WEBVTT

00:00.976 --> 00:07.021
സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്, ജർമ്മനി പോലുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി,
അവിടെ പതിറ്റാണ്ടുകളോളം വാക്സിനേഷനുകൾ സ്വമേധയാ

00:07.021 --> 00:13.691
ഉള്ളതായിരുന്നു, 2020 വരെ എല്ലാ യുഎസ് സംസ്ഥാനങ്ങളിലും
കുട്ടികൾക്ക് ചില നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

00:13.691 --> 00:20.080
മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, ഫ്ലോറിഡ ഇപ്പോൾ പൊതുവിദ്യാലയങ്ങളിലെ
കുട്ടികൾക്കുള്ള വാക്സിനേഷൻ ആവശ്യകതകൾ റദ്ദാക്കുകയാണ്.

00:20.080 --> 00:26.747
"അവയോരോന്നും തെറ്റാണ്, പുച്ഛവും അടിമത്തവും
നിറഞ്ഞതാണ്," എൻ‌സെഡ്-ലെ ഒരു ലേഖനമനുസരിച്ച് ,

00:26.747 --> 00:31.446
പ്രാദേശിക ആരോഗ്യ അതോറിറ്റി മേധാവി ജോസഫ് ലാപഡോ പറഞ്ഞു.

00:31.446 --> 00:36.440
വാക്സിനേഷനുകളുടെ പ്രയോജനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആരോഗ്യ സെക്രട്ടറി
റോബർട്ട് എഫ്. കെന്നഡി ജൂനിയർ കൂടുതലായി ചോദ്യം

00:36.440 --> 00:42.639
ചെയ്യുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഫ്ലോറിഡയിലെ ഈ സംരംഭം
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിലുള്ള ഒരു പൊതു നയ മാറ്റത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.

00:42.639 --> 00:48.848
മറുവശത്ത്, ജർമ്മനിയിലും സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലും ഉൾപ്പെടെയുള്ള
വാക്സിനേഷൻ നിരക്കുകളിൽ ചെറിയ കുറവുണ്ടായതുകൊണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന,

00:48.848 --> 00:55.857
പ്രാദേശിക മീസൽസ്, ക്ഷയം എന്നിവയുടെ വ്യാപനം വർദ്ധിക്കാനുള്ള
സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ലോകാരോഗ്യ സംഘടന മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

00:55.857 --> 01:02.914
അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് യൂറോപ്പിലേക്ക് രോഗവ്യാപനം
നേരിട്ട് പടരുന്നത് തടയാൻ, ഇവിടുത്തെ വാക്സിനേഷൻ നിരക്കുകൾ

01:02.914 --> 01:07.000
ഉയർന്നതായി തുടരണം. ഈ ഭീതി പരത്തുന്നത് പുതിയൊന്നല്ല.

01:07.000 --> 01:13.308
ഉദാഹരണത്തിന്, പത്ത് വർഷത്തിലേറെ മുൻപ്, വാർത്താ
മാസികയായ ഡെർ സ്പീഗൽ എഴുതി: "അഞ്ചാംപനി ലോകത്തിലെ

01:13.308 --> 01:17.360
ഏറ്റവും ഭയാനകവും മാരകവുമായ രോഗങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു."

01:17.360 --> 01:23.113
പിന്നീട് വാക്സിനേഷൻ വന്നു, കുട്ടിക്കാലത്തെ
രോഗമെന്നു കരുതപ്പെട്ടിരുന്ന ആ ഭീകരത മറന്നുപോയി.

01:23.113 --> 01:30.913
ഇപ്പോൾ ജർമ്മനിയിൽ വൈറസുകൾ വീണ്ടും പടരുന്നു - വാക്സിൻ
മടുപ്പിന്റെയും തെറ്റായ വിവരങ്ങളുടെയും വൈകിയ ഒരു പ്രത്യാഘാതമായി."

01:30.913 --> 01:36.915
തുടക്കത്തിൽ ഉദ്ധരിച്ച NZZ ലേഖനമനുസരിച്ച്,
"അടിസ്ഥാനരഹിതമായ വാക്സിൻ വിരുദ്ധ ആശയങ്ങളെ നേരിടാനുള്ള

01:36.915 --> 01:41.661
ഏറ്റവും നല്ല മാർഗ്ഗം സത്യസന്ധമായ വിദ്യാഭ്യാസമാണ്."

