WEBVTT

00:01.126 --> 00:05.453
Agresyon seksyèl pami timoun nan sant gadri yo ap ogmante.

00:05.453 --> 00:11.324
Sa te tit prensipal nan Bild nan Desanm 2024:
Atak ki anrejistre nan North Rhine-Westphalia:

00:11.324 --> 00:14.685
Nouvo chif chokan sou vyolans nan sant gadri:

00:14.685 --> 00:20.615
Prèske 2,000 ka domaj kòporèl ++ Atak seksyèl yo plis pase double

00:20.615 --> 00:26.260
Jounal NW Nachrichten te rapòte 13 septanm ane
sa a: Gen anpil plis vyolans nan gadri North

00:26.260 --> 00:29.880
Rhine-Westphalia – agresyon fizik ak abi seksyèl

00:29.880 --> 00:35.240
Depi 2022, kantite ka yo rapòte yo plis pase double.

00:35.240 --> 00:40.440
Nan North Rhine-Westphalia, ka vyolans
seksyèl komèt pa timoun yo prèske triple.

00:40.440 --> 00:46.520
Sa yo se jis de tit reprezantan ki soti
nan eta federal North Rhine-Westphalia.

00:46.520 --> 00:50.634
Devlopman danjere sa a pa yon koensidans:

00:50.634 --> 00:57.839
Depi Out 2024, chak gadri oblije soumèt sa
yo rele yon "konsep pwoteksyon kont vyolans".

00:57.839 --> 01:03.080
Anpil enstitisyon entegre tou konsèp
edikasyon seksyèl nan kontèks sa a.

01:03.080 --> 01:07.720
"Sal eksplorasyon kò", "kwen
konfòtab" ak lòt enstalasyon ki sanble pa ra.

01:07.720 --> 01:14.860
Tandans yo, ki prezante kòm gen valè edikatif,
sòti nan estanda OMS pou edikasyon seksyèl an Ewòp.

01:14.860 --> 01:18.520
Kontni estanda sa yo vrèman deranjan.

01:18.520 --> 01:26.010
Pou timoun ki gen laj 0 a 4 an, sa ki annapre a rekòmande: "Plezi
ak dezi pou manyen pwòp kò yon moun,

01:26.010 --> 01:33.760
masturbasyon nan premye anfans" oswa "eksperyans
agreyab, pwòch fizik kòm yon pati nan lavi imen".

01:33.760 --> 01:40.160
- Sa ki asosye ak sa a se akizisyon
konpetans seksyèl atravè sa yo rele "jwèt doktè".

01:40.160 --> 01:44.040
Timoun ki gen 4 a 6 an ta dwe "pale sou sijè seksyèl"!

01:44.040 --> 01:50.099
Yo te diskite sa tou isit ak la nan medya piblik
la, men san yo pa t revele ajanda ki vrèman

01:50.099 --> 01:53.536
pwoblèm nan ki genyen dèyè enfiltrasyon pedofil la.

01:53.536 --> 02:02.484
Syantis sosyal franse Thibault Kerlirzin ki soti nan òganizasyon
pwoteksyon timoun Mamans Louves te egzamine sous pou

02:02.484 --> 02:11.995
rekòmandasyon syantifik estanda OMS yo epi li te tonbe sou
otè ki soti nan gwoup lobi ki ouvètman sipòte pedofili.

02:11.995 --> 02:20.780
Pami yo gen moun ki te pibliye nan magazin
pedofil e ki byen anrasinen nan sèk sa yo.

02:20.780 --> 02:24.912
Bwòch edikatif "Die schleichende
Pädophilisierung" (Paedofilizasyon k ap glise) pibliye pa

02:24.912 --> 02:28.135
òganizasyon pwoteksyon timoun Demo für alle deklare:

02:28.135 --> 02:32.344
Timoun ki seksyalize yo se yon Eldorado pou pedofil yo.

02:32.344 --> 02:37.463
Sepandan, seksyalizasyon pa sèlman ap kache
nan kwen fènwa sou entènèt la, men tou nan

02:37.463 --> 02:41.773
espas ki sanble pwoteje tankou lekòl ak gadri.

02:41.773 --> 02:49.005
"Tatort Kita" se yon apèl pou tout paran, edikatè,
anplwaye biwo byennèt jèn yo ak rès sistèm jistis la pou

02:49.005 --> 02:53.453
sispann mete byennèt timoun yo an danje sou sipò leta.

02:53.453 --> 02:57.841
Pou pwoteje pitit nou yo: Tanpri pataje mesaj enpòtan sa a!

02:57.841 --> 03:03.190
Yon gwo mèsi an premye ale pou alyans aksyon DemoFürAlle!

03:07.835 --> 03:08.432
TRAILÈ

03:08.432 --> 03:12.345
"Kidonk tèm 'konsep edikasyon seksyèl' pa t janm mansyone."

03:12.345 --> 03:14.588
Sa yo se rapò ki deranje.

03:14.588 --> 03:19.876
"Sa a: 'Biwo Byennèt Jèn Leta a kanpe espas ki te
planifye pou eksplorasyon fizik nan sant gadri a'"

03:19.876 --> 03:21.751
Epi kantite a ap ogmante.

03:21.751 --> 03:26.030
"Se lè sa a mwen te kòmanse mande tèt
mwen si konsèp la te vrèman tèlman bon."

03:26.030 --> 03:29.419
Kisa k ap pase nan pepinyè nou yo?

03:29.419 --> 03:32.280
"Moun se èt seksyèl depi nan kòmansman."

03:32.280 --> 03:38.629
"Jwèt doktè fè pati devlopman nòmal timoun. Kit yo
pran plezi nan manyen an oswa nan jwèt la oswa ou pa."

03:38.629 --> 03:46.140
Nan fim sa a, n ap montre kijan yon tandans ki gen anpil pwoblèm
nan edikasyon seksyèl pran pye nan òganizasyon ki gen enfliyans.

03:46.140 --> 03:49.220
"Men matris sa a ki gen move repitasyon."

03:49.220 --> 03:55.067
"Li mete an limyè bagay ke tout paran
ak tout lidè politik bezwen konnen."

03:55.067 --> 04:00.260
Objektif yo: yon nouvo dimansyon nan seksyalizasyon timoun yo.

04:00.260 --> 04:02.725
Men ki efè sa genyen sou timoun ki pi piti yo?

04:02.725 --> 04:07.959
"Lè sa a, nan kwen konfòtab sa yo, gen bagay k
ap pase ke nou pa t ka menm imajine nan pi

04:07.959 --> 04:11.146
move kochma nou yo, bagay timoun fè youn ak lòt."

04:11.146 --> 04:12.278
"Sa se deja yon abi."

04:12.278 --> 04:12.779
"Wi!"

04:12.779 --> 04:18.939
"An reyalite, mwen fache ak tèt mwen paske
mwen pa t pale imedyatman nan rankont paran sa a

04:18.939 --> 04:22.489
epi di, 'Non, mwen pa vle sa pou pitit mwen.'"

04:22.489 --> 04:30.798
Zafè ki aktyèlman plis konsène pwokirè piblik ak
biwo byennèt jèn yo pral vin nòmal nan sant gadri yo.

04:30.798 --> 04:36.640
Sèn krim: gadri. Atak woke sou timoun nou yo.

04:41.697 --> 04:47.913
Se yon tandans ki la depi plizyè dizèn
ane: seksyalizasyon sosyete oksidantal yo.

04:47.913 --> 04:54.428
Plis an plis, pi rapid an pi rapid, plis an
plis rebèl, e de pli zan pli vize timoun.

04:54.428 --> 05:01.472
Li te aktyèlman sipoze fè yon lekti pou timoun nan bibliyotèk
minisipal Bargteheide jodi a: "Drag Queen Veuve Noire".

05:01.472 --> 05:07.166
"Men sa a se, natirèlman, yon lòt endikasyon sou
jan fòm travay edikatif sa a enpòtan, ke nou fè tou."

05:07.166 --> 05:14.588
Paske se sèlman lè nou angaje nou aktivman ak gadri, lekòl,
ak kolèj vokasyonèl yo ke nou ka vrèman reyisi nan edike moun.

05:14.588 --> 05:16.160
Ankete? Avèk kisa?

05:16.160 --> 05:19.876
"Nan mwa jen, li vle fè ekip ak drag king Eric Bigclit..."

05:19.876 --> 05:22.915
Minik, imaj ki sanble, menm sijè:

05:22.915 --> 05:25.863
"... òganize yon lekti pou timoun ki gen 4 an ak plis."

05:25.863 --> 05:29.993
Tandans pou seksyalizasyon ki vin
pi bonè toujou pa yon fenomèn Alman.

05:29.993 --> 05:35.808
Torrevieja, Espay: Ti timoun ap danse
nan kostim pwostitye nan yon parad masisi.

05:35.808 --> 05:38.592
Pedofili nan lari a aklè.

05:38.592 --> 05:41.469
Èske timoun menm gen plas yo nan parad fyète masisi yo?

05:41.469 --> 05:44.107
Aparaman se konsa nan Wrocław, Polòy.

05:44.107 --> 05:50.500
Nan Lond, Parad Fyète a kounye a
gen pwòp zòn pou fanmi ak timoun.

05:50.500 --> 05:57.314
Piblikatè edikatif Britanik "twinkl" glorifye
ajanda lakansyèl la ("dwa egal pou tout moun") konsa.

05:57.314 --> 06:00.251
E sa te fè yon gwo bri Ozetazini:

06:00.251 --> 06:05.861
"N ap vini pou pitit nou yo," se sa patisipan yo t
ap chante nan yon parad fyète omoseksyèl nan Nouyòk.

06:05.861 --> 06:09.725
Se te jis yon malantandi, inisyatè yo te rasire tout moun.

06:09.725 --> 06:14.336
Slogan an te pran deyò nan kontèks li.

06:14.336 --> 06:16.365
Vrèman?

06:18.082 --> 06:21.759
Frankfurt am Main, Jiyè 2025:

06:21.759 --> 06:25.900
Se Jounen Christopher Street, oswa pito Jounen yo.

06:25.900 --> 06:31.641
Sa ki te kòmanse kòm yon parad fyète omoseksyèl,
kounye a vin tounen yon evènman kat jou sou bò rivyè

06:31.641 --> 06:35.620
Main, e timoun yo tou espesyalman byenveni isit la.

06:35.620 --> 06:40.160
Sa yo rele CSD Mile la fè piblisite pou pwòp zòn jèn ak fanmi li.

06:40.160 --> 06:45.664
'Pafè pou timoun yo kite kreyativite
yo pran libète,' dapre òganizatè yo.

06:45.664 --> 06:50.816
Finalman, espas pou ti envite nou yo, yo ekri sou Instagram.

06:50.816 --> 06:55.401
Kidonk: Karousèl ak chato gonflab bò kote estann fetich.

06:55.401 --> 06:58.784
Inikòn lakansyèl rankontre ideyoloji lakansyèl.

06:58.784 --> 07:04.726
Gèy ki abiye ak rad kwi bò kote timoun piti –
tankou si sa te totalman natirèl nan yon evènman

07:04.726 --> 07:08.352
ki konsantre sou seksyalizasyon total adilt yo.

07:08.352 --> 07:11.460
Pa gen kritik, tout moun ap patisipe.

07:11.460 --> 07:19.466
Men, pandan ke se sèlman kèk paran ki pran pitit yo isit la
volontèman, gen lòt kote kote tout paran dwe mennen pitit yo.

07:19.466 --> 07:24.241
Nan anpil kote, seksyalizasyon deja komen nan lekòl yo.

07:24.241 --> 07:25.926
Men se pa tout.

