1
00:00:00,000 --> 00:00:00,750


2
00:00:00,750 --> 00:00:07,329
ਪ੍ਰਾਗ ਵਿੱਚ ਵਿਕਲਪਕ WEF ਵਿੱਚ ਦੋ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਦਿਨਾਂ
ਤੋਂ ਬਾਅਦ, Kla.TV ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਲਾਂ ਅਤੇ ਸਭ

3
00:00:07,329 --> 00:00:11,767
ਤੋਂ ਰੋਮਾਂਚਕ ਬਿਆਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੁੜੇ ਰਹੋ।

4
00:00:11,767 --> 00:00:17,846
ਮੈਂ ਸੰਖੇਪ A-WEF ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ।

5
00:00:17,846 --> 00:00:26,457
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਜਾਰਜ ਸੋਰੋਸ
ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਹੈ।

6
00:00:26,457 --> 00:00:34,185
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਲਈ ਸਵਾਗਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

7
00:00:34,185 --> 00:00:43,280
ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਜਾਰਜ ਸੋਰੋਸ ਦੇ ਮੇਰੇ ਮਾਣਯੋਗ ਗੈਰ-ਦੋਸਤੋ।

8
00:00:43,280 --> 00:00:56,766
ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਚੰਗਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਗਵਾਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਆਪਣੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਜਨਮ-ਸਥਾਨ, ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ

9
00:00:56,766 --> 00:01:04,660
ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਿਤਾਈ ਹੈ।

10
00:01:04,660 --> 00:01:25,025
ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਸ ਮੌਕੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਗ ਢੁਕਵਾਂ
ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ।

11
00:01:25,025 --> 00:01:40,363
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇਹ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਘਾਟ, ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

12
00:01:40,363 --> 00:01:52,087
ਇਹ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਜਰਮਨਾਂ
ਲਈ, ਸਗੋਂ ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਲਈ ਵੀ।

13
00:01:52,087 --> 00:02:06,176
ਸਾਡੇ ਲਈ, ਜਰਮਨੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਸਭ ਤੋਂ
ਅਹਿਮ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਭਰ ਸਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਗੁਆਂਢੀ ਰਹੀ ਹੈ।

14
00:02:06,176 --> 00:02:11,514
ਭਾਵੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਦੋਸਤਾਨਾ ਨਾ ਹੋਵੇ।

15
00:02:11,514 --> 00:02:29,431
ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਪ੍ਰਾਗ ਵਿੱਚ 'ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ' ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੇ
ਸਾਂਝੇ ਐਲਾਨ-ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ

16
00:02:29,431 --> 00:02:42,974
ਗੱਲ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ – ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸਾਲ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਫ੍ਰੀਡਰਿਖ

17
00:02:42,974 --> 00:02:51,502
ਮੇਰਜ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਜੰਗ-ਭੜਕਾਊ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਿਆਂ।

18
00:02:51,502 --> 00:03:06,520
ਅੱਜ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਠੋਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕੀਏ।

19
00:03:06,520 --> 00:03:18,587
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਚਰਚਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਮਨਾ
ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸੱਦੇ ਅਤੇ ਅੱਜ ਮੇਰੀਆਂ

20
00:03:18,587 --> 00:03:27,016
ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

21
00:03:30,385 --> 00:03:42,540
ਜਦੋਂ ਕਿ ਗਲੋਬਲਿਸਟ ਜੰਗੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਜਬਤੀ ਅਤੇ ਅਭਿਵਕਤੀ
ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਦਿਨ ਲੋਕਤੰਤਰ,

22
00:03:42,540 --> 00:03:48,621
ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਅਮਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਖਾਸ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

23
00:03:48,621 --> 00:03:56,823
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਘਰ ਬੈਠੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ
ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਕਾਨਫਰੰਸ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ, ਤੁਸੀਂ

24
00:03:56,823 --> 00:04:01,638
ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹਨ।

25
00:04:01,638 --> 00:04:11,059
ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਲੜਾਈ ਲੜਨੀ ਚਾਹੀਦੀ
ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਇਹੀ ਕਰਾਂਗੇ।

26
00:04:13,180 --> 00:04:22,439
ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੱਜਣੋ, ਘਰ
ਬੈਠੇ ਆਪਣੇ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕੋ।

27
00:04:22,439 --> 00:04:29,370
ਸਾਡਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੌਰਾਨ ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ।

28
00:04:29,370 --> 00:04:43,307
ਦਬਾਅ ਹੇਠ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹੋਏ
ਵੀ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਮਕਸਦ ਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋ ਗਏ।

29
00:04:43,307 --> 00:04:50,054
ਕੋਰੋਨਾ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦਿਖਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਆਪਣਾ ਏਜੰਡਾ
ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਗਾਰੰਟੀਸ਼ੁਦਾ

30
00:04:50,054 --> 00:04:54,559
ਮਨੁੱਖੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ: ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ।

31
00:04:54,559 --> 00:05:02,260
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸਾਬਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

32
00:05:02,260 --> 00:05:10,220
ਅਤੇ ਹੁਣ, 2025 ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ
ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੀਂ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

33
00:05:10,220 --> 00:05:17,996
ਕਿਉਂਕਿ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ, ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਜੰਗ ਹੋਣ
ਵਾਲੀ ਹੈ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਸਾਨੂੰ ਇਹੀ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

34
00:05:17,996 --> 00:05:23,176
ਉਰਸੁਲਾ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਜੰਗੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ
ਬਾਰੇ ਕਾਫੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।

35
00:05:23,176 --> 00:05:28,579
ਕੀਰ ਸਟਾਰਮਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇੱਕ
ਲੜਾਈ-ਤਿਆਰ ਅਤੇ ਬਖ਼ਤਰਬੰਦ ਰਾਸ਼ਟਰ ਬਣਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

36
00:05:28,579 --> 00:05:35,102
ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਬੋਰਿਸ ਪਿਸਟੋਰੀਅਸ
2029 ਤੱਕ ਜੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

37
00:05:35,102 --> 00:05:40,909
ਅਧਿਕਾਰਕ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੂ-ਟਰਨ ਲਿਆ।

38
00:05:40,909 --> 00:05:48,608
ਅਚਾਨਕ, ਜੰਗ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ, ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਟੈਂਕ ਇੱਕ
ਵਾਰ ਫਿਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਇੱਛਾ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

39
00:05:48,608 --> 00:05:56,008
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਜੇਂਸ ਸਪਾਹਨ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇ,
ਤਾਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਸ਼ੈਤਾਨੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ

40
00:05:56,008 --> 00:06:00,033
ਸ਼ਬਦ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'ਪਿਤ੍ਰਭੂਮੀ', ਹੁਣ ਮੁੜ ਵਰਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

41
00:06:00,033 --> 00:06:03,259
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਲੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

42
00:06:03,259 --> 00:06:06,861
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਯੋਗ ਬਣਦੇ ਹੋ, ਇਸੇ
ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਫੌਜਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।

43
00:06:06,861 --> 00:06:14,771
ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਦੇਸ਼ ਲਈ। ਪਰ, ਮਿਸਟਰ ਜੇਂਸ ਸਪਾਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋ।

44
00:06:14,771 --> 00:06:23,380
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਪਾਹਨ ਅਤੇ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਲਈ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਲੜਾਂਗੇ।

45
00:06:27,195 --> 00:06:35,987
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਤਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਝੰਡੇ
ਦੇ ਧੋਖੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ

46
00:06:35,987 --> 00:06:41,480
ਵਤਨ ਨੂੰ ਧੂੰਏਂ ਵਿੱਚ ਉੱਡਦਿਆਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

47
00:06:41,480 --> 00:06:46,880
ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ
ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਜੰਗ ਨੂੰ 'ਨਾਂਹ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

48
00:06:46,880 --> 00:06:54,010
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਵਿਕਲਪਕ WEF ਦੇ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ
ਨੂੰ ਇਸ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ:

49
00:06:54,010 --> 00:06:59,980
ਅਸੀਂ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਛਿੜਨ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

50
00:07:03,602 --> 00:07:10,400
ਅੱਜ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੈਨਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਇਹੀ ਹੈ: ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਜੀਓ।

51
00:07:10,400 --> 00:07:15,742
ਇਸ ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਸਾਰੇ ਡਾਕਟਰ ਹਨ, ਜੋ
ਉਤਸ਼ਾਹੀਤ ਮੈਡੀਕਲ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ

52
00:07:15,742 --> 00:07:18,984
ਵੱਧ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

53
00:07:18,984 --> 00:07:27,536
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ, ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਰੀਰ, ਮਨ, ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਲੱਛਣ

54
00:07:27,536 --> 00:07:32,468
ਸਭ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਅਟੁੱਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।

55
00:07:32,468 --> 00:07:44,805
ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ-ਢੰਗ ਲਈ ਠੋਸ ਤੌਰ
'ਤੇ ਕੀ ਮਤਲਬ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਔਖੇ ਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਮਹੀਨਿਆਂ

56
00:07:44,805 --> 00:07:51,832
ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵੱਡੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ?

57
00:07:51,832 --> 00:07:56,375
ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਵਾਕਈ ਸਿਹਤਮੰਦ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

58
00:07:56,375 --> 00:08:06,780
ਸਿਹਤ ਕੋਈ ਅਵਸਥਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਰੀਰਕ, ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਤੇ
ਮਾਨਸਿਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੁਮੇਲ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ।

59
00:08:06,780 --> 00:08:13,090
ਸ਼ਾਰੀਰਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਸਮਝਦਾਰ ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ
ਨਿਯਮਤ ਕਸਰਤ ਰਾਹੀਂ ਤਾਲਮੇਲ ਹਾਸਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

60
00:08:13,090 --> 00:08:18,219
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਕਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ
ਕੇ ਅਤੇ ਹੱਲ ਕਰਕੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ

61
00:08:18,219 --> 00:08:20,614
'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਪਛਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ।

62
00:08:20,614 --> 00:08:24,220
ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਦਵਾਈ ਸਿਰਫ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਹੀ
ਵੇਖਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਹੋਰ ਪੱਧਰਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੀ।

63
00:08:24,220 --> 00:08:28,819
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਹੀ ਵੇਖਦੀ ਹੈ, ਉਹ
ਇਸਦਾ ਇਲਾਜ ਸਿਰਫ਼ ਭੌਤਿਕ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦੀ

64
00:08:28,819 --> 00:08:31,703
ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਭ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

65
00:08:31,703 --> 00:08:37,354
ਅਤੇ ਇਹ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੀਮਤ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

66
00:08:37,354 --> 00:08:43,961
ਮੈਂ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ ਹਾਂ; ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ
ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਾਫੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

67
00:08:43,961 --> 00:08:49,734
ਤੁਹਾਡਾ ਤਰੀਕਾ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਕਟਰ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ?

68
00:08:49,734 --> 00:09:00,617
ਸੰਬੰਧ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪੂਰੇ ਜੀਵ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਲੀਆ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੁਝਾਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ੀਕ੍ਰਿਤ

69
00:09:00,617 --> 00:09:12,140
ਦਵਾਈ ਵੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਉਪ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ
ਹਨ, ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਦੇਖਣ 'ਤੇ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀਆਂ।

70
00:09:12,140 --> 00:09:19,806
ਅਤੇ ਮੈਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਖਿਆ
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜੀਵਨ ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ ਬਿਤਾਇਆ।

71
00:09:19,806 --> 00:09:29,549
ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਚਿਕਿਤ्सा, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਰੂਹ ਜਾਂ ਮਨ ਦੀਆਂ ਨਹੀਂ, ਸਰੀਰ ਦੇ
ਅੰਦਰੋਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹੀ ਇਸਨੂੰ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ

72
00:09:29,549 --> 00:09:34,640
ਕਾਰਨ ਲੱਭਣ ਯੋਗ ਬਣਾਏਗਾ – ਜੋ ਕਿ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।

73
00:09:34,640 --> 00:09:42,247
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੋਚੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸਿਹਤ ਲਈ ਅਸਲ
ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਾਧਨ ਕੀ ਹੈ?

74
00:09:42,247 --> 00:09:52,468
ਇਹ ਨੀਂਦ ਹੈ। ਅਤੇ ਨੀਂਦ ਕੋਈ ਸਰੀਰਕ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਾ ਹੀ
ਇਹ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਸਰੀਰਕ ਹੱਲ ਹੈ, ਬਲਕਿ

75
00:09:52,468 --> 00:09:58,700
ਇਹ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸਿਹਤਮੰਦ, ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਨੀਂਦ ਹੈ।

76
00:09:58,700 --> 00:10:05,927
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ, ਰੂਹ ਜਾਂ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ, ਤਾਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ

77
00:10:05,927 --> 00:10:10,614
ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਦਵਾਈ ਨਾਲ ਜਬਰਦਸਤੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

78
00:10:10,614 --> 00:10:20,272
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਉਹ ਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕੁਝ ਘੰਟੇ
ਸੌਣ ਨਾਲ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕੇ ਜਾਂ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰ ਸਕੇ।

79
00:10:20,272 --> 00:10:29,992
ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਮੌਤ
ਮੈਡੀਕਲ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

80
00:10:29,992 --> 00:10:36,555
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਬਾਰੇ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ – ਇਹ

81
00:10:36,555 --> 00:10:41,000
ਸਿਹਤਮੰਦ ਖਾਣ-ਪੀਣ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਹਵਾ ਬਾਰੇ ਹੈ – ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

82
00:10:41,000 --> 00:10:49,421
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦਵਾਈ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ,
ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ

83
00:10:49,421 --> 00:10:55,420
ਸਿਹਤਮੰਦ ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਪੂਰਕਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

84
00:10:55,420 --> 00:11:01,908
ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ 100 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ
ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਦੱਸਣਗੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ

85
00:11:01,908 --> 00:11:05,651
ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਾਧੀਆਂ ਹਨ।

86
00:11:05,651 --> 00:11:14,227
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਜੀਤੀਆਂ, ਬਾਹਰ ਬਹੁਤ
ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ ਅਤੇ ਕਾਫੀ ਕਸਰਤ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ

87
00:11:14,227 --> 00:11:19,140
ਸਹਿਮਤ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮੈਡੀਕਲ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੰਪਰਕ ਸੀ।

88
00:11:19,140 --> 00:11:27,213
ਸਰੀਰ, ਮਨ, ਆਤਮਾ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ
ਰਵਾਇਤੀ ਚਿਕਿਤਸਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵੱਡਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

89
00:11:27,213 --> 00:11:34,697
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਇੱਕ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ: "ਇੱਕ ਠੀਕ ਹੋਇਆ ਮਰੀਜ਼ ਇੱਕ ਗੁਆਚਿਆ
ਗਾਹਕ ਹੈ।" ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਠੀਕ ਹੋਇਆ ਮਰੀਜ਼ ਇੱਕ ਗੁਆਚਿਆ ਗਾਹਕ ਹੈ।

90
00:11:34,697 --> 00:11:39,137
ਕੀ ਇਹ ਸਾਡੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਆਧਾਰ ਹੈ?

91
00:11:39,137 --> 00:11:44,766
ਹਾਂ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਜਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਰਹੇ
ਹੋ, ਅਤੇ ਜਿਸਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ

92
00:11:44,766 --> 00:11:47,320
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

93
00:11:47,320 --> 00:11:51,737
ਸਿਹਤ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਆਦਿ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

94
00:11:51,737 --> 00:11:58,586
ਇਹ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਰਚਨਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ
ਕੋਲ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ।

95
00:11:58,586 --> 00:12:03,477
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਇਹ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਸੌਂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ

96
00:12:03,477 --> 00:12:06,901
ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੇ। ਇਹ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀ ਸਾਬਤ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

97
00:12:06,901 --> 00:12:14,856
ਪਿਛਲੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਸਹੀ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ MWGFD ਦੇ ਇੱਕ
ਸਾਥੀ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਡਾਕਟਰ ਵੀ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ

98
00:12:14,856 --> 00:12:19,415
ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਈਡ ਇਫੈਕਟ ਵੀ।

99
00:12:19,415 --> 00:12:28,561
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ,
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਲਈ – ਅਤੇ ਫਿਰ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ,

100
00:12:28,561 --> 00:12:36,729
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਇਲਾਜ ਥੋਪਦੇ ਹੋ – ਇਹ
ਬਸ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ।

101
00:12:36,729 --> 00:12:43,286
ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੁੱਤਰ
ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਾਂ ਗਰਭਾਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਰੱਬ

102
00:12:43,286 --> 00:12:49,297
ਦੇ ਵਾਸਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣਾ
ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਗੱਲ ਹੈ।'

103
00:12:49,297 --> 00:12:55,751
ਨੌਜਵਾਨ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਗਰਭਵਤੀ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੇ
ਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

104
00:12:55,751 --> 00:13:02,894
ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਡਰ
ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਕਿਵੇਂ

105
00:13:02,894 --> 00:13:08,158
ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਗੁਪਤ ਫਾਰਮੂਲਾ ਹੈ?

106
00:13:08,158 --> 00:13:13,653
ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਕੋਈ ਗੁਪਤ ਨੁਸਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ
ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਕਟਰ ਜੋ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ

107
00:13:13,653 --> 00:13:16,905
ਵਾਕਫ਼ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

108
00:13:16,905 --> 00:13:21,820
ਅਤੇ ਗਰਭਧਾਰਣ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੀਵਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ
ਸਧਾਰਣ ਪੜਾਅ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

109
00:13:21,820 --> 00:13:29,016
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਗਾਇਨੀਕੋਲੋਜੀ ਅਤੇ
ਪ੍ਰੀਨੈਟਲ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਡਰਾਮਾਈਕਰਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਉਭਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ

110
00:13:29,016 --> 00:13:35,393
ਜਦੋਂ ਮਾਪੇ ਗਰਭਧਾਰਣ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਟੈਸਟ
ਦਿਖਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ

111
00:13:35,393 --> 00:13:40,814
ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਡਾਊਨ ਸਿੰਡਰੋਮ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਟ੍ਰਾਈਸੋਮੀ
ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

112
00:13:40,814 --> 00:13:46,445
ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਨੈਗੇਟਿਵ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗਰਭਵਤੀ

113
00:13:46,445 --> 00:13:49,327
ਔਰਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਡਾਇਬਟੀਜ਼ ਹੋਵੇ ਆਦਿ।

114
00:13:49,327 --> 00:13:53,014
ਅਤੇ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਮ ਹੈ, ਆਮ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

115
00:13:53,014 --> 00:13:58,258
ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ
ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ

116
00:13:58,258 --> 00:14:01,012
ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

117
00:14:01,012 --> 00:14:05,024
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਜਿਵੇਂ
ਮੈਂ ਹੁਣ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਪੂਰੀ

118
00:14:05,024 --> 00:14:07,096
ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਜਨਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

119
00:14:07,096 --> 00:14:14,236
ਕੋਰੋਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲੋਕ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੋਰੋਨਾ ਦੌਰਾਨ ਜਦੋਂ
ਪ੍ਰਸੂਤੀ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਇਹ ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਿ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਜਨਮ

120
00:14:14,236 --> 00:14:17,460
ਦੌਰਾਨ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਵਧਾਈ।

121
00:14:17,460 --> 00:14:20,561
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਿਆਨਕ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਿਣਾਉਣਾ ਲੱਗਿਆ।

122
00:14:20,561 --> 00:14:25,903
ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਉਹ ਜਨਮ ਦੇਣ
ਵਾਲੀ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਲਗਭਗ ਹਰ ਆਕਸੀਜਨ ਅਣੂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

123
00:14:25,903 --> 00:14:29,341
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ!
ਇਸ ਲਈ ਔਰਤਾਂ ਵਾਕਈ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।

124
00:14:29,341 --> 00:14:35,119
ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ, ਪ੍ਰਸੂਤੀ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਇਸ ਰੂਪ 'ਤੇ
ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ

125
00:14:35,119 --> 00:14:40,501
ਦੇ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ
ਅਤੇ ਜਣੇਪੇ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਅਪਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

126
00:14:40,501 --> 00:14:44,823
ਅਤੇ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦਾਈਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਭਰੋਸਾ
ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

127
00:14:44,823 --> 00:14:49,465
ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਾਵਧਾਨ ਹਨ।

128
00:14:49,465 --> 00:14:53,273
ਦੂਰੀਆਂ ਹੁਣ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਮੰਨੀਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀਆਂ।

129
00:14:53,273 --> 00:14:57,305
ਮਰੀਜ਼ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਅਮਨ ਵਿੱਚ ਹਨ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

130
00:14:57,305 --> 00:15:03,120
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ,
ਇੱਕ ਦਾਈ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਜਾਂ ਦਾਈ ਦੇ ਜਨਮ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਦੇਣ ਦੀ

131
00:15:03,120 --> 00:15:07,622
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਇੱਕ ਹਾਂ ਜੋ ਇਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਦੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ, ਸਗੋਂ

132
00:15:07,622 --> 00:15:09,972
ਆਪਣੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

133
00:15:09,972 --> 00:15:17,061
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਹ ਨਿਯਮ ਮੰਨਦੇ, ਜੋ
ਯਿਸੂ ਨੇ ਵੀ ਬਣਾਏ ਸਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ

134
00:15:17,061 --> 00:15:21,065
ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਉਹੀ ਸਲੂਕ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

135
00:15:21,065 --> 00:15:22,920
ਇਹ ਲਗਭਗ ਉਹੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਪਰਬਤ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਉਪਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਹੀ ਸੀ।

136
00:15:22,920 --> 00:15:25,744
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੂਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ
ਵਰਤੋਂ, ਤਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ।

137
00:15:25,744 --> 00:15:28,172
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਇੱਕ ਹੁਕਮ ਹੈ: ਤੂੰ ਮਾਰਨਾ ਨਹੀਂ।

138
00:15:28,172 --> 00:15:30,586
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

139
00:15:30,586 --> 00:15:33,274
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਇਨਸਾਨ ਅਮਨ ਦੀ ਤਾਂਘ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

140
00:15:33,274 --> 00:15:39,603
ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਇਸ ਇੱਛਾ ਨੂੰ
ਜਤਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਨਿਡਰ ਹੋਣਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ,

141
00:15:39,603 --> 00:15:45,221
ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰੀ
ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਦੇਈਏ।

142
00:15:45,221 --> 00:15:48,659
ਇਹ ਕਿਸ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਇਸ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਕਿਸੇ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗਾ? ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੇ

143
00:15:48,659 --> 00:15:50,680
ਖਿਲਾਫ਼ ਪੱਕੀ ਸਥਿਤੀ ਲੈ ਕੇ ਆਵਾਜ਼ ਉਠਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

144
00:15:50,680 --> 00:15:58,336
ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਡੇ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਮਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ

145
00:15:58,336 --> 00:16:05,600
ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ
ਸਿਹਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਬਿੰਦੂ ਵਜੋਂ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਹੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

146
00:16:05,600 --> 00:16:09,066
ਮਾਵਾਂ ਸਿਹਤ ਦੀਆਂ ਰਖਵਾਲੀਆਂ ਹਨ, ਮਾਵਾਂ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਰਖਵਾਲੀਆਂ ਹਨ।

147
00:16:09,066 --> 00:16:13,516
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਇਹ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ
ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਇਹ ਕਹਿਣ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ

148
00:16:13,516 --> 00:16:15,997
ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਜੰਗ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਕੁਰਬਾਨ ਹੋਣ।

149
00:16:15,997 --> 00:16:23,033
ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾ
ਸਕਦੇ ਹਨ: "ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਔਰਤਾਂ, ਮਾਵਾਂ, ਦਾਦੀਆਂ"।

150
00:16:23,033 --> 00:16:26,033
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਇਹ ਯੂਰਪ ਭਰ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ
ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ।

151
00:16:26,033 --> 00:16:34,629
ਜਿਹੜੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤਾਕਤਵਰ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਅਤੇ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਪੈਸੇ
ਦੀ ਮਾਫੀਆ ਵੱਲੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ

152
00:16:34,629 --> 00:16:42,631
ਜੰਗ ਛੇੜਨ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਵਿਰੋਧ
ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਹ ਗੱਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ।

153
00:16:42,631 --> 00:16:49,415
ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਹ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜੰਗ-ਭੜਕਾਉਣ

154
00:16:49,415 --> 00:16:52,630
ਵਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਅਨੁਸਾਰ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

155
00:16:52,630 --> 00:16:57,785
ਹੇਕੋ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ
"Game Over – Part 2" ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਦੇ

156
00:16:57,785 --> 00:17:00,801
ਨਾਲ-ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ: ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਾਂਦੇ ਹੋ।

157
00:17:00,801 --> 00:17:05,098
ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਬਾਇਓਮ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ।

158
00:17:05,098 --> 00:17:12,640
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ
ਕੀ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ?

