilang buhaton sa mga wala magpabakuna...
Gibabagan ang mga account, unya pwede ka na untang natulog ilawom sa tulay, kay ang digital euro wala'y
lain kung dili usa ka paagi sa politikal nga pagpamugos.
Kung ikaw usa ka dissidente, mahimo kang i-block ug kuhaon gikan kanimo ang imong mga kabtangan;
mahimo ra kini konfiskahon kung elektroniko ra kini.
Mao na gyud na ang tanan sa katapusan! Bag-o lang namo nadungog ang laing panel nga naghisgot
bahin sa kabtangan, wala na'y kabtangan sa Kasadpan.
Ang usa nagaingon nga gusto siya mopalit og propriedad, ang usa nagatambag batok niini.
Uyon usab ko sa ikaduha, diin klaro kaayo nakong giingon nga bisan kinsa nga mopalit og
propriedad karon, sakop sa sapilitang hipotekas.
Nakita nato kung unsa kadali kini mahitabo sa Alemanya pinaagi sa Balaod sa Pagpang-equalisa sa Karga sa 1950an.
Adunay usa ka sapilitang mortgage niini, busa mahimo nimo kini bayran usab, ug kana ra gyud ang tanang pondo.
Sunod niini, ipatuman ang pagdili sa bulawan, kay ang pagdili sa bulawan usa ka paunang timailhan sa mga kontrol sa kapital.
Kung magpadayon ang pagkahugno sa euro, ug magpadayon gyud kini. Nagpabilin lang ang euro tungod sa suportang pagpalit sa mga
sentral nga bangko, labi na sa langyaw nga mga sentral nga bangko, nga nagabaligya sa ilang kaugalingong
mga salapi, ang kusgan nga mga salapi, batok sa euro.
Kinahanglan gihapon nila kuhaon kini nga basura, tanan niining humok nga kuwarta. Ug unya moabot ang mga pagdili sa bulawan.
Sa ato pa, nakita nato kini sa pag-andam sa Unang Gubat sa Kalibutan ug sa panahon sa Unang Gubat sa Kalibutan,
pinaagi sa mga bono sa gubat ug pag-ilis niini sa bulawan.
Apan pagkahuman, dili na nila kini mabuhat, busa dili na kini mapulihan, ug kini tungod sa kamatuoran nga
dili na makagawas ang mga tawo sa nasudnong salapi.
Ug mao kana ang hinungdan nganong gusto sa mga tawo ang digital euro.
Nasayud kita nga kini usa ka walay bili nga salapi, fiat nga kuwarta kini, elektroniko ra kini, ug gusto
nila nga ipahamtang ang presyur sa mga tawo aron dili na sila makapadayag sa ilang mga opinyon.
Unya, pagapugngan ang ilang mga account. Ug sa laing bahin, dili na nila kini makagawas gikan
sa maong salapi, gikan sa maong fiat nga kuwarta.
Kining spectrum tali sa wala ug tuo dili na gyud mao ang isyu, o dili man gani ang isyu karon.
Ang isyu sa atong panahon mao gayud ang tensiyon tali sa kagawasan ug pagpugong sa estado.
Mao na gyud, para nako mismo.
Ug pirmi ko kahibalo unsay mosunod, oo, pasabot nako, nganong AfD man, nganong ingon ana sila, kami man ang tuo dinhi ug uban pa.
Oo, konserbatibo pud ko sa tuo, pero kinahanglan gyud nimo nga magtakda og prayoridad.
Ug ang akong personal nga prayoridad mao ang pagtrabaho aron masiguro nga motindog kita batok sa sobra nga gahum sa
estado aron mapreserbar ang atong mga sibil nga kagawasan.
Mao gyud kana ang nakapadasig kanako sa pagsulod sa politika.
Mao kana ang hinungdan nganong naglingkod ko dinhi karon.
Dili ko kini malimtan sa tibuok nakong kinabuhi.
Ug ang tanan nga walay pag-amping mogamit sa pulong nga 'gubat' kinahanglan moadto sa ingon ana nga linya sa atubangan.
Kinahanglan nila makita unsay mahitabo didto sa mga direkta nga naa sa unahan, ug sa mga naa sa likod.
Dili kana masukod sa hunahuna, ug sobra ka walay responsibilidad nga hunahunaon pa ang pagsugod pag-usab og ingon ana.
Sa dihang magsketsa ka niining hulagway sa usa ka hingpit nga Europa, asa ka magsugod una?
Kinahanglan molakaw ang EU. Mao kana ang akong hingpit nga hangyo.
Sa paglabay sa mga katuigan, pinaagi sa mga kasabotan ug mga krisis, ang EU nagtukod sa iyang kaugalingon isip usa ka gahum
nga nag-okupar sa Europa ug, sa akong panan-aw, nag-okupar niining kontinente sa usa ka brutal ug awtoritaryong paagi,
gipugngan ang mga kultura niini, gipugngan ang kagawasan, gipugngan ang kagawasan sa pagpahayag – ug gibalik
kini nga kontinente sa kahimtang diin gusto unta sa EU nga luwason kini gikan, mao ang mga ruinas sa gubat.
