1
00:00:00,000 --> 00:00:00,045


2
00:00:00,045 --> 00:00:07,129
Yn y flwyddyn bresennol 2025, adroddodd Kla.TV mewn rhaglenni
amrywiol ar wahaniaethu ac afreoleidd-dra,

3
00:00:07,129 --> 00:00:13,695
gan gynnwys twyll etholiadol yn nhaleithiau'r UE
sef y Weriniaeth Tsiec, Rwmania a Bwlgaria .

4
00:00:13,695 --> 00:00:21,275
Ym Mwlgaria, aeth hyn mor bell â bygwth rhoi
canlyniad o 3.999% i blaid wrthwynebol anghyfleus –

5
00:00:21,275 --> 00:00:25,921
ychydig o dan y trothwy o 4% oedd yn berthnasol yno.

6
00:00:25,921 --> 00:00:31,164
Byddai hyn yn digwydd pe na bai hi'n
ildio i un o'r oligarchiaid llywodraethol.

7
00:00:31,164 --> 00:00:38,921
Gan i hyn gael ei wrthod gan arweinydd eu plaid, yna
derbyniodd hi'r union ganlyniad a ragwelwyd o 3.999%.

8
00:00:38,921 --> 00:00:45,700
Yn ddiweddarach, cadarnhawyd y twyll etholiadol yn
y llys ac roedd y blaid yn gallu mynd i'r senedd.

9
00:00:45,700 --> 00:00:52,689
Yn yr Almaen hefyd, methodd plaid wrthwynebol anghyfforddus,
sef y "Bündnis Sahra Wagenknecht" (BSW), â chyrraedd y trothwy

10
00:00:52,689 --> 00:00:56,664
o 5% i ddod i mewn i'r Bundestag, a hynny o drwch blewyn.

11
00:00:56,664 --> 00:01:01,563
Yma hefyd, mae arwyddion clir y gallai
rhywbeth fod o'i le ar y canlyniad hwn.

12
00:01:01,563 --> 00:01:08,717
Ac yma hefyd, mae'n fater o sgandal ddifrifol,
sydd, gydag ychydig eithriadau, bron yn sicr heb gael

13
00:01:08,717 --> 00:01:13,085
y sylw y mae'n ei haeddu yn y cyfryngau prif ffrwd.

14
00:01:13,085 --> 00:01:16,593
Oherwydd byddai goblygiadau'r mater hwn yn aruthrol.

15
00:01:16,593 --> 00:01:23,788
Os bydd yn troi allan nad yw'r BSW yn cael ei gynrychioli'n
anghyfiawn yn y Bundestag ac, o ganlyniad i apêl lwyddiannus, y

16
00:01:23,788 --> 00:01:31,523
byddai'n mynd y tu hwnt i'r trothwy 5% wedi'r cyfan, byddai
llywodraeth ddu-goch Friedrich Merz yn cael ei hun heb fwyafrif.

17
00:01:31,523 --> 00:01:37,055
Byddai etholiad Merz yn gansler yn anghyfreithlon oherwydd y
cymarebau mwyafrifol anghywir, a byddai'r

18
00:01:37,055 --> 00:01:42,557
holl benderfyniadau a wnaed gan lywodraeth
Merz hyd yma yn y pen draw yn anghyfreithlon.

19
00:01:42,557 --> 00:01:47,760
Mae Kla.TV felly'n bwrw golwg fanylach
ar y digwyddiadau hyn yn y rhaglen hon:

20
00:01:47,760 --> 00:01:58,635
Yn etholiad ffederal yr Almaen ar 23 Chwefror 2025, cyflawnodd
y BSW ganlyniad o 4.972% o'r ail bleidleisiau a fwriwyd.

21
00:01:58,635 --> 00:02:03,548
Roedd hyn yn golygu mai dim ond 13,435 o
bleidleisiau oedd eu hangen i fynd i'r senedd.

22
00:02:03,548 --> 00:02:07,815
Erioed o'r blaen mae plaid wedi dod mor
agos at fethu â chyrraedd y trothwy 5%.

23
00:02:07,815 --> 00:02:12,869
Fodd bynnag, buan y dechreuodd y
BSW amau cywirdeb y canlyniad hwn.