159
00:17:12,640 --> 00:17:15,595
ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ। ਮਾਈਕ੍ਰੋਬਾਇਓਮ ਕੀ ਹੈ?

160
00:17:15,595 --> 00:17:24,105
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਸੂਖਮ ਜੀਵਾਂ ਦਾ
ਸਮੂਹ ਹੈ: ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਕਟੀਰੀਆ, ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਂਤੜੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

161
00:17:24,105 --> 00:17:31,686
ਇਹ ਉਹ ਛੋਟੇ ਸਹਾਇਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਪਰਸਪਰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ
ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਰਥਾਤ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਭਾਈਚਾਰੇ, ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ।

162
00:17:31,686 --> 00:17:39,149
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਅਸੀਂ ਜੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਉਹ ਸਾਡੇ ਖਾਣੇ ਨੂੰ
ਵਿਘਟਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

163
00:17:39,149 --> 00:17:47,520
ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਲਗਭਗ ਦੋ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜੀਵ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਜੀਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਬਾਇਓਮ ਹੈ।

164
00:17:47,520 --> 00:17:51,060
ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

165
00:17:51,060 --> 00:17:57,642
ਇਹ ਮਾਈਕ੍ਰੋਬਾਇਓਮ, ਜੋ ਬੇਹੱਦ ਅਦਭੁਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਵਿਭਿੰਨ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ – ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ

166
00:17:57,642 --> 00:18:01,512
– ਇਸ 'ਤੇ ਇਕੱਲਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨਾ, ਇਸਨੂੰ ਇੱਕਸਾਰ ਕਰਨਾ।

167
00:18:01,512 --> 00:18:11,873
ਤਾਂ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਾਨੂੰ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਤੇ ਰੰਗ-ਬਿਰੰਗੀ ਖੁਰਾਕ ਲੈਣਾ। ਇਹ

168
00:18:11,873 --> 00:18:19,843
ਸਿਰਫ਼ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਦੀਆਂ ਉਹੀ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ,
ਇੱਕੋ-ਇੱਕੋ ਖਾਣਾ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਹੀ ਨਹੀਂ

169
00:18:19,843 --> 00:18:24,559
ਹੁੰਦਾ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖਤਾ ਹੈ।

170
00:18:24,559 --> 00:18:30,113
ਅਸੀਂ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਕਿਵੇਂ ਪੈਦਾ ਕਰ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਹਰ ਉਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਨਾ ਮੰਨਣ ਜੋ

171
00:18:30,113 --> 00:18:33,251
ਫੈਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਖੁਦ ਹੀ ਉਸਦੀ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਜਾਂਚ ਕਰਨ?

172
00:18:33,251 --> 00:18:40,640
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ
ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

173
00:18:40,640 --> 00:18:46,509
ਹਾਂ, ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਸੀ ਧਾਰਨਾ ਬਹੁਤ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ

174
00:18:46,509 --> 00:18:49,814
ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਹੈ ਅਖੌਤੀ 'ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਾਕਟਰ'।

175
00:18:49,814 --> 00:18:59,041
ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਲੋਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੰਗੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਵੇਖਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਹਰ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣਾ

176
00:18:59,041 --> 00:19:07,897
ਨਿੱਜੀ ਡਾਕਟਰ, ਆਪਣਾ ਖ਼ਾਸ ਕੋਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤੇ
ਦਿਨ, ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਵੇਰੇ ਤੋਂ ਰਾਤ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

177
00:19:07,897 --> 00:19:16,446
ਉਹ ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ
ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਸਦੇ ਅੰਦਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਤੇ ਮਨ ਨੂੰ

178
00:19:16,446 --> 00:19:25,960
ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ ਜੋ
ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਇਮੇਜਿੰਗ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦੀਆਂ।

179
00:19:25,960 --> 00:19:33,074
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਗੱਲ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ, ਉਹ ਹੁਣ 250
ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਬਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ: ਕਿ ਇਸ ਪੂਰੇ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ

180
00:19:33,074 --> 00:19:37,355
ਏਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਸੀ।

181
00:19:37,355 --> 00:19:41,561
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਤਾਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ!

182
00:19:41,561 --> 00:19:47,576
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਵਾਲ ਹੈ। ਮੀਡੀਆ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਥੇ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ।

183
00:19:47,576 --> 00:19:51,499
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਾਲ ਨਿਪਟਣ ਦੇ ਮਾਮਲੇ
ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਜੋ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ

184
00:19:51,499 --> 00:19:53,612
ਵਿੱਚ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

185
00:19:53,612 --> 00:19:56,245
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਇੱਕ ਵਾਜਬ ... ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹਾਂ

186
00:19:56,245 --> 00:20:00,858
ਇਸਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਅਜੇ
ਵੀ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ 'ਤੇ ਨਿੰਦਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

187
00:20:00,858 --> 00:20:06,836
ਹਾਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਭ ਕੁਝ ਅਜੇ ਵੀ ਦਬਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ, ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ
'ਤੇ, ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ

188
00:20:06,836 --> 00:20:12,340
ਪੈਰੋਕਾਰ ਸਨ, ਜੋ ਇਸ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਨ ਅਤੇ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਇੱਥੇ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ।

189
00:20:12,340 --> 00:20:16,838
ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ
ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋਣ ਤੋਂ ਹਿਚਕਿਚਾਉਂਦੇ ਹਨ।

190
00:20:16,838 --> 00:20:20,557
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੋ ਦਬਾਇਆ ਜਾਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਿਰਫ਼ ਦਬਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

191
00:20:20,557 --> 00:20:22,584
ਪਰ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

192
00:20:22,584 --> 00:20:28,514
ਇਸ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਦੀ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਪਛਾਣ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

193
00:20:28,514 --> 00:20:34,044
ਅਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਕੋਈ ਤਰੱਕੀ
ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਡਾਕਟਰਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

194
00:20:34,044 --> 00:20:39,426
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਆਸਟ੍ਰੀਆਈ
ਮੈਡੀਕਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਅਰਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ:

195
00:20:39,426 --> 00:20:42,234
ਸਿਹਤ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

196
00:20:42,234 --> 00:20:47,047
ਅਤੇ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲਤ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ
ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ, ਗਰਡ ਰੌਥਰ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਿਹਾ ਸੀ।

197
00:20:47,047 --> 00:20:52,421
ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਵੈ-ਨਿਯੰਤਰਿਤ, ਸਵੈ-ਠੀਕ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

198
00:20:52,421 --> 00:20:54,546
ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

199
00:20:54,546 --> 00:21:00,270
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਇਹ
ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਮੁੜ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈਣੀ

200
00:21:00,270 --> 00:21:05,190
ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਖਿਤਾਬਾਂ ਜਾਂ ਚਿੱਟੇ ਕੋਟਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਸਗੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ

201
00:21:05,190 --> 00:21:08,049
ਵੱਧ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

202
00:21:08,049 --> 00:21:14,209
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਚਿਕਿਤਸਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਚਾਉਣ
ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਹੈ:

203
00:21:14,209 --> 00:21:17,480
ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਓਨਾ ਹੀ ਘੱਟ। ਘੱਟ ਹੀ ਵੱਧ ਹੈ।

204
00:21:17,480 --> 00:21:22,983
ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਹਾਵਤ 'ਪ੍ਰਿਮਮ ਨਾਨ ਨੋਕੇਰੇ', ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਸਭ ਤੋਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਓ', ਯਾਨੀ ਕੋਈ ਵੀ ਕਦਮ ਨਾ

205
00:21:22,983 --> 00:21:28,165
ਚੁੱਕੋ ਜੋ ਫਾਇਦੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰੇ – ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ
'ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

206
00:21:28,165 --> 00:21:36,253
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਲੋਕ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਨਹੀਂ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਡਾਕਟਰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ

207
00:21:36,253 --> 00:21:41,303
ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਫਸ ਕੇ ਗਲਤ ਰਾਹ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ।

208
00:21:41,303 --> 00:21:46,811
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮ ਵੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ
ਬਹੁਤ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਵਾਧੂ ਬਜਟ ਵਾਲੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

209
00:21:46,811 --> 00:21:50,025
ਅਮੀਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

210
00:21:50,025 --> 00:21:56,804
ਸਿਰਫ ਡਾਕਟਰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਹਸਪਤਾਲ ਵੀ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਾਸਕਾਂ, ਟੈਸਟਿੰਗ

211
00:21:56,804 --> 00:22:00,613
ਸੈਂਟਰਾਂ ਆਦਿ ਤੋਂ ਪੈਸਾ ਕਮਾਇਆ ਹੈ। ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਵੀ, ਵੈਸੇ।

212
00:22:00,613 --> 00:22:05,318
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

213
00:22:05,318 --> 00:22:07,295
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ।

214
00:22:07,295 --> 00:22:14,086
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਾਜ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ
ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ, ਇਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਦਿ।

215
00:22:14,086 --> 00:22:20,671
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹਮਲਾਵਰ ਹੋ ਗਏ – ਮੈਨੂੰ BGA ਵੱਲੋਂ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

216
00:22:20,671 --> 00:22:27,471
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਲਿਖਣ ਲਈ
ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੁਅੱਤਲ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।

217
00:22:27,471 --> 00:22:35,321
ਤੈਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਮੰਨਣੀ ਪਏਗੀ। ਮੈਂ 55 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ 80,000 ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਗਲਤ ਹੋ ਗਿਆ।

218
00:22:35,321 --> 00:22:41,908
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਜੁੱਤਿਆਂ 'ਤੇ ਸੋਲ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਜੁੱਤੀ ਸੋਲ
ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਵੀ ਮਨਾਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੰਡਯੋਗ

219
00:22:41,908 --> 00:22:45,536
ਅਪਰਾਧ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਹਾਸਿਆਸਪਦ ਸਰਕਸ ਹੈ।

220
00:22:45,536 --> 00:22:55,859
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਟਿਕੇ ਰਹਿਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ, ਬਿਨਾਂ ਹਿੰਸਾ ਦੇ
ਕਹਿਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ: ਨਹੀਂ, ਉਹ ਸਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ।

221
00:22:55,859 --> 00:23:04,076
ਅਸੀਂ ਜੋ ਇੱਥੇ ਬੈਠੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਨੁਕਸਾਨ ਸਹਿਣ ਲਈ
ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਾਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉੱਠ

222
00:23:04,076 --> 00:23:08,282
ਕੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

223
00:23:08,282 --> 00:23:21,612
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਐਕਸਪੋਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਤੌਰ
'ਤੇ ਵਧੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸਰਕਸ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਢਹਿ ਜਾਵੇਗਾ।

224
00:23:23,961 --> 00:23:29,125
ਮੈਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦੇ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ
ਨੂੰ, ਜੋ ਉੱਥੇ ਬੈਠੇ ਹੋ, ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

225
00:23:29,125 --> 00:23:34,813
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਰਬ ਪੌਂਡ ਦਾ ਬਜਟ, ਅਸੀਮਤ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ

226
00:23:34,813 --> 00:23:38,439
ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਹਨ।

227
00:23:38,439 --> 00:23:45,954
ਸ਼੍ਰੀ ਰਿਊਥਰ, ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ
ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਛਾਇਆ ਹੋਇਆ ਜੰਗ ਦਾ ਡਰ ਵੀ।

228
00:23:45,954 --> 00:23:53,739
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਵਜੋਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ? ਲਾਉਟਰਬਾਖ ਤੋਂ
ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮਤਲਬ ਰਾਜਨੀਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ।

229
00:23:53,739 --> 00:23:57,666
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੈਸਾ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ।

230
00:23:57,666 --> 00:24:06,110
ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਐਸਾ ਸਮਾਜ ਜੋ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਉਸਨੂੰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰ ਸਮਾਜ ਹੈ।

231
00:24:06,110 --> 00:24:10,290
ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

232
00:24:10,290 --> 00:24:18,603
ਖੈਰ, ਜੇ ਮੈਂ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ
ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ। ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਦਵਾਈ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

233
00:24:18,603 --> 00:24:26,248
ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਰੋਗ-ਜਨਨ ਵਿਗਿਆਨ, ਯਾਨੀ ਰੋਗਾਂ
ਦਾ ਅਧਿਐਨ, ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ।

234
00:24:26,248 --> 00:24:29,814
ਜਿੰਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮੈਂ ਇਲਾਜ ਕਰਦਾ
ਹਾਂ, ਉਤਨਾ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਮੈਂ ਕਮਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

235
00:24:29,814 --> 00:24:35,353
ਇਸਨੂੰ ਰੋਗ-ਉਤਪੱਤੀ ਤੋਂ ਸਿਹਤ-ਉਤਪੱਤੀ ਵੱਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

236
00:24:35,353 --> 00:24:40,171
ਸਵਾਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਬਿਮਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

237
00:24:40,171 --> 00:24:43,655
ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

238
00:24:43,655 --> 00:24:47,640
ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਮਰੀਜ਼
ਹੋਣ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

239
00:24:47,640 --> 00:24:52,769
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ
ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਮਿਲਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮਰੀਜ਼ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੇ

240
00:24:52,769 --> 00:24:55,404
ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ ਸੀ।

241
00:24:55,404 --> 00:24:58,520
ਫਿਰ ਉਹ ਵਾਕਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੱਕ ਸਕਦਾ ਸੀ।

242
00:25:01,996 --> 00:25:08,502
ਜੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਵਾਧਾ ਕਰੋ, ਲਾਜ਼ਮੀ
ਫੌਜੀ ਭਰਤੀ ਲਾਗੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰੋ –

243
00:25:08,502 --> 00:25:12,320
ਇਹੀ ਗੱਲ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਭਰ ਦੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ।

244
00:25:12,320 --> 00:25:20,810
ਇਹ ਇੱਕ ਐਲਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜੰਗ ਹੈ। 2029 ਵਿੱਚ,
ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਜੰਗ ਗਰਮ ਜੰਗ ਬਣਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

245
00:25:20,810 --> 00:25:27,445
ਇਹ ਜਰਮਨ ਸਸ਼ਸਤ੍ਰ ਬਲਾਂ, ਨਾਟੋ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਹੈ।

246
00:25:27,445 --> 00:25:36,161
ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਅਚਾਨਕ ਆਈ ਸੀ,
ਇਸ ਵਾਰ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਐਲਾਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ

247
00:25:36,161 --> 00:25:41,520
ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

248
00:25:41,520 --> 00:25:47,126
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ, ਜੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ 'ਵੋਕ', ਲਿੰਗ ਅਤੇ
ਜਲਵਾਯੂ ਨਿਰਪੱਖਤਾ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ,

249
00:25:47,126 --> 00:25:50,561
ਹੁਣ ਅਚਾਨਕ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਧੱਕੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

250
00:25:50,561 --> 00:25:57,209
ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਜਲਦੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਾਲ ਲੱਗਦੇ ਹਨ,
ਅਤੇ ਬਖਤਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ

251
00:25:57,209 --> 00:26:01,025
ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ?

252
00:26:01,025 --> 00:26:09,360
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਹੋਰ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੋ ਗਈ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲਹਿਰ, ਇਸ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਖ਼ਤਰੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ?

253
00:26:09,360 --> 00:26:18,952
ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੀਏ, ਜੋ ਜੰਗ ਤੋਂ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਆਸ
ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਬਾਦੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀ ਹੋਈ ਹੈ: ਉਹ

254
00:26:18,952 --> 00:26:28,469
ਲੋਕ ਜੋ ਪੁਤਿਨ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਆਂਯੁਕਤ ਕਾਰਨ ਮੰਨਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ
ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਖੁਦ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਦੁੱਖ ਨਹੀਂ ਝੱਲਣਗੇ ਜਾਂ ਮਰਨਗੇ ਨਹੀਂ। ਉਹ

255
00:26:28,469 --> 00:26:37,692
ਲੋਕ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਜੰਗ ਨੂੰ ਨਕਾਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜੰਗ
ਅਮੂਰਤ ਅਤੇ ਅਸਲੀਅਤ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਰਹਿੰਦੇ

256
00:26:37,692 --> 00:26:45,955
ਹਨ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖ਼ਤਰੇ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਦੀ
ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ

257
00:26:45,955 --> 00:26:54,647
ਇਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ
ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਦੀ ਬੇਤਾਬੀ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

258
00:26:54,647 --> 00:27:00,748
ਆਖਰੀ ਸਮੂਹ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਪਰ ਸੰਭਵਤ: ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮੂਹ ਹੈ।

259
00:27:00,748 --> 00:27:11,824
ਕਿਉਂਕਿ ਬਦਲਾਅ ਸਿਰਫ ਸਰਗਰਮ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਤਾਂ
ਹੀ ਜੇ ਉਹ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਣ।

260
00:27:11,824 --> 00:27:19,314
ਤਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ 2029 ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੀਏ, ਜਦ ਤੱਕ ਪਹਿਲੇ ਬੰਬ
ਡਿੱਗਣਗੇ ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਲਾਈਨ ਲਗਾ ਦੇਣਗੇ?

261
00:27:19,314 --> 00:27:26,868
ਕੀ ਅਸੀਂ ਸੱਪ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਵਾਂਗ ਜੰਮੇ ਹੋਏ ਰਹਿ ਕੇ
ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੀਏ? ਜਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਚੁੱਕ ਕੇ ਕੁਝ ਕਰੀਏ?

262
00:27:26,868 --> 00:27:33,796
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਭ ਤੋਂ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

263
00:27:33,796 --> 00:27:43,283
ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਜਿੰਨੇ ਹਿੰਮਤੀ, ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਅਤੇ
ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ

264
00:27:43,283 --> 00:27:52,374
ਪਵੇਗੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਖ਼ਤਰਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਆਰਥਿਕ
ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਮੁੱਚੇ ਸਮਾਜ ਲਈ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਪਿਆਰਿਆਂ ਲਈ ਵੀ।

265
00:27:52,374 --> 00:27:58,952
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਫਿਰ
ਇਸਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ, ਬਹਾਦਰੀ ਭਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।

266
00:27:58,952 --> 00:28:04,889
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਰ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਕਤ ਹੋ।

267
00:28:04,889 --> 00:28:13,798
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਜੰਗ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਅਤੇ
ਅਮਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਣਥੱਕ ਸਿੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਵਕੀਲ ਰਹੇ ਹੋ।

268
00:28:13,798 --> 00:28:22,578
ਜੇ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਇਸ ਸਮੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ

269
00:28:22,578 --> 00:28:31,023
ਪਛਾਣ ਲਿਆ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨੂਹ ਦੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਬਣਾ ਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਬਾਢ਼
ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਕਿਹਾ,

270
00:28:31,023 --> 00:28:36,986
ਰੂਸੀ ਸਿੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਪੈਟਰੋਲ ਟੈਂਕ ਭਰ ਕੇ ਭੱਜ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

271
00:28:36,986 --> 00:28:43,177
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਤੋਂ ਕੀ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ

272
00:28:43,177 --> 00:28:48,831
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਤੋਂ ਜੋ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੋਵਿਡ-19
ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਹੈ – ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨਾਲ

273
00:28:48,831 --> 00:28:56,187
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ... ਪਰ ਇੱਕ
ਅਜਿਹੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਡਰੀ ਹੋਈ ਹੋਵੇ, ਅਸੀਂ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

274
00:28:56,187 --> 00:29:00,113
ਉਸ ਸਮੇਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਉਪਾਇ ਬਸ ਬਰਗਾਮੋ ਦੇ ਤਬੂਤ ਸਨ।

275
00:29:00,113 --> 00:29:02,769
ਇਹ ਕੰਮ ਕਰ ਗਿਆ; ਲੋਕ ਇਸਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

276
00:29:02,769 --> 00:29:07,891
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਅੰਕੜੇ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਸੁਣੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ
ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਵੈਂਟੀਲੇਟਰ 'ਤੇ ਲੱਗੇ

277
00:29:07,891 --> 00:29:12,579
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ ਤੋਂ ਆਏ ਹੋਣ –
ਡਰ ਦੀ ਇਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਪਹਿਲੀ ਹੀ ਬਚਕ 'ਤੇ ਜੱਪ ਲੈਣਗੇ।

278
00:29:12,579 --> 00:29:18,083
ਸਮਾਜ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਨੁਸੰਧਾਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵੀ ਇਹੀ ਵਿਚਾਰ
ਹੈ ਕਿ ਡਰ ਸੋਚ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

279
00:29:18,083 --> 00:29:22,759
ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ: ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ,
ਕੋਈ ਵੀ ਜੰਗ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਗੱਲ ਸਾਫ਼ ਹੈ, ਪਰ

280
00:29:22,759 --> 00:29:26,269
ਖ਼ਤਰਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੁਤਿਨ ਇਕੱਲਾ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ
ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਿਪਟਾਂਗੇ?

281
00:29:26,269 --> 00:29:30,550
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

282
00:29:30,550 --> 00:29:35,053
ਤੁਸੀਂ ਐਡਵਰਡ ਬਰਨੇਜ਼ ਜਾਂ ਗੁਸਤਾਵ ਲੇ ਬੋਨ ਦੀ 'ਦਿ
ਸਾਈਕੋਲੋਜੀ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਾਊਡਜ਼' ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

283
00:29:35,053 --> 00:29:38,116
ਜੇ ਉਹ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

284
00:29:38,116 --> 00:29:41,103
ਅਸੀਂ ਵੀ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵੀ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

285
00:29:41,103 --> 00:29:48,970
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ
ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਉਹ

286
00:29:48,970 --> 00:29:53,543
ਸਾਨੂੰ ਵੇਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਮੁੜ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ।

287
00:29:53,543 --> 00:29:58,631
ਇਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਲੋਕ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋਣਗੇ, ਪਰ ਇਹੀ ਮਕਸਦ ਹੈ।

288
00:29:58,631 --> 00:30:04,501
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਬੁੰਦੇਸਵੈਰ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬੈਰਕਾਂ
ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵੀ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਫੌਜੀ

289
00:30:04,501 --> 00:30:09,481
ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਹਥਿਆਰ ਨਾਲ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਹੋਣ,
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਕੈਪਸ਼ਨ 'ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਪੂਰਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ' ਨਾਲ।

290
00:30:09,481 --> 00:30:13,373
ਜਾਂ ਬੁੰਦੇਸਵੈਹਰ ਦੇ ਸੈਨਿਕ: "ਹੁਣ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧੀ ਬਣ ਗਏ।"

291
00:30:13,373 --> 00:30:21,677
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ
ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਚੱਲੀ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਵੀ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

292
00:30:21,677 --> 00:30:24,560
ਕਈ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਗੋ ਬਦਲ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।

293
00:30:24,560 --> 00:30:27,795
ਮੈਨੂੰ ਮੈਕਡੋਨਲਡਜ਼ ਯਾਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਓ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।

294
00:30:27,795 --> 00:30:31,141
ਅਤੇ ਬੱਸ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੈਕਡੋਨਲਡਜ਼
ਕੈਮੋਫਲਾਜ ਵਿੱਚ: ਕਿੱਲ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।

295
00:30:31,141 --> 00:30:39,772
ਚਰਚਾਂ ਵੀ: ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੀ ਪਿਆਰ ਹੈ। ਸਲੀਬ ਦੀ ਥਾਂ ਦੋ ਮਿਸਾਈਲਾਂ
ਰੱਖੋ, ਕਮਿਊਨਿਅਨ 'ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ: ਹੁਣ ਮਾਰੋ। ਜੰਗ ਚੰਗੀ ਹੈ।

296
00:30:39,772 --> 00:30:46,146
ਜਾਂ ਹੋਰਨਬਾਖ ਦੀ ਵਿਗਿਆਪਨ: ਸੈਨਿਕ ਵੱਡੀਆਂ ਕਬਰਾਂ
ਖੋਦ ਰਹੇ ਹਨ – ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾਓ।

297
00:30:49,029 --> 00:30:54,392
ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਮੰਨਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ ਕਿ ਜੰਗ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

298
00:30:54,392 --> 00:31:00,302
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਨੌਜਵਾਨ, ਹੁਣ ਜੰਗ
ਬਾਰੇ ਸਿਰਫ਼ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।

299
00:31:00,302 --> 00:31:06,483
ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੰਗ ਦੇ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਜੰਗੀ ਫਿਲਮਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ
ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ।

300
00:31:06,483 --> 00:31:08,391
ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ ਜੰਗ ਨੂੰ ਕਾਫੀ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

301
00:31:08,391 --> 00:31:18,249
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗ ਦੀ ਅਸਲੀ, ਭਿਆਨਕ ਸਹ-ਰੂਪ ਬਾਰੇ
ਜਾਗਰੂਕ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਰੱਖ ਦੇਵੇ।

302
00:31:18,249 --> 00:31:23,838
ਪਰ ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹੀ ਉਹ ਮੁੱਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਸੀ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼

303
00:31:23,838 --> 00:31:28,334
ਝਟਕਾ ਮਾਰ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ
ਬੁਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਫਾਂਸੀ ਲਾ ਲੈਣਗੇ।

304
00:31:28,334 --> 00:31:35,267
ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ, ਜੇ ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਨਿਕਾਸ ਨਹੀਂ, ਜੇ ਉਸ ਕੋਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ
ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਭਾਈਚਾਰਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਕਹਿ ਸਕੇ, 'ਚਲੋ ਮਿਲ ਕੇ

305
00:31:35,267 --> 00:31:41,287
ਰਾਹ ਲੱਭੀਏ ਅਤੇ ਹੱਲ ਲੱਭੀਏ,' ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਦਮੇ ਦੇ ਪਲਾਂ ਅਤੇ
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋ,

306
00:31:41,287 --> 00:31:46,555
ਉਸ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਤੋਂ ਜੋ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ
ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਬੇਸਹਾਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

307
00:31:46,555 --> 00:31:51,617
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੀਆਂ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ,

308
00:31:51,617 --> 00:31:54,497
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੇ ਬੋਨ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

309
00:31:54,497 --> 00:31:57,153
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਸੀ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ।

310
00:31:57,153 --> 00:32:04,529
ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੋਸ਼ਿਆਰ
ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਰਾਜ ਵੱਲੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਅਗਲੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦਾ ਕਿਵੇਂ

311
00:32:04,529 --> 00:32:08,611
ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਡਾ ਦੁਬਾਰਾ ਫਾਇਦਾ ਨਾ ਉਠਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

312
00:32:08,611 --> 00:32:14,028
ਅਤੇ ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਜੋ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ
ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਗਈ, ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਹੀ ਪਾਸੇ

313
00:32:14,028 --> 00:32:17,296
ਖੜੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡਰ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹਨ।

314
00:32:17,296 --> 00:32:24,040
ਕੁਝ ਲੋਕ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਸਨ, ਦੂਜਿਆਂ
ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਡਰ ਸੀ। ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਭ ਸਿਰਫ਼ ਡਰ ਹੀ ਸੀ।

315
00:32:24,040 --> 00:32:29,753
ਅਤੇ ਹੁਣ ਫਿਰ ਉਹੀ ਗੱਲ ਹੈ: ਕੁਝ ਲੋਕ ਜੰਗ ਤੋਂ
ਡਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਆਵੇਗੀ, ਦੂਜੇ ਰੂਸੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ।

316
00:32:29,753 --> 00:32:34,870
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਦੋਹਾਂ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ ਫਿਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਰ ਹਨ।

317
00:32:34,870 --> 00:32:37,886
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਡਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।

318
00:32:37,886 --> 00:32:42,206
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ

319
00:32:42,206 --> 00:32:44,889
ਵਿਰੁੱਧ ਨਾ ਹੋਣ, ਸਗੋਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹੋਣ।

320
00:32:44,889 --> 00:32:51,755
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਗਰੀਬੀ ਨਾਲ ਲੜਨਾ ਇੱਕ ਮੂਰਖਤਾਪੂਰਨ ਧਾਰਨਾ
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ? ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨਾ?

321
00:32:51,755 --> 00:32:55,943
ਤਾਂ ਗਰੀਬੀ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦੌਲਤ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ।

322
00:32:55,943 --> 00:33:02,200
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਮਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੰਗ
'ਤੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਅਮਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

323
00:33:02,200 --> 00:33:08,944
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ
ਖਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਇੱਜ਼ਤ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

324
00:33:08,944 --> 00:33:14,290
ਅਸੀਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਾਂ; ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮਨੁੱਖੀ ਇੱਜ਼ਤ ਹੈ।

325
00:33:14,290 --> 00:33:21,693
ਅਤੇ ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕੋਈ ਅਮੂਰਤ ਧਾਰਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਹਰ ਇਕ ਮਨੁੱਖ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਵਿਰੋਧੀ, ਓਸੇ

326
00:33:21,693 --> 00:33:25,890
ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸਾਥੀ ਵੀ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੜਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

327
00:33:25,890 --> 00:33:32,548
ਵਿਵੇਕ-ਆਧਾਰਿਤ ਇਨਕਾਰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਣ ਤਰੀਕਾ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦਾ ਬਿਆਨ ਕਰਨ, ਪੂਰੇ ਫੌਜੀ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ

328
00:33:32,548 --> 00:33:36,542
ਵਿਅਸਤ ਰੱਖਣ, ਅੰਕੜੇ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦਾ ਕਿ:

329
00:33:36,542 --> 00:33:41,695
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਉਮਰ ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹਰ
ਸਾਲ ਲਗਭਗ 500,000 ਨੌਜਵਾਨ ਮਰਦਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ,

330
00:33:41,695 --> 00:33:44,678
ਜੋ ਨਵੇਂ ਗੋਲਾ-ਬਾਰੂਦ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

331
00:33:44,678 --> 00:33:50,282
ਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਹਿੱਸਾ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ, "ਤੁਸੀਂ ਜੰਗ ਖੇਡਣ ਲਈ
ਸਵਾਗਤ ਹੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਥੋਂ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ

332
00:33:50,282 --> 00:33:56,040
ਕਿਸੇ ਡਬਾ ਬੰਦ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੋਰਚੇ 'ਤੇ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾ ਰੱਖੋ।"

333
00:33:56,040 --> 00:34:04,126
ਇਹ ਕਾਫੀ ਵੱਡਾ ਬਿਆਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਗਰਿਕ ਵਾਕਈ ਫਰਕ ਪੈਦਾ
ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਦਾ ਹੈ – ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ,

334
00:34:04,126 --> 00:34:07,640
ਸੈਨਿਕਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜੰਗ ਲੜਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

335
00:34:07,640 --> 00:34:11,596
ਤੁਸੀਂ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਕਿਹਾ, ਪਰ ਹੁਣ
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜ ਮੀਡੀਆ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

336
00:34:11,596 --> 00:34:22,274
ਇਹ ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਜੋ ਚੌਥੀ ਐਸਟੇਟ ਦੀ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ, ਇਸ ਬਿਰਤਾਂਤ
ਨਾਲ ਕਿ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ

337
00:34:22,274 --> 00:34:28,300
ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸੇਵਾ ਦੀ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਛੁਪੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੀ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਹੈ।

338
00:34:28,300 --> 00:34:30,245
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ
ਲਿਖੀ ਹੈ: ਸਟੈਟਸਫੰਕ (ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਸਾਰਣ).

339
00:34:30,245 --> 00:34:35,720
ਇਹ ਗੱਲ ਤਾਂ ਬਿਨਾਂ ਕਹਿਣ ਦੇ ਹੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਪਰ
ਰਾਜ ਦਾ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।

340
00:34:35,720 --> 00:34:40,606
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਰਾਹੀਂ
ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕ ਸਰਕਾਰੀ ਬੁਲਾਰੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ

341
00:34:40,606 --> 00:34:43,671
ਸਾਥੀ ਫ੍ਰੈਂਕ-ਵਾਲਟਰ ਸਟਾਈਨਮੇਅਰ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

342
00:34:43,671 --> 00:34:49,748
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਬਸਿਡੀਆਂ ਹਨ, ਸਿੱਧੀਆਂ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੀਆਂ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਗਿਆਪਨ
ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੁਪਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ

343
00:34:49,748 --> 00:34:55,728
ਪੁਲ-ਸਿਰ ਹਰ ਵੱਡੇ ਸੰਪਾਦਕੀ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਇਹ
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੁਝ ਖਾਸ ਬਿਰਤਾਂਤ ਅੱਗੇ ਵਧਾਏ ਜਾਣ।

344
00:34:55,728 --> 00:35:02,760
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਚਾਰ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਉਹ ਕਰਮਚਾਰੀ
ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸੰਬੰਧਤ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਅਤੇ ਉਡੀਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

345
00:35:02,760 --> 00:35:09,255
ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ
ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਮਿਲ ਰਹੀਆਂ ਖਬਰਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਕਿ

346
00:35:09,255 --> 00:35:12,901
ਇੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਐਸੀ ਚੀਜ਼ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰ ਸਕੇ।

347
00:35:12,901 --> 00:35:20,831
ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਨਿਆਂ ਦੇ
ਖਿਲਾਫ਼ ਅਤੇ ਅਮਨ ਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਹੋਰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਕੀ ਲੋੜ ਹੈ?

348
00:35:20,831 --> 00:35:28,455
ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਉਪਾਇ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਉਪਾਇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

349
00:35:28,455 --> 00:35:35,740
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਕਿਲ੍ਹੇ ਬਣਾਉਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ

350
00:35:35,740 --> 00:35:40,787
ਸੰਬੋਧਣਾ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਪੁਨਰਸੰਰਚਨਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਜੋ

351
00:35:40,787 --> 00:35:44,366
ਇਹ ਸਿਹਤ ਵੱਲ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਵਧੇ।

352
00:35:44,366 --> 00:35:53,667
ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ 'ਤੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਾਂ
ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਕਿ ਉਹ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ, ਬੇਬਸ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

353
00:35:53,667 --> 00:36:01,877
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਜਾਂ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਜ਼ਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਚੱਲਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ

354
00:36:01,877 --> 00:36:09,302
ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ, ਚੰਗੇ ਵਿਹਾਰ
ਵਾਲੇ, ਨਾ ਖੜੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਨਾ ਬਗਾਵਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿੱਖ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

355
00:36:09,302 --> 00:36:17,325
ਇਸ ਲਈ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਾਕਤ
ਨੂੰ ਮੁੜ-ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ,

356
00:36:17,325 --> 00:36:24,329
ਸਕੂਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਸਵੈ-ਸਮਰੱਥਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਜੋ

357
00:36:24,329 --> 00:36:32,529
ਮਨੋਦਸ਼ਾ 'ਤੇ ਵੱਧ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਹਾਲਤ ਦਾ ਸਨਮਾਨ
ਕਰਦੀ ਹੈ। ਫਿਰ ਸਮਾਜ ਖੁਦ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

358
00:36:32,529 --> 00:36:35,606
ਹਰ ਕੋਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਸਮਾਜ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਹਿੱਸਾ।

359
00:36:35,606 --> 00:36:44,458
ਹੁਣ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ, ਦੁਖੀ ਬੱਚੇ, ਡਰੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਉਹ
ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਝਗੜਦੇ ਹਨ, ਕਈ ਵਾਰ ਨਰਸਰੀ ਸਕੂਲ ਵਾਂਗ, ਬਾਲਗ ਸਮਾਜ ਵਾਂਗ ਘੱਟ।

360
00:36:44,458 --> 00:36:50,757
ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਇਹੀ
ਗੱਲ ਸੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰੋਮਾਂਚਕ ਲੱਗੀ।

361
00:36:50,757 --> 00:36:55,038
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

362
00:36:55,038 --> 00:37:00,221
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਰਨਾ
ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਫਰਕ ਹੈ।

363
00:37:00,221 --> 00:37:02,272
ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

364
00:37:02,272 --> 00:37:08,904
ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਵੈਬਸਾਈਟ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ
ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਓਨ-ਸਾਈਟ ਢਾਂਚਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ

365
00:37:08,904 --> 00:37:16,280
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਓ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸ਼ਨੀਵਾਰ
ਨੂੰ ਵੀਨਾ ਵਿੱਚ ਫੈਡਰਲ ਚਾਂਸਲਰੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

366
00:37:16,280 --> 00:37:25,160
ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤਦੋਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਠੋਸ
ਅਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਯੋਗ ਬਣਾਵਾਂਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਇਵਾਨ ਨੇ ਸਹੀ ਕਿਹਾ,

367
00:37:25,160 --> 00:37:29,560
ਅਤੇ ਫਿਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਹੀਏ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਰੋ।"

368
00:37:29,560 --> 00:37:36,217
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿਣ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਡੀਆ
ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਜਬਰਦਸਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਬਚਾਓ,

369
00:37:36,217 --> 00:37:40,012
ਬਚਾਓ, ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਤਬਾਹ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਰੁਕਣਾ ਪਵੇਗਾ।

370
00:37:40,012 --> 00:37:44,044
ਜਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

371
00:37:44,044 --> 00:37:48,160
ਤਾਂ ਫਿਰ, ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਤੁਸੀਂ ਜੰਗ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਹੋ।

372
00:37:48,160 --> 00:37:53,078
ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ
ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ

373
00:37:53,078 --> 00:37:56,813
ਉਤਰਨਾ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਵੀ ਕਿਸੇ ਲਈ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ।

374
00:37:56,813 --> 00:38:05,981
ਅਤੇ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡ
ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ ਕੋਰੋਨਾ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ, ਸਿਰਫ 2015 ਦੇ

375
00:38:05,981 --> 00:38:13,646
ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਏਜੰਡੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ, ਸਿਰਫ 2008 ਦੇ ਬੈਂਕ
ਢਹਿਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ, ਬਲਕਿ ਜੋ ਹੁਣ ਤੀਜੀ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀ

376
00:38:13,646 --> 00:38:17,510
ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

377
00:38:17,510 --> 00:38:24,080
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰੋਗੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀਮਤ ਚੁਕਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ।

378
00:38:24,080 --> 00:38:30,948
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਣਾਅ ਦੇ ਚੱਕਰ ਨੂੰ "ਅੱਗੇ ਕੀ
ਹੈ" ਤੋਂ "ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ" ਅਤੇ

379
00:38:30,948 --> 00:38:34,671
"ਮੈਂ ਕੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ" ਤੱਕ ਮੰਨਦੇ ਹੋ

380
00:38:34,671 --> 00:38:41,996
ਆਹ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਥਕਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਆਹ, ਇਹ ਖਤਰਨਾਕ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਆਹ, ਕੋਈ
ਗੁਆਂਢੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਕੇ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ

381
00:38:41,996 --> 00:38:49,151
ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਮਨ ਲਈ ਲੜਾਈ ਹੈ – ਅਤੇ

382
00:38:49,151 --> 00:38:55,799
ਹੁਣ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਮਨ ਲਈ "ਲੜਨ" 'ਤੇ ਹਾਸਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ – ਅਮਨ ਪ੍ਰਤੀ ਇਹ
ਵਚਨਬੱਧਤਾ – ਨੂੰ ਗਲੋਬਲਿਸਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਜ਼ਰੀਫ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

383
00:38:55,799 --> 00:38:59,419
ਕਰਕੇ ਰੋਕਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੀਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

384
00:38:59,419 --> 00:39:03,118
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਸਟੈਂਡ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ
ਪ੍ਰੋਥੇਸਿਸ ਲੱਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾ ਸਕੋ?

385
00:39:03,118 --> 00:39:07,993
ਇਸ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਹਨ, ਪਰ ਘੱਟ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੋ ਕੇ।

386
00:39:07,993 --> 00:39:16,871
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਹਾਲੀਆ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਇੰਨਾ
ਘੱਟ ਹੀ ਕਿਉਂ ਹੋਇਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿੱਖਿਅਕ ਵੀ ਲੈਕਚਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

387
00:39:16,871 --> 00:39:21,806
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਅਸੀਂ, ਜੋ
ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਵਰਪੌਇੰਟ ਆਦਿ ਨਾਲ,

388
00:39:21,806 --> 00:39:24,741
ਅਖੀਰਕਾਰ ਇੱਕ ਸਕੂਲੀ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

389
00:39:24,741 --> 00:39:28,414
ਹੇਠਾਂ ਲੋਕ ਬੈਠੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਬੁਲਾਰਾ ਹੈ
ਜੋ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਫੁਸਫੁਸਾ

390
00:39:28,414 --> 00:39:30,428
ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

391
00:39:30,428 --> 00:39:35,455
ਹੇਠਾਂ ਉਹ ਲੋਕ ਬੈਠੇ ਹਨ ਜੋ ਤਾਲੀਆਂ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

392
00:39:35,455 --> 00:39:41,333
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਐਸੇ ਲੈਕਚਰ ਨਹੀਂ ਦੇ
ਸਕਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਇਹ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਐਸਾ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

393
00:39:41,333 --> 00:39:44,474
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

394
00:39:44,474 --> 00:39:49,275
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰੇਡੀਓ ਲੰਡਨ ਬਹੁਤ ਹੈ। ਪਰ ਅਸੀਂ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੀਏ?

395
00:39:49,275 --> 00:39:54,843
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਨਰਸਰੀ ਸਕੂਲ
ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ … ਤੱਕ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉੱਥੇ

396
00:39:54,843 --> 00:39:57,372
ਅਸੀਂ ਇਹ ਅਦਿੱਖੀ ਡਿਊਟੀ ਰੋਸਟਰ, ਅਰਥਾਤ ਆਗਿਆਕਾਰੀ, ਸਿੱਖੀ ਹੈ।

397
00:39:57,372 --> 00:40:00,631
ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ
ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਭਿਅਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ

398
00:40:00,631 --> 00:40:02,839
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਭਿਅਤਾ" ਹੈ।

399
00:40:02,839 --> 00:40:08,386
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਗਿਆ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਲਈ ਸਾਨੂੰ
ਇਨਾਮ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸਨ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਆਦਰਸ਼

400
00:40:08,386 --> 00:40:11,491
ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਬਕਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉਰਸੁਲਾ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਤੱਕ।

401
00:40:11,491 --> 00:40:14,451
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਦਰੱਖਤਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਿੱਗੇ, ਉਹ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ।

402
00:40:14,451 --> 00:40:18,698
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਮੁੜ-ਰੂਬਰੂ
ਕਰਵਾ ਸਕੀਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿੰਨ-ਚਾਰ

403
00:40:18,698 --> 00:40:22,901
ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਂਗ ਪੈਰ ਠੋਕਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਮੈਂ
ਕਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੰਚ 'ਤੇ ਲਿਆਵਾਂਗਾ।

404
00:40:22,901 --> 00:40:28,632
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੰਚ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ
ਐਸੇ ਕਾਰਡ ਇੰਡੈਕਸ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਕ, ਕੋਈ ਮੰਤਰ ਜਾਂ ਡਰ ਲਿਖਿਆ ਸੀ।

405
00:40:28,632 --> 00:40:33,941
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਮੰਚ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ 2, 3, 4,
500 ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

406
00:40:33,941 --> 00:40:38,600
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸ਼ਰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਵੀ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
ਲੋਕ ਫਿਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ

407
00:40:38,600 --> 00:40:43,164
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ
ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ।

408
00:40:43,164 --> 00:40:47,140
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ
ਕੋਈ ਵੀ ਦੁਰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ, ਸਗੋਂ ਲੋਕ ਇਹ ਕਰਨ

409
00:40:47,140 --> 00:40:49,239
ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਨ 'ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਾਲੀਆਂ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹਨ।

410
00:40:49,239 --> 00:40:52,092
ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦਾ ਹੈ।

411
00:40:52,092 --> 00:40:59,027
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਵਿਚਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਚਾਰ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ,

412
00:40:59,027 --> 00:41:02,439
ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਣ ਹੈ: ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰੋ!

