WEBVTT

00:01.126 --> 00:05.453
Mwakpo mmekọahụ n'etiti ụmụaka nọ
n'ụlọ nlekọta ụmụaka na-arịwanye elu.

00:05.453 --> 00:11.110
Nke a bụ isiokwu na Bild na Disemba 2024: Mwakpo
edebanyere aha na North Rhine-Westphalia: Ọnụọgụ

00:11.110 --> 00:14.685
ọhụrụ na-atụ ụjọ banyere mmegbu n'ụlọ nlekọta ụmụaka:

00:14.685 --> 00:20.615
Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ikpe 2,000 nke
mmerụ ahụ ++ Mwakpo mmekọahụ karịrị ugboro abụọ

00:20.615 --> 00:26.272
Akwụkwọ akụkọ NW Nachrichten kọrọ na 13 Septemba
afọ a: Mpụ karịrị akarị n'ụlọ nlekọta ụmụaka North

00:26.272 --> 00:29.880
Rhine-Westphalia – mwakpo anụ ahụ na mmegbu mmekọahụ

00:29.880 --> 00:35.240
Kemgbe 2022, ọnụọgụ ikpe akọrọ abawanyela ugboro abụọ.

00:35.240 --> 00:40.440
Na North Rhine-Westphalia, ikpe nke ime ihe ike
mmekọahụ nke ụmụaka mere fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ugboro atọ.

00:40.440 --> 00:46.520
Nke a bụ naanị isiokwu abụọ nnọchianya
sitere na steeti etiti North Rhine-Westphalia.

00:46.520 --> 00:50.634
Mmepe a dị ize ndụ abụghị ihe mere n'amaghị ama:

00:50.634 --> 00:57.839
Kemgbe Ọgọst 2024, a na-eme ka ụlọ nlekọta ụmụaka niile
gosipụta ihe a na-akpọ "echiche nchebe megide ime ihe ike".

00:57.839 --> 01:03.080
Ọtụtụ ụlọ ọrụ na-ejikọta echiche
gbasara agụmakwụkwọ mmekọahụ n'ọnọdụ a.

01:03.080 --> 01:07.720
"Ụlọ nyocha ahụ", "akụkụ dị nkasi obi" na
akụrụngwa ndị yiri ya abụghị ihe a na-ahụghị.

01:07.720 --> 01:14.860
Ụdị omume ndị a, a na-ere ha dịka ihe bara uru n'ọmụmụ,
sitere na ụkpụrụ WHO maka agụmakwụkwọ mmekọahụ na Europe.

01:14.860 --> 01:18.520
Ihe dị n'ime ụkpụrụ ndị a na-akpata nnukwu nchekasị.

01:18.520 --> 01:28.465
Maka ụmụaka dị afọ 0 ruo 4, a na-atụ aro ihe ndị a: "Ọṅụ na
ọchịchọ imetụ ahụ onwe onye, ịkụ aka n'oge nwata" ma ọ bụ "ahụmahụ

01:28.465 --> 01:33.760
ọchịchọ mmekọahụ, mmekọahụ anụ ahụ dịka akụkụ nke ndụ mmadụ"

01:33.760 --> 01:40.160
Ihe jikọtara ya na nke a bụ inweta nka
mmekọahụ site n'ihe a na-akpọ "egwuregwu dọkịta".

01:40.160 --> 01:44.040
Ụmụaka dị afọ anọ ruo isii kwesịrị
ikwu maka isiokwu gbasara mmekọahụ!

01:44.040 --> 01:50.287
A kọrọkwa nke a ebe a na ebe ahụ na mgbasa ozi
ọha, mana enweghị ikpughe atụmatụ ntinye aka nke ndị

01:50.287 --> 01:53.536
na-emegbu ụmụaka nke nwere nnukwu nsogbu n'azụ ya.

01:53.536 --> 02:02.879
Onye ọkà mmụta mmekọrịta mmadụ na France, Thibault Kerlirzin, si
n'òtù nchebe ụmụaka Mamans Louves nyochara isi mmalite

02:02.879 --> 02:11.995
maka aro sayensị nke ụkpụrụ WHO wee hụ ndị ode
akwụkwọ sitere n'òtù lobi ndị na-akwado pedofili n'ihu ọha.

02:11.995 --> 02:20.780
N'ime ha bụ ndị bipụtara na magazin ndị na-akwado mmekọahụ
nwata ma etinyela onwe ha miri emi n'ime okirikiri ndị a.

02:20.780 --> 02:25.001
Akwụkwọ nkuzi "Die schleichende
Pädophilisierung" (Ịbanye nwayọ nwayọ nke ịkpa ụmụaka) nke

02:25.001 --> 02:28.135
òtù nchebe ụmụaka Demo für alle bipụtara na-ekwu:

02:28.135 --> 02:32.344
Ụmụaka a na-eme ka ha bụrụ ihe mmekọahụ
bụ Eldorado maka ndị na-emegbu ụmụaka.

02:32.344 --> 02:37.564
Otú ọ dị, ịtụgharị ihe ka ọ bụrụ nke mmekọahụ adịghị apụta
naanị n'akụkụ gbara ọchịchịrị nke ịntanetị, kamakwa ọ na-adịkwa

02:37.564 --> 02:41.773
n'ime ebe a na-echebe, dịka ụlọ akwụkwọ na ụlọ nlekọta ụmụaka.

02:41.773 --> 02:49.092
"Tatort Kita" bụ oku maka ndị nne na nna niile, ndị nkuzi, ndị ọrụ
ọfịs nlekọta ụmụaka, na ndị ọzọ niile nọ n'usoro ikpe ziri ezi

02:49.092 --> 02:53.453
ka ha kwụsị ize ndụ a gọọmenti na-akwado megide nlekọta ụmụaka.

02:53.453 --> 02:57.841
Iji chebe ụmụaka anyị: Biko kesaa ozi a dị mkpa!

02:57.841 --> 03:03.190
Ekele kacha ukwuu ga-aga n'elu ihe
niile nye njikọ omume DemoFürAlle!

03:07.835 --> 03:08.432
TRAILER

03:08.432 --> 03:12.345
"Ọfọn, a naghị ekwu okwu 'echiche agụmakwụkwọ mmekọahụ'."

03:12.345 --> 03:14.588
Ndị a bụ akụkọ na-akpata nchekasị.

03:14.588 --> 03:19.876
"Nke a: 'Ọfịs Nlekọta Ndị Ntorobịa Steeti kwụsịrị ebe a
tụrụ atụmatụ maka nnwale anụ ahụ n'ụlọ akwụkwọ ụmụntakịrị'"

03:19.876 --> 03:21.751
Ma ọnụọgụ ahụ na-arịwanye elu.

03:21.751 --> 03:26.030
"Ọ bụ mgbe ahụ ka m malitere ịjụ
onwe m ma echiche ahụ dị ezigbo mma."

03:26.030 --> 03:29.419
Gịnị na-eme n'ụlọ nkwari akụ anyị?

03:29.419 --> 03:32.280
"Ụmụ mmadụ bụ ndị nwere agụụ mmekọahụ kemgbe mbido."

