WEBVTT

00:00.750 --> 00:07.683
Прагада узган Альтернатив WEF-ның ике тәэсирле көненнән соң,
Kla.TV хәзер иң мөһим мизгелләр һәм иң кызыклы белдерүләрнең

00:07.683 --> 00:11.767
кыскача йомгагын тәкъдим итә. Безне күзәтеп барыгыз.

00:11.767 --> 00:17.846
Мин A-WEF кыскартмасын ялгыш аңладым.

00:17.846 --> 00:26.457
Мин һәрвакыт моны Джордж Соросның Дөнья
икътисади форумына альтернатива дип уйлый идем.

00:26.457 --> 00:34.185
Ярар, мин инде чыгышым өчен сәламләүне әзерләп куйдым.

00:34.185 --> 00:43.280
Кадерле дусларым, Джордж Соросның хөрмәтле дус булмаганнары.

00:43.280 --> 00:56.663
Сезнең конференциягезне үткәрү урыны итеп туган
шәһәрем — Праганы, бөтен гомеремне үткәргән

00:56.663 --> 01:04.660
шәһәрне сайлавыгыз безнең өчен бик шат һәм күңелле.

01:04.660 --> 01:17.746
Бер яктан, бу Праганың бу вакытта бу чара өчен
яраклы булуын күрсәтә, бу безнең илдә әле дә

01:17.746 --> 01:25.025
сакланып калган чагыштырмача ирекнең билгесе.

01:25.025 --> 01:40.363
Икенче яктан, бу башка нәрсәне күрсәтә: Германиядә
ирек җитмәүне, һәм мин моны бик куркыныч дип саныйм.

01:40.363 --> 01:52.087
Бу борчу тудыра, нечкә генә немецлар өчен
түгел, безнең өчен дә, Чехия Республикасында.

01:52.087 --> 02:06.176
Безнең өчен Германия тарих буе иң мөһим,
иң әһәмиятле һәм иң зур күршебез булды.

02:06.176 --> 02:11.514
Һәрвакыт иң дустанә булмаса да.

02:11.514 --> 02:29.583
Бу яктан мин бүген Прагада «Барысы да тынычлык өчен» дип аталган
уртак декларацияне имзалау турындагы сезнең фикерне уңай күренеш

02:29.583 --> 02:43.310
дип саныйм – бигрәк тә быел Германиядә
сайлаулардан соң барлыкка килгән вакыйгаларны һәм, минемчә,

02:43.310 --> 02:51.502
Фридрих Мерцның сугыш кузгатучы сәясәтен истә тотып.

02:51.502 --> 03:06.520
Бүгенге чара безгә сәяси эшчәнлегебездә гамәлгә
ашырырлык яңа һәм конкрет идеяләр бирергә тиеш.

03:06.520 --> 03:18.220
Сезгә уңай һәм конструктив сөйләшүләр телим,
һәм тагын бер кат чакыруыгыз һәм бүгенге

03:18.220 --> 03:27.016
чыгышыма игътибар иткәнегез өчен рәхмәт. Зур рәхмәт.

03:30.385 --> 03:42.527
Глобалистлар сугыш пропагандасын яңгыратып, милекне тартып алу һәм
сүз иреген юк итү турында сөйләгәндә, без бу көнне демократияне,

03:42.527 --> 03:48.621
ирекне һәм тынычлыкны яклау өчен аеруча тырышырга телибез.

03:48.621 --> 03:56.856
Һәм сез, өйләрегездә экраннар каршында утыручы
кадерле тамашачылар, һәм конференция үзәгендәге сез, ирек

03:56.856 --> 04:01.638
һәм демократия – тамашачылар уены түгел икәнен беләсез.

04:01.638 --> 04:11.059
Ирекне якларга, өчен көрәшергә кирәк, һәм без
моны бу ял көннәрендә монда бергәләп башкарачакбыз.

04:13.180 --> 04:22.439
Хөрмәтле ханымнар һәм әфәнделәр, залдагылар,
өйләрегездә экраннар каршында утыручы кадерле тамашачылар.

04:22.439 --> 04:29.370
Безнең җәмгыять коронавирус
вакытындагы гадәттән тыш хәл вакытында берләште.

04:29.370 --> 04:43.307
Басым астында без бик төрле юнәлешләрдән килеп,
уртак максатны таныдык һәм шул максат өчен берләштек.

04:43.307 --> 04:49.887
Корона безгә күрсәтте: үз көн тәртибен үткәрү
мәсьәләсендә безнең гарантияләнгән кеше һәм

04:49.887 --> 04:54.559
гражданлык хокукларыбызның кыйммәте – берни дә түгел.

04:54.559 --> 05:02.260
Ләкин коронавирус пандемиясе без көчләребезне
берләштергәндә нинди көчле булуыбызны да күрсәтте.

05:02.260 --> 05:10.220
Һәм хәзер, 2025 ел ахырында, без бөтенләй яңа сынауга очрашабыз.

05:10.220 --> 05:17.996
Чөнки Европада, Европада тагын бер сугыш
булачак. Ким дигәндә, безгә шулай диләр.

05:17.996 --> 05:23.176
Урсула фон дер Ляйен сугыш икътисады турында бик ачык сөйли.

05:23.176 --> 05:28.579
Кейр Стармер җитәкчелегендәге британнар
сугышка әзер һәм бронялы илгә әвереләчәк.

05:28.579 --> 05:35.102
Һәм Германиянең оборона министры Борис
Писториус 2029 елга сугышка әзер булырга тели.

05:35.102 --> 05:40.909
Рәсми аңлатма тулысынча кире борылды.

05:40.909 --> 05:48.608
Кинәт кенә сугыш һәм көч куллану, кораллар һәм
танкылар яңадан сәяси ихтыярның чагылышы булып калды.

05:48.608 --> 05:55.768
Хәтта дистә еллар буе демонизацияләнгән «ватан»
кебек төшенчәләр дә, әгәр сез ноябрьдә Йенс

05:55.768 --> 06:00.033
Шпанның чыгышын ишетсәгез, хәзер яңадан кулланыла.

06:00.033 --> 06:03.259
Без илебез өчен көрәшергә тиешбез, ди ул.

06:03.259 --> 06:06.861
Шуңа күрә сез хәрби хезмәткә яраклы булырга
тиеш, шуңа күрә сез кораллы көчләргә кушылырга тиеш.

06:06.861 --> 06:14.771
Әйе, бәлки ил өчен. Ләкин, г-н Йенс Шпан, сез ил түгелсез.

06:14.771 --> 06:23.380
Һәм без Шпан һәм фон дер Ляйен өчен сугышка бармыйбыз.

06:27.195 --> 06:35.109
Һәм без Европа Берлегенең йолдызлар белән
бизәлгән байрагына алданырга теләмибез һәм

06:35.109 --> 06:41.480
ватаныбызның төтен булып оча башлавын күрергә теләмибез.

06:41.480 --> 06:46.880
Без сугышка бөтен ихтыяр белән һәм
бернинди компромисска бармастан «юк» дибез.

06:46.880 --> 06:54.010
Шуңа күрә без быелгы Икенче Альтернатив Дөнья
Икътисади Форумы программасын шушы сорауга багышлыйбыз:

06:54.010 --> 06:59.980
Европада сугышның башлануын ничек булдырмак?

07:03.602 --> 07:10.400
Менә бүгенге беренче панель шул
хакта: Тынычлыкны уйла, сәламәт яшә.

07:10.400 --> 07:15.580
Бу турда безнең кунаклар барысы да табиблар,
медицинага чын күңелдән бирелгән белгечләр, һәм алар

07:15.580 --> 07:18.984
барысы да иң мөһиме итеп холистик якын килүне яклыйлар.

07:18.984 --> 07:27.257
Чөнки алар, безнең һәрберебез кебек, тән,
акыл, психика һәм физик симптомнарның барысы да

07:27.257 --> 07:32.468
аерылгысыз бәйләнештә булуын тулысынча аңлыйлар.

07:32.468 --> 07:42.484
Без барыбыз да моны ишеткәнбез, ләкин бу безнең тормыш рәвешебез
өчен конкрет рәвештә нәрсә аңлата, бигрәк тә

07:42.484 --> 07:51.832
алдагы авыр еллар һәм айларны исәпкә алганда,
аларның зур сынаулар китерәчәгенә без ышанабыз?

07:51.832 --> 07:56.375
Шулай итеп, без бу авыр чорда
чынлап та ничек сәламәт кала алабыз?

07:56.375 --> 08:06.780
Сәламәтлек — ул хәл түгел, ә физик, эмоциональ һәм
акыл ягыннан гармония тудыруның өзлексез процессы.

08:06.780 --> 08:13.090
Физик яктан без акыллы туклану һәм даими
күнегүләр ярдәмендә гармониягә ирешәбез.

08:13.090 --> 08:20.614
Без аны конфликтларны тану һәм хәл итү аша хисләр белән
булдырабыз, ә кем икәнебезне белү аша акыл белән таныйбыз.

08:20.614 --> 08:24.220
Конвенциональ медицина гәүдәне генә
күрә; ул башка дәрәҗәләрне күрми.

08:24.220 --> 08:31.703
Һәм ул гәүдәне генә күрә, шуңа күрә аны физик
ысуллар белән генә дәвалый ала һәм калганын исәпкә алмый.

08:31.703 --> 08:37.354
Һәм бу традицион медицинаны бик чикле итә.

08:37.354 --> 08:43.961
Мин традицион медицинага каршы түгел; безгә ул кирәк,
ләкин аның чикләүләре бар һәм аны сизелерлек киңәйтергә кирәк.

08:43.961 --> 08:49.734
Сезнең якын килүегез гадәти медицина табибыныкыдан ничек аерыла?

08:49.734 --> 09:00.571
Бәйләнеш шунда ки, кешеләрне һәрвакыт бөтен бер шәхес буларак
карарга кирәк, ә соңгы дистә елларда медицина көннән-көн

09:00.571 --> 09:12.140
тар белгечлекләргә бүленә бара, һәм шул кечкенә тармакларны
бергә караганда да кешене бөтенләй тулысынча аңлап булмый.

09:12.140 --> 09:19.806
Һәм мин, әлбәттә, моны бик ачык күрдем, чөнки
һөнәри тормышымны техник табиб булып үткәрдем.

09:19.806 --> 09:29.291
Һәм техник медицина, әлбәттә, җаннан яки акылдан түгел, ә тән
эченнән сурәтләр ала һәм моның үзе генә авыру сәбәбен табарга

09:29.291 --> 09:34.640
мөмкинлек бирәчәк дип ышана – бу, әлбәттә, бөтенләй мөмкин түгел.

09:34.640 --> 09:42.247
Аннары безнең сәламәтлек өчен чынлап та
иң мөһим корал нәрсә икәнен уйлап карагыз?

09:42.247 --> 09:52.108
Бу йокы. Һәм йокы соматик проблема да түгел,
тәнебез тәкъдим иткән соматик чишелеш тә

09:52.108 --> 09:58.700
түгел, ә акылдан башланган сәламәт, тыныч йокы.

09:58.700 --> 10:06.154
Һәм башыбызда, җаныбызда, психикабызда нәрсәдер
дөрес булмаса, тыныч йокы булмый, аны мәҗбүри

10:06.154 --> 10:10.614
рәвештә кайбер психотроп дарулар белән китерәләр.

10:10.614 --> 10:20.272
Ләкин бу һәр көнне берничә сәгать кенә йоклап
сәламәтлекне тәэмин итә яки торгыза ала торган чара түгел.

10:20.272 --> 10:29.992
Хәзер безнең икебездән берсе медицина чаралары нәтиҗәсендә үлә.

10:29.992 --> 10:36.646
Әгәр дә сез моны игътибарсыз калдырсагыз, һәм чынлыкта ул озак
яшәү турында язылган барлык китапларда да игътибарсыз кала –

10:36.646 --> 10:41.000
ул сәламәт туклану, саф һава турында – болар барысы да мөһим.

10:41.000 --> 10:49.971
Ләкин әгәр дә сез озак вакыт дәвамында сәламәт калу өчен
кирәкле медицина әһәмиятен игътибарсыз калдырсагыз, сәламәт

10:49.971 --> 10:55.420
туклану һәм диетик өстәмәләр бернинди файда да бирмәячәк.

10:55.420 --> 11:01.895
Чынлык шунда ки, әгәр дә сез 100 яшьтән
өлкәнрәк өлкәннәргә сорасагыз, алар гомерләре

11:01.895 --> 11:05.651
буе бик төрле ризыклар ашаганнарын әйтерләр.

11:05.651 --> 11:14.497
Алар шулай ук бик төрле тормышлар кичерделәр, күп вакытларын ачык
һавада уздырдылар һәм күп физик күнегүләр ясадылар, ләкин барысы

11:14.497 --> 11:19.140
да медицина ярдәменә бик аз мөрәҗәгать иткәннәренә килешәчәкләр.

11:19.140 --> 11:27.213
Тән, акыл, җан – әйткәнемчә, заманча рәсми
медицинада алар сирәк кенә төп тема булып тора.

11:27.213 --> 11:31.888
Мин бервакыт бер җөмлә укыдым: «Савыккан
пациент – югалган клиент». Башка сүз белән

11:31.888 --> 11:34.697
әйткәндә, савыккан пациент – югалган клиент.

11:34.697 --> 11:39.137
Бу безнең заманча мәктәп системасының төп нигеземе?

11:39.137 --> 11:47.320
Әйе, дөрес. Һәм сез әйткән, элек тә телгә алынган
нәрсә шул: без сәламәтлек саклау системасында эшлибез.

11:47.320 --> 11:51.737
Сәламәтлек, табиблар һәм башка
шундый мәсьәләләрдә без ялгыз түгелбез.

11:51.737 --> 11:58.586
Бу — без башкаларга барганда үзебез
белән алып йөргән социаль конструкция.

11:58.586 --> 12:06.901
Һәм менә шунда куркыныч туа: без үзебезне, мәсәлән,
табиблар кулына тапшырабыз. Бу фәнни яктан да исбатланган.

12:06.901 --> 12:14.354
Алдагы чыгыш ясаучы хаклы иде: табиблар да
үлем сәбәпләренең берсе, шулай ук күп кенә

12:14.354 --> 12:19.415
дарулар һәм аларның ян тәэсирләре дә үлемгә китерә.

12:19.415 --> 12:28.272
Һәм әйе, без хәзер инде коронавирус белән дә күрдек: интервенция,
бигрәк тә сәламәт кешеләргә карата – һәм аннары җитди

12:28.272 --> 12:36.729
авырулар очрагында, һәркемгә бер үк дәвалауны мәҗбүр
иткәндә – ул гади генә эшләми, дөрес тә түгел һәм куркыныч.

12:36.729 --> 12:43.270
Мин күп еллар элек дустымның беренче улы туганда, йә йөклелек
вакытында, ул миңа болай дигәнне хәтерлим:

12:43.270 --> 12:49.297
«Алла өчен, йөкле калу кешегә була торган иң
начар хәл икәнлеген мин бөтенләй белми идем».

12:49.297 --> 12:55.751
Яшь ата-аналарга һәм йөкле ата-аналарга
нинди паника сценарийлары тәкъдим ителә?

12:55.751 --> 13:02.365
Табиб буларак, сез бу конкрет хәлдә кешеләрнең
куркуларын ничек басасыз һәм аларны дөрес

13:02.365 --> 13:08.158
юнәлешкә ничек юнәлтәсез? Сезнең яшерен формула бармы?

13:08.158 --> 13:13.603
Әйе, бәлки бу серле рецепт түгелдер, ләкин
минемчә, үз җаваплылыгын аңлаган һәр

13:13.603 --> 13:16.905
табиб чынлыкта курку белән эшләргә тиеш түгел.

13:16.905 --> 13:21.820
Һәм йөклелек, әлбәттә, тормышта тулысынча
нормаль чор һәм ул бөтенләй авыру түгел.

13:21.820 --> 13:29.307
Һәм мин шулай ук күрәм ки, кызганычка каршы, гинекологиядә һәм
бала тууга кадәрге медицина күзәтүендә бу драматизация тагын да

13:29.307 --> 13:35.487
көчәйтелә: ата-аналар йөклелек диагнозы белән килгәч, аларга
баланың Даун синдромы яки башка трисомияләр

13:35.487 --> 13:40.814
кебек тайпылышлар булмавын ачыклау өчен
барлык мөмкин булган тикшеренүләрне күрсәтәләр.

13:40.814 --> 13:46.430
Сез шунда ук анализны тискәре нәтиҗәдән башлыйсыз, аннары
меңләгән тест үткәрелә, чөнки йөкле хатын-кызда ниндидер

13:46.430 --> 13:49.327
яшерен шикәр диабеты яки башка шундый хәл булырга мөмкин.

13:49.327 --> 13:53.014
Һәм чыннан да гадәти булган, ягъни гадәти нәрсә, читкә куела.

13:53.014 --> 14:01.012
Минемчә, иң мөһиме – йөкле хатын-кызларны куркытмау,
аларга барысы да гадәттә яхшы һәм уңышлы баруын күрсәтү.

14:01.012 --> 14:07.096
Мин шулай ук уйлыйм, хәзерге күзлектән караганда күп кенә
йөкле хатын-кызлар тууның бөтенләй башка формасын сайлавы яхшы.

14:07.096 --> 14:13.825
Коронадан бирле кешеләр моны уйлый. Корона вакытында
акушерлык тармагы үзен данга күммәде: ул хәтта йөкле

14:13.825 --> 14:17.460
хатын-кызларга бала табу вакытында да битлек кияргә киңәш итте.

14:17.460 --> 14:20.561
Мин аны бик куркыныч, бик кире, гомумән алганда, таптым.

14:20.561 --> 14:25.903
Хатын-кызга үзенә дә, туачак баласына да
диярлек һәрбер кислород молекуласы кирәк.

14:25.903 --> 14:29.341
Аннары аңа битлек кияргә туры килә! Шуңа
күрә хатын-кызлар чыннан да егылып калды.

14:29.341 --> 14:35.208
Һәм бу чыннан да традицион медицинаның, акушерлыкның абруен бик
тискәре яктан күрсәтте, шуңа күрә хәзер күпләр,

14:35.208 --> 14:40.501
бигрәк тә коронавирус чорында, йөклелекне һәм
бала табуны ничек башкача карарга мөмкин дип уйлана.

14:40.501 --> 14:44.823
Һәм хәзер күпләр акушеркаларга да ышана, минемчә, бу бик яхшы.

14:44.823 --> 14:49.465
Алар тикшерүләрендә бераз сакчырак.

14:49.465 --> 14:53.273
Аралар хәзер катгый рәвештә сакланмый.

14:53.273 --> 14:57.305
Пациентлар тынычрак, үз-үзләре белән күбрәк
татулашалар, һәм табиб буларак мин моны гына хуплый алам.

14:57.305 --> 15:03.926
Мин хәзер күп кешеләрнең балаларын өйдә, акушерка ярдәмендә яки
акушерканың тудыру үзәгендә тудыруга омтылуын күрәм,

15:03.926 --> 15:09.972
һәм мин шул табибларның берсе: моңа каршы берни дә
әйтмим, киресенчә, пациентларымны моны эшләргә өндим.

15:09.972 --> 15:15.725
Мин уйлыйм, әгәр без барыбыз да бу кагыйдәләрне, мәсәлән, Иисус
тә формалаштырган «башкаларга үзегезгә ничек карарга

15:15.725 --> 15:21.065
телисез, шулай карагыз» дигәнне дә кертеп, үтәсәк, сез
башкалардан үзегезгә нишләргә теләгәнегезне әйтер идегез.

15:21.065 --> 15:22.920
Бу якынча шул ук нәрсә ул Тау өстендәге вәгазьдә әйткән.

15:22.920 --> 15:25.744
Башкаларга син алардан үзеңә
ничек эшләүләрен теләсәң, шулай эшлә.

15:25.744 --> 15:28.172
Һәм бу баштан ук боерык: син үтермә.

15:28.172 --> 15:30.586
Мин ышанам, бу да кешеләргә табигый рәвештә хас.

15:30.586 --> 15:33.274
Мин ышанам ки, һәр кеше тынычлыкка омтыла.

15:33.274 --> 15:39.182
Безгә бары тик төп мәсьәләгә кире кайтырга кирәк. Һәм безгә
тынычлык теләген белдерүдә тагын да кыюрак

15:39.182 --> 15:45.221
булырга кирәк, сәясәтчеләребезгә сугышка әзер булу
турында сөйләшергә һәм хыялланырга юл куймаска.

15:45.221 --> 15:50.680
Моны кем тели? Моның бернинди файдасы кемгә
бар? Без нык торып, моңа каршы чыгарга тиешбез.