413
00:41:02,439 --> 00:41:12,879
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਵਾਜਬੀਅਤ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਣ ਅਤੇ
ਉਸ ਨੀਂਹ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਈਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਖੋ ਗਈ

414
00:41:12,879 --> 00:41:18,598
ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚਾਹੀਦਾ ਭਵਿੱਖ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੋਵੇਗਾ।

415
00:41:18,598 --> 00:41:22,958
ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ, ਮੈਂ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਗਰੀਬ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ

416
00:41:22,958 --> 00:41:25,969
ਚਾਹੁੰਦਾ, ਕੋਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਪਸ਼ਟ ਉਮੀਦ ਹੈ।

417
00:41:25,969 --> 00:41:34,591
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਸਾਰ ਹੈ: ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਕਿਉਂ
ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ

418
00:41:34,591 --> 00:41:42,202
'ਤੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਵਜੋਂ; ਦੂਜਾ, ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਕਿ ਮੈਂ ਖੁਦ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਕਿਵੇਂ ਵੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ

419
00:41:42,202 --> 00:41:47,127
ਤੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ – ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਬੇਹੱਦ ਰਚਨਾਤਮਕ ਹਾਂ।

420
00:41:47,127 --> 00:41:54,447
ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਜਾਂ ਦਵਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਲੋਕਾਂ
ਨੇ ਕੀ-ਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ – ਇੱਕ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ, ਇਹ

421
00:41:54,447 --> 00:41:58,468
ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲਪੰਤੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਕੀ-ਕੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ!

422
00:41:58,468 --> 00:42:07,738
ਅਸੀਂ ਇੰਨੀ ਸਧਾਰਣ ਜੰਗ ਬਾਰੇ, ਜੋ ਇੰਨੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਤਰੀਕੇ ਵਰਤਦੀ ਹੈ, ਕੁਝ ਵੀ
ਕਰਨ ਦੀ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਤਾਂ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਕੱਟ-ਆਊਟ ਵਰਗਾ ਵੀ ਨਹੀਂ; ਇਹ

423
00:42:07,738 --> 00:42:14,380
ਤਾਂ ਬੇਸੁਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਭਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ
ਇੱਕੋ ਲੱਕੜ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਹੀ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ

424
00:42:14,380 --> 00:42:17,106
ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਹੀ ਬੇਤੁਕੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

425
00:42:17,106 --> 00:42:18,851
ਹੁਣ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਹੋ ਗਿਆ!

426
00:42:18,851 --> 00:42:26,527
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੰਨਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਵਿਕਲਪਕ WEF ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੀ ਚੰਗੇ ਉਪਯੋਗ
ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ

427
00:42:26,527 --> 00:42:31,016
ਕੇ ਤਾਕਤ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਗਠਜੋੜ ਬਣਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

428
00:42:31,016 --> 00:42:37,766
ਅਸੀਂ ਜਿੰਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੰਨੇ ਵਿਆਪਕ
ਗਠਜੋੜ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਤਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ

429
00:42:37,766 --> 00:42:41,880
ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਲੱਭ ਕੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

430
00:42:41,880 --> 00:42:47,088
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ,
ਜੋ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਗਠਿਤ ਹਨ, ਨੂੰ ਮੁਸਕਾਨ ਨਾਲ

431
00:42:47,088 --> 00:42:50,324
ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਈਏ, ਤਾਂ ਹੀ ਵਿਰੋਧ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।

432
00:42:50,324 --> 00:42:53,638
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੰਦਾਂ ਵਿਚ ਚਾਕੂ ਫਸਣ
ਵਰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਫਿਰ ਕੋਈ ਮਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

433
00:42:53,638 --> 00:43:00,032
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਛੋਟੇ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ
ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ

434
00:43:00,032 --> 00:43:05,906
ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ
ਵੱਧ ਚਤੁਰ ਨਹੀਂ, ਸਿਰਫ਼ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਗਠਿਤ ਹਨ।

435
00:43:05,906 --> 00:43:10,506
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਢਾਂਚੇ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ
ਇੱਥੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ; ਉਹ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਣ

436
00:43:10,506 --> 00:43:13,057
ਵਾਲੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਥਿਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਹੀ ਭਵਿੱਖ ਹੈ।

437
00:43:13,057 --> 00:43:18,136
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਮਨ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

438
00:43:18,136 --> 00:43:26,273
ਕੈਵਾਨ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਖੇਪ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਹਲਕੀ-ਫੁਲਕੀ ਸੋਚ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਾਨ

439
00:43:26,273 --> 00:43:30,568
ਨਾਲ ਵੇਖੋ, ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਅਤੇ ਡਰ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਰੱਬ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖ ਕੇ।

440
00:43:30,568 --> 00:43:38,129
ਮੇਰੇ ਲਈ ਵੀ ਇਹੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਡਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣਾ
ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਹ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ।

441
00:43:38,129 --> 00:43:43,342
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਦੂਜੀ ਪੱਖ ਕਿਵੇਂ
ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ।

442
00:43:43,342 --> 00:43:49,113
ਹੈਂਬਰਗਰ ਸਪਾਰਕਾਸੇ, ਅਪੋਥੇਕਰ-ਉਂਡ ਆਰਟਸੇਬੈਂਕ
ਵੱਲੋਂ ਮੇਰੇ ਕਿੰਨੇ ਖਾਤੇ ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ?

443
00:43:49,113 --> 00:43:52,872
ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਮਿਸਟਰ
ਬੋਨਿੰਗ, ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ

444
00:43:52,872 --> 00:43:55,585
ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬੈਂਕ ਲੱਭੋ।"

445
00:43:55,585 --> 00:44:00,633
ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਫਿਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ
Volksbank Lüneburger Heide, ਜੋ ਵਿਦਾਈ ਲੈਂਦੀ ਹੈ,

446
00:44:00,633 --> 00:44:04,096
Sparkasse Hamburg-Buxtehude, ਨਹੀਂ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਲੇਗਾ।

447
00:44:04,096 --> 00:44:10,822
ਫਿਰ PayPal ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।

448
00:44:10,822 --> 00:44:17,442
ਜਾਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰਾਈਪ ਨੂੰ ARD ਦੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਤੋਂ
ਫੋਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ—ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ

449
00:44:17,442 --> 00:44:21,773
ਹੁੰਦਾ ਹੈ?—ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਮੇਰਾ ਖਾਤਾ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਬਲੌਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

450
00:44:21,773 --> 00:44:31,763
ਤਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ
ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਹੁੰਚ ਸੀਮਤ ਹੋਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ।

451
00:44:31,763 --> 00:44:38,049
ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ
ਦੂਰ ਹੈ; ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਆਮ ਰਿਵਾਜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

452
00:44:41,140 --> 00:44:47,198
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਆਂਪੂਰਨ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

453
00:44:47,198 --> 00:44:55,439
ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਫਿਏਟ ਮੁਦਰਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣਦੇ
ਹਾਂ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਆਕਟੋਪਸ ਵਾਂਗ

454
00:44:55,439 --> 00:45:03,566
ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਅਧੀਨ, ਸਾਡੇ ਅਨੁਮਾਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਲਗਭਗ
ਸਾਰੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਰਹਿਮਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ।

455
00:45:03,566 --> 00:45:12,077
ਤਾਰਾਂ ਕੁਝ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ
ਪੈਸੇ ਦੇ ਅਸਲੀ ਮਾਲਕ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਾਕਤ ਵੀ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

456
00:45:12,077 --> 00:45:19,755
ਅੱਜ ਦਾ ਪੈਸਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਟਨ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਹਵਾ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਪੈਦਾ
ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੀ ਕੋਈ ਬੈਕਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ,

457
00:45:19,755 --> 00:45:23,923
ਸਗੋਂ ਸਾਡਾ ਸਿਸਟਮ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸੂਦ ਦੇ ਬੋਝ ਨਾਲ ਵੀ ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

458
00:45:23,923 --> 00:45:33,570
ਇਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਹੋਰ ਤੇ ਹੋਰ ਦੀ ਬੇਲਗਾਮ ਲਾਲਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ, ਜਦੋਂ
ਵੀ ਇਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੈਅ ਅੰਤ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ

459
00:45:33,570 --> 00:45:41,032
ਹਰ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ
ਹੈ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ 'ਗ੍ਰੇਟ ਰੀਸੈੱਟ' ਵਜੋਂ ਅਨੁਭਵ

460
00:45:41,032 --> 00:45:45,863
ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਸਗੋਂ ਸਾਨੂੰ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

461
00:45:45,863 --> 00:45:53,757
ਕਈ ਲੋਕ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਬੁਰਾਈਆਂ ਦੀ ਜੜ
ਮੰਨਦੇ ਹਨ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਮਹਿੰਗਾਈ ਹੋਵੇ, ਗਰੀਬੀ, ਭੁੱਖ ਜਾਂ

462
00:45:53,757 --> 00:46:01,881
ਜੰਗ। ਜੇ ਸਭ ਕੁਝ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਕਾਸ ਵੱਲ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਨਾ ਹੁੰਦਾ,
ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਕਟ ਹੀ ਜਰੂਰੀ ਨਾ ਹੁੰਦੇ।

463
00:46:01,881 --> 00:46:09,825
ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ
ਹੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤ ਸੀ।

464
00:46:09,825 --> 00:46:18,225
ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਰਾਜ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸੰਕੁਚਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਿਤਰਵਾਦ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ
ਕੇ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ

465
00:46:18,225 --> 00:46:26,005
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹੋਰ
ਸਮਾਨਤਾਪੂਰਕ ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਨਿਆਂਪੂਰਕ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

466
00:46:26,005 --> 00:46:31,177
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਵਰੇਜ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ
ਮੌਜੂਦਾ ਮਹਿੰਗਾਈ ਵਾਲੇ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਮਨਮਾਨੇ ਤੌਰ 'ਤੇ

467
00:46:31,177 --> 00:46:34,865
ਪੈਸਾ ਛਾਪਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

468
00:46:34,865 --> 00:46:41,989
ਖੈਰ, ਇਸ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਜੋ ਸਪਸ਼ਟ ਅੰਤ ਦੀ ਲਕੀਰ ਵੇਖ

469
00:46:41,989 --> 00:46:46,773
ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

470
00:46:46,773 --> 00:46:54,571
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਰਥਿਕ
ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮਸਲੇ 'ਤੇ ਸਾਂਝੀ ਸਹਿਮਤੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

471
00:46:54,571 --> 00:47:01,665
ਖੈਰ, ਇਹ ਪੈਸਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਸੂਦ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਸੂਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮੁੱਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ

472
00:47:01,665 --> 00:47:05,696
ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਸੂਦ ਇੱਕ ਮੁੱਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਘਾਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧਦਾ ਹੈ।

473
00:47:05,696 --> 00:47:10,274
ਹਰ ਕੋਈ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਹੀ ਚਕਰੀ ਬਿਆਜ ਬਾਰੇ
ਜਾਣਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹੈ।

474
00:47:10,274 --> 00:47:13,952
ਇਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਤੇਜ਼ ਤੋਂ ਤੇਜ਼
ਹੁੰਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਸਦਾ ਲਈ ਚਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

475
00:47:13,952 --> 00:47:21,509
ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਚਕਰਬੱਧ ਸੂਦ ਪੂਰੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਘਾਤਕ
ਦਰ ਨਾਲ, ਅਰਥਾਤ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

476
00:47:21,509 --> 00:47:24,391
ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

477
00:47:24,391 --> 00:47:32,429
ਇਸ ਲਈ, ਸਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਹਰ ਸਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 3% ਆਰਥਿਕ
ਵਾਧਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਢਹਿ ਜਾਵੇਗਾ।

478
00:47:32,429 --> 00:47:37,149
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਇਹ
ਵਿਆਜ ਦਰਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

479
00:47:37,149 --> 00:47:41,747
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਵਿਆਜ ਦਰਾਂ ਵਿੱਤੀ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫੁਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

480
00:47:41,747 --> 00:47:46,218
ਇਹ ਵੀ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਅਮੀਰਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

481
00:47:46,218 --> 00:47:51,725
ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ
ਉਹ ਵਿਆਜ 'ਤੇ ਕਰਜ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਅਮੀਰ

482
00:47:51,725 --> 00:47:54,913
ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

483
00:47:54,913 --> 00:48:03,629
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸੂਦ ਰਾਹੀਂ ਪੈਸਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਭੀੜ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤੇ ਘੱਟ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਮੂਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

484
00:48:03,629 --> 00:48:09,399
ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਹਿੰਗਾਈ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵੇਖੇ ਹਨ।

485
00:48:09,399 --> 00:48:16,704
1920 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ
ਬਿਲਕੁਲ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਜੰਗ, ਹਰ ਵੱਡੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਪਤਨ,

486
00:48:16,704 --> 00:48:20,381
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪੈਸੇ ਦੀ ਅਸਥਿਰਤਾ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

487
00:48:20,381 --> 00:48:26,894
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਪੈਸਾ ਅਸਥਿਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ
ਸੀ, ਜੰਗਾਂ ਛਿੜ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਸਾਮਰਾਜ ਢਹਿ ਜਾਂਦੇ

488
00:48:26,894 --> 00:48:30,864
ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਧੋਖਾਧੜੀ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

489
00:48:30,864 --> 00:48:38,634
ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾਧੜੀ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਣਾ ਪਿਆ। ਜੇ ਮੈਂ ਹੋਰ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ

490
00:48:38,634 --> 00:48:46,404
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕੀਤਾ – ਜੋ ਕਿ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਝਿਜਕਦੇ ਹਨ –
ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੀ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਹਿੰਦੇ

491
00:48:46,404 --> 00:48:51,404
ਹੋ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਐਸਾ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ।" ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ… ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।

492
00:48:51,404 --> 00:48:56,592
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ
ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਇਸ ਮਹਿੰਗਾਈ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

493
00:48:56,592 --> 00:49:02,766
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸਾ ਦੀ ਸਪਲਾਈ,
ਪੈਸਾ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗਾਈ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਫਰਕ ਕਰੋ।

494
00:49:02,766 --> 00:49:09,052
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਆਮਦਨੀਆਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਏ, ਤਾਂ
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ

495
00:49:09,052 --> 00:49:14,869
ਇੱਕ ਆਮ ਮਜ਼ਦੂਰ ਨੂੰ ਸੋਨੇ ਦੀ ਇੱਕ ਔਂਸ ਲਈ 1999 ਦੇ
ਮੁਕਾਬਲੇ ਸੱਤ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

496
00:49:14,869 --> 00:49:19,990
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਐਕੇ ਹੈਮਰ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਣਨ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਕੈਂਟੀਲਿਓਨ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਤਹਿਤ ਨਵੇਂ ਬਣਾਏ ਗਏ

497
00:49:19,990 --> 00:49:24,976
ਪੈਸੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਲਾਭ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਅਨੁਕੂਲ ਕੀਮਤਾਂ 'ਤੇ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹਨ।

498
00:49:24,976 --> 00:49:29,853
ਫਿਰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੈਸਾ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮੰਗ
'ਤੇ ਅਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੀਮਤਾਂ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ

499
00:49:29,853 --> 00:49:33,122
ਪੈਨਸ਼ਨਰਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਆਦਿ ਦੀਆਂ ਆਮਦਨੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ।

500
00:49:33,122 --> 00:49:35,797
ਅਤੇ ਇਹੀ ਉਹ ਵੰਡ-ਪੁਨਰਵੰਡ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

501
00:49:35,797 --> 00:49:41,267
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਸੋਨੇ ਦਾ ਮਿਆਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ
ਨਹੀਂ? ਕੀ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਮਾੜਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ?

502
00:49:41,267 --> 00:49:48,003
ਇਹ ਚਰਚਾ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਤੀਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾ ਰਹੀ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਮਾਹਿਰਾਂ
ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡ ਨੂੰ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ,

503
00:49:48,003 --> 00:49:55,384
ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਐਸਾ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ
ਮੁੜ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਸਲ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ ਸੱਚਾ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖੇ।

504
00:49:55,384 --> 00:50:00,550
ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਹੁਣ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂਗੇ,
ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ

505
00:50:00,550 --> 00:50:03,518
ਹਾਂ? ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

506
00:50:03,518 --> 00:50:09,924
ਜੇ ਸਿਰਫ਼ ਆਰਥਿਕ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਹੀ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਕਿ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ
'ਤੇ ਸਹੀ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ

507
00:50:09,924 --> 00:50:13,801
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ! ਅਤੇ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

508
00:50:13,801 --> 00:50:20,010
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ
ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵਧਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ

509
00:50:20,010 --> 00:50:23,672
ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਬੋਝ ਲਗਾਤਾਰ ਦਬਾਉ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

510
00:50:23,672 --> 00:50:29,675
ਇਸ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਰਾਫੇਲਹੁਸ਼ੇਨ ਨੇ
ਇੱਕ ਅੰਕੜਾ ਦੱਸਿਆ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

511
00:50:29,675 --> 00:50:36,980
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਰਾਫੇਲਹੁਸ਼ੇਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਰਮਨੀ ਦਾ ਅਸਲ
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਰਜ਼ਾ 17.3 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ

512
00:50:36,980 --> 00:50:40,700
ਅਧਿਕਾਰਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਰਜ਼ੇ ਨਾਲੋਂ ਕਈ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਹੈ।

513
00:50:40,700 --> 00:50:47,731
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਗੈਰ-ਆਧਿਕਾਰਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟਾਂ ਦੀਆਂ
ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ, ਜੋ ਪੂੰਜੀ ਫੰਡਾਂ ਹੇਠ ਨਹੀਂ

514
00:50:47,731 --> 00:50:54,700
ਆਉਂਦੀਆਂ, TARGET2 ਬੈਲੇਂਸ, ਸ਼ੈਡੋ ਬਜਟ, ESM, ESF ਅਤੇ
ਬੇਲਆਊਟ ਪੈਕੇਜਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਹੋਰ ਨਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

515
00:50:54,700 --> 00:50:57,091
ਹੁਣ ਵੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਫੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਪਤੀਆਂ ਹਨ।

516
00:50:57,091 --> 00:51:02,378
ਤਾਂ ਜੋ ਸਿਸਟਮ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਹੈ – ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ
ਇਸ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ – ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਟੁੱਟ ਕੇ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

517
00:51:02,378 --> 00:51:11,327
ਕਿਉਂਕਿ ਕਰਜ਼ਾ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਵੀ
ਸਾਨੂੰ ਅਗਲੇ 50 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ

518
00:51:11,327 --> 00:51:15,862
ਆਰਥਿਕ ਵਾਧਾ 10 ਤੋਂ 15 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਰੱਖਣਾ ਪਵੇਗਾ।

519
00:51:15,862 --> 00:51:22,956
ਅਤੇ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵੀ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ
ਕਰਜ਼ਾ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਬਲਕਿ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਹੀ ਹਾਲਾਤ ਹਨ।

520
00:51:22,956 --> 00:51:30,335
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਮੁਦਰਾ ਬਦਲਾਅ, ਮੁਦਰਾ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹਕੀਕਤੀ ਮੰਨਦਾ

521
00:51:30,335 --> 00:51:37,202
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਗੱਲ ਯਾਦ ਰੱਖਣੀ
ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਸਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ:

522
00:51:37,202 --> 00:51:40,740
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮੁਦਰਾ ਸੁਧਾਰ ਹੋਵੇਗਾ,
ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਲਵਾਂਗਾ।

523
00:51:40,740 --> 00:51:47,606
ਇਸਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਸੱਚ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ
ਮੁੜ-ਮੁੱਲਾਂਕਣ ਕਾਨੂੰਨ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੋਰਟਗੇਜ ਸਪੈਕੂਲੇਸ਼ਨ

524
00:51:47,606 --> 00:51:52,018
ਨਫਿਆਂ ਦਾ ਮਸਲਾ ਅਤੇ ਕਰੈਡਿਟ ਨਫਾ ਸਪੈਕੂਲੇਸ਼ਨ ਟੈਕਸ ਦਾ ਮਸਲਾ।

525
00:51:52,018 --> 00:51:57,837
ਇਹ ਲਗਭਗ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼
ਮੁਦਰਾ ਮੁੱਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

526
00:51:57,837 --> 00:52:05,282
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਰਾਜ ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ
ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ 'ਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

527
00:52:05,282 --> 00:52:11,025
ਕਾਨੂੰਨ ਅਜੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਦਰਾ
ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੁੱਖ ਮੁੱਦੇ

528
00:52:11,025 --> 00:52:14,425
ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਵੀ ਸੰਬੋਧਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

529
00:52:14,425 --> 00:52:20,927
ਅਤੇ ਚਾਹੇ ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਸੋਨੇ ਦੇ ਮਿਆਰ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਸੋਨੇ ਦੇ ਮਿਆਰ ਦੇ
ਮੁਦਰਾ ਮਿਲੇ… ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਲਚਕੀਲਾ ਸੋਨੇ ਦਾ ਮਿਆਰ ਵੀ

530
00:52:20,927 --> 00:52:27,573
ਲਿਆਵਾਂਗੇ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਮੁਦਰਾ ਸਪਲਾਈ ਦਾ ਸਿਰਫ਼
ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੀ ਠੋਸ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨਾਲ ਪਿੱਠਭੂਤ ਹੋਵੇਗਾ।

531
00:52:27,573 --> 00:52:35,154
ਚਾਹੇ ਇਹ ਸੋਨਾ ਹੋਵੇ, ਚਾਂਦੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੁਝ, ਇਹ ਤਾਂ ਦੇਖਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ,
ਪਰ ਮੈਂ ਪੱਕਾ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ

532
00:52:35,154 --> 00:52:40,449
ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬਾਂਧਣ ਵਾਲਾ ਸਬੰਧ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਵੀ ਦੂਰ

533
00:52:40,449 --> 00:52:43,396
ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਕਾਸ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।

534
00:52:43,396 --> 00:52:46,980
ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

535
00:52:46,980 --> 00:52:53,840
ਮੇਰੀ ਧਾਰਣਾ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਗੱਲ ਵਿੱਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ
ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਤਹੀ ਹੈ, ਪਿੱਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਕੁਝ

536
00:52:53,840 --> 00:52:57,366
ਤਾਕਤਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਇਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।

537
00:52:57,366 --> 00:53:04,484
ਇਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ 1913 ਵਿੱਚ ਜੈਕਿਲ ਆਈਲੈਂਡ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਫੈਡਰਲ
ਰਿਜ਼ਰਵ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੂ

538
00:53:04,484 --> 00:53:09,989
ਰਾਹੀਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ – ਸਾਰੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀਆਂ
ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਸਨ। ਫਿਰ ਇਹ ਸਾਰਾ

539
00:53:09,989 --> 00:53:12,894
ਕੰਮ ਕੁਝ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ।

540
00:53:12,894 --> 00:53:20,390
ਫਿਰ ਇਹ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਟਾਈਟੈਨਿਕ 'ਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ
ਕੁਝ ਆਲੋਚਕ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ 'ਨਿਪਟਾਇਆ' ਗਿਆ।

541
00:53:20,390 --> 00:53:29,459
ਕੀ ਇਹਨਾਂ ਤਾਕਤਾਂ ਨੇ, ਜੋ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ
ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ, ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਇਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ

542
00:53:29,459 --> 00:53:37,269
ਬਣਾਈ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ
ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਈ ਦੇਈਏ ਅਤੇ ਅਸਲ ਸ਼ਾਸਕ ਅਦਿੱਖੇ ਰਹਿ ਜਾਣ?