03:32.280 --> 03:36.146
"Egwuregwu dọkịta bụ akụkụ nke mmepe nkịtị n'oge
nwata. Ma ha na-enwe mmasị na mmetụ ahụ ma ọ bụ

03:36.146 --> 03:38.629
na egwuregwu ahụ ma ọ bụ na ha anaghị enwe mmasị."

03:38.629 --> 03:46.140
Na fim a, anyị ga-egosi otú usoro nwere nnukwu nsogbu n'ọmụmụ
mmekọahụ si etinye aka n'ime òtù ndị nwere nnukwu mmetụta.

03:46.140 --> 03:49.220
"Lee matrix a a ma ama maka ọjọọ ya."

03:49.220 --> 03:55.067
"Ọ wetara ìhè ihe ndị nne na nna niile na ndị
ndú ndọrọ ndọrọ ọchịchị niile kwesịrị ịma."

03:55.067 --> 04:00.260
Ebumnuche ha: ogo ọhụrụ nke ịkwalite mmekọahụ ụmụaka.

04:00.260 --> 04:02.725
Ma kedu mmetụta nke a nwere n'ụmụaka kacha nta?

04:02.725 --> 04:08.086
"Mgbe ahụ, n'ime akụkụ ndị a dị nkasi obi, ihe
na-eme nke anyị enweghị ike iche n'echiche ọbụna n'ime

04:08.086 --> 04:11.146
nrọ ọjọọ kacha njọ anyị, ihe ụmụaka na-eme onwe ha."

04:11.146 --> 04:12.278
"Nke ahụ bụ mmebi iwu ugbu a."

04:12.278 --> 04:12.779
"Ee!"

04:12.779 --> 04:18.960
"N'eziokwu, a na m iwe n'onwe m n'ihi na
emeghị m okwu ozugbo n'oge nzukọ nne na nna ahụ

04:18.960 --> 04:22.489
ma sị, 'Mba, achọghị m nke ahụ maka nwa m.'"

04:22.489 --> 04:26.822
Ihe ndị n'eziokwu kwesiri ka ndị na-achụ
aja ọha na ụlọ ọrụ nlekọta ụmụaka lekọta

04:26.822 --> 04:30.798
ga-aghọ ihe a na-ahụkarị n'ụlọ nlekọta ụmụaka.

04:30.798 --> 04:36.640
Ebe mpụ mere: ụlọ nlekọta ụmụaka. Mwakpo woke megide ụmụaka anyị.

04:41.697 --> 04:47.913
Ọ bụ usoro na-aga n'ihu kemgbe ọtụtụ iri afọ:
itinye mmekọahụ n'ọha na eze ọdịda anyanwụ.

04:47.913 --> 04:54.428
Ka ọ na-abawanye, ka ọ na-esiwanye ọsọ, ka ọ
na-esiwanye imegide, ma na-elekwasị anya n'ụmụaka karị.

04:54.428 --> 05:01.472
Ọ bụ n'eziokwu ka a tụrụ ya ka ọ gụọ akwụkwọ maka ụmụaka na ụlọ
nchekwa akwụkwọ obodo Bargteheide taa: "Drag Queen Veuve Noire".

05:01.472 --> 05:07.166
"Ma nke ahụ bụ, n'ezie, akara ọzọ nke otú ọrụ
agụmakwụkwọ dị otú a siri dị mkpa, nke anyị na-emekwa."

05:07.166 --> 05:11.817
N'ihi na naanị mgbe anyị na-arụkọ ọrụ n'ezie na ụlọ
nlekọta ụmụaka, ụlọ akwụkwọ, na kọleji ọzụzụ ọrụ, ka anyị

05:11.817 --> 05:14.588
ga-esi nwee ezigbo ihe ịga nke ọma n'ịkụziri ndị mmadụ.

05:14.588 --> 05:16.160
Nyochaa? Site na gịnị?

05:16.160 --> 05:19.876
"Na June, ọ chọrọ ijikọ aka na drag king Eric Bigclit..."

05:19.876 --> 05:22.915
Munich, ihe onyonyo yiri ya, otu isiokwu:

05:22.915 --> 05:25.863
"... hazie mmemme ịgụ akwụkwọ maka
ụmụaka dị afọ anọ na ndị karịrị ya."

05:25.863 --> 05:29.993
Ụdị mmepe nke ịmalite mmekọahụ n'oge ka
na-aga n'ihu abụghị ihe na-eme naanị na Germany.

05:29.993 --> 05:35.808
Torrevieja, Spain: Ụmụaka pere mpe na-agba egwu
n'uwe ndị na-ere onwe ha n'oge ngosipụta gay.

05:35.808 --> 05:38.592
Paedofilia n'okporo ámá mepere emepe.

05:38.592 --> 05:41.469
Ò kwesịrị ka ụmụaka nọ na ngosipụta mpako nke ndị gay?

05:41.469 --> 05:44.107
O yiri ka ọ dị otu a na Wrocław, Poland.

05:44.107 --> 05:50.500
Na London, Parade Pride ugbu a
nwere ebe ezinụlọ na ụmụaka nke ya.

05:50.500 --> 05:57.314
Onye mbipụta akwụkwọ agụmakwụkwọ Britain Twinkl na-eme ka ajenda
agba-igwe ("ikike hà hà maka onye ọ bụla") maa mma n'ụzọ a.

05:57.314 --> 06:00.251
Ma nke a kpatara nnukwu mkpọtụ na USA:

06:00.251 --> 06:05.861
"Anyị na-abịa iwepụ ụmụ gị," ka ndị sonyere
na ngosipụta mpako ndị gay na New York na-eti.

06:05.861 --> 06:09.725
Ọ bụ naanị nghọtahie, ndị
malitere ya kwụsiri obi nye mmadụ niile.

06:09.725 --> 06:14.336
E wepụrụ okwu mkpọsa ahụ n'ọnọdụ ya.

06:14.336 --> 06:16.365
N'ezie?

06:18.082 --> 06:21.759
Frankfurt am Main, Julaị 2025:

06:21.759 --> 06:25.900
Ọ bụ Ụbọchị Christopher Street, ma ọ bụ
kpọmkwem Ụbọchị ndị Christopher Street.

06:25.900 --> 06:31.464
Ihe malitere dị ka ngosipụta mpako nke ndị
gay aghọwo mmemme ụbọchị anọ n'akụkụ Osimiri

06:31.464 --> 06:35.620
Main, a na-anabata ụmụaka ebe a n'ụzọ pụrụ iche.

06:35.620 --> 06:40.160
A na-akpọ ya CSD Mile na-akwado
ebe ya maka ndị ntorobịa na ezinụlọ.

06:40.160 --> 06:45.664
Dị mma maka ụmụaka ka ha hapụ okike ha ka ọ gbaa
ọsọ n'enweghị mgbochi, dịka ndị haziri ya si kwuo.

06:45.664 --> 06:50.816
N'ikpeazụ, ebe maka ndị ọbịa nta anyị, ha dere na Instagram.

06:50.816 --> 06:55.401
Ya mere: igwe ntụrụndụ na ụlọ
mgbada n'akụkụ ụlọ ngosi ihe fetish.

06:55.401 --> 06:58.784
Unicorn nke agba-ọmarịcha zutere echiche agba-ọmarịcha.