01:41.661 --> 01:46.403
Kla.TV നിരവധി പരിപാടികളിലൂടെ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്, NZZ
ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ എന്ന്

01:46.403 --> 01:52.526
വിളിക്കപ്പെടുന്നവ, പ്രത്യേകിച്ച് വാക്സിനേഷനുകളെക്കുറിച്ച്,
മിക്കവാറും സത്യസന്ധമായ വിവരങ്ങൾ നൽകാറില്ല.

01:52.526 --> 01:56.324
സ്വതന്ത്രമായ റിപ്പോർട്ടിംഗ് നൽകാനുള്ള
തങ്ങളുടെ കടമയിൽ ഈ മാധ്യമങ്ങൾ കൂടുതലായി

01:56.324 --> 01:59.797
പരാജയപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനാലാണ് Kla.TV സ്ഥാപിച്ചത്.

01:59.797 --> 02:04.068
അതിനാൽ, ഈ വിഷയത്തിൽ Kla.TV
നിങ്ങൾക്കായി അന്വേഷണം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്:

02:04.068 --> 02:08.426
ദുരന്തരോഗത്തിനെതിരായ വാക്സിനേഷനുകൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ ഗുരുതരമായ അസുഖങ്ങളിൽ നിന്നും

02:08.426 --> 02:11.511
മരണത്തിൽ നിന്നും ഇതിനകം രക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നത് ശരിയാണോ?

02:11.511 --> 02:18.668
എലിപ്പനി പോലുള്ള പകർച്ചവ്യാധികൾ ഇന്ന് അപകടകരമല്ലാതായത്
വാസ്തവത്തിൽ വാക്സിനേഷനുകൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞിട്ടാണോ?

02:18.668 --> 02:23.626
കഴിഞ്ഞ 130 വർഷങ്ങളിലെ മീസൽസ് മരണനിരക്കുകൾ നമുക്ക് നോക്കാം.

02:23.626 --> 02:29.602
സിഡിസി വെബ്സൈറ്റിൽ, 1880 മുതലുള്ള വിവിധ
മരണകാരണങ്ങളുടെ മരണനിരക്കുകൾ ചരിത്രപരമായ രേഖകൾ കാണിക്കുന്നു.

02:29.602 --> 02:35.016
അക്കാലത്ത്, അഞ്ചാംപനി മൂലമുള്ള മരണനിരക്ക്
100,000 ജനങ്ങളിൽ 41.4 പേരുടെ മരണമായിരുന്നു.

02:35.016 --> 02:37.858
ഈ ഡാറ്റ അക്കാലത്തെ പ്രഷ്യയെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.

02:37.858 --> 02:44.140
1890-ൽ, മരണനിരക്ക് ചെറുതായി കുറഞ്ഞ്
100,000 നിവാസികളിൽ 40.6 മരണങ്ങളായി.

02:44.140 --> 02:49.763
പത്ത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മരണനിരക്ക് 100,000
ജനങ്ങൾക്ക് 23-നും 31-നും ഇടയിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരുന്നു.

02:49.763 --> 02:58.105
അബ്സൊല്യൂട്ട് ടേംസിൽ, അത് ഓരോ വർഷവും 10,000-ത്തിലധികം മീസൽസ്
മരണങ്ങൾ ആയിരുന്നു. നമുക്ക് കൂടുതൽ പുതിയ കണക്കുകളിലേക്ക് കടക്കാം.

02:58.105 --> 03:06.696
1994-ലെ "ബിജിഎ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ" ജർമ്മൻ റീച്ചിൽ 1924 മുതൽ 1938
വരെയുള്ള വർഷങ്ങളിലെ മെനിൻജൈറ്റിസ് മരണനിരക്കുകൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നു.

03:06.696 --> 03:13.671
1925-ൽ, ഓരോ 100,000 ആളുകളിൽ 11 പേർ മീസൽസ്
ബാധിച്ച് മരിച്ചു, 1930-ൽ അത് 4.6 പേരും, 1935-ൽ

03:13.671 --> 03:18.364
100,000 നിവാസികളിൽ 2.5 പേരും മാത്രമായിരുന്നു.