07:25.926 --> 07:29.300
Kounye a li kòmanse nan sant gadri yo tou.

07:29.300 --> 07:31.520
Ki efè sa genyen sou timoun yo?

07:31.520 --> 07:35.980
Ki risk ki genyen yo, e kisa k ap pase ak enterè paran yo?

07:35.980 --> 07:42.004
Pou fim sa a, nou pase plizyè mwa ap fè
rechèch, rankontre ekspè, analize rezo yo epi nou

07:42.004 --> 07:46.240
dekouvri kèk enfòmasyon alarmant sou kontèks la.

07:46.240 --> 07:49.120
Men rezilta a.

07:49.120 --> 07:53.838
Bagay tout paran ta dwe konnen – e tout politisyen tou.

07:53.838 --> 08:01.982
"Sa a se yon pwoblèm ki klèman ap konsène plis ak plis
paran: seksyalizasyon bonè pitit yo, kounye a menm nan gadri."

08:01.982 --> 08:03.280
"Wi, sa a konplètman fou."

08:03.280 --> 08:06.394
Tout kalite jounal ap rapòte sou sa.

08:06.394 --> 08:12.003
Men: Biwo Byennèt Jèn Leta a kanpe espas ki te
planifye pou eksplorasyon fizik nan gadri a.

08:12.003 --> 08:13.437
Sa te nan Hanover.

08:13.437 --> 08:19.780
Nou gen sa isit la nan Braunschweig: jwe doktè nan gadri.

08:19.780 --> 08:24.534
Ou genyen isit la: Gadri konsidere espas pou jwèt seksyèl.

08:24.534 --> 08:26.930
Nan Kerpen: Masturbasyon ak jwèt doktè.

08:26.930 --> 08:31.072
Kidonk, li toupatou, e ou menm jwenn li nan gadri katolik yo.

08:31.072 --> 08:35.930
Yon gardri katolik anile evènman
eskandalè kote timoun t ap jwe doktè – nan Kolòy.

08:35.930 --> 08:41.036
Epi Swis genyen l tou: chanm pou jwe
doktè se yon bagay nòmal nan gadri Swis yo.

08:41.036 --> 08:44.544
"Sa a se tou yon bagay nou te fè
eksperyans ak 'Inisyativ Aksyon Paran yo'."

08:44.544 --> 08:51.905
Nou ap resevwa plis ak plis lèt nan men paran ki
enkyete ki kontakte nou pou di ke kalite edikasyon seksyèl

08:51.905 --> 08:56.031
oswa sansibilizasyon seksyèl sa a ap vin twòp nan gadri.

08:56.031 --> 09:04.816
Sa a varye soti nan liv ki montre bagay rive
nan agresyon ki fèt ant kamarad oswa timoun.

09:04.816 --> 09:11.600
Gen kèk bagay ki vin atire atansyon w ki vrèman, vrèman enkyetan.

09:11.600 --> 09:14.784
Sa a se yon nouvèl ki deranjan.

09:14.784 --> 09:19.861
Tout sa a ekstrèmman estrès e ekstrèmman
pèsonèl pou moun ki afekte yo , se poutèt sa pa

09:19.861 --> 09:24.108
anpil moun ki vle pale sou sa devan kamera .

09:24.108 --> 09:30.080
Kerstin Kramer te fè aranjman pou
rankontre ak kèk paran ki dakò fè sa.

09:30.080 --> 09:33.742
Sou demann yo, nou pap divilge kote yo
rete oswa idantite moun ki afekte yo.

09:33.742 --> 09:38.560
Tout sa nou ka di se ke vwayaj nou mennen
nou nan yon ti vil yon kote nan Bavière.

09:38.560 --> 09:45.826
Epi istwa a kòmanse san okenn espektak ak yon
konvèsasyon ant de manman nan yon lekòl matènèl.

09:45.826 --> 09:56.060
"Epi li te rakonte m sou pitit gason li yo, ki te ri ak tout kè
lakay yo sou pitit fi nou an, oswa pito sou sa yo te viv ansanm."

09:56.060 --> 10:06.020
Epitou pitit gason yo te di ke pitit fi nou an te
mete dwèt li nan dèyè li, sa yo fè tout jounen lakay.

10:06.020 --> 10:09.799
Men pitit fi manman konsène a sonje sa nèt diferan.

10:09.799 --> 10:12.900
"Lè sa a, mwen mande li dirèkteman sou sa. Ki sa li te ye?"

10:12.900 --> 10:16.251
Èske sa Manman te di m nan vre menm?

10:16.251 --> 10:20.700
Wi, Manman, se vre, men li pa t ditou jan li te di w la.

10:20.700 --> 10:26.260
Sa pa t ditou konsa lè tigason yo te retire pantalon mwen.

10:26.260 --> 10:28.480
Eskize m, kisa li ye?

10:28.480 --> 10:34.183
Epi li te di ke ti gason sa yo te rale
pantalon li desann, swadizan plizyè fwa, pa

10:34.183 --> 10:37.440
sèlman yon fwa, e ke sa te rive regilyèman.

10:37.440 --> 10:45.724
Wi, yo kontakte nou, e mwen te deja pale avè l nan
telefòn anvan sa, epi pandan konvèsasyon an li te di m ke pitit

10:45.724 --> 10:49.964
fi li te sibi agresyon seksyèl plizyè fwa pa de ti gason.

10:49.964 --> 10:52.095
Kidonk, n ap pale de timoun isit la.

10:52.095 --> 10:56.500
Sèn krim nan: yon jaden d'ekole ekolojik nan forè a.

10:56.500 --> 11:01.416
Pami lòt bagay, te gen yon tiyo nan espas
ouvè a kote timoun yo te ka rale kò yo ladan l.

11:01.416 --> 11:10.244
"Gen youn deyò sou teren an, yon
tiyo, yon tinèl, kote ou ka kache."

11:10.244 --> 11:12.640
Sa ki pa ka wè depi deyò.

11:12.640 --> 11:15.500
"Si ou pa gade l dirèkteman."

11:15.500 --> 11:18.496
Se la atak yo sanble te fèt.

11:18.496 --> 11:29.408
Wi, e pita li te vin konnen ke tigason yo te fòse l epi koere l
pou l retire pantalon li devan yo epi mete bagay nan dèyè li.

11:29.408 --> 11:33.341
Li posib ke tigason yo te mete dwèt yo tou nan dèyè li.

11:33.341 --> 11:37.184
Lè nou konsidere laj timoun yo, sa
k te pase egzakteman rete pa klè.

11:37.184 --> 11:41.632
Men li klè ke yon bagay te rive, e se yon bagay serye.

11:41.632 --> 11:47.840
"An reyalite, pitit fi nou an te gen
blesi nan zòn jenital li pandan tan sa a."

11:47.840 --> 11:54.560
Epi mwen te vrèman ale kay pedyat la pou
mande: Kisa li ye? Kisa pou m fè? Kijan li ye?

11:54.560 --> 11:59.136
Li gade l, li remake l, li pa t ka di anyen.

11:59.136 --> 12:09.622
Epi li te di tou ke si timoun nan pa pale de sa, mwen pa
ta dwe fouye plis, pou pa agrave okenn chòk li ka genyen.

12:09.622 --> 12:14.653
Sepandan, sa ki pi remakab se kijan
enstitisyon an te reponn a ensidan an.

12:14.653 --> 12:18.540
"Se jis yon istwa pitit fi mwen te envante de tout fason."

12:18.540 --> 12:23.023
E si yo gen nenpòt kesyon sou seksyalite, n ap klarifye sa.

12:23.023 --> 12:28.381
Sa ki te fè m mande tou se ke, kòm yon manman –
oswa kòm yon papa – nou vle fè sa nou menm e

12:28.381 --> 12:32.160
nou pa nesesèman vle jwenn li nan enstitisyon an.

12:32.160 --> 12:36.647
Epi mwen te mansyone li tou ke mwen
ta renmen wè konsèp pwoteksyon an.

12:36.647 --> 12:39.968
Wi, wi, nou gen youn – nou bezwen genyen sa tou.

12:39.968 --> 12:42.030
Men yo pa t janm ban mwen li.

12:42.030 --> 12:43.986
Yo pa t vle m gade ladan l.

12:43.986 --> 12:51.045
Epi pita sa te vin konnen, apre manman
an te eseye pale ak jesyon gadri a tou.

12:51.045 --> 12:53.566
Epi tout bagay te pase bay timoun nan.

12:53.566 --> 12:55.922
Dapre prensip la ke tout bagay se jis imajinasyon.

12:55.922 --> 13:00.846
Men pita li te vin konnen ke yon lòt timoun te fè
eksperyans menm bagay la – ak menm ti gason yo.

13:00.846 --> 13:09.420
"E nou ka kontan nou dekouvri sa byen bonè,
paske konsa nou te kapab reyaji imedyatman."

13:09.420 --> 13:13.089
Bon, mwen di 'nou', men ou te reyaji, wi, ou te metrize li.

13:13.089 --> 13:18.177
Nou te kapab aji imedyatman pou pwoteje pitit nou an.

13:18.177 --> 13:21.696
Nan lòt fanmi sa a, yo te dekouvri sa byen ta.

13:21.696 --> 13:25.060
Pitit fi a kounye a ale nan yon lòt gadri.

13:25.060 --> 13:30.528
Si timoun nan te sibi chòk akòz evènman yo,
sa ap vin parèt sèlman nan yon fiti byen lwen.

13:30.528 --> 13:36.137
Youn bagay sèten: menm si li difisil pou
rekonstrwi an detay sa k ap pase vrèman nan "kav

13:36.137 --> 13:40.140
kalin" konsa nan sant gadri yo, konsekans yo ka grav.

13:40.140 --> 13:43.910
E sa san okenn jwèt doktè oswa anyen konsa.

13:43.910 --> 13:46.240
"Pa t gen okenn chanm eksplorasyon tou nan sans vre mo a."

13:46.240 --> 13:48.840
Yo te jis kite timoun yo poukont yo.

13:48.840 --> 13:50.820
Men se egzakteman pwen an.

13:50.820 --> 13:54.940
Sa a se egzakteman sa ki dekri nan
konsèp edikasyon seksyèl nan sant gadri yo.

13:54.940 --> 14:04.177
Yo aksepte ke timoun yo eksplore youn lòt san sipèvizyon,
manyen jenital youn lòt, epi mete objè nan orifis yo.

14:04.177 --> 14:05.938
Pèsonn pa remake.

14:05.938 --> 14:12.720
Epitou, timoun yo nan yon laj kote
yo pa nesesèman kominike sa ouvètman.

14:12.720 --> 14:14.400
"Èske sa se yon konyensidans?"

14:14.400 --> 14:19.320
Kisa ekspè ki abitye ak sikoloji timoun ak abi di sou sa a?

14:19.320 --> 14:23.217
Nou gen yon kontak enteresan nan
Neubrandenburg. Yo se yon koup marye.

14:23.217 --> 14:29.540
Yo toulede se sikoterapis pou timoun ak
adolesan, ann wè sa yo gen pou di sou sa.

14:29.540 --> 14:35.229
Kidonk n ap fè yon lòt toune
ankò. Fwa sa a se pou Neubrandenburg.

14:38.060 --> 14:43.847
Anja ak Roman Göbeke akeyi nou nan pratik yo.

14:43.847 --> 14:46.840
Nòmalman, yo pran swen pasyan yo isit la.

14:46.840 --> 14:55.760
Psikoterapis ak terapis konpòtman ede timoun ak
adolesan simonte twom oswa twoub enkyetid, pa egzanp.

14:55.760 --> 15:00.352
"Kidonk, terapi konpòtman fèt isit la nan chanm sa a."