06:58.784 --> 07:04.925
Ndị nwoke hụrụ nwoke n'anya yi akwa akpụkpọ anụ n'akụkụ
ụmụaka nta – dị ka ọ bụ ihe zuru oke n'otu mmemme na-elekwasị

07:04.925 --> 07:08.352
anya kpamkpam na ime ka ndị okenye bụrụ ihe mmekọahụ.

07:08.352 --> 07:11.460
Enweghị ikpesa, onye ọ bụla na-etinye aka.

07:11.460 --> 07:16.084
Ma ọ bụ ezie na naanị ole na ole n'ime ndị nne na
nna na-ewetara ụmụ ha ebe a n'onwe ha, e nwere ebe

07:16.084 --> 07:19.466
ndị ọzọ ebe ndị nne na nna niile ga-ewetara ụmụ ha.

07:19.466 --> 07:24.241
N'ọtụtụ ebe, ịtụ ụtọ mmekọahụ
aghọwo ihe a na-ahụkarị n'ụlọ akwụkwọ.

07:24.241 --> 07:25.926
Ma nke ahụ abụghị ihe niile.

07:25.926 --> 07:29.300
Ugbu a ọ maliterekwa na ụlọ nlekọta ụmụaka.

07:29.300 --> 07:31.520
Kedu mmetụta nke a nwere n'ụmụaka?

07:31.520 --> 07:35.980
Kedu ihe ize ndụ dị na ya, gịnịkwa gbasara mmasị ndị nne na nna?

07:35.980 --> 07:41.911
Maka ihe nkiri a, anyị jiri ọnwa ole na ole
mee nnyocha, zutere ndị ọkachamara, nyochaa

07:41.911 --> 07:46.240
netwọkụ ma chọpụta ozi ndabere na-akpata nchegbu.

07:46.240 --> 07:49.120
N'ebe a, anyị na-egosi nsonaazụ.

07:49.120 --> 07:53.838
Ihe ndị nne na nna niile kwesịrị ịma –
na ndị ndọrọndọrọ ọchịchị niile n'ezie.

07:53.838 --> 07:58.739
"Nke a bụ nsogbu nke doro anya na ọ na-eme ka ọtụtụ
nne na nna nwee nchegbu: ịmalite ịkụziri ụmụ ha

07:58.739 --> 08:01.982
mmekọahụ n'oge ka mbụ, ugbu a ọbụna n'ụlọ nlekọta ụmụaka."

08:01.982 --> 08:03.280
"Ee, ọ bụ nzuzu kpamkpam."

08:03.280 --> 08:06.394
Akwụkwọ akụkọ niile na-akọ ya.

08:06.394 --> 08:12.003
Lee: Ụlọ Ọrụ Nlekọta Ndị Ntorobịa Steeti kwụsịrị ebe a
tụrụ atụmatụ maka nyocha anụ ahụ n'ụlọ nlekọta ụmụaka.

08:12.003 --> 08:13.437
Nke ahụ nọ na Hanover.

08:13.437 --> 08:19.780
Anyị nwere nke a ebe a na Braunschweig:
igwu dọkịta n'ụlọ akwụkwọ ụmụntakịrị.

08:19.780 --> 08:24.534
Ị nwere ebe a: Ụlọ nlekọta ụmụaka
na-atụle ohere maka egwuregwu mmekọahụ.

08:24.534 --> 08:26.930
Na Kerpen: Ịkpali onwe na egwuregwu dọkịta.

08:26.930 --> 08:31.072
Ya mere, n'ebe niile, ị nwekwara ya
ọbụna n'ụlọ nlekọta ụmụaka Katọlik.

08:31.072 --> 08:35.930
Nlekọta ụmụaka Katọlik kagburu mmemme
ọjọọ gbasara igwu dọkịta – na Cologne.

08:35.930 --> 08:41.036
Ma na Switzerland kwa, ime ụlọ eji egwuri
dọkịta bụ ihe a na-ahụkarị n'ụlọ ụmụaka Swiss.

08:41.036 --> 08:44.544
"Nke a bụkwa ihe anyị ahụla na 'Parents' Action Initiative'."

08:44.544 --> 08:50.524
Anyị na-enweta akwụkwọ ozi ka ukwuu site n'aka ndị nne na nna
nwere nchegbu, bụ ndị na-akpọtụrụ anyị ka ha

08:50.524 --> 08:56.031
kwuo na ụdị agụmakwụkwọ mmekọahụ a ma ọ bụ
nkuzi mmekọahụ a na-aghọ oke n'ụlọ nlekọta ụmụaka.

08:56.031 --> 09:04.816
Nke a gụnyere site na igosipụta akwụkwọ ruo na
mwakpo na-eme n'etiti ndị ibe ma ọ bụ ụmụaka.

09:04.816 --> 09:11.600
E nwere ụfọdụ ihe na-abata n'uche
gị nke na-akpata nnukwu nchegbu.

09:11.600 --> 09:14.784
Nke a bụ akụkọ na-ewute.

09:14.784 --> 09:19.675
Ihe niile a na-eweta nnukwu nrụgide ma bụrụ nke onwe nke
ukwuu maka ndị metụtara ya , nke bụkwa ihe mere na ọ

09:19.675 --> 09:24.108
bụghị ọtụtụ mmadụ chọrọ ikwu okwu banyere ya n'ihu igwefoto .

09:24.108 --> 09:30.080
Kerstin Kramer ahaziwo izute ndi nne na
nna ole na ole ndi kwetara ime nke ahu.

09:30.080 --> 09:33.742
N'arịrịọ ha, anyị agaghị ekpughe ebe
obibi ma ọ bụ njirimara ndị metụtara ya.

09:33.742 --> 09:38.560
Ihe niile anyị nwere ike ikwu bụ na njem anyị
na-ebute anyị n'obodo nta dị n'ebe Bavaria.

09:38.560 --> 09:45.826
Ma akụkọ ahụ malitere n'ụzọ na-adịghị ịtụnanya site na
mkparịta ụka n'etiti nne abụọ nọ n'ụlọ akwụkwọ nlekọta ụmụaka.

09:45.826 --> 09:52.012
"Ma ọ gwara m gbasara ụmụ ya nwoke, ndị
na-atọ ọchị nke ukwuu n'ụlọ banyere nwaanyị

09:52.012 --> 09:56.060
anyị, ma ọ bụ karịa banyere ihe ha nụrụ ọnụ."

09:56.060 --> 10:06.020
Ma ụmụ nwoke kwuru na nwaanyị anyị tinyere mkpịsị
aka ya n'azụ ya, nke ha na-eme ụbọchị niile n'ụlọ.

10:06.020 --> 10:09.799
Ma nwa nwanyị nke nne a metụtara
na-echeta ya n'ụzọ dị iche kpamkpam.

10:09.799 --> 10:12.900
"Mgbe ahụ, ajụrụ m ya ozugbo gbasara ya. Gịnị ka ọ bụ?"

10:12.900 --> 10:16.251
Ọ̀ bụ́ eziokwu n'eziokwu ihe Nne gwara m?

10:16.251 --> 10:20.700
Ee, Nne, nke ahụ bụ eziokwu, mana ọ bụghị otú o siri gwa gị.

10:20.700 --> 10:26.260
Ọ bụghị otú ahụ n'eziokwu mgbe ụmụ okorobịa wepụrụ m akwa ụkwụ.