Ug mao kana gayud ang dapit diin ang EU nagpanguna pag-usab sa Europa. Ug kini nga EU kinahanglan wagtangon.
Kini usa ka abstrakto nga konstruksyon nga wala na'y kalabotan sa Europa.
Usa kini ka layo nga grupo sa mga burukrata nga lagmit wala na kahibalo unsay nahitabo sa Europa, gawas lang
sa Brussels, sa ilang mga enclave, sa ilang mga bula.
Mao kana ang akong unang hangyo, ug dili ko magkompromiso.
Kay dili nimo mausab kining EU; sa kini nga kaso, kinahanglan nimo hingpit nga buwagon ang sistema.
Ang dako nga pangutana mao kung unsa ang mahitabo niini, apan magkamaayo ra kini.
Ug ang mga nasud sa Europa misumite sa mga sugo sa European Union sulod sa daghang dekada.
Ug ako nagpasangil sa atong mga politiko og pagtraydor, sa pagtraydor sa mga lungsoranon sa Europa,
tungod kay gibaligya ug gitraydor mi nila alang sa bisan unsang interes nga ilang gipanag-iya.
Ang Europa gayud mao ang kuta sa dautan sa pagkakaron.
Mao kini ang dapit diin nagagikan ang tanang dautan. Dili na mausab ang Europa.
Kini nga Europa nga atong makita karon kinahanglan gyud nga hingpit nga mawala.
Sa kini nga bahin, dili ko usa ka masigasig nga taga-suporta sa Europa, kining burokratikong halimaw, kining paternalistikong
estruktura nga nagpunting sa kaugalingon, nga akong giisip nga usa ka imperyalistang proyekto sa
Estados Unidos nga gipugos sa mga estado sa Europa.
Maayo kaayo ang pagplano, katingalahang pag-andam – mosulti ko pa ug gamay bahin niini
sa dili madugay, kon makakuha ko ug higayon.
Busa dili ko usa ka masigasig nga Europeo. Dili gyud, dili ka mahimong usa.
Wala gyud'y maayong masulti bahin niining peke nga parlamentarismo nga gipakita sa atubangan sa atong mga mata.
Kini usa ka hugna sa kawalay-sulod.
Kung tan-awon nimo ang mga talumpati, duha ka minuto o tulo ka minuto lang ang gihatag sa mga MP, unya patyon dayon ang
mikropono, labi na kon mosulti sila og butang nga dili mohaom sa opinyon ni Ms. von der Leyen, nga sa pagkakaron
nabisi sa iyang hunahuna sa mga plano sa intelihensiya sa EU.
Makita nimo tanan kaniya, mabasa nimo kini sa iyang mga mata, ang totalitaryanong mga hunahuna nga nag-agi sa iyang ulo.
Dili kini ang Europa nga gusto sa bisan kinsa, labi na gayud ako.
Dili nako maimagine unsang klase sa mga tawo ang gustong makab-ot ang ingon ana nga Europa, gawas lang sa mga interesado gayud sa
gahum ug imperyalistang ambisyon, sa pagpangandam sa bag-ong mga gubat o bisan sa pagpangandam sa usa ka
matang sa militar nga kapasidad. Dili kana ang akong Europa.
Makasagot ko ana nga sayon ra kaayo para sa akong kaugalingon: isira dayon ang tanang awtoridad sa EU, hingpit ug walay kapuli.
Giwagtang ang tanang opisyal sa Europa, hingpit ug walay kapuli. Dili namo kinahanglan gayud kini nga burukrasya.
Ug nagtuo ko nga kita dinhi sa podium nagbuhat og sayop – ug kini usa ka kinatibuk-ang kritisismo nga gusto nakong ipahamtang sa
atong kaugalingon – nga napukan kita sa propaganda nga akong gihisgutan kaniadto pinaagi sa pagdahom
nga kini nga Europa, kini nga EU, mahimong mareporma.
Ang EU imposible ra usab i-reporma sama sa usa ka hotel nga puno na kaayo ug kinahanglan pa ayohon.
Dili kana posible; dili nato mahimo nga usbon bisan unsa dinhi.
Mahimo ra nato kini wagtangon ug tinuod nga wagtangon nga walay kapuli!
Ang mga lungsoranon dili nanginahanglan niini, kay wala'y bisan usa niini nga makatampo sa kinabuhi, kagawasan o kabtangan.
Mao kini ang mga bili nga anaa sa pusta.
Ang EU wala gyud nakapaayo bisan unsa sa bisan unsang may kalabutan nga sukod, apan nagpahimo lang sa tanan nga mas lisod.
Serge, gibutang ka diretso tupad ni Martin Sellner.
Kung maglingkod ka dinhi uban kaniya sa podium ug gituohan nga makig-istorya ka kaniya bahin sa remigrasyon, dili ba ka
mahadlok kang Martin, nga giakusahan nga gusto dayon i-remigrate ang tanan nga mga tawo nga lainlain ang kolor sa panit?
Dinhi sa Prague, sa Czechia, dili gyud, kay pareho mi nga langyaw karon. Busa dili niya ko ma-deport.