03:18.364 --> 03:24.082
ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ജർമ്മനിയുടെ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള
ഡാറ്റ 1950 മുതൽ ലഭ്യമാണ്. ആ വർഷം, 100,000

03:24.082 --> 03:26.676
ആളുകളിൽ 0.8 പേർ ഇപ്പോഴും മീസൽസ് ബാധിച്ച് മരിച്ചു.

03:26.676 --> 03:33.369
1960-ൽ ഇത് 0.29 മാത്രമായിരുന്നു, 1970-ൽ 0.13 മാത്രവും.

03:33.369 --> 03:43.169
100,000-ൽ 0.13 എന്നത്, അക്കാലത്ത് 100,000 ജനവാസത്തിൽ 40-ൽ
അധികമായിരുന്ന 1880-ലെ മരണനിരക്കിന്റെ മൂന്നൂറിലൊന്നിൽ താഴെയാണ്.

03:43.169 --> 03:47.574
അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ: 1970-ൽ
ജർമ്മനിയിൽ അഞ്ചാംപനി ബാധിച്ച് 10,000-ത്തിൽ

03:47.574 --> 03:51.205
അല്പം കൂടുതൽ ആളുകൾ മരിച്ചു, എന്നാൽ 79 പേർ മാത്രം.

03:51.205 --> 03:58.480
മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, 1880-നും 1970-നും
ഇടയിൽ ജർമ്മനിയിലെ മീസൽസ് മരണനിരക്ക് ഏകദേശം 99.7

03:58.480 --> 04:03.380
ശതമാനം കുറഞ്ഞു - ഒരുതരം വാക്സിനേഷനും ഇല്ലാതെ തന്നെ!

04:03.380 --> 04:09.078
1970-കളുടെ തുടക്കത്തിലാണ് ജർമ്മനിയിൽ
ആദ്യമായി മീസൽസ് വാക്സിനേഷനുകൾ നൽകിയത്.

04:09.078 --> 04:14.262
അതിനാൽ, വാക്സിനേഷനാണ് മഞ്ഞപ്പനി കുറയാൻ കാരണമെന്ന്
അവകാശപ്പെടുന്ന, ഈ ലേഖനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഡെർ സ്പീഗലിൽ

04:14.262 --> 04:17.827
നിന്ന് ഉദ്ധരിച്ച പ്രസ്താവന വ്യക്തമായും ഒരു നുണയാണ്.

04:17.827 --> 04:24.489
1962 ആയപ്പോഴേക്കും, അഞ്ചാംപനി അത്ര നിരുപദ്രവകരമായിത്തീർന്നിരുന്നു
എന്ന് തോന്നിയിരിക്കണം, അതുകൊണ്ടാണ് അന്നത്തെ ഫെഡറൽ ഹെൽത്ത്

04:24.489 --> 04:29.959
ഓഫീസിൻ്റെ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റും റോബർട്ട് കോച്ച്
ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റുമായിരുന്ന പ്രൊഫസർ ജോർജ്ജ്

04:29.959 --> 04:33.483
ഹെന്നെബെർഗ്, ഫെഡറൽ ഹെൽത്ത് ഗസറ്റിൽ ഇങ്ങനെ എഴുതിയത്:

04:33.483 --> 04:39.433
ചികിത്സയിലൂടെ മാറ്റിയെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന അപൂർവ്വമായ ചില
സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രമേ മംപോക്ക് അപകടകരമാകുന്നുള്ളൂ

04:39.433 --> 04:47.398
എന്നതിനാൽ, നിലവിൽ മംപോക്കിനെതിരായ വാക്സിനേഷൻ ശുപാർശ
ചെയ്യുന്നില്ല. അതിനാൽ, വ്യാപകമായ പ്രതിരോധം ന്യായീകരിക്കാനാവില്ല.

04:47.398 --> 04:53.242
എന്നിരുന്നാലും, 1970-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ
ജർമ്മനി മീസൽസിനെതിരെ വാക്സിനേഷൻ ആരംഭിച്ചു.

