1
00:00:00,000 --> 00:00:00,045


2
00:00:00,045 --> 00:00:08,836
Sa bhliain reatha 2025, thuairiscigh Kla.TV i gcláir éagsúla ar
idirdhealú agus ar neamhrialtachtaí, lena n-áirítear calaois

3
00:00:08,836 --> 00:00:13,695
toghcháin i stáit an AE na Seice, na Rómáine agus na Bulgáire .

4
00:00:13,695 --> 00:00:21,281
Sa Bhulgáir, chuaigh cúrsaí chomh fada sin gur bagraíodh ar
pháirtí freasúra míchompordach go bhfaigheadh sé toradh de

5
00:00:21,281 --> 00:00:25,921
3.999% – díreach faoi bhun an tairseach 4% a bhí i bhfeidhm ann.

6
00:00:25,921 --> 00:00:31,164
Tharlódh sé seo mura ngéillfeadh sí
do dhuine de na holaicraigh rialaithe.

7
00:00:31,164 --> 00:00:38,921
Ós rud é gur dhiúltaigh ceannaire a bpáirtí dó seo, fuair
sí ansin an toradh beacht a bhí tuartha, is é sin 3.999%.

8
00:00:38,921 --> 00:00:45,700
Níos déanaí, deimhníodh an chalaois toghcháin sa chúirt
agus bhí an páirtí in ann dul isteach sa pharlaimint.

9
00:00:45,700 --> 00:00:51,419
Sa Ghearmáin freisin, theip ar pháirtí freasúra míchompordach, is
é sin an "Bündnis Sahra Wagenknecht" (BSW),

10
00:00:51,419 --> 00:00:56,664
an bac 5% a shárú chun dul isteach sa
Bundestag, agus an corradh fíor-ghearr eatarthu.

11
00:00:56,664 --> 00:01:01,563
Anseo freisin, tá comharthaí soiléire ann go
bhféadfadh rud éigin a bheith mícheart leis an toradh seo.

12
00:01:01,563 --> 00:01:08,683
Agus anseo freisin, is cás scannail thromchúisí é nach
mór cinnte, agus, cé is moite de chúpla eisceacht, níor

13
00:01:08,683 --> 00:01:13,085
tugadh an aird atá tuillte aige sna meáin phríomhshrutha.

14
00:01:13,085 --> 00:01:16,593
Óir bheadh impleachtaí ollmhóra ag baint leis an ábhar seo.

15
00:01:16,593 --> 00:01:23,710
Dá dtiocfadh sé chun solais nach bhfuil an BSW ionadaithe go
héagórach sa Bundestag agus go sáródh sé an

16
00:01:23,710 --> 00:01:31,523
tairseach 5% sa deireadh dá n-éireodh le hachomharc,
bheadh rialtas dubh-dearg Friedrich Merz gan tromlach.

17
00:01:31,523 --> 00:01:38,393
Bheadh toghchán Merz mar sheansailéir neamhdhleathach de bharr na
gcóimheasanna tromlaigh míchearta, agus bheadh gach cinneadh a

18
00:01:38,393 --> 00:01:42,557
rinne rialtas Merz go dtí seo neamhdhleathach sa deireadh thiar.

19
00:01:42,557 --> 00:01:47,760
Dá bhrí sin, déanann Kla.TV scrúdú níos
géire ar na heachtraí seo sa chlár seo:

20
00:01:47,760 --> 00:01:58,635
I dtoghchán feidearálach na Gearmáine ar an 23 Feabhra 2025,
ghnóthaigh an BSW toradh de 4.972% den dara vóta a caitheadh.

21
00:01:58,635 --> 00:02:03,548
Ciallaigh sé seo nach raibh de dhíth ach
13,435 vóta chun dul isteach sa pharlaimint.

22
00:02:03,548 --> 00:02:07,815
Níor tháinig páirtí riamh chomh gar sin
roimhe seo do theip air an bac 5% a shárú.

23
00:02:07,815 --> 00:02:12,869
Mar sin féin, níorbh fhada go raibh amhras
ar an BSW faoi chruinneas an toraidh seo.