24
00:02:12,869 --> 00:02:17,215
Roedd hyn oherwydd bod pleidleiswyr wedi dod ymlaen a
dystiolaethu eu bod wedi pleidleisio dros y BSW,

25
00:02:17,215 --> 00:02:21,690
ond wedyn wedi darganfod na chafodd unrhyw
bleidlais dros y BSW ei chyfrif yn eu gorsaf bleidleisio.

26
00:02:21,690 --> 00:02:26,250
Yna, sefydlodd y BSW dasglu i adolygu'r canlyniadau.

27
00:02:26,250 --> 00:02:32,802
Nododd nifer o arsylwyr etholiadol annibynnol, a
ddilyswyd fel y cyfryw drwy'r wefan Wabeo.de, hefyd

28
00:02:32,802 --> 00:02:36,750
fod yna achosion o dorri rheolau yn yr etholiad hwn.

29
00:02:36,750 --> 00:02:44,056
At ei gilydd, anfonwyd 3,700 o bobl fel arsylwyr
etholiadol drwy'r fenter hon, a nodwyd 650 o achosion o dorri

30
00:02:44,056 --> 00:02:49,537
rheolau, a adroddwyd ganddynt drwy gyflwyno gwrthwynebiadau.

31
00:02:49,537 --> 00:02:55,443
A oes unrhyw dystiolaeth o ganlyniad
etholiad anghywir er anfantais i'r BSW?

32
00:02:55,443 --> 00:03:00,635
Ar ôl yr etholiad, bu sawl ailgyfrif a
adolygiad mewn ardaloedd etholiadol unigol.

33
00:03:00,635 --> 00:03:07,276
O ganlyniad, ail-aseswyd cyfanswm o
bron i 7,425 o bleidleisiau ledled y wlad.

34
00:03:07,276 --> 00:03:18,135
O'r rhain, aeth 4,277 i'r BSW, sydd bellach ond
9,528 o bleidleisiau yn brin o gyrraedd y Bundestag.

35
00:03:18,135 --> 00:03:23,635
Mae hyn yn golygu bod mwy na hanner y
pleidleisiau a gywirwyd wedi'u dyrannu i'r BSW.

36
00:03:23,635 --> 00:03:28,472
Mae hyn yn dangos camgymeriadau
cyfrifu sylweddol er anfantais i'r BSW.

37
00:03:28,472 --> 00:03:34,340
Mae'r cwestiwn yn codi pam y digwyddodd
cymaint o gamgymeriadau cyfri yn BSW yn benodol.

38
00:03:34,340 --> 00:03:39,716
1) Yn gyntaf, yn yr ardaloedd etholiadol a wiriwyd, roedd
nifer o achosion o ddryswch gyda phlaid fach sydd â henw

39
00:03:39,716 --> 00:03:43,280
tebyg, sef y "Bündnis Deutschland" (Cynghrair dros yr Almaen).

40
00:03:43,280 --> 00:03:47,340
Roedd y blaid hon wedi'i rhestru'n
union cyn y BSW ar y papurau pleidleisio.

41
00:03:47,340 --> 00:03:52,253
Gallai hyn fod wedi arwain at gymysgu'r
pleidiau hyn yn ystod y broses gyfrif a throsglwyddo.

42
00:03:52,253 --> 00:03:55,612
Roedd hyn yn wir, er enghraifft, mewn ardal pleidleisio
trwy'r post ym Mettmann (Rhîn-Gorllewinol y Gogledd).

43
00:03:55,612 --> 00:04:01,995
Yma, dangosodd y canlyniadau rhagarweiniol 8
pleidlais i'r BSW a 14 pleidlais i'r Bündnis Deutschland.

44
00:04:01,995 --> 00:04:06,645
Dangosodd yr ailgyfrif a gynhaliwyd yn yr
etholaeth hon fod yn rhaid priodoli pob un

45
00:04:06,645 --> 00:04:09,760
o'r 14 pleidlais i Alliance Germany i'r BSW.

46
00:04:09,760 --> 00:04:14,284
Mae'r data canlynol yn awgrymu bod cymysgeddau
o'r fath hefyd wedi digwydd mewn mannau eraill:

47
00:04:14,284 --> 00:04:20,035
Ar y cyfan, fe wnaeth y BSW gyflawni
canlyniad 32 gwaith yn uwch na Bündnis Deutschland.