04:53.242 --> 04:58.138
ഇപ്പോൾ സ്റ്റിക്കോയുടെ (STIKO) അംഗമായ പ്രൊഫസർ ഹെന്നെബെർഗ്, തൻ്റെ
വിലയിരുത്തലിൽ നിന്ന് സ്വയം അകലം പാലിക്കാൻ

04:58.138 --> 05:03.980
ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നതായും, മറ്റ് സ്റ്റിക്കോ അംഗങ്ങളോടൊപ്പം
വാക്സിനേഷൻ ശുപാർശയെ അംഗീകരിച്ചതായും വ്യക്തമാണ്.

05:03.980 --> 05:09.113
ഈ പ്രോഗ്രാമിന്റെ രചയിതാവ് ഫെഡറൽ
ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയവുമായി (BMG) അന്വേഷിച്ചു.

05:09.113 --> 05:15.371
"അഞ്ചാംപനി വാക്സിൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിന് മുൻപുതന്നെ, അഞ്ചാംപനി
മരണങ്ങളിൽ 99 ശതമാനം കുറവുണ്ടാകാനുള്ള കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ച്

05:15.371 --> 05:18.861
ഫെഡറൽ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയത്തിന് എന്ത് വിവരങ്ങളാണുള്ളത്?"

05:18.861 --> 05:24.037
ഫെഡറൽ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം പ്രസ്താവിക്കുന്നു: "തീവ്രമായ പ്രതിരോധ
കുത്തിവയ്പ്പ് പരിപാടികളിലൂടെ മാത്രമാണ് മെഴുതിരിപ്പനെതിരായ

05:24.037 --> 05:27.098
പോരാട്ടത്തിൽ ലോകമെമ്പാടും കാര്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ചത്."

05:27.098 --> 05:35.971
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ കണക്കനുസരിച്ച്, 2000-നും
2016-നും ഇടയിൽ മീസൽസ് മൂലമുള്ള മരണങ്ങൾ 550,000-ൽ നിന്ന്

05:35.971 --> 05:40.592
89,780 ആയി കുറഞ്ഞ് 84 ശതമാനം ഇടിവ് രേഖപ്പെടുത്തി.

05:40.592 --> 05:46.441
അതേ കാലയളവിൽ, അഞ്ചാംപനി വാക്സിനേഷനുകൾ
ഏകദേശം 20.4 ദശലക്ഷം മരണങ്ങൾ തടഞ്ഞു.

05:46.441 --> 05:53.808
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ബിഎംജി ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായത്തിൻ്റെ
പതിവ് പ്രചരണം ആവർത്തിച്ചെങ്കിലും, ഉന്നയിച്ച ചോദ്യത്തിന്

05:53.808 --> 06:01.477
ഉത്തരം നൽകിയില്ല. അതിനാൽ പരിപാടിയുടെ രചയിതാവ് കൂടുതൽ
സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തിയപ്പോൾ, ഫെഡറൽ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം സമ്മതിച്ചു:

06:01.477 --> 06:06.991
വ്യാപകമായ വാക്സിനേഷൻ പരിപാടികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുൻപുതന്നെ,
പ്രധാനമായും മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതനിലവാരവും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട

06:06.991 --> 06:12.412
മികച്ച പോഷകാഹാരവും, മെച്ചപ്പെട്ട ശുചിത്വവും (പ്രത്യേകിച്ച്
കുടിവെള്ള വിതരണവും മലിനജല സംസ്കരണവും) കാരണം നിരവധി അണുബാധാ

06:12.412 --> 06:17.787
രോഗങ്ങളുടെ മരണനിരക്ക് ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് എന്നത് ശരിയാണ്,
അണുബാധ നിയന്ത്രണത്തിനുള്ള ലക്ഷ്യം വെച്ചുള്ള നടപടികളായ

06:17.787 --> 06:22.420
ഒറ്റപ്പെടുത്തൽ, ക്വാറന്റൈൻ എന്നിവ ഒരു വ്യാപനം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ
സ്വീകരിക്കുന്നതും, മരുന്നുകളുടെ ഉപയോഗവും,

06:22.420 --> 06:27.862
വ്യാപകമായ വാക്സിനേഷൻ പരിപാടികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന്
മുൻപുതന്നെ മരണനിരക്ക് ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞിരുന്നു.