24
00:02:12,869 --> 00:02:17,382
Tharla sé seo toisc gur tháinig vótálaithe chun tosaigh a
d'fhianaigh gur vótáil siad ar son an BSW, ach gur

25
00:02:17,382 --> 00:02:21,690
fhoghlaim siad ansin nár comhaireamh oiread is
vóta amháin ar son an BSW ag a stáisiún vótaíochta.

26
00:02:21,690 --> 00:02:26,250
Ansin, chuir an BSW tascfhórsa ar
bun chun na torthaí a athbhreithniú.

27
00:02:26,250 --> 00:02:32,854
Thug líon mór breathnóirí toghcháin neamhspleácha, a
deimhníodh mar a leithéid tríd an suíomh gréasáin Wabeo.de,

28
00:02:32,854 --> 00:02:36,750
faoi deara freisin go raibh sáruithe ann sa toghchán seo.

29
00:02:36,750 --> 00:02:44,277
San iomlán, cuireadh 3,700 duine i mbun dualgais mar
bhreathnóirí toghcháin tríd an tionscnamh seo agus d'aithin

30
00:02:44,277 --> 00:02:49,537
siad 650 sárú, a thuairiscigh siad trí agóidí a chomhdú.

31
00:02:49,537 --> 00:02:55,443
An bhfuil aon fhianaise ann go raibh
toradh toghcháin mícheart chun dochair don BSW?

32
00:02:55,443 --> 00:03:00,635
Tar éis an toghcháin, bhí atháirimh agus
athbhreithnithe éagsúla i gceantair toghcháin aonair.

33
00:03:00,635 --> 00:03:07,276
Dá bharr sin, rinneadh athmheasúnú ar
bheagnach 7,425 vóta san iomlán ar fud na tíre.

34
00:03:07,276 --> 00:03:18,135
Díobh seo, chuaigh 4,277 go dtí an BSW, nach bhfuil anois
ach 9,528 vóta in easnamh chun dul isteach sa Bundestag.

35
00:03:18,135 --> 00:03:23,635
Ciallaíonn sé seo gur leithdháileadh níos mó
ná leath de na vótaí ceartaithe ar an BSW.

36
00:03:23,635 --> 00:03:28,472
Léiríonn sé seo earráidí suntasacha
comhairimh ina n-easaontas leis an BSW.

37
00:03:28,472 --> 00:03:34,340
Éiríonn an cheist cén fáth ar tharla an
oiread sin earráidí comhairimh ag BSW go háirithe.

38
00:03:34,340 --> 00:03:40,006
1) Ar an gcéad dul síos, sna toghroinnte a seiceáladh, bhí go leor
cásanna mearbhaill ann le páirtí beag a bhfuil ainm cosúil aige,

39
00:03:40,006 --> 00:03:43,280
is é sin an "Bündnis Deutschland" (Comhaontas don Ghearmáin).

40
00:03:43,280 --> 00:03:47,340
Bhí an páirtí seo liostaithe díreach
roimh an BSW ar na páipéir bhallóide.

41
00:03:47,340 --> 00:03:50,662
D'fhéadfadh sé seo a bheith mar thoradh ar
na páirtithe seo a bheith measctha suas le

42
00:03:50,662 --> 00:03:52,253
linn an phróisis chomhaireamh agus tarchuir.

43
00:03:52,253 --> 00:03:55,612
Ba amhlaidh an cás, mar shampla, i gceantar
vótála poist in Mettmann (An RAIN-Vestfáil Thuaidh).

44
00:03:55,612 --> 00:04:01,995
Anseo, léirigh na torthaí tosaigh 8 vóta don
BSW agus 14 vóta don Alliance for Germany.

45
00:04:01,995 --> 00:04:09,760
Léirigh an atháireamh a rinneadh sa daonáras seo go raibh na
14 vóta go léir don Alliance Germany le haithris ar an BSW.

46
00:04:09,760 --> 00:04:14,284
Tugann na sonraí seo a leanas le fios gur tharla
mearbhall den sórt sin in áiteanna eile freisin:

47
00:04:14,284 --> 00:04:20,035
Tríd is tríd, bhain an BSW toradh amach a bhí
32 oiread níos airde ná Bündnis Deutschland.

