WEBVTT

00:00.045 --> 00:08.711
Nan ane aktyèl 2025 la, Kla.TV te rapòte nan plizyè pwogram
sou diskriminasyon ak iregilarite, enkli fwod elektoral

00:08.711 --> 00:13.695
nan eta Inyon Ewopeyen yo tankou Tchèki, Woumani ak Bilgari .

00:13.695 --> 00:21.461
Nan Bilgari, sa te ale tèlman lwen ke yo te menase
yon pati opozisyon ki pa t pratik pou li jwenn yon

00:21.461 --> 00:25.921
rezilta 3.999% – jis anba limit 4% ki te aplike la.

00:25.921 --> 00:31.164
Sa t ap rive si li pa t soumèt li
bay youn nan oligak ki sou pouvwa a.

00:31.164 --> 00:38.921
Kòm lidè pati yo te rejte sa, li te resevwa
egzakteman rezilta prevwa a ki te 3.999%.

00:38.921 --> 00:45.700
Apre sa, fwod elektoral la te konfime nan
tribinal e pati a te kapab antre nan palman an.

00:45.700 --> 00:52.447
An Almay tou, yon pati opozisyon ki pa alèz, sètadi
"Bündnis Sahra Wagenknecht" (BSW), pa t rive depase

00:52.447 --> 00:56.664
baryè 5% la pou antre nan Bundestag la pa yon ti maj.

00:56.664 --> 01:01.563
Isit la tou, gen endikasyon klè ki montre ke
gen yon bagay ki ka pa kòrèk nan rezilta sa a.

01:01.563 --> 01:13.085
Epi isit la tou, se prèske sètènman yon gwo eskandal ki, avèk kèk
eksepsyon, pa jwenn atansyon li merite nan medya prensipal yo.

01:13.085 --> 01:16.593
Paske konsekans zafè sa a ta imans.

01:16.593 --> 01:26.348
Si li parèt ke BSW pa reprezante san rezon nan Bundestag
la e, si apèl la reyisi, li ta depase limit 5% la, gouvènman

01:26.348 --> 01:31.523
nwa-wouj Friedrich Merz la ta jwenn tèt li san majorite.

01:31.523 --> 01:38.007
Eleksyon Merz kòm chanselye ta ilejitim akoz
rapò majorite ki pa kòrèk, e tout desizyon

01:38.007 --> 01:42.557
gouvènman Merz pran jiskaprezan ta finalman ilegal.

01:42.557 --> 01:47.760
Se poutèt sa Kla.TV ap gade
evènman sa yo pi pre nan pwogram sa a:

01:47.760 --> 01:58.635
Nan eleksyon federal Alman an 23 fevriye 2025, BSW
te reyalize yon rezilta 4.972% nan dezyèm vòt yo.

01:58.635 --> 02:03.548
Sa te vle di ke sèlman 13,435 vòt
te nesesè pou antre nan palman an.

02:03.548 --> 02:07.815
Jamais anvan yon pati pa t vin tèlman
pre pou l pa rive depase baryè 5% la.

02:07.815 --> 02:12.869
Sepandan, BSW la byento te kòmanse
gen dout sou presizyon rezilta sa a.

02:12.869 --> 02:18.655
Sa te rive paske gen votè ki te vin temwaye ke
yo te vote pou BSW, men yo te aprann ke pa t gen

02:18.655 --> 02:21.690
okenn vòt pou BSW ki te konte nan biwo vòt yo.

02:21.690 --> 02:26.250
BSW la te mete sou pye yon gwoup travay pou revize rezilta yo.

02:26.250 --> 02:32.683
Anpil obsèvatè elektoral endepandan, ki te
verifye kòm sa sou sit entènèt Wabeo.de, te

02:32.683 --> 02:36.750
note tou ke te gen vyolasyon nan eleksyon sa a.

02:36.750 --> 02:44.099
An total, 3,700 moun te deplwaye kòm obsèvatè
elektoral atravè inisyativ sa a e yo te idantifye 650

02:44.099 --> 02:49.537
vyolasyon, ke yo te rapòte lè yo te depoze objeksyon.

02:49.537 --> 02:55.443
Èske gen okenn prèv ki montre yon rezilta
eleksyon ki pa kòrèk ki te fè BSW pèdi?

02:55.443 --> 03:00.635
Apre eleksyon an, te gen plizyè rekont ak
revizyon nan distri elektoral endividyèl yo.