(...) Labi na kon hisgutan ang mga hilisgutan sama sa politika, polisiya sa mga refugiado, remigrasyon ug
integrasyon, nagtuo ko nga si Martin Sellner gitratar nga dili patas sulod sa daghang katuigan.
Oo, bisan kinsa nga makabasa og daghan ug maminaw pag-ayo... ug kini nga batan-on nga lalaki usab kay gwapo kaayo, kinahanglan
isulti, gwapo kaayo siya, busa dili lang siya maayo mosulti, gwapo pa siya – dili, apan klaro
kaayo ang iyang mga ideya, ang iyang mga hunahuna.
Martin, nagsulat ka og usa ka libro bahin sa remigrasyon nga kanunay gisipi ug kanunay hisgutan.
Ang imong mga teyorya nakapukaw og mainit nga mga diskusyon.
Nahimong hilisgutan usab sila sa proseso sa pagdili sa "Compact".
Ang paghisgot sa pagbalik sa mga langyaw sa ilang nasud hapit na sama sa paglakaw sa legal nga lubong karon.
Unsa man ang imong mga pangunang argumento? Ani-a ang usa ka mubo nga sumada.
Mahimo nakong hisgutan kini sa taas nga panahon, mahimo nakong isulat ang tibuok libro bahin niini, ug sa tinuod gisulat na nako
ang usa, nga salamat sa CORRECTIV ug sa siyudad sa Potsdam nahimong bestseller – busa sa ilang
pagdemonisar niini, sa ilang paningkamot nga patyon kining termino, nakahimo sila og dako nga kalampusan.
Karong panahona, gigamit kini ni Trump, gigamit kini ni Musk, gikan sa Chega sa Portugal hangtod sa Lega
sa Italya. Ug unsa man ang mga pangunang prinsipyo?
Sa kinatibuk-an, kini usa ra ka pagbalik sa normalidad sa polisiya sa migrasyon. Nagpasabot kini og pagbalik-migrasyon.
Kay wala gani kita kahibalo unsay nahitabo sukad pa niadtong 2015.
Ang kaliwang pakpak naghatag kanato og hingpit nga walay pulos nga debate, nga mao: Illegal ba ang ilegal nga migrasyon?
Siyempre ilegal kini. Unsa man ang mahitabo sa ilegal nga migrasyon?
Syempre kinahanglan siya mobalik sa balay. Tuldok, klaro kaayo na.
Ang paghisgot niini sulod sa napulo ka tuig hingpit nga walay pulos. Ug ang remigrasyon nag-normalisa sa debate.
Katapusan sa paglusob, hunonga ang kaguliyang sa asylum, usa ka Kuta-Europa.
Pabor ko sa paghimo og mga reception zone ug sentro sa Amihanang Aprika diin ang mga tawo makapuyo uban sa dignidad ug
kaluwasan, makat-on og kahanas, apan dili moabot sa Europa.
Kinahanglan hunongon ang legal ug ilegal nga pag-ilis sa migrasyon.
Kinahanglan nato og usa ka malugmong kultura para sa atong kaugalingong mga anak ug pamilya.
Kinahanglan usab nga adunay presyur sa mga paralel nga katilingban aron sila moangay. Hunongon ang Islamisasyon.
Mao kini ang prinsipyo sa akong sugyot alang sa remigrasyon, nga gibase sa boluntaryong partisipasyon, sa paghatag
og mga tanyag imbis pagpugos, ug uban sa lokal nga suporta.
Gihisgutan nato kaniadto nga kinahanglan adunay mga potensyal nga kustomer sa lokal.
Ug kung kuhaon nato ang tanang doktor gikan sa Syria ug Nigeria, unya ang mga tawo natural nga moanha kanato.
Kinahanglan natong maghimo og mga oportunidad sa lokal nga lebel, maghatag og tabang sa lokal nga lebel,
apan ipahibalo nga walay paagi sa pagsulod sa Europa.
Ug unya, dili sa duha ka tuig, dili sa tulo ka tuig, kondili sa 15, 20, 30 ka tuig, mas Aleman pa ang Alemanya kaysa
karon. Ug kana, sa mubo nga pagkasulti, mao ang remigration.
Nilusot lang kami sa kadalanan sa Berlin.
Nagkuha ko og nindot nga clipboard, miduol ko sa mga naglabay-labay ug miingon, "Madawat
ba ninyo sa inyong balay ang usa ka migrante?"
Puno na ang mga bodega, puno na ang mga apartment.
Makahimo ba kamo og usa ka butang para sa komunidad ug modawat niining mga migrante? –
Oo, oo, sigurado gayud nga buhaton namo kana!
Ug dayon gidala nako si Feroz Khan gikan sa kanto ug miingon, "Ani siya. Mahimo nimo siyang dad-on karon dayon!"
Ug unya: "Dili, dili, dili, wala gyud mi'y luna!"
Siyempre, gusto namo gamiton ang kataw-anan aron ipunting ang kamatuoran nga ang Alemanya ug ang katilingban
kanunay moingon, "Aduna kami'y luna, aduna kami'y luna, makadawat kami sa tanan." Dili, wala kami'y luna.
Ug siyempre, napakyas kining tibuok palisiya sa migrasyon.