543
00:53:37,269 --> 00:53:40,253
ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਅਪਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

544
00:53:40,253 --> 00:53:47,782
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਬੇਚੈਨੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ
ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਕਾਫੀ

545
00:53:47,782 --> 00:53:51,588
ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

546
00:53:51,588 --> 00:53:57,870
ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ – ਮਹਿੰਗਾਈ,
ਮੰਦੀ, ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ, ਸੰਕਟ – ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕੋ ਹੀ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ

547
00:53:57,870 --> 00:54:04,500
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਕਾਰਨ ਹੋਵੇ, ਮਹਿੰਗਾਈ
ਜਾਂ ਮੰਦੀ ਜਾਂ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

548
00:54:04,500 --> 00:54:12,117
ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ
ਚਲਾਕੀ ਭਰੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੱਖ ਨੂੰ ਲਾਭ

549
00:54:12,117 --> 00:54:16,611
ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪੱਖ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ। ਇਹ ਤਰਕਸੰਗਤ ਹੈ।

550
00:54:16,611 --> 00:54:25,156
ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਮੁਦਰਾਤਮਕ ਮੁੱਲ ਵਧਾ ਦਿੰਦਾ
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜਿਸ ਨੇ ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਦਿਆਂ

551
00:54:25,156 --> 00:54:30,012
ਵਧੇਰੇ ਅਸਲੀ ਮੁੱਲ ਭਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਸਮੱਸਿਆ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

552
00:54:30,012 --> 00:54:32,520
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਜੈਕਿਲ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।

553
00:54:32,520 --> 00:54:38,039
ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

554
00:54:38,039 --> 00:54:46,453
ਅਰਥਾਤ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਗਰੁੱਪ, ਇੱਕ ਕਾਰਟੇਲ, ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ
ਪੈਸਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਅਸੀਂ ਹੀ ਇਹ ਇਜਾਜ਼ਤ

555
00:54:46,453 --> 00:54:52,276
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਜਾਜ਼ਤ
ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਹੋਰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

556
00:54:52,276 --> 00:54:55,385
ਕਿ ਉਹ ਮੰਨਣ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਅਸੀਂ ਹੀ ਪੈਸਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

557
00:54:55,385 --> 00:55:01,122
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਵਾਊਚਰਾਂ ਦਾ ਡੱਬਾ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਸਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਵਾਊਚਰ ਮਿਲਣਗੇ।

558
00:55:01,122 --> 00:55:08,528
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵਾਊਚਰ ਮੁਫ਼ਤ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਉਹ
ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖ਼ਰਚੇ ਦੇ ਹੀ ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਹੋਰ ਲੋਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹਾ

559
00:55:08,528 --> 00:55:15,347
ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਸ਼ਰਾਬ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇ,
ਤਾਂ ਮੈਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਾਊਚਰ ਦੇ

560
00:55:15,347 --> 00:55:22,440
ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਰਾਬ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਤਾਂ ਲਗਭਗ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

561
00:55:22,440 --> 00:55:29,033
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੜਬੜ ਹੈ। ਇਹ ਬੈਂਕਰ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਜੈਕਿਲ ਆਈਲੈਂਡ 'ਤੇ ਮਿਲ ਕੇ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ।

562
00:55:29,033 --> 00:55:37,765
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੀ ਪੈਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ
ਹੁਣ ਰਾਜ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪੈਸੇ ਸਿਰਫ ਆਰਥਿਕ

563
00:55:37,765 --> 00:55:46,426
ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ ਹੀ ਵਰਤੇ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਨੂੰ ਚਲਣ-ਚਲਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ
ਦੇਵੇ, ਇਸ ਲਈ ਰਾਜ ਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਏਗਾ ਅਤੇ ਸਦਾ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਰਹੇਗਾ।

564
00:55:46,426 --> 00:55:56,187
ਅਤੇ ਇਹੀ ਅਸਲ ਗੜਬੜ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਜੋ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਪੈਸਾ
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਉਹ ਬੈਂਕਰ ਜੋ ਉੱਥੇ ਮਿਲੇ ਸਨ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ

565
00:55:56,187 --> 00:56:01,609
ਨਾਲ ਇਸਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਣ ਦੇ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

566
00:56:01,609 --> 00:56:08,145
ਅਤੇ ਫਿਰ 1971 ਵਿੱਚ, ਨਿਕਸਨ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਦਿਵਾਲੀਆਪਨ ਦਾ
ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ਸੁਣੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੱਗ ਲਿਆ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ

567
00:56:08,145 --> 00:56:14,425
ਕਰ ਸਕਦੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਸੋਨੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪੈਸਾ ਛਾਪ ਦਿੱਤਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੋਨਾ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੁਣ ਲਈ ਇਹ ਐਲਾਨ

568
00:56:14,425 --> 00:56:17,871
ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਡਾਲਰ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਨੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗਾ।

569
00:56:17,871 --> 00:56:20,669
ਉਸਨੇ ਸਿਰਫ ਇਹੀ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ਦਿਵਾਲੀਆਪਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

570
00:56:20,669 --> 00:56:29,762
ਅਤੇ ਇਸ ਦਿਵਾਲੀਆਪਨ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ – ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਧਨ
ਨਹੀਂ, ਹੁਣ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਬੈਂਕਰਾਂ ਦੀ ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਟੇਲ ਜਿੰਨਾ

571
00:56:29,762 --> 00:56:39,250
ਮਰਜ਼ੀ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਖਤਰਾ ਨਹੀਂ। ਕਿਉਂਕਿ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ!

572
00:56:39,250 --> 00:56:42,202
ਤੁਸੀਂ ਰਸੀਦਾਂ ਛਾਪਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਸੀਦਾਂ ਵਾਲੇ ਕੈਸ਼ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ...

573
00:56:42,202 --> 00:56:47,041
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਲੋਕ ਹੁਣ ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਕਹਿਣ, "ਵਾਊਚਰ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ…
ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਯੂਰੋ ਜਾਂ ਡਾਲਰ ਵਾਪਸ ਦਿਓ ਜੋ ਅਸੀਂ

574
00:56:47,041 --> 00:56:51,966
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਸਨ," ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋ, "ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਇੱਥੇ
ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਵਾਊਚਰ ਹੀ ਵਾਪਸ ਮਿਲਣਗੇ।"

575
00:56:51,966 --> 00:56:54,456
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰਸੀਦ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ
ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਂ ਰਸੀਦ ਦੇ ਦਿਆਂਗਾ।

576
00:56:54,456 --> 00:57:03,019
ਉਹ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਹੋਰ ਪਾਰਟੀ
ਹੋਵੇਗੀ? ਦੇਖਾਂਗੇ, ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

577
00:57:03,019 --> 00:57:09,797
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਗੜਬੜ ਹੈ! ਅਤੇ ਸੋਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤੋਂ
ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਰ

578
00:57:09,797 --> 00:57:13,956
ਇਤਿਹਾਸ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸੋਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਹੈ।

579
00:57:13,956 --> 00:57:18,036
ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

580
00:57:18,036 --> 00:57:25,852
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਪਨ-ਤਰਕ ਹੈ ਕਿ ਸੋਨੇ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਰਤ ਕੇ
ਮੁਦਰਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਬੁਨਿਆਦੀ ਭਰੋਸਾ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

581
00:57:25,852 --> 00:57:28,951
ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

582
00:57:28,951 --> 00:57:35,292
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹੀ ਅਸਲ ਮੁੱਦਾ ਹੈ।

583
00:57:35,292 --> 00:57:42,996
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਫੈਡਰਲ ਰਿਜ਼ਰਵ ਦੀ ਦਿੱਖੀ
ਜਾਇਜ਼ਤਾ ਬਾਰੇ ਜੋ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ

584
00:57:42,996 --> 00:57:47,548
ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

585
00:57:47,548 --> 00:57:50,566
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ।

586
00:57:50,566 --> 00:57:55,410
ਹਾਂ, ਕਾਨੂੰਨ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਗਿਰੋਹ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਜੋ ਫਿਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੀਟਿੰਗ ਹੈ।

587
00:57:55,410 --> 00:57:59,209
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੇ ਮੇਰਾ ਹੀਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਹੁਣ ਢੁਕਵਾਂ
ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

588
00:57:59,209 --> 00:58:05,655
ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਐਸਾ ਹੀ ਸੀ। ਯੂਰੋ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਾਡੇ
ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤੇ ਥੋਪਿਆ ਗਿਆ

589
00:58:05,655 --> 00:58:11,446
ਸੀ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਥੋਪਿਆ ਹੋਇਆ
ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ। ਅਤੇ ਥੋਪਿਆ ਹੋਇਆ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨਿਆਇਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

590
00:58:11,446 --> 00:58:21,324
ਕਾਨੂੰਨ ਠੇਕਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਖਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹਿਮਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ
ਸਹਿਮਤੀਆਂ ਜਾਂ ਠੇਕੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਰੇ ਪੱਖ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ

591
00:58:21,324 --> 00:58:29,179
ਰੱਖੇ ਜਾਣ, ਸਹਿਮਤੀ ਖੁਦ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਨਾ ਕਿ
ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ ਹੈ,

592
00:58:29,179 --> 00:58:33,436
ਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗਿਰੋਹ ਵੱਲੋਂ ਥੋਪਿਆ ਜਾਵੇ।

593
00:58:33,436 --> 00:58:41,420
ਤਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਨਿਆਂਪੂਰਨ ਮੁਦਰਾ ਕੌਣ ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ? ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ
ਯੂਰਪੀ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਹੈ ਨਾ? ਏਰਿਚ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?

594
00:58:41,420 --> 00:58:49,380
ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੇ ਮਿਆਰ
ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਹੀ ਤਾਕਤਵਰ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਾਂ,

595
00:58:49,380 --> 00:58:57,610
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ NWOlites ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ – ਸਿਰਫ਼ ਐਲੀਟਸ ਹੀ
ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਨਿਊ ਵਰਲਡ ਆਰਡਰ ਅਤੇ ਐਲੀਟਸ, ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ।

596
00:58:57,610 --> 00:59:04,809
ਐੱਨਡਬਲਯੂਓਲਾਈਟਸ ਅੱਜ ਪੈਸਾ ਬਣਾਉਣ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦੇ
ਹਨ ਅਤੇ ਭੂ-ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ, ਤੀਜੇ ਗਰੁੱਪ ਅਤੇ

597
00:59:04,809 --> 00:59:08,972
ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੀਤੀ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

598
00:59:08,972 --> 00:59:17,774
ਇਹ ਸੁਤੰਤਰ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਨਹੀਂ ਹਨ; ਇਹ ਸਾਰੇ ਨਿੱਜੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਨ। ਇਹ
ਰਿਵਾਜ ਬੈਂਕ ਆਫ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ

599
00:59:17,774 --> 00:59:25,893
ਵਿੱਚ 1792 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁਦਰਾ
ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਿੱਜੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

600
00:59:25,893 --> 00:59:35,748
ਇਹ ਗੱਲ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਚਾਹੇ ਸਾਨੂੰ ECB ਦੀ ਲੋੜ
ਹੋਵੇ ਜਾਂ FED ਦੀ, ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸਥਿਰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

601
00:59:35,748 --> 00:59:41,503
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਾਂ ਮੁਦਰਾ
ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਾਂ ਕਰੰਸੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ; ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼

602
00:59:41,503 --> 00:59:45,063
ਇੱਕ ਕਰੰਸੀ ਜਾਂ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਸੁਧਾਰ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

603
00:59:45,063 --> 00:59:52,328
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਹੁਣ ਬਿਨਾਂ-ਸਮਰਥਿਤ ਪੈਸੇ ਨਾਲ, ਸਮਰਥਿਤ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ,
ਪਰ ਸੋਨੇ ਦੀ ਰਾਜਵਾਲੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ, ਇਸ 'ਤੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ,

604
00:59:52,328 --> 00:59:59,536
ਮੈਨੂੰ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਯਾਦ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਇੱਕ ਔਂਸ ਦੇ ਬਦਲੇ ਆਪਣੇ
ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਫਿੱਟ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਲਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ

605
00:59:59,536 --> 01:00:03,548
ਟਿਊਨਿਕ, ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ ਚਪਪਲਾਂ, ਲੌਰਲ ਦੀ ਮਾਲਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਲ ਫੀਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।

606
01:00:03,548 --> 01:00:10,061
ਅਤੇ ਅੱਜ, ਇੱਕ ਔਂਸ ਸੋਨੇ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੇਲਰ-ਮੇਡ,
ਵਧੀਆ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਸੂਟ ਅਤੇ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਜੁੱਤੇ ਵੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

607
01:00:10,061 --> 01:00:16,511
ਸੋਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕੋ ਕੀਮਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ;
ਸਿਰਫ਼ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਧਦੀ ਜਾਂ ਘਟਦੀ ਹੈ।

608
01:00:16,511 --> 01:00:20,629
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਿ ਸੋਨਾ ਹੁਣ ਦੁੱਗਣਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ,
ਦਸ ਗੁਣਾ ਜਾਂ ਸੌ ਗੁਣਾ ਵਧ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ

609
01:00:20,629 --> 01:00:23,120
ਹੋਰ ਧਾਤਾਂ ਵੀ ਇਹੀ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭ੍ਰਮ ਹੈ।

610
01:00:23,120 --> 01:00:32,818
ਇਹ ਫਿਆਟ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਹੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹਾਲੀਆ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ
ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਰਾਜ

611
01:00:32,818 --> 01:00:43,303
ਹੁੰਦੀ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੀ, ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਹੀ,
ਨਿਆਂਪੂਰਨ ਅਤੇ ਇਨਸਾਫ਼ਪਸੰਦ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਰਾਹੀਂ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ।

612
01:00:43,303 --> 01:00:49,146
ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਦੂਜੇ
ਪਾਸੇ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਇੰਨੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਹੈ ਕਿ

613
01:00:49,146 --> 01:00:52,202
ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੱਲ ਲੱਭ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਹੱਲ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

614
01:00:52,202 --> 01:00:59,674
ਤਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲ ਵੱਲ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਰਾਬਰਟ, ਪੈਸਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ
ਕੌਣ ਖਰਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਪੈਸਾ ਕਿਸ ਲਈ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਾਂ?

615
01:00:59,674 --> 01:01:05,120
ਇਸ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ। ਸਿਸਟਮਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ
ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।

616
01:01:05,120 --> 01:01:10,263
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ
ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।

617
01:01:10,263 --> 01:01:13,798
ਸਾਡੇ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ।

618
01:01:13,798 --> 01:01:20,346
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਸੰਤੁਲਨ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਧੋਖੇ
ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ

619
01:01:20,346 --> 01:01:24,078
ਖਤਰੇ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪੈਸਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

620
01:01:24,078 --> 01:01:33,575
ਉਹ ਯੂਕਰੇਨ ਨੂੰ ਕਰਜ਼ੇ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦਾ
ਕਿ ਇਹ ਪੈਸਾ ਕਿਵੇਂ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ; ਉਹ ਸਿਰਫ ਹੋਰ ਪੈਸਾ ਬਣਾ ਲੈਂਦੇ।

621
01:01:33,575 --> 01:01:41,200
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰਕਮਾਂ ਮਾਫ਼ ਕਰਨੀਆਂ
ਪੈਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਸ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨੇ ਪੈਸੇ ਲਏ ਸਨ, ਉਹ

622
01:01:41,200 --> 01:01:45,887
ਸਿਰਫ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"

623
01:01:45,887 --> 01:01:51,519
ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਿਰਫ਼ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹਰ ਸਾਲ
20,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

624
01:01:51,519 --> 01:01:57,115
ਛੋਟੀ ਮਾਤਰਾਵਾਂ, ਵੱਡੀਆਂ ਮਾਤਰਾਵਾਂ, ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ
ਜਾਣਦੇ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਖਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

625
01:01:57,115 --> 01:02:05,841
ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬੈਂਕ ਦੀ ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ
ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਪੈਸਾ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ: ਉਦਯੋਗਪਤੀ XYZ, ਜੋ ਹੁਣ

626
01:02:05,841 --> 01:02:14,008
ਦਿਵਾਲੀਆ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ; ਉਹ ਕਰਜ਼ਦਾਰ, ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਦਿਵਾਲੀਆਪਨ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ
ਹੈ; ਯੂਕਰੇਨ, ਜੋ ਇਹ ਰਕਮ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ; ਸ਼ਾਇਦ ਫਰਾਂਸ

627
01:02:14,008 --> 01:02:22,297
ਵੀ ਜਲਦੀ ਹੀ, ਜੋ ਇਹ ਰਕਮ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇਗਾ; ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਹੋਰ... ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬੈਂਕ ਦੀ ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟ ਹੁਣ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਰਹੀ।

628
01:02:22,297 --> 01:02:29,174
ਜਾਂ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੁਣ ਕੋਈ ਇਕੁਇਟੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ, ਜੋ ਫਿਰ ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ
ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਦਰਸਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਹੀ

629
01:02:29,174 --> 01:02:35,138
ਸੰਪਤੀਆਂ ਗੁਆ ਬੈਠਦੇ ਹਨ – ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜੋ ਪੈਸਾ ਦੂਜੇ ਪੱਖ ਤੋਂ
ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਤਾਂ ਸੰਪਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਬੈਂਕ

630
01:02:35,138 --> 01:02:38,219
ਲਈ ਨਹੀਂ – ਤਾਂ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

631
01:02:38,219 --> 01:02:46,966
ਇਹੀ ਗੱਲ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ
ਆਪਣੀਆਂ ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟਾਂ 'ਤੇ ਇਕੱਲੀ ਮੁਲਾਂਕਣਯੋਗ ਚੀਜ਼, ਸੋਨਾ, ਦੀ

632
01:02:46,966 --> 01:02:52,030
ਮੁੜ-ਮੁੱਲ-ਅੰਕਨ ਕਰਕੇ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।

633
01:02:52,030 --> 01:02:59,164
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਝਾਓਗੇ, ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ
ਆਦਰਸ਼ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਅਮਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇ?

634
01:02:59,164 --> 01:03:05,101
ਕੋਈ ਵੀ ਫਿਲਮ "ਦਿ ਮਿਰੈਕਲ ਆਫ ਵੋਰਗਲ" ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਫਿਲਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸਲੀ ਵੀ।

635
01:03:05,101 --> 01:03:11,756
ਮੈਂ ਵੋਰਗਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ
ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਬਿਨਾ-ਸੂਦ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਵੋਰਗਲ ਦੇ

636
01:03:11,756 --> 01:03:15,687
ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸਮੁਦਾਇ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ।

637
01:03:15,687 --> 01:03:21,940
ਫਿਰ ਸੈਂਕੜੇ ਹੋਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਸਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਿ ਪੂਰੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਜਬਰਦਸਤੀ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

638
01:03:21,940 --> 01:03:27,576
ਅਖੀਰਕਾਰ, ਸਾਰਾ ਮਾਮਲਾ ਵਿਆਜ ਦਰਾਂ 'ਤੇ ਆ ਕੇ ਟਿਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਜ-ਧਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਜੰਗ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

639
01:03:27,576 --> 01:03:33,865
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਗੁਸਤਾਵ ਰੁਹਲੈਂਡ ਨੇ 150 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ
"ਸਿਸਟਮ ਆਫ਼ ਪੋਲੀਟੀਕਲ ਇਕਨਾਮੀ" ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ।

640
01:03:33,865 --> 01:03:38,776
ਉਸਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਜੰਗ ਅਮੀਰਾਂ ਲਈ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

641
01:03:38,776 --> 01:03:43,440
ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਕੋਲ
ਹਿੱਤ-ਅਧਾਰਤ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਜੰਗ ਰਹੇਗੀ।

642
01:03:43,440 --> 01:03:49,218
ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਣ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਵਿਆਜ ਦਰਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਣ
ਵਾਲੇ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਫਸਣ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਇਸ

643
01:03:49,218 --> 01:03:52,132
ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਜੰਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਦੇਸ਼ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਲੜਦੇ ਹਨ।

644
01:03:52,132 --> 01:03:56,760
ਸੋਨੇ ਦੇ ਮਿਆਰ ਨਾਲ ਤਾਂ ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਮਾੜਾ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਸਭ ਕੁਝ ਸੋਨੇ ਬਾਰੇ ਹੀ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

645
01:03:56,760 --> 01:03:59,901
ਲਗਾਤਾਰ ਪੈਸਾ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਇਹ ਘਾਤਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ...