10:26.260 --> 10:28.480
Ndo, gịnị ka ọ bụ?

10:28.480 --> 10:34.280
Mgbe ahụ, ọ sịrị na ụmụ okorobịa ndị a dọrọ
akwa ụkwụ ya ala, a na-asị na ọ bụ ọtụtụ ugboro,

10:34.280 --> 10:37.440
ọ bụghị otu naanị, na nke a na-eme mgbe niile.

10:37.440 --> 10:45.751
Ee, ha kpọtụrụ anyị, m ekwuola na ya na ekwentị tupu nke ahụ,
mgbe ahụ ọ kwuru n'oge mkparịta ụka na e merụrụ nwa ya nwanyị ahụ

10:45.751 --> 10:49.964
n'ahụ n'ihe mmekọahụ ọtụtụ ugboro site n'aka ụmụ okorobịa abụọ.

10:49.964 --> 10:52.095
Ya mere, anyị na-ekwu maka ụmụaka ebe a.

10:52.095 --> 10:56.500
Ebe mmejọ ahụ mere: ụlọ akwụkwọ ụmụaka nọ
n'ọhịa nke na-elekwasị anya na gburugburu ebe obibi.

10:56.500 --> 11:01.416
N'etiti ihe ndị ọzọ, e nwere paịpụ n'ebe
mepere emepe nke ụmụaka nwere ike ịbanye n'ime ya.

11:01.416 --> 11:10.244
"E nwere otu n'èzí n'ala, ọkpọkpọ,
ụzọ n'okpuru ala, ebe ị nwere ike zoo."

11:10.244 --> 11:12.640
Ihe a na-apụghị ịhụ site n'èzí.

11:12.640 --> 11:15.500
"Ọ bụrụ na ị naghị ele ya anya kpọmkwem."

11:15.500 --> 11:18.496
Nke a bụ ebe mwakpo ahụ gosiri na ọ mere.

11:18.496 --> 11:25.220
Ee, ma mgbe e mesịrị pụta ìhè na ụmụ
okorobịa ahụ tụrụ ya aka ma kpasuru ya ka ọ wepụ

11:25.220 --> 11:29.408
akwa ụkwụ ya n'ihu ha ma tinye ihe n'azụ ya.

11:29.408 --> 11:33.341
O kwere omume na ụmụ okorobịa ahụ
tinyeere mkpịsị aka ha n'azụ ya.

11:33.341 --> 11:37.184
Dabere na afọ ụmụaka, ihe kpọmkwem mere ka na-adịghị doo anya.

11:37.184 --> 11:41.632
Ma o doro anya na ihe mere, ma ihe ahụ dịkwa njọ.

11:41.632 --> 11:47.840
N'eziokwu, nwaanyị anyị nwere mmerụ
ahụ n'akụkụ akpa ime ya n'oge ahụ.

11:47.840 --> 11:54.560
Ma n'eziokwu, aga m n'ụlọ dọkịta ụmụaka ka m
jụọ: Gịnị ka ọ bụ? Gịnị ka m ga-eme? O si dị?

11:54.560 --> 11:59.136
O lere ya anya, o hụrụ ya, o nweghị ike ikwu ihe ọ bụla.

11:59.136 --> 12:09.622
O kwukwara na ọ bụrụ na nwa ahụ anaghị ekwu maka ya, ekwesịghị
m ịjụ ajụjụ ọzọ, ka m ghara ime ka mwute ọ bụla ọ nwere ka njọ.

12:09.622 --> 12:14.653
Otú ọ dị, nzaghachi ụlọ ọrụ ahụ nye ihe ahụ bụ ihe ijuanya karị.

12:14.653 --> 12:18.540
"Ọ bụ naanị akụkọ nwa m nwanyị chepụtara n'onwe ya."

12:18.540 --> 12:23.023
Ma ọ bụrụ na ha nwere ajụjụ ọ bụla
gbasara mmekọahụ, anyị ga-akọwa nke ahụ.

12:23.023 --> 12:28.494
Ihe ọzọ mere ka m jụọ onwe m bụ na, dịka nne ma ọ
bụ dịka nna, anyị chọrọ ime nke ahụ n'onwe anyị,

12:28.494 --> 12:32.160
ọ bụghịkwa na anyị chọrọ inweta ya n'aka ụlọ ọrụ.

12:32.160 --> 12:36.647
Ma ekwuru m ya kwa na achọrọ m ịhụ echiche nchebe.

12:36.647 --> 12:39.968
Ee, ee, anyị nwere otu – anyị kwesịkwara inwe nke ahụ.

12:39.968 --> 12:42.030
Ma e nyeghị m ya.

12:42.030 --> 12:43.986
Ha achọghị ka m lee n'ime ya.

12:43.986 --> 12:51.045
Ma mgbe e mesịrị, o pụtara, mgbe nne ahụ
gbalịrị ịgwa ndị njikwa ụlọ nlekọta ụmụaka okwu kwa.

12:51.045 --> 12:53.566
A nyefere nwa ihe niile.

12:53.566 --> 12:55.922
Dịka ụkpụrụ si kwuo na ihe niile bụ naanị echiche.

12:55.922 --> 13:00.846
Ma mgbe e mesịrị, o pụtara na otu nwa ọzọ
ahụwo otu ihe ahụ – na ụmụ okorobịa ahụ.

13:00.846 --> 13:09.420
"Anyị nwere ike ịnụ ụtọ na anyị chọpụtara ya n'oge dịtụ ntakịrị,
n'ihi na mgbe ahụ anyị nwere ike imeghachi omume ozugbo."

13:09.420 --> 13:13.089
Ọfọn, ana m ekwu 'anyị', ma ị zara, ee, ị kụziri ya nke ọma.

13:13.089 --> 13:18.177
Anyị nwere ike ime ihe ozugbo iji chebe nwa anyị.

13:18.177 --> 13:21.696
N'ezinụlọ ọzọ a, ha chọpụtara ya n'oge dị oke mgbe e mesịrị.

13:21.696 --> 13:25.060
Nwa nwanyị ahụ ugbu a na-aga ụlọ nlekọta ụmụaka dị iche.

13:25.060 --> 13:30.528
Ma ma nwa ahụ enwetala mmerụ uche site n'ihe
ndị ahụ, ọ ga-apụta naanị n'ọdịnihu dị anya.

13:30.528 --> 13:36.296
Otu ihe doro anya: ọ bụ ezie na ọ nwere ike ịdị sie ike
ịkọwa n'ụzọ zuru ezu ihe n'ezie na-eme n'ime ụdị "cuddle

13:36.296 --> 13:40.140
caves" dị n'ụlọ nlekọta ụmụaka, nsonaazụ ya nwere ike ịdị njọ.

13:40.140 --> 13:43.910
Ma nke ahụ bụ na-enweghị egwuregwu
dọkịta ọ bụla ma ọ bụ ihe yiri ya.

13:43.910 --> 13:46.240
"Enweghịkwa ụlọ nchọpụta n'ezi uche okwu ahụ."

13:46.240 --> 13:48.840
A hapụrụ ụmụaka nanị ha.

13:48.840 --> 13:50.820
Ma nke ahụ bụ kpọmkwem isi okwu.