03:00.635 --> 03:07.276
Kòm rezilta, yo re-evalye yon total
prèske 7,425 vòt nan tout peyi a.

03:07.276 --> 03:18.135
Nan mitan yo, 4,277 te ale bay BSW, ki kounye a
sèlman 9,528 vòt lwen pou antre nan Bundestag la.

03:18.135 --> 03:23.635
Sa vle di ke plis pase mwatye nan vòt korije yo te bay BSW la.

03:23.635 --> 03:28.472
Sa a endike erè konte siyifikatif ki nan dezavantaj BSW.

03:28.472 --> 03:34.340
Kesyon an leve poukisa te gen tèlman
anpil erè nan konte nan BSW an patikilye.

03:34.340 --> 03:39.771
1) Premyeman, nan distri elektoral yo te verifye, te
gen anpil ka konfizyon ak yon ti pati ki gen yon non ki

03:39.771 --> 03:43.280
sanble, sètadi "Bündnis Deutschland" (Alayans pou Almay).

03:43.280 --> 03:47.340
Pati sa a te make dirèkteman anvan BSW sou bilten vòt yo.

03:47.340 --> 03:52.253
Sa te ka lakòz yo konfonn pati sa yo
pandan pwosesis konte ak transmisyon an.

03:52.253 --> 03:55.612
Sa te ka a, pa egzanp, nan yon distri vòt pa
lapòs nan Mettmann (North Rhine-Westphalia).

03:55.612 --> 04:01.995
Isit la, rezilta preliminè yo te montre 8
vòt pou BSW ak 14 vòt pou Bündnis Deutschland.

04:01.995 --> 04:09.760
Rekonte a ki te fèt nan konstitiyans sa a te montre ke
tout 14 vòt Alliance Germany yo te dwe atribiye bay BSW.

04:09.760 --> 04:14.284
Done ki swiv yo sijere ke konfizyon konsa te rive tou lòt kote:

04:14.284 --> 04:20.035
An jeneral, BSW la te reyalize yon
rezilta 32 fwa pi wo pase Bündnis Deutschland.

04:20.035 --> 04:24.645
Sepandan, li te devan BSW nan 145 konstitiyans.

04:24.645 --> 04:26.559
Men kèk egzanp frapan:

04:26.559 --> 04:34.003
– Nan Wedel, Alyans pou Almay te resevwa 31 vòt nan distri
elektoral 7, pandan BSW pa t resevwa okenn vòt. Nan distri

04:34.003 --> 04:42.140
elektoral 6 ak 8, sepandan, Alyans pou Almay te resevwa
sèlman 1 vòt, pandan BSW te resevwa 31 ak 41 vòt, respektivman.

04:42.140 --> 04:50.051
– Nan distri elektoral 32118 Hamburg, yo konte
0 vòt pou BSW, men 33 pou Alayans pou Almay.

04:50.051 --> 04:57.840
Nan konstitiyans vwazen yo, Alyans lan te
resevwa 0 ak 2 vòt, pandan BSW te resevwa 34 ak 18.

04:57.840 --> 05:03.551
Nan yon kominike pou laprès, Alyans pou Almay la
kounye a li menm mande pou yo refè konte vòt yo.

05:03.551 --> 05:11.080
Prezidan yo, Steffen Große, te fè sa klè:
"Nou pa vle konte vòt ki pa vrèman pou nou."

05:11.080 --> 05:14.774
2) Yon lòt karakteristik remakab
se te kantite vòt ki pa valab yo.

05:14.774 --> 05:19.266
An mwayèn, sa te reprezante 0.6% nan vòt yo ki te jete.

05:19.266 --> 05:23.727
Sepandan, nan kèk konstituans, pwopòsyon sa a te 19 fwa pi wo.

05:23.727 --> 05:31.509
Dapre syantis politik Pwofesè Doktè Uwe Wagschal, yon devyasyon 19
fwa parapò ak mwayèn nan se toujou yon bagay ki bezwen egzaminen

05:31.509 --> 05:35.563
ak anpil atansyon pou asire ke yon eleksyon fèt san patipri.

05:35.563 --> 05:38.805
Isit la tou, BSW la ta ka patikilyèman afekte.

05:38.805 --> 05:45.881
Te gen ka kote elektè yo te make bilten vòt yo
okòmansman pou Alayans pou Almay, men apre sa yo reyalize

05:45.881 --> 05:50.281
erè yo, yo bare mak orijinal la epi yo make BSW pito.