Ug bisan pa, balik-balik giingon nga makadawat kita sa bisan kinsa, sila mismo ang moangay.
Dili, dili tanan mag-integrar dinhi. Ug gusto namo nga ipunting kana.
Ug katingalahan kaayo nga makita kung giunsa sa mga tawo pag-react.
Busa, una sa tanan, oo, sigurado, apil ko.
Ug unya miabot gyud si Feroz nga nagsul-ob og nindot nga amerikana ug cool nga kalo: "Hi, naa na ko!"
Ug unya dali ra kaayo miingon ang usa ka tawo, "Dili, dili na molihok kana, dili na molihok kana!"
Unsa ka dako imong gihunahuna nga risgo nga ang Islamisasyon sa Alemanya o Austria
mosangpot sa dugang nga mga pag-atake sa terorista?
Oo, makita nato nga sa miaging mga tuig wala na nato makita kining dagkong pag-atake sama sauna, o bisan daghang mga
pagsulay, apan karon kasagaran na kini nahimong mga pag-atake gamit ang kutsilyo, diin ang media natural nga
naningkamot nga ipakita kini ingon usa ka tawo nga dunay sakit sa pangisip, ingon walay ideolohiya nga nagpaluyo niini.
Ug kini kaayo kaimportante nga ipasiugda ug ipunting ang atensyon sa ngano nga ginabuhat kini sa mga tawo.
Kini usa ka labi ka hinungdanon nga aspeto, tungod kay ang media labi na naningkamot sa pagtago niini, aron pahupayon ang
populasyon aron dili nato mahibal-an ang kasaysayan, nga kini usa ra ka ideolohiya, nga mao ang politikal nga Islam, Islamismo, usa
ka ideolohiya nga nagtumong sa pag-Islamisa dili lang sa Alemanya ug Austria, apan usab sa tibuok Europa, ug nga kini
nga agenda gipursigi pag-ayo sa lain-laing lebel, gamit ang lain-laing pamaagi, lakip na ang terorismo.
Ug pasabot nako – makita ra gihapon nato kini sa Pasko – nakita na nato nga gipataas na gyud ang tanang mga lakang sa seguridad
ug kining masubo nga hulagway sa mga merkado sa Pasko nga kinahanglan hugot kaayo nga bantayan aron ang
ordinaryong mga lungsoranon mobati nga medyo luwas – kay, siyempre, wala gyud tinuod nga seguridad.
Moingon ko nga hunongon nato ang pagpalambo niining agenda sa pagsulod sa nasud nga
walay mga dokumento sa pagbiyahe o mga visa.
Mohunong na kami sa pagdula-dula sa mga tawo, kay bisan pa gani isip usa ka tawo nga klaro kaayo ang dagom sa panit nga
nakig-istorya sa usa ka tawo nga hapit walay dagom sa panit...
… Aw, dili man ko ingon ana ka puti …
Sakto kaayo, sakto kaayo, kinahanglan nakong isulti nga klaro kaayo: giunsa man sa mga migrante pagpangita
sa ilang dalan paingon sa Alemanya, paingon sa Europa?
Oo, wala sila nagbarug sa atong mga utlanan uban sa mga tangke ug nag-ingon, "Ablihi ang utlanan o moputok kami."
Oo, kining mga tawo gitugotan gayud nga mosulod sa Europa, gitugotan sa Alemanya; gilimbong sila aron mosulod.
Duha ka semana lang ang milabay sukad naa ko sa Demokratikong Republika sa Congo, ug aduna usab didto mga network sa
smuggling nga eksaktong nakahibalo pila ka child benefit ang naa sa Alemanya, unsay angayng gilauman, ug uban pa.
Aw, naa koy yano kaayo nga solusyon aron masulbad ang tibuok krisis sa asylum ug migrasyon.
Nagtuo ko nga dali ra kini mahuman kung itukod lang ang mga sentro sa asylum tupad sa mga villa sa mga politiko.
Masulbad kana dayon, apan gawas sa pagbinuang.
Mao ra gyud kini ang unang lakang, usa ka pagbaliktad sa mga hinungdan sa pagdani ug pagpalayo.
Sakto kaayo, sama sa imong giingon, kinahanglan hunongon ang tanang insentibo aron moanha
dinhi ang mga tawo. Unsa man diay ni, palihug?
Ang mga tawo gikan sa Bangladesh moanha sa Libya ug mobayad sa mga smuggler aron makaabot sa Europa – wala kini'y labot sa
pagpalagyo gikan sa ilang nasud, kini usa ka ekonomikong migrasyon tungod kay nagtanyag kami og mga insentibo
dinhi. Siyempre, kinahanglan silang tanan molakaw dayon.
Ang mga ilegal nga imigrante nga miabot dinhi nga ilegal kinahanglan usab molakaw.
Ug nagpasabot kini, siyempre, sa tanan nga misulod sa nasud nga ilegal. Bisan kinsa nga
makasulod nga ilegal, makagawas usab nga legal.
Nakalingaw pud kaayo kini para nako – ang mga komunidad sa wala: "Walay buhaton nato bahin sa daghang
migrasyon, kinahanglan nato ablihan ang mga utlanan."