15:50.680 --> 15:57.809
Кичә безнең төркемдә тынычлыкны алга сөрү өчен нәрсә эшли алабыз
дип уйлана башлагач, без монда чынлап та

15:57.809 --> 16:05.600
хатын-кызлар чакырыла дигән фикергә килдек, ягъни сәламәтлек
мәсьәләләрендә өйдә төп элемтә ноктасы хатын-кызлар.

16:05.600 --> 16:09.066
Әниләр сәламәтлек сакчылары, әниләр тормыш сакчылары.

16:09.066 --> 16:13.435
Һәм минемчә, хәзер хатын-кызлар аңлы рәвештә:
«Без балаларыбызның сугыш кырында корбан

16:13.435 --> 16:15.997
булуын теләмибез», – дип әйтүләре яхшы булыр иде.

16:15.997 --> 16:23.033
Алар бергә җыелып, «Тынычлык өчен
хатын-кызлар, аналар, әбиләр» дигән төркем булдыра алалар.

16:23.033 --> 16:26.033
Мин уйлыйм, әгәр бу бөтен Европа буйлап һәм бөтен
дөнья буйлап мөмкин булса, ул яхшы эш булыр иде.

16:26.033 --> 16:34.322
Сәясәтчеләр, асылда көчле элиталар, әйтергә кирәк, акча мафиясе
тарафыннан контрольдә тотыла һәм аларга нинди генә бәягә

16:34.322 --> 16:42.631
булса да сугыш алып бару бурычы йөкләнгән, шуңа күрә аларга
каты каршы торырга кирәк. Мин моны без, кешеләр турында әйтмим.

16:42.631 --> 16:49.210
Әгәр без барыбыз да моны эшләсәк һәм күп кеше дә
эшләсә, мин аларның сугыш кузгатуларының үзләре

16:49.210 --> 16:52.630
уйлаганча уңышка ирешмәячәген күз алдыма китерә алам.

16:52.630 --> 16:57.625
Хайко, син китап язгансың. Соңгы китабыңда,
«Game Over – Part 2», син башка әйберләр арасында

16:57.625 --> 17:00.801
болай дип язгансың: «Син ашаганыңнан гына торасың.»

17:00.801 --> 17:05.098
Сез безнең микробиомга һөҗүм турында кисәттегез.

17:05.098 --> 17:12.640
Сез ничек уйлыйсыз, сәламәт булып калу
өчен без нәрсә ашарга яки ашамаска тиеш?

17:12.640 --> 17:15.595
Әйе, бәлки кыскача аңлатма. Микробиом нәрсә ул?

17:15.595 --> 17:21.072
Бу чынлыкта кеше организмында яшәүче файдалы
һәм ярдәмче микроорганизмнар җәмгыяте: нигездә

17:21.072 --> 17:24.105
бактерияләр, һәм аларның күбесе эчәктә була.

17:24.105 --> 17:31.686
Шулай итеп, болар — безнең белән симбиоз хәлендә, ягъни
яхшы берлектә, тормыш берлегендә яшәүче кечкенә ярдәмчеләр.

17:31.686 --> 17:39.149
Алар булмаса, без исән кала алмас идек. Алар безнең
ризыкны таркатып, бу процесс барышында безгә ярдәм итәләр.

17:39.149 --> 17:47.520
Безнең эчебездә без яшәгән чит организмнарның авырлыгы
якынча ике килограммга җитә. Бу, әйтергә кирәк, микробиом.

17:47.520 --> 17:51.060
Һәм аннары һөҗүм чыннан да башлана.

17:51.060 --> 18:01.512
Бу микробиом, гаҗәеп күптөрле һәм сәламәт –
күптөрлелек сәламәт – аны монополизацияләү, стандартизацияләү.

18:01.512 --> 18:13.525
Шулай итеп, моның өчен иң яхшысы — төрле-төрле, төсле туклану. Бу
супермаркеттагы бер үк иске әйберләрне, бер үк

18:13.525 --> 18:24.559
ризыкны кабат-кабат ашау гына түгел, һәм һәрвакыт
ышанган әйберегез дә түгел, ә төп нәрсә — төрлелек.

18:24.559 --> 18:30.071
Халык арасында таратылган һәр нәрсәне шунда ук
кабул итмәскә, ә үзләре тәнкыйтьчел караш белән

18:30.071 --> 18:33.251
карарга кирәклегенә сәламәт аңлауны ничек үстерергә?

18:33.251 --> 18:40.640
Без кешеләрне үз сәламәтлекләренә карата
тәнкыйди аң үстерергә ничек өнди алабыз?

18:40.640 --> 18:49.814
Әйе, медицинада бик күптәннән бар булган бер образ бар,
ләкин аны бераз басып тоталар. Ул шулай аталган «эчке табиб».

18:49.814 --> 19:01.692
Әгәр халык табибны инде уңай кабул итә икән, һәркем
шулай ук белергә тиеш: аның шәхси табибы, шәхси тренеры бар,

19:01.692 --> 19:07.897
ул атнасына җиде көн, иртәннән кичкә кадәр аның янында.

19:07.897 --> 19:16.817
Ул аңа кайгырта, һәм башка бер табиб та моның кебек яхшырак
кайгырта алмас, чөнки ул аның эчендә, тәнен һәм акылын

19:16.817 --> 19:25.960
берләштерә, лаборатория күрсәткечләре һәм визуализация
ысуллары белән ачык күренмәгән вак детальләрне дә таный.

19:25.960 --> 19:32.569
Мин ышанам, баштан ук ачык булган нәрсә хәзер 250 фәнни
тикшеренү белән расланды: бу бөтен коронавирус

19:32.569 --> 19:37.355
программасында зыян салу нияте баштан ук планлаштырылган булган.

19:37.355 --> 19:41.561
Ярар, хәзер бу бик ачык!

19:41.561 --> 19:47.576
Хәбәрне кешеләргә ничек җиткерә алабыз? Бу бик мөһим сорау.
Җәмәгать мәгълүмат чаралары монда әлбәттә үз ролен уйный.

19:47.576 --> 19:51.559
Коронавирус пандемиясе белән көрәш
мәсьәләсендә без хәзер күрәсе килгәннәр, минемчә, бары

19:51.559 --> 19:53.612
тик чикләнгән дәрәҗәдә генә гамәлгә ашырыла.

19:53.612 --> 19:56.245
Шулай итеп, без әле дә акыллы ... дән бик ерак

19:56.245 --> 20:00.858
Моңа әле дә тискәре карыйлар. Моңа әле
дә игътибар итүне таләп итү хөкем ителә.

20:00.858 --> 20:08.173
Әйе, әлбәттә, барысы да әле дә бастырыла, чөнки, табигый
рәвештә, хакимияттә әле дә шул ук кешеләр – бу бөтен эшнең

20:08.173 --> 20:12.340
артында торган баш мие дә, монда боларны гамәлгә ашырганнар да.

20:12.340 --> 20:16.838
Һәм, әлбәттә, алар үзләренең тискәре
гамәлләренең тикшерелүенә теләмиләр.

20:16.838 --> 20:20.557
Шуңа күрә мин ышанам, хәзерге вакытта
бастырылырга тиешле нәрсә гади генә бастырыла.

20:20.557 --> 20:22.584
Ләкин мин алдагы сөйләүчегә җавап бирергә телим.

20:22.584 --> 20:28.514
Бу барысы турында яхшы хәбәр шунда ки, хәзер без
ашыгыч рәвештә яңа даруга мохтаҗ булуыбызны таный алабыз.

20:28.514 --> 20:34.044
Без система белән алга китмибез, табибларга ышана алмыйбыз.

20:34.044 --> 20:39.426
Һәм мин соңгы вакытта ишеттем, Австрия Медицина
Ассоциациясенең шигарьләреннән берсе болай булган:

20:39.426 --> 20:42.234
Сәламәтлек сезнең табибыгыздан башлана.

20:42.234 --> 20:47.047
Һәм бу тулысынча ялгыш, дип әйтте
алдагы чыгыш ясаучы Герд Рейтер.

20:47.047 --> 20:52.421
Безнең эчебездә искиткеч үз-үзен көйли торган,
үз-үзен дәвалый торган система бар. Һәм моны тану мөһим.

20:52.421 --> 20:54.546
Һәм сәламәтлек һәр кешедән башлана.

20:54.546 --> 21:01.038
Минемчә, без COVID-19тан шуны аңларга тиеш идек: без яңадан үз
сәламәтлегебез өчен җаваплылыкны үз өстебезгә алырга тиешбез.

21:01.038 --> 21:08.049
Без титулларга яки ак халатларга артык ышанырга тиеш түгелбез, ә
иң беренче чиратта үзебезгә һәм үз көчебезгә ышанырга тиешбез.

21:08.049 --> 21:13.788
Мин ышанам, медицинада исән калу өчен иң
мөһим максималарның берсе: мөмкин кадәр

21:13.788 --> 21:17.480
күбрәк, ләкин мөмкин кадәр азрак. Азрак – күбрәк.

21:17.480 --> 21:24.598
Һәм мөһим әйтем – «primum non nocere», ягъни «беренче
чиратта зыян китермә», ягъни файдадан күбрәк зыян китерә торган

21:24.598 --> 21:28.165
чаралар күрмә – шуңа буйсынсаң, күп нәрсәгә ирешә аласың.

21:28.165 --> 21:35.123
Мин зур оят күрәм. Кешеләр күпчелек
табибларның бу коронавирус һәм вакцинация

21:35.123 --> 21:41.303
пропагандасына ышанып, ялгыш юлга китүен танырга теләмиләр.

21:41.303 --> 21:50.025
Һәм мин моның оятлыгын да күрәм, чөнки күпләр
бюджеттан тыш акчалар белән байыган, һәм күпләр моңа кушылган.

21:50.025 --> 21:57.284
Маскалардан, тест үзәкләреннән һ.б. акча эшләгәннәр
арасында табиблар гына түгел, әлбәттә, хастаханәләр дә,

21:57.284 --> 22:00.613
башка күп оешмалар да бар. Сәйәсәтчеләр дә, әйткәндәй.

22:00.613 --> 22:05.318
Кызганычка каршы, Германиядә сәяси коррупция җинаять саналмый.

22:05.318 --> 22:07.295
Алар моны әле дә законга кертмәгәннәр.

22:07.295 --> 22:14.086
Без барыбыз да монда — дәүләт хикәясенә каршы
чыкканнар, аны кире какканнар һәм башка шундыйлар.

22:14.086 --> 22:20.671
Шуңа күрә без һөҗүмгә күчтек – мине BGA гаепләде.

22:20.671 --> 22:27.471
Медицина белешмәсе язганы өчен сине бер ел ун айга
шартлы төрмә җәзасына хөкем ителүеңне күз алдына китер.

22:27.471 --> 22:35.321
Син моны кабул итәргә тиешсең. Мин бу эштә 55 ел эшлим
һәм 80 000 сертификат бирдем. Һәм кинәт ул дөрес түгел.

22:35.321 --> 22:41.695
Аннары сез шулай ук аяк киемнәренә табан
ябыштыручы останы да эшләүдән тыя аласыз һәм моны

22:41.695 --> 22:45.536
җинаять дип саный аласыз. Бу бит бөтенләй көлке цирк.

22:45.536 --> 22:55.859
Һәм безгә гади генә түзәргә һәм тыныч, көч кулланмыйча әйтә генә
торырга кирәк: «Юк, шулай эшләү дөрес булды, һәм шулай булачак».

22:55.859 --> 23:08.282
Без, монда утырганнар, кимчелекләргә түзәргә әзерләндек, һәм шуның
белән башка кешеләрне дә торып каршылыкка кушылырга өндибез.

23:08.282 --> 23:21.612
Һәм мин моның экспоненциаль рәвештә үсүенә һәм бу
бөтен циркның бик тиз җимереләчәгенә тулысынча ышанам.

23:23.961 --> 23:29.125
Мин хәзер үз вазыйфам нигезендә сезне, анда утырган
барчагызны, Сәламәтлек саклау министры итеп билгелим.

23:29.125 --> 23:33.924
Алар миллиард фунт стерлинглык бюджет, чиксез хакимият белән
җиһазландырылган һәм, нигездә, элек беркайчан да

23:33.924 --> 23:38.439
булмаган әйберләрне башлап җибәрә алалар. Шуңа
күрә алар үз карарларын ирекле кабул итә алалар.

23:38.439 --> 23:45.954
Рейутер әфәнде, киләчәккә чыдамлылык ягыннан сезнең беренче
чарагыз нинди булыр иде? Һәм безне каплаган сугыш куркуы да бар.

23:45.954 --> 23:53.739
Син беренче адым итеп нәрсә эшләр идең? Лаутербахтан
котылуны исәпкә алмаганда. Сәяси яктан, сәяси яктан.

23:53.739 --> 23:57.666
Ярар, мин акчаның күпчелеген шунда ук кире кайтарыр идем.

23:57.666 --> 24:06.110
Гади генә әйткәндә, сәламәтлек саклау
системасына мохтаҗ дип ышанган җәмгыять — авыру җәмгыять.

24:06.110 --> 24:10.290
Сәламәт җәмгыятькә система кирәкми.

24:10.290 --> 24:18.603
Әгәр мин сәламәтлек саклау министры булсам,
стимулны үзгәртер идем. Стимул медицинадан килә.

24:18.603 --> 24:26.248
Без барыбыз да патогенезны, ягъни авыруларны
өйрәнү фәнен өйрәндек. Һәм этәргеч – авыру.

24:26.248 --> 24:29.814
Мин дәвалый торган пациентлар күбрәк
булган саен, мин күбрәк акча табам.

24:29.814 --> 24:35.353
Бу патогенездан салутегенезга күчерелергә тиеш.

24:35.353 --> 24:40.171
Сорау сине нәрсә авырыта түгел, ә сине
нәрсә сәламәт итә, нәрсә сине сәламәт саклый.

24:40.171 --> 24:43.655
Һәм стимул шушы юнәлештә булырга тиеш.

24:43.655 --> 24:47.640
Әгәр миндә күп сәламәт пациентлар
булса, миңа күп акча эшләргә кирәк.

24:47.640 --> 24:55.404
Кытайда элек шулай булган: табиблар авыру кеше сау-сәламәт
булса гына түләү алганнар, ә авыру булса, түләү алмаганнар.

24:55.404 --> 24:58.520
Шуннан соң ул чынлап көч сала алды.

25:01.996 --> 25:08.368
Сугышка әзерләнергә, коралларны арттырырга, хәрби
хезмәтне кертергә һәм гадәттән тыш хәл игълан итәргә –

25:08.368 --> 25:12.320
без моны бөтен Европа Берлеге сәясәтчеләреннән ишетәбез.

25:12.320 --> 25:20.810
Бу игълан ителгән сугыш. 2029 елда
гибрид сугыш кайнар сугышка әвереләчәк.

25:20.810 --> 25:27.445
Бу — Германия кораллы көчләренең, НАТОның һәм
шулай ук Германия оборона министрының фаразы.

25:27.445 --> 25:36.138
Коронавирус аркасында кертелгән гадәттән тыш хәл халыкка
көтелмәгән бәреп килү кебек булды, ә бу юлы ул алдан игълан

25:36.138 --> 25:41.520
ителгән һәм тиешле әзерлек вакыты булган гадәттән тыш хәл.

25:41.520 --> 25:50.561
Европа Берлеге, еллар буе уоки, гендер һәм климат нейтральлегенә
юнәлгән булып, хәзер кинәт кораллы низагка этәрелә.

25:50.561 --> 25:56.554
Һәм барлык ашыгуларга карамастан, моңа берничә
ел кирәк, һәм броняны башта җитештерүне

25:56.554 --> 26:01.025
арттырырга кирәк. Әмма уянганнар моңа ничек реакция бирә?

26:01.025 --> 26:09.360
Коронавирус пандемиясе вакытында сизгеррәк булган
азатлык хәрәкәте бу фаразланган куркынычка ничек җавап бирә?

26:09.360 --> 26:19.805
Әгәр сугыштан файда күрергә өметләнүче хакимиятне исәпкә алмасак,
халык хәзерге вакытта түбәндәге төркемнәргә бүленә: Путинга каршы

26:19.805 --> 26:30.170
сугышны гадел дип санаучылар, чөнки алар үзләренең сугышта газап
чикмәячәкләренә яки үлмәячәкләренә ышана; сугышны шартсыз рәвештә

26:30.170 --> 26:40.296
кире кагучылар, ләкин алар өчен сугыш абстракт һәм чынбарлыктан
бик ерак, шуңа күрә алар пассив кала. Һәм ахырда куркынычны һәм

26:40.296 --> 26:48.827
нибары берничә ел гына булган кыска әзерлек вакытын
аңлаган, инде актив рәвештә каршы көрәш алып баручы һәм

26:48.827 --> 26:54.647
ватандашларын уятырга бар көчләрен куеп тырышучылар да бар.

26:54.647 --> 27:00.748
Соңгы төркем иң кечкенә, ләкин, мөгаен, иң мөһим төркем.

27:00.748 --> 27:11.824
Үзгәреш бары тик актив кешеләрдән генә килә ала,
әмма пассив кешеләрне үз артыннан ияртеп кенә.

27:11.824 --> 27:19.314
Шулай итеп, без 2029 елга кадәр көтеп торыйкмы,
беренче бомбалар төшкәнче һәм үлеләр урамнарны тутырганчы?

27:19.314 --> 27:26.868
Без елан каршында куян кебек туңып калып
көтәбезме? Яки вакытны файдаланып, берәр эш эшлибезме?

27:26.868 --> 27:33.796
Һәм без берәр эш башкарганда, иң
мөһим сорау: без нәкъ менә нәрсә эшлибез?

27:33.796 --> 27:43.160
Шуннан соң безгә коронавирус пандемиясе вакытында булганнан да
кыюрак, энергиялерәк һәм, бәлки, тагын да чыдамлырак булырга туры

27:43.160 --> 27:52.374
киләчәк, чөнки куркыныч чыннан да күпкә зуррак: икътисади яктан
бөтен җәмгыять өчен дә, шулай ук безнең якыннарыбыз өчен дә.

27:52.374 --> 27:58.952
Һәм мин уйлыйм, моны халыкка җиткерү һәм аннары аны гамәлгә,
батыр гамәлгә әйләндерү – иң мөһиме һәм төп максат булырга тиеш.

27:58.952 --> 28:04.889
Син миңа элекке бер әңгәмәдә хәзер инде нигездә
куркудан тулысынча азат булуыңны әйткән идең.

28:04.889 --> 28:13.798
Еллар буе сез сугышка каршы һәм тынычлык өчен
талмас-талмас укытучы һәм яклаучы булып килдегез.

28:13.798 --> 28:23.407
Әгәр бу элекке ике сөйләүче әйткәнчә булса, сез уйлыйсызмы, әле
дә кешеләрне уяту мөмкинме, яисә куркынычны аңлаган һәркем Ной

28:23.407 --> 28:31.109
көймәсен төзеп, киләсе су басудан котылу өчен хәзер
үк әзерләнергә тиешме, яки, башка берәү әйткәнчә,

28:31.109 --> 28:36.986
рус телен өйрәнергәме, ягулык багын тутырып качаргамы?

28:36.986 --> 28:44.371
Беренчедән, чакыру өчен зур рәхмәт. Сорау шунда: без каршы яктан
нәрсә өйрәнә алабыз, һәм минемчә, без алардан — коронавирус

28:44.371 --> 28:50.863
мисалында күргән кебек — шуны өйрәнә алабыз: кешеләрнең
акылына аргументлар белән үтеп керергә тырышкан саен,

28:50.863 --> 28:56.187
куркуга бирелгән халык арасында без уңышка ирешә алмыйбыз.

28:56.187 --> 29:00.113
Ул вакытта коронавируска каршы иң
нәтиҗәле чара – гади генә Бергамо табутлары иде.

29:00.113 --> 29:02.769
Бу эшләде; кешеләр моны күз алдына китерә ала.

29:02.769 --> 29:07.413
Аннары син статистика китерәсең дә: «Тыңлагыз, бу сезгә дә
кагыла», – дип әйтәсең; вентиляторда яткан

29:07.413 --> 29:12.579
кешеләрне генә күрсәтәсең, алар кайдан гына булмасыннар –
курку хәлендәге кешеләр беренче таянычка ябышырлар.

29:12.579 --> 29:18.083
Бу шулай ук социологик тикшеренүләрнең
төп идеясе: курку уйлауны нык чикли.

29:18.083 --> 29:22.818
Шулай итеп, без үзебездән сорарга тиешбез: әлбәттә, беркем дә
сугыш яклы түгел, бу ачык, ләкин куркыныч шунда

29:22.818 --> 29:26.269
ки, Путин ялгыз үзе эш итеп безне барыбызны
да үтерергә мөмкин. Моның белән ничек көрәшергә?

29:26.269 --> 29:30.550
Һәм мин гади генә ышанам: безгә хисләр
аша аралашу кирәклеген танырга кирәк.