05:50.281 --> 05:58.847
Daprè temwen yo, sepandan, kèk kontwa te deklare bilten vòt sa
yo envalid erè, menm si entansyon elektè a te klèman rekonèt.

05:58.847 --> 06:06.292
Te genyen tou ka kote ofisyèl eleksyon ki pa t byen enfòme te
konsidere bilten vòt ki pa t gen premye vòt la make kòm envalid.

06:06.292 --> 06:14.362
Kòm BSW la souvan te fèt san kandida premye vòt, li
te ankò patikilyèman afekte pa move jijman sa yo.

06:14.362 --> 06:23.678
An konsiderasyon de enregilarite sa yo, syantis politik renome
Prof. Dr. Eckhard Jesse ak Prof. Dr. Uwe Wagschal konsidere

06:23.678 --> 06:28.602
yon konte nèt konplè pa sèlman sansib, men ijan nesesè.

06:28.602 --> 06:33.876
Sepandan, rekont yo te fèt sèlman
nan yon ti pati nan konstitiyans yo.

06:33.876 --> 06:40.880
Kalkil ki vin apre a montre nan ki pwen yon rekont
total tout konstitiyans yo ta ka chanje rezilta a:

06:40.880 --> 06:46.317
Li konnen ke tout vòt yo te konte ankò nan 50 konstitisyon.

06:46.317 --> 06:51.653
An total, rekont sa yo te bay 15 vòt anplis pou BSW.

06:51.653 --> 06:54.067
Lè w gade l an premye, sa sanble trè ba.

06:54.067 --> 06:59.605
Sepandan, gen 95,109 distri elektoral nan Almay.

06:59.605 --> 07:07.395
Si ogmantasyon vòt pou BSW nan 50 konstitiyans
ki te konte ankò yo ekstrapole pou tout

07:07.395 --> 07:13.136
konstitiyans yo, sa ta vle di 28,533 vòt anplis pou BSW.

07:13.136 --> 07:19.448
Sa a se apeprè twa fwa sa BSW bezwen pou antre nan Bundestag la.

07:19.448 --> 07:28.947
Si BSW te resevwa jis yon sèl vòt anplis nan chak
dizyèm distri elektoral, sa t ap ase pou depase limit 5% la.

07:28.947 --> 07:31.876
Verifikasyon anreta

07:31.876 --> 07:38.869
Apre BSW te aprann sou pwoblèm ak erè nan konte
yo, pati a te eseye konteste rezilta eleksyon yo.

07:38.869 --> 07:42.119
Sepandan, li te rankontre anpil obstak sou wout la.

07:42.119 --> 07:49.540
Nan dat 11 Mas 2025, BSW te depoze yon pwosè kont
rezilta eleksyon an devan Tribinal Konstitisyonèl Federal la.

07:49.540 --> 07:56.423
De jou apre, tribinal la te rejte ka a, li te deside
ke Bundestag la te responsab pou revize eleksyon an.

07:56.423 --> 08:03.667
Tribinal Konstitisyonèl Federal la konfime opinyon sa a nan
lòt desizyon li te pran an jen epi li te enstwi Bundestag

08:03.667 --> 08:07.646
la pou l deside sou objeksyon BSW la nan yon delè rezonab.

08:07.646 --> 08:13.895
Se sèlman apre desizyon Komite Revizyon Elektoral la ke BSW a
ap kapab pote ka li devan Tribinal Konstitisyonèl Federal la.

08:13.895 --> 08:19.125
Sepandan, Bundestag la pa t prese ditou pou pran
desizyon li, jan sa te ka konprann nan yon

08:19.125 --> 08:22.676
deklarasyon fondatè pati BSW la, Sahra Wagenknecht.

08:22.676 --> 08:29.661
Kidonk, nan mwa Me, divès komite yo te fòme, pami
yo Komite pou Eskritin Elektoral, Règleman Pwosedi ak

08:29.661 --> 08:33.401
Enimite, ki responsab pou trete apèl elektoral yo.

08:33.401 --> 08:40.419
Omwen, se sa nou te panse. Kidonk, nou te ekri yon bèl lèt
bay prezidan an epi nou mande l pou yon rankont pèsonèl.