13:50.820 --> 13:54.940
Nke a bụ kpọmkwem ihe e depụtara na echiche
agụmakwụkwọ mmekọahụ nke ụlọ nlekọta ụmụaka.

13:54.940 --> 14:04.177
A na-anabata na ụmụaka ga-enyocha onwe ha n'enweghị nlekọta,
metụ akụkụ ahụ nzuzo ibe ha, ma tinye ihe n'ime oghere ahụ ha.

14:04.177 --> 14:05.938
Ọ dịghị onye na-ahụ ya.

14:05.938 --> 14:12.720
Ma ụmụaka nọkwa n'afọ ha na ha anaghị ekwu nke a n'ụzọ doro anya.

14:12.720 --> 14:14.400
"Ọ̀ bụ ihe mberede?"

14:14.400 --> 14:19.320
Gịnị ka ndị ọkachamara maara banyere uche
ụmụaka na mmegbu n'eziokwu na-ekwu gbasara nke a?

14:19.320 --> 14:23.217
Anyị nwere kọntaktị na-atọ ụtọ na
Neubrandenburg. Ha bụ di na nwunye.

14:23.217 --> 14:29.540
Ha abụọ bụ ndị na-agwọ ọrịa uche ụmụaka na ndị
ntorobịa, yabụ ka anyị hụ ihe ha ga-ekwu gbasara ya.

14:29.540 --> 14:35.229
Ya mere, anyị ga-aga njem ọzọ. Oge a, anyị na-aga Neubrandenburg.

14:38.060 --> 14:43.847
Anja na Roman Göbeke nabatara anyị n'ụlọ ọrụ ha.

14:43.847 --> 14:46.840
Na-adịkarị, ha na-elekọta ndị ọrịa ha ebe a.

14:46.840 --> 14:52.079
Ndị na-enye ọgwụgwọ uche na ndị na-enye ọgwụgwọ
omume na-enyere ụmụaka na ndị nọ n'afọ iri na ụma

14:52.079 --> 14:55.760
merie mwute ma ọ bụ ọrịa nchekasị, dịka ọmụmaatụ.

14:55.760 --> 15:00.352
"Ya mere, ọgwụgwọ omume na-eme ebe a n'ime ụlọ a."

15:00.352 --> 15:05.320
Tupu nke ahụ, Roman Göbeke rụrụ ọrụ
n'ụlọ nlekọta ụmụaka ruo ọtụtụ afọ.

15:05.320 --> 15:09.561
N'ọrụ ya, ọrụ ya mgbe niile bụ maka ọdịmma ụmụaka.

15:09.561 --> 15:11.730
"Ndị nne na nna bụ akụkụ nke a n'ụzọ eke."

15:11.730 --> 15:15.849
A tụlere ha n'ngwa ahụ, ma e nwekwara awa ndị a nke ndị ntụaka.

15:15.849 --> 15:17.967
Nke a pụtara na anyị chọrọ ohere maka ụmụaka na ndị nne na nna.

15:17.967 --> 15:21.200
Ma ndị kacha nta ka e ji anya lea ebe a.

15:21.200 --> 15:24.288
Nke a metụtara kwa mpaghara ọrụ Anja Göbeke.

15:24.288 --> 15:30.280
"Ya mere, nke a bụ ụlọ maka sayensị omimi na ọgwụgwọ egwuregwu."

15:30.280 --> 15:37.024
Ọ dị ntakịrị ibu karịa ime ụlọ ọzọ n'ihi na
achọrọ m ngwa egwuregwu zuru ezu ebe a kwa.

15:37.024 --> 15:40.245
N'ikwu ya nkenke: unu abụọ maara ụmụaka na uche ha.

15:40.245 --> 15:43.329
Ha na-elekọta ndị merụrụ ahụ n'ụzọ ọjọọ mgbe niile.

15:43.329 --> 15:50.060
Anyị chọrọ ịma ihe Anja na Roman Göbeke ga-ekwu
gbasara mmụba nke ịmalite mmekọahụ n'oge ka ntakịrị.

15:50.060 --> 16:03.722
"Echere m na mmekọahụ bụ ihe kwesịrị ijikọta na
mmetụta uche ndị okenye na mmekọrịta toro eto."

16:03.722 --> 16:09.625
Ya mere, nke a abụghị ihe a ga-ele
naanị ya, kama a ga-etinye ya n'ime usoro.

16:09.625 --> 16:15.749
Ma ọ ga-abụkwa na ụmụaka ahụ emeela
njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị ha.

16:15.749 --> 16:18.680
Ee, ọfọn, nke ahụ ga-adị n'oge ọ
bụla n'oge uto ahụ, ma ọ dịkarịa ala.

16:18.680 --> 16:26.255
Ya mere, ị ka na-achọ njirimara gị nke
ukwuu, gụnyere njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị gị.

16:26.255 --> 16:31.186
Ma nke ahụ kwesịrị imecha tupu mmekọahụ ọ bụla amalite.

16:31.186 --> 16:35.608
Ihe ọ bụla ọzọ ga-abụ nke mbido tupu oge
eruo, n'ihi na ụmụaka ga-enwe oke ibu site na ya.

16:35.608 --> 16:43.320
Ma n'ihi na mmekọahụ ga-abụ ihe a
kewapụrụ na ọnọdụ a, ọ ka ejikọtaghị ya.

16:43.320 --> 16:50.798
"Ọfọn, mgbe niile ka m na-ahụ ụmụaka otú a, ma ahụkwara m na ha
enweela mmasị n'eziokwu na e nwere ụdị mmadụ abụọ dị iche iche."

16:50.798 --> 16:59.280
Ma nke ahụ bụ naanị maka nleba anya na nghọta: e nwere ndị mmadụ
na-ele anya iche ma bụrụkwa nwoke ma ọ bụ nwanyị dị iche na m.

16:59.280 --> 17:04.575
Ma nke ahụ kpọmkwem na-akọwa ókè ọchịchọ ịmata ihe nke nwa.

17:04.575 --> 17:09.668
"Kedu mgbe ị chere na ụmụaka malitere ịnwe mmetụta ihere?"

17:09.668 --> 17:14.592
Gịnị ka ga-eme mgbe a kpasuru ya, a
mee ya ihere ma ọ bụ a gbachiri ya?

17:14.592 --> 17:21.906
"N'otu ihe, enwere m ike ịhụ omume doro anya
nke ukwuu n'ụmụaka mgbe ha na-aga ụlọ mposi."

17:21.906 --> 17:25.840
Ụmụaka na-arịọ mgbe niile ka e nwee ike ịkpọchi ụlọ mposi.

17:25.840 --> 17:31.173
Nke ahụ pụtara na ha nwere mmetụta eke ime ka ha pụọ n'ebe ahụ.

17:31.173 --> 17:37.927
Ya mere, enwere m ike ịhụ na n'oge ahụ – a na-amalitekarị ụlọ
akwụkwọ nwata mgbe ha dị afọ atọ – e nwere

17:37.927 --> 17:44.672
mmetụta nke ịtụ ụjọ na mkpa ịtọ ókè, na ịhụ ókè anụ
ahụ dị ka ebe nchekwa, nke pụtara ìhè nke ukwuu.