15:00.352 --> 15:05.320
Anvan sa, Roman Göbeke te travay nan pepinyè pandan plizyè ane.

15:05.320 --> 15:09.561
Nan karyè li, travay li te toujou
konsantre sou byennèt timoun yo.

15:09.561 --> 15:11.730
"Paran yo natirèlman fè pati ladan l."

15:11.730 --> 15:15.849
Yo deja pran sa yo an kont nan
aplikasyon an, e gen èdtan moun referans sa yo.

15:15.849 --> 15:17.967
Sa vle di nou bezwen espas pou timoun ak paran yo.

15:17.967 --> 15:21.200
Men, se pi jèn yo ki konsantre isit la.

15:21.200 --> 15:24.288
Sa a aplike tou nan domèn travay Anja Göbeke.

15:24.288 --> 15:30.280
"Kidonk, sa a se chanm pou sikoloji pwofondè ak terapi jwèt."

15:30.280 --> 15:37.024
Li yon ti kras pi gwo pase lòt chanm nan
paske mwen bezwen ase jwèt isit la tou.

15:37.024 --> 15:40.245
An rezime: nou toulede konnen timoun yo ak sik yo.

15:40.245 --> 15:43.329
Yo tou regilyèman trete viktim abi.

15:43.329 --> 15:50.060
Nou vle konnen sa Anja ak Roman Göbeke gen pou di sou
tandans pou seksyalizasyon ki ap fèt pi bonè toujou.

15:50.060 --> 16:03.722
"Mwen panse seksyalite se yon bagay ki ta dwe
entegre nan emosyonalite adilt ak relasyon matirite."

16:03.722 --> 16:09.625
Kidonk, sa a se pa yon bagay ki ka
konsidere izole, men li ta dwe vrèman entegre.

16:09.625 --> 16:15.749
Epi li ta dwe tou ke timoun yo
deja fin fè idantifikasyon sèks yo.

16:15.749 --> 16:18.680
Wi, byen, sa ta dwe yon lè pandan adolesans la, pi bonè posib.

16:18.680 --> 16:26.255
Kidonk, ou toujou ap chèche idantite
w anpil, enkli idantite seksyèl ou.

16:26.255 --> 16:31.186
E sa ta dwe fini anvan okenn zak seksyèl aktyèlman fèt.

16:31.186 --> 16:35.608
Nenpòt lòt bagay ta twò bonè,
paske timoun yo ta twò akable pa li.

16:35.608 --> 16:43.320
E paske seksyalite ta vin yon bagay
izole nan kontèks sa a e li poko entegre.

16:43.320 --> 16:47.549
"Byen, mwen toujou te fè eksperyans timoun yo
konsa e mwen te obsève tou ke yo deja

16:47.549 --> 16:50.798
enterese nan lefèt ke gen de kalite moun diferan."

16:50.798 --> 16:59.280
Men sa limite a obsèvasyon ak pèsepsyon: gen moun
ki sanble diferan e ki gen yon sèks diferan de mwen.

16:59.280 --> 17:04.575
E sa prèske defini limit kiryozite yon timoun.

17:04.575 --> 17:09.668
"Ki lè ou panse timoun yo kòmanse devlope yon sans wont?"

17:09.668 --> 17:14.592
E kisa k rive lè yo deranje l, fè l wont oswa repwime l?

17:14.592 --> 17:21.906
"Byen, pou kòmanse, mwen ka obsève yon
konpòtman trè klè lakay timoun lè yo ale nan twalèt."

17:21.906 --> 17:25.840
Timoun yo regilyèman mande pou twalèt la ka fèmen ak yon kle.

17:25.840 --> 17:31.173
Sa vle di yo gen yon enpilsyon
natirèl pou yo pran distans ak kote sa a.

17:31.173 --> 17:40.003
Kidonk, mwen ka deja obsève ke nan laj sa a – laj lekòl matènèl
anjeneral kòmanse a 3 zan – yon sans wont ak yon bezwen pou mete

17:40.003 --> 17:44.672
limit, pou konsidere limit fizik kòm an sekirite, klèman prezan.

17:44.672 --> 17:55.349
"Se vre tou ke lè yon timoun devlope yon bon
atachman, li ka fè diferans ant etranje ak moun li konnen."

17:55.349 --> 17:57.687
Sa se yon siy yon bon lyen.

17:57.687 --> 18:02.800
Epi timoun yo vin timid tou bò
kote etranje lè yo gen anviwon 8 mwa.

18:02.800 --> 18:08.909
Sa se yon bon siy, paske li montre ke li ka
fè diferans ant etranje ak moun li konnen.

18:08.909 --> 18:18.441
Epi, natirèlman, yon fwa yon timoun kapab fè diferans ant
etranje ak moun li konnen, li ka pa vle pou etranje manyen li.

18:18.441 --> 18:24.300
Li vle kenbe yon sèten distans e li
sètènman pa vle yo manyen li nan zòn prive li yo.

18:24.300 --> 18:31.900
Wi, se yon bagay yon timoun ta
rejte nòmalman si li devlope an sante.

18:31.900 --> 18:39.380
Epi twoub atachman yo, pa egzanp, karakterize
presizeman pa lefèt ke timoun yo pa kapab fè sa.

18:39.380 --> 18:46.257
Kidonk yo senpleman pa ka fè distenksyon ant
etranje ak moun yo konnen, e yo ta konpòte yo

18:46.257 --> 18:50.055
prèske tankou si yo te gen yon pwoblèm distans.

18:50.055 --> 18:52.606
"Epi kontakte nenpòt moun ou vle."

18:52.606 --> 19:00.284
"Pou pran kontak oswa menm pou mache ansanm ak nenpòt moun
epi petèt pa montre krent sa a, men se egzakteman siy yon

19:00.284 --> 19:06.667
devlopman ki echwe e ke pa gen okenn lyen ki an sante ki fòme."

19:06.667 --> 19:12.440
"Sa a, natirèlman, totalman an kontradiksyon ak sa
yo toujou reklame nan konsèp sa yo sou seksyalite."

19:12.440 --> 19:16.760
Toujou gen anpil atansyon sou sa yo rele edikasyon.

19:16.760 --> 19:19.600
Men pa janm gen okenn mansyon sou angajman.

19:19.600 --> 19:23.701
"Li apwopriye tou ke se toujou menm ekspè yo ki gen vwa."

19:23.701 --> 19:29.291
Sa yo enkli Uwe Sielert, Jörg Maiwald ak Stefan
Timmermanns, pa egzanp. Nou pa tande anpil lòt moun.

19:29.291 --> 19:31.500
"Gen anpil lòt vwa deyò a."

19:31.500 --> 19:39.520
Pa egzanp, Pwofesè Christian Schubert, ki se yon
doktè ak sikològ nan Lopital Inivèsitè Innsbruck.

19:39.520 --> 19:43.320
"Pwochen arè nou: Innsbruck nan Otrich."

19:43.320 --> 19:49.517
Isit la nou rankontre yon syantis, pwofesè inivèsite
ak sikològ ki konsidere tou kòm yon kritik plizyè

19:49.517 --> 19:53.847
aspè nan medsin modèn ke li wè kòm devlopman endezirab.

19:53.847 --> 20:02.200
Pran yon apwòch olistik sou kò, lespri ak nanm se tèsi
prensipal li, ke li ankouraje tou nan liv non-fiksyon sa a.

20:02.200 --> 20:10.060
Premyeman, nou vle konnen: èske li ta te panse devlopman sa a, ki
kounye a evidan nan gadri yo, te posib nan kòmansman karyè li?

20:10.060 --> 20:16.617
"Wi, men èske ou ta panse ke nou ta ap pale de kwen
konfòtab ak chanm pou eksplorasyon pèsonèl nan gadri?"

20:16.617 --> 20:19.938
Kidonk, ki kote timoun ta dwe dekouvri dezi seksyèl yo?

20:19.938 --> 20:21.416
"Non, definitivman pa!"

20:21.416 --> 20:28.880
Omwen, yo pa ta dwe dekouvri dezi
seksyèl yo; sa twò lwen sa m te ka imajine.

20:28.880 --> 20:34.201
"Mwen gen isit la yon sitasyon ki soti nan Pwofesè Jörg
Maiwald, ki se yon pwofesè onorè pou dwa timoun ak

20:34.201 --> 20:37.757
pwoteksyon timoun, e li ekri nan jounal 'Kindheit' (Lenfans)":

20:37.757 --> 20:45.286
Lide ke timoun yo ka grandi san yo pa chaje ak
santiman, panse ak aksyon seksyèl se yon fantasye ki lwen

20:45.286 --> 20:51.373
reyalite, ki pa fè yo jistis e ki ka menm lakòz yo domaj.

20:51.373 --> 20:53.512
"Wi, mwen gen yon pozisyon klè sou sa."

20:53.512 --> 21:02.100
Mwen sipoze, mwen vle di — mwen enfliyanse pa sikonaliz, sa dwe
di — kidonk mwen se yon psikoterapis psikodinamik, yon

21:02.100 --> 21:10.494
psikoterapis medikal — ki, natirèlman, ouvè tou a
konsiderasyon sikonalitik sou devlopman psikoseksyèl yon timoun.

21:10.494 --> 21:14.842
Natirèlman gen yon bagay k ap
devlope la, pa gen okenn kesyon sou sa.

21:14.842 --> 21:20.180
Men pou mwen, lòt aspè yo senpleman pi
enpòtan lè li rive devlopman timoun.

21:20.180 --> 21:28.657
Epi se sou lyen afeksyon, se sou lyen afeksyon ki an sekirite,
se sou yon kay ki an sante, ki ak chalè kè epi ki an sekirite.

21:28.657 --> 21:35.746
Sa se bagay ki pi enpòtan an, se yon fondasyon
yon timoun bezwen, ke chak moun bezwen, e se

21:35.746 --> 21:39.058
sa mwen espere nan yon devlopman ki an sante.

21:39.058 --> 21:45.700
Mwen se yon kritik klè de ofansif seksyalizasyon sa a k ap fèt.

21:45.700 --> 21:52.752
Kote yo sipoze ke enèji seksyèl egziste
nan timoun – menm byen bonè apre nesans.

21:52.752 --> 22:00.052
Epi ou asire w depi bonè ke enèji
seksyèl sa a ka devlope kòmsadwa.

22:03.196 --> 22:09.253
"Enèji seksyèl se youn nan naratif debaz sa
yo ki te ap sikile depi plizyè dizèn ane

22:09.253 --> 22:12.994
kòm yon pati nan ofansif seksyalizasyon sa a."

22:12.994 --> 22:17.403
"Wi, se vre, mwen remake sa tou, pa egzanp
ak Uwe Sielert, 'guru edikasyon seksyèl la'."

22:17.403 --> 22:22.380
Nan "Entwodiksyon sou Edikasyon Seksyèl" li
a, li deja refere a libido kòm yon enèji

22:22.380 --> 22:25.810
lavi ki fè yon moun rezistan kont fristrasyon.

22:25.810 --> 22:28.833
Oswa nan yon konferans Stefan Timmermanns te bay an 2013.

22:28.833 --> 22:32.595
Li pale tou de enèji lavi seksyèl, ke timoun yo deja genyen.

22:32.595 --> 22:36.105
"Moun se èt seksyèl depi nan kòmansman."

22:36.105 --> 22:42.303
Edikasyon seksyèl gen yon efè pozitif sou
timoun yo, paske seksyalite se yon fòs lavi.

22:42.303 --> 22:47.971
"Doktè Stefan Timmermanns, youn nan reprezantan ki
pi byen konnen nan branch edikasyon seksyèl sa a."