Syempre, nagpasabot kana nga milyon-milyon ang moanha dinhi.
Apan ang matag usa nga ipa-deport daw sama sa pagsaka sa Mount Everest.
Gikinahanglan ang yano ug klaro nga mga solusyon.
Sukad pa niadtong 1945, nagpadayon kita sa pagpuyo niining kultura sa pagbasol. Oo. Kita, isip mga Aleman, ang angay basulon.
Kinahanglan namo modawat sa mga tawo kay katungdanan namo nga buhaton kini.
Wala kita'y ingon ani nga obligasyon! Wala pud kita'y obligasyon nga modawat og bisan kinsa.
Makatugot kita sa pagdawat sa mga tawo nga nanginahanglan, nga mihilabot sa katilingban, ug mapasalamaton
nga nakakaplag og ikaduhang panimalay dinhi. Ug kinsa, ingon kabaylo, nagpakita kanato:
Salamat sa inyong pagdawat kanako, mag-integrar ko dinhi!
Ug kung ikaw mismo, sama nako pananglitan, adunay kasaysayan sa pamilya, lakip na ang mga migrante nga miabot sa Alemanya, nga
nakat-on sa pinulongan dinhi, nga napugos sa pagtrabaho, nga wala'y gihatagan og bisan unsa nga libre…
Gihatagan sila og gamay kaayo nga apartment, diin unom kanila ang natulog sa usa ka kwarto.
Nagpaningkamot sila aron mosaka ug gihigugma gihapon ug girespeto kini nga nasud. Ug karon, dili na kini mahitabo.
Ug masulti ra nako nga kini gikan sa kultura sa pagbasol, ug kinahanglan kitang molayo niini.
Dili among trabaho ang modawat sa tanan dinhi, ug labi na gayud dili ang pagluwas sa kalibutan.
Ug ang among unang insentibo mao ang pagsulti nga kung mapasalamaton ka niini, kung ipakita nimo kanamo nga
naghiusa ka, malipay kami sa pagdawat kanimo. Ug maayo kana.
Apan daghan kaayo ang mga tawo nga dili mag-integrar dinhi.
Ug giisip ko kini nga usa ka dako kaayo, kaayo nga trahedya.
Ug ako, ang "itim nga bomber" gikan sa Congo, "Leopardo", oo, gusto nako ipaabot ang akong kaisog sa katawhang Aleman, aron
isulti kanila, ayaw kahadlok. Ang kahadlok usa ka dautang kauban.
Miabot ko sa Europa isip bata nga refugee gikan sa Demokratikong Republika sa Congo, nakakaplag ko sa akong dalan, ug nakakat-on
ko sa paghigugma sa inyong nasud. Ang akong mga anak German.
Andam na ko karon nga magtinabangay kanimo aron matuman kini nga misyon.
Ug mao kana ang akong ipangampanya sa sunod tuig.
Maayo kaayo, Stefan Magnet, host niini, kinahanglan isulti, nga usa ka dako kaayong kalihokan – ang
ikaduhang Alternative WEF nahitabo na dinhi sa Prague.
Natapos na ang mga sesyon sa panel, daghang diskusyon, ug usa ka katingalahang kadaghan sa labing
bililhon ug maayong mga kontak nga nahimo dinhi.
Kumusta ka? Kontento ka ba sa resulta?
Labaw pa ko sa kontento, kay nindot kaayo ang nahitabo sa tanan.
Walay dagkong insidente, walay makasamok nga mga lihok.
Miabot ang tanan nga mga tagapamulong, naghatag sa ilang mga pamulong, ug nag-uyon sa
usag usa sa malinawong ug mahigalaong paagi.
Aduna'y kontrobersiya sa entablado, siyempre, nga mao man among gusto. Maayo na – mas maayo pa kaysa sa unang tuig.
Ug dako kaayo akong kahupayan nga natuman namo kini sa pinakatinuod nga kahulugan sa pulong.
Ug mapasubo kaayo ko ug mapasalamaton nga daghan kaayo kitay mga maayong kontribyutor ug maayong kauban sa media nga
nagreport dinhi sa lainlaing paagi ug uban sa dedikasyon.
Nalipay kaayo ko nga natigum ta dinhi ug nga maayo kaayo nato kini nahatod sa ikaduhang higayon karon.
Maayo kaayo, nindot kaayo. Stefan, ang imong slogan naglakip sa hugpong nga: "Gikan sa kritisismo ngadto sa kusog."
Pwede ba nimo ipatin-aw gamay ang pulong nga 'gahum', aron masabtan namo unsang klase sa gahum ang imong gipasabot dinhi?
Oo, giingon pud nako sa akong katapusang pakigpulong nga kini bahin sa paghiusa sa atong kabubut-on.
Kung mouyon kita sa pagsunod sa usa ka tumong, kung gusto nato nga pasulongon ang usa ka komon nga hinungdan,
makahimo kita og kusog. Ug mao kana ang importante para kanato.
Mahitungod kini sa paghisgot sa konkreto nga mga solusyon ug konkreto nga mga ideya, ug sa pagtakda sa atong
kaugalingon og mga tumong nga atong magkahiusa nga maabot.