48
00:04:20,035 --> 00:04:24,645
Mar sin féin, bhí sé chun tosaigh ar an BSW i 145 toghcheantar.

49
00:04:24,645 --> 00:04:26,559
Seo a leanas roinnt samplaí suntasacha:

50
00:04:26,559 --> 00:04:33,950
– In Wedel, fuair an Comhaontas don Ghearmáin 31 vóta i gceantar
toghcháin 7, agus níor fuair an BSW vóta amháin. I gceantair

51
00:04:33,950 --> 00:04:42,140
toghcháin 6 agus 8, áfach, níor fuair an Comhaontas don Ghearmáin
ach vóta amháin, agus fuair an BSW 31 agus 41 vóta, faoi seach.

52
00:04:42,140 --> 00:04:50,051
– I gceantar toghcháin 32118 Hamburg, comhaireamh
0 vóta don BSW, ach 33 don Alliance for Germany.

53
00:04:50,051 --> 00:04:57,840
Sna toghcheantair chomharsanacha, fuair an
tAontas 0 agus 2 vóta, agus fuair an BSW 34 agus 18.

54
00:04:57,840 --> 00:05:03,551
I bpreasráiteas, tá an Chomhghuaillíocht don
Ghearmáin anois tar éis glaoch féin ar atháireamh na vótaí.

55
00:05:03,551 --> 00:05:11,080
Rinne a gcathaoirleach, Steffen Große, soiléir é: "Ní theastaíonn
uainn vótaí a chomhaireamh nach linne i ndáiríre iad."

56
00:05:11,080 --> 00:05:14,774
2) Gné shuntasach eile a bhí ann ná líon na vótaí neamhbhailí.

57
00:05:14,774 --> 00:05:19,266
Ar an meán, chomhionann sé seo le 0.6% de na vótaí a caitheadh.

58
00:05:19,266 --> 00:05:23,727
Mar sin féin, i roinnt ceantair toghcháin,
bhí an cion seo naoi n-uaire níos airde.

59
00:05:23,727 --> 00:05:29,716
Dar leis an saineolaí polaitiúil an tOllamh an Dr Uwe Wagschal,
is rud é i gcónaí a dteastaíonn scrúdú cúramach air

60
00:05:29,716 --> 00:05:35,563
nuair a bhíonn claonadh naoi n-uaire déag ón meán
ann, chun a chinntiú go ndéantar toghchán go cothrom.

61
00:05:35,563 --> 00:05:38,805
Anseo freisin, d'fhéadfadh an BSW a bheith thar a bheith buailte.

62
00:05:38,805 --> 00:05:44,157
Bhí cásanna ann inar chuir vótálaithe a gcuid ballóidí i dtús
báire ar son an Alliance for Germany, ach inar thuig

63
00:05:44,157 --> 00:05:50,281
siad a bbotún ansin, inar scríob siad amach an comhartha
bunaidh agus inar chuir siad comhartha ar an BSW ina áit.

64
00:05:50,281 --> 00:05:55,561
Dar le finnéithe súl, áfach, mheas roinnt
comhaireoirí go mícheart nach raibh vótaí den sórt

65
00:05:55,561 --> 00:05:58,847
sin bailí, cé go raibh rún an vótálaí soiléir.

66
00:05:58,847 --> 00:06:03,242
Bhí cásanna ann freisin inar mheas oifigigh
toghcháin a bhí droch-eolach go raibh páipéir

67
00:06:03,242 --> 00:06:06,292
bhallóide gan an chéad vóta marcáilte neamhbhailí.

68
00:06:06,292 --> 00:06:10,835
Ós rud é gur reáchtáladh an BSW go minic gan
iarrthóirí don chéad vóta, chuaigh a leithéid de

69
00:06:10,835 --> 00:06:14,362
mhíbhreithiúnais i bhfeidhm go háirithe air arís.

70
00:06:14,362 --> 00:06:21,217
I bhfianaise na neamhrialtachtaí seo, measann na heolaithe
polaitiúla iomráiteacha, an tOllamh Dr. Eckhard Jesse agus

71
00:06:21,217 --> 00:06:28,602
an tOllamh Dr. Uwe Wagschal, nach amháin go bhfuil
atháireamh iomlán ciallmhar, ach go bhfuil sé fíor-riachtanach.