48
00:04:20,035 --> 00:04:24,645
Serch hynny, roedd ar y blaen i'r BSW mewn 145 o etholaethau.

49
00:04:24,645 --> 00:04:26,559
Dyma rai enghreifftiau trawiadol:

50
00:04:26,559 --> 00:04:33,138
– Yn Wedel, derbyniodd yr Undeb dros yr Almaen 31 pleidlais yn
etholaeth 7, tra na dderbyniodd y BSW yr un bleidlais. Yn

51
00:04:33,138 --> 00:04:38,347
etholaethau 6 ac 8, fodd bynnag, dim ond 1
bleidlais a dderbyniodd yr Undeb dros yr Almaen, tra

52
00:04:38,347 --> 00:04:42,140
derbyniodd y BSW 31 a 41 o bleidleisiau, yn y drefn honno.

53
00:04:42,140 --> 00:04:50,051
– Ym mhala etholiadol 32118 Hamburg, cyfrifwyd 0
pleidlais dros y BSW, ond 33 dros yr Alliance for Germany.

54
00:04:50,051 --> 00:04:57,840
Yn yr etholaethau cyfagos, derbyniodd yr Undeb
0 a 2 bleidlais, tra derbyniodd y BSW 34 a 18.

55
00:04:57,840 --> 00:05:03,551
Mewn datganiad i'r wasg, mae'r Gynghrair dros yr Almaen
bellach wedi galw ei hun am ail-gyfrif y pleidleisiau.

56
00:05:03,551 --> 00:05:07,824
Gwnaeth eu cadeirydd, Steffen Große, ei
gwneud yn glir: "Nid ydym am gyfrif pleidleisiau

57
00:05:07,824 --> 00:05:11,080
nad ydynt mewn gwirionedd yn perthyn i ni."

58
00:05:11,080 --> 00:05:14,774
2) Nodwedd nodedig arall oedd nifer y pleidleisiau annilys.

59
00:05:14,774 --> 00:05:19,266
Ar gyfartaledd, cyfatebai hyn i 0.6% o'r pleidleisiau a fwriwyd.

60
00:05:19,266 --> 00:05:23,727
Fodd bynnag, mewn rhai etholaethau
roedd y gyfran hon 19 gwaith yn uwch.

61
00:05:23,727 --> 00:05:29,742
Yn ôl y gwyddonydd gwleidyddol, yr Athro Dr Uwe Wagschal, mae
gwyriad naw gwaith o'r cyfartaledd bob amser

62
00:05:29,742 --> 00:05:35,563
yn rhywbeth y mae angen ei archwilio'n ofalus i
sicrhau bod etholiad yn cael ei gynnal yn deg.

63
00:05:35,563 --> 00:05:38,805
Yma hefyd, gallai'r BSW gael ei effeithio'n arbennig.

64
00:05:38,805 --> 00:05:44,431
Roedd yna achosion lle nododd pleidleiswyr eu papur pleidleisio
ar gyfer yr Alliance for Germany i ddechrau, ond

65
00:05:44,431 --> 00:05:50,281
yna sylweddolon nhw eu camgymeriad, croesasant drwy
eu marc gwreiddiol a nodasant y BSW yn lle hynny.

66
00:05:50,281 --> 00:05:55,493
Yn ôl tystion llygad, fodd bynnag, fe wnaeth rhai
cyfrifwyr gamddehongli pleidleisiau o'r fath fel

67
00:05:55,493 --> 00:05:58,847
rhai annilys, er bod bwriad y pleidleisiwr yn glir.

68
00:05:58,847 --> 00:06:02,995
Roedd yna hefyd achosion lle y berniodd
swyddogion etholiadol gwybodus wael fod papurau

69
00:06:02,995 --> 00:06:06,292
pleidleisio heb bleidlais gyntaf wedi'u marcio'n annilys.

70
00:06:06,292 --> 00:06:10,873
Gan fod y BSW yn aml yn cael ei gynnal heb
ymgeiswyr ar gyfer y bleidlais gyntaf, cafodd ei effeithio

71
00:06:10,873 --> 00:06:14,362
unwaith eto'n arbennig gan farnau anghywir o'r fath.