22:47.971 --> 22:51.910
Konferans li a, ki te fèt plis pase 10 ane de
sa, sanble tankou yon modèl pou sa k ap jwenn

22:51.910 --> 22:56.167
plas li kounye a nan plis ak plis sant gadri.

22:56.167 --> 23:03.830
Sou panèl tèks sa a, Timmermans te site agiman
pou sa li rele edikasyon ki pozitif sou sèks.

23:03.830 --> 23:10.133
Pa egzanp: 'Dekouvri pwòp limit ou
kòm yon baz pou respekte lòt moun'.

23:10.133 --> 23:15.963
Men èske sa pa vle di ou dwe
entansyonèlman travèse limit sa yo pou dekouvri yo?

23:15.963 --> 23:17.680
Koute epi sezi!

23:17.680 --> 23:23.076
Eksplore tèt yo ak lòt moun se eksperyans aprantisaj
enpòtan pou timoun, e timoun jodi a gen plis chans

23:23.076 --> 23:26.294
pou yo fè eksperyans sa yo nan gadri pase lakay yo.

23:26.294 --> 23:34.532
Estatistikman, gen omwen yon sèl lòt frè oswa sè lakay, e se
egzakteman balansman sa a oswa tès limit yo,

23:34.532 --> 23:43.140
aksepte limit yo — mwen pa vle yo manyen m la, mwen pa
renmen sa, oswa mwen renmen sa, mwen panse sa bèl.

23:43.140 --> 23:47.140
Yo ka aprann sa pi byen nan yon gwoup pi gwo
timoun pase si yo gen sèlman yon sèl frè oswa

23:47.140 --> 23:49.737
sè lakay, e se toujou menm frè oswa sè sa a.

23:49.737 --> 23:58.656
An rezime, paske paran yo pa ta pèmèt pitit yo eksplore
limit modesti frè ak sè yo, sa ta dwe fèt nan sant gadri.

23:58.656 --> 24:03.648
Tout bagay pou ankouraje swadizan enèji seksyèl.

24:03.648 --> 24:10.534
Si devlopman seksyèl yon timoun jwenn sipò ak
ankourajman, sa benefisye devlopman pèsonèl li,

24:10.534 --> 24:14.720
pa egzanp nan fòmasyon pwòp idantite sèks li.

24:14.720 --> 24:19.136
Men èske sa vrèman nesesè pou devlopman timoun piti?

24:19.136 --> 24:23.333
Byen, mwen pa wè okenn bezwen pou sa nan sans strik.

24:23.333 --> 24:30.896
Kidonk, pou mwen, li fondamantalman poze kesyon
pou atire atansyon timoun yo sou zòn jenital la.

24:30.896 --> 24:37.205
Paske kounye a yo gen anpil opòtinite pou fè
eksperyans plezi. E poukisa mwen ta dwe fè sa vin erotik?

24:37.205 --> 24:42.518
Kidonk sa pa fè sans nan etap sa a nan
devlopman, paske li pa pwodiktif non plis.

24:42.518 --> 24:45.553
Bon, mwen genyen li, mwen pa gen
okenn ekivalan newobyolojik pou li.

24:45.553 --> 24:51.347
Mwen pa gen okenn devlopman òmòn oswa
sistèm endokrin ki koresponn ak sa a.

24:51.347 --> 25:00.518
Kidonk, mwen pa gen okenn kad entapsik kote mwen
ka entegre seksyalite nan sans pou jwenn plezi.

25:00.518 --> 25:07.820
Kidonk, li lojik ke seksyalizasyon sa a
mete twòp demann sou psis timoun nan.

25:07.820 --> 25:10.129
Mwen pa panse li nesesè pou devlopman.

25:10.129 --> 25:18.060
Mwen vle di, si ou gade nan sikonaliz, timoun nan,
tibebe a, nouvo-fèt la okòmansman nan yon faz oral.

25:18.060 --> 25:21.193
Lè sa a li antre, timoun nan antre nan yon faz anal.

25:21.193 --> 25:26.039
Se sou fòmasyon pou itilize twalèt ak tout sa, faz
defyans lan ak tout sa, tout bagay anfòm ladan l.

25:26.039 --> 25:30.116
Epi faz jenital la vini nan fen an, nan adolesan yo.

25:30.116 --> 25:32.866
Epi ant yo toujou gen yon faz latans.

25:32.866 --> 25:38.813
E tout moun sètènman abitye ak sa: pandan faz latans lan, yo
toujou rele tifi yo ak tigason yo "nou tigason" ak "nou tifi".

25:38.813 --> 25:43.478
Yo pa gen okenn enterè ditou nan kontak
seksyèl nan laj sa a, se tout lòt bagay.

25:43.478 --> 25:45.441
Yo rejte sa fò.

25:45.441 --> 25:49.266
Tifi prefere rete pami tifi, e tigason pami tigason, wi.

25:49.266 --> 25:52.750
Byen, mwen kwè gen yon bagay tankou devlopman òganik nan moun.

25:52.750 --> 26:06.088
E mwen panse ke li ka vrèman konsa ke gen yon kalite seksyalite
ki lwen anpil de fason nou menm kòm adilt wè seksyalite.

26:06.088 --> 26:16.480
Kidonk, sa vle di mwen ta trè, trè kritik ak
granmoun ki pran sou tèt yo pou jije seksyalite timoun yo.

26:16.480 --> 26:18.139
Se la li kòmanse pou mwen.

26:18.139 --> 26:20.416
Men se egzakteman sa k ap pase.

26:20.416 --> 26:25.950
Yon sosyete adilt ki vin pi seksyalize ap
pwojte pèspektiv li sou konpòtman timoun piti.

26:25.950 --> 26:28.806
Sa te tou ka a ak Timmermans nan konferans li an 2013:

26:28.806 --> 26:32.590
Paske seksyalite se yon enèji
lavi, yon enèji lavi, yon enèji lavi.

26:32.590 --> 26:35.400
Se te lè sa a istwa nou te kòmanse.

26:35.400 --> 26:44.435
Depi 2014, nou te pran lari pou nou pwoteste kont plan edikasyon
ki te entwodui ofansif seksyalizasyon an, sitou nan lekòl yo.

26:48.352 --> 26:54.808
Nan lane 2016, Junge Freiheit te fè yon entèvyou ak seksològ
Jakob Pastöter, ki te prezidan Lè sa a e ki prezidan

26:54.808 --> 27:01.824
kounye a nan Sosyete Alman pou Rechèch Syantifik Sosyal
sou Seksyalite, sou bò senpozyòm nou an nan Stuttgart.

27:01.824 --> 27:04.292
Menm nan epòk sa a, li te plenyen:

27:04.292 --> 27:15.377
Sou yon bò, li vrèman vre ke DGSS ap opoze kontni sa mwen
rele "edikasyon seksyèl patwone pa leta" depi anviwon 15 ane.

27:15.377 --> 27:26.752
Sa a gen rapò ak lefèt ke depi anviwon 15 ane, e pwobableman plis
toujou, li klè ke moun ki patisipe nan edikasyon seksyèl, ki sou

27:26.752 --> 27:35.502
yon bò resevwa finansman nan men leta men sou lòt
bò a tou gen piblikasyon yo distribye pa leta, gen

27:35.502 --> 27:40.229
yon vizyon ki twò yon sèl bò sou edikasyon seksyèl.

27:40.229 --> 27:42.355
Rezilta a sanble konsa, pa egzanp:

27:42.355 --> 27:49.780
"Sina ak Tim ap jwe doktè", pibliye pa Zartbitter
e.V., patwone pa Vil Kolòy ak Eta Ren-di-Nò-Westfali.

27:49.780 --> 27:54.319
Youn nan anpil òganizasyon k ap
ankouraje seksyalizasyon nan gadri.

27:54.319 --> 27:58.656
Mwen ta pito jwe doktè.

27:58.656 --> 28:00.034
O non.

28:00.034 --> 28:07.744
Doktè, ale, Tim, ou ka jwe manman an epi gen tibebe a tou.

28:07.744 --> 28:15.872
O, wi, euh, apre sa Doktè.

28:15.872 --> 28:19.100
Jwèt doktè fè pati devlopman nòmal timoun yo.

28:19.100 --> 28:26.935
Avèk yon kiryozite ki apwopriye pou laj yo ak enpasyalite,
menm tifi ak tigason ki trè jèn egzamine jenital yo.

28:26.935 --> 28:33.679
Yo pran plezi manyen yo, fwote yo
epi echanje manyen dou ak lòt timoun.

28:33.679 --> 28:37.345
Pran tanperati ou.

28:37.345 --> 28:40.171
Jwe doktè se yon pati nòmal nan devlopman timoun.

28:40.171 --> 28:43.294
Kit yo renmen manyen an oswa jwèt la oswa non.

28:43.294 --> 28:47.336
Eksplore youn lòt, pran plezi nan rete
toutouni, dezi pou gade ak pou lòt moun gade ou.

28:47.336 --> 28:52.378
Men tou masturbasyon timoun, ki
lakoz anpil ensètitid pami granmoun yo.

28:52.378 --> 29:03.897
Se sou lanmou ak santiman, sou karès ak bo, sou mennaj
fi ak jwe doktè, ak kijan nou ka rasire fanmi ki enkyete.

29:03.897 --> 29:05.520
E sa pa tout.

29:05.520 --> 29:11.488
Tras ajanda sa a mennen nou pi lwen toujou, nan pi wo nivo a.

29:11.488 --> 29:16.291
Se egzakteman sa ki endike nan
estanda OMS pou edikasyon seksyèl an Ewòp.

29:16.291 --> 29:22.521
Wi, gen matris sa a ki gen move repitasyon, e pou
timoun ki gen soti nan zewo rive kat ane, anba tit

29:22.521 --> 29:26.144
konesans, plezi ak dezi, li di pou manyen pwòp kò yo.

29:26.144 --> 29:33.667
Masturbasyon nan anfans oswa eksperyans agreyab
nan entimite fizik kòm yon pati nan lavi moun.

29:33.667 --> 29:41.180
An tèm de konpetans, sa vle di eksprime pwòp bezwen,
dezi ak limit yon moun, pa egzanp nan "jwèt doktè a".

29:41.180 --> 29:46.526
Epi timoun ki gen kat a sis an yo pèmèt pou abòde sijè seksyèl.

29:46.526 --> 29:48.840
Yo ta dwe pale sou sijè seksyèl.

29:48.840 --> 29:55.841
Sa a se nwayo politik ofansif seksyalizasyon
an, pibliye pa OMS an kolaborasyon sere ak Sant

29:55.841 --> 30:00.064
Federal pou Edikasyon Sante, oswa BZgA pou kout.

30:00.064 --> 30:07.502
Òganizasyon ki ka parèt kredib pou anpil
sitwayen, men matris laj sa a pa parèt kredib.

30:07.502 --> 30:14.517
Kòm yon pwofesyonèl medikal, mwen ka di klèman ke mwen gen
yon pwoblèm ak sistèm dyagnostik ki aplike san distenksyon

30:14.517 --> 30:18.020
san yo pa gade byen, ak eskematisasyon, ak modèl, ak règ.

30:18.020 --> 30:19.259
Kòmsi tout moun te menm.

30:19.259 --> 30:24.064
Kòm si te gen kèk modèl, estrikti laj.
Ou te mansyone Matrix, ki soti nan OMS.

30:24.064 --> 30:27.059
Kidonk, kote yo trete sèten gwoup laj, pou nou di konsa.

30:27.059 --> 30:29.765
Depi lè sa a, li bon pou fè sa.