72
00:06:28,602 --> 00:06:33,876
Mar sin féin, níor rinneadh
atháirimh ach i gcodán de na toghcheantair.

73
00:06:33,876 --> 00:06:40,880
Léiríonn an ríomh seo a leanas an méid a d'fhéadfadh
atháireamh iomlán na gconstaicí go léir an toradh a athrú:

74
00:06:40,880 --> 00:06:46,317
Tá a fhios go ndearnadh atháireamh ar na
vótaí go léir i 50 comhthionól toghcháin.

75
00:06:46,317 --> 00:06:51,653
San iomlán, tháinig 15 vóta sa
bhreis don BSW as na hatháirimh seo.

76
00:06:51,653 --> 00:06:54,067
Ar an gcéad amharc, tá an chuma air go bhfuil sé seo an-íseal.

77
00:06:54,067 --> 00:06:59,605
Mar sin féin, tá 95,109 toghcheantar sa Ghearmáin.

78
00:06:59,605 --> 00:07:08,068
Dá ndéanfaí an méadú ar vótaí don BSW sna 50
comhluadar atofa a easpórtáil chuig na comhluadair go

79
00:07:08,068 --> 00:07:13,136
léir, bheadh 28,533 vóta breise ag an BSW dá bharr.

80
00:07:13,136 --> 00:07:19,448
Sin thart ar thrí oiread an méid atá de
dhíth ar an BSW chun dul isteach sa Bundestag.

81
00:07:19,448 --> 00:07:25,241
Dá bhfaigheadh an BSW vóta breise amháin sa
deichiú ceantar toghcháin de gach ceann, bheadh sé

82
00:07:25,241 --> 00:07:28,947
sin leordhóthanach chun an tairseach 5% a shárú.

83
00:07:28,947 --> 00:07:31,876
Fíorú moillithe

84
00:07:31,876 --> 00:07:36,111
Tar éis do BSW claochlú na bpáipéar ballóide agus
na hearráidí comhairimh a fháil amach, rinne an

85
00:07:36,111 --> 00:07:38,869
páirtí iarracht torthaí an toghcháin a cheistiú.

86
00:07:38,869 --> 00:07:42,119
Mar sin féin, tháinig sí ar go leor constaicí ar an mbealach.

87
00:07:42,119 --> 00:07:49,540
Ar an 11 Márta 2025, chomhdaigh an BSW cás dlí i gcoinne thortha
na toghchánaíochta leis an gCúirt Fheidearálach Bhunreachtúil.

88
00:07:49,540 --> 00:07:53,476
Dhá lá ina dhiaidh sin, dhiúltaigh an chúirt don
chás, ag rialú gurbh é an Bundestag a bhí

89
00:07:53,476 --> 00:07:56,423
freagrach as athbhreithniú a dhéanamh ar an toghchán.

90
00:07:56,423 --> 00:08:02,058
Dheimhnigh an Chúirt Fheidearálach Bhunreachtúil an dearcadh seo
i rialuithe breise i mí an Mheithimh agus

91
00:08:02,058 --> 00:08:07,646
d'ordaigh sí don Bundestag cinneadh a dhéanamh ar
agóid an BSW laistigh de thréimhse réasúnta ama.

92
00:08:07,646 --> 00:08:11,703
Ní bheidh an BSW in ann a gcás a thabhairt os
comhair na Cúirte Feidearálach Bunreachtúla go dtí tar

93
00:08:11,703 --> 00:08:13,895
éis cinneadh na Coiste Athbhreithnithe Toghcháin.

94
00:08:13,895 --> 00:08:19,374
Mar sin féin, ní raibh an Bundestag faoi dheifir ar leith
chun a cinneadh a dhéanamh, mar a d'fhéadfaí a thuiscint

95
00:08:19,374 --> 00:08:22,676
ó ráiteas ó bhunaitheoir pháirtí BSW, Sahra Wagenknecht.