29:30.550 --> 29:35.053
Сез Эдвард Бернейска яки Густав Ле Бонга,
«Күбеләр психологиясе» китабына мөрәҗәгать итә аласыз.

29:35.053 --> 29:38.116
Әгәр ул эшләмәсә, реклама булмас иде.

29:38.116 --> 29:41.103
Без моны да эшли алабыз, чөнки бу
без дә эшләтә ала торган эффект.

29:41.103 --> 29:48.697
Шуңа күрә мин уйлыйм, без каршы якның
кулына уйнап, алар безгә сатарга теләгәнне

29:48.697 --> 29:53.543
ошатып, моны тагын бер кат ассызыкларга тиешбез.

29:53.543 --> 29:58.631
Бу кайбер кешеләрне рәнҗетер, ләкин максат та шул.

29:58.631 --> 30:04.365
Син ялган Бундесвер кампаниясе булдыра аласың, аны казармалар
каршына да элә аласың: анда солдат мундирлары

30:04.365 --> 30:09.481
кигән балалар корал белән күнегүләр ясый, мәсәлән,
«практика камиллеккә ирештерә» дигән язу белән.

30:09.481 --> 30:13.373
Яки Бундесвер солдатлары: "Хәзер
сугыш җинаятьчеләре булып калалар."

30:13.373 --> 30:21.677
Мондый хикәяләр. Сез шулай ук коронавирус пандемиясе
вакытында уздырылган кампанияне дә җайлаштыра аласыз.

30:21.677 --> 30:24.560
Күп бренд җитештерүчеләре логотипларын үзгәрткәннәр.

30:24.560 --> 30:27.795
Миңа Макдоналдс искә төшә: «Вакцинацияләгез, мин моны яратам».

30:27.795 --> 30:31.141
Һәм менә шулай, Макдоналдс камуфляж
киемнәрендә: Килл, мин моны яратам.

30:31.141 --> 30:36.440
Хәтта чиркәүләр дә: вакцинация – мәхәббәт.
Хачны ике ракета белән алыштырыгыз, коммуния

30:36.440 --> 30:39.772
вакытында барысы да мундирда: хәзер үтер. Сугыш яхшы.

30:39.772 --> 30:46.146
Яки Hornbach рекламасы: солдатлар күп кешелек
каберләр казыйлар – аннары аны үз проектыгызга әйләндерегез.

30:49.029 --> 30:54.392
Бу һичшиксез шуның бер өлеше. Мин ышанам, күп
кешеләр сугышның нәрсә икәнен гади генә белмиләр.

30:54.392 --> 31:00.302
Күп кешеләр, бигрәк тә яшьләр, хәзер
сугышны бары тик телевизордан гына беләләр.

31:00.302 --> 31:06.483
Аннары сугыш каһарманнары һәм бөек сугыш
фильмнары бар, ахырда кызны кем ала яки ни булса да.

31:06.483 --> 31:08.391
Шулай итеп, анда сугыш бик төрлечә сурәтләнә.

31:08.391 --> 31:18.249
Мин чыннан да ышанам, кешеләргә сугышның чын, куркыныч табигатен
яңадан искә төшерү бик мөһим, һәм бу аларны тетрәтергә тиеш.

31:18.249 --> 31:23.573
Ләкин моның үзе генә чишелеш була алмый, чөнки нәкъ менә шул
мәсьәләне мин алдан әйткән идем: әгәр син кемнедер

31:23.573 --> 31:28.334
шок хәленә китерсәң һәм аларны хәзерге
хәлләреннән дә начарак хис иттерсәң, алар үз-үзләрен эләләр.

31:28.334 --> 31:35.760
Чынлап әйткәндә, әгәр аның чыганагы булмаса, сөйләшә торган
кешесе, бердәмлек, «кил, бергәләп чыгу юлларын һәм чишелешләр

31:35.760 --> 31:42.634
табабыз» дип әйтер кеше булмаса, син аны шушы шок
мизгелләре һәм куркыныч күренешләр белән ялгыз калдырасың, аңа

31:42.634 --> 31:46.555
яңадан курку уятасың һәм, минемчә, тагын да көчсезрәк итәсең.

31:46.555 --> 31:51.702
Әлбәттә, без коронавирус пандемиясе вакытында
күп кенә психологик күренешләр турында белдек,

31:51.702 --> 31:54.497
шул исәптән Ле Бон һәм башкалар да телгә алынды.

31:54.497 --> 31:57.153
Без барыбыз да чынлап ни булганын белергә теләдек.

31:57.153 --> 32:03.917
Һәм бу яктан мин ышанам, без дәүләтнең киләсе басым
ясауларына ничек җавап кайтарырга икәнен бераз

32:03.917 --> 32:08.611
акыллырак аңладык, шуның өчен безне янәдән файдаланмасыннар.

32:08.611 --> 32:17.296
Һәм бу яктан мине нык шаккатырганы шул: уң якта
торалар дип саналганнар да артык куркуга бирелгәннәр.

32:17.296 --> 32:21.404
Кайбер кешеләр COVID-19га каршы вакцинация ясалудан
курка иде, ә башкалар үз ирекләре өчен борчылды.

32:21.404 --> 32:24.040
Ахыр чиктә болар барысы да бары тик курку гына иде.

32:24.040 --> 32:29.753
Һәм хәзер янә шул ук хәл: кайберәүләр сугыш
киләчәк дип курка, ә башкалар руслардан курка.

32:29.753 --> 32:34.870
Шулай итеп, янә ике якта да төрле куркулар бар.

32:34.870 --> 32:37.886
Һәм мин куркуны начар юл күрсәтүче дип һәрвакыт саныйм.

32:37.886 --> 32:44.889
Бу димәк, мин иң элек кешеләрне берәр нәрсәгә каршы
булмаска, ә киресенчә берәр нәрсәне якларга өндим.

32:44.889 --> 32:51.755
Һәм бу ярлылыкка каршы көрәшү – акылга сыймаслык төшенчә,
чөнки син нишләргә тиеш? Ярлы кешеләр белән көрәшергәме?

32:51.755 --> 32:55.943
Шулай булганда ярлылыкка каршы көрәшү
урынына байлыкка игътибар итү яхшырак булыр иде.

32:55.943 --> 33:02.200
Әгәр син тынычлык телисең икән, сугыш
өстендә түгел, ә тынычлык өстендә эшләргә тиешсең.

33:02.200 --> 33:08.944
Аннары аның чыннан да нәрсәсе үзенчәлекле икәнен һәм
кешенең кадере чыннан да кайдан килеп чыга икәнен карарга кирәк.

33:08.944 --> 33:14.290
Безне Аллаһ яратты; бездә кешелек кадер-хөрмәте бар.

33:14.290 --> 33:21.812
Һәм бу кешенең кадере абстракт төшенчә түгел; һәр кеше мөһим
һәм кыйммәтле, фараз ителгән дошман да, һәрвакыт минем янәшәмдә

33:21.812 --> 33:25.890
торучы фараз ителгән гадел кеше дә бертигез дәрәҗәдә әһәмиятле.

33:25.890 --> 33:32.636
Вөҗдан нигезендә хәрби хезмәттән баш тарту — фикереңне
белдерүнең бик гади ысулы, бөтен хәрби аппаратны мәшгуль

33:32.636 --> 33:36.542
итү, статистиканы арттыру һәм түбәндәгеләрне ачык күрсәтү:

33:36.542 --> 33:41.695
Без бөтен бер яшь төркеменнән. Һәм без
һәрвакыт ел саен яңа гади гаскәр итеп өстәлә торган

33:41.695 --> 33:44.678
якынча 500 000 яшь ир-ат турында сөйләшәбез.

33:44.678 --> 33:50.440
Әгәр халыкның дүртенче өлеше гади генә әйтсә: «Сугышта уйнарга
рәхим ит, тик мин монда юк. Әгәр уйнарга телисез

33:50.440 --> 33:56.040
икән, мине консерва фабрикасына утыртып куя
аласыз, ләкин мин алгы сызыкта булырмын дип көтмәгез».

33:56.040 --> 34:03.457
Бу шактый зур белдерү, һәм ул гражданнарның чыннан да
үзгәреш кертә алуын күрсәтә, чөнки ул табигый рәвештә тәэсир

34:03.457 --> 34:07.640
калдыра – ни дисәң дә, солдатларсыз сугыш алып бару шактый авыр.

34:07.640 --> 34:11.596
Син аларны төп агым матбугаты дип әйттең, әмма
мин хәзер аларны дәүләт матбугаты дип атыйм.

34:11.596 --> 34:22.552
Бу хәл дүртенче хакимият турында әкият, журналистика
бәйсез һәм объектив була ала дигән хикәя, һәм без барыбызга да

34:22.552 --> 34:28.300
караган тапшыру хезмәте турында әкият аркасында томаланган.

34:28.300 --> 34:30.245
Мин бу тема буенча «Staatsfunk (Дәүләт
тапшырулары)» исемле китапны әле генә яздым.

34:30.245 --> 34:35.720
Бу, мөгаен, әйтергә кирәк тә юктыр, әмма дәүләт
корпоратив матбугат чараларына да йогынты ясый.

34:35.720 --> 34:40.823
Бездә әйләнеп торучы ишекләр бар: алар төп
мөхәррирләрнең хөкүмәт вәкилләре булуына, ә хезмәттәшләрнең

34:40.823 --> 34:43.671
Франк-Вальтер Штайнмайер вәкилләре булуына китерә.

34:43.671 --> 34:49.664
Бездә субсидияләр бар, турыдан-туры да, арадаш рәвештә дә. Бездә
реклам кампанияләре бар, бездә һәр эре редакция

34:49.664 --> 34:55.728
офисында үз күпербашларын урнаштырган, билгеле бер
сюжетларны алга этәрүче кешеләре булган серле хезмәтләр бар.

34:55.728 --> 35:02.760
Бездә тиешле интервьюлар өчен кирәкле сүзлек запасын һәм
әзер торган кадрларны тәэмин итүче пропаганда машиналары бар.

35:02.760 --> 35:08.982
Шулай итеп бездә бәйсез журналистика юк, димәк
без монда хәбәрләр алабыз, монда сәясәтне

35:08.982 --> 35:12.901
тәнкыйть итә алырдай нәрсә алабыз дип ышанырга ярамый.

35:12.901 --> 35:17.229
Кешеләргә ни кирәк? Гаделсезлеккә каршы тору
һәм тынычлык белән ирек өчен тагын да

35:17.229 --> 35:20.831
ныграк көрәшү өчен аларга нәрсә кирәк булыр иде?

35:20.831 --> 35:28.455
Һәм моның беренче нәтиҗәсе шунда: озак вакытлы чаралар да,
кичекмәстән гамәлгә ашырыла торган чаралар да чыгарылырга мөмкин.

35:28.455 --> 35:35.527
Озак вакыт перспективасында бу һавада замоклар салуга охшаган.
Әлбәттә, озак вакыт эчендә безгә сәламәтлек саклау системасын зур

35:35.527 --> 35:40.279
күләмдә үзгәртеп корырга да туры киләчәк, бу
алдагы панельдә каралгандай, ул кешеләрне

35:40.279 --> 35:44.366
сәламәтләндерү һәм ныгыту юнәлешендә хәрәкәт итсен өчен.

35:44.366 --> 35:53.780
Психологиядә игътибар чыннан да кешеләрнең психикасына, яки
аларның психологик яктан зәгыйфь, көчсез булуларына, үзләрен

35:53.780 --> 36:03.977
нәтиҗәле итеп сизми торуларына һәм балачактан яки мәктәптән күп
кенә эчке яралар алып йөрүләренә юнәлтелгән, бу яралар инде аларга

36:03.977 --> 36:09.302
буйсынырга, яхшы булырга, каршы тормаска, баш күтәрмәскә өнди.

36:09.302 --> 36:17.754
Шулай итеп, башлангыч нокта кешеләрнең эчке көчләрен яңадан
торгызудан, аларны эчтән ныгытудан, мәктәп системасында үстерүдән

36:17.754 --> 36:24.719
һәм психикага күбрәк игътибар биргән, кешеләрнең рухи хәлен
хөрмәт иткән сәламәтлек саклау системасында

36:24.719 --> 36:32.529
үз-үзләренә ышаныч бирүдән гыйбарәт булырга тиеш. Аннары
җәмгыять үзе дә күпкә ныграк һәм чыдамлырак булачак.

36:32.529 --> 36:35.606
Һәркем җәмгыятьнең бер генә өлеше.

36:35.606 --> 36:41.004
Хәзер хәл болай: бик күп кечкенә, яраланган балалар
куркуга бирелгән, һәм алар үзара бәхәсләшәләр, кайчакта

36:41.004 --> 36:44.458
балалар бакчасындагы кебек, өлкәннәр җәмгыятендәге кебек түгел.

36:44.458 --> 36:50.757
Шулай итеп, сез бик көчле башларга тиеш буласыз. Бу
бөтен нәрсәдә мине чыннан да дулкынландырган нәрсә иде.

36:50.757 --> 36:55.038
Син моны теләргә тиеш. Бу — моны теләүләрен сиңа әйткән кешеләр.

36:55.038 --> 37:00.221
Аннары алар моны чынлап та эшләргә тиеш.
Һәм икесе арасында шактый зур аерма бар.

37:00.221 --> 37:02.272
Шуңа күрә сез аларга мөмкин кадәр җиңел
булсын өчен барысын да эшләргә тиешсез.

37:02.272 --> 37:08.799
Шулай итеп, сез аларга әйтергә тиеш: «Ярар, мәсәлән, веб-сайтка
теркәлегез, яки безнең штат структурасына кушылыгыз, яки

37:08.799 --> 37:16.280
демонстрациягә килегез – мәсәлән, без кебек, ай саен
беренче шимбәдә Венадагы Федераль канцелярия бинасы каршында».

37:16.280 --> 37:23.263
Ләкин ул бары тик без куркынычны тоемлана торган һәм күренә
торган итеп күрсәтсәк кенә эшләячәк, диде Кайван

37:23.263 --> 37:29.560
хаклы рәвештә, һәм аннары кешеләргә: «Ярар,
хәзер моның өчен нидер эшләгез», — дип әйтергә кирәк.

37:29.560 --> 37:36.179
Аннары без үзебезне тоткарлыйбыз, чөнки матбугат безне
бөтенләй күзәтеп тора, һәм без «ярдәм, ярдәм, хәзер

37:36.179 --> 37:40.012
минем исемемне таптайлар, хәзер мин туктарга тиешмен» дибез.

37:40.012 --> 37:44.044
Яки мин үз шәһәремдә яхшы таныш, һәм хәзер мин эштән китәм.

37:44.044 --> 37:48.160
Ярар, зур рәхмәт, син сугыш яклысың.

37:48.160 --> 37:53.005
Без кешеләргә ачык итеп аңлатырга тиешбез:
без башкарган эш, хәтта урамнарга чыгуны да үз

37:53.005 --> 37:56.813
эченә алса, шәхси кешеләр өчен дә җиңел түгел.

37:56.813 --> 38:07.528
Һәм бу күңелсез, чөнки без төп мәгънәдә Коронаны гына түгел, 2015
ел миграция программасын да, 2008 ел банк җимерелүен дә

38:07.528 --> 38:17.510
планлаштырган һәм хәзер Өченче бөтендөнья сугышын да
әзерләүче кешеләр белән эш итәбез. Алар белән шаярырга ярамый.

38:17.510 --> 38:24.080
Әгәр дә син алар белән уйнасаң, алдан ук
белергә кирәк: бәяне түләргә әзер булырга тиешсең.

38:24.080 --> 38:30.614
Һәм әгәр сез «алда нәрсә бар» дигән киеренкелектән «мин
ничек өлеш кертә алам» һәм «мин нәрсә түләргә

38:30.614 --> 38:34.671
әзермен» дигән киеренкелеккә кадәрге бу сызыкны исәпкә алсагыз

38:34.671 --> 38:41.574
Әх, бу бик арыта, әх, бу куркыныч булырга мөмкин, әх, күршем
килеп, демонстрациядә яки протестта нәрсә эшләвемне сорарга

38:41.574 --> 38:48.649
мөмкин, шуңа күрә мин моңа алдан әзерләнергә тиеш, һәм без
аңларга тиеш: тынычлык өчен көрәш – һәм хәзер, әлбәттә, тынычлык

38:48.649 --> 38:55.667
өчен «көрәшү» көлкегә әйләнә – бу тынычлыкка бирелгәнлек –
глобалистлар тарафыннан барлык мөмкин булган чараларны кулланып

38:55.667 --> 38:59.419
булдырылмаячак, чөнки алар Өченче бөтендөнья сугышын телиләр.

38:59.419 --> 39:03.118
Нигә протезлы ялган стенд булдырмаска, анда
үзеңне тикшертеп карарга мөмкин булыр иде?

39:03.118 --> 39:07.993
Шулай итеп, кешеләрне уятуның күп
ысуллары бар, ләкин азрак циник булсыннар.

39:07.993 --> 39:13.417
Мин үземнән сорадым: соңгы елларда урамнарда
ни өчен шулкадәр аз гына вакыйгалар булды,

39:13.417 --> 39:16.871
хәтта күп кенә укытучылар дәресләр дә бирәләр.

39:16.871 --> 39:21.806
Аннары миңа аңлашылды: без, күп PowerPoint
слайдлары һәм башка шундый әйберләр белән презентацияләр

39:21.806 --> 39:24.741
ясаучылар, ахыр чиктә мәктәп форматына хезмәт итәбез.

39:24.741 --> 39:30.428
Түбәндә кешеләр утыра, ә өстә үз эшендә оста,
сүз остасы һәм яхшылап әзерләнгән спикер бар.

39:30.428 --> 39:35.455
Түбәндә кул чапа торган, аның хаклы булуын әйтә
торган, ләкин пассив кала торган кешеләр утыра.

39:35.455 --> 39:41.333
Шуңа күрә мин әйттем: ярар, мин инде мондый лекцияләр
бирә алмыйм, чөнки кешеләр моны белмиләр дип әйтеп булмый.

39:41.333 --> 39:44.474
Димәк, кешеләр моны белмәгәннәр дип әйтеп булмый.

39:44.474 --> 39:49.275
Бездә Radio London күп. Ләкин
кешеләрне ничек хәрәкәткә китерергә?

39:49.275 --> 39:54.283
Һәм без барыбыз да бала бакчасыннан башлап мәктәп
системасын үтеп, шунда күренми торган

39:54.283 --> 39:57.372
вазыйфалар графигын — ягъни буйсынучанлыкны — өйрәнгәнбез.

39:57.372 --> 40:02.839
Безне бик-бик нык тәрбиялиләр һәм моны цивилизация дип
саныйлар. Мин һәрвакыт әйтәм: бу – «артык күп цивилизация».

40:02.839 --> 40:08.729
Шулай итеп без буйсынабыз, һәм зур буйсынучанлыгыбыз өчен безгә
бүләк бирелә. Һәм иң буйсынучаннар безнең үрнәк укучыларыбызга

40:08.729 --> 40:11.491
әйләнә, Бюкс­тан башлап Урсула фон дер Лейенга кадәр.

40:11.491 --> 40:14.451
Алар агачлардан гына төшеп
калмадылар, алар шундый итеп яратылганнар.

40:14.451 --> 40:19.832
Шулай итеп, кешеләрне чын тормышларына кире кайтара алсыннар өчен,
чөнки алар элек өч-дүрт яшьлек балалар кебек аяк тибеп йөргәннәр

40:19.832 --> 40:22.901
иде, мин әйттем: «Ярар, мин кешеләрне сәхнәгә чыгарачакмын».

40:22.901 --> 40:28.632
Мин сәхнәгә кешеләрне чыгарам, алар элек картотека
тартмасына бер җөмлә язганнар — ниндидер мантра яки курку.

40:28.632 --> 40:33.941
Аннары алар сәхнәгә чыгалар да, 2, 3, 4,
500 кеше каршында үзләре турында сөйлиләр.

40:33.941 --> 40:39.825
Аннары оят киртәсе дә төшә, чөнки күп кешеләр,
мәсәлән, коронавирус пандемиясе вакытында ничек оят

40:39.825 --> 40:43.164
кичерүләре, ничек зыян күрүләре турында сөйлиләр.

40:43.164 --> 40:47.114
Аннары тамашачылар сизәләр: беркем дә яман
ниятле түгел, киресенчә, кешеләр моны башкарырга

40:47.114 --> 40:49.239
батырчылык иткән өчен гаҗәеп зур алкыш яңгырый.

40:49.239 --> 40:52.092
Һәм һәркем бу хикәяләрне үз тормышына якын итеп кабул итә ала.

40:52.092 --> 40:59.077
Безгә чынлап та кая барырга теләгәнебезне ачык
күзаллау кирәк, һәм безнең кая барырга теләү идеясе

40:59.077 --> 41:02.439
үзе үк бик гади: күршеңне үзеңне яраткан кебек ярат!