72
00:06:14,362 --> 00:06:23,494
O ystyried yr afreoleidd-dra hyn, mae'r gwyddonwyr gwleidyddol
enwog Prof. Dr. Eckhard Jesse a Prof. Dr. Uwe Wagschal yn ystyried

73
00:06:23,494 --> 00:06:28,602
ailgyfrif llwyr nid yn unig yn synhwyrol, ond yn fater o frys.

74
00:06:28,602 --> 00:06:33,876
Fodd bynnag, dim ond mewn ffracsiwn o'r
etholaethau y cynhaliwyd ailgyfrifiadau.

75
00:06:33,876 --> 00:06:40,880
Mae'r gyfrifiad ganlynol yn dangos i ba raddau y gallai
ailgyfrif llawn o'r holl etholaethau newid y canlyniad:

76
00:06:40,880 --> 00:06:46,317
Gwyddys i bob pleidlais gael eu hail-gyfrif mewn 50 etholaeth.

77
00:06:46,317 --> 00:06:51,653
At ei gilydd, arweiniodd yr ailgyfrifiadau
hyn at 15 o bleidleisiau yn fwy i'r BSW.

78
00:06:51,653 --> 00:06:54,067
Ar y golwg gyntaf, mae hyn yn ymddangos yn isel iawn.

79
00:06:54,067 --> 00:06:59,605
Fodd bynnag, mae 95,109 o etholaethau yn yr Almaen.

80
00:06:59,605 --> 00:07:08,036
Os caiff y cynnydd yn y pleidleisiau i'r BSW yn y 50
etholaeth a ailgyfrifwyd ei allosod i'r holl etholaethau,

81
00:07:08,036 --> 00:07:13,136
byddai hyn yn golygu 28,533 o bleidleisiau yn fwy i'r BSW.

82
00:07:13,136 --> 00:07:19,448
Mae hynny tua thair gwaith yr hyn sydd ei
angen ar y BSW i ddod i mewn i'r Bundestag.

83
00:07:19,448 --> 00:07:25,033
Pe bai'r BSW yn derbyn dim ond un pleidlais
ychwanegol ym mhob degfed dosbarth etholiadol,

84
00:07:25,033 --> 00:07:28,947
byddai hynny'n ddigon i fynd heibio'r trothwy o 5%.

85
00:07:28,947 --> 00:07:31,876
Gwirio hwyr

86
00:07:31,876 --> 00:07:38,869
Ar ôl i'r BSW ddysgu am y camgymeriadau a'r gwallau
cyfrif, ceisiodd y blaid herio canlyniadau'r etholiad.

87
00:07:38,869 --> 00:07:42,119
Fodd bynnag, daeth hi ar draws nifer o rwystrau ar hyd y daith.

88
00:07:42,119 --> 00:07:49,540
Ar 11 Mawrth 2025, fe wnaeth y BSW ffeilio achos cyfreithiol yn
erbyn canlyniad yr etholiad gyda'r Llys Cyfansoddiadol Ffederal.

89
00:07:49,540 --> 00:07:56,423
Dau ddiwrnod yn ddiweddarach, gwrthododd y llys yr achos, gan
ddyfarnu mai'r Bundestag oedd yn gyfrifol am adolygu'r etholiad.

90
00:07:56,423 --> 00:08:03,552
Cadarnhaodd y Llys Cyfansoddiadol Ffederal y farn hon mewn
dyfarniadau pellach ym mis Mehefin a chyfarwyddodd y Bundestag i

91
00:08:03,552 --> 00:08:07,646
benderfynu ar wrthwynebiad y BSW o fewn cyfnod rhesymol o amser.

92
00:08:07,646 --> 00:08:13,895
Dim ond ar ôl penderfyniad y Pwyllgor Adolygu Etholiadol y bydd
y BSW yn gallu mynd â'i achos i'r Llys Cyfansoddiadol Ffederal.

93
00:08:13,895 --> 00:08:19,255
Fodd bynnag, nid oedd y Bundestag mewn unrhyw frys
arbennig gyda'i benderfyniad, fel y gellid ei gasglu o

94
00:08:19,255 --> 00:08:22,676
ddatganiad gan sylfaenydd plaid BSW, Sahra Wagenknecht.