96
00:08:22,676 --> 00:08:28,253
Mar sin, i mí na Bealtaine, bunaíodh na coistí éagsúla, lena
n-áirítear an Coiste um Scrúdú Toghcháin,

97
00:08:28,253 --> 00:08:33,401
Rialacha Nós Imeachta agus Díolúine, atá
freagrach as déileáil le hachomhairc toghcháin.

98
00:08:33,401 --> 00:08:37,385
Ar a laghad, sin an rud a cheapamar. Mar
sin, scríobhamar litir deas chuig an

99
00:08:37,385 --> 00:08:40,419
gcathaoirleach agus d'iarramar cruinniú pearsanta air.

100
00:08:40,419 --> 00:08:46,198
Scríobh an fear cineálta ar ais chugainn chomh cineálta céanna
agus chuir sé in iúl dúinn nach raibh sé féin freagrach, ní hea,

101
00:08:46,198 --> 00:08:51,113
as gearáin faoi thoghchán na Cónaidhme a scrúdú – tá os cionn 100
eile ann seachas an ceann againne – ach go

102
00:08:51,113 --> 00:08:55,080
mbeadh coiste athbhreithnithe toghcháin iomlán
difriúil, nach bhfuil le cruthú fós, freagrach as sin.

103
00:08:55,080 --> 00:08:59,803
Deir oifig preasa an Bundestag, ar an láimh eile, nach
bhfuil, go bhfuil na coistí go léir bunaithe cheana féin,

104
00:08:59,803 --> 00:09:01,840
agus nach bhfuil siad ar an eolas faoi aon choistí eile.

105
00:09:01,840 --> 00:09:10,360
Chun soiléire a chur ar an scéal, scríobhamar chuig Uachtarán an
Bundestag agus d'fhiafraíomar an raibh coiste freagrach asainn.

106
00:09:10,360 --> 00:09:15,640
Ach faraor, níl freagra faighte go fóill
ón mBean Klöckner uasal. Fíor-fháirse.

107
00:09:15,640 --> 00:09:21,182
Is ar an Bundestag atá an fhreagracht as ár
n-iarratas ar atháireamh a scrúdú, ach níl aon choiste sa

108
00:09:21,182 --> 00:09:24,440
Bundestag a d'fhéadfadh an scrúdú seo a chur i gcrích.

109
00:09:24,440 --> 00:09:32,360
Ar an 26 Meitheamh 2025, níos mó ná ceithre mhí i ndiaidh
an toghcháin, bunaíodh an coiste ábhartha faoi dheireadh.

110
00:09:32,360 --> 00:09:39,560
Dar le cathaoirleach an choiste, Macit
Karaahmetoğlu, tabharfar tús áite d'agóid an BSW.

111
00:09:39,560 --> 00:09:45,257
Nuair a léiríodh an clár seo i lár mhí na Samhna,
naoi mí i ndiaidh an toghcháin, ní raibh cinneadh déanta

112
00:09:45,257 --> 00:09:48,620
fós ar an achomharc, rud a chuir an-fhearg ar an BSW.

113
00:09:48,620 --> 00:09:57,908
Ní haon ionadh é seo, mar go bhfuil tromlach ag na páirtithe
rialaithe CDU/CSU agus SPD sa choiste naonúir le cúigear ball.

114
00:09:57,908 --> 00:10:04,308
Is ar éigean a bheadh suim acu a bhformhór a
bhaint dá rialtas féin trí chinneadh gasta a dhéanamh.

115
00:10:04,308 --> 00:10:11,951
Ina theannta sin, bheadh an AfD agus an BSW ansin in ann
comhchoisteanna fiosrúcháin a thabhairt le chéile, mar shampla

116
00:10:11,951 --> 00:10:20,276
coiste fiosrúcháin maidir le pléascadh Nord Stream nó coiste
fiosrúcháin an choróinvíris, a bhfuil an dá pháirtí ag éileamh.

117
00:10:20,276 --> 00:10:26,005
Tá a thacaíocht don rún chun atháireamh a
dhéanamh fógartha cheana féin ag an AfD trína

118
00:10:26,005 --> 00:10:29,380
leas-uachtarán feidearálach, Stephan Brandner.