30:29.765 --> 30:38.391
Non, kreyati sa a trè endividyèl, trè konplèks, li viv nan yon
kontèks sosyo-psikolojik ki trè espesifik e, an akò ak

30:38.391 --> 30:46.864
devlopman òganik li, li pral yon lè, si yon moun
obsève l epi peye atansyon avèk sansiblite ase, poze kesyon.

30:46.864 --> 30:53.720
Epi m ap tann menm kantite tan ak pitit mwen,
e m pap prese nan anyen ni enpoze l sou li.

30:53.720 --> 30:55.780
Men se egzakteman sa k ap pase isit la.

30:55.780 --> 31:04.044
Enpozisyon yon modèl ki vrèman kontrafè, , san
okenn prèv syantifik, sou tout yon kontinan.

31:04.044 --> 31:08.680
E sa pa aplike sèlman nan Almay, men nan tout Ewòp.

31:08.680 --> 31:15.412
Nan Lafrans, gen yon òganizasyon ki rele "Mamans
Louves" (Manman Lou), ki te gade tou estanda OMS yo epi ki

31:15.412 --> 31:19.877
te komisyone yon etid ki te montre rezilta espektakilè.

31:19.877 --> 31:24.620
Vwazen nou Lafrans konnen tou pwoblèm
seksyalizasyon ki ap kòmanse pi bonè.

31:24.620 --> 31:29.760
La tou, pouse pi devan pa fòs pwogresis yo.

31:29.760 --> 31:34.552
Regine Schäfer te òganize yon entèvyou
videyo ak Christelle Comet, ki fè pati

31:34.552 --> 31:38.576
òganizasyon "Mamans Louves", ki vle di "Manman Lou".

31:38.576 --> 31:45.449
Ou te etidye estanda OMS pou Ewòp la an pwofondè.

31:45.449 --> 31:55.061
An konsiderasyon defo nou te obsève nan nivo nasyonal, nou
te vle konnen ki literati yo rele syantifik ki sèvi kòm

31:55.061 --> 32:01.620
baz pou sa y ap aplike nan lekòl nou yo atravè tout peyi a.

32:06.475 --> 32:13.044
Rezilta a se etid sa a ki gen swasant paj, ki te pibliye an 2024.

32:13.044 --> 32:19.902
Li te mete an limyè bagay ke tout paran ak tout
lidè politik bezwen konnen, omwen sa yo ki

32:19.902 --> 32:25.440
konsidere byennèt timoun kòm yon priyorite prensipal.

32:25.440 --> 32:33.443
E se sa ki enpòtan pou nou: respè pou byennèt
timoun nan ak dwa paran genyen pou elve pitit yo.

32:33.443 --> 32:39.868
Thibault Kerlirzin, otè etid la,
eksplike egzakteman sa sa vle di.

32:39.868 --> 32:45.775
Li parèt ke estanda OMS yo te prepare
pa yon gwoup ekspè ki te trè patipri.

32:45.775 --> 32:54.603
Sa a se paske prèske tout ekspè sa yo fè pati estrikti
ki afilye ak Federasyon Entènasyonal Plant Parenthood.

32:54.603 --> 33:00.513
Kidonk, yo sanble plis aktivis pase syantis.

33:02.240 --> 33:05.180
E sa soulve kesyon poukisa.

33:05.180 --> 33:08.340
Kiyès ki gen enterè nan devlopman sa a?

33:08.340 --> 33:14.940
Thibault te tonbe sou yon pati ki
deranjan nan bibliyografi estanda OMS yo.

33:14.940 --> 33:23.224
Bibliyografi a gen plizyè apendis, e mwen deja
jwenn twa defansè pedokriminalite nan Apendis A.

33:23.224 --> 33:31.390
Sepandan, nwayo a e, an menm tan, pwen fèb dokiman an ka jwenn
nan literati syantifik sou devlopman psikoseksyèl timoun yo.

33:31.390 --> 33:39.176
Pami apeprè 50 referans yo, mwen jwenn 15
ki ka klase swa kòm defansè oswa sipòtè

33:39.176 --> 33:44.127
edikasyon seksyèl bonè oswa menm krim pedofili.

33:44.127 --> 33:51.467
Ou pral wè ke sa enkli moun ki te fè pati
gwoup lobyis ki ouvètman sipòte pedofili.

33:51.467 --> 33:54.835
Yo rele sa relasyon ant jenerasyon.

33:54.835 --> 34:00.484
Pami yo gen moun ki te pibliye nan magazin ki klèman pedofil.

34:00.484 --> 34:05.568
Koneksyon yo montre nan animasyon sa
a sou sit entènèt Mamans Louves la.

34:05.568 --> 34:09.664
Pou sa, Thibault te divize ekspè OMS yo an twa gwoup:

34:09.664 --> 34:17.436
Vèt pou san danje, jòn pou kesyonab, wouj
pou sèk ki klèman ankouraje kontak seksyèl

34:17.436 --> 34:22.822
trè bonè pou timoun oswa menm krim pedofili.

34:22.822 --> 34:27.406
Yon lyen Alman ak sèk pedofil yo — Gunter Schmidt.

34:27.406 --> 34:31.187
Pa egzanp, li te kolabore ak yon sèten Volkmar Sigusch.

34:31.187 --> 34:37.626
Epi Sigusch te deklare ke seksyalite nan anfans
pa t sèlman yon sous plezi, men tou yon nesesite.

34:37.626 --> 34:46.146
Li te travay pou jounal Archives of Sexual Behaviour,
ki toujou egziste jodi a e ke Richard Green te fonde.

34:46.146 --> 34:51.524
Richard Green te yon defansè
pedofili e li te zanmi Thomas O'Carroll.

34:51.524 --> 34:57.365
Li menm, an retou, te fondatè ak prezidan yon
òganizasyon ki rele Paedophile Information Exchange

34:57.365 --> 35:00.619
— yon platfòm pou pedofil yo echanje enfòmasyon.

35:00.619 --> 35:07.960
Gwoup sa a te trè kontwovèsyal e li te mande
legalizasyon kontak seksyèl ant adilt ak timoun.

35:11.216 --> 35:18.919
Kijan pedofil yo te enfiltre bò gòch la epi pran kontwòl batay
pou dwa sivil yo, te rapòte jounal Britanik The Guardian an 2014

35:18.919 --> 35:23.539
sou aktivite Paedophile Information Exchange nan ane 1970 yo.

35:23.539 --> 35:31.616
Menm nan mitan gòch Alman an, espesyalman mouvman
1968 la, te gen efò nan epòk sa a pou legalize pedofili.

35:31.616 --> 35:39.262
Egzanp byen koni: politisyen Pati Vèt la Daniel Cohn-Bendit,
gwoup travay federal Pati Vèt la "Gèy, Pedèras ak Transseksyèl"

35:39.262 --> 35:47.563
oswa etid ak gwoup travay Alman "Pedofili", ki te gen
Helmut Kentler kòm manm konsèy administrasyon li pou yon ti tan.

35:47.563 --> 35:51.860
Li menm, an retou, konsidere kòm papa
fondatè branch sa a nan edikasyon seksyèl.

35:51.860 --> 35:57.960
Nou te abòde aktivite pedofil li yo an
detay nan dokimantè nou an "KentlerGate".

35:57.960 --> 36:03.232
Nan peyi sa a, yo te swiv Kentler pa Uwe
Sielert, Volker Siegusch ak Gunter Schmidt.

36:03.232 --> 36:09.389
Nan prefas li pou liv Male Intergenerational Intimacy
nan kòmansman ane 1990 yo, pou egzanp, Letzter te ekri:

36:09.389 --> 36:14.464
Gen relasyon pedofil ki reyisi ki ede epi ankouraje timoun nan.

36:14.464 --> 36:21.560
Li te kontinye: "Menas pou fè tout zak pedofili vin
penalize pa lalwa a enjis e li ta dwe elimine, paske sa

36:21.560 --> 36:27.520
enplike diskriminasyon ak pèsekisyon kont yon minorite."

36:27.520 --> 36:31.699
Ernst Bornemann te eksprime tèt li menm jan
klè nan liv li Das Geschlechtsleben des Kindes

36:31.699 --> 36:34.312
(Lavi Seksyèl Timoun yo), kote li te deklare:

36:34.312 --> 36:40.521
Akts seksyèl paedoseksyèl ki pa vyolan pa
nesesèman gen konsekans negatif pou timoun nan.

36:40.521 --> 36:45.340
Li parèt tou nan estanda OMS yo kòm
yon referans, espesyalman ak liv li a:

36:45.340 --> 36:52.749
Figi Matirite nan Laj Timoun, kote li te
abòde sa yo di ki seksyalite timoun ki gen 8 an.

36:52.749 --> 36:59.095
Mesaj prensipal liv la se ke moun se
èt seksyèl depi moman konsepsyon an.

36:59.095 --> 37:05.499
Sa manifeste tèt li lakay timoun yo nan plizyè
fason — nan jwèt yo, nan imajinasyon rich yo, nan

37:05.499 --> 37:09.782
bezwen yo genyen pou yo manyen ak nan mastibasyon yo.

37:09.782 --> 37:17.280
Se egzakteman sa k ap vin tounen baz pou plis
ak plis konsèp pou gadri atravè BZGA ak OMS.

37:17.280 --> 37:26.048
Ernst Bornemann ak Gunter Schmidt — de nan plizyè egzanp ki montre
ke estanda OMS yo pa sèlman baze sou yon pèspektiv ekspè ki

37:26.048 --> 37:31.960
twò yon sèl bò, men pafwa yo gen rasin pwofon nan sèk pedofil yo.

37:31.960 --> 37:37.392
Epi sa sipoze se baz pou leve pitit nou yo?

37:37.392 --> 37:43.667
Wi, byen, tout sa yo ki gen rapò ak pedofili pa
vrèman siprann nou ditou, paske zansèt tout pwogram

37:43.667 --> 37:47.072
edikasyon seksyèl sa a k ap ankouraje se te Helmut Kentler.

37:47.072 --> 37:52.135
Epi Helmut Kentler te yon aktivis pou
pedofili e li te vrèman tou yon abiè.

37:52.135 --> 37:57.461
Li te pita kondane pou abi sou
timoun, e elèv li a se te Uwe Silert.

37:57.461 --> 38:06.675
Epi Uwe Silert, an retou, te jwe yon wòl kle nan fòme estanda
OMS pou edikasyon seksyèl an Ewòp atravè travay li nan BZGA.

38:06.675 --> 38:12.877
Egzakteman, e sa yo an retou gen yon enpak dirèk
sou plan edikasyon chak eta federal isit la an Almay.

38:12.877 --> 38:18.691
Prèske tout eta federal yo, eksepte Bremen, gen sa yo rele yon
plan edikasyon — yon plan oryantasyon ki

38:18.691 --> 38:24.607
presize dirèkteman kijan edikasyon seksyèl ta dwe
fèt nan sant gadri yo ak sa li ta dwe gen ladan.

38:24.607 --> 38:30.775
Epi plan edikasyon Bèlen an gen ladan egzakteman bagay sa yo,
ke nou jwenn apre sa nan konsèp edikasyon seksyèl yo, sètadi:

38:30.775 --> 38:35.238
Yon ti tan apre, timoun yo dekouvri pwòp
jenital yo epi eksplore yo entansivman.

38:35.238 --> 38:40.720
"Kiryozite seksyèl se yon pati ki gen menm enpòtans nan
devlopman mantal ak fizik ki an sante, menm jan ak jwi

38:40.720 --> 38:44.385
sansasyon ki bay plezi nan pwòp kò yon moun," se sa Berlin di.