95
00:08:22,676 --> 00:08:29,523
Felly, ym mis Mai, ffurfiwyd y pwyllgorau amrywiol, gan
gynnwys y Pwyllgor ar Sgrwtini Etholiadol, Rheolau Gweithdrefn

96
00:08:29,523 --> 00:08:33,401
ac Imiwnedd, sy'n gyfrifol am ddelio ag apeliadau etholiadol.

97
00:08:33,401 --> 00:08:40,419
O leiaf, dyna oeddem ni'n ei feddwl. Felly, ysgrifennon ni
lythyr caredig at y cadeirydd a gofyn iddo am gyfarfod personol.

98
00:08:40,419 --> 00:08:47,026
Ysgrifennodd y gŵr caredig yn ôl atom yr un mor garedig a
rhoddodd wybod i ni nad ef oedd yn gyfrifol am archwilio cwynion

99
00:08:47,026 --> 00:08:52,550
ynglŷn â'r etholiad ffederal – mae dros gant arall
heblaw am ein un ni – ond y byddai pwyllgor adolygu

100
00:08:52,550 --> 00:08:55,080
etholiadol hollol wahanol, sydd eto i'w greu, yn gyfrifol.

101
00:08:55,080 --> 00:08:59,680
Mae swyddfa'r wasg y Bundestag, ar y llaw arall, yn datgan
nad yw hynny'n wir, bod yr holl bwyllgorau eisoes wedi'u

102
00:08:59,680 --> 00:09:01,840
sefydlu, ac nad ydynt yn ymwybodol o unrhyw bwyllgorau pellach.

103
00:09:01,840 --> 00:09:10,360
Er mwyn taflu peth goleuni ar y mater, ysgrifennon ni at Lywydd
y Bundestag a gofyn a oedd pwyllgor yn gyfrifol amdanom ni.

104
00:09:10,360 --> 00:09:15,640
Ond yn anffodus, nid yw'r Mrs Klöckner
dda wedi ymateb eto. Ffarso go iawn.

105
00:09:15,640 --> 00:09:21,204
Mae'r Bundestag yn gyfrifol am archwilio ein
cais am ailgyfrif, ond nid oes unrhyw bwyllgor

106
00:09:21,204 --> 00:09:24,440
yn y Bundestag a allai gynnal yr archwiliad hwn.

107
00:09:24,440 --> 00:09:32,360
Ar 26 Mehefin 2025, mwy na phedwar mis ar ôl yr
etholiad, ffurfiwyd y pwyllgor perthnasol o'r diwedd.

108
00:09:32,360 --> 00:09:39,560
Yn ôl cadeirydd y pwyllgor, Macit
Karaahmetoğlu, rhoddir blaenoriaeth i wrthwynebiad y BSW.

109
00:09:39,560 --> 00:09:45,125
Pan gynhyrchwyd y rhaglen hon ganol mis Tachwedd,
naw mis ar ôl yr etholiad, doedd dim penderfyniad

110
00:09:45,125 --> 00:09:48,620
wedi'i wneud eto ar yr apêl, er mawr ddigwyd i'r BSW.

111
00:09:48,620 --> 00:09:57,908
Nid yw hyn yn syndod o gwbl, gan fod gan y pleidiau
llywodraethol CDU/CSU a SPD fwyafrif ar y pwyllgor o bum aelod.

112
00:09:57,908 --> 00:10:04,308
Prin y bydd ganddynt ddiddordeb mewn amddifadu eu llywodraeth
eu hunain o'i mwyafrif drwy wneud penderfyniad cyflym.

113
00:10:04,308 --> 00:10:12,631
Yn ogystal, byddai'r AfD a'r BSW wedyn mewn sefyllfa i gyd-alw
pwyllgorau ymchwilio, megis pwyllgor ymchwilio i

114
00:10:12,631 --> 00:10:20,276
ffrwydrad Nord Stream neu bwyllgor ymchwilio i'r
coronafeirws, y mae'r ddwy blaid yn galw amdano.