08:40.419 --> 08:47.650
Mesye janti a reponn nou menm jan ak menm jantiyès epi li enfòme
nou ke non, li pa t responsab pou egzamine plent sou eleksyon

08:47.650 --> 08:52.758
federal la – gen plis pase 100 lòt anplis pa
nou an – men se yon komite revizyon eleksyon

08:52.758 --> 08:55.080
totalman diferan, ki poko kreye, ki pral responsab.

08:55.080 --> 09:01.840
Biwo laprès Bundestag la, nan lòt bò a, deklare ke non, tout
komite yo deja konstitiye, e yo pa okouran de okenn lòt komite.

09:01.840 --> 09:10.360
Pou pote plis limyè sou kesyon an, nou te ekri Prezidan Bundestag
la epi mande si te gen yon komite ki responsab pou nou.

09:10.360 --> 09:15.640
Men malerezman, bon Madam Klöckner poko reponn. Yon vrè fars.

09:15.640 --> 09:21.076
Bundestag la responsab pou egzamine demann nou
pou yon konte vòt ankò, men pa gen okenn

09:21.076 --> 09:24.440
komite nan Bundestag la ki ta ka fè egzamen sa a.

09:24.440 --> 09:32.360
Nan dat 26 jen 2025, plis pase kat mwa apre
eleksyon an, komite konsène a te finalman fòme.

09:32.360 --> 09:39.560
Dapre prezidan komite a, Macit
Karaahmetoğlu, apèl BSW a pral jwenn priyorite.

09:39.560 --> 09:45.017
Lè pwogram sa a te pwodui nan mitan mwa novanm,
nèf mwa apre eleksyon an, yo poko pran okenn

09:45.017 --> 09:48.620
desizyon sou apèl la, sa ki te fè BSW a fache anpil.

09:48.620 --> 09:57.908
Sa pa etone ditou, paske pati ki nan gouvènman an, CDU/CSU
ak SPD, gen majorite nan komite nèf manm nan ak senk manm.

09:57.908 --> 10:04.308
Yo prèske pap enterese anpeche gouvènman pa yo
pèdi majorite li lè yo pran yon desizyon rapid.

10:04.308 --> 10:12.682
Anplis de sa, AfD ak BSW ta vin gen posiblite pou yo konvoke
komite ankèt ansanm, tankou yon komite ankèt sou

10:12.682 --> 10:20.276
eksplozyon Nord Stream la oswa yon komite
ankèt sou kowonaviris la, ke toude pati yo ap mande.

10:20.276 --> 10:29.380
AfD la deja deklare sipò li pou mosyon pou yon rekont
atravè vis-prezidan federal li a, Stephan Brandner.

10:29.380 --> 10:33.940
Brandner te di: "Lòt gwoup politik yo sanble ap jwe pou gen tan."

10:33.940 --> 10:38.260
Dapre nou, yo dwe pran yon desizyon pi vit ke posib.

10:38.260 --> 10:44.720
Andrej Hunko, ko-prezidan BSW la,
fè kòmantè sou evènman sa yo konsa:

10:44.720 --> 10:51.892
"Kòm yon obsèvatè elektoral entènasyonal pou Konsèy Ewòp la, OSCE
oswa Komite Afè Etranjè Bundestag Alman an, mwen

10:51.892 --> 10:58.960
te patisipe nan anviwon 30 misyon nan peyi tankou
Larisi, Ikrèn, Latiki, Etazini ak Amerik Latin."

10:58.960 --> 11:07.092
Mwen pa konnen okenn peyi nan mond lan kote nouvo palman
ki fèk eli a deside si li te fòme legalman – eksepte Almay.

11:07.092 --> 11:11.820
Nan peyi sa a, pa menm gen yon delè pou desizyon sa a dwe pran.

11:11.820 --> 11:19.334
An jeneral, pifò peyi gen yon otorite elektoral endepandan
(Komisyon Santral Elektoral) ki gen pouvwa ki nesesè yo.

11:19.334 --> 11:26.336
Yon ane de sa, mwen te nan Jòji sou non Konsèy Ewòp la,
kote, apre pwotestasyon fò ak akizasyon fwod elektoral,

11:26.336 --> 11:30.031
prèske 15 pousan nan vòt yo te konte ankò nan kèk jou.

11:30.031 --> 11:33.460
Desizyon an te pran pa otorite elektoral siprèm nan nan kèk jou.