Ug ang gipaambit ug organisadong kabubut-on makahimo sa paglihok sa mga bukid.
Nakita nato kini sa COVID-19, diin gatusan ka libo, ug sa ulahi milyon-milyon nga mga tawo ang miingon, dili namo gusto
mapugos sa gene therapy, dili namo gusto magpabakuna, gusto namo ang pisikal nga integridad, gusto namo ang kagawasan.
Ug tungod niini, mitubo ang protesta ug nahimong gamhanan, uban sa sibil nga pagsuway sa balaod nga nahitabo bisan asa.
Ug karon gusto namo nga walay gubat sa Europa.
Dili namo gusto nga mapahimuslan para kang Ursula von der Leyen o Jens Spahn o bisan unsa pa man ang ngalan niining mga puppet.
Dili nato gusto mapukan sa asul nga bituon nga bandila sa European Union; imbis, sama sa coronavirus, gusto nato
mabuhi uban sa kaugalingong pagdumala ug kagawasan ug dili nato tugotan kining mga politiko nga pugson kita sa gubat.
Mao kana ang komon nga kabubut-on nga gusto namo ipadayag dinhi.
Ug sa akong hunahuna, malampuson kini nga nakab-ot, ug nagpakita usab kini sa mga manan-aw sa balay nga nagkasinabot kita.
Dili namo gusto og gubat; karon naghiusa kami aron mapugngan kini sa umaabot nga tuig.
Maayo kaayo. Ug imo usab gipundok ang lain-laing mga tawo aron hisgutan kini nga hilisgutan.
Unsaon paglikay sa posibleng gubat sa Europa?
Nabati ba nimo nga nitungha na ang konkreto nga sunod nga mga lakang para kanimo isip mga eksperto gikan sa lain-laing natad?
Daghan gyud mi nakuha gikan ana.
Ug sa tinuod, usa ka klaro nga resulta sa simulasyon ug sa diskusyon sa panel mao nga ang gubat
kinahanglan, siyempre, tawgon sa tinuod nga ngalan niini.
Krimen kini, pangit kini, brutal kini, madugo kini.
Kinahanglan nimong ipakita ang mga hulagway, kinahanglan nimong ipakita ang mga emosyon.
Ang gubat dili abstrakto; dili kini nagakahitabo sa Gaza o sa Syria.
Dili, siya moanha kanato ug gikinahanglan nga mamatay kita para niini, gikinahanglan nga magdugo kita para niini.
Kinahanglan nga mawala ang atong atay ug mga bukton sa unahan sa linya sa pakig-away ug usab sa balay.
Kung mahulog ang bug-at nga mga armas sa mass destruction, makaapekto kini sa atong yutang natawhan.
Unya maapektuhan usab niini ang mga tigulang, nga moingon, "Dili na gyud ko kinahanglan moadto sa unahan."
Apan mawala nimo ang imong mga apo nga lalaki ug apo nga babaye, kay ang mga anak nga babaye usab
gikinahanglan nga idraft sa espiritu sa pagkakapantay-pantay.
Ug ang gubat moabot usab sa atong mga panimalay; kanunay na kini nga ingon ana.
Niadtong 1945, ang mga tigulang usab nag-antos tungod sa mga pagbomba, pagpahawa, ug paglapas sa balaan.
Busa makaapekto kini sa tanan. Grabe ka bati ang gubat, dili nato kinahanglan pa ug lain nga madugo nga gubat sa Europa.
Busa makita nimo nga kining hilisgutan duol kaayo sa imong kasingkasing, ug importante kaayo nga imong ipahibalo kini
sa mga manan-aw, apan usab sa tanan nga imong gidala dinhi.
Maayo kaayo nga trabaho. Pag-congratulate usab namo kamo sa maong kalihokan.
Malipayon kaayo kami sa pagreport niini ug among isummarisar usab ang mga panel.
Tingali para sa manan-aw, sa dihang makita nila nga adunay mga eksperto, mga tawo nga adunay impluwensya.
Gitigum gyud nimo ang tanan, gikan sa mga influencer hangtod sa mga kandidato sa chancellor.
Katingalahan kaayo na. Isulti nimo nako unya kung giunsa nimo pagbuhat ana samtang nag-inom ta ug serbesa. Pero maayo kaayo.
Ang pangutana karon mao: unsa man imong isulti sa manan-aw? Kung ikaw lang mosulti sa kwarto
diin sila naglingkod karon, nga nagtan-aw kanimo.
Unsa ang mahimo sa matag indibidwal sa personal nga paagi aron mapugngan ang posibleng gubat?
Oo, klaro kaayo nga ako nagtuo nga kita ra ang naghatag sa kusog.
Gusto namo ipakita nga daghang mga personalidad nga pamilyar na sa mga manan-aw sukad sa panahon sa coronavirus ug sa
ubang mga programa gikan sa lain-laing mga produkto sa media – diin kasaligan sila – naghiusa kami batok sa gubat.
Gibuhat namo kini. Kami ang nanguna. Gidawat namo ang responsibilidad.