38:44.385 --> 38:46.991
Oswa nan North Rhine-Westphalia, sa vle di:

38:46.991 --> 38:54.630
Echanj afeksyon, manyen youn lòt, ak eksplorasyon kò a
yon fason enfòmèl ak kirye, nesesè pou etabli yon sans

38:54.630 --> 38:58.580
idantite pèsonèl epi vin konsyan de pwòp sèks yon moun.

38:58.580 --> 39:03.840
Sa a anjeneral rive entuitivman ak
natirèlman atravè jwèt. Timoun nan gadri!

39:03.840 --> 39:09.452
Se teyori a. Men, kisa konsèp sa yo
vle di an pratik pou moun ki afekte yo?

39:09.452 --> 39:17.660
De manman, ki toulede swete rete anonim,
dekri kijan tout sa te rive nan gadri yo.

39:17.660 --> 39:22.500
Premye ka a pran plas nan yon etablisman ki jere
pa òganizasyon Volkssolidarität nan Saxony-Anhalt.

39:22.500 --> 39:29.476
Mwen te tande pou premye fwa sou yon
konsèp edikasyon seksyèl nan medya altènatif.

39:29.476 --> 39:38.785
Se te plis sou lefèt ke konsèp konsa egziste nan sid
pwofon Almay, e mwen te sezi oswa chòke, an reyalite, ke yon

39:38.785 --> 39:43.752
bagay konsa egziste, men mwen te toujou panse nan tèt mwen:

39:43.752 --> 39:50.860
Oh, pou nou menm — nan gadri vilaj sa a — byen,
sa pap janm rive, oswa omwen sa pap rive konsa.

39:50.860 --> 40:00.000
Men, lwen de sa. Yon jou, yo anonse nouvo konsèp pou
chanm tibebe a nan yon rankont paran — san yo pa esplike yo.

40:00.000 --> 40:03.296
Ou ka jwenn plis enfòmasyon detaye sou yon tablo enfòmasyon.

40:03.296 --> 40:10.122
Yon lè, mwen te bò tablo enfòmasyon sa a e mwen
te li sou konsèp edikasyon seksyèl sa a ansanm ak

40:10.122 --> 40:14.624
konsèp espasyal ak konsèp vyolans, ke li egziste.

40:14.624 --> 40:22.560
Mwen vin vijilan epi mwen mande konsèy
paran nou yo pou mennen ankèt sou zafè a.

40:22.560 --> 40:24.280
E se sa yo te fè.

40:24.280 --> 40:33.550
E se sèlman konsa kontni konsèp la ap vin
konnen — sètadi egzakteman sa OMS ak BZGA rekòmande.

40:33.550 --> 40:39.380
E sonje byen, tout sa a te sanble pou
entwodwi an sekrè, san paran yo pa t konnen.

40:39.380 --> 40:42.649
Byen, tèm 'konsep edikasyon seksyèl' pa t janm mansyone.

40:42.649 --> 40:46.963
Mwen sèlman li sa sou tablo sa a — nan ti lèt anpil nan parantèz.

40:46.963 --> 40:54.649
Mwen panse yon sijè ki tèlman enpòtan ta vo lapenn pou
voye yon imèl sikilè, oswa fè yon rankont pou paran yo,

40:54.649 --> 40:58.866
oswa menm ekri yon lèt enfòmasyon oswa yon bagay ki sanble.

40:58.866 --> 41:01.312
Paske sa se yon zafè enpòtan.

41:01.312 --> 41:04.721
Omwen dezyèm ka a te pi transparan.

41:04.721 --> 41:07.320
Sa a ap fèt nan yon gadri nan Saxony anba.

41:07.320 --> 41:11.435
Nou te gen rankont paran regilye e yo te
toujou prezante nou ak yon bagay nouvo.

41:11.435 --> 41:19.606
Epi — nan aswè sa a, direksyon gardri a ak
pwofesè yo te di nou ke te gen yon nouvo konsèp e

41:19.606 --> 41:24.837
ke timoun yo bezwen pi ouvè sou seksyalite yo.

41:24.837 --> 41:31.812
E se poutèt sa yo te mete yon kwen nan chanm
timoun yo kote timoun yo te ka poukont yo — e

41:31.812 --> 41:35.480
kote, an reyalite, prèske tout bagay te pèmèt.

41:35.480 --> 41:39.420
Kidonk, sa yo rele jwèt doktè yo — yon moun
pa t ap vrèman entèvni ladan yo non plis.

41:39.420 --> 41:41.760
Sepandan, yo ta di timoun yo kote limit yo ye.

41:41.760 --> 41:50.586
Lè sa a yo te di ke wi, ou te ka rete toutouni,
ou te ka manyen youn lòt epi wi — eksplore

41:50.586 --> 41:57.302
tèt ou ak lòt moun — ni tigason ni tifi — ansanm.

41:57.302 --> 41:59.960
E wi, men mwen te panse nou te leve pitit nou an yon lòt jan.

41:59.960 --> 42:03.488
Sa pap kanpe la ditou.

42:03.488 --> 42:05.240
Men bagay yo te fini diferan.

42:05.240 --> 42:11.445
Kidonk mwen te rive nan maten — mwen mennen pi piti
pitit gason nou an nan gadri epi yon pwofesè gadri

42:11.445 --> 42:14.979
mande m si m te ka vin fè yon ti pale nan apremidi.

42:14.979 --> 42:17.700
Te gen yon ensidan.

42:17.700 --> 42:19.917
Epi apre sa, m ap ale nan entèvyou a apremidi a.

42:19.917 --> 42:24.473
Chèf gadri a ak yon pwofesè gadri t ap chita la.

42:24.473 --> 42:27.340
E kisa yo te di ou ki te pase la?

42:27.340 --> 42:33.340
Wi, epi yo te di pitit gason nou pa t swiv règ yo.

42:33.340 --> 42:38.528
Li pwobableman pa t rive nan kwen sa a, men nan twalèt la.

42:38.528 --> 42:44.780
Li pa t ap aksepte "non" yon lòt timoun e li t ap manyen yo.

42:44.780 --> 42:48.620
Men sa pa t ap dezirab.

42:48.620 --> 42:54.400
Epi okòmansman mwen te totalman konfonn
epi mwen te panse, èske sa ka vrèman vre?

42:54.400 --> 42:57.440
Epi mwen jis di m ap pale ak pitit gason mwen.

42:57.440 --> 43:00.481
Bon, li pa t di m anyen sou sa.

43:00.481 --> 43:02.308
Epi ou te diskite sa ak pitit gason ou?

43:02.308 --> 43:02.765
Egzakteman.

43:02.765 --> 43:07.167
Mwen mennen l avè m touswit — li te deja lè pou ranmase l.

43:07.167 --> 43:14.080
Apre sa, nou chita trankil lakay, epi
mwen jis mande l: Di m, kisa k te pase la?

43:14.080 --> 43:21.216
Epi li vin tounen piti anpil, anpil yon jan, li gade
desann epi li di: Manman, mwen pa t fè anyen ditou.

43:21.216 --> 43:23.800
Apre sa, mwen te di l sa yo t ap akize l de li.

43:23.800 --> 43:28.141
Li di: Wi, mwen konnen, men mwen pa t manyen lòt timoun nan.

43:28.141 --> 43:30.847
Pa t gen anyen ditou.

43:30.847 --> 43:33.740
Men kounye a se te pawòl yon moun kont pawòl yon lòt.

43:33.740 --> 43:35.777
Pitit gason mwen te toudenkou yon kriminèl.

43:35.777 --> 43:38.813
Yo swadizan li te manyen yon timoun, e timoun nan pa t vle sa.

43:38.813 --> 43:43.480
Epi sa yon jan rete san rezoud — li pa t ka klarifye.

43:43.480 --> 43:46.080
E sa se yon pwoblèm fondamantal.

43:46.080 --> 43:53.300
Sa a parèt tou nan ka sispèk abi pa granmoun,
jan sa dekri nan rapò sa a pa Hessischer Rundfunk.

43:53.300 --> 43:58.873
Yon pedofil ki travay ak timoun piti gen yon
risk ki ba anpil pou yo dekouvri l, dapre avoka

43:58.873 --> 44:02.784
viktim nan, Ulrich Warnke, ki soti nan White Ring.

44:02.784 --> 44:11.104
Sa a se paske gen yon sipozisyon lajman gaye nan sistèm jistis
la ke deklarasyon timoun ki poko gen 4 an pa valab nan tribinal.

44:11.104 --> 44:19.580
Rezonman an: timoun pa ka sonje bagay yo menm jan ak granmoun,
e deklarasyon yo ka enfliyanse pa paran yo ak lòt granmoun.

44:19.580 --> 44:27.680
Sa a se yon sitiyasyon ki mande plis pase yon senp refleksyon,
lè nou konsidere koneksyon pedofil ekspè OMS yo ki te revele.

44:27.680 --> 44:30.436
Kidonk deklarasyon yo pa valab nan tribinal.

44:30.436 --> 44:36.094
E pwoblèm nan se tou ke kote nou gen abi pami timoun yo,
finalman sa vin tounen pawòl yon moun kont pawòl yon lòt.

44:36.094 --> 44:38.631
Yon manman te dekri l trè klè.

44:38.631 --> 44:45.764
Pitit gason li se swadizan kriminèl la,
nan komèsyon, e natirèlman li kwè pitit li.

44:45.764 --> 44:55.140
Konsèp sa yo sanble ankouraje agresyon seksyèl sou
timoun, ki apre sa pa ka menm mennen ankèt sou yo.

44:55.140 --> 45:02.618
Epi li sonje, menm si sa te anpil ane de sa, li
vrèman sonje sa jiska jounen jodi a e li wont pou

45:02.618 --> 45:07.424
tout bagay la, menm si li soutni li pa t fè sa.

45:07.424 --> 45:13.040
Èske timoun piti ka menm komèt krim, oswa
èske tèm nan pa apwopriye nan kontèks sa a?

45:13.040 --> 45:19.712
Èske toulede timoun yo pa viktim
sikonstans ki pa favorab ke granmoun yo responsab?

45:19.712 --> 45:22.917
Byen, yon mond ap kreye.

45:22.917 --> 45:30.758
Yo transpòte timoun yo atifisyèlman nan yon bagay epi enpoze yo
ladan l, kote yo fini nan sa mwen ta dekri

45:30.758 --> 45:37.515
kòm yon seksyalite atifisyèl, sètadi youn ki
pa devlope natirèlman, jan sa ta nòmalman ye.

45:37.515 --> 45:41.671
Kòm mwen te di, yon lòt fwa ankò, sou baz yon
bon lyen ak yon devlopman ki an sante, yon

45:41.671 --> 45:44.416
seksyalite ki an sante ap devlope òganikman finalman.

45:44.416 --> 45:45.705
Se konsa.

45:45.705 --> 45:53.441
Isit la, entèferans rive trè, trè bonè nan lavi yon
moun ki pa gen anyen pou wè ak seksyalite nan fòm sa a.

45:53.441 --> 46:07.788
Epi, natirèlman, li ka devlope tou nan yon fason ki
pa an sante e ki finalman ka pa kapab aksepte limit.

46:07.788 --> 46:17.888
Epi petèt wont, degoutans ak sistèm iminitè natirèl la pa devlope
kòrèkteman non plis. E sa, natirèlman, louvri pòt pou abi.

46:17.888 --> 46:25.941
Kidonk, finalman, mwen ka byen imajine ke sa a mennen egzakteman
nan opoze de sa moun ki kounye a kwè ke yo ta dwe

46:25.941 --> 46:34.095
ankouraje seksyalite timoun depi bonè pou yo ka mete
limit bonè ap espere. Mwen ta di ke se opoze a k ap rive.