115
00:10:20,276 --> 00:10:29,380
Mae'r AfD eisoes wedi datgan ei gefnogaeth i'r cynnig am
ailgyfrif drwy ei is-gadeirydd ffederal, Stephan Brandner.

116
00:10:29,380 --> 00:10:33,940
Dywedodd Brandner: "Mae'n ymddangos bod y
grwpiau gwleidyddol eraill yn prynu amser."

117
00:10:33,940 --> 00:10:38,260
Yn ein barn ni, rhaid gwneud penderfyniad cyn gynted â phosibl.

118
00:10:38,260 --> 00:10:44,720
Mae Andrej Hunko, cyd-gadeirydd y BSW, yn
gwneud y sylwadau canlynol am y digwyddiadau hyn:

119
00:10:44,720 --> 00:10:51,659
"Fel arsylwr etholiadol rhyngwladol i Gyngor Ewrop, yr OSCE neu
Bwyllgor Materion Tramor Senedd yr Almaen, rwyf wedi

120
00:10:51,659 --> 00:10:58,960
cymryd rhan mewn tua 30 o deithiau i wledydd fel
Rwsia, Wcráin, Twrci, yr Unol Daleithiau ac America Ladin.

121
00:10:58,960 --> 00:11:03,747
Nid wyf yn ymwybodol o unrhyw wlad yn y byd lle
mae'r senedd newydd ei hethol yn penderfynu a yw

122
00:11:03,747 --> 00:11:07,092
wedi'i ffurfio'n gyfreithlon – ac eithrio'r Almaen.

123
00:11:07,092 --> 00:11:11,820
Yn y wlad hon, nid oes hyd yn oed ffrâm amser y
mae'n rhaid gwneud y penderfyniad hwn o'i mewn.

124
00:11:11,820 --> 00:11:16,561
Fel rheol, mae gan y rhan fwyaf o wledydd
awdurdod etholiadol annibynnol (Comisiwn

125
00:11:16,561 --> 00:11:19,334
Etholiadol Canolog) gyda'r pwerau perthnasol.

126
00:11:19,334 --> 00:11:24,866
Flwyddyn yn ôl, roeddwn i yn Georgia ar ran Cyngor Ewrop, lle, yn
dilyn protestiadau ffyrnig ac honiadau o dwyll

127
00:11:24,866 --> 00:11:30,031
etholiadol, cafodd bron i 15 y cant o'r blychau
pleidleisio eu hail-gyfrif o fewn ychydig ddyddiau.

128
00:11:30,031 --> 00:11:33,460
Gwnaeth yr awdurdod etholiadol uchaf y
penderfyniad o fewn ychydig ddyddiau.

129
00:11:33,460 --> 00:11:41,620
Ailgyfrif – ac yna'r tebygolrwydd y byddai'r BSW yn ymuno
â'r Bundestag – a fyddai'n newid y cyfansoddiad yn sylweddol:

130
00:11:41,620 --> 00:11:46,509
Byddai'n rhaid i oddeutu 32 o aelodau seneddol
o'r holl bleidiau gwleidyddol adael y

131
00:11:46,509 --> 00:11:50,402
Bundestag, a byddai 32 o aelodau BSW yn symud i mewn.

132
00:11:50,402 --> 00:11:53,334
Ni fyddai gan lywodraeth Merz/Klingbeil fwyafrif mwyach.

133
00:11:53,334 --> 00:11:57,631
Mae'r penderfyniadau a wnaed hyd yma yn
cael eu cysgodi gan ddiffyg cyfreithlondeb.

134
00:11:57,631 --> 00:12:03,023
Dyna pam mae'r adolygiad o gwynion etholiadol yn
y Bundestag yn cael ei oedi – gan y pleidiau

135
00:12:03,023 --> 00:12:06,156
sy'n galw eu hunain yn "y pleidiau democrataidd".

136
00:12:06,156 --> 00:12:12,580
Yn ôl ym mis Mehefin, yn dilyn ei achrediad, roedd Llywydd
Cynulliad Seneddol Cyngor Ewrop wedi galw ar y

137
00:12:12,580 --> 00:12:18,308
ddirprwyaeth Almaenig newydd i ddod â'r archwiliad o
gwynion etholiadol yn yr Almaen i ben yn gyflym.