646
01:03:59,901 --> 01:04:05,913
ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਢਾਲਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

647
01:04:05,913 --> 01:04:09,402
ਇਹੀ ਗੱਲ ਸੰਕਟ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਗੱਲ
ਸੰਕਟ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

648
01:04:09,402 --> 01:04:13,482
ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ
ਉਦਾਹਰਣ ਤੋਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

649
01:04:13,482 --> 01:04:16,701
ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਕਟ ਅਤੇ ਜੰਗ ਹੋਈ ਹੈ।

650
01:04:16,701 --> 01:04:20,527
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜੇ
ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ – ਇਹ ਕੋਈ ਇਤਫ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਿ

651
01:04:20,527 --> 01:04:22,383
ਇਹ ਘਟਨਾਵਾਂ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਆਈਆਂ।

652
01:04:22,383 --> 01:04:28,883
ਇਸ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ 1939 ਤੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਉਹ
ਇਸ ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਿਰਫ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਬੰਦੀ ਰਾਹੀਂ ਹੀ

653
01:04:28,883 --> 01:04:32,283
ਨਿਕਲ ਸਕੇ; ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅੱਜ ਵੀ ਉਹ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ।

654
01:04:32,283 --> 01:04:36,006
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਹਿੰਗਾਈ ਘਟਣ ਵਾਲੇ
ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜੰਗ ਦੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ।

655
01:04:36,006 --> 01:04:39,837
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਚਲਦੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।

656
01:04:39,837 --> 01:04:45,694
ਮੁੱਲ-ਘਾਟ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਹਾਨ ਯੁੱਧ ਆਵੇਗਾ – ਸਭ
ਕੁਝ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੁੜ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

657
01:04:45,694 --> 01:04:50,607
ਇਹ ਫਿਰ ਵਾਪਰੇਗਾ। ਮੈਂ ਤੀਜੀ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਆਉਂਦੀ
ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਦੂਜੀ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਆਈ ਸੀ।

658
01:04:50,607 --> 01:04:52,923
ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ।

659
01:04:52,923 --> 01:04:55,678
ਹੁਣ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅਨੁਮਾਨੀ ਬੁਲਬੁਲਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

660
01:04:55,678 --> 01:05:00,875
ਲੋਕ ਲਾਲਚ ਵੱਲ ਧਕੇਲੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੇਅਰ
ਖਰੀਦਣੇ ਪੈਣਗੇ, ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਪੈਸਾ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ

661
01:05:00,875 --> 01:05:03,839
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅਮੀਰ ਬਣ ਜਾਓਗੇ, ਜਾਂ ਐਸਾ ਉਹ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

662
01:05:03,839 --> 01:05:10,541
ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ 1929 ਵਾਂਗ ਫਟ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ
ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸੀ।

663
01:05:13,878 --> 01:05:22,619
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਯੂਰਪ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

664
01:05:22,619 --> 01:05:28,930
ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ, ਮਿਸਟਰ ਮੈਗਨੇਟ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਲਈ
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ – ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

665
01:05:28,930 --> 01:05:38,117
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸਨਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ, ਜੋ
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਦੂਜਾ ਵਿਕਲਪ ਫੋਰਮ, ਦੂਜਾ ਵਿਕਲਪ WEF ਹੈ।

666
01:05:38,117 --> 01:05:46,120
ਜਰਮਨੀ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀ, ਸੁਤੰਤਰ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਇੱਕ
ਸੰਘ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

667
01:05:46,120 --> 01:05:54,497
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਲਈ ਖੜੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸੁਤੰਤਰ,
ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਵਾਲੇ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਮਾਡਲ ਲਈ ਖੜੇ ਹਾਂ,

668
01:05:54,497 --> 01:06:00,014
ਅਰਥਾਤ ਇਸ ਤਾਂ ਕਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪਿਤ੍ਰਭੂਮੀਆਂ ਦੇ ਯੂਰਪ ਲਈ।

669
01:06:00,014 --> 01:06:09,977
ਅਸੀਂ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੈਟਿਕ ਦਾਨਵ ਨੂੰ ਖਤਮ
ਕਰਨ ਲਈ, ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ

670
01:06:09,977 --> 01:06:18,756
ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਲਈ।

671
01:06:18,756 --> 01:06:26,525
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੇਸੀ ਨੂੰ ਘਟਾ ਕੇ ਹੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਉਹਨਾਂ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੈਟਾਂ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟਾਂ

672
01:06:26,525 --> 01:06:33,442
ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਜੋ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ
ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਖਪਤਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।

673
01:06:33,442 --> 01:06:43,948
ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਮੁਫ਼ਤ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਦੇ
ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ ਆਵਾਂਗੇ।

674
01:06:43,948 --> 01:06:53,453
ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਚਾਂਸਲਰ ਫ੍ਰੀਡਰਿਖ ਮਰਜ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਇਹ ਸਰਕਾਰ ਕਿੱਥੇ
ਖੜੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਯੋਗ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ

675
01:06:53,453 --> 01:06:58,784
ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਯੋਗ ਸ਼ਖਸ ਜੋ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

676
01:06:58,784 --> 01:07:01,756
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਇੰਨਾ ਜਟਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

677
01:07:01,756 --> 01:07:07,084
ਸਾਡੀਆਂ ਊਰਜਾ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਹਰ
ਥਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ।

678
01:07:07,084 --> 01:07:10,772
ਸਾਡੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਆਟੋਮੋਟਿਵ ਉਦਯੋਗ, ਕੰਬਸ਼ਨ ਇੰਜਣ ਹੈ।

679
01:07:10,772 --> 01:07:19,158
ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ EU ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੰਬਸ਼ਨ ਇੰਜਣ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਪਰ
ਇਹ ਜਰਮਨ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ!

680
01:07:19,158 --> 01:07:23,686
ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਿਲਡਿੰਗ ਊਰਜਾ ਨਿਯਮ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

681
01:07:23,686 --> 01:07:30,514
ਅਤੇ ਜੇ ਸੀਐਸਯੂ ਫਿਰ ਬਾਵੇਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਿਊਕਲੀਅਰ
ਪਾਵਰ ਪਲਾਂਟਾਂ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇ।

682
01:07:30,514 --> 01:07:34,265
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਇਹ ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਤੂਫ਼ਾਨ ਵਾਂਗ ਹੈ।

683
01:07:34,265 --> 01:07:41,013
ਇਹ ਇੱਕ ਮਸ਼ੀਨੀ ਤੂਫ਼ਾਨ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਤੂਫ਼ਾਨ ਹੈ।

684
01:07:41,013 --> 01:07:49,791
ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਚੀਨ ਵਿੱਚ
ਮਾਓ ਜ਼ੇਦੋਂਗ ਦੀ ਇਕਹਿਰੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।

685
01:07:49,791 --> 01:07:57,697
ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਓ ਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹੁਣ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਇਹੀ ਕੀਤਾ।

686
01:07:57,697 --> 01:08:03,675
ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ: ਮਹਾਨ ਛਾਲ। ਅੱਜ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ
ਕੀ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

687
01:08:03,675 --> 01:08:11,488
ਅਰਬਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੀਆਂ ਸਥਿਰ ਸੰਪਤੀਆਂ ਘਿਸਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿੱਧਾ ਉਡਾ
ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।

688
01:08:11,488 --> 01:08:20,901
ਚੱਲ ਰਹੇ ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਬਿਜਲੀ ਘਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਰਬਨ-ਨਿਊਟਰਲ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਹੈ,
ਉਡਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਰਗਾ ਉਦਯੋਗਿਕ ਦੇਸ਼

689
01:08:20,901 --> 01:08:29,752
ਉਤਾਰ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਵਾਲੀ ਬਿਜਲੀ ਸਪਲਾਈ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਕੇ
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਊਰਜਾ ਕੀਮਤਾਂ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਿਹਾ ਹੈ।

690
01:08:29,752 --> 01:08:40,415
ਨਵੀਕਰਨਯੋਗ ਊਰਜਾਵਾਂ ਦੀ ਇਸ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨੂੰ
ਪਹਿਲਾਂ ਸਸਤੀ ਰੂਸੀ ਗੈਸ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

691
01:08:40,415 --> 01:08:43,689
ਤਾਂ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਯੂਰਪ ਦੇ ਸਵਾਲ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

692
01:08:43,689 --> 01:08:54,424
ਯੂਰਪੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨੀ ਹੱਦ ਤੱਕ
ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕਰਨ, ਰੂਸ ਦਾ ਇੰਨਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਕਿ ਸਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਿਤਾਂ ਦੀ ਕੋਈ

693
01:08:54,424 --> 01:09:00,129
ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਨਹੀਂ ਰਹੀ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

694
01:09:00,129 --> 01:09:09,106
ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਦੋ ਗੱਲਾਂ ਸਮਝਣੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਰੂਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਜੰਗ
ਨਹੀਂ ਲੜ ਸਕਦੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਇਹ

695
01:09:09,106 --> 01:09:16,905
ਹੈ ਕਿ ਰੂਸੀ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸਾਡੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ
ਮੁਕਾਬਲੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ – ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਣ ਗਣਨਾ ਹੈ।

696
01:09:16,905 --> 01:09:24,752
ਡਿਜੀਟਲਾਈਜੇਸ਼ਨ ਸੱਤਾਧਾਰੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਅੱਜ
ਇੱਥੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਹੋਈ ਕਿ ਡਿਜੀਟਲ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਦਾ

697
01:09:24,752 --> 01:09:31,751
ਪੈਸਾ, ਜੋ ਡਿਜੀਟਲ ਪਛਾਣ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਨਾਗਰਿਕਾਂ
ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਗਰੁੱਪਾਂ ਖਿਲਾਫ਼ ਦਬਾਅ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੋਵੇਗਾ।

698
01:09:31,751 --> 01:09:38,091
ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਲੋਕ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

699
01:09:38,091 --> 01:09:45,991
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ
ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਦੌਰਾਨ ਦੇਖਿਆ, ਉਹ ਸਿਆਸਤ ਸੀ, ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ

700
01:09:45,991 --> 01:09:49,938
ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਰਨ, ਇੱਕ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ੀ ਦੌਰ ਸੀ।

701
01:09:49,938 --> 01:09:57,649
ਇਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਪਰਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਜਾ
ਸਕੇ ਕਿ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦਮਨਕਾਰੀ ਉਪਾਇਆ

702
01:09:57,649 --> 01:10:05,041
ਕਿੱਥੇ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਚਲਾਕੀ,
ਉਤੇਜਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਇਸ ਨਾਲ ਕਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਗੇ।

703
01:10:05,041 --> 01:10:15,014
ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਰਾਜਨੀਤਿਕ-ਮੀਡੀਆ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵੱਲੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਸਭ
ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਝੂਠ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਰਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

704
01:10:15,014 --> 01:10:20,220
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜੋ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਡਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

705
01:10:20,220 --> 01:10:28,478
ਤਾਂ ਹੁਣ ਇਹ ਆ ਗਿਆ, ਓਹ, ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ
ਕਰਨੀ ਪਏਗੀ! ਇਹ ਤਾਂ ਸਿੱਧਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਰਾਜ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਉਂ?

706
01:10:28,478 --> 01:10:34,972
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਸੁਖਦ ਨਾਗਰਿਕ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ! ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ
ਇਹ ਜੌਰਜ ਓਰਵੈਲ ਦੀ 1984 ਵਾਂਗ ਹੋਵੇ – ਤੁਸੀਂ ਇਹ

707
01:10:34,972 --> 01:10:41,370
ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ – ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ, ਕਲਪਿਤ ਦੁਸ਼ਮਣ
ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

708
01:10:41,370 --> 01:10:49,255
ਐਲਡਸ ਹਕਸਲੇ ਵੀ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇ ਬ੍ਰੈਡਬਰੀ ਵੀ, ਆਪਣੀ
ਕਿਤਾਬ ਫਾਰਨਹਾਈਟ 451 ਨਾਲ – ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਿਤਾਬਾਂ

709
01:10:49,255 --> 01:10:56,942
ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਇੱਕ ਡਿਸਟੋਪੀਅਨ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ
ਵੱਲ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ, ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਦੌੜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

710
01:10:56,942 --> 01:11:04,495
ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਸੁਨੇਹੇ ਪੜ੍ਹ
ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ,

711
01:11:04,495 --> 01:11:11,927
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀ। ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਅਸੁਖਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਕਿੰਨਾ
ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਜੇ ਅਸੀਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਕਦ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾ ਕਰ

712
01:11:11,927 --> 01:11:19,455
ਸਕੇ – ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਕਦ ਨਾਲ
ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ – ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

713
01:11:19,455 --> 01:11:27,161
ਅਤੇ ਹੁਣ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਬੈਠਿਆਂ ਦੇ ਸੁਰ 'ਤੇ ਨਾਚ ਨਹੀਂ
ਕਰਦੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਕਿਹਾ ਹੁੰਦਾ, "ਹੇ, ਮੈਂ

714
01:11:27,161 --> 01:11:33,957
ਵੈਕਸੀਨ ਨਹੀਂ ਲਗਵਾ ਰਿਹਾ," ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੁੰਦਾ
ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੁੰਦੇ,

715
01:11:33,957 --> 01:11:40,454
ਬਵੇਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸੋਡਰ ਵਰਗਾ ਕੋਈ, ਜਾਂ ਲਾਊਟਰਬਾਖ ਵਰਗਾ ਕੋਈ,
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਏ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ...

716
01:11:40,454 --> 01:11:55,130
ਖਾਤੇ ਬਲੌਕ ਹੋ ਗਏ, ਫਿਰ ਤੂੰ ਪੁਲ ਹੇਠਾਂ ਸੌਂ ਸਕਦਾ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਡਿਜੀਟਲ ਯੂਰੋ ਸਿਆਸੀ ਦਮਨ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ।

717
01:11:55,130 --> 01:12:02,847
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ
ਸੰਪਤੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਲੈ ਲਈਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਜੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ

718
01:12:02,847 --> 01:12:06,388
ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

719
01:12:06,388 --> 01:12:14,947
ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਸਾਰ ਹੈ! ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੂਜੇ ਪੈਨਲ ਨੂੰ
ਜਾਇਦਾਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸੁਣਿਆ, ਹੁਣ ਹੋਰ ਕੋਈ ਪੱਛਮੀ ਜਾਇਦਾਦ ਨਹੀਂ।

720
01:12:14,947 --> 01:12:18,538
ਇੱਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਾਇਦਾਦ ਖਰੀਦਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦੂਜਾ ਇਸਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

721
01:12:18,538 --> 01:12:23,135
ਮੈਂ ਵੀ ਦੂਜੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ
ਬਿਲਕੁਲ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ

722
01:12:23,135 --> 01:12:25,600
ਜਾਇਦਾਦ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੋਰਟਗੇਜ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ।

723
01:12:25,600 --> 01:12:31,711
ਅਸੀਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਬੋਝ
ਸਮਾਨਤਾ ਐਕਟ ਨਾਲ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

724
01:12:31,711 --> 01:12:37,953
ਇਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੋਰਟਗੇਜ ਹੋਵੇਗਾ, ਤਾਂ
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵੀ ਚੁਕਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਫੰਡ ਹਨ।

725
01:12:37,953 --> 01:12:43,853
ਫਿਰ ਸੋਨੇ 'ਤੇ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾਵੇਗੀ; ਸੋਨੇ 'ਤੇ
ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਪੂੰਜੀ ਨਿਯੰਤਰਣਾਂ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਸੂਚਨਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

726
01:12:43,853 --> 01:12:50,402
ਜੇ ਯੂਰੋ ਡਿੱਗਦਾ ਰਹੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਯੂਰੋ ਸਿਰਫ ਕੇਂਦਰੀ
ਬੈਂਕਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ ਵੱਲੋਂ

727
01:12:50,402 --> 01:12:56,472
ਕੀਤੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਖਰੀਦਾਂ ਕਰਕੇ ਹੀ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ
ਆਪਣੀਆਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਯੂਰੋ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵੇਚ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

728
01:12:56,472 --> 01:13:05,650
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਕੂੜਾ, ਇਹ ਸਾਰੀ ਨਰਮ ਮੁਦਰਾ ਲੈਣੀ
ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੋਨੇ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਦੀਆਂ ਹਨ।

729
01:13:05,650 --> 01:13:16,034
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਦੌਰਾਨ, ਜੰਗੀ ਬਾਂਡਾਂ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ।

730
01:13:16,034 --> 01:13:23,552
ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇਹ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹੋਰ
ਬਦਲਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਕਿ

731
01:13:23,552 --> 01:13:27,634
ਲੋਕ ਹੁਣ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ।

732
01:13:27,634 --> 01:13:30,710
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਲੋਕ ਡਿਜੀਟਲ ਯੂਰੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

733
01:13:30,710 --> 01:13:37,515
ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬੇਕਾਰ ਮੁਦਰਾ ਹੈ, ਇਹ ਫਿਏਟ ਪੈਸਾ
ਹੈ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ

734
01:13:37,515 --> 01:13:41,061
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਹੁਣ ਆਪਣੀਆਂ ਰਾਏਆਂ ਪ੍ਰਗਟ ਨਾ ਕਰ ਸਕਣ।

735
01:13:41,061 --> 01:13:47,353
ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਖਾਤੇ ਜਮ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਹ
ਹੁਣ ਇਸ ਮੁਦਰਾ, ਇਸ ਫਿਆਟ ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਸਕਣਗੇ।

736
01:13:47,353 --> 01:13:57,969
ਖੱਬੇ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੈਮਾਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੁਣ
ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਜ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ।

737
01:13:57,969 --> 01:14:08,641
ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ
ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੀ ਦਬਾਅਕਾਰੀ ਵਿਚਕਾਰ ਤਣਾਅ ਹੈ।

738
01:14:08,641 --> 01:14:13,793
ਬਸ, ਸੱਚਮੁੱਚ! ਮੇਰੇ ਲਈ ਤਾਂ ਇਹੀ ਹੈ।

739
01:14:13,793 --> 01:14:18,972
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਣ
ਵਾਲਾ ਹੈ, ਓ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, AfD ਕਿਉਂ, ਉਹ ਇਹ ਕਿਉਂ

740
01:14:18,972 --> 01:14:21,629
ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ।

741
01:14:21,629 --> 01:14:26,266
ਹਾਂ, ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਵੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਤਰਜੀحات ਤੈਅ ਕਰਨੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।

742
01:14:26,266 --> 01:14:38,800
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਨਿੱਜੀ ਤਰਜੀਹ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ
ਨਾਗਰਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਦਮਨਕਾਰੀ ਰਾਜ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰੀਏ।

743
01:14:38,800 --> 01:14:42,042
ਇਹੀ ਗੱਲ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਆਸਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

744
01:14:42,042 --> 01:14:45,424
ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਬੈਠਾ ਹਾਂ।

745
01:14:49,020 --> 01:14:51,099
ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗੀ।

746
01:14:51,099 --> 01:14:54,238
ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਲੋਕ ਬੇਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ 'ਜੰਗ' ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਦੇ ਹਨ,
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਐਸੇ ਮੋਰਚੇ 'ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

747
01:14:54,238 --> 01:15:02,085
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਸਿੱਧੇ ਮੋਹਰੇ 'ਤੇ ਖੜੇ
ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

748
01:15:02,085 --> 01:15:09,205
ਇਹ ਅਕਲਪਨੀਯ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਵੀ ਬਹੁਤ ਬੇਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।

749
01:15:09,205 --> 01:15:18,835
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਯੂਰਪ ਦੀ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਂਦੇ
ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਗੇ?

750
01:15:18,835 --> 01:15:24,449
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਪੱਕੀ ਮੰਗ ਹੈ।

751
01:15:24,449 --> 01:15:33,896
ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਸੰਧੀਆਂ ਅਤੇ ਸੰਕਟਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤਾਕਤ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਮੇਰੀ

752
01:15:33,896 --> 01:15:42,977
ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮਹਾਂਦੀਪ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮ, ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਰਹੀ
ਹੈ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਦਬਾ ਰਹੀ ਹੈ,

753
01:15:42,977 --> 01:15:50,959
ਅਭਿਵਿਆਕਤੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਦਬਾ ਰਹੀ ਹੈ – ਅਤੇ ਇਸ ਮਹਾਂਦੀਪ ਨੂੰ
ਉਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿੱਥੋਂ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਅਸਲ

754
01:15:50,959 --> 01:15:55,549
ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਅਰਥਾਤ ਜੰਗ ਦੇ ਖੰਡਰਾਂ ਵਿੱਚ।

755
01:15:55,549 --> 01:16:01,526
ਅਤੇ ਇਹੀ ਠੀਕ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਮੁੜ ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲੈ
ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

756
01:16:01,526 --> 01:16:06,401
ਇਹ ਇੱਕ ਅਮੂਰਤ ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਹੁਣ ਯੂਰਪ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ।

757
01:16:06,401 --> 01:16:14,219
ਇਹ ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੈਟਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਗਰੁੱਪ ਹੈ,
ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ,

758
01:16:14,219 --> 01:16:18,585
ਸਿਵਾਏ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼, ਆਪਣੇ ਘੇਰਿਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੁਲਬੁਲਿਆਂ ਵਿੱਚ।

759
01:16:18,585 --> 01:16:23,155
ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

760
01:16:23,155 --> 01:16:31,551
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ; ਇਸ
ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੋੜਨਾ ਪਵੇਗਾ।

761
01:16:31,551 --> 01:16:38,057
ਇਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕੀ ਨਿਕਲੇਗਾ, ਇਹ ਵੱਡਾ ਸਵਾਲ
ਹੈ, ਪਰ ਹਾਲਾਤ ਸਿਰਫ਼ ਬਿਹਤਰ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

762
01:16:38,057 --> 01:16:45,130
ਅਤੇ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਇਸ
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਅੱਗੇ ਨਤਮਸਤਕ ਹਨ।

763
01:16:45,130 --> 01:16:52,869
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ 'ਤੇ ਗਦੋਦਰੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ,
ਯੂਰਪ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰਨ ਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ

764
01:16:52,869 --> 01:16:57,644
ਸਾਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿਤਾਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕੀਤਾ।

765
01:16:57,644 --> 01:17:02,300
ਯੂਰਪ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੁਰਾਈ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਹੈ।

766
01:17:02,300 --> 01:17:08,541
ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੀ ਬੁਰਾਈ ਉਤਪੰਨ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

767
01:17:08,541 --> 01:17:13,369
ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਯੂਰਪ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

768
01:17:13,369 --> 01:17:23,141
ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਯੂਰਪ ਦਾ ਕੋਈ ਜੋਸ਼ੀਲਾ ਸਮਰਥਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਇਹ
ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੈਟਿਕ ਦਾਨਵ, ਇਹ ਸਵੈ-ਸੰਦਰਭਿਤ ਪਿਤਾ-ਪੁਰਖੀ ਢਾਂਚਾ,

769
01:17:23,141 --> 01:17:32,162
ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜਵਾਦੀ
ਯੋਜਨਾ ਵਜੋਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਯੂਰਪ ਦੇ ਰਾਜਾਂ 'ਤੇ ਥੋਪੀ ਗਈ ਹੈ।

770
01:17:32,162 --> 01:17:37,777
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ – ਮੈਂ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇਗਾ।

771
01:17:37,777 --> 01:17:43,491
ਤਾਂ ਮੈਂ ਕੋਈ ਜੋਸ਼ੀਲਾ ਯੂਰਪੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।

772
01:17:43,491 --> 01:17:53,006
ਸਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਜੋ ਇਹ ਠੱਗੀ-ਪਾਰਲੀਮੈਂਟਵਾਦ ਦਾ ਨਾਟਕ
ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਬਾਰੇ ਦਰਅਸਲ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

773
01:17:53,006 --> 01:17:55,431
ਇਹ ਖਾਲੀਪਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੜਾਅ ਹੈ।

774
01:17:55,431 --> 01:18:05,854
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਤਾਂ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਮਿੰਟ ਜਾਂ ਤਿੰਨ
ਮਿੰਟ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ

775
01:18:05,854 --> 01:18:13,589
ਉਹ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿਣ ਜੋ ਮਿਸ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਦੀ ਰਾਏ ਨਾਲ
ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ, ਜੋ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀ

776
01:18:13,589 --> 01:18:17,991
ਯੂਨੀਅਨ ਦੀਆਂ ਖੁਫੀਆ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

777
01:18:17,991 --> 01:18:25,053
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਵਿਚਾਰ।

778
01:18:25,053 --> 01:18:30,196
ਇਹ ਉਹ ਯੂਰਪ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਂ ਤਾਂ ਨਹੀਂ।

779
01:18:30,196 --> 01:18:39,110
ਮੈਂ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਐਸਾ ਯੂਰਪ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋਣਗੇ, ਸਿਵਾਏ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਸਾਮਰਾਜਵਾਦੀ ਮਨਸਾਬਾਂ

780
01:18:39,110 --> 01:18:48,072
ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਨਵੇਂ ਜੰਗਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ
ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫੌਜੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਯੂਰਪ ਨਹੀਂ ਹੈ।

781
01:18:48,072 --> 01:18:54,055
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੇ
ਸਕਦਾ ਹਾਂ: ਸਾਰੀਆਂ EU ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ, ਪੂਰੀ

782
01:18:54,055 --> 01:18:57,137
ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਦਲੀ ਦੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ।

783
01:18:57,137 --> 01:19:05,472
ਸਾਰੇ ਯੂਰਪੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਦਲੀ ਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੇਸੀ ਦੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

784
01:19:05,472 --> 01:19:13,843
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਸ ਮੰਚ 'ਤੇ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ –
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਆਮ ਆਲੋਚਨਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

785
01:19:13,843 --> 01:19:19,423
– ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਿਸ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਸੀ,
ਉਸਦੇ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਫਸ ਕੇ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ

786
01:19:19,423 --> 01:19:23,840
ਯੂਰਪ, ਇਸ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

787
01:19:23,840 --> 01:19:29,525
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਓਨਾ ਹੀ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਿ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।

788
01:19:29,525 --> 01:19:33,025
ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ; ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਸੁਧਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

789
01:19:33,025 --> 01:19:37,226
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਖ਼ਤਮ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਦਲ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ!