119
00:10:29,380 --> 00:10:33,940
Dúirt Brandner: "Is cosúil go bhfuil na
grúpaí polaitiúla eile ag cur ama díobh."

120
00:10:33,940 --> 00:10:38,260
Dar linne, ní mór cinneadh a dhéanamh chomh luath agus is féidir.

121
00:10:38,260 --> 00:10:44,720
Déanann Andrej Hunko, comhchathaoirleach an BSW, na
nithe seo a leanas a rá maidir leis na heachtraí seo:

122
00:10:44,720 --> 00:10:50,565
"Mar bhreathnóir idirnáisiúnta toghcháin don Chomhairle na
hEorpa, don OSCE nó do Choiste Gnóthaí Eachtracha Pharlaimint na

123
00:10:50,565 --> 00:10:55,554
Gearmáine, táim tar éis páirt a ghlacadh i thart ar
30 misean i dtíortha ar nós na Rúise, na hÚcráine, na

124
00:10:55,554 --> 00:10:58,960
Tuirce, na Stát Aontaithe agus Mheiriceá Laidineach.

125
00:10:58,960 --> 00:11:03,863
Níl a fhios agam faoi aon tír ar domhan ina
gcinneann an pharlaimint nuathroghnaithe an bhfuil sí

126
00:11:03,863 --> 00:11:07,092
foirmithe go dlisteanach – seachas an Ghearmáin.

127
00:11:07,092 --> 00:11:11,820
Sa tír seo, níl fiú amháin tréimhse ama ann
laistigh di a gcaithfear an cinneadh seo a dhéanamh.

128
00:11:11,820 --> 00:11:16,684
De ghnáth, bíonn údarás toghcháin neamhspleách
(Coimisiún Lárnach Toghcháin) ag an gcuid is mó

129
00:11:16,684 --> 00:11:19,334
de na tíortha, agus na cumhachtaí ábhartha aige.

130
00:11:19,334 --> 00:11:24,242
Bliain ó shin, bhí mé sa tSeoirsia thar ceann Chomhairle na
hEorpa, áit, i ndiaidh agóidí fíochmhara agus

131
00:11:24,242 --> 00:11:30,031
líomhaintí faoi chalaois toghcháin, rinneadh atháireamh ar
bheagnach 15 faoin gcéad de na vótaí laistigh de chúpla lá.

132
00:11:30,031 --> 00:11:33,460
Rinne an t-údarás toghcháin
uachtarach an cinneadh laistigh de chúpla lá.

133
00:11:33,460 --> 00:11:41,620
Atháireamh – agus ansin is dócha go dtiocfadh an BSW
isteach sa Bundestag – a d'athródh an comhdhéanamh go mór:

134
00:11:41,620 --> 00:11:46,993
Bheadh ar thart ar 32 feisire parlaiminte ó na
páirtithe polaitiúla go léir an Bundestag a fhágáil,

135
00:11:46,993 --> 00:11:50,402
agus thiocfadh 32 ball de BSW isteach ina n-áit.

136
00:11:50,402 --> 00:11:53,334
Ní bheadh tromlach a thuilleadh ag rialtas Merz/Klingbeil.

137
00:11:53,334 --> 00:11:57,631
Tá na cinntí a rinneadh go dtí
seo faoi scáth easpa dlisteanachta.

138
00:11:57,631 --> 00:12:02,713
Sin an fáth a bhfuil moill á cur ar an athbhreithniú
ar ghearáin toghcháin sa Bundestag – ag na

139
00:12:02,713 --> 00:12:06,156
páirtithe a thugann "na páirtithe daonlathacha" orthu féin.

140
00:12:06,156 --> 00:12:12,334
I mí an Mheithimh, i ndiaidh a gcreidiúnaithe, bhí Uachtarán
Chomhthionól Pharlaiminteach Chomhairle na hEorpa tar éis a

141
00:12:12,334 --> 00:12:18,308
iarraidh cheana féin ar an toscaireacht nua ghearmánach go gcuirfí
clabhsúr tapa ar scrúdú na ngearán toghcháin sa Ghearmáin.

142
00:12:18,308 --> 00:12:27,045
D'éiligh cúigear is fiche de chomhaltaí na tíreolaíochta
parlaimintaigh an rud céanna agus mhol siad atháireamh.