17:44.672 --> 17:50.961
"Ọ bụkwa eziokwu na ma ọ bụrụ na nwa emewo nka
jikọọ onwe ya nke ọma, ọ nwere ike ịmata

17:50.961 --> 17:55.349
ọdịiche dị n'etiti ndị ọ na-amaghị na ndị ọ maara."

17:55.349 --> 17:57.687
Nke ahụ bụ akara nke njikọ ọma.

17:57.687 --> 18:02.800
Ma mgbe ahụ, ụmụaka na-aghọkwa ndị na-atụ ụjọ
n'ebe ndị ha amaghị nọ mgbe ha ruru ọnwa asatọ.

18:02.800 --> 18:08.909
Nke ahụ bụ akara ọma, n'ihi na ọ na-egosi na ọ nwere
ike ịmata ọdịiche dị n'etiti ndị amaghị na ndị a maara.

18:08.909 --> 18:14.806
Ma, n'ezie, ozugbo nwa ahụ nwere ike ịmata ọdịiche
dị n'etiti ndị ọ na-amaghị na ndị ọ maara, o

18:14.806 --> 18:18.441
nwere ike ọ gaghị achọ ka ndị ọ na-amaghị metụ ya aka.

18:18.441 --> 18:24.300
Ọ chọrọ ịnọ na ebe dị anya, ma n'ezie
ọ chọghị ka a metụ ya n'ebe nzuzo ya.

18:24.300 --> 18:31.900
Ee, nke ahụ bụ ihe nwa ga-ajụkarị
ma ọ bụrụ na ọ toro ahụ ike nke ọma.

18:31.900 --> 18:39.380
Ma ọrịa njikọta, dịka ọmụmaatụ, a na-akọwa ha
kpọmkwem site n'eziokwu na ụmụaka enweghị ike ime nke a.

18:39.380 --> 18:46.431
Ya mere, ha enweghị ike ịmata ọdịiche dị n'etiti ndị
ha amaghị na ndị ha maara, ma ha na-eme ihe n'ụzọ fọrọ

18:46.431 --> 18:50.055
nke nta ka ọ bụrụ na ha enweghị ike ịchịkwa anya ha.

18:50.055 --> 18:52.606
"Kpọtụrụ onye ọ bụla ịchọrọ."

18:52.606 --> 19:00.361
"Ịkpọtụrụ ma ọ bụ ọbụna iso onye ọ bụla gaa, ma eleghị
anya na-egosighị egwu a, mana nke ahụ bụ kpọmkwem akara

19:00.361 --> 19:06.667
nke mmepe dara ada na na enweghị njikọ ahụike e mepụtara."

19:06.667 --> 19:12.440
"Nke a, n'ezie, na-emegide kpamkpam ihe a
na-ekwukarị n'echiche ndị a gbasara mmekọahụ."

19:12.440 --> 19:16.760
A na-elekwasị anya mgbe niile n'ihe a na-akpọ agụmakwụkwọ.

19:16.760 --> 19:19.600
Ma a naghị ekwukarị okwu ọ bụla gbasara nkwado.

19:19.600 --> 19:23.701
Ọ dịkwa mma na ọ na-adị mgbe niile otu
ndị ọkachamara ahụ ka a na-enye ha olu.

19:23.701 --> 19:29.291
Ndị a gụnyere Uwe Sielert, Jörg Maiwald na Stefan Timmermanns,
dịka ọmụmaatụ. A na-anụ obere ihe site n'aka ndị ọzọ.

19:29.291 --> 19:31.500
"E nwere ọtụtụ olu ndị ọzọ n'ebe ahụ."

19:31.500 --> 19:39.520
Dịka ọmụmaatụ, Prọfesọ Christian Schubert, bụ dọkịta na
onye sayịkolojist na Ụlọ Ọgwụ Mahadum dị na Innsbruck.

19:39.520 --> 19:43.320
"Ebe anyị na-aga na-esote: Innsbruck dị na Austria."

19:43.320 --> 19:48.291
N'ebe a, anyị zutere onye sayensị, prọfesọ mahadum na onye
sayensị uche, onye a na-ewerekwa dị ka onye

19:48.291 --> 19:53.847
na-enyocha akụkụ dị iche iche nke ọgwụgwọ ọgbara
ọhụrụ nke ọ na-ahụ dị ka mmepe na-adịghị mma.

19:53.847 --> 20:02.200
Ile ahụ, uche na mkpụrụobi n'ozuzu bụ isi okwu
ọmụmụ ya, nke ọ na-akwalitekwa na akwụkwọ eziokwu a.

20:02.200 --> 20:07.509
Nke mbụ n'ime ihe niile, anyị chọrọ ịma: ọ̀
ga-eche na mmepe a, nke ugbu a doro anya n'ụlọ

20:07.509 --> 20:10.060
nlekọta ụmụaka, ga-ekwe omume na mmalite ọrụ ya?

20:10.060 --> 20:16.617
"Ee, mana ị ga-eche na anyị ga-ekwu maka akụkụ dị
nkasi obi na ụlọ nchọpụta onwe onye n'ụlọ nlekọta ụmụaka?"

20:16.617 --> 20:19.938
Ya mere, ebe ndị nwata kwesịrị ịchọpụta ọchịchọ mmekọahụ ha?

20:19.938 --> 20:21.416
"Mba, n'ezie ọ bụghị!"

20:21.416 --> 20:28.880
Ma opekata mpe, ha ekwesịghị ịchọpụta ọchịchọ mmekọahụ
ha; nke ahụ dị anya nke ukwuu na ihe m nwere ike iche.

20:28.880 --> 20:34.518
"Enwere m ebe a okwu sitere n'aka Prọfesọ Jörg
Maiwald, onye bụ prọfesọ nsọpụrụ maka ikike ụmụaka na nchebe

20:34.518 --> 20:37.757
ụmụaka, ọ na-ede na akwụkwọ akụkọ 'Kindheit' (Nwata):

20:37.757 --> 20:45.168
Echiche na ụmụaka nwere ike ịto eto na-enweghị ibu
mmetụta mmekọahụ, echiche na omume bụ nrọ dị anya na

20:45.168 --> 20:51.373
eziokwu, ọ naghị eme ha ezi ikpe, ma nwekwara ike imerụ ha.

20:51.373 --> 20:53.512
"Ee, enwere m ọnọdụ doro anya gbasara nke a."

20:53.512 --> 21:01.827
Echere m, ọ bụghị na — a ga-asị na nkà nyocha uche metụtara m —
ya mere, abụ m onye ọkachamara nlekọta uche psychodynamic, onye

21:01.827 --> 21:06.541
ọkachamara nlekọta uche n'ọgwụ — onye,
n'ezie, mepere emepe maka echiche

21:06.541 --> 21:10.494
psychoanalytical gbasara mmepe uche na mmekọahụ nke nwata.

21:10.494 --> 21:14.842
N'ezie, e nwere ihe na-eme ebe
ahụ, enweghị ajụjụ gbasara nke ahụ.

21:14.842 --> 21:20.180
Ma maka m, akụkụ ndị ọzọ dị mkpa karị mgbe ọ bịara n'ịzụlite nwa.