41:02.439 --> 41:12.608
Әгәр без җәмгыять буларак бер-беребезгә акыллы мөнәсәбәт
күрсәтеп, югалган нигезне яңадан торгыза алсак, без үзебез

41:12.608 --> 41:18.598
теләгән киләчәкне күз алдына китерү мөмкинлегенә ия булачакбыз.

41:18.598 --> 41:23.048
Гади генә «әйе, мин авырырга теләмим, сугыш
булмасын һәм ярлы булырга теләмим» дип әйтү –

41:23.048 --> 41:25.969
ул күренеш түгел, ә бу – билгесез өмет кенә.

41:25.969 --> 41:33.691
Минемчә, бөтен мәгънә шунда: беренчедән, мин боларның барысын ни
өчен башкаруымны, шәхсән дә, җәмгыять буларак та чынлап кайда

41:33.691 --> 41:40.494
барырга теләвемне белү; икенчедән, үземнең нәтиҗәле булуымны тану
һәм ничек булуына карамастан гамәлгә ашырырга

41:40.494 --> 41:47.127
гына кирәклеген аңлау, чөнки моны алдан
билгеләргә мәҗбүр итү юк – без кешеләр искиткеч иҗади.

41:47.127 --> 41:54.351
Супермаркетка яки даруханәгә барып, кешеләр уйлап тапкан барлык
әйберләргә күз сал – технология кибете бит бу, без кешеләр

41:54.351 --> 41:58.468
нинди гаҗәеп мөмкинлекләргә ия икәнлеге бөтенләй акылга сыймый!

41:58.468 --> 42:06.522
Һәм без мондый примитив ысуллар белән сугыш алып барган гади генә
сугыш кебек әйбергә каршы нишләргә дә белмибез. Ул хәтта

42:06.522 --> 42:13.849
кәгазьдән киселгән фигура да түгел: ул калын итеп уеп
ясалган һәм гасырлар буе бер үк агач кисәгеннән эшләнгән,

42:13.849 --> 42:17.106
анда безгә бер үк мәгънәсез сүзләрне кабат-кабат сөйлиләр.

42:17.106 --> 42:18.851
Ә хәзер инде чынлап та җитте!

42:18.851 --> 42:25.895
Мин чыннан да ышанам, альтернатив WEF монда да
файдалы кулланылырга мөмкин һәм тиеш, без

42:25.895 --> 42:31.016
көчләребезне берләштереп, киң альянслар төзергә тиешбез.

42:31.016 --> 42:37.809
Без салган күперләр киңрәк, альянслар
киңрәк булган саен, хәзер беркемне дә төгәл

42:37.809 --> 42:41.880
максат итеп алу, урынын табып һөҗүм итү авыррак.

42:41.880 --> 42:50.324
Һәм мин ышанам, без бу бик яхшы оешкан берничә кешегә
елмаеп каршы чыга алсак кына каршылык күңелле булачак.

42:50.324 --> 42:53.638
Югыйсә ул һәрвакыт тешләрең арасында пычак
тоту кебек була, һәм аннан бернинди ләззәт тә юк.

42:53.638 --> 42:59.965
Безгә бу кечкенә төркемгә каршы торуны күңелле итеп ничек
оештырырга мөмкин икәнен күрәсе килә, шулай итеп

42:59.965 --> 43:05.906
киләсе буын да кушыла алачак, чөнки алар
бездән акыллырак түгел, ә бары тик яхшырак оешканнар.

43:05.906 --> 43:10.311
Һәм без нәкъ менә шунда төзелешләрне корырга
керешкәндә булабыз; алар бер кешенең ирешә

43:10.311 --> 43:13.057
алганына караганда тотрыклырак. Һәм шул – киләчәк.

43:13.057 --> 43:18.136
Сине көтеп торган репрессияләрдән ничек качасың?

43:18.136 --> 43:26.260
Кайван моны бик матур итеп йомгаклады. Бу эшләргә
бераз җиңеллек һәм йөзеңдә елмаю белән якын килү турында,

43:26.260 --> 43:30.568
кырыслык һәм курку белән түгел, ә Аллаһыга ышану белән.

43:30.568 --> 43:38.129
Минем өчен дә шулай. Мин моңа куркусыз якын киләм.
Мин бары тик бу бурычны үтәргә тиешлегемне беләм.

43:38.129 --> 43:43.342
Мин моны эшләргә тиешмен. Мин каршы якның ничек эш
итүен беләм. Мин боларның барысын да бик көчле кичердем.

43:43.342 --> 43:49.113
Hamburger Sparkasse, Apotheker- und
Ärztebank минем өчен ничә исәп язмасын япты?

43:49.113 --> 43:55.585
Алар сезгә килеп: «Бонинг әфәнде, без сезнең сәяси карашларыгызга
каршы түгелбез, ләкин зинһар, башка банк табыгыз», – диләр.

43:55.585 --> 44:00.925
Һәм алар барысы да бер-бер артлы шуны эшли.
Аннары Volksbank Lüneburger Heide килә, ул хушлаша,

44:00.925 --> 44:04.096
Sparkasse Hamburg-Buxtehude, юк, бездә бу эшләми.

44:04.096 --> 44:10.822
Аннары PayPal кебек түләү хезмәте күрсәтүче пәйда
була да, бер сәгать узгач, юк, сезнең белән түгел, ди.

44:10.822 --> 44:17.560
Яки җомга кичендә Stripe-ка ARD журналистыннан
шалтырату килә — син беләсеңме, ул нинди кеше? —

44:17.560 --> 44:21.773
һәм кинәт шимбә иртәсендә минем хисабым блоклана.

44:21.773 --> 44:27.943
Шулай итеп, сезгә гади генә аңларга кирәк:
социаль челтәрләрдә мине цензуралау һәм минем

44:27.943 --> 44:31.763
аудиторияне чикләү минем өчен бөтенләй гадәти хәл.

44:31.763 --> 44:38.049
Сүз иреге – мәгълүматны тарату ирегеннән
шактый ерак; бу күптән инде гадәти хәл.

44:41.140 --> 44:47.198
Безгә ирекле киләчәк өчен гадел акча системасы кирәк.

44:47.198 --> 44:57.423
Хәзерге акча системасы, без аны фиат акчасы дип атыйбыз,
үзен бөтендөнья осьминогы кебек күрсәтә, һәм безнеңчә,

44:57.423 --> 45:03.566
аның көче астында чынлыкта диярлек барлык хөкүмәтләр дә тора.

45:03.566 --> 45:12.077
Струналарны берничә сайлап алынган кеше тарта, һәм бу чын
акча осталары табигый рәвештә хакимиятне дә кулда тота.

45:12.077 --> 45:19.728
Бүгенге акча бер төймәгә басу гына һавадан барлыкка
килә, һәм аның бернинди гарантиясе дә юк, өстәвенә

45:19.728 --> 45:23.923
безнең система кумулятив процентлар астында авырлана.

45:23.923 --> 45:33.103
Буның нәтиҗәсе, әлбәттә, тагын да күбрәккә чиксез алчылык, һәм бу
система үз-үзе программалаштырган ахырына җиткән саен аны һәрничә

45:33.103 --> 45:40.812
дистә ел саен яңадан эшләтеп җибәрергә кирәк, һәм менә
шуны без хәзерге вакытта кичерәбез, яки дөресрәге, «Зур

45:40.812 --> 45:45.863
Яңадан Башлау» дип аталган бу хәлне кичерергә мәҗбүрбез.

45:45.863 --> 45:53.568
Күп кеше табигый рәвештә бу акча системасын барлык явызлыкларның
төп сәбәбе дип күрә: инфляция, ярлылык, ачлык яки сугыш

45:53.568 --> 46:01.881
булсынмы. Әгәр барысы да өзлексез үсешкә юнәлтелмәгән
булса, безнең заманның күпчелек кризислары кирәк тә булмас иде.

46:01.881 --> 46:09.825
Узган ел без акча системасы панелендә мөмкин
чишелешләрне тикшердек, һәм чынлыкта барысы да килеште.

46:09.825 --> 46:20.201
Бер яктан, дәүләт нечкәергә, патернализмнан арынырга
һәм төп бурычларына юнәлергә тиеш. Икенче яктан, акча

46:20.201 --> 46:26.005
системасы тигезрәк һәм, әлбәттә, гаделрәк булырга тиеш.

46:26.005 --> 46:31.047
Иң мөһиме — акчаны теләсә ничек инфляция
шартларында бастырып чыгармасыннар өчен анык

46:31.047 --> 46:34.865
каплау булырга тиеш, хәзерге вакытта бу шулай бара.

46:34.865 --> 46:46.773
Ярар, быел без тагын да төгәлрәк булырга телибез, чөнки ачык финиш
сызыгын күрә алучылар гына анда барып җитү юлын үзләштерә ала.

46:46.773 --> 46:54.571
Һәм без бу мәсьәлә буенча икътисади белгечләр төркемебездә
уртак тел таба алырбызмы икәнен күрергә ашкынып торабыз.

46:54.571 --> 47:01.541
Ярар, бу чынлыкта процентсыз эшләүче акча, чөнки
процент бүгенге көндә проблема дип саналмый.

47:01.541 --> 47:05.696
Процент проблема, чөнки ул экспоненциаль рәвештә арта.

47:05.696 --> 47:10.274
Һәркем мәктәптән составлы процентлар
турында белә; ул экспоненциаль функция.

47:10.274 --> 47:13.952
Шулай ул әкренләп башлана, көннән-көн
катырак бара, һәм чиге булмаганча дәвам итә.

47:13.952 --> 47:18.761
Һәм акча системасындагы составлы процент
бөтен икътисадны экспоненциаль рәвештә, ягъни

47:18.761 --> 47:21.509
даими арта барган тизлектә үсүгә мәҗбүр итә.

47:21.509 --> 47:24.391
Шуңа күрә безгә даими икътисади үсеш кирәк.

47:24.391 --> 47:29.377
Шулай итеп, безнең система тотрыклы калсын
өчен, ул һәр ел саен кимендә 3% икътисади

47:29.377 --> 47:32.429
үсешкә мохтаҗ, югыйсә ул иртәме-соңмы җимереләчәк.

47:32.429 --> 47:37.149
Һәм моның сәбәбе шунда: без һәрвакыт бу
процент ставкаларын куып йөрергә мәҗбүрбез.

47:37.149 --> 47:41.747
Шулай итеп, бу процент ставкалары финанс
активларының бәяләренең көннән-көн артуына китерә.

47:41.747 --> 47:46.218
Алар шулай ук ярлыларны тагын да
ярлырак, байларны тагын да байрак итә.

47:46.218 --> 47:51.823
Бай кеше гади генә күп акчага ия, аны
процент белән бирә, проценттан тагын да байый,

47:51.823 --> 47:54.913
ә калган халык моның өчен түләргә мәҗбүр.

47:54.913 --> 48:03.629
Шулай итеп, процент аша акча массалардан аз-азлап
берничә кеше кулына күчә. Бу акча системасының төп проблемасы.

48:03.629 --> 48:09.399
Юк, без тарих буе инфляциянең куркыныч нәтиҗәләрен күрдек.

48:09.399 --> 48:16.279
1920 еллар телгә алынды, һәм һәр сугыш, һәр
империянең зур таркалуы һәрвакыт акча

48:16.279 --> 48:20.381
тотрыксызлыгына нигезләнә — бу һичшиксез дөрес.

48:20.381 --> 48:27.154
Бу шуны аңлата: акча тотрыксыз булган саен
сугышлар чыга, империяләр таркала, чөнки кешеләр

48:27.154 --> 48:30.864
алдаудан игътибарны читкә юнәлтергә теләгән.

48:30.864 --> 48:38.800
Син алдауга игътибарны читкә юнәлтергә мәҗбүр булды. Әгәр мин
инде түли алмасам, димәк, мин барысын да ачык әйтеп, сезне

48:38.800 --> 48:46.472
алдаганымны танырга тиеш булам — сәясәтчеләр моны бик
теләми — яисә тагын да коточкычрак бер вакыйга тудырып, «шулай

48:46.472 --> 48:51.404
булды инде» дип әйтәсең. Барысы да белә… бу мин түгел идем.

48:51.404 --> 48:56.592
Һәм чынлыкта менә шунда мәсьәлә: ни өчен без
хәзер бу инфляциягә рөхсәт итмәскә тиешбез.

48:56.592 --> 49:02.766
Мин сезне акча тәкъдиме, акча тәкъдиме үсеше
һәм инфляция арасында ачык аерма ясарга өндим.

49:02.766 --> 49:10.312
Әгәр без моны кешеләрнең керемнәре контекстында карасак,
бүгенге көндә Германиядәге уртача хезмәткәр алтын унциясе

49:10.312 --> 49:14.869
өчен 1999 елдагыга караганда җиде тапкыр күбрәк эшләргә тиеш.

49:14.869 --> 49:19.802
Һәм нәкъ менә шуны Эйке Хамер инде тасвирлаган. Бу шулай аталган
Кантильон эффекты: яңа чыгарылган акчаның

49:19.802 --> 49:24.976
беренче алучылары әле һаман да сакланып торган уңай
бәяләрдә сатып ала алулары аркасында файда күрәләр.

49:24.976 --> 49:29.964
Аннары базарга көннән-көн күбрәк акча керә, бу сорауга
йогынты ясый, бәяләр күтәрелә, һәм ахыр чиктә пенсия

49:29.964 --> 49:33.122
алучыларның, хезмәткәрләрнең һәм башкаларның керемнәре арта.

49:33.122 --> 49:35.797
Һәм нәкъ менә шундый бүлүче нәтиҗәгә ирешелә.

49:35.797 --> 49:41.267
Хәзер безгә алтын стандарты кирәкме,
юкмы? Бу яхшымы, начармы, әллә ничек?

49:41.267 --> 49:48.136
Бу сөйләшү безне беркайда да җиткерми. Ул белгечләр арасындагы
аерманы гына тирәнәйтә. Аның урынына безгә

49:48.136 --> 49:55.384
кешеләрнең чын эш нәтиҗәләре белән яңадан чын
бәйләнештә торган акча системасын булдыру гына кирәк.

49:55.384 --> 50:00.356
Һәм сорау шунда: без моны хәзер ничек
башкарыйбыз, яки аны нинди юнәлештә үзгәртергә

50:00.356 --> 50:03.518
телибез? Без моңа да кешеләрне җәлеп итәргә тиешбез.

50:03.518 --> 50:10.238
Әгәр икътисади теоретиктар гына моның гадәттәге дөрес алга китү
юлы булырга мөмкин дип килешсәләр, безгә дә кешеләрне үз ягыбызга

50:10.238 --> 50:13.801
җәлеп итәргә кирәк! Ә кешеләр чынбарлыкта нәрсә кичерәләр?

50:13.801 --> 50:23.672
Алар гади генә тормыш дәрәҗәләренең төшүен кичерәләр, бәяләрнең
күтәрелүен сизәләр, һәм бурыч йөке көннән-көн кысанрак була бара.

50:23.672 --> 50:29.675
Бу ел башында профессор Раффельхюшен мине
чыннан да шаккатырган бер санны китерде.

50:29.675 --> 50:37.034
Профессор Раффельхюшен әйтүенчә, Германиянең
чын милли бурычы 17,3 триллион евро тәшкил итә, бу

50:37.034 --> 50:40.700
рәсми милли бурычтан күп тапкырларга югарырак.

50:40.700 --> 50:47.984
Әлбәттә, рәсми булмаган дәүләт бурычы да бар, капитал фондлары
хисабына кертелмәгән дәүләт хезмәткәрләре

50:47.984 --> 50:54.700
пенсияләре, TARGET2 баланслары, ESM, ESF кебек
күләгә бюджетлар һәм башка ярдәм пакетлары.

50:54.700 --> 50:57.091
Хәзер бездә әле дә күп махсус активлар бар.

50:57.091 --> 51:02.378
Шулай итеп, хәзерге система – минемчә, без барыбыз да
килешәбез – ничек тә булса җимерелеп, бөтенләй юкка чыгачак.

51:02.378 --> 51:11.026
Чөнки бурычны кире кайтару мөмкинлегенә якынлашу өчен
безгә киләсе 50 ел дәвамында барлык илләрдә дә глобаль

51:11.026 --> 51:15.862
икътисади үсешне 10–15 процентка җиткерергә кирәк булачак.

51:15.862 --> 51:22.956
Һәм хөкүмәтләрнең дә милли бурычны бервакыт
түләп бетерү планы юк; киресенчә, хәл киресенчә.

51:22.956 --> 51:30.554
Әгәр без хәзер валютаны алыштыруга, валюта реформасына һәм шундый
башка чараларга таба барабыз икән, һәм мин моны бик

51:30.554 --> 51:37.202
чынбарлыклы дип саныйм, без тарихи яктан һәркем
уйлаган нәрсәнең дөрес булмавын истә тотарга тиешбез:

51:37.202 --> 51:40.740
Өметләнәм, тиздән валюта реформасы
булачак, шуннан соң мин бурычларымнан котылырмын.

51:40.740 --> 51:47.455
Чынлыкта киресенчә. Бездә бурычны яңадан бәяләү
законнары бар, ягъни ипотека спекуляциясе табышлары

51:47.455 --> 51:52.018
мәсьәләсе һәм кредит табышын спекуляцияләү салымы мәсьәләсе.

51:52.018 --> 51:57.837
Бу якынча 50 процент тәшкил итә, чөнки активлар
саф акчалата кыйммәтләрдән башкача әйләндерелә.

51:57.837 --> 52:05.282
Һәм әлбәттә, бу дәүләткә һәм банкларга кагылмый, ләкин
компанияләргә һәм безнең гражданнарга шундый рәвештә кагыла.

52:05.282 --> 52:10.783
Кануннар әле дә гамәлдә, һәм бу чыннан да
акча системалары өлкәсендә минем өчен төп

52:10.783 --> 52:14.425
мәсьәләләр, аларны хәзер безгә дә хәл итәргә кирәк.

52:14.425 --> 52:20.734
Һәм без алтын стандарты беләнме, әллә алтын стандартысызмы валюта
алабызмы... Бәлки, без шулай ук сыгылмалы алтын

52:20.734 --> 52:27.573
стандартын кертербез, ягъни дөнья акча тәэминатының бары тик
билгеле бер өлеше генә матди активлар белән тәэмин ителәчәк.

52:27.573 --> 52:34.803
Алтын булсынмы, көмешме, әллә башка нәрсәме — моны вакыт
күрсәтер, ләкин мин нык ышанам: безгә чын икътисади нәтиҗәлелеккә

52:34.803 --> 52:40.136
бәйләп торучы бернинди бәйләнеш кирәк, һәм
безгә шулай ук бары тик үсешкә генә нигезләнгән

52:40.136 --> 52:43.396
хәзерге икътисади системадан аерылып китәргә кирәк.

52:43.396 --> 52:46.980
Бәлки, моны тарихи контекстта да күрсәтергә мөмкин.

52:46.980 --> 52:53.841
Минемчә, финанслар мәсьәләсендә бу чыннан да бары
тик өслекле фикер генә, ләкин артта бу системаны

52:53.841 --> 52:57.366
кайсыдыр вакытта уйлап тапкан билгеле көчләр бар.

52:57.366 --> 53:03.226
Бу безне 1913 елда Джекил утравына алып килә, шул вакытта
Федераль резерв системасын булдыру карары шул чор хөкүмәте

53:03.226 --> 53:09.440
тарафыннан бер төрле дәүләт төшерү юлы белән кабул ителде –
барлык депутатлар Раштуа ялларында иде, сенаторлар да шулай ук.

53:09.440 --> 53:12.894
Аннары бу эшне бары тик сайлап алынган берничә кеше генә уздырды.

53:12.894 --> 53:17.172
Аннан тыш, Титаникта бу системаны
тәнкыйтьләүче берничә кеше булган һәм аларны да шул

53:17.172 --> 53:20.390
ук ысул белән юк иткәннәр дигән фикер йөри.

53:20.390 --> 53:29.176
Шушы көчләр, аларны әле атап булмый, сәхнә артында махсус рәвештә
бу системаны шундый итеп оештырганнармы, без

53:29.176 --> 53:37.269
төрле карашлар буенча фактик рәвештә бүленгән булып
күренәбез, ә чын хакимнәр нәтиҗәдә күренми кала?

53:37.269 --> 53:40.253
Бәлки сез бу фикерне бераз үстерә аласыз.

53:40.253 --> 53:47.650
Әйе, әйе, иң беренче чиратта мин билгеле бер борчылу хисе
кичерәм, чөнки финанс һәм икътисади яктан монда шактый

53:47.650 --> 53:51.588
буталчыклык бар, аны бәлки бераз тәртипкә китерергә кирәк.