Maghatag kami og daghang lain-laing mga oportunidad diin makapilambigit usab ang mga
manan-aw, ug ang uban niini sayon ra maapilan.
Nasayud kami pag-ayo nga dili tanan makahimo og telebisyon nga kanal sama sa Kla.TV o AUF1.
Dili tanan makapahigayon og usa ka dakong demonstrasyon uban sa gatusan ka libo ka tawo o mahimong abogado
nga nagsulat og maalamon nga mga pahibalo sa balaod.
Apan ang tanan makahimo ug usa ka butang. Ang tanan makapang-apod-apod ug mga
flyers. Oo, ang tanan makadikit ug mga sticker.
Ang tanan makahimo sa klaro nga pag-ingon unsa ang nakataya karon sa ilang mga paryente ug
pamilya, sa trabaho, o sa lamisa sa ilang mga suki.
Oo, gusto sa mga naa sa gahum nga tabunan ang ilang mga krimen pinaagi sa pakiggubat.
Ug gusto nila nga abusohon kita, sama sa kanunay.
Karon, kita na ang mga pyesa sa chessboard.
Kinahanglan lang sila patyon sa espada. Ug kinahanglan nato isulti: Dili!
Ug ang matag manan-aw kinahanglan mangutana sa iyang kaugalingon, unsa man akong mahimo? Gusto ba ko motindog sa atubangan?
Lagmit dili. Oo, dili daghan ang gustong ana.
Unya tingali mahimo nako kini hisgutan sa akong mga higala. Oo, tingali dili pud nako gusto buhaton kana?
Unya, sekreto nakong nag-apod-apod og mga flyers sa gabii o nagdikit og mga sticker sa lain-laing lugar.
Kung mobalik ang simbahan ug moingon nga kagawasan ang pagbakuna, kagawasan ang gubat, unya magbutang ko ug
sticker sa pultahan sa simbahan nga nag-ingon: Dili sa gubat! Oo sa kalinaw! – bisan unsa.
O mahimo ko nga magdonar. Mahimo ko nga mosuporta.
Mahimo kong usa ka multiplier. Mahimo nako i-download ang mga programa ug i-upload
pag-usab aron malikayan ang sosyal nga sensura.
Adunay libo ka mga posibilidad. Kinahanglan hunahunaon sa tanan kung unsa ang ilang mahatag.
Kung magpabilin lang kita nga walay buhat sa umaabot nga tuig 2026, diin posible pa gihapon nga makabuhat kita og usa ka
butang, kay pagkahuman higpitan nila ang mga pisi ug dili na daghan ang mga kahigayunan alang sa malinawon nga pagsukol.
Ang mga wala magbuhat karon unya kinahanglan motubag sa pangutana ngano wala sila magbuhat sa dihang dili na kini mahimo.
Karon na ang panahon sa paglihok! Ang aktibismo nagpasabot sa pagka-aktibo, ug karon kinahanglan nga ang
tanan mag-aktibo sa bisan unsang paagi alang sa kalinaw.
Grabe ka dako nga pahayag! Daghang salamat kaayo sa interbyu ug sa tibuok kalihokan. Nag-ampo kami para nimo ug
mosuporta kanimo sa tibuok programa aron masiguro nga tinuod nga mapreserbar kining kalinaw. Salamat.
Live dinhi sa ikaduhang A-WEF. Karon ania na uban nato live si Elias Sasek.
Ug Elias, naa na ka diri gahapon, niabot ka na sayo.
Nagdebate kamo sa mga hinungdanon kaayo nga isyu didto sa usa ka medyo gamay nga grupo, sa usa ka sirado nga
sirkulo nga wala pud kami'y access... Pwede ba namo pangutan-on unsa ang inyong gihisgutan didto?
Naa ba kay ehemplo? Pwede ba nimo isulti kanamo ang usa ka butang nga tingali gihukman gahapon?
Interesado kaayo kami nga mahibalo.
Oo, katingalahan kaayo ang mga diskusyon gahapon.
Ug sigurado usab kami nga nagkasinabot sa usa ka punto:
Unsa ang usa sa labing dakong hulga karon, lakip na sa kalihukan alang sa kagawasan, sa atong
kahimtang sa edukasyon, ug sa gawasnong media?
Ug nagkasinabot kami nga klaro kaayo kini nga shadow banning, nga ang mga AI algorithm nagbuak-buak lang sa tanan
namong gipost sa internet sa ilang mga rating ug dili na kini ipakita, artipisyal nga gipugngan ang abot niini.
Ug batok niini nga sukod – sama sa atong tanan nakita – ang nag-iisang butang nga importante mao ang magtinabangay,
magtrabaho nga magkuyog, ibutang sa kilid ang atong kaugalingong ego, ug magbungkag niining bula nga
magkuyog, o magbungkag sa shadow banning nga magkuyog.
Nakita nako nga katingalahan kaayo nga nagkasinabot usab kita, pananglitan sa atong mga panag-uban nga kampanya, sa pag-andam og
daghan pang mga programa sa A4 nga pormat isip teksto aron ang mga tawo makaprint niini ug
mahimong mga distributor sa ilang kaugalingon.