790
01:19:37,226 --> 01:19:44,532
ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ
ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਜੀਵਨ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦਾ।

791
01:19:44,532 --> 01:19:46,347
ਇਹ ਉਹ ਮੁੱਲ ਹਨ ਜੋ ਦਾਅ 'ਤੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹੋਣਗੇ।

792
01:19:46,347 --> 01:19:55,371
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕੁਝ ਵੀ
ਸੁਧਾਰਿਆ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹੋਰ ਔਖਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

793
01:19:57,808 --> 01:20:02,527
ਸਰਜ, ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਟਿਨ ਸੈਲਨਰ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਲ ਬੈਠੇ ਹੋ।

794
01:20:02,527 --> 01:20:08,160
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਪੋਡੀਅਮ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ
ਰੀਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਟਿਨ ਤੋਂ

795
01:20:08,160 --> 01:20:13,877
ਨਹੀਂ ਡਰਦੇ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਚਮੜੀ ਦੇ ਰੰਗ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?

796
01:20:13,877 --> 01:20:22,679
ਖੈਰ, ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਾਗ, ਚੇਕੀਆ ਵਿੱਚ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇਸ
ਵੇਲੇ ਇੱਥੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਸ਼-ਨਿਕਾਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

797
01:20:22,679 --> 01:20:30,220
(...) ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਗੱਲ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਨੀਤੀ, ਵਾਪਸੀ
ਅਤੇ ਏਕੀਕਰਨ ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ

798
01:20:30,220 --> 01:20:34,739
ਕਿ ਮਾਰਟਿਨ ਸੈਲਨਰ ਨਾਲ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

799
01:20:34,739 --> 01:20:42,531
ਹਾਂ, ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਪੜ੍ਹਿਆ-ਲਿਖਿਆ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੇ... ਅਤੇ
ਇਹ ਨੌਜਵਾਨ ਵੀ ਕਾਫੀ ਆਕਰਸ਼ਕ ਹੈ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਸੋਹਣਾ ਦਿਸਦਾ

800
01:20:42,531 --> 01:20:49,851
ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਦਿਖਣ
ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੋਹਣਾ ਹੈ – ਨਹੀਂ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰ, ਉਸਦੀ ਸੋਚ ਸਾਫ਼ ਹੈ।

801
01:20:49,851 --> 01:20:56,084
ਮਾਰਟਿਨ, ਤੁਸੀਂ ਰੀਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ
ਅਕਸਰ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

802
01:20:56,084 --> 01:21:02,429
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੇ ਗਰਮ-ਗਰਮ ਚਰਚਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

803
01:21:02,429 --> 01:21:06,811
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ "ਕੰਪੈਕਟ" ਪਾਬੰਦੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ
ਵਿੱਚ ਵੀ ਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

804
01:21:06,811 --> 01:21:12,694
ਅਜਕੱਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ
ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੰਗ ਰੱਸੀ 'ਤੇ ਚੱਲਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।

805
01:21:12,694 --> 01:21:19,053
ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੱਖ ਦਲੀਲਾਂ ਕੀ ਹਨ? ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਸਾਰ ਹੈ।

806
01:21:19,053 --> 01:21:24,815
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲੰਬੀ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖ
ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੱਕ ਲਿਖੀ ਵੀ ਹੈ, ਜੋ CORRECTIV ਅਤੇ

807
01:21:24,815 --> 01:21:29,333
ਪੋਟਸਡੈਮ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਨਾਲ ਬੈਸਟਸੈਲਰ ਬਣ ਗਈ – ਇਸ ਲਈ
ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਤਾਨੀਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ

808
01:21:29,333 --> 01:21:31,888
ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

809
01:21:31,888 --> 01:21:37,508
ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਟਰੰਪ ਇਸਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮਸਕ ਇਸਦਾ
ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਚੇਗਾ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ

810
01:21:37,508 --> 01:21:40,710
ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਲੇਗਾ ਤੱਕ। ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮੁੱਖ ਸਿਧਾਂਤ ਕੀ ਹਨ?

811
01:21:40,710 --> 01:21:48,048
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਪਰਵਾਸ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਣਤਾ
ਵੱਲ ਵਾਪਸੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਮੁੜ ਪਰਵਾਸ ਹੈ।

812
01:21:48,048 --> 01:21:51,970
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ 2015 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਇਸਦਾ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ।

813
01:21:51,970 --> 01:21:59,585
ਖੱਬੇ ਧਿਰ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਹੀ ਬੇਤੁਕੀ ਬਹਿਸ
ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ: ਕੀ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ?

814
01:21:59,585 --> 01:22:01,584
ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ। ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

815
01:22:01,584 --> 01:22:06,236
ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਹੀ
ਪਵੇਗਾ। ਪੂਰਾ ਵਿਰਾਮ, ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ।

816
01:22:06,236 --> 01:22:11,517
ਇਸ ਬਾਰੇ ਦਸ ਸਾਲ ਚਰਚਾ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਬੇਤੁਕਾ ਹੈ।
ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ-ਪ੍ਰਵਾਸ ਇਸ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਆਮ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

817
01:22:11,517 --> 01:22:15,017
ਘੁਸਪੈਠ ਦਾ ਅੰਤ, ਪਾਗਲਪਨ ਦੀ ਹਲਚਲ ਰੋਕੋ, ਇੱਕ ਕਿਲਾ ਯੂਰਪ।

818
01:22:15,017 --> 01:22:21,269
ਮੈਂ ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਜ਼ੋਨਾਂ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰਾਂ
ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਇੱਜ਼ਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ

819
01:22:21,269 --> 01:22:24,514
ਨਾਲ ਰਹਿ ਸਕਣ, ਕੋਈ ਹੁਨਰ ਸਿੱਖ ਸਕਣ, ਪਰ ਯੂਰਪ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਣ।

820
01:22:24,514 --> 01:22:27,256
ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਦਲੀ ਪਰਵਾਸ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

821
01:22:27,256 --> 01:22:30,706
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ
ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਆਗਤਯੋਗ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

822
01:22:30,706 --> 01:22:35,854
ਅਤੇ ਸਮਾਂਤਰੀ ਸਮਾਜਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ
ਲਈ ਦਬਾਅ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸਲਾਮੀਕਰਨ ਰੋਕੋ।

823
01:22:35,854 --> 01:22:41,126
ਇਹ ਮੇਰੀ ਮੁੜ-ਵਾਸੀਕਰਨ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ,
ਜੋ ਸਵੈਛਿਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ, ਜਬਰਦਸਤੀ ਦੀ ਥਾਂ

824
01:22:41,126 --> 01:22:45,203
ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ, ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।

825
01:22:45,203 --> 01:22:48,484
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਿਕੋਣਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

826
01:22:48,484 --> 01:22:54,889
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸੀਰੀਆ ਅਤੇ ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਡਾਕਟਰ ਵਾਪਸ
ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਲੋਕ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣਗੇ।

827
01:22:54,889 --> 01:22:57,912
ਸਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮੌਕੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ,
ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨਾ

828
01:22:57,912 --> 01:22:59,553
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

829
01:22:59,553 --> 01:23:06,165
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ
ਨਹੀਂ, ਪਰ 15, 20, 30 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਰਮਨੀ ਅੱਜ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ

830
01:23:06,165 --> 01:23:09,871
ਜਰਮਨ ਹੋਵੇਗੀ। ਅਤੇ ਇਹ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਰੀਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੈ।

831
01:23:09,871 --> 01:23:13,580
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਬਰਲਿਨ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਉਤਰ ਆਏ।

832
01:23:13,580 --> 01:23:22,642
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੋਹਣਾ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਚੁੱਕਿਆ, ਰਾਹਗੀਰਾਂ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ
ਕਿਹਾ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਨੂੰ ਪਨਾਹ ਦਿਓਗੇ?"

833
01:23:22,642 --> 01:23:25,658
ਗੋਦਾਮ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਫਲੈਟ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ।

834
01:23:25,658 --> 01:23:31,062
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੋਗੇ? – ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਜ਼ਰੂਰ ਇਹ ਕਰਾਂਗੇ!

835
01:23:31,062 --> 01:23:35,500
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਫੈਰੋਜ਼ ਖਾਨ ਨੂੰ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਇਆ ਅਤੇ
ਕਿਹਾ, "ਉਹ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ!"

836
01:23:35,500 --> 01:23:37,584
ਅਤੇ ਫਿਰ: "ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ!"

837
01:23:37,584 --> 01:23:43,262
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸੀਂ ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਸ ਗੱਲ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਹਿੰਦੇ

838
01:23:43,262 --> 01:23:48,769
ਹਨ, "ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਥਾਂ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਥਾਂ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸਭ
ਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।" ਨਹੀਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

839
01:23:48,769 --> 01:23:53,098
ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਨੀਤੀ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

840
01:23:53,098 --> 01:23:56,558
ਫਿਰ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ
ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਘੁਲ-ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ।

841
01:23:56,558 --> 01:24:00,338
ਨਹੀਂ, ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਥੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

842
01:24:00,338 --> 01:24:04,499
ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਰਿਹਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦਿੱਤੀ।

843
01:24:04,499 --> 01:24:06,861
ਤਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਹਾਂ, ਜ਼ਰੂਰ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਾਂ।

844
01:24:06,861 --> 01:24:13,309
ਅਤੇ ਫਿਰ ਫੈਰੋਜ਼ ਵਾਕਈ ਇੱਕ ਸੋਹਣਾ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੂਲ
ਟੋਪੀ ਪਹਿਨ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: "ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ!"

845
01:24:13,309 --> 01:24:17,241
ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ,
"ਨਹੀਂ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਲੇਗਾ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਲੇਗਾ!"

846
01:24:17,241 --> 01:24:26,583
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਜਾਂ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ
ਇਸਲਾਮੀਕਰਨ ਕਾਰਨ ਹੋਰ ਆਤੰਕਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਹੋਣ ਦਾ ਖਤਰਾ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੈ?

847
01:24:26,583 --> 01:24:37,950
ਹਾਂ, ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਹਾਲੀਆ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਵੱਡੇ
ਪੱਧਰ ਦੇ ਹਮਲੇ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ

848
01:24:37,950 --> 01:24:47,783
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੁਰੀ ਹਮਲਿਆਂ ਵੱਲ
ਵਧ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਮੀਡੀਆ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ

849
01:24:47,783 --> 01:24:56,672
ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ ਦਰਸਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ
ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਹੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।

850
01:24:56,672 --> 01:25:03,111
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ
ਦੇਈਏ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੀਏ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਇਹ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

851
01:25:03,111 --> 01:25:12,999
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੀਡੀਆ ਇਸ
ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ

852
01:25:12,999 --> 01:25:22,732
ਅਸੀਂ ਪਿਛੋਕੜ ਬਾਰੇ ਨਾ ਜਾਣ ਸਕੀਏ, ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ
ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਇਸਲਾਮ, ਇਸਲਾਮਵਾਦ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਨਾ

853
01:25:22,732 --> 01:25:30,920
ਸਿਰਫ਼ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਨੂੰ, ਸਗੋਂ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਇਸਲਾਮੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ
ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਸ ਏਜੰਡੇ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰਾਂ

854
01:25:30,920 --> 01:25:38,501
'ਤੇ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ
ਹੈ, ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

855
01:25:38,501 --> 01:25:49,870
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ – ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ 'ਤੇ ਇਹ ਵੇਖਾਂਗੇ – ਅਸੀਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਰੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਤੇਜ਼ ਹੁੰਦੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ

856
01:25:49,870 --> 01:25:58,835
ਮਾਰਕੀਟਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਲੈਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤਾਂ ਜੋ ਆਮ ਨਾਗਰਿਕ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਣ

857
01:25:58,835 --> 01:26:03,604
– ਕਿਉਂਕਿ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ।

858
01:26:03,604 --> 01:26:09,849
ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ
ਜਾਂ ਵੀਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੇ ਇਸ

859
01:26:09,849 --> 01:26:13,991
ਏਜੰਡੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

860
01:26:13,991 --> 01:26:19,774
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ
ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰੰਗ ਦਾ

861
01:26:19,774 --> 01:26:23,307
ਹੋਵੇ, ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਰੰਗ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ...

862
01:26:23,307 --> 01:26:25,358
… ਖੈਰ, ਮੇਰੀ ਚਮੜੀ ਇੰਨੀ ਹਲਕੀ ਰੰਗਤ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ …

863
01:26:25,358 --> 01:26:32,183
ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਹਿਣਾ
ਪਵੇਗਾ, ਇਹ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਜਰਮਨੀ, ਯੂਰਪ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਦੇ ਹਨ?

864
01:26:32,183 --> 01:26:37,911
ਹਾਂ, ਉਹ ਸਾਡੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ 'ਤੇ ਟੈਂਕਾਂ ਨਾਲ ਖੜੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕੇ ਕਹਿ
ਰਹੇ, "ਸਰਹੱਦ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾ ਦੇਵਾਂਗੇ।"

865
01:26:37,911 --> 01:26:45,897
ਹਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ
ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਲਚਾ ਕੇ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ।

866
01:26:45,897 --> 01:26:53,893
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਂਗੋ ਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰਿਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸੀ,
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਰਮਨੀ

867
01:26:53,893 --> 01:26:57,954
ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਭੱਤਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਹੈ, ਆਦਿ।

868
01:26:57,954 --> 01:27:03,409
ਖੈਰ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੂਰੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸ
ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਣ ਹੱਲ ਹੈ।

869
01:27:03,409 --> 01:27:08,807
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੇਂਦਰ ਸਿੱਧੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਲਾ
ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜਲਦੀ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

870
01:27:08,807 --> 01:27:11,510
ਇਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਹੱਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਮਜ਼ਾਕ ਛੱਡੋ।

871
01:27:11,510 --> 01:27:15,953
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਹੈ, ਪ੍ਰੇਰਕ ਅਤੇ ਰੋਕਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ ਉਲਟਾ।

872
01:27:15,953 --> 01:27:20,804
ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ
ਰੋਕਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?

873
01:27:20,804 --> 01:27:26,024
ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਲੋਕ ਲੀਬੀਆ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਤਸਕਰਾਂ ਨੂੰ
ਪੈਸੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ – ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ

874
01:27:26,024 --> 01:27:31,535
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਵਾਸ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ
ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

875
01:27:31,535 --> 01:27:37,168
ਜੋ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਇੱਥੇ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਏ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

876
01:27:37,168 --> 01:27:40,815
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ
ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਸਨ। ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ

877
01:27:40,815 --> 01:27:42,912
ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੀ ਬਾਹਰ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

878
01:27:42,912 --> 01:27:46,507
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ – ਖੱਬੇ-ਪੱਖੀ
ਭਾਈਚਾਰੇ: "ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੋ ਰਹੀ ਪਰਵਾਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ

879
01:27:46,507 --> 01:27:48,735
ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਸਾਨੂੰ ਸਰਹੱਦਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ।"

880
01:27:48,735 --> 01:27:50,587
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕ ਇੱਥੇ ਆਉਣਗੇ।

881
01:27:50,587 --> 01:27:55,209
ਪਰ ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਸ਼-ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਉਸ
ਲਈ ਇਹ ਕਹਿਣਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਾਊਂਟ ਐਵਰੈਸਟ ਚੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।

882
01:27:55,209 --> 01:27:57,357
ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਹੱਲਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

883
01:27:57,357 --> 01:28:03,010
1945 ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੋਸ਼-ਭਾਵ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਜੀ
ਰਹੇ ਹਾਂ। ਹਾਂ। ਅਸੀਂ, ਜਰਮਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ।

884
01:28:03,010 --> 01:28:06,205
ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਨ ਦੇਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਡਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ।

885
01:28:06,205 --> 01:28:09,897
ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਇਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਸਾਨੂੰ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

886
01:28:09,897 --> 01:28:15,300
ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ
ਹੈ, ਜੋ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਥੇ ਦੂਜਾ ਘਰ ਲੱਭਣ

887
01:28:15,300 --> 01:28:19,346
'ਤੇ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਨ। ਅਤੇ ਜੋ, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ:

888
01:28:19,346 --> 01:28:21,885
ਮੈਨੂੰ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲ ਲਵਾਂਗਾ!

889
01:28:21,885 --> 01:28:29,582
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ, ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ
ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ ਜੋ ਜਰਮਨੀ ਆਏ, ਇੱਥੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖੀ, ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਿਆ,

890
01:28:29,582 --> 01:28:36,849
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ… ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਬਹੁਤ
ਛੋਟੀ ਫਲੈਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਛੇ ਜਣਿਆਂ ਇੱਕ ਹੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੌਂਦੇ ਸਨ।

891
01:28:36,849 --> 01:28:42,697
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਉੱਚਾ ਦਰਜਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ
ਇਸ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਅਤੇ ਅੱਜ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

892
01:28:42,697 --> 01:28:45,978
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਦੋਸ਼-ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਇਸ
ਸਭਿਆਚਾਰ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।

893
01:28:45,978 --> 01:28:52,050
ਇੱਥੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨਾ ਸਾਡਾ ਕੰਮ
ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਵੀ ਨਹੀਂ।

894
01:28:52,050 --> 01:28:57,664
ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਪਹਿਲਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ
ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ

895
01:28:57,664 --> 01:29:00,405
ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਤੇ ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ।

896
01:29:00,405 --> 01:29:04,804
ਪਰ ਇੱਥੇ ਬਸ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਇੱਥੇ ਘੁਲ-ਮਿਲਦੇ ਨਹੀਂ।

897
01:29:04,804 --> 01:29:08,314
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।

898
01:29:08,314 --> 01:29:18,815
ਅਤੇ ਮੈਂ, ਕਾਂਗੋ ਦਾ "ਕਾਲਾ ਬੰਬਾਰ", "ਲੀਪਰਡ", ਹਾਂ, ਮੈਂ
ਆਪਣਾ ਹੌਂਸਲਾ ਜਰਮਨ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਫੈਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ,

899
01:29:18,815 --> 01:29:24,714
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿ ਡਰੋ ਨਾ। ਡਰ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਸਾਥੀ ਹੈ।

900
01:29:24,714 --> 01:29:32,401
ਮੈਂ ਡੈਮੋਕ੍ਰੈਟਿਕ ਰਿਪਬਲਿਕ ਆਫ ਕਾਂਗੋ ਤੋਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ
ਬੱਚੇ ਵਜੋਂ ਯੂਰਪ ਆਇਆ, ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ

901
01:29:32,401 --> 01:29:36,651
ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ। ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਜਰਮਨ ਹਨ।

902
01:29:36,651 --> 01:29:42,038
ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

903
01:29:42,038 --> 01:29:45,768
ਅਤੇ ਇਹੀ ਉਹ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

904
01:29:48,910 --> 01:29:58,024
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਸਟੀਫਨ ਮੈਗਨੇਟ, ਇਸ, ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮਾਗਮ ਦੇ
ਮੇਜ਼ਬਾਨ – ਦੂਜਾ ਐਲਟਰਨੇਟਿਵ WEF ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਾਗ ਵਿੱਚ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

905
01:29:58,024 --> 01:30:06,303
ਪੈਨਲਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚਰਚਾਵਾਂ ਹੋਈਆਂ
ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਕੀਮਤੀ ਚੰਗੇ ਸੰਪਰਕ ਬਣੇ ਹਨ।

906
01:30:06,303 --> 01:30:09,546
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਤੀਜੇ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ?