21:20.180 --> 21:28.657
Ma nke a bụ maka njikọ, maka njikọ siri ike,
maka ụlọ dị mma, juputara n'ịhụnanya ma dị nchebe.

21:28.657 --> 21:39.058
Nke a bụ ihe kacha mkpa; ọ bụ ntọala nwa chọrọ, onye ọ
bụla chọrọ, ma nke a ka m na-atụ anya maka mmepe dị mma.

21:39.058 --> 21:45.700
Abụ m onye na-akọwa nke ọma na m
na-emegide mwakpo ịtọpụ mmekọahụ a na-eme.

21:45.700 --> 21:52.752
Ebe a na-atụle na ume mmekọahụ dị n'ime
ụmụaka – ọbụna n'oge dị nnọọ nso mgbe a mụrụ ha.

21:52.752 --> 22:00.052
Ma ka ị hụ na kemgbe mbido ka ume
mmekọahụ a wee nwee ike ịzụlite nke ọma.

22:03.196 --> 22:12.994
"Ume mmekọahụ bụ otu n'ime akụkọ ndị bụ isi e ji agbagharị
kemgbe ọtụtụ iri afọ dịka akụkụ nke mwakpo ịkwalite mmekọahụ a."

22:12.994 --> 22:17.403
"Ee, ọ bụ eziokwu, ahụrụ m nke ahụ kwa,
na Uwe Sielert, 'guru mmụta mmekọahụ'."

22:17.403 --> 22:25.810
N'akwụkwọ ya "Mmalite Mmụta Mmekọahụ," ọ kpọtụrụ
libido dịka ume ndụ nke na-eme ka mmadụ sie ike megide iwe.

22:25.810 --> 22:28.833
Ma ma ọ bụ n'okwu nkuzi Stefan Timmermanns nyere na 2013.

22:28.833 --> 22:32.595
Ọ na-ekwu kwa maka ume ndụ mmekọahụ, nke ụmụaka nwere kemgbe.

22:32.595 --> 22:36.105
"Ụmụ mmadụ bụ ndị nwere agụụ mmekọahụ kemgbe mbido."

22:36.105 --> 22:42.303
Mmụta gbasara mmekọahụ nwere mmetụta dị mma
n'ụmụaka, n'ihi na agụụ mmekọahụ bụ ike ndụ.

22:42.303 --> 22:47.971
"Dọkịta Stefan Timmermanns, otu n'ime ndị a
kacha mara amara n'ọgbọ a nke agụmakwụkwọ mmekọahụ."

22:47.971 --> 22:56.167
Okwu ọmụmụ ya nke gafere afọ iri gara aga yiri ka ọ bụ
atụmatụ maka ihe na-abanye ugbu a n'ọtụtụ ụlọ nlekọta ụmụaka.

22:56.167 --> 23:03.830
Na panel okwu a, Timmermans depụtara ihe kpatara ya
maka ihe ọ na-akpọ agụmakwụkwọ na-akwado mmekọahụ.

23:03.830 --> 23:10.133
Dịka ọmụmaatụ: ịchọpụta ókè onwe onye
dịka ntọala maka ịkwanyere ndị ọzọ ùgwù.

23:10.133 --> 23:15.963
Ma nke ahụ apụtaghị na ị ga-eme
n'ezie ịgafe ókè ndị a ka ị chọpụta ha?

23:15.963 --> 23:17.680
Nụ ma jiri ijuanya!

23:17.680 --> 23:22.817
Ịmụ onwe ha na ndị ọzọ bụ ahụmịhe mmụta dị mkpa
maka ụmụaka, ma ụmụaka nke taa nwere ike inwe

23:22.817 --> 23:26.294
ahụmịhe ndị a karị na ụlọ nlekọta ụmụaka karịa n'ụlọ.

23:26.294 --> 23:34.980
Dịka ọnụọgụ si kwuo, n'ụlọ e nwere otu nwanne ọzọ kacha elu, ma ọ
bụ n'ezie ịtụgharị ma ọ bụ ịnwale ókè, ịnakwere ókè

23:34.980 --> 23:43.140
— achọghị m ka a metụ m ebe ahụ, anaghị m amasị nke
ahụ, ma ọ bụ amasịrị m nke ahụ, echere m na ọ dị mma.

23:43.140 --> 23:49.737
Ha nwere ike ịmụta nke a nke ọma n'òtù ụmụaka buru ibu karịa ma
ha nwere naanị otu nwanne n'ụlọ, ma ọ bụkwa mgbe niile otu ahụ.

23:49.737 --> 23:54.642
N'ikwu ya nkenke, n'ihi na ndị nne na nna
agaghị ekwe ka ụmụ ha nyochaa ókè ịdị ọcha nke

23:54.642 --> 23:58.656
ụmụnne ha, nke a kwesịrị ime na ụlọ nlekọta ụmụaka.

23:58.656 --> 24:03.648
Ihe niile iji kwalite ike mmekọahụ a na-asị na ọ dị.

24:03.648 --> 24:10.259
Ọ bụrụ na a kwado ma kwụsiri ike mmepe mmekọahụ
nwa, nke a na-enyere mmepe onwe ya, dịka ọmụmaatụ

24:10.259 --> 24:14.720
n'ịmepụta njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị nke onwe ya.

24:14.720 --> 24:19.136
Ma ọ bụ nke ahụ n'eziokwu dị mkpa maka mmepe ụmụaka nta?

24:19.136 --> 24:23.333
Ọfọn, anaghị m ahụ mkpa ọ bụla maka nke ahụ n'echiche siri ike.

24:23.333 --> 24:30.896
Ya mere, maka m, ọ bụ ihe a na-ajụ ajụ n'isi
ịdọta uche ụmụaka na mpaghara akpa mmekọahụ.

24:30.896 --> 24:37.205
N'ihi na ugbu a ha nwere ọtụtụ ohere ịnweta ụtọ. Gịnị
kpatara m ga-eji mee ka nke ahụ bụrụ ihe na-akpali agụụ?

24:37.205 --> 24:42.518
Ya mere, nke ahụ adịghị ezi uche n'ọkwa
mmepe ahụ, n'ihi na ọ naghị abara uru kwa.

24:42.518 --> 24:45.553
Ọfọn, enwetara m ya, mana enweghị
m ihe kwekọrọ ya na sayensị ụbụrụ.

24:45.553 --> 24:51.347
Enweghị m mmepe homọn ma ọ bụ usoro
endocrine ọ bụla kwekọrọ na nke a.

24:51.347 --> 25:00.518
Ya mere, enweghị m usoro uche n'ime onwe m nke m
ga-esi jikọta mmekọahụ n'echiche inweta afọ ojuju.

25:00.518 --> 25:07.820
Ya mere, o doro anya na ime ka nwa bụrụ nke
mmekọahụ na-etinye arịrịọ karịrị ókè n'uche nwa ahụ.

25:07.820 --> 25:10.129
Echereghị m na ọ dị mkpa maka mmepe.

25:10.129 --> 25:18.060
Echere m, ma ọ bụrụ na ị leba anya na nyocha uche, mgbe
ahụ nwa, nwa ọhụrụ na nwa nta nọ na mbido n'ọkwa ọnụ.

25:18.060 --> 25:21.193
Mgbe ahụ ọ na-abanye, nwa na-abanye n'ọkwa anal.