53:51.588 --> 53:57.551
Шулай итеп, күп нәрсәләр бергә кушылган – инфляция, дефляция,
икътисади үсеш, кризислар – барысы да бер казанга

53:57.551 --> 54:04.500
салынган, нибары бер генә сәбәп бар кебек: инфляция яки
дефляция яки шундый берәр нәрсә, ләкин чынлыкта болай түгел.

54:04.500 --> 54:16.611
Аның урынына без таныйбыз: манипулятив тыкшыну булган
саен бер як өстенлек ала, ә икенче як зыян күрә. Бу логик.

54:16.611 --> 54:24.821
Әгәр мин кемдер өчен акчаның сатып алу сәләтен киметсәм
(дефляция), аннары акча алган һәм аны чын кыйммәте югарырак

54:24.821 --> 54:30.012
булып кире кайтарырга тиеш булган башка кеше өчен проблема туа.

54:30.012 --> 54:32.520
Хәзер без Джекил утравы һәм башка мәсьәләләргә күчәбез.

54:32.520 --> 54:38.039
Гражданнар күзлегеннән караганда,
нәкъ менә болай булырга тиеш түгел.

54:38.039 --> 54:47.196
Ягъни, кечкенә бер төркем, картель, җыелып: «Без акча бастыру
өчен рөхсәт алачакбыз һәм аны бары тик без генә алачакбыз»,

54:47.196 --> 54:55.385
– ди. Дәүләт безгә рөхсәт кенә бирми, ә башкаларны да
без генә акча бастыра алабыз дип кабул итәргә мәҗбүр итә.

54:55.385 --> 55:01.122
Бу шундый: мәсәлән, мин бәйрәмдә ваучерлар тартмасы тотсам,
кемгә кайсы ваучерларны бирергә икәнен үзем хәл итә алам.

55:01.122 --> 55:09.216
Минем дусларым һәм танышларым ваучерларны бушлай алалар, аларны
шундый гына алалар, ә башкалар алар өчен бераз күбрәк түлиләр,

55:09.216 --> 55:16.025
һәм ахырда алкоголь яки башка нәрсә беткәч, мин калганнарга башка
әйберләр өчен күп ваучерлар бирәм, чөнки

55:16.025 --> 55:22.440
алар өчен берни дә алмаячакларын беләм —
алкоголь дә, бәйрәм дә инде диярлек тәмамланган.

55:22.440 --> 55:29.033
Менә шул буталчык. Бу мөмкинлекне
Джекил утрауында очрашкан банкирлар тудырды.

55:29.033 --> 55:37.213
Һәм алар шулай ук әйттеләр: без генә акчага ия, һәм хәзер без
дәүләтне безнең акчаны бары тик икътисади максатларда гына

55:37.213 --> 55:42.994
кулланырга һәм, нигездә, алтынны әйләнештән
чыгарырга өндибез, шуңа күрә дәүләт һәрвакыт

55:42.994 --> 55:46.426
безне коткарачак һәм һәрвакыт безгә бәйле булачак.

55:46.426 --> 55:55.575
Һәм менә чын буталчык. Биредә булган хәл шунда:
акча тудыручылар, шунда очрашкан банкирлар,

55:55.575 --> 56:01.609
бернинди дә җаваплылык алу куркынычыннан азат ителделәр.

56:01.609 --> 56:09.404
Аннары 1971 елда Никсон АКШның банкрот булуын игълан итте һәм
болай диде: «Ишет, без сезне алдадык, без үтәп булмыйбыз, без

56:09.404 --> 56:14.791
булган акчадан күбрәк акча чыгардык, алтынны
бирә алмыйбыз, шуңа күрә хәзерге вакытта

56:14.791 --> 56:17.871
долларны алтыннан вакытлыча аерып куячакмын».

56:17.871 --> 56:20.669
Ул бары тик шуны гына эшләде: банкротлык игълан итте.

56:20.669 --> 56:29.410
Һәм бу түләүгә сәләтсезлектән кешеләр әйтте: «Мин хәзер бернинди
бәйләнеш тә югалттым, хәзер Нью-Йорктагы банкирларның шәхси

56:29.410 --> 56:35.683
картеле теләгән кадәр акча эшли ала, алар
хәзер бернинди куркыныч та юк. Чөнки моның өчен

56:35.683 --> 56:39.250
аларга берни дә бирергә кирәкми, берни дә!»

56:39.250 --> 56:42.202
Сез квитанцияләрне касса
теркәүчесендәге кебек бастыруны дәвам итә аласыз...

56:42.202 --> 56:46.438
Бу шуны аңлата: әгәр кешеләр хәзер өйгә кайтып, ваучер
тартмасында «без сезгә биргән евроларымны яки

56:46.438 --> 56:51.966
долларларымны кире бирегез» дисәләр, сез «юк, юк, монда сезгә
бары тик ваучерлар гына кире кайтарыла дип язылган» диясез.

56:51.966 --> 56:54.456
Сез квитанциягезне үзегез белән ала
аласыз, һәм мин сезгә яңасын бирермен.

56:54.456 --> 56:59.722
Ул шаярып: «Киләсе елда тагын бер мәҗлес
булачакмы икәнен беләмме?» ди. Кара әле, без

56:59.722 --> 57:03.019
белмибез, син моны үзең белән алып китә аласың.

57:03.019 --> 57:10.169
Һәм чынлыкта менә шушы буталчык! Алтын исә чынлап та шуннан
саклый. Шулай ук башка әйберләр дә моныңнан саклый ала. Ләкин

57:10.169 --> 57:13.956
алтын тарих буена һәрвакыт аеруча ышанычлы булуын күрсәткән.

57:13.956 --> 57:18.036
Алтын тарих буена ышанычны беркайчан да какшатмады.

57:18.036 --> 57:25.852
Һәм бу гади генә реклам аргументы: алтынны яңадан кулланып, иң
беренче чиратта валютага булган төп ышанычны торгызырга мөмкин.

57:25.852 --> 57:28.951
Бу хәзерге валюталар белән генә юкка чыгарылды.

57:28.951 --> 57:35.292
Кешеләрнең башка кешеләрне хакимлек итүен
тәнкыйть итәргә тиешбез. Бу чын мәсьәлә.

57:35.292 --> 57:43.040
Һәм АКШ Федераль резерв системасының күренеп торган
легитимлыгы турында без әйтә алабыз: ул бүгенге

57:43.040 --> 57:47.548
дөньяда кануннарның ничек гамәлгә ашырылуында чагыла.

57:47.548 --> 57:50.566
Бездә мәртәбәле хокук системасы бар.

57:50.566 --> 57:55.410
Әйе, бу канунны гади генә кайбер төркем кешеләр кабул
итә, аннары алар җылылыкны хәзер мәҗбүри дип игълан итәләр.

57:55.410 --> 57:59.209
Һәм әлбәттә, әгәр минем җылыту системам
яраклы булмаса, мин моңа шат түгелмен.

57:59.209 --> 58:07.167
Әйе, һәм ул вакытта нәкъ шулай иде. Безгә евроны каршы
килү мөмкинлеге бирмичә мәҗбүрләп керттеләр. Башка сүз белән

58:07.167 --> 58:11.446
әйткәндә, ул – мәҗбүри канун. Һәм мәҗбүри канун гаделсез.

58:11.446 --> 58:21.858
Канун килешүче яклар арасында килешенә, һәм бу килешүләр яки
контрактлар барлык якларны да исәпкә алуны, кешеләрнең ирекле

58:21.858 --> 58:29.283
рәвештә ризалашуын күздә тота; ул элек
булганча һәм бүген без рөхсәт иткәнчә бер төркем

58:29.283 --> 58:33.436
тарафыннан кешеләргә мәҗбүр итеп салыну түгел.

58:33.436 --> 58:41.420
Киләчәктә яхшырак һәм гаделрәк акчаны кем чыгарачак? Мөгаен, ул
Европа Үзәк Банкы булмас, шулай бит? Эрих, син ничек уйлыйсың?

58:41.420 --> 58:49.103
Әйе, һич тә юк, чөнки хәзерге алтын стандарты булмаган акча
системасында да без аз санлы көчле кешеләргә бәйле,

58:49.103 --> 58:57.610
аларны мин NWOlites дип атыйм – бу бары тик элита гына
түгел, ә Яңа Дөнья Тәртибе һәм элита, пәрдә артындагы көчләр.

58:57.610 --> 59:05.117
НВОлиты бүген акча бастыруны контрольдә тоталар
һәм шулай ук геополитика юнәлешен, Өченче төркемне

59:05.117 --> 59:08.972
һәм үзәк банкларның лицензия сәясәтен билгелиләр.

59:08.972 --> 59:19.698
Бу мөстәкыйль үзәк банклар түгел; алар барысы да шәхси. Бу
Англия Банкы белән бәйле, минемчә, 1792 елда, Британия

59:19.698 --> 59:25.893
хөкүмәте үз валютасын чыгару хокукын шәхси затларга тапшырганда.

59:25.893 --> 59:32.212
Димәк, бу күпкә борынгыракка барып тоташа. Һәм
безгә ЕКБ кирәкме, әллә ФРС кирәкме — безгә

59:32.212 --> 59:35.748
гади генә тотрыклы компенсация системалары кирәк.

59:35.748 --> 59:41.493
Без аны гади генә финанс системасы, акча
системасы яки валюта системасы дип атыйбыз; безгә бары

59:41.493 --> 59:45.063
тик валюта яки нәтиҗәлелекне көйләү принцибы кирәк.

59:45.063 --> 59:49.655
Сез моны хәзер гарантияләнмәгән акча белән дә,
гарантияләнгән акча белән дә эшли аласыз,

59:49.655 --> 59:52.328
ләкин алтын дәүләт темасына кыскача кире кайтып,

59:52.328 --> 59:59.341
Мин Рим империясен хәтерлим, анда мин бер унция алтынга
заказ буенча тегелгән ир-ат киемен алдым: туника,

59:59.341 --> 01:00:03.548
тире сандаллар, лавр тәҗ һәм аңа туры килгән кызыл бантик.

01:00:03.548 --> 01:00:10.061
Һәм бүген бер унция алтынга мин шулай ук заказ буенча
тегелгән, сыйфатлы аяк киемле шәп ир-ат костюмын да ала алам.

01:00:10.061 --> 01:00:16.511
Алтын һәрвакыт бер үк кыйммәткә ия;
кыйммәте бары тик валюталарның гына арта яки кими.

01:00:16.511 --> 01:00:20.721
Алтынның хәзер икеләтә, ун тапкыр яки хәтта йөз
тапкыр артуы, көмеш һәм башка металлларның да шулай

01:00:20.721 --> 01:00:23.120
ук артуы турындагы фикер — тулысы белән иллюзия.

01:00:23.120 --> 01:00:33.742
Нәкъ менә фиат акча берәмлекләре соңгы вакытта зур кыйммәтен
югалтты, һәм минемчә, әгәр дә халыкның иминлеген

01:00:33.742 --> 01:00:43.303
кайгырткан чын дәүләт булса, ул дөрес, гадел
һәм тигез система аша акчаны хәтта тота алыр иде.

01:00:43.303 --> 01:00:49.239
Бу әлбәттә бер мөмкинлек булыр иде, ләкин икенче
яктан, кешелек син әйткәнчә шулкадәр иҗади ки, без

01:00:49.239 --> 01:00:52.202
һәрвакыт чишелешләр табабыз, һәм чишелешләр бар.

01:00:52.202 --> 01:00:59.674
Шулай итеп, алга карап, синең соравың буенча,
акчаны кем дөрес итеп тота? Яки без аны нәрсәгә тотабыз?

01:00:59.674 --> 01:01:05.120
Моның мисаллары бар. Системаларны
бер-берсе белән ярыштырыгыз һәм халык хәл итсен.

01:01:05.120 --> 01:01:10.263
Һәм бу безне, минемчә, тиздән
гамәлгә ашырылачак системага китерә.

01:01:10.263 --> 01:01:13.798
Безнең финанс системасында кичекмәстән
хәл ителергә тиешле проблемалар бар.

01:01:13.798 --> 01:01:20.347
Бездә тигезсезлекләр барлыкка килде, чөнки
кешеләр алданды, чөнки кешеләр рисксыз гына кредитлар

01:01:20.347 --> 01:01:24.078
бүлеп бирә яки акча тудыра алалар дип ышандылар.

01:01:24.078 --> 01:01:29.766
Алар Украинага кредитлар бүлеп бирә алырлар иде,
һәм беркем дә акча ничек кайтарылачагын сорамас

01:01:29.766 --> 01:01:33.575
иде; алар гади генә тагын күбрәк акча тудырырлар иде.

01:01:33.575 --> 01:01:41.193
Һәм хәзер бу акчаларны списать итәргә туры
килергә мөмкин, чөнки акчаны алган бурычлы

01:01:41.193 --> 01:01:45.887
гади генә: «Мин аны инде кайтара алмыйм», – ди.

01:01:45.887 --> 01:01:51.519
Бу хәзерге вакытта Германиядә генә ел
саен 20 000-нән артык компаниядә бара.

01:01:51.519 --> 01:01:57.115
Кечкенә күләмнәр, зуррак күләмнәр, без
белмибез, ләкин ул бушлыклар тудыра.

01:01:57.115 --> 01:02:07.362
Һәм хәзер безнең банк балансында проблема бар, чөнки алар акча
кире кайтыр дип өметләнделәр: хәзер инде банкрот булган эшмәкәр

01:02:07.362 --> 01:02:16.471
XYZ, шәхси банкротлыкка чыккан бурычлы, кире кайтармаган
Украина, бәлки тиздән кире кайтара алмаячак Франция һәм

01:02:16.471 --> 01:02:22.297
башкалар, һәм башкалар. Аларның банк балансы хәзер дөрес түгел.

01:02:22.297 --> 01:02:29.805
Яисә аларның үз капиталы калмый, ул бурычлар ягында күренә, чөнки
активлар ягыннан алар гади генә активларын югалталар – чөнки

01:02:29.805 --> 01:02:35.346
икенче яктан алырга өметләнгән акча алар өчен
актив булса да, банк өчен ул бурыч булып санала

01:02:35.346 --> 01:02:38.219
– шуңа күрә аларга моны хәл итәргә туры килә.

01:02:38.219 --> 01:02:46.891
Шул ук хәл үзәк банкларга да кагыла, һәм үзәк банклар үз
балансларындагы бердәнбер бәяләнә торган актив – алтынны –

01:02:46.891 --> 01:02:52.030
гади генә яңадан бәяләп, бу хәлдән зәвыклы рәвештә чыга алалар.

01:02:52.030 --> 01:02:56.735
Сез ни тәкъдим итәр идегез, киләчәктәге акча
системасының сезнең идеаль күренеше нинди булыр иде,

01:02:56.735 --> 01:02:59.164
ул ничек тынычлыкка һәм гамәлгә китерә алыр иде?

01:02:59.164 --> 01:03:05.101
Һәркем «Вөргльнең могҗизасы» фильмын карый ала.
Ул чыннан да бик матур фильм һәм бик ышанычлы да.

01:03:05.101 --> 01:03:11.608
Мин Вөргль тарихын беләм, һәм процентсыз системаның
Вөргльдәге кечкенә бер җәмгыятьне дөньякүләм

01:03:11.608 --> 01:03:15.687
икътисади кризистан кинәт чыгарып җибәрүе бик ышанычлы.

01:03:15.687 --> 01:03:21.940
Шуннан соң йөзләгән башка җәмгыять тә
кушылырга теләде, әмма бөтен эш көчләп тыелды.

01:03:21.940 --> 01:03:27.576
Ниһаять, барысы да процент ставкаларына кайтып
кала. Процентлы система һәрвакыт сугышка китерә.

01:03:27.576 --> 01:03:33.865
Профессор Густав Рухланд 150 ел элек «Система
сәяси икътисад» исемле китабында моның турында язган.

01:03:33.865 --> 01:03:38.776
Ул язган: сугыш – байлар акча эшләү ысулы.

01:03:38.776 --> 01:03:43.440
Ул шулай ук яза: бездә мәнфәгатькә нигезләнгән
капитализм булганчык, һәрвакыт сугыш булачак.

01:03:43.440 --> 01:03:49.235
Гади генә әйткәндә, процент ставкалары автоматик рәвештә
экспоненциаль рәвештә артык бурычлануга китерә, һәм ахыр

01:03:49.235 --> 01:03:52.132
чиктә бу илләрнең бер-берсе белән сугышуына сәбәп була.

01:03:52.132 --> 01:03:56.760
Алтын стандарты белән хәл тагын да начарая,
чөнки ахыр чиктә барысы да алтын турында гына була.

01:03:56.760 --> 01:03:59.901
Даими акча тәэминаты белән түгел, чөнки ул
очракта ул экспоненциаль үсеш ала алмас иде...

01:03:59.901 --> 01:04:05.913
Акча тәэминаты даими кала алмый, чөнки икътисад үсә,
һәм акча тәэминаты икътисадка яраклаштырылырга тиеш.

01:04:05.913 --> 01:04:09.402
Нәкъ менә шул кризиска китерә. Нәкъ менә
шул кризиска китерә. Менә шунда мәсьәлә.

01:04:09.402 --> 01:04:13.482
Без Шотландия һәм Бөекбритания
мисалыннан моның шулай түгеллеген күрдек.

01:04:13.482 --> 01:04:16.701
Ләкин моның нәтиҗәсендә кризис һәм
сугыш килеп чыккан күп кенә мисаллар бар.

01:04:16.701 --> 01:04:20.190
Аеруча дөньякүләм икътисади кризис һәм аннан соңгы
Икенче бөтендөнья сугышын исәпкә алганда, бу

01:04:20.190 --> 01:04:22.383
вакыйгаларның бер-берсен шундый тиз арада алышуы очраклы түгел.

01:04:22.383 --> 01:04:27.141
Шулай итеп, АКШ 1939 елга кадәр дөньякүләм икътисади кризис
эчендә булды. Икенче бөтендөнья сугышында кораллы

01:04:27.141 --> 01:04:32.283
көрәшкә тотынганнан соң гына ул кризистан чыга алды; югыйсә
бүген дә дөньякүләм икътисади кризис эчендә булыр иде.

01:04:32.283 --> 01:04:36.006
Мондый дефляцион кризистан сугышсыз котылып булмый.

01:04:36.006 --> 01:04:39.837
Шулай итеп, бар да элеккечә дәвам итәчәк.

01:04:39.837 --> 01:04:45.694
Дефляция булачак, аннары бөек сугыш киләчәк –
барысы да җимереләчәк, аннары яңадан корылачак.

01:04:45.694 --> 01:04:50.607
Бу тагын булачак. Мин өченче бөтендөнья сугышының
киләчәген күрәм, нәкъ икенче бөтендөнья сугышы килгән кебек.

01:04:50.607 --> 01:04:52.923
Процедура бүгенге кебек үк.

01:04:52.923 --> 01:04:55.678
Хәзер зур спекулятив пузырь барлыкка килә.

01:04:55.678 --> 01:05:00.900
Кешеләрне алчылыкка этәрәләр: сезгә акцияләр сатып
алырга, инвестицияләргә кирәк, акча эшләргә тиеш,

01:05:00.900 --> 01:05:03.839
һәм сез барыгыз да бай булачаксыз, дип вәгъдә итәләр.

01:05:03.839 --> 01:05:10.541
Әгәр ул 1929 елдагы кебек шартлап шартласа,
бездә нәкъ шул ук вакыйгалар тәртибе булачак.

01:05:13.878 --> 01:05:22.619
Бәлки, сез яхшырак Европаны ничек күз алдына
китерүегезне кыскача тасвирлап башлый аласызмы?

01:05:22.619 --> 01:05:28.930
Зур шатлык белән, г-н Мэгнет. Беренчедән, чакыруыгыз
өчен бик зур рәхмәт – мин монда булуыма бик шатмын.

01:05:28.930 --> 01:05:34.639
Мин монда, минемчә, Икенче Альтернатива Форумы,
Икенче Альтернатива Дөнья Икътисади Форумы

01:05:34.639 --> 01:05:38.117
дип саналган чарада булуым минем өчен зур хөрмәт.

01:05:38.117 --> 01:05:46.120
Германияне Европаның суверен дәүләтләр
берлегенең бер өлеше итеп карарга кирәк.

01:05:46.120 --> 01:05:54.109
Без бер модель яклы. Без бәйсез, суверен
дәүләтләр моделе яклы, башка сүз белән

01:05:54.109 --> 01:06:00.014
әйткәндә, шушы аталган «ватандарлар Европасы» яклы.

01:06:00.014 --> 01:06:09.796
Һәм без реформалар яклы: без бу бюрократик монстрны тулысынча
таркатырга, ул миңа шәхсән Совет Союзы

01:06:09.796 --> 01:06:18.756
калдыкларын ныграк хәтерләтә, һәм Европа
Берлеген аның төп нигезенә кайтарырга телибез.