46:34.095 --> 46:39.280
Epi sa kounye a menm parèt klè
estatistikman, omwen nan North Rhine-Westphalia.

46:39.280 --> 46:47.780
Li parèt ke kantite agresyon seksyèl pami timoun
nan gadri yo ogmante dramatikman nan dènye ane yo.

46:47.780 --> 46:57.120
Estatistik krim polis aktyèl yo montre tou yon gwo ogmantasyon,
pandan ke chif pou ti vòl, pa egzanp, ki se yon konpòtman ki

46:57.120 --> 47:01.580
pi tipik pou timoun, rete apeprè menm bagay la pandan ane yo.

47:01.580 --> 47:14.635
Byen, lè timoun yo sibi abi konsa, mwen dwe sipoze ke yo twò
chaje emosyonèlman e, nan pi move ka a, yo vin traumatize.

47:14.635 --> 47:24.581
E si ou abitye ak koneksyon sa yo nan traumatoloji,
nou ap pale de yon gwo bezwen pou repetisyon,

47:24.581 --> 47:30.548
sètadi yon gwo bezwen pou rejwe evènman ki deklanche yo.

47:30.548 --> 47:34.713
Ou dwe imajine l tankou yon reyaksyon an chèn.

47:34.713 --> 47:45.124
Si mwen gen yon sèten kantite timoun ki ta ka dekri kòm afekte
epi yo pa resevwa sipò terapetik oswa twom sa a pa rezoud.

47:45.124 --> 47:51.390
Apre sa, y ap pase eksperyans twomatizan sa yo bay lòt timoun.

47:51.390 --> 47:57.271
E sa esplike, omwen nan yon sèten
mezi, devlopman estatistik sa a.

47:57.271 --> 47:59.971
Sa a tou sipòte pa medya yo.

47:59.971 --> 48:09.021
Mwen vle di, si w panse tounen, se te konsa kontni
ki gen rapò ak seksyalite te dwe nan pwogram aswè a.

48:09.021 --> 48:12.629
Men jodi a, timoun yo gen aksè fasil ak li.

48:12.629 --> 48:22.464
E sa prèske pa gen okenn pwoblèm ditou pou timoun gade
sèn konsa nan fim, nan jwèt òdinatè oswa nenpòt lòt bagay.

48:22.464 --> 48:30.770
E sa, natirèlman, se yon pwoblèm lè konsèp
edikatif yo swiv menm chemen an epi yo

48:30.770 --> 48:36.684
pwomote seksyalite bay timoun yo nan chak okazyon.

48:36.684 --> 48:41.520
Sa pa gen anyen pou wè ak volonte lib timoun nan ditou.

48:41.520 --> 48:48.028
Lè ou wè l ankò e ankò nan medya yo, lè ou
tande l ankò e ankò e yo menm di l nan lekòl

48:48.028 --> 48:51.344
matènèl, pa egzanp, "Ann eksplore tèt nou."

48:51.344 --> 48:59.854
Epi lè ou vin aktif seksyèlman, se pa ankò yon bagay ke timoun
nan deside pou tèt li. Olye de sa, yo deside sa pou timoun nan.

48:59.854 --> 49:01.246
Li ta dwe fè sa.

49:01.246 --> 49:03.680
Se nan direksyon sa a n ap pran.

49:03.680 --> 49:08.300
Epi mwen gen presyon gwoup ke
timoun nan jwenn li difisil pou reziste.

49:08.300 --> 49:16.672
E lè ou ajoute sou sa etranje ki finalman pa gen anyen pou wè ak
devlopman sikonewotik, sikoloji, psikoterapi oswa

49:16.672 --> 49:25.999
psikodiagnostik, tankou enfimyè gadri, pa egzanp, ki pa resevwa
fòmasyon nan kontèks sa a pou reponn avèk sansiblite, ki timoun

49:25.999 --> 49:30.622
yo voye nan kwen konfòtab sa yo, e ki kote yo vrèman soti?

49:30.622 --> 49:32.953
Kisa yo te vrèman fè eksperyans lakay yo?

49:32.953 --> 49:39.061
Èske li posib ke ti gason an, oswa menm ti fi a,
te fè fas ak yon seksyalite ki pa an sante

49:39.061 --> 49:42.989
lakay depi yo te piti, e petèt menm yo te sibi abi?

49:42.989 --> 49:50.854
Kidonk, mwen kite de timoun ansanm ki deja ap devlope pèsonalite,
ki deja fè premye eksperyans konfli yo e ki ka

49:50.854 --> 49:57.832
vin gen pèsonalite konfli tou, sètadi pèsonalite
ki pi fasil pou abi. Yon lòt ki pi fasil pou abi.

49:57.832 --> 50:06.032
E lè de ladan yo rasanble — m ap pale de pouvwa, m ap pale de abi
— lè sa a tout kalite bagay rive nan ti kwen

50:06.032 --> 50:13.660
konfòtab sa yo ke nou pa t ka menm imajine nan pi
move kochma nou yo, bagay timoun yo fè youn ak lòt.

50:13.660 --> 50:18.097
Sepandan, konsèp sa yo jistifye sou
baz prevansyon abi, nan tout bagay.

50:18.097 --> 50:26.998
Natirèlman, edikasyon seksyèl se tou sou asire ke
timoun ki nan sitiyasyon danjere kapab chèche

50:26.998 --> 50:31.928
èd, vire bò kote yon moun epi gen langaj pou fè sa.

50:31.928 --> 50:38.798
AWO a, youn nan pi gwo founisè swen timoun nan Almay, menm
pibliye vèsyon li nan ajanda OMS la nan yon

50:38.798 --> 50:45.964
bwochi ki rele "Konsèp pwoteksyon kont abi seksyèl
sou timoun ak jèn moun nan enstitisyon ak sèvis".

50:45.964 --> 50:52.544
Epi ladan l nou li sa ki twò abitye pou
nou, soti nan Kentler rive nan Timmermanns .

50:52.544 --> 50:55.729
Epi gen plis an plis nan yo.

50:55.729 --> 50:59.711
Wi, isit la nan yon konsèp pou gadri ki
soti nan Saxony Anba, pa egzanp, li di:

50:59.711 --> 51:08.513
Jwèt eksplorasyon kò, souvan yo rele jwèt doktè, se youn nan
fòm ekspresyon seksyalite timoun ki pi komen ak pi byen konnen.

51:08.513 --> 51:17.435
Pou anpeche vyolasyon limit, li enpòtan pou paran yo, asistan
edikatif yo ak pwofesyonèl nan enstitisyon yo diskite regilyèman

51:17.435 --> 51:21.540
ak timoun yo sou règ sa yo pou jwèt eksplorasyon fizik.

51:21.540 --> 51:26.349
1. Patisipasyon volontè — èske tout patisipan yo vle jwe jwèt la?

51:26.349 --> 51:30.816
2. Ou ka di kanpe nenpòt ki lè. Non vle di non!

51:30.816 --> 51:32.727
3. Pèsonn pap blese.

51:32.727 --> 51:35.725
4. Pa gen anyen ki dwe antre nan ouvèti kò a.

51:35.725 --> 51:41.984
5. Laj ki sanble: Diferans laj la pa dwe
twò gwo, pou pa gen yon dezekilib pouvwa.

51:41.984 --> 51:46.454
6. Ou ka mande èd nenpòt ki lè. Mande èd
se pa yon moun k ap fè moun tèt chaje.

51:46.454 --> 51:51.567
Byen, sa yo se règ tipik konsa, e lè mwen
imajine m ap toujou di timoun règ sa yo, se

51:51.567 --> 51:54.600
egzakteman sa ki ba yo lide a depi nan kòmansman.

51:54.600 --> 52:00.138
Wi, definitivman! Lè ou prezante konsèp sa
yo, ou fè timoun yo wè ke bagay konsa

52:00.138 --> 52:03.640
egziste, epi ankouraje yo pou yo fè plis rechèch.

52:03.640 --> 52:08.294
E sa a se fondamantalman totalman initil pou timoun yo.

52:08.294 --> 52:12.405
Si li pa devlope poukont li, men sèlman atravè enpilsyon sa a.

52:12.405 --> 52:19.646
Ironi tout bagay la se ke, an reyalite, okenn nan konsèp
edikasyon seksyèl sa yo pa ta obligatwa pou sant gadri yo.

52:19.646 --> 52:21.312
Sa toujou sonnen konsa, men se pa ditou.

52:21.312 --> 52:31.285
Sèl bagay yo te oblije fè se te bay yon konsèp pwoteksyon kont
vyolans atravè Lwa sou Emansipasyon Timoun ak Jèn 2021 a 2024 la.

52:31.285 --> 52:36.470
Chak gardri dwe genyen sa a pou
jwenn oswa kenbe yon lisans fonksyònman.

52:36.470 --> 52:41.600
E kòm yon pati nan konsèp pwoteksyon kont vyolans sa a,
kounye a yo tout ap aplike konsèp edikasyon seksyèl sa yo.

52:41.600 --> 52:43.046
E tout bagay melanje.

52:43.046 --> 52:49.922
Konsèp prevansyon yo sèvi pou asire ke
granmoun pa abize timoun epi pou anpeche abi seksyèl

52:49.922 --> 52:53.285
sou timoun pa granmoun nan enstitisyon piblik.

52:53.285 --> 52:57.557
An menm tan, moun yo di, byen, pou anpeche
timoun yo sibi abi, nou devlope konsèp

52:57.557 --> 53:00.324
edikasyon seksyèl pou timoun yo ka nonmen bagay yo.

53:00.324 --> 53:01.980
Men sa pa afekte timoun yo ditou.

53:01.980 --> 53:05.040
Ou dwe pale ak granmoun pou anpeche abi seksyèl.

53:05.040 --> 53:13.463
Bon, mwen panse ke nan yon sitiyasyon kote yon timoun oblije di
NON pou evite sibi konpòtman abi pa lòt timoun, sa deja se abi.

53:13.463 --> 53:15.152
Wi, sa te pran an konsiderasyon.

53:15.152 --> 53:23.272
Lè nou jwe, nou pa fè lòt moun mal. Non, non.

53:23.272 --> 53:29.714
Si ou di STOP... - Wi, mwen konnen. -
...lè sa a n ap kanpe, sa pa gen pwoblèm.

53:29.714 --> 53:36.531
… Èske timoun yo menm ka di non, oswa èske yo ap
pwojte konpòtman granmoun sou timoun piti yo tou?

53:36.531 --> 53:39.411
"Mwen ta senpleman di ke sa pa mache."

53:39.411 --> 53:45.588
Natirèlman, ou ta dwe di timoun yo ke kò yo se pou yo
menm e ke pèsonn pa gen dwa manyen yo si yo pa vle sa.

53:45.588 --> 53:47.357
Sa dwe e ta dwe kominike bay timoun yo.

53:47.357 --> 53:49.625
Yon moun pa dwe jis atann yo kapab fè sa.

53:49.625 --> 53:53.743
Pa nan laj sa a, pa nan laj pou ale
nan gadri, yo definitivman pa ka fè sa.

53:53.743 --> 54:00.007
Yo ka fè sa pita nan adolesans yo – e anpil nan yo
toujou pa ka fè sa, wi. Kidonk ou dwe aprann di NON tou.

54:00.007 --> 54:04.454
Men ou pa ka atann timoun ki nan
laj pou gadri pou yo kapab fè sa.

54:04.454 --> 54:16.896
Se kòmansman aprantisaj pou m aprann m ka mete limit –
men se sèlman pi ta, pi ta, m ap kapab fè sa, se sèten.