06:27.862 --> 06:34.288
തൽഫലമായി, വ്യാവസായിക രാജ്യങ്ങളിലും ജർമ്മനിയിലും
ലോകമെമ്പാടും അണുബാധാ രോഗങ്ങളുടെ ഭാരം കുറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

06:34.288 --> 06:38.657
ജർമ്മനിയിലെ മീസൽസ് സാഹചര്യത്തിനും ഇത് ബാധകമാണ്. "

06:38.657 --> 06:44.212
അതിനാൽ, മീസിൽസ് വാക്സിൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിന്
മുമ്പുതന്നെ, പ്രധാനമായും മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ

06:44.212 --> 06:48.091
കാരണം, മീസിൽസ് ഒരു ഭീഷണിയല്ലാതായി എന്നത് വ്യക്തമാണ്.

06:48.091 --> 06:52.375
ഇത് ജർമ്മനിക്ക് മാത്രമല്ല, എല്ലാ
സമ്പന്നമായ വ്യാവസായിക രാജ്യങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്.

06:52.375 --> 06:57.324
ലേഖകനും വാക്സിനേഷൻ വിമർശകനുമായ വോൾഫ്രാം ക്ലിംഗലെ, നിരവധി ഔദ്യോഗിക
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, തൻ്റെ

06:57.324 --> 07:03.249
"വാക്സിനേഷൻ – ദി ഫാക്ട്സ്" എന്ന 5 വാല്യങ്ങളുള്ള
പുസ്തക പരമ്പരയിൽ ഇത് വിശദമായി തെളിയിക്കുന്നു.

07:03.249 --> 07:08.238
അഞ്ചാംപനി വാക്സിനേഷനുകൾക്ക് എന്തെങ്കിലും
ഗുണഫലമുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, അഞ്ചാംപനി വാക്സിനേഷൻ പരിപാടികളുടെ വിജയം

07:08.238 --> 07:11.564
മരണനിരക്ക് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളിലും പ്രതിഫലിക്കേണ്ടതാണ്.

07:11.564 --> 07:18.288
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ബാഡൻ-വ്യൂർട്ടംബെർഗ് സ്റ്റേറ്റ് ഹെൽത്ത് ഓഫീസ്
പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "2008/09-ൽ ബാഡൻ-വ്യൂർട്ടംബെർഗിലെ നാലാം വർഷ

07:18.288 --> 07:23.946
വിദ്യാർത്ഥികളിൽ മീസൽസ്, മംപ്സ്, റൂബെല്ല, ടിബിഇ
എന്നിവയ്ക്കെതിരായ വാക്സിനേഷൻ വ്യാപനവും രോഗപ്രതിരോധവും"

07:23.946 --> 07:27.812
എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഡയഗ്രം കാണാം.

07:27.812 --> 07:34.785
1950 മുതൽ 1970-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ വാക്സിനേഷൻ
ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ മീസൽസ് മൂലമുള്ള മരണനിരക്കിൽ ഉണ്ടായ വലിയ

07:34.785 --> 07:39.804
കുറവും, 1989 വരെ അത് തുടർന്നും കുറഞ്ഞതും ഇത് കാണിക്കുന്നു.

07:39.804 --> 07:48.481
നിങ്ങൾ സ്വയം വിലയിരുത്തുക. 1973-ൽ വാക്സിനേഷൻ
ആരംഭിച്ചതോടെ ഒരു ത്വരിതപ്പെട്ട ഇടിവ് നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

07:48.481 --> 07:55.271
വ്യവസായരാജ്യങ്ങളിൽ മഞ്ഞപ്പനി പോലുള്ള അണുബാധാ രോഗങ്ങൾ കുറഞ്ഞത്
വാക്സിനേഷനുകൾ കൊണ്ടു മാത്രമാണെന്ന, പലപ്പോഴും ആവർത്തിക്കപ്പെടുന്ന

07:55.271 --> 08:01.577
വാദം ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളുടെ ഒരു മികച്ച പ്രചാരണ
തന്ത്രമാണെന്ന് തുറന്നുകാട്ടുന്ന, അഭിഭാഷകനും ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ

08:01.577 --> 08:05.396
ക്ലിഫോർഡ് മില്ലറുടെ ഒരു ഉദ്ധരണിയോടെ നമ്മൾ ഉപസംഹരിക്കുന്നു:

08:05.396 --> 08:12.672
"ആവർത്തിച്ച് സംഭവിച്ച ഈ തരത്തിലുള്ള കണക്കുകളുടെ അതിശയോക്തി കാരണം,
1950-കളിലെയും 1960-കളിലെയും യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടത്തിലെ

08:12.672 --> 08:18.603
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികൾ പാശ്ചാത്യ ലോകത്ത് അതിവേഗം
കുറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്ന രോഗനിരക്കുകളിലേക്ക് മാത്രം

08:18.603 --> 08:23.107
നോക്കുകയായിരുന്നു എന്ന് എനിക്ക് കൂടുതൽ വ്യക്തമായി മനസ്സിലായി.

08:23.107 --> 08:27.065
സാമാന്യ വാക്സിനേഷൻ പരിപാടികൾ
അവതരിപ്പിക്കുന്നത് വളരെ ലാഭകരമായ ഒരു ബിസിനസ് അവസരമായിരുന്നു.

08:27.065 --> 08:29.578
അവർക്ക് വിജയിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളൂ.

08:29.578 --> 08:37.655
രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ രോഗനിരക്കുകളുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ
കാണിക്കുന്നത്, രോഗബാധാ നിരക്കുകൾ ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞുവെന്നും

08:37.655 --> 08:42.190
1940-ന് ശേഷം ഈ കുറവ് കുറഞ്ഞ തോതിൽ തുടർന്നുവെന്നുമാണ്.

08:42.190 --> 08:48.448
അതുകൊണ്ട്, ഒരേയൊരു കാലുള്ള ഒരു ടീമിനെതിരെ, ശക്തമായ പിൻകാറ്റും
കിട്ടി, കുന്നിറങ്ങി ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നത് പോലെയായിരുന്നു അത്.

08:48.448 --> 08:52.929
അവരുടെ വാക്സിനുകൾ രോഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ലോകത്തെ
രക്ഷിക്കുന്നവയായി വാഴ്ത്തപ്പെടുമെന്ന് അവർ

08:52.929 --> 08:56.120
(ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികൾ) തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കണം.

08:56.120 --> 09:03.255
"ആരെങ്കിലും വളരെ വേഗത്തിൽ നടപടിയെടുത്തില്ലെങ്കിൽ ഈ അവസരം
നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് അവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കണം, കാരണം 20-ാം

09:03.255 --> 09:11.801
നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ രോഗബാധയും മരണനിരക്കുകളും
ഇതിനകം തന്നെ വളരെ കുറഞ്ഞ തലങ്ങളിലേക്ക് ഇടിയുമായിരുന്നു."

09:11.801 --> 09:17.991
രാഷ്ട്രീയക്കാരും മാധ്യമങ്ങളും മറച്ചുവെക്കുന്ന, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ
വ്യവസായത്തിന്റെ ഈ പ്രചാരണ തന്ത്രം വെളിപ്പെടുത്താനും, അത്

09:17.991 --> 09:22.330
അമേരിക്കയിൽ മാത്രമല്ല, ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടാനുമുള്ള സമയമായി!

09:22.330 --> 09:27.097
അതിനാൽ, ഈ വസ്തുതകൾ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെയും,
അധികാരികളെയും, ഓഫീസുകളെയും, സഹപ്രവർത്തകരെയും,

09:27.097 --> 09:30.403
സുഹൃത്തുക്കളെയും, പരിചയക്കാരെയും അറിയിക്കുക.

09:30.403 --> 09:35.707
ഉദാഹരണത്തിന്, വാക്സിനേഷനുകൾ മഞ്ഞപ്പിത്തം പോലുള്ള
പകർച്ചവ്യാധികളെ കുറച്ചു എന്ന് ഒരു ലേഖനം വീണ്ടും

09:35.707 --> 09:38.690
അവകാശപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, എഡിറ്റർക്ക് ഒരു കത്ത് എഴുതുക.