907
01:30:09,546 --> 01:30:12,900
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹਾਂ,
ਕਿਉਂਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋ ਗਿਆ।

908
01:30:12,900 --> 01:30:16,275
ਕੋਈ ਵੱਡੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ, ਕੋਈ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ।

909
01:30:16,275 --> 01:30:22,388
ਸਾਰੇ ਬੁਲਾਰੇ ਆਏ, ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਇੱਕ
ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਅਤੇ ਮਿੱਤਰਤਾਪੂਰਵਕ ਮਿਲ-ਜੁਲ ਕੇ ਰਹੇ।

910
01:30:22,388 --> 01:30:27,903
ਮੰਚ 'ਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਵਿਵਾਦ ਸੀ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਸੀ। ਇਹ ਚੰਗਾ ਸੀ – ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਸੀ।

911
01:30:27,903 --> 01:30:32,009
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਰਾਹਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕੰਮ
ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਸਲੀ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ।

912
01:30:32,009 --> 01:30:37,514
ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਨਿਮਰ ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ
ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਯੋਗਦਾਨੀ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਮੀਡੀਆ ਸਾਥੀ ਹਨ, ਜੋ

913
01:30:37,514 --> 01:30:40,000
ਇੱਥੇ ਵਿਭਿੰਨ ਅਤੇ ਵਚਨਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

914
01:30:40,000 --> 01:30:46,005
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦੂਜੀ ਵਾਰੀ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

915
01:30:46,005 --> 01:30:52,402
ਵਧੀਆ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਸਟੀਫਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਅਰੇ
ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸੀ: "ਆਲੋਚਨਾ ਤੋਂ ਤਾਕਤ ਤੱਕ।"

916
01:30:52,402 --> 01:30:56,855
ਕੀ ਤੁਸੀਂ 'ਪਾਵਰ' ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ
ਅਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕੀਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਵਰ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

917
01:30:56,855 --> 01:31:02,077
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਮਾਪਤੀ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਿਹਾ
ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ।

918
01:31:02,077 --> 01:31:08,241
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਲਕਸ਼ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਮਕਸਦ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ

919
01:31:08,241 --> 01:31:11,272
ਅਸੀਂ ਤਾਕਤ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇਹੀ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

920
01:31:11,272 --> 01:31:20,142
ਇਹ ਠੋਸ ਹੱਲਾਂ ਅਤੇ ਠੋਸ ਵਿਚਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਐਸੇ
ਟੀਚੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕੀਏ।

921
01:31:20,142 --> 01:31:24,172
ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਂਝੀ, ਵਿਵਸਥਿਤ ਇੱਛਾ ਪਹਾੜਾਂ ਹਿਲਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

922
01:31:24,172 --> 01:31:31,563
ਅਸੀਂ ਇਹ ਕੋਵਿਡ-19 ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਲੱਖਾਂ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਕਰੋੜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ
ਕਿਹਾ, ਅਸੀਂ ਜੀਨ ਥੈਰੇਪੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ

923
01:31:31,563 --> 01:31:38,875
ਚਾਹੁੰਦੇ, ਅਸੀਂ ਟੀਕਾ ਨਹੀਂ ਲਗਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਅਸੀਂ
ਸਰੀਰਕ ਅਖੰਡਤਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

924
01:31:38,875 --> 01:31:45,708
ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ
ਹੋ ਗਿਆ, ਹਰ ਥਾਂ ਨਾਗਰਿਕ ਅਣਆਗਿਆਕਾਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ।

925
01:31:45,708 --> 01:31:48,719
ਅਤੇ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਜੰਗ ਨਾ ਹੋਵੇ।

926
01:31:48,719 --> 01:31:54,420
ਅਸੀਂ ਉਰਸੁਲਾ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਜਾਂ ਜੇਂਸ ਸਪਾਹਨ ਜਾਂ ਇਹ
ਪੁਤਲੇ ਜਿਹੜੇ ਵੀ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

927
01:31:54,420 --> 01:32:01,835
ਅਸੀਂ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੀਲੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਾਲੇ ਝੰਡੇ ਦੇ ਧੋਖੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ; ਸਗੋਂ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ

928
01:32:01,835 --> 01:32:08,668
ਸਵੈ-ਨਿਰਣੇ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਵਿੱਚ ਜੀਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ
ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਧੱਕਣ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

929
01:32:08,668 --> 01:32:11,785
ਇਹ ਉਹ ਸਾਂਝੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

930
01:32:11,785 --> 01:32:18,197
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਹਾਸਲ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ
ਇਹ ਘਰ ਬੈਠੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।

931
01:32:18,197 --> 01:32:22,486
ਅਸੀਂ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ; ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਆਉਣ ਵਾਲੇ
ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

932
01:32:22,486 --> 01:32:27,947
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਚਰਚਾ
ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਹਨ।

933
01:32:27,947 --> 01:32:31,229
ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵੀ ਜੰਗ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

934
01:32:31,229 --> 01:32:37,195
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ
ਮਾਹਿਰਾਂ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੋਸ ਅਗਲੇ ਕਦਮ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ?

935
01:32:37,195 --> 01:32:39,523
ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ।

936
01:32:39,523 --> 01:32:46,904
ਅਤੇ ਦਰਅਸਲ, ਸਿਮੂਲੇਸ਼ਨ ਖੇਡ ਅਤੇ ਪੈਨਲ ਚਰਚਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਸੀ
ਕਿ ਜੰਗ ਨੂੰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਹੈ।

937
01:32:46,904 --> 01:32:50,310
ਇਹ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਹੈ, ਇਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ, ਇਹ ਬੇਰਹਿਮ ਹੈ, ਇਹ ਖੂਨੀ ਹੈ।

938
01:32:50,310 --> 01:32:53,134
ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਿਖਾਉਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਉਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ।

939
01:32:53,134 --> 01:32:57,603
ਜੰਗ ਅਮੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਕਿਸੇ ਗਾਜ਼ਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ।

940
01:32:57,603 --> 01:33:01,397
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ
ਮਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਖੂਨ ਵਹਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

941
01:33:01,397 --> 01:33:05,797
ਸਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ 'ਤੇ ਅਤੇ ਘਰ 'ਚ ਵੀ
ਆਪਣੀਆਂ ਅੰਤੜੀਆਂ ਅਤੇ ਬਾਂਹਾਂ ਗਵਾਉਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ।

942
01:33:05,797 --> 01:33:09,332
ਜਦੋਂ ਭਾਰੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕ ਹਥਿਆਰ ਡਿੱਗਣਗੇ,
ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇਗਾ।

943
01:33:09,332 --> 01:33:14,075
ਫਿਰ ਇਹ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇਗਾ, ਜੋ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਫਰੰਟ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

944
01:33:14,075 --> 01:33:21,175
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੋਤਿਆਂ ਅਤੇ ਪੋਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਰਾਬਰੀ
ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

945
01:33:21,175 --> 01:33:23,939
ਅਤੇ ਜੰਗ ਸਾਡੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਉਂਦੀ ਰਹੀ ਹੈ।

946
01:33:23,939 --> 01:33:30,666
1945 ਵਿੱਚ ਵੀ, ਬੁਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਬੰਬਾਰੀ,
ਨਿਕਾਲੇ ਅਤੇ ਅਪਵਿੱਤਰਤਾ ਕਾਰਨ ਦੁੱਖ ਝੇਲੇ।

947
01:33:30,666 --> 01:33:35,430
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਭ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਜੰਗ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ,
ਸਾਨੂੰ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਇੱਕ ਖੂਨੀ ਜੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

948
01:33:35,430 --> 01:33:39,947
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਦੇ ਬਹੁਤ
ਨੇੜੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗੱਲ ਦਰਸ਼ਕਾਂ

949
01:33:39,947 --> 01:33:42,519
ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਓ, ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਵੀ।

950
01:33:42,519 --> 01:33:45,808
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ। ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਵਧਾਈਆਂ।

951
01:33:45,808 --> 01:33:48,975
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼
ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੈਨਲਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।

952
01:33:48,975 --> 01:33:53,676
ਸ਼ਾਇਦ ਦਰਸ਼ਕ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਾਹਿਰ ਹਨ, ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕ।

953
01:33:53,676 --> 01:33:57,652
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਭ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ,
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਚਾਂਸਲਰ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਤੱਕ।

954
01:33:57,652 --> 01:34:02,408
ਇਹ ਤਾਂ ਕਮਾਲ ਹੈ। ਕਦੇ ਬੀਅਰ ਪੀਂਦੇ ਹੋਏ
ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਤੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ। ਪਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।

955
01:34:02,408 --> 01:34:07,465
ਹੁਣ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਉਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋਵੋ

956
01:34:07,465 --> 01:34:10,775
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇਸ ਵੇਲੇ ਬੈਠੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।

957
01:34:10,775 --> 01:34:16,000
ਇੱਕ-ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਸੰਭਾਵਿਤ ਜੰਗ ਨੂੰ
ਰੋਕਣ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

958
01:34:16,000 --> 01:34:19,894
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।

959
01:34:19,894 --> 01:34:27,564
ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਜੋ ਦਰਸ਼ਕਾਂ
ਲਈ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੀਡੀਆ ਉਤਪਾਦਾਂ

960
01:34:27,564 --> 01:34:35,106
ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣੀਆਂ-ਪਛਾਣੀਆਂ ਹਨ - ਜਿੱਥੇ
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ - ਅਸੀਂ ਇਸ ਜੰਗ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ।

961
01:34:35,106 --> 01:34:38,075
ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਰਾਹ
ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

962
01:34:38,075 --> 01:34:44,403
ਅਸੀਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੌਕੇ
ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਾਂਗੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਸਾਨ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਹੋਣਗੇ।

963
01:34:44,403 --> 01:34:48,740
ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ Kla.TV ਜਾਂ
AUF1 ਵਰਗਾ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਚੈਨਲ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

964
01:34:48,740 --> 01:34:55,540
ਹਰ ਕੋਈ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਆਯੋਜਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਉਹ ਵਕੀਲ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਦਾ ਜੋ ਚਤੁਰ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।

965
01:34:55,540 --> 01:35:00,300
ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਕੋਈ ਫਲਾਇਰ ਵੰਡ
ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਹਰ ਕੋਈ ਸਟਿੱਕਰ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

966
01:35:00,300 --> 01:35:05,445
ਹੁਣ ਹਰ ਕੋਈ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ, ਕੰਮ 'ਤੇ

967
01:35:05,445 --> 01:35:08,322
ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਮ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਕੀ ਦਾਅ 'ਤੇ ਲੱਗਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

968
01:35:08,322 --> 01:35:12,619
ਹਾਂ, ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਜੁਰਮਾਂ ਨੂੰ
ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਜੰਗ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

969
01:35:12,619 --> 01:35:14,981
ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਾਂਗ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

970
01:35:14,981 --> 01:35:17,200
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸ਼ਤਰੰਜ ਦੀ ਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਮੋਹਰੇ ਹਾਂ।

971
01:35:17,200 --> 01:35:20,638
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਨਹੀਂ!

972
01:35:20,638 --> 01:35:24,831
ਅਤੇ ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ
ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਕੀ ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਖੜਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ?

973
01:35:24,831 --> 01:35:27,526
ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ। ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ।

974
01:35:27,526 --> 01:35:31,309
ਫਿਰ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ
ਸਕਾਂ। ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ?

975
01:35:31,309 --> 01:35:35,715
ਫਿਰ ਮੈਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਲਾਇਰ
ਵੰਡਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕਿਤੇ ਸਟਿੱਕਰ ਲਗਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।

976
01:35:35,715 --> 01:35:41,956
ਜਦੋਂ ਚਰਚ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ ਕਹੇਗਾ ਕਿ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ, ਜੰਗ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਚਰਚ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਟਿੱਕਰ ਲਗਾ ਦਿਆਂਗਾ

977
01:35:41,956 --> 01:35:45,376
ਜਿਸ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ: ਜੰਗ ਨੂੰ ਨਾਂਹ! ਅਮਨ ਨੂੰ ਹਾਂ! – ਜੋ ਵੀ।

978
01:35:45,376 --> 01:35:47,868
ਜਾਂ ਮੈਂ ਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

979
01:35:47,868 --> 01:35:54,150
ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੁਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ
ਕਰਕੇ ਸੋਸ਼ਲ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਨੂੰ ਚਕਮਾ ਦੇਣ ਲਈ ਮੁੜ ਅਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

980
01:35:54,150 --> 01:35:56,900
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ। ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ
ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

981
01:35:56,900 --> 01:36:05,449
ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲ 2026 ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਖੜੇ ਰਹਿ ਕੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ
ਕਰਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਵੀ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਾਬੂ

982
01:36:05,449 --> 01:36:10,224
ਕਸ ਦੇਣਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਵਿਰੋਧ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੇ।

983
01:36:10,224 --> 01:36:13,732
ਜੋ ਹੁਣ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ
ਸਵਾਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ

984
01:36:13,732 --> 01:36:15,302
ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹੁਣ ਕੁਝ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

985
01:36:15,302 --> 01:36:19,307
ਹੁਣ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ! ਐਕਟਿਵਿਜ਼ਮ ਦਾ ਮਤਲਬ
ਹੈ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿਣਾ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅਮਨ ਲਈ

986
01:36:19,307 --> 01:36:21,910
ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਰਗਰਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

987
01:36:21,910 --> 01:36:28,323
ਇਹ ਤਾਂ ਕਾਫੀ ਵੱਡਾ ਬਿਆਨ ਹੈ! ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ, ਪੂਰੇ ਸਮਾਗਮ ਲਈ, ਤੁਹਾਡਾ
ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਉਮੀਦ ਕਰ

988
01:36:28,323 --> 01:36:34,622
ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੀ
ਰਹਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਅਮਨ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਾਇਮ ਰਹੇ। ਧੰਨਵਾਦ।

989
01:36:34,622 --> 01:36:38,974
ਦੂਜੇ A-WEF ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਲਾਈਵ। ਹੁਣ ਇਲੀਆਸ ਸਾਸੇਕ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਲਾਈਵ ਹਨ।

990
01:36:38,974 --> 01:36:42,383
ਅਤੇ ਇਲਿਆਸ, ਤੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਹੀ ਇੱਥੇ ਸੀ, ਤੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਆ ਗਿਆ ਸੀ।

991
01:36:42,383 --> 01:36:49,551
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਬੰਦ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਸਲਿਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਤੱਕ ਸਾਡੀ ਵੀ ਪਹੁੰਚ

992
01:36:49,551 --> 01:36:53,580
ਨਹੀਂ ਸੀ… ਕੀ ਅਸੀਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ?

993
01:36:53,580 --> 01:36:57,840
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ
ਕੁਝ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕੱਲ੍ਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ?

994
01:36:57,840 --> 01:37:00,220
ਅਸੀਂ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।

995
01:37:00,220 --> 01:37:04,117
ਹਾਂ, ਕੱਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਚਰਚਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਸਨ।

996
01:37:04,117 --> 01:37:08,237
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪੱਕੇ ਸੀ:

997
01:37:08,237 --> 01:37:15,905
ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਖਤਰਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲਹਿਰ, ਸਾਡੇ ਵਿਦਿਅਕ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਮੀਡੀਆ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ?

998
01:37:15,905 --> 01:37:23,814
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਕਿ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੈਡੋ ਬੈਨਿੰਗ ਹੈ, ਕਿ AI
ਅਲਗੋਰਿਦਮ ਸਾਡੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ

999
01:37:23,814 --> 01:37:31,071
ਆਪਣੀਆਂ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਤੋੜ-ਮਰੋੜ ਕੇ ਹੁਣ ਨਹੀਂ
ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ, ਇਸਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬਨਾਵਟੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀਮਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1000
01:37:31,071 --> 01:37:41,198
ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਪ ਦੇ ਖਿਲਾਫ – ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸਭ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਹੈ – ਸਿਰਫ਼ ਇਕੱਠੇ
ਹੋਣਾ, ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਆਪਣੇ ਘਮੰਡ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਬੁਲਬੁਲੇ ਨੂੰ

1001
01:37:41,198 --> 01:37:46,027
ਇਕੱਠੇ ਤੋੜਨਾ ਜਾਂ ਇਸ ਸ਼ੈਡੋ ਬੈਨ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਤੋੜਨਾ ਹੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

1002
01:37:46,027 --> 01:37:52,979
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਸਾਂਝੀਆਂ
ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵਿੱਚ, A4 ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ

1003
01:37:52,979 --> 01:38:00,042
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਵਜੋਂ ਤਿਆਰ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੀ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ,
ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛਾਪ ਕੇ ਖੁਦ ਵੰਡਣ ਵਾਲੇ ਬਣ ਸਕਣ।

1004
01:38:00,042 --> 01:38:05,760
ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਚੱਕਰ ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਅਸੀਂ ਐਨਾਲੌਗ ਅਤੇ ਆਫਲਾਈਨ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1005
01:38:05,760 --> 01:38:08,990
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ Kla.TV ਆਫਲਾਈਨ ਨਾਲ ਕਾਫੀ ਅੱਗੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1006
01:38:08,990 --> 01:38:17,953
ਜੋ ਕੁਝ ਅਸੀਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ S&G ਨਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਰਥਾਤ ਖੁਦ ਛਾਪਣਾ, ਵੰਡਣਾ
ਅਤੇ ਵੰਡਣ ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ, ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਹੈ।

1007
01:38:17,953 --> 01:38:27,331
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਾਫੀ ਵਿਕਸਤ
ਹੁੰਦਾ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ੈਡੋ ਬੈਨਿੰਗ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ

1008
01:38:27,331 --> 01:38:33,100
ਮੁਹਿੰਮ ਜਾਂ ਹੱਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਡਿਜੀਟਲ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ।

1009
01:38:33,100 --> 01:38:36,933
ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ! ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ
ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ Kla.TV ਦੇ IT ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ

1010
01:38:36,933 --> 01:38:38,877
ਸੰਭਾਲ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।

1011
01:38:38,877 --> 01:38:44,868
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤੀਬਰ ਸਾਲ ਬਿਤਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਤਰੱਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ

1012
01:38:44,868 --> 01:38:50,681
ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ, Kla.TV Offline, ਸਿਸਟਮ ਚਾਲੂ ਹੈ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ
ਹੈ, ਜੋ ਇੰਟਰਨੈੱਟ-ਸੁਤੰਤਰ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾਧਿਅਮ ਵੀ ਹੈ।

1013
01:38:50,681 --> 01:38:53,260
ਕੀ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਈ ਫੀਡਬੈਕ ਹੈ?

1014
01:38:53,260 --> 01:38:59,584
ਹਾਂ, ਇਹ ਬੇਹੱਦ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਾਊਂਟਰ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ,

1015
01:38:59,584 --> 01:39:03,012
ਅਤੇ ਹੁਣ 40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

1016
01:39:03,012 --> 01:39:09,984
ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੱਜ
ਸ਼ਾਮ ਇੱਥੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਕਈ ਵਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ।

1017
01:39:09,984 --> 01:39:21,184
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕੁਝ
ਲੋਕ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ।

1018
01:39:21,184 --> 01:39:27,045
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਵਿਕਸਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਆਫਲਾਈਨ ਹੀ ਨਵਾਂ ਆਰਗੈਨਿਕ ਹੈ।

1019
01:39:27,045 --> 01:39:29,959
ਇਹ ਜਿੱਤ ਕੇ ਰਹੇਗਾ ਜਾਂ ਜਿੱਤਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ।

1020
01:39:29,959 --> 01:39:40,452
ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਹੀ ਪਤਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਮਿਲਣਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਵਰਚੁਅਲ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਸੀ।

1021
01:39:40,452 --> 01:39:49,592
ਇੱਕ ਗਰਮਜੋਸ਼ ਮਾਹੌਲ ਸੀ, ਆਪਸੀ ਸਮਝ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਸੀ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਕੱਠੇ ਹੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

1022
01:39:49,592 --> 01:39:56,554
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਹਾਂ, ਇਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਰਨ ਦਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਲਈ ਯਕੀਨ ਕਰਨਾ
ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ

1023
01:39:56,554 --> 01:40:00,283
ਹਾਲੇ ਵੀ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਸਮੇਤ ਆਫਲਾਈਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਹੀ ਹੈ।

1024
01:40:00,283 --> 01:40:06,809
ਜਾਂ ਫੀਡਬੈਕ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ? ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਇਸ 'ਤੇ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਜੋ ਇਸ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

1025
01:40:06,809 --> 01:40:16,169
ਹਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ ਸੋਚਣਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ,
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ

1026
01:40:16,169 --> 01:40:21,310
ਕੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ – ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।

1027
01:40:21,310 --> 01:40:26,319
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਰਡ ਡ੍ਰਾਈਵ
ਮੁਫ਼ਤ ਵੰਡ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੋ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭੇਜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1028
01:40:26,319 --> 01:40:28,936
ਇਹ ਅਕਲਪਨੀਯ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਵੀ ਅਕਲਪਨੀਯ ਹੈ।

1029
01:40:28,936 --> 01:40:33,575
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਕੰਮ ਬਾਕੀ ਹੈ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਹੈ,
ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਹੈ।

1030
01:40:33,575 --> 01:40:35,270
ਅਤੇ ਪੂਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਦੁਨੀਆਂ ਖੁਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ!

1031
01:40:35,270 --> 01:40:39,329
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਦੇ ਹੋ,
ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹਮਦਰਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,

1032
01:40:39,329 --> 01:40:41,706
ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗ੍ਰਹਿ ਤੋਂ ਆਈ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ।

1033
01:40:41,706 --> 01:40:44,651
ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਆ ਕੇ ਮਿਲੋ।

1034
01:40:44,651 --> 01:40:52,382
ਅਤੇ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਇਹ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆ ਬਿਨਾਂ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ, ਜਿੱਥੇ
ਪੈਸਾ ਮੁੱਖ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ

1035
01:40:52,382 --> 01:40:56,380
ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਹਾਜ਼ਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ।

1036
01:40:56,380 --> 01:41:04,467
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੇ ਅਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ
ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਜੋ ਮੁਫ਼ਤ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਵੇਗਾ।

1037
01:41:04,467 --> 01:41:13,395
ਇਹ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ। ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ, ਮੈਂ "Welt mit Geld" 'ਤੇ
ਵੀ ਐਸੇ ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ – ਕਿ ਉਹ ਐਸਾ ਕੁਝ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1038
01:41:13,395 --> 01:41:18,037
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਲਗਾਤਾਰ ਹੋਰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ
ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ

1039
01:41:18,037 --> 01:41:20,896
ਹੋ ਕਿ ਪੂਰੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਅੰਦੋਲਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਲਾਭ ਉਠਾ ਸਕੇ।

1040
01:41:20,896 --> 01:41:22,115
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

1041
01:41:22,115 --> 01:41:26,748
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅਤੇ
ਤੁਹਾਡੇ ਦਿੱਤੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

1042
01:41:26,748 --> 01:41:30,706
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਥਾਂ ਤੇ ਤੇਰੀ ਮੰਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ
ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਤੈਨੂੰ ਇਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ।

1043
01:41:30,706 --> 01:41:36,921
ਧੰਨਵਾਦ, ਅਤੇ ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਾਂ ਅਤੇ
ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕੀਏ, ਤਾਂ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਫਲ ਹੋਵੇਗੀ!

1044
01:41:36,921 --> 01:41:39,610
ਵਧੀਆ, ਇਲਿਆਸ, ਹੇ!

1045
01:41:39,610 --> 01:41:42,089
"ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਕਾਵਾਂ ਹਨ।"

1046
01:41:42,089 --> 01:41:44,474
ਜੇ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਣਯੋਗ ਹੈ।

1047
01:41:44,474 --> 01:41:53,804
ਆਪਣੀ ਖੇਤਰੀ Kla.TV ਟੀਮ ਨਾਲ ਜੁੜੋ: www.kla.tv/vernetzung