01:06:18.756 --> 01:06:26.412
Һәм моңа бары тик бюрократияне киметү, халыкны бастырып торучы
һәм эшмәкәрләргә, шәхси кулланучыларга тыюлар

01:06:26.412 --> 01:06:33.442
куючы дистәләрчә мең бюрократларны һәм дәүләт
хезмәткәрләреннән котылу юлы белән генә ирешеп була.

01:06:33.442 --> 01:06:40.074
Бу тулысынча ирекле көндәшлек, ирекле эшмәкәрлек
һәм гражданлык ирекләре төшенчәләренә каршы

01:06:40.074 --> 01:06:43.948
килә. Ләкин, бәлки, без моңа тиздән килеп җитәрбез.

01:06:43.948 --> 01:06:53.627
Бу куркыныч канцлер Фридрих Мерц җитәкчелегендәге
хөкүмәт кайда тора, мин аны бөтенләй сәләтсез,

01:06:53.627 --> 01:06:58.784
бу илгә зыян салуын дәвам итүче шәхес дип саныйм?

01:06:58.784 --> 01:07:01.756
Бу бөтенләй дә катлаулы түгел.

01:07:01.756 --> 01:07:07.084
Безнең энергия бәяләре бик югары. Без
бөтен җирдә халыкара көндәшлектә оттырабыз.

01:07:07.084 --> 01:07:10.772
Безнең төп нигезебез – автомобиль сәнәгате, ягулык двигателе.

01:07:10.772 --> 01:07:15.914
Менә тагын Европа Берлеге дәрәҗәсендә ягулык
двигательләрен тыю турында сүз бара. Ләкин моны

01:07:15.914 --> 01:07:19.158
Германия хөкүмәте хуплый, шуңа күрә берни дә эшләнми!

01:07:19.158 --> 01:07:23.686
Аннары бездә Биналарның энергиясен көйләү
кагыйдәсе бар. Без моны да бик яхшы дип саныйбыз.

01:07:23.686 --> 01:07:30.514
Һәм әгәр CSU аннары Бавариядә атом
электр станцияләрен шартлата башласа.

01:07:30.514 --> 01:07:34.265
Син аны күз алдына китерергә тиеш, ул явыз давылга охшаган.

01:07:34.265 --> 01:07:41.013
Бу безнең илдә машиналар давылы, технологияләр давылы.

01:07:41.013 --> 01:07:49.791
Тарихи яктан бу миңа коммунистик Кытайда Мао
Цзэдонг үткәргән бер кампанияне хәтерләтә.

01:07:49.791 --> 01:07:57.697
Элек берәү бар иде, Мао, ул: «Менә ничек эшләргә
кирәк», – диде, һәм аннары һәркем аңа ияреп шулай эшләде.

01:07:57.697 --> 01:08:03.675
Ачкыч сүз: зур сикереш алга. Бүген
Германиядә нәрсә үзгәрде, анда ниләр эшләнә?

01:08:03.675 --> 01:08:11.488
Депрециациядән соң миллиардлаган сумлык төп фондлар гади
генә шартлатылып, кире кайтарылмаслык рәвештә юк ителә.

01:08:11.488 --> 01:08:19.773
Эшли торган атом электр станцияләре, алар, әйткәндәй,
углерод-нейтраль эз калдыра, шартлатыла, ә Германия

01:08:19.773 --> 01:08:29.752
кебек сәнәгатьләшкән ил тирбәлүчән электр энергиясе белән
тәэмин ителергә мәҗбүр, энергия бәяләре исә күккә атыла.

01:08:29.752 --> 01:08:40.415
Яңартыла торган энергия чыганакларының бу
зәгыйфлеге элек арзан рус газы белән капланган иде.

01:08:40.415 --> 01:08:43.689
Шулай итеп, бу мине Европа соравына кире кайтара.

01:08:43.689 --> 01:08:54.256
Европа лидерларын нинди көч биләп алды, алар шундый дәрәҗәдә
тыкшынып, Русиягә каршы шундый дәрәҗәдә чыгыш ясыйлар ки, безнең

01:08:54.256 --> 01:09:00.129
милли мәнфәгатьләр бөтенләй чагылдырылмыйча, киресенчә зыян күрә?

01:09:00.129 --> 01:09:08.649
Чөнки безгә ике нәрсәне аңларга кирәк. Русиясез без Европадә
сугыш алып бара алмыйбыз – бу бер яктан; икенче

01:09:08.649 --> 01:09:16.905
яктан, безнең икътисад Русия табигый газы
булмаганда көндәшлеккә сәләтле түгел – бу бик гади исәпләү.

01:09:16.905 --> 01:09:24.362
Цифрлаштыру хакимияттәгеләр өчен мөмкинлек булырга мөмкин. Ким
дигәндә, бүген монда цифрлы шәхеслеккә бәйләнгән

01:09:24.362 --> 01:09:31.751
цифрлы үзәк банк акчасы гражданнарга һәм оппозиция
төркемнәренә каршы басым чарасы булачак дип сөйләштеләр.

01:09:31.751 --> 01:09:38.091
Әлбәттә, шулай, һәм шуңа күрә кешеләр моны
тели. Мин әйтәм, барысы да үзара бәйләнгән.

01:09:38.091 --> 01:09:49.938
Мин нык ышанам: без коронавирус чаралары вакытында
күргәннәребез – сәясәт, бу зуррак нәрсә өчен сынау гына иде.

01:09:49.938 --> 01:09:57.315
Системалар граждан хокукларын чикләү өчен репрессив чараларны ни
дәрәҗәдә кулланырга мөмкин булуын һәм кешеләрнең манипуляция,

01:09:57.315 --> 01:10:02.233
агитация һәм матбугатта пропаганда аша моңа
кадәр ни дәрәҗәдә барырга әзер булуларын

01:10:02.233 --> 01:10:05.041
ачыклау максатыннан бик җентекләп сынап каралды.

01:10:05.041 --> 01:10:15.014
Барысы да сәяси-медиа комплексы тарафыннан кешеләрне иң зур
ялганнарның берсе белән гади генә юк итү өчен оештырылган.

01:10:15.014 --> 01:10:20.220
Бу климат үзгәрешеннән курку
очрагындагы механизм белән нәкъ шул ук.

01:10:20.220 --> 01:10:28.478
Менә хәзер шушы килеп чыкты: ох, хәзер без гражданнарны күзәтергә
тиешбез! Бу турыдан-туры күзәтү дәүләтенә таба бара. Нигә?

01:10:28.478 --> 01:10:36.981
Әйе, сезгә күңелсез гражданнар кирәкми! Сез моны Джордж
Орвеллның «1984»е кебек итәргә телисез – бу ачык күренә –

01:10:36.981 --> 01:10:41.370
анда тышкы, уйдырма дошман тудырыла һәм кешеләр күзәтелә.

01:10:41.370 --> 01:10:49.166
Олдoс Хаксли дә бик, бик кызыклы, шулай ук Рэй Брэдбери дә, аның
«Фаренгейт 451» китабы белән – киләчәкнең дистопик

01:10:49.166 --> 01:10:56.942
сурәтен тасвирлаган гаҗәеп китаплар, һәм, мин әйтер
идем, без тулы тизлек белән шул якка таба чабып барабыз.

01:10:56.942 --> 01:11:04.926
Фон дер Лейен төннәрен безнең хәбәрләрне укый ала дип хыяллана,
шуңа күрә минем хәбәрләрем барысы да укыла, синекеләр дә шулай

01:11:04.926 --> 01:11:12.403
ук, дип уйлыйм. Бу бераз уңайсыз, ләкин без икебез дә акча белән
түли алмасак ничек яхшы булыр иде — дөресен әйткәндә,

01:11:12.403 --> 01:11:19.455
монда берәрегез дә акча белән түли алмас иде —
чөнки шул очракта сезне күзәтеп торырга мөмкин булыр иде.

01:11:19.455 --> 01:11:27.364
Һәм хәзер менә нәрсә: хакимияттәгеләр көйләвенә бии алмасаң, әгәр
дә син коронавирус пандемиясе вакытында «Әй, мин

01:11:27.364 --> 01:11:33.955
вакцинацияләнмим» дисәң, аларда моны эшләү өчен барлык
мөмкинлекләр булса, мәсәлән, Бавариядәге

01:11:33.955 --> 01:11:40.454
Содер кебек яки Лаутербах кебек кешеләр,
вакцинацияләнмәгәннәргә нишләр иде дип уйлыйсың?

01:11:40.454 --> 01:11:49.814
Сезнең исәп язмаларыгыз блокланды, аннары сез
күпер астында йоклап йөрер идегез, чөнки санлы

01:11:49.814 --> 01:11:55.130
евро – ул сәяси басым чарасыннан башка берни түгел.

01:11:55.130 --> 01:12:02.412
Әгәр сез диссидент булсагыз, сезне блокларга һәм
мөлкәтегезне тартып алырга мөмкин; әгәр ул бары тик электрон

01:12:02.412 --> 01:12:06.388
рәвештә генә булса, аны гади генә конфискацияләргә мөмкин.

01:12:06.388 --> 01:12:14.947
Ахыр чиктә барысы да шул хакта гына! Без хәзер генә каршы панельдә
милек турында сөйләшүләрен ишеттек: Көнбатыш милеге булмый.

01:12:14.947 --> 01:12:18.538
Берсе милек сатып алырга теләвен
әйтә, икенчесе моны эшләмәскә киңәш итә.

01:12:18.538 --> 01:12:25.600
Мин шулай ук соңгы фикер белән килешәм, анда мин бик ачык әйтәм:
хәзер милек сатып алучы һәркем мәҗбүри ипотекага дучар була.

01:12:25.600 --> 01:12:31.711
Без Германиядә 1950 елларда Якларга йөкне тигезләү турындагы
закон кабул ителгәч, моның ничек тиз була алуын күрдек.

01:12:31.711 --> 01:12:37.953
Анда мәҗбүри ипотека булачак, шуңа күрә сез
аны да түли аласыз, һәм менә шул гына акча.

01:12:37.953 --> 01:12:41.618
Аннары алтынга тыйу кертеләчәк, чөнки
алтынга тыйулар капитал хәрәкәтен контрольдә тоту

01:12:41.618 --> 01:12:43.853
чараларының алдан килүче билгесе булып тора.

01:12:43.853 --> 01:12:52.181
Әгәр евро кискен төшүен дәвам итсә, һәм ул чыннан да шулай
булачак. Евро бары тик үз валюталарын еврога каршы сатучы чит ил

01:12:52.181 --> 01:12:56.472
үзәк банкларының ярдәм сатып алулары аркасында гына исән кала.

01:12:56.472 --> 01:13:05.650
Аларга әле дә бу чүпне, бу бөтен йомшак
валютаны алырга туры килә. Аннары алтынга тыюлар килә.

01:13:05.650 --> 01:13:12.043
Ягъни, без моны Беренче бөтендөнья сугышына
кадәрге чорда һәм сугыш вакытында сугыш

01:13:12.043 --> 01:13:16.034
облигацияләре һәм алтынга алмашу рәвешендә күрдек.

01:13:16.034 --> 01:13:23.208
Ләкин соңыннан алар моны инде эшли алмадылар,
шуңа күрә ул алмаштырыла торган булмады, һәм бу

01:13:23.208 --> 01:13:27.634
кешеләрнең милли валюталардан чыга алмавы белән бәйле.

01:13:27.634 --> 01:13:30.710
Һәм шуңа күрә кешеләр санлы евроны телиләр.

01:13:30.710 --> 01:13:37.287
Без беләбез, бу кыйммәтсез валюта, ул фиат акчасы, бары
тик электрон гына, һәм алар кешеләргә басым ясарга

01:13:37.287 --> 01:13:41.061
тели, шуның өчен кешеләр үз фикерләрен белдерә алмасыннар.

01:13:41.061 --> 01:13:47.353
Аннары аларның счетлары туңдырылачак. Һәм икенче яктан,
алар бу валютадан, бу фиат акчасыннан чыга алмаячаклар.

01:13:47.353 --> 01:13:57.969
Сул белән уң арасындагы бу спектр чынлыкта инде
мәсьәлә түгел, яисә ким дигәндә бүгенге мәсьәлә түгел.

01:13:57.969 --> 01:14:08.641
Безнең заман мәсьәләсе чынлыкта ирек
белән дәүләт басымы арасындагы киеренкелек.

01:14:08.641 --> 01:14:13.793
Шулай гына, чынлап та! Минем өчен шәхсән.

01:14:13.793 --> 01:14:18.936
Һәм мин һәрвакыт киләсе нәрсәне беләм, әйе, мин
әйтәм, ни өчен AfD, ни өчен алар шулай диләр,

01:14:18.936 --> 01:14:21.629
без монда уң якчылар һәм башка шундый әйберләр.

01:14:21.629 --> 01:14:26.266
Әйе, мин дә уң як консерватор, ләкин
һәрвакыт өстенлекләрне билгеләргә кирәк.

01:14:26.266 --> 01:14:34.173
Минем шәхси өстенлегем — гражданлык
ирекләребезне саклау өчен безнең басым ясаучы

01:14:34.173 --> 01:14:38.800
дәүләткә каршы торуыбызны тәэмин итүгә омтылу.

01:14:38.800 --> 01:14:42.042
Нәкъ менә шул мине сәясәткә керергә этәрде.

01:14:42.042 --> 01:14:45.424
Шуңа күрә мин бүген монда утырам.

01:14:49.020 --> 01:14:51.099
Мин моны гомерем буе онытмам.

01:14:51.099 --> 01:14:54.238
Һәм «сугыш» сүзен уйламыйча кулланучылар
барысы да шундый алгы сызыкка барырга тиеш.

01:14:54.238 --> 01:15:02.085
Алар анда алгы сызыкта торучыларга да, артта
торучыларга да нәрсә булганын күрергә тиеш.

01:15:02.085 --> 01:15:09.205
Бу күз алдына да китереп булмый, һәм мондый нәрсәне
яңадан башлап карау турында уйлау да бик җавапсыз.

01:15:09.205 --> 01:15:18.835
Идеаль Европа сурәтен ясаганда,
иң беренче кайдадан башлар идегез?

01:15:18.835 --> 01:15:24.449
Европа Берлеге бетерелергә тиеш. Бу минем катгый таләп.

01:15:24.449 --> 01:15:35.932
Еллар буе килешүләр һәм кризислар аша Европа Берлеге үзен
Европада басып алучы көч итеп танытты һәм, минемчә, бу

01:15:35.932 --> 01:15:49.363
континентны явыз, авторитар рәвештә басып тота, аның мәдәниятләрен
бастыра, ирекне бастыра, сүз иреген бастыра – һәм бу континентны

01:15:49.363 --> 01:15:55.549
чынлап та коткарырга теләгән җимереклеккә кире кайтара.

01:15:55.549 --> 01:16:01.526
Һәм нәкъ менә шунда Европа Берлеге Европаны янә
алып бара. Һәм бу Европа Берлеге бетерелергә тиеш.

01:16:01.526 --> 01:16:06.401
Бу Европа белән инде бернинди дә
бәйләнеше калмаган абстракт төшенчә.

01:16:06.401 --> 01:16:14.877
Бу — ерак торган бюрократлар төркеме, алар, мөгаен, Европаның
ни булуын белмиләр, Брюссельдәге, үзләренең анклавларындагы,

01:16:14.877 --> 01:16:18.585
үзләренең пузырьларындагы хәлләрне генә беләләр.

01:16:18.585 --> 01:16:23.155
Бу минем беренче таләп булыр иде, һәм
мин бернинди компромисска да бармас идем.

01:16:23.155 --> 01:16:31.551
Чөнки сез бу Европа Берлеген реформалаштыра алмыйсыз; бу
очракта сезгә системаны тулысынча таркатырга туры килә.

01:16:31.551 --> 01:16:38.057
Нәтиҗәсе нинди булачак – зур
сорау, ләкин бары тик яхшырак булачак.

01:16:38.057 --> 01:16:45.130
Һәм Европа илләре дистә еллар буе бу
Европа Берлегенең боерыкларына буйсындылар.

01:16:45.130 --> 01:16:52.806
Мин безнең сәясәтчеләрне хыянәттә гаеплим, Европа
гражданнарына хыянәт итүдә, чөнки алар безне саттылар һәм

01:16:52.806 --> 01:16:57.644
нинди генә мәнфәгатьләр өчен булса да безгә хыянәт иттеләр.

01:16:57.644 --> 01:17:02.300
Европа чыннан да хәзерге вакытта явызлыкның ныклы урыны.

01:17:02.300 --> 01:17:08.541
Бу барлык явызлыкның барлыкка килгән
урыны. Европаны реформалаштырып булмый.

01:17:08.541 --> 01:17:13.369
Бүген без күргән бу Европа һичшиксез тулысынча юкка чыгарга тиеш.

01:17:13.369 --> 01:17:23.176
Бу яктан мин Европаның — бу бюрократик монстрның, үз-үзенә
сылтанучы патерналистик структураның — кызу яклаучысы

01:17:23.176 --> 01:17:32.162
түгелмен; мин аны АКШның империалистик проекты дип
саныйм, ул Европа дәүләтләренә мәҗбүр итеп кертелгән.

01:17:32.162 --> 01:17:37.777
Яхшы планлаштырылган, искиткеч әзерләнгән – мин моның
турында бераздан, мөмкинлек туса, тагын бераз сөйләрмен.

01:17:37.777 --> 01:17:43.491
Мин чынлап та Европа ягындагы кызу яклаучы
түгел. Чынлап та түгел, син дә була алмыйсың.

01:17:43.491 --> 01:17:53.006
Чынлап та безнең күз алдыбызда сәхнәләштерелгән бу
псевдо-парламентаризм турында яхшы сүз әйтеп булмый.

01:17:53.006 --> 01:17:55.431
Бу бушлык этабы.

01:17:55.431 --> 01:18:06.450
Әгәр чыгышларга карасаң, депутатларга ике минут, өч минут вакыт
бирелә, аннары микрофон сүндерелә, бигрәк тә алар фон дер

01:18:06.450 --> 01:18:17.991
Лейен ханым фикеренә туры килмәгән нәрсә әйтсәләр, ул исә шул
арада башында Европа Берлеге разведка планнары белән мәшгуль.

01:18:17.991 --> 01:18:25.053
Син аның бөтен нәрсәне дә күрә аласың,
күзләреннән укый аласың — башыннан үткән тоталитар уйларны.

01:18:25.053 --> 01:18:30.196
Бу беркем дә теләгән Европа була алмый, әлбәттә, мин дә теләмим.

01:18:30.196 --> 01:18:38.865
Мин мондый Европаны нинди кешеләр теләр иде дип күз алдына да
китерә алмыйм, бары тик хакимияткә һәм империячел амбицияләргә

01:18:38.865 --> 01:18:44.108
кызыкканнарны, яңа сугышларга яки ким
дигәндә ниндидер хәрби мөмкинлекләргә

01:18:44.108 --> 01:18:48.072
әзерләнүчеләрне исәпләмәгәндә. Бу минем Европа түгел.

01:18:48.072 --> 01:18:57.137
Мин моңа үзем өчен бик җиңел генә җавап бирә алам: барлык Европа
Берлеге органнарын шунда ук, тулысынча һәм алыштырмыйча ябыгыз.

01:18:57.137 --> 01:19:05.472
Барлык Европа рәсми затлары эштән азат ителде, тулысынча
һәм алмаштырусыз. Безгә бу бюрократия бөтенләй кирәкми.

01:19:05.472 --> 01:19:13.972
Һәм мин ышанам, без монда, бу трибунада, хата ясыйбыз — һәм бу
безгә үзебезгә юнәлтелгән гомуми тәнкыйть — мин

01:19:13.972 --> 01:19:23.840
алдан телгә алган пропагандага ышанып, бу Европаны, бу
Европа Берлеген реформалаштырырга мөмкин дип уйлыйбыз.

01:19:23.840 --> 01:19:29.525
Европа Берлеген тулысынча тутырылган һәм ремонт
таләп иткән кунакханә кебек үк реформалау мөмкин түгел.

01:19:29.525 --> 01:19:33.025
Бу мөмкин түгел; без монда берни дә үзгәртә алмыйбыз.

01:19:33.025 --> 01:19:37.226
Без аны бары тик алыштырусыз гына чынлап та юкка чыгара алабыз!

01:19:37.226 --> 01:19:44.532
Гражданнарга моның берсе дә кирәкми, чөнки моның
берсе дә тормышка, иреккә яки милеккә өлеш кертми.

01:19:44.532 --> 01:19:46.347
Менә нинди кыйммәтләр куркыныч астында торачак.

01:19:46.347 --> 01:19:55.371
Европа Берлеге бернинди дә әһәмиятле дәрәҗәдә бернәрсәне
дә яхшыртмады, ә барысын да тагын да катлаулырак итте.

01:19:57.808 --> 01:20:02.527
Серж, сине турыдан-туры Мартин Селльнер янына утыртканнар.