138
00:12:18,308 --> 00:12:27,045
Gofynnodd dau ddeg pump o aelodau'r gynulliad
seneddol leol am yr un peth ac awgrymu cyfrif ail.

139
00:12:27,045 --> 00:12:36,950
Yn ogystal â Chyngor Ewrop, 22 o ffigurau amlwg, gan gynnwys
Dieter Hallervorden, Mae'r Athro Dr. Gabriele Krone-Schmalz, cyn

140
00:12:36,950 --> 00:12:44,778
Is-lywydd yr UE Günter Verheugen a chyn farnwr yn Llys
Cyfansoddiadol Sgsiarnha, yr Athro Dr. Christoph

141
00:12:44,778 --> 00:12:49,867
Degenhart, hefyd yn galw am ail-gyfrif mewn llythyr agored.

142
00:12:49,867 --> 00:12:58,472
Defnyddiodd llawer o ddinasyddion wefan BSW i anfon e-byst
paratoedig yn uniongyrchol at y pwyllgor adolygu'r etholiad.

143
00:12:58,472 --> 00:13:03,444
Mae ei flychau post eisoes wedi'u parlysu
gan dros 20,000 o negeseuon e-bost o'r fath.

144
00:13:03,444 --> 00:13:07,924
Fodd bynnag, mae'n parhau i lynu wrth ei dactegau oedi.

145
00:13:07,924 --> 00:13:14,599
Casgliad: Mae'r ffaith, yn yr Almaen, bod aelodau seneddol o'r
pleidiau llywodraethol yn penderfynu ar wrthwynebiadau a godir

146
00:13:14,599 --> 00:13:21,876
gan eu gwrthwynebwyr gwleidyddol ynghylch cyfreithlondeb yr
etholiadau ffederal, yn cynrychioli gwrthdaro diddordebau clir.

147
00:13:21,876 --> 00:13:26,968
Mae hyn yn sgandalus ac ni ddylid caniatáu
iddo ddigwydd mewn democratiaeth sy'n gweithio.

148
00:13:26,968 --> 00:13:33,949
Yn enwedig o ystyried y penderfyniadau pellgyrhaeddol sydd ar y
gweill ar hyn o bryd ynghylch galwedigaeth, pensiynau, rhyfel a

149
00:13:33,949 --> 00:13:39,007
heddwch, rhaid sicrhau bod y system gyfreithiol
yn yr Almaen yn gweithredu'n briodol a bod y

150
00:13:39,007 --> 00:13:42,200
llywodraeth bresennol wedi'i hethol yn gyfreithlon!

151
00:13:42,200 --> 00:13:52,217
Mae'n dod yn fwyfwy amlwg nad yw gwahanu'r pwerau, elfen sylfaenol
unrhyw ddemocratiaeth weithredol, yn ddigon sicr yn yr Almaen.

152
00:13:52,217 --> 00:13:59,018
Mae angen diwygiadau sylfaenol ar frys i sicrhau, ymysg pethau
eraill, nad yw'r pŵer i wneud penderfyniadau ynghylch etholiadau

153
00:13:59,018 --> 00:14:03,237
a gynhaliwyd yn anghyfreithlon gyda'r pleidiau llywodraethol.

154
00:14:03,237 --> 00:14:10,742
Amlinellodd Ralf Ludwig rai camau cychwynnol y gellid eu
cymryd i ddychwelyd grym i'r dinasyddion fel sofraniaid yn y

155
00:14:10,742 --> 00:14:15,207
darllediad canlynol: "Sut gall y boblogaeth adennill grym?"

156
00:14:15,207 --> 00:14:21,260
Mae'n disgrifio ffordd o wneud hyn yn heddychlon ac yn gwbl
gyfreithlon drwy gyfansoddiadau taleithiol y taleithiau ffederal.

157
00:14:21,260 --> 00:14:24,798
Argymhellir y rhaglen ddilynol hon yn fawr.

158
00:14:24,798 --> 00:14:29,896
Hyd yn oed mewn cyfnodau anhrefnus,
Kla.TV yw eich clogwyn yn y tonnau.

159
00:14:29,896 --> 00:14:37,040
Tanysgrifiwch i'n gwefan wreiddiol heddiw! www.kla.tv/abo