25:21.193 --> 25:26.039
Ọ gbasara ọzụzụ ịga ụlọ mposi na ihe ndị yiri ya, oge
iguzogide na ihe ndị yiri ya, ọ na-adaba n'otu ụdị ahụ.

25:26.039 --> 25:30.116
Ma ọkwa akpa mmekọahụ na-abịa
n'ikpeazụ kpamkpam, n'etiti ndị ntorobịa.

25:30.116 --> 25:32.866
Ma n'etiti ya ka e nwekwara oge nkwụsịtụ.

25:32.866 --> 25:36.595
Ma onye ọ bụla n'ezie maara nke a: n'oge
nkwụsị uto, a na-akpọkarị ụmụ agbọghọ na ụmụ

25:36.595 --> 25:38.813
okorobịa "unụ ụmụ okorobịa" na "unụ ụmụ agbọghọ".

25:38.813 --> 25:43.478
Ha enweghị mmasị ọ bụla na mmekọahụ n'oge
a, n'eziokwu ọ bụ ihe megidere ya kpamkpam.

25:43.478 --> 25:45.441
Ha jụrụ nke ahụ kpamkpam.

25:45.441 --> 25:49.266
Ụmụ agbọghọ na-ahọrọ ịnọ n'etiti ụmụ agbọghọ,
ụmụ nwoke na-ahọrọ ịnọ n'etiti ụmụ nwoke, ee.

25:49.266 --> 25:52.750
Ọfọn, ekwenyere m na e nwere ihe a
na-akpọ mmepe organic n'ime mmadụ.

25:52.750 --> 26:01.968
Ma echere m na o nwere ike ịbụ eziokwu na e
nwere ụdị mmekọahụ nke dị anya nke ukwuu na

26:01.968 --> 26:06.088
otú anyị ndị toro eto si ele mmekọahụ anya.

26:06.088 --> 26:16.480
Ya mere, ọ pụtara na m ga-enwe nnukwu, nnukwu mkpesa
gbasara ndị okenye na-etinye onwe ha ikpe mmekọahụ ụmụaka.

26:16.480 --> 26:18.139
N'ebe ahụ ka ọ na-amalite maka m.

26:18.139 --> 26:20.416
Ma nke ahụ bụ kpọmkwem ihe na-eme.

26:20.416 --> 26:25.950
Ọha ndị okenye na-enwekwu mmekọahụ
na-etinye echiche ha n'omume ụmụaka nta.

26:25.950 --> 26:28.806
Nke a bụkwa otu ihe ahụ na Timmermans n'okwu ọmụmụ ya nke 2013:

26:28.806 --> 26:32.590
N'ihi na mmekọahụ bụ ume ndụ, ume ndụ, ume ndụ.

26:32.590 --> 26:35.400
Ọ bụ mgbe ahụ ka akụkọ anyị malitere.

26:35.400 --> 26:40.286
Malite na 2014 ruo ugbu a, anyị gara n'okporo ámá iji
gosi iwe megide atụmatụ agụmakwụkwọ nke butere mwakpo

26:40.286 --> 26:44.435
ịtọ ụmụaka n'ihe gbasara mmekọahụ, karịsịa n'ụlọ akwụkwọ.

26:48.352 --> 26:55.081
N'afọ 2016, Junge Freiheit mere ajụjụ ọnụ na ọkà mmụta mmekọahụ
Jakob Pastöter, onye bụbu ma bụrụkwa ugbu a onye

26:55.081 --> 27:01.824
isi German Society for Social Scientific Research
on Sexuality, n'akụkụ symposium anyị na Stuttgart.

27:01.824 --> 27:04.292
Ọ bụ ọbụna n'oge ahụ ka ọ na-ebe akwa:

27:04.292 --> 27:11.295
N'aka otu, ọ bụ eziokwu na DGSS na-emegide
ọdịnaya nke ihe m na-akpọ "ọmụmụ mmekọahụ

27:11.295 --> 27:15.377
nke steeti kwadoro" ihe dị ka afọ iri na ise.

27:15.377 --> 27:25.825
Nke a metụtara eziokwu na ihe dị ka afọ iri na ise, ma eleghị
anya ọbụna ogologo oge karịa, o doro anya na ndị na-etinye aka na

27:25.825 --> 27:35.285
agụmakwụkwọ mmekọahụ, bụ ndị n'aka otu na-enweta ego
gọọmentị, ma n'aka nke ọzọ gọọmentị na-ekesa akwụkwọ ha, nwere

27:35.285 --> 27:40.229
echiche nke otu akụkụ naanị banyere agụmakwụkwọ mmekọahụ.

27:40.229 --> 27:42.355
Nsonaazụ ahụ dị ka nke a, dịka ọmụmaatụ:

27:42.355 --> 27:47.064
"Sina na Tim na-egwu dọkịta", bipụtara site
na Zartbitter e.V., kwadoro ya site na

27:47.064 --> 27:49.780
Obodo Cologne na Steeti North Rhine-Westphalia.

27:49.780 --> 27:54.319
Otu n'ime ọtụtụ òtù na-akwalite
ịkpa mmekọahụ n'ụlọ nlekọta ụmụaka.

27:54.319 --> 27:58.656
M ga-ahọrọ igwu dọkịta.

27:58.656 --> 28:00.034
Ehee

28:00.034 --> 28:07.744
Dọkịta, bịa, Tim, ị nwere ike ịbụ nne ma nwekwa nwa ahụ.

28:07.744 --> 28:15.872
Oh, ee, mh, mgbe ahụ Dọkịta.

28:15.872 --> 28:19.100
Egwuregwu dọkịta bụ akụkụ nke mmepe nkịtị nke ụmụaka.

28:19.100 --> 28:26.935
Site na mmasị ziri ezi maka afọ ha na enweghị ịkpa ókè, ọbụna ụmụ
agbọghọ na ụmụ okorobịa pere mpe na-enyocha akụkụ mmekọahụ ha.

28:26.935 --> 28:33.679
Ha na-enwe mmasị imetụ ha na ịcha ha, na
ịkekọrịta mmetụ dị nro na ụmụaka ndị ọzọ.

28:33.679 --> 28:37.345
Lelee okpomọkụ gị.

28:37.345 --> 28:40.171
Ịgba dọkịta bụ akụkụ nke mmepe nkịtị n'oge nwata.

28:40.171 --> 28:43.294
Ma ha na-enwe mmasị na mmetụ ahụ ma ọ bụ na
egwuregwu ahụ ma ọ bụ na ha anaghị enwe mmasị na ya.

28:43.294 --> 28:47.336
Ịmụ onwe ibe anyị, ịnụ ụtọ ịnọ na-enweghị uwe,
ọchịchọ ile ibe anyị na ka ndị ọzọ na-ele anyị.

28:47.336 --> 28:52.378
Ma kwa ịkụ aka n'ahụ nke ụmụaka, nke
na-akpata nnukwu obi abụọ n'etiti ndị okenye.

28:52.378 --> 28:59.577
Ọ gbasara ịhụnanya na mmetụta, ịkpọ aka n'ahụ na
ịkwa ọnụ, enyi nwanyị na igwu dọkịta, na otu anyị

28:59