11:33.460 --> 11:41.620
Yon rekont – epi antre pwobab BSW nan
Bundestag la – ta chanje konpozisyon an anpil:

11:41.620 --> 11:50.402
Anviwon 32 manm palman an ki soti nan tout pati politik
yo ta oblije kite Bundestag la, epi 32 manm BSW ta antre.

11:50.402 --> 11:53.334
Gouvènman Merz/Klingbeil la pa t ap genyen majorite ankò.

11:53.334 --> 11:57.631
Desizyon yo pran jiskaprezan yo kouvri pa yon mank lejitimite.

11:57.631 --> 12:06.156
Se poutèt sa revizyon plent elektoral yo nan Bundestag la
ap retade – pa pati ki rele tèt yo "pati demokratik yo".

12:06.156 --> 12:14.412
Nan mwa Jen, apre akreditasyon li, Prezidan Asanble Palmanè
Konsèy Ewòp la te mande nouvo delegasyon Alman an pou pote

12:14.412 --> 12:18.308
egzamen plent elektoral yo nan Almay nan yon konklizyon rapid.

12:18.308 --> 12:27.045
Vennsenk manm asanble palman lokal la te
mande menm bagay la epi yo te sijere yon rekont.

12:27.045 --> 12:36.296
Anplis de Konsèy Ewòp la, 22 pèsonalite enpòtan, pami yo Dieter
Hallervorden, Prof. Dr. Gabriele Krone-Schmalz, ansyen

12:36.296 --> 12:45.066
Vis-Prezidan Inyon Ewopeyen an Günter Verheugen ak ansyen
jij nan Tribinal Konstitisyonèl Sakson, Prof. Dr. Christoph

12:45.066 --> 12:49.867
Degenhart, ap mande tou pou yon rekont nan yon lèt ouvè.

12:49.867 --> 12:58.472
Anpil sitwayen te itilize sit entènèt BSW la pou voye
imèl pre-fòmile dirèkteman bay komite revizyon eleksyon an.

12:58.472 --> 13:03.444
Bwat imel li yo deja paralize pa plis pase 20,000 imel konsa.

13:03.444 --> 13:07.924
Sepandan, li kontinye kenbe taktik retad li yo.

13:07.924 --> 13:14.873
Konklizyon: Lefèt ke nan Almay, manm palman ki soti nan pati ki
nan gouvènman an deside sou objeksyon ke

13:14.873 --> 13:21.876
opozan politik yo leve konsènan legalite eleksyon
federal yo reprezante yon konfli enterè klè.

13:21.876 --> 13:26.968
Sa a se eskandal e yo pa ta dwe pèmèt
sa rive nan yon demokrasi ki fonksyone.

13:26.968 --> 13:34.508
Espesyalman an konsiderasyon desizyon ki gen gwo konsekans k ap
tann kounye a konsènan konskripsyon, pansyon, lagè ak

13:34.508 --> 13:42.200
lapè, li dwe asire ke sistèm legal la nan Almay fonksyone
kòrèkteman epi ke gouvènman aktyèl la te eli lejitimman!

13:42.200 --> 13:48.137
Li vin de pli zan pli klè ke separasyon
pouvwa yo, yon eleman fondamantal nan nenpòt

13:48.137 --> 13:52.217
demokrasi ki fonksyone, pa ase garanti an Almay.

13:52.217 --> 13:58.922
Refòm fondamantal yo ijanman nesesè pou asire, pami
lòt bagay, ke pouvwa pou pran desizyon sou eleksyon ki

13:58.922 --> 14:03.237
fèt ilegalman pa chita nan men pati ki sou pouvwa yo.

14:03.237 --> 14:10.562
Ralf Ludwig te dekri premye etap ki ta ka pran pou
retounen pouvwa a bay sitwayen yo kòm sovèren nan

14:10.562 --> 14:15.207
pwogram sa a: "Kijan popilasyon an ka reprann pouvwa?"

14:15.207 --> 14:21.260
Li dekri yon fason pou fè sa an pas ak
totalman legal atravè konstitisyon eta federal yo.

14:21.260 --> 14:24.798
Yo rekòmande anpil pwogram swivi sa a.

14:24.798 --> 14:29.896
Menm nan tan dezòd, Kla.TV se wòch ou nan lanm lanmè a.

14:29.896 --> 14:37.040
Abòne ak sit orijinal nou an jodi a! www.kla.tv/abo