54:16.896 --> 54:18.532
Wi, ann klè:

54:18.532 --> 54:27.380
Yon domèn espesifik nan edikasyon seksyèl ki gen lyen evidan ak
pedofili te pran kontwòl pa òganizasyon enfliyan, ki ap itilize l

54:27.380 --> 54:35.199
pou enpoze yon ajanda ki trè pwoblèm nan soti anlè, ak
objektif pou fè bagay ki literalman konsène pwokirè ak biwo

54:35.199 --> 54:40.079
byennèt jèn vin tounen yon pati nan lavi chak jou nan gadri.

54:40.079 --> 54:45.666
Biwo Leta pou Byennèt Jèn nan Saxony Anba fèmen
yon 'chanm eksplorasyon kò' nan yon sant gadri ki

54:45.666 --> 54:48.563
jere pa Asosyasyon Byennèt Travayè yo nan Hanover.

54:48.563 --> 54:54.236
Konsèp edikatif la te klase pa Ministè Edikasyon ak Afè
Kiltirèl kòm yon bagay ki mete byennèt timoun yo an danje.

54:54.236 --> 54:59.092
Te gen anpil eksitasyon an 2023, tankou
si tout bagay te vini kòm yon gwo sipriz.

54:59.092 --> 55:02.601
Men an reyalite, se egzakteman sa
k ap pase nan tout gadri nou yo.

55:02.601 --> 55:07.420
Epi kèk medya goch yo ap sipòte ajanda sa a depi lontan.

55:07.420 --> 55:12.613
Sepandan, "lespri woke" la kounye a menase pou
l domine nan medya yo, jan nou ka wè sa nan

55:12.613 --> 55:15.980
rapò rejyonal SAT sa a ki soti nan mwa Avril 2025:

55:15.980 --> 55:20.429
"Jwèt doktè oswa eksplorasyon fizik
nan chanm timoun, masturbasyon..."

55:20.429 --> 55:22.953
Saksoni Anba ankò, menm jan ak nan Hanover.

55:22.953 --> 55:29.806
Men olye pou l entèdi l, minis kilti a kounye a ap defann
konsèp la ak tout demi-verite ak manti nou dekouvri isit la.

55:29.806 --> 55:40.935
Sa yo baze sou estanda edikatif ak syantifik e se poutèt sa Biwo
Leta pou Byennèt Jèn yo siveye yo ak revize yo de prè.

55:40.935 --> 55:51.632
epi yo baze sou nòm edikatif ak syantifik e se poutèt sa
Biwo Leta pou Byennèt Jèn yo siveye yo ak revize yo de pre."

55:51.632 --> 55:56.837
"Si ou pran sèlman yon pasaj deyò kontèks,
tankou sa moun ki responsab nan Bramsche yo

55:56.837 --> 56:00.420
di, sa ka rapidman mennen nan malantandi."

56:00.420 --> 56:02.697
Malantandi? Pa ditou!

56:02.697 --> 56:10.740
Se mete timoun an danje ke leta sipòte, ke
ideyolojis goch nan medya ak politik yo ankouraje atravè .

56:10.740 --> 56:16.874
Anplis de mit tankou prevansyon abi ak rigè
syantifik, gen yon lòt faktè k ap jwe: avantaj legal.

56:16.874 --> 56:22.508
Sa a ka obsève tou nan Timmermann 2013: dwa swadizan timoun yo.

56:22.508 --> 56:29.733
"Natirèlman, sa a enkli tou dwa pou devlopman
pozitif ak endividyèl seksyalite timoun yo..."

56:29.733 --> 56:37.145
An rezime: paske timoun yo gen dwa pou edikasyon
seksyèl, ke paran yo toujou refize ba yo, leta dwe

56:37.145 --> 56:42.340
entèvni pou aplike dwa sa a ki swadizan egziste.

56:42.340 --> 56:51.160
E se poutèt sa, nan pèspektiv ideyoloji sa a, sa a se
ideyal la: seksyalite timoun kontra seksyalite granmoun.

56:51.160 --> 56:59.490
Moun ki refize timoun yo anfans yo epi ki re-entèprete yo kòm èt
seksyèl ka akeyi devlopman sa a, men yo dwe

56:59.490 --> 57:07.340
mande tèt yo si se yon konyensidans ke li sòti
nan kote kote timoun yo pa anyen plis pase sa:

57:07.340 --> 57:13.020
Objè dezi seksyèl pou granmoun pedofil.

57:19.200 --> 57:26.613
E poutan, entegre nan kraz divèsite ki omniprezan an, yo
ap pouse l san wont – ak yon fòs tèlman gwo ke menm bò

57:26.613 --> 57:32.120
konsèvatè a, prèske pa gen okenn politisyen ki oze pa dakò.

57:33.648 --> 57:38.876
"Nou te distribye etid sa a bay tout manm Palman Ewopeyen an."

57:38.876 --> 57:47.353
Nou te gen yon lis 700 moun, e
malerezman se sèlman 3 nan yo ki te reponn.

57:47.353 --> 57:54.660
Jiskaprezan, pa gen okenn aksyon ki pran
pou mete an kesyon kredibilite dokiman sa a.

57:57.466 --> 58:04.135
Sa montre konbyen enterè politisyen yo
genyen nan pwoteksyon timoun jodi a.

58:04.135 --> 58:10.380
Anpil sijè diskite, men raman yo konsène timoun.

58:13.617 --> 58:24.077
"Konsidere ke ni gwoup ekspè a ni sous yo itilize yo
gen patipri, mwen kwè ke kontinye ak kalite edikasyon

58:24.077 --> 58:29.842
seksyèl sa a sèvi pou divize timoun yo nèt nan esans yo."

58:29.842 --> 58:38.317
E si yo fè timoun yo abitye angaje nan relasyon seksyèl depi nan
kòmansman, oswa pou yo wè seksyalite tankou yon bagay pou konsome

58:38.317 --> 58:45.422
tankou sirèt, sètadi kòm yon byen konsomatè, si yo abitye chanje
patnè tout tan, lè sa a kesyon an poze: kilè

58:45.422 --> 58:52.040
moun sa a pral deside, pa egzanp, pou l
kòmanse yon fanmi epi antre nan relasyon ki estab?

58:52.040 --> 58:58.376
Se egzakteman konsa anpil paran santi. Se
egzakteman pou sa gen rezistans, e li vo lapenn.

58:58.376 --> 59:04.320
Manman ki soti nan Saxony-Anhalt, ansanm ak lòt paran, te kapab
anpeche entwodiksyon konsèp la nan gadri li a pou kounye a.

59:04.320 --> 59:13.303
"An jeneral, sa te deranje m ke gen yon konsèp
edikasyon seksyèl an premye, paske pou mwen, tèm

59:13.303 --> 59:18.528
seksyalite ak timoun pa mache ansanm. Yo pa konpatib."

59:18.528 --> 59:24.000
Manman ki soti nan Lower Saxony, nan lòt bò
a, regrèt li pa t pwoteste kont li imedyatman.

59:24.000 --> 59:30.425
"An reyalite, mwen fache ak tèt mwen paske
mwen pa t pale imedyatman nan aswè paran sa a

59:30.425 --> 59:33.618
epi di: Non, mwen pa vle sa pou pitit mwen!"

59:33.618 --> 59:41.473
Mwen ta konseye tout moun pou yo gade pi pre konsèp gadri
kote m ap voye pitit mwen an, pou asire yo byen pran swen li.

59:41.473 --> 59:48.465
E lè yon konsèp edikatif konsa seksyalize
parèt, mwen ta konseye tout moun pou di NON.

59:48.465 --> 59:55.101
E si gardri a pa kanpe sa, mwen ta vrèman
konseye w voye pitit ou yon lòt kote, pou w retire l!

59:55.101 --> 59:59.615
Paske mwen kwè – e mwen ka wè sa nan pitit
gason mwen apre tout ane sa yo – ke li pa bliye.

59:59.615 --> 01:00:06.939
E mwen pa konnen konbyen li ka soufri ak premye
eksperyans seksyèl sa a lè li rive nan pubète.

01:00:06.939 --> 01:00:08.518
Mwen poko ka di.

01:00:08.518 --> 01:00:16.112
"Si yon moun imajine ke sa rive regilyèman e nòmalman pandan
adolesans, li ta dwe kapab tou pwouve poukisa,

01:00:16.112 --> 01:00:22.981
anba sèten sipozisyon, li twò ta e petèt
menm ankouraje pwosesis devlopman ki pa favorab."

01:00:22.981 --> 01:00:26.200
Men pa gen okenn prèv pou sa.

01:00:26.200 --> 01:00:39.220
Kidonk, poukisa mwen ta dwe pwovoke enpilsyon seksyèl nan
anfans si timoun pa bezwen sa pou yon devlopman an sante?

01:00:39.220 --> 01:00:46.520
Kidonk, si sa a manke, pèsonn poko pwouve ke timoun
yo pral devlope yon fason ki pa nòmal oswa ki evidan.

01:00:46.520 --> 01:00:58.040
Sepandan, nou te wè yon ogmantasyon nan agresyon
seksyèl depi metòd sa yo vin komen, e korelasyon sa a evidan.

01:00:58.040 --> 01:01:02.357
Men mwen pa ka pwouve envès sa a.

01:01:02.357 --> 01:01:09.241
"Konklizyon: Konsèp sa yo vrèman bay gid sou
kijan pou komèt agresyon epi ankouraje yon

01:01:09.241 --> 01:01:13.662
seksyalizasyon otantik – depi nan yon laj trè jèn."

01:01:13.662 --> 01:01:19.555
Anplis, se responsablite fondamantal paran yo
pou edike pitit yo sou sijè sa yo epi pou

01:01:19.555 --> 01:01:23.180
reponn nenpòt kesyon yo ka genyen nan laj sa a.

01:01:23.180 --> 01:01:29.337
Se pa nòmal pou timoun yo toujou ap
panse sou seksyalite san yo pa mande yo.

01:01:29.337 --> 01:01:32.205
"Wi, e se tou sou paran yo ki dwe vrèman vijilan."

01:01:32.205 --> 01:01:35.781
Paran yo vrèman bezwen rete okouran
de sa epi pou yo demontre sa pou yo.

01:01:35.781 --> 01:01:40.940
"Konsèp edikasyon seksyèl sa yo pou sant gadri yo dwe aboli."

01:01:40.940 --> 01:01:45.117
Sa pa gen plas nan yon chanm tibebe. Timoun pa bezwen sa.

01:01:45.117 --> 01:01:51.264
Timoun yo bezwen lyen, pa edikasyon seksyèl. Sa a se foli!

01:01:51.264 --> 01:01:52.820
Patisipe tou.

01:01:52.820 --> 01:01:58.784
Pataje fim sa a, enfòme zanmi w ak
fanmi w, distribye materyèl enfòmasyon.

01:01:58.784 --> 01:02:02.000
Montre lòt moun sa k ap pase.

01:02:02.000 --> 01:02:07.540
Paske sa se yon move chimen ke
sosyete nou an pa ka abandone ase vit.

01:02:07.540 --> 01:02:11.552
Epi finalman, se nou menm, paran yo, ki gen dènye mo a.

01:02:11.552 --> 01:02:20.280
Nou se dènye bastyon kont seksyalizasyon ak atak
woke sou pitit nou yo nan: "Crime Scene Daycare Centre"

01:02:20.280 --> 01:02:25.088
(Atak woke sou timoun nou yo) Yon pwojè
fim pa "Demo für alle" (Demo pou tout moun).

01:02:25.088 --> 01:02:30.440
Si ou ta renmen sipòte travay nou, n ap rekonesan pou don ou.

01:02:30.440 --> 01:02:34.033
Epi pa bliye abòne ak chanèl nou an ak bilten nouvèl nou an.