01:20:02.527 --> 01:20:09.692
Син монда аның белән подиумда утырып, реэмиграция турында
сөйләшергә тиеш булганда, төрле тире төсле кешеләрне шунда ук

01:20:09.692 --> 01:20:13.877
реэмиграцияләргә теләүдә гаепләнүче Мартиннан куркмисеңме?

01:20:13.877 --> 01:20:19.438
Ярар, монда Прагада, Чехиядә, һич тә юк,
чөнки без икебез дә хәзерге вакытта чит ил

01:20:19.438 --> 01:20:22.679
кешеләре. Шуңа күрә ул мине илдән чыгара алмый.

01:20:22.679 --> 01:20:30.238
(...) Аеруча сәясәт, качаклар сәясәте, кире кайту
һәм интеграция кебек темаларга килгәндә, минемчә,

01:20:30.238 --> 01:20:34.739
Мартин Селльнер еллар буе гаделсез рәвештә каралды.

01:20:34.739 --> 01:20:42.116
Әйе, кем дә булса җитәрлек дәрәҗәдә китап укыган һәм игътибар
белән тыңлый торган кеше... һәм бу яшь кеше дә шактый

01:20:42.116 --> 01:20:49.851
җәлеп итәрлек, матур, дип әйтергә кирәк, ул сүз остасы гына
түгел, матур да – юк, ләкин аның идеяләре, фикерләре ачык.

01:20:49.851 --> 01:20:56.084
Мартин, син реэмиграция турында китап язгансың, ул еш
кына цитаталана һәм еш кына фикер алышуларда телгә алына.

01:20:56.084 --> 01:21:02.429
Сезнең теорияләрегез кызу бәхәсләр кузгатты.

01:21:02.429 --> 01:21:06.811
Алар шулай ук «Компакт» тыю
эшендә дә фикер алышу темасы булдылар.

01:21:06.811 --> 01:21:12.694
Чит ил гражданнарын ватанга кайтару турында сөйләшү
бүгенге көндә хокукый тар канау буйлап йөрүгә охшаган.

01:21:12.694 --> 01:21:19.053
Сезнең төп аргументларыгыз нинди? Менә кыскача йомгак.

01:21:19.053 --> 01:21:25.068
Мин моның турында озак сөйли алыр идем, бөтен бер китап яза алыр
идем, һәм чынлыкта мин бер китап язганмын, ул CORRECTIV һәм

01:21:25.068 --> 01:21:29.355
Потсдам шәһәре аркасында бестселлер булды – шуңа
күрә аларның демонизацияләүләрендә, бу терминны

01:21:29.355 --> 01:21:31.888
юк итәргә тырышуларында алар зур уңышка ирештеләр.

01:21:31.888 --> 01:21:40.710
Бүгенге көндә Трамп аны куллана, Маск аны куллана, Португалиядәге
Чегадан башлап Италиядәге Легага кадәр. Төп аргументлар нинди?

01:21:40.710 --> 01:21:48.048
Чынлыкта бу миграция сәясәтендә гадәти
хәлгә кайту гына. Бу кире кайтуны аңлата.

01:21:48.048 --> 01:21:51.970
Чөнки без хәтта 2015 елдан бирле ни булганын да белмибез.

01:21:51.970 --> 01:21:59.585
Сул канат безгә бөтенләй абсурд бәхәс
тәкъдим итте: ягъни, законсыз миграция законсызмы?

01:21:59.585 --> 01:22:01.584
Әлбәттә, бу законсыз. Законсыз миграция белән нишләргә?

01:22:01.584 --> 01:22:06.236
Әлбәттә, ул өйгә кайтырга тиеш. Нөктә, бу тулысынча ачык.

01:22:06.236 --> 01:22:11.517
Бу турыда ун ел сөйләшү бөтенләй абсурд.
Һәм ремиграция бу бәхәсне нормальләштерә.

01:22:11.517 --> 01:22:15.017
Басып алу тәмам, психиатрия
хастаханәләрендәге дәртен туктат, Крепост Европа.

01:22:15.017 --> 01:22:21.135
Мин Төньяк Африкада кабул итү зоналары һәм үзәкләре
булдыруны яклап торам, анда кешеләр кадер-хөрмәт һәм

01:22:21.135 --> 01:22:24.514
иминлектә яши, һөнәр өйрәнә ала, ләкин Европага килми.

01:22:24.514 --> 01:22:27.256
Законлы да, законсыз да алмаштыру миграциясе туктатылырга тиеш.

01:22:27.256 --> 01:22:30.706
Безгә үз балаларыбыз һәм үз
гаиләләребез өчен кунакчыл мәдәният кирәк.

01:22:30.706 --> 01:22:35.854
Һәм параллель җәмгыятьләргә дә яраклашырга
басым ясарга кирәк. Исламизацияне туктатыгыз.

01:22:35.854 --> 01:22:41.285
Бу — минем ремиграция тәкъдимемнең төп принцибы:
ул ирекле катнашуга, мәҗбүр итү урынына

01:22:41.285 --> 01:22:45.203
тәкъдимнәргә һәм җирле ярдәм белән берлектә нигезләнгән.

01:22:45.203 --> 01:22:48.484
Без моны алданрак сөйләштек: җирле
дәрәҗәдә перспективалар булырга тиеш.

01:22:48.484 --> 01:22:54.889
Әгәр без Сүриядән һәм Нигериядән барлык табибларны да
алып кайтсак, кешеләр табигый рәвештә безгә килерләр.

01:22:54.889 --> 01:22:57.822
Без җирле дәрәҗәдә мөмкинлекләр тудырырга, ярдәм
күрсәтергә тиешбез, ләкин Европага керүнең

01:22:57.822 --> 01:22:59.553
бернинди юлы да юклыгын ачык итеп күрсәтергә кирәк.

01:22:59.553 --> 01:23:06.174
Һәм аннары, ике елдан да түгел, өч елдан да түгел, ә
15, 20, 30 елдан соң Германия бүгенгесеннән дә күбрәк

01:23:06.174 --> 01:23:09.871
немец булачак. Һәм моны кыскача әйткәндә — ремиграция.

01:23:09.871 --> 01:23:13.580
Без гади генә Берлинда урамнарга чыктык.

01:23:13.580 --> 01:23:22.642
Мин матур бер ручкалы такта алдым да, узып баручыларга якын
килеп: «Сез үз өегездә мигрантны кабул итәр идегезме?» дидем.

01:23:22.642 --> 01:23:25.658
Складлар тулы, фатирлар тулы.

01:23:25.658 --> 01:23:31.062
Сез, бәлки, җәмгыять өчен берәр эш кылып, бу мигрантларны
кабул итәр идегезме? – Әйе, әйе, без моны һичшиксез эшләр идек!

01:23:31.062 --> 01:23:35.500
Аннары мин Фәроз Ханны почмактан чыгардым да: «Менә ул!
Син аны шунда ук үзең белән алып китә аласың!» дидем.

01:23:35.500 --> 01:23:37.584
Аннары: «Юк, юк, юк, бездә урын юк!»

01:23:37.584 --> 01:23:44.561
Әлбәттә, без юмор кулланып игътибарны шуңа юнәлтергә теләдек:
Германия һәм җәмгыять һәрвакыт «бездә урын бар, бездә урын

01:23:44.561 --> 01:23:48.769
бар, без һәркемне кабул итә алабыз» дип әйтә. Юк, бездә урын юк.

01:23:48.769 --> 01:23:53.098
Һәм, әлбәттә, бу бөтен миграция сәясәте уңышсыз булды.

01:23:53.098 --> 01:23:56.558
Ләкин һаман да кабат-кабат әйтәләр: без теләсә кемне
кабул итә алабыз, алар үзләре үк җәмгыятькә кереп китәрләр.

01:23:56.558 --> 01:24:00.338
Юк, монда һәркем дә берләшмәячәк. Һәм
без моңа игътибарны юнәлтергә теләдек.

01:24:00.338 --> 01:24:04.499
Һәм кешеләрнең ничек реакция бирүен күрү бик кызык булды.

01:24:04.499 --> 01:24:06.861
Шулай итеп, беренче чиратта, әйе, һичшиксез, мин катнашам.

01:24:06.861 --> 01:24:13.309
Аннары Фәроз чынлап та матур куртка һәм шәп
калпак киеп килеп җитә: «Сәлам, мин монда!»

01:24:13.309 --> 01:24:17.241
Аннары бик тиз генә берәү әйтте: «Юк, бу эшләми, бу эшләми!»

01:24:17.241 --> 01:24:26.583
Германиядә яки Австриядә исламлашуның тагын да
террор һөҗүмнәренә китерү куркынычын сез ничек бәялисез?

01:24:26.583 --> 01:24:40.759
Әйе, соңгы елларда без элеккеге зур күләмле һөҗүмнәрне яки хәтта
күпсанлы омтылышларны да күрмибез, ә хәзер бу нигездә пычак белән

01:24:40.759 --> 01:24:50.573
һөҗүмнәргә күчте, һәм матбугат табигый рәвештә
моны психик авыру кеше эше итеп күрсәтергә,

01:24:50.573 --> 01:24:56.672
артында идеология юк кебек итеп тасвирларга тырыша.

01:24:56.672 --> 01:25:03.111
Һәм бу кешеләрнең ни өчен моны эшләүләрен
ассызыклау һәм игътибарны шуңа юнәлтү бик, бик мөһим.

01:25:03.111 --> 01:25:13.453
Бу бик мөһим аспект, чөнки аеруча массакүләм мәгълүмат чаралары
моны яшерергә, халыкны тынычландырырга тырыша, без бу вакыйганың

01:25:13.453 --> 01:25:23.230
асылын белмәсен өчен, моны гади генә идеология – сәяси ислам,
исламчылык дип күрсәтергә тели, бу идеология Германияне һәм

01:25:23.230 --> 01:25:33.169
Австрияне генә түгел, бөтен Европаны да исламлаштыруны максат
итә, һәм бу көн тәртибе төрле дәрәҗәләрдә, төрле ысуллар, шул

01:25:33.169 --> 01:25:38.501
исәптән террорчылык кулланып, ныклы рәвештә гамәлгә ашырыла.

01:25:38.501 --> 01:25:48.570
Һәм мин әйтәм – без аны Раштуада да күрербез – без инде барлык
куркынычсызлык чараларының көчәйтелүен күрәбез, һәм Раштуа

01:25:48.570 --> 01:25:58.390
базарларының гади кешеләр үзләрен шактый имин хис итсеннәр
өчен нык саклануга мәҗбүр булуларының бу моңсу күренешен дә

01:25:58.390 --> 01:26:03.604
күрәбез – чөнки, әлбәттә, чын куркынычсызлык дигән нәрсә юк.

01:26:03.604 --> 01:26:13.991
Мин әйтер идем, безгә документларсыз яки визасыз
илгә керү сәясәтен алга сөрүне туктатырга кирәк.

01:26:13.991 --> 01:26:19.771
Без кешеләр белән уйнауны туктатабыз, чөнки
хәтта күренеп торганча тиресе караңгы төстә булган

01:26:19.771 --> 01:26:23.307
кеше аз төстә булган кеше белән сөйләшкәндә дә...

01:26:23.307 --> 01:26:25.358
… Ярар, мин шулкадәр аз пигментлы түгел …

01:26:25.358 --> 01:26:32.183
Дөрес, дөрес, мин моны ачык әйтергә тиеш: бу
мигрантлар Германиягә, Европага ничек юл табалар?

01:26:32.183 --> 01:26:37.911
Әйе, алар безнең чикләрдә танклар белән басып
тормыйлар һәм «Чикне ачыгыз, юкса атарбыз» дип әйтмиләр.

01:26:37.911 --> 01:26:45.897
Әйе, бу кешеләрне махсус рәвештә Европага,
Германиягә керттеләр; аларны алдап китерделәр.

01:26:45.897 --> 01:26:52.030
Мин ике атна элек кенә Конго Демократик Республикасында идем, һәм
анда Германиядә балаларга бирелә торган пособие

01:26:52.030 --> 01:26:57.954
күләме, ниләр көтәргә мөмкин булуы һәм башка шундый
мәгълүматны төгәл белгән контрабанда челтәрләре дә бар.

01:26:57.954 --> 01:27:03.409
Ярар, миндә бөтен сыену һәм миграция
кризисын хәл итү өчен бик гади чишелеш бар.

01:27:03.409 --> 01:27:08.807
Мин ышанам, әгәр дә сыену үзәкләрен сәясәтчеләрнең
виллалары янында гына төзесәләр, бу тизрәк бетәр иде.

01:27:08.807 --> 01:27:11.510
Бу бик тиз хәл ителер иде, ләкин шаяртуны читкә куеп.

01:27:11.510 --> 01:27:15.953
Гади генә беренче адым бар: этәргеч
һәм тартылу факторларын кире бору.

01:27:15.953 --> 01:27:18.860
Дөрес әйтәсең, син әйткәнчә, монда кешеләрне
җәлеп итү өчен барлык стимулларны да

01:27:18.860 --> 01:27:20.804
туктатырга кирәк. Мин әйтәм, без кайда соң, зинһар?

01:27:20.804 --> 01:27:25.680
Бангладештан кешеләр Ливиягә килә һәм Европага бару өчен
контрабандистларга акча түли – бу үз иленнән качу белән бернинди

01:27:25.680 --> 01:27:29.226
дә бәйләнешкә ия түгел, бу икътисади
миграция, чөнки без монда стимуллар тәкъдим итәбез.

01:27:29.226 --> 01:27:31.535
Әлбәттә, алар барысы да шунда ук китәргә тиеш.

01:27:31.535 --> 01:27:37.168
Бирегә канунсыз килгән мигрантлар да китәргә тиеш.

01:27:37.168 --> 01:27:42.912
Һәм бу, әлбәттә, илгә канунсыз кергән барлык кешеләрне дә
аңлата. Канунсыз керә алган һәркем канунлы рәвештә дә чыга ала.

01:27:42.912 --> 01:27:46.593
Миңа бу бигрәк тә көлкеле – сул канат
җәмгыятьләре: «Массакүләм миграциягә каршы берни дә

01:27:46.593 --> 01:27:48.735
эшли алмыйбыз, безгә чикләрне ачарга кирәк».

01:27:48.735 --> 01:27:50.587
Әлбәттә, бу монда миллионнарча кеше килүен аңлата.

01:27:50.587 --> 01:27:55.209
Ләкин илдән чыгарылырга тиешле һәр
кеше, диләр, Эверест тавына менү кебек.

01:27:55.209 --> 01:27:57.357
Гади һәм ачык чишелешләр кирәк.

01:27:57.357 --> 01:28:03.010
1945 елдан бирле без гаеп хисе мәдәниятендә яшәүне
дәвам итәбез. Әйе. Без, немецлар буларак, гаепле.

01:28:03.010 --> 01:28:06.205
Без кешеләрне кабул итәргә тиешбез,
чөнки безнең моны эшләү бурычыбыз бар.

01:28:06.205 --> 01:28:09.897
Бездә бу бурыч юк! Безгә беркемне дә кабул итәргә кирәкми.

01:28:09.897 --> 01:28:15.335
Без мохтаҗ, аралашып яши торган һәм монда
икенче өй тапканы өчен рәхмәтле булган кешеләрне

01:28:15.335 --> 01:28:19.346
кабул итә алабыз. Һәм алар безгә үз чиратында:

01:28:19.346 --> 01:28:21.885
Мине каршы алганыгыз өчен рәхмәт, мин монда үзләшәчәкмен!

01:28:21.885 --> 01:28:29.141
Әгәр дә син үзең, минем кебек, гаилә тарихың булган булса, шул
исәптән Германиягә күчеп килгән, монда тел өйрәнгән, эшләргә

01:28:29.141 --> 01:28:36.849
мәҗбүр булган, берни дә бушлай бирелмәгән мигрантлар... Аларга бик
кечкенә фатир бирелгән, анда алты кеше бер бүлмәдә йоклый иде.

01:28:36.849 --> 01:28:40.205
Алар үзләренең тырышлыгы белән югары
урыннарга күтәрелделәр һәм әле дә бу илне

01:28:40.205 --> 01:28:42.697
яраттылар һәм хөрмәт иттеләр. Ә бүген мондый хәл юк.

01:28:42.697 --> 01:28:45.978
Мин бары тик шуны әйтә алам: бу гаеп хисе
мәдәниятеннән килә, һәм без аннан арынырга тиешбез.

01:28:45.978 --> 01:28:52.050
Безнең монда һәркемне кабул итү дә,
дөньяны коткару да безнең бурыч түгел.

01:28:52.050 --> 01:28:57.296
Һәм безнең беренче стимул шунда: әгәр сез моңа
рәхмәтле булсагыз, үзегезне безгә кушылучы итеп

01:28:57.296 --> 01:29:00.405
күрсәтсәгез, без сезне шатланып кабул итәрбез. Һәм бу яхшы.

01:29:00.405 --> 01:29:04.804
Ләкин монда гади генә әйткәндә,
монда үзләшми торган кешеләр бик күп.

01:29:04.804 --> 01:29:08.314
Һәм мин моны бик, бик зур фаҗига дип саныйм.

01:29:08.314 --> 01:29:18.749
Мин, Конгодан килгән «кара бомбер», «Леопард», әйе,
батырлыгымны немец халкына да күчерергә, аларга

01:29:18.749 --> 01:29:24.714
«курыкмагыз» дип әйтергә телим. Курку – начар юлдаш.

01:29:24.714 --> 01:29:32.376
Мин Конго Демократик Республикасыннан качар бала
булып Европага килдем, үз юлымны таптым һәм сезнең

01:29:32.376 --> 01:29:36.651
илен яратырга өйрәндем. Минем балаларым немецлар.

01:29:36.651 --> 01:29:42.038
Мин хәзер сезнең белән бергәләп бу миссияне үтәү өчен әзермен.

01:29:42.038 --> 01:29:45.768
Һәм менә шуның өчен мин киләсе елда көрәшергә телим.

01:29:48.910 --> 01:29:58.024
Бик әйбәт, Стефан Магнет, бу, әйтергә кирәк, гигант чараның
алып баручысы – икенче Альтернатив WEF хәзер Прагада узды.

01:29:58.024 --> 01:30:03.203
Панель утырышлары тәмамланды, күп сөйләшүләр
булды, һәм монда бик, бик кыйммәтле, яхшы

01:30:03.203 --> 01:30:06.303
контактларның гаҗәеп күп саны барлыкка килде.

01:30:06.303 --> 01:30:09.546
Син ничек? Нәтиҗә белән канәгатьме?

01:30:09.546 --> 01:30:12.900
Мин канәгатьтән дә артыграк, чөнки барысы
да искиткеч рәвештә уңышлы килеп чыкты.

01:30:12.900 --> 01:30:16.275
Зур вакыйгалар булмады, бозучы гамәлләр булмады.

01:30:16.275 --> 01:30:22.388
Барлык чыгыш ясаучылар да килде, чыгышларын ясадылар һәм
бер-берсе белән тыныч һәм дустанә мөнәсәбәттә булдылар.

01:30:22.388 --> 01:30:27.903
Әлбәттә, сәхнәдә бәхәсләр булды, һәм без нәкъ менә шуны
телибез. Бу яхшы – беренче елга караганда яхшырак булды.

01:30:27.903 --> 01:30:32.009
Һәм мин чын мәгънәсендә без моны
булдыра алганыбызга бик җиңел сулыйм.

01:30:32.009 --> 01:30:37.281
Мин бик түбәнчелек тоям һәм рәхмәтлемен, чөнки бездә
төрлечә һәм җаваплы рәвештә хәбәр итүче күпсанлы

01:30:37.281 --> 01:30:40.000
күренекле өлеш кертүчеләр һәм масс-медиа партнерлары бар.

01:30:40.000 --> 01:30:46.005
Мин чыннан да бик шат, без монда бергә җыелдык
һәм моны икенче тапкыр да матур итеп үткәрдек.

01:30:46.005 --> 01:30:52.402
Бик әйбәт, бик күңелле. Стефан, синең
слоганыңда «Тәнкыйтьтән көчкә» дигән сүзләр бар иде.

01:30:52.402 --> 01:30:56.855
Сез «куәт» сүзен бераз аңлатып бирә аласызмы, без
монда нинди куәт турында сөйләвегезне аңлый алабыз өчен?

01:30:56.855 --> 01:31:02.077
Әйе, мин йомгаклау сүземдә шулай ук
безнең ихтыярны берләштерү турында әйттем.

01:31:02.077 --> 01:31:11.272
Без максатка ирешүгә килешкәндә, уртак максатны алга сөрәргә
теләгәндә, без КӨЧ үстерә алабыз. Һәм безнең өчен иң мөһиме шул.

01:31:11.272 --> 01:31:20.142
Бу конкрет чишелешләр һәм конкрет идеяләр турында сөйләшү
һәм без бергәләп эшләп ирешә алачак максатлар кую турында.