Busa makita nato nga nagsirado ang sirkulo, mibalik kita sa analogo, sa offline.
Karon nanguna na gyud kita sa Kla.TV Offline.
Ang among gibuhat sa S&G sulod sa daghang katuigan—ang pag-imprinta sa mga butang sa among kaugalingon,
ang pag-apod-apod niini, ug ang pagtukod og mga network sa distribusyon—usab kaayo ka popular.
Ug nagtuo ko nga kini magpadayon sa dakong pag-uswag sa umaabot nga mga tuig ug usa ka labi ka maayong kampanya
o solusyon aron supakon kining shadow banning, kay kini nagpugong lang sa digital nga pag-abot.
Katingalahan kaayo! Ang bisan kinsa nga nakaila nimo nakahibalo nga karon ikaw ang nagdumala sa tanan sa IT
department sa Kla.TV ug ikaw usab ang nagtukod niini.
Nakaagi na usab ka og laing grabe ka-intense nga tuig, uban sa daghan pang bag-ong kalamboan – bag-o ra nimo kini
gihisgutan, ang Kla.TV Offline, ang sistema nagdagan na, nga usa usab ka paagi sa networking nga dili magdepende sa internet.
Naga-andar ba na? Naa na ba kay feedback para sa mga manan-aw?
Oo, katingalahan kini. Bag-ohay lang namo gihimo ang usa ka report ug gi-evaluate ang
counter, ug karon kapin sa 40 ka nasud na ang miapil.
Katingalahan kung giunsa kini pagka-dinamiko, ug dinhi karong gabii usab, gipangutana
ko pipila ka beses bahin niining proyektoha.
Maayo na lang, naa kami sa unahan sa pagpataas sa kahibalo, ug ang uban nagahunahuna nga magtanyag og susamang mga proyekto.
Ug motubo kini tanan, apan sama sa giingon nila, ang offline mao na karon ang bag-ong organiko.
Mopabor kini o kinahanglan kini mopabor.
Ug makita nimo sa mga panaghisgot nga lahi kaayo ang personal nga panagtagbo kumpara sa
virtual nga mga miting nga atong gihimo niaging tuig.
Adunay mainit nga kahimtang, panag-uyon, ug pagkahibalo nga kita ra gayud ang makalabang niining panahona kung mag-uban.
Nindot kaayo! Oo, mao ra gyud kana ang paagi sa pagbuhat niini, ug dili gyud sayon alang sa tanan nga motuo nga ang
tanan nimong gitukod para niini nagpadayon gihapon offline uban sa tanang produkto ug libre gihapon.
O unsa man ang feedback? Nabantayan nako ang mga tawo nga dili katuo, nga dili kini maimagine.
Oo, lisod kaayo hunahunaon kung wala ka kahibalo niini, kung wala ka kahibalo unsaon namo pagtinabangay ug unsay nag-awhag
kanamo, ang among dedikasyon – kung wala ka kahibalo ana.
Miingon ko nga among ihatag ang hard drive aron mapadasig ang mga tawo ug dasigon sila nga ipasa kini sa duha pa ka tawo.
Dili katuohan, dili pud katuohan para namo.
Usa ra gyud ka paagi: kinahanglan moanha ka aron makita kami, makig-network kanamo dinhi sa lokal, ug mailhan kami.
Ug mubukas ang tibuok bag-ong mga kalibutan!
Ug dako kaayo akong simpatiya sa mga tawo kung isulti nimo kanila kining mga butanga, kay mura kini'g gikan sa lain nga planeta.
Pero kinahanglan gyud nga makaila ang mga tawo namo, bisitaha lang mi.
Ug tinuod gayud nga naglungtad kini nga bag-ong kalibutan nga walay kuwarta, diin dili ang kuwarta ang sentro, kondili
ang mga tawo tibuok kasingkasing nga naningkamot sa pagpaambit niini sa ilang mga silingan ug sa pag-alagad kanila.
Ug nalipay kaayo ko sa matag kalamboan niining direksyon nga nahitabo ug mahitabo pa sa eksena sa libreng edukasyon.
Katingalahan kana. Sa tinuod lang, wala pa gani ko makakita og ingon ani nga mga produkto sa
"Welt mit Geld" – nga nagtanyag sila og ingon ani.
Kanunay nimo gihatag kining mga produkto sa tanan, ug motabang usab ka aron masiguro nga
makabenepisyo ang tibuok kalihukan sa kahibalo gikan niini.
Maayo kaayo na.
Daghang salamat kaayo sa tanan nimong paningkamot, sa imong dedikasyon, ug sa oras nga imong gigahin.
Kabalo ko nga gipangayo ka bisan asa, ug malipay ko nga buhian ka pag-usab sa usa ka gutlo.
Salamat, ug kung makatabang ko sa bisan unsang paagi ug makatrabaho kita aron makabuhat og
kalainan, ang tanang paningkamot takus gayud!
Maayo kaayo, Elias, hey!
"Adunay mga selula sa pagsukol sa tanang komunidad."
Kung wala kini, dili kini mapadayon.
Makig-uban sa inyong rehiyonal nga Kla.TV team: www.kla.tv/vernetzung