143
00:12:27,045 --> 00:12:36,762
Anuas ar Chomhairle na hEorpa, 22 pearsantacht shuntasach, Dieter
Hallervorden ina measc, Tá an tOllamh Dr. Gabriele Krone-Schmalz,

144
00:12:36,762 --> 00:12:45,220
iar-Leas-Uachtarán an AE Günter Verheugen agus iar-bhreitheamh
i gCúirt Bhunreachtúil na Saxe, an tOllamh Dr. Christoph

145
00:12:45,220 --> 00:12:49,867
Degenhart, ag éileamh atháirimh freisin i litir oscailte.

146
00:12:49,867 --> 00:12:54,914
D'úsáid go leor saoránach suíomh gréasáin BSW
chun ríomhphoist réamhdhéanta a sheoladh go

147
00:12:54,914 --> 00:12:58,472
díreach chuig an gcoiste athbhreithnithe toghcháin.

148
00:12:58,472 --> 00:13:03,444
Tá a bhoscaí poist curtha ar an bac cheana féin
ag breis agus 20,000 ríomhphost den sórt sin.

149
00:13:03,444 --> 00:13:07,924
Mar sin féin, tá sé fós ag cloí lena chuid cleasanna moille.

150
00:13:07,924 --> 00:13:14,786
Conclúid: Is léirphlé leasa é an méid go gcinneann feisirí
parlaiminte ón ngníomhaireacht rialaithe sa Ghearmáin

151
00:13:14,786 --> 00:13:21,876
ar agóidí a tharraingíonn a gcéilí comhraic
polaitiúla maidir le dlíthiúlacht na dtoghchán feidearálach.

152
00:13:21,876 --> 00:13:26,968
Is scannalach é seo agus níor cheart
ligean dó tarlú i ndhaonlathas feidhmiúil.

153
00:13:26,968 --> 00:13:33,582
Go háirithe i bhfianaise na gcinntí fada-aimseartha atá ar
feitheamh faoi láthair maidir le hoibriú éigeantach, pinsin,

154
00:13:33,582 --> 00:13:38,918
cogadh agus síocháin, ní mór a chinntiú go
bhfeidhmíonn an córas dlíthiúil sa Ghearmáin i gceart

155
00:13:38,918 --> 00:13:42,200
agus gur togháladh an rialtas reatha go dlisteanach!

156
00:13:42,200 --> 00:13:47,826
Tá sé ag éirí níos soiléire nach bhfuil an
scaradh cumhachtaí, gné bhunúsach d'aon

157
00:13:47,826 --> 00:13:52,217
daonlathas feidhmiúil, ráthaithe go leor sa Ghearmáin.

158
00:13:52,217 --> 00:13:57,304
Tá géarghá le hathchóirithe bunúsacha chun a chinntiú, i measc
nithe eile, nach leis na páirtithe

159
00:13:57,304 --> 00:14:03,237
rialaithe an chumhacht chinnteoireachta maidir le
toghcháin a reáchtáiltear go neamhdhleathach.

160
00:14:03,237 --> 00:14:08,571
Leag Ralf Ludwig amach na chéad chéimeanna a d'fhéadfaí a
ghlacadh chun an chumhacht a thabhairt ar ais do na

161
00:14:08,571 --> 00:14:15,207
saoránaigh mar cheannairí ceannasacha sa chlár seo a leanas:
"Conas is féidir leis an daonra an chumhacht a fháil ar ais?"

162
00:14:15,207 --> 00:14:18,717
Déanann sé cur síos ar bhealach chun é seo a
dhéanamh go síochánta agus go hiomlán dleathach

163
00:14:18,717 --> 00:14:21,260
trí bhunreachtanna stáit na stát feidearálach.

164
00:14:21,260 --> 00:14:24,798
Moltar go mór an clár leantach seo.

165
00:14:24,798 --> 00:14:29,896
Fiú amháin i gcruatan, is é Kla.TV
do charraig i gcúinne na farraige.

166
00:14:29,896 --> 00:14:37,040
Liostáil lenár suíomh bunaidh inniu! www.kla.tv/abo