01:31:20.142 --> 01:31:24.172
Һәм уртак, оешкан ихтыяр тауларны күчерә ала.

01:31:24.172 --> 01:31:31.458
Без моны COVID-19 белән күрдек: йөзләгән мең, ахыр чиктә
миллионнарча кеше әйтте: безне ген терапиясенә

01:31:31.458 --> 01:31:38.875
мәҗбүр итүләрен теләмибез, безгә укол ясауны
теләмибез, без физик бөтенлекне, без ирекне телибез.

01:31:38.875 --> 01:31:45.708
Һәм бу протестның үсүенә, көчәюенә китерде,
һәм һәр җирдә гражданлык буйсынмаулары башланды.

01:31:45.708 --> 01:31:48.719
Һәм хәзер без Европада сугыш булмавын телибез.

01:31:48.719 --> 01:31:54.420
Без Урсула фон дер Ляйен, Йенс Шпан яки бу марионеткалар
ничек кенә аталса да, алар өчен файдаланылуны теләмибез.

01:31:54.420 --> 01:32:01.454
Без Европа Берлегенең зәңгәр йолдызлы байрагына алданырга
теләмибез; киресенчә, коронавирус кебек үк, без

01:32:01.454 --> 01:32:08.668
үз-үзебезне билгеләү һәм ирекле яшәргә телибез һәм бу
сәясәтчеләргә безне сугышка этәрергә рөхсәт итмибез.

01:32:08.668 --> 01:32:11.785
Бу без монда белдерергә теләгән уртак ихтыяр.

01:32:11.785 --> 01:32:18.197
Һәм мин уйлыйм, бу уңышлы тормышка ашырылды, һәм бу
шулай ук өйдәге тамашачыларга безнең килешүебезне күрсәтә.

01:32:18.197 --> 01:32:22.486
Без сугыш теләмибез; хәзер без киләсе елда
аны булдырмас өчен көчләребезне берләштерәбез.

01:32:22.486 --> 01:32:27.947
Бик әйбәт. Һәм сез бу теманы тикшерү
өчен төрле кешеләрне бергә җыйдыгыз.

01:32:27.947 --> 01:32:31.229
Европада мөмкин булган сугышны ничек булдырмый калырга?

01:32:31.229 --> 01:32:37.195
Төрле өлкәләрдән килгән белгечләр буларак, сез өчен
конкрет киләсе адымнар барлыкка килде дип уйлыйсызмы?

01:32:37.195 --> 01:32:39.523
Без аннан чыннан да күп нәрсә алдык.

01:32:39.523 --> 01:32:46.904
Һәм чыннан да, симуляция һәм панель дискуссиясенең бер ачык
нәтиҗәсе шунда булды: сугыш, әлбәттә, үзенчә генә аталсын.

01:32:46.904 --> 01:32:50.310
Бу җинаять, ул ямьсез, ул явыз, ул канлы.

01:32:50.310 --> 01:32:53.134
Сез рәсемнәрне күрсәтергә тиешсез,
сез хисләрне күрсәтергә тиешсез.

01:32:53.134 --> 01:32:57.603
Сугыш абстракт түгел; ул Гәзада
да, Сүриядә дә беркайда да бармый.

01:32:57.603 --> 01:33:01.397
Юк, ул безгә килә, һәм без аның өчен
үлергә, аның өчен кан түгәргә тиешбез.

01:33:01.397 --> 01:33:05.797
Без алгы сызыкта да, өйдә дә
эчәкләребезне һәм кулларыбызны югалтырга тиешбез.

01:33:05.797 --> 01:33:09.332
Массакүләм юк итү кораллары төшсә,
ул безнең ватанга тәэсир итәчәк.

01:33:09.332 --> 01:33:14.075
Аннары бу өлкәннәргә дә тәэсир итәчәк, алар: «Мин
инде алгы сызыкка барырга тиеш түгелмен», – диләр.

01:33:14.075 --> 01:33:21.175
Ләкин сез онык-угълларыгызны һәм онык-кызларыгызны югалтасыз,
чөнки тигезлек рухында кызлар да хәрби хезмәткә чакырылырга тиеш.

01:33:21.175 --> 01:33:23.939
Һәм сугыш безнең өйләребезгә дә килә; һәрвакыт шулай булган.

01:33:23.939 --> 01:33:30.666
1945 елда өлкәннәр дә бомбалаулар, куылулар һәм
изге урыннарны пычратулар аркасында газап чиктеләр.

01:33:30.666 --> 01:33:35.430
Шулай итеп, бу һәркемгә тәэсир итәчәк. Сугыш
ямьсез, безгә Европада тагын бер канлы сугыш кирәкми.

01:33:35.430 --> 01:33:39.787
Сез күрәсездер, бу тема сезнең йөрәгегезгә
бик якын, һәм аны тамашачыларга гына түгел,

01:33:39.787 --> 01:33:42.519
монда җыелган һәркемгә дә җиткерүегез бик мөһим.

01:33:42.519 --> 01:33:45.808
Бик яхшы эш. Без дә бу вакыйга
белән сезне тагын бер кат котлыйбыз.

01:33:45.808 --> 01:33:48.975
Без моны хәбәр итүгә бик шат һәм
панельләрне дә кыскача йомгаклап бирербез.

01:33:48.975 --> 01:33:53.676
Бәлки караучылар өчен, алар экспертларның,
йогынтыга ия кешеләрнең булуын күргәндә.

01:33:53.676 --> 01:33:57.652
Син чыннан да барысын да бергә җыйдың,
инфлюенсерлардан канцлер кандидатларына кадәр.

01:33:57.652 --> 01:34:02.408
Бу гаҗәп. Берәрвакыт сыра эчеп утырганда миңа моны
ничек эшләвеңне сөйләрсең. Ләкин чыннан да бик әйбәт.

01:34:02.408 --> 01:34:07.522
Хәзер сорау шунда: сез тамашачыга нәрсә әйтер
идегез? Әгәр дә сез хәзер алар утырган бүлмәгә кереп,

01:34:07.522 --> 01:34:10.775
сезне карап утырган тамашачыларга гади генә сөйләсәгез.

01:34:10.775 --> 01:34:16.000
Һәр кеше мөмкин булган сугышны
булдырмас өчен шәхсән нәрсә эшли ала?

01:34:16.000 --> 01:34:19.894
Әйе, мин ачык рәвештә шулай фикердә:
без бары тик этәргеч кенә бирәбез.

01:34:19.894 --> 01:34:27.549
Без караучыларга инде коронавирус пандемиясе һәм төрле медиа
продуктлардагы башка тапшырулардан таныш булган күп

01:34:27.549 --> 01:34:35.106
кенә шәхесләрнең ышанычлы булуын күрсәтеп, сугышка
каршы көрәштә безнең берләшүебезне белдерергә телибез.

01:34:35.106 --> 01:34:38.075
Без моны эшлибез. Без юл күрсәтәбез.
Без җаваплылыкны үз өстебезгә алабыз.

01:34:38.075 --> 01:34:44.403
Без тамашачыларга да катнаша алырлык, кайберләре түбән
киртәле булган төрле мөмкинлекләр тәкъдим итәчәкбез.

01:34:44.403 --> 01:34:48.740
Без тулысынча аңлыйбыз, һәркем дә Kla.TV яки
AUF1 кебек телевидение каналын булдыра алмый.

01:34:48.740 --> 01:34:55.540
Һәркем дә йөз меңләгән кеше катнашындагы зур митингны оештыра
алмый, яки зирәк юридик белдерүләр язучы адвокат була алмый.

01:34:55.540 --> 01:35:00.300
Ләкин һәркем берәр эш эшли ала. Һәркем
листовкалар тарата ала. Әйе, һәркем стикерлар ябыштыра ала.

01:35:00.300 --> 01:35:05.607
Һәркем хәзер үз туганнары һәм гаилә әгъзалары
арасында, эштә яки гадәти урыннарда ачык итеп

01:35:05.607 --> 01:35:08.322
әйтә ала, нәрсәләр куркыныч астында торганын.

01:35:08.322 --> 01:35:12.619
Әйе, хакимияттәгеләр үз җинаятьләрен
сугышка мөрәҗәгать итеп капларга телиләр.

01:35:12.619 --> 01:35:14.981
Һәм алар безне, һәрвакыттагыча, файдаланырга телиләр.

01:35:14.981 --> 01:35:17.200
Без хәзер шахмат тактасындагы фигуралар.

01:35:17.200 --> 01:35:20.638
Аларны гади генә кылыч белән
үтерергә кирәк. Һәм без әйтергә тиеш: Юк!

01:35:20.638 --> 01:35:24.831
Һәм һәр тамашачы үзенә сорарга тиеш: мин
нәрсә эшли алам? Мин алда басасым киләме?

01:35:24.831 --> 01:35:27.526
Мөгаен, юктыр. Әйе, моны күп кеше теләми.

01:35:27.526 --> 01:35:31.309
Аннары, бәлки, мин моны дусларым белән сөйләшә
алам. Әйе, бәлки, мин дә моны эшләргә теләмимдер?

01:35:31.309 --> 01:35:35.715
Аннары мин төнлә яшерен рәвештә листовкалар
тарата яки стикерларны кайдадыр ябыштырам.

01:35:35.715 --> 01:35:41.934
Чиркәү кире килеп, вакцинация ирек, сугыш ирек дип
әйтсә, мин чиркәү ишегенә «Сугышка – юк! Тынычлыкка –

01:35:41.934 --> 01:35:45.376
әйе!» дип язган стикер ябыштырачакмын – ни булса да.

01:35:45.376 --> 01:35:47.868
Яки мин акча бирә алам. Мин ярдәм итә алам.

01:35:47.868 --> 01:35:54.150
Мин тапшыручы була алам. Мин программаларны йөкләп
алып, социаль цензураны урап үтү өчен яңадан йөкли алам.

01:35:54.150 --> 01:35:56.900
Мең мөмкинлек бар. Һәркем үзе нинди
өлеш кертә алачагын уйларга тиеш.

01:35:56.900 --> 01:36:03.253
Әгәр без киләсе 2026 елда гына карап кына торсак һәм берни дә
эшләмәсәк, ул вакытта әле нидер эшләргә мөмкин

01:36:03.253 --> 01:36:10.224
булачак, чөнки соңыннан алар каешларны кысачаклар һәм
тыныч каршылык күрсәтү өчен мөмкинлекләр күп булмаячак.

01:36:10.224 --> 01:36:13.474
Хәзер берни дә эшләмәгәннәр соңрак, инде
мөмкин булмаган вакытта ни өчен берни дә

01:36:13.474 --> 01:36:15.302
эшләмәгәннәре соравына җавап бирергә мәҗбүр булачак.

01:36:15.302 --> 01:36:19.265
Хәзер гамәлгә керергә вакыт! Активизм – ул
актив булу дигән сүз, һәм хәзер һәркем тынычлык

01:36:19.265 --> 01:36:21.910
өчен нинди дә булса рәвештә актив булырга тиеш.

01:36:21.910 --> 01:36:28.463
Бу шактый зур белдерү! Бу әңгәмә һәм бөтен чара өчен зур рәхмәт.
Без сезнең өчен өмет белән карыйбыз һәм бу

01:36:28.463 --> 01:36:34.622
тынычлык чынлап та саклансын өчен бөтен
программа дәвамында сезне хуплаячакбыз. Рәхмәт.

01:36:34.622 --> 01:36:38.974
Икенче A-WEFта туры эфирда. Хәзер
безнең белән туры эфирда Элиас Сасек бар.

01:36:38.974 --> 01:36:42.383
Һәм Элиас, син инде монда идең, син кичрәк килдең.

01:36:42.383 --> 01:36:49.820
Сез анда шактый кечкенә төркемдә, без керә алмаган
ябык даирәдә бик мөһим мәсьәләләрне бәхәсләштегез...

01:36:49.820 --> 01:36:53.580
Анда нәрсә турында сөйләшкәнегезне сорасак буламы?

01:36:53.580 --> 01:36:57.840
Мисал бармы? Кичә каралган булырга
мөмкин нәрсә турында сөйли аласызмы?

01:36:57.840 --> 01:37:00.220
Без моны белүгә бик кызыксыныр идек.

01:37:00.220 --> 01:37:04.117
Әйе, кичәге сөйләшүләр бик кызыклы булды.

01:37:04.117 --> 01:37:08.237
Һәм без шулай ук бер мәсьәләдә килешүебезгә шикләнмәдек:

01:37:08.237 --> 01:37:12.857
Хәзерге вакытта, шул исәптән ирек хәрәкәтенә,
бездәге мәгариф мохитенә һәм ирекле

01:37:12.857 --> 01:37:15.905
матбугатка карата иң зур куркынычларның берсе нәрсә?

01:37:15.905 --> 01:37:23.233
Һәм без моның ачыктан-ачык күләгә тыю булуын таныдык: ясалма
интеллект алгоритмнары без интернетта

01:37:23.233 --> 01:37:31.071
урнаштырган һәрбер язманы рейтингтарында тар-мар итә
дә, аны таратмый, таралуын ясалма рәвештә чикли.

01:37:31.071 --> 01:37:38.997
Һәм бу чарага каршы – без барыбыз да күргәнчә – иң мөһиме –
бергәләп эшләү, бергәләп көч кую, үз

01:37:38.997 --> 01:37:46.027
эгобызны читкә куеп, бу пузырьны бергәләп җиңеп
чыгу яки бу тенекләүне бергәләп җиңеп чыгу.

01:37:46.027 --> 01:37:53.737
Һәм миңа бик кызык булды: без, мәсәлән, уртак кампанияләрдә күпкә
күбрәк программаны A4 форматында текст рәвешендә

01:37:53.737 --> 01:38:00.042
әзерләргә дә килештек, кешеләр аларны бастырып
чыгарып, үзләре таратучыларга әйләнсеннәр өчен.

01:38:00.042 --> 01:38:05.760
Шулай итеп без түгәрәк ябылуын күрәбез,
без аналогына, офлайнга кире кайтабыз.

01:38:05.760 --> 01:38:08.990
Хәзер без инде Kla.TV Offline белән шактый алга киттек.

01:38:08.990 --> 01:38:17.953
Без S&G белән еллар буе үзебез бастырып, таратып һәм
тарату челтәрләре төзеп килгән эш тә бик-бик популяр.

01:38:17.953 --> 01:38:27.274
Һәм мин ышанам ки, киләсе елларда бу сизелерлек үсүен дәвам
итәчәк һәм бу күләгәле тыюга каршы көрәшү өчен бик яхшы

01:38:27.274 --> 01:38:33.100
кампания яки чишелеш, чөнки ул гади генә цифрлы ирешүне чикли.

01:38:33.100 --> 01:38:38.877
Бик тәэсирле! Сине белгән һәркем белә: син хәзер Kla.TV-ның IT
бүлегендә бөтен эшне җитәклисең һәм аны үзең дә оештыргансың.

01:38:38.877 --> 01:38:45.163
Сез тагын бер бик киеренке ел уздырдыгыз, күп кенә яңа үсешләр
белән – сез моны әле генә телгә алдыгыз: Kla.TV

01:38:45.163 --> 01:38:50.681
Offline системасы эшләп тора, ул шулай ук
интернеттан бәйсез элемтә урнаштыру мөмкинлеген бирә.

01:38:50.681 --> 01:38:53.260
Бу эшлиме? Сездә инде караучылар
өчен нинди дә булса фикерләр бармы?

01:38:53.260 --> 01:39:03.012
Әйе, бу гаҗәеп. Без соңгы вакытта хисап әзерләдек һәм
каунтерны бәяләдек, хәзер инде 40тан артык ил катнаша.

01:39:03.012 --> 01:39:09.984
Бу ничек динамикка әйләнүе гаҗәеп, һәм менә бүген кич
тә миңа бу проект турында берничә тапкыр сорадылар.

01:39:09.984 --> 01:39:21.184
Бәхеткә каршы, без аң-белемне арттыруда алда торабыз,
һәм кайберәүләр охшаш проектлар тәкъдим итәргә уйлыйлар.

01:39:21.184 --> 01:39:27.045
Һәм болар барысы да үсәр, әмма
әйткәннәре кебек, офлайн — яңа органик.

01:39:27.045 --> 01:39:29.959
Бу өстенлек итәчәк яки өстенлек итәргә тиеш.

01:39:29.959 --> 01:39:40.452
Сөйләшүләрдән үк күренеп тора иде: шәхсән очрашу
узган елгы виртуаль очрашулардан бөтенләй башкача иде.

01:39:40.452 --> 01:39:49.592
Җылы атмосфера, үзара аңлашу һәм без бу чорны
бары тик бергә үтеп чыга алабыз дигән аңлау булды.

01:39:49.592 --> 01:39:56.873
Бик әйбәт! Әйе, моны эшләүнең бердәнбер ысулы шул, һәм һәркемгә
дә ышану җиңел булмады: сез моның өчен барлык продуктлар белән

01:39:56.873 --> 01:40:00.283
бергә офлайн режимда эшләп килүен һәм әле дә бушлай булуын.

01:40:00.283 --> 01:40:06.809
Яки кире элемтә ничек булды? Мин ышана алмаган,
күз алдына да китерә алмаган кешеләрне күрәм.

01:40:06.809 --> 01:40:16.445
Әйе, әгәр сез моны белмисез икән, без бергә ничек эшләвебезне
һәм безне нәрсә рухландырганын, безнең бирелешлегебезне

01:40:16.445 --> 01:40:21.310
белмисез икән, моны күз алдына китерү бик, бик авыр.

01:40:21.310 --> 01:40:26.319
Мин әйттем, кешеләрне рухландыру һәм аларны аны тагын ике
кешегә тапшырырга өндәү өчен без каты дискне бушлай бирәбез.

01:40:26.319 --> 01:40:28.936
Бу күз алдына да китереп булмый,
безнең өчен дә күз алдына китереп булмый.

01:40:28.936 --> 01:40:33.575
Бер генә юл бар: сез безгә килеп, безнең белән җирле
дәрәҗәдә элемтә урнаштырып, безне яхшырак танып белергә тиешсез.

01:40:33.575 --> 01:40:35.270
Һәм бөтенләй яңа дөньялар ачыла!

01:40:35.270 --> 01:40:41.706
Һәм сез кешеләргә боларны әйткәндә, алар моны башка планетадан
килгән нәрсә кебек кабул итәләр, һәм мин аларга зур шәфкать тоям.

01:40:41.706 --> 01:40:44.651
Ләкин кешеләр безне һичшиксез
белергә тиеш, безгә килеп карасыннар.

01:40:44.651 --> 01:40:52.592
Һәм ул чыннан да бар, акчага басым ясалмаган, ә
кешеләр бөтен йөрәктән аны күршеләренә тапшыруга һәм

01:40:52.592 --> 01:40:56.380
аларга ярдәм итүгә багышланган бу яңа акчасыз дөнья.

01:40:56.380 --> 01:41:04.467
Һәм мин ирекле белем бирү өлкәсендә бу юнәлештә
барлыкка килгән һәм киләчәк һәр үсештән бик шатмын.

01:41:04.467 --> 01:41:10.131
Бу уникаль. Чынлап әйткәндә, мин «Welt mit
Geld»та мондый продуктларны таба алмадым – алар

01:41:10.131 --> 01:41:13.395
мондый нәрсә тәкъдим итәләр дип тә ишетмәгән идем.

01:41:13.395 --> 01:41:18.069
Сез бу продуктларны башка һәркемгә дә
кабат-кабат тәкъдим итәсез һәм бөтен аң-белем хәрәкәтенең

01:41:18.069 --> 01:41:20.896
алардан файда алуын тәэмин итүгә дә ярдәм итәсез.

01:41:20.896 --> 01:41:22.115
Бу чыннан да бик әйбәт.

01:41:22.115 --> 01:41:26.748
Сезнең барлык тырышлыкларыгыз, тугрылыгыгыз
һәм бүлгән вакытыгыз өчен бик зур рәхмәт.

01:41:26.748 --> 01:41:30.706
Мин беләм, сине һәр җирдә сорыйлар, һәм мин
сине бер мизгелдә шатланып янә җибәрермен.

01:41:30.706 --> 01:41:36.921
Рәхмәт, һәм әгәр мин нинди дә булса ярдәм итә алсам һәм без
бергәләп үзгәреш кертә алсак, һәр тырышлык та бәрабәр булачак!

01:41:36.921 --> 01:41:39.610
Бик әйбәт, Элиас, эй!

01:41:39.610 --> 01:41:42.089
Җирле җәмгыятьләр бик мөһим – Kla.TV белән элемтәгә
керегез ] "Һәр җәмгыятьтә каршылык күзәнәкләре бар."

01:41:42.089 --> 01:41:44.474
Әгәр ул булмаса, ул тормышка ашмаучы.

01:41:44.474 --> 01:41:53.804
Үзегезнең төбәк Kla.TV командагыз белән
элемтәгә керегез: www.kla.tv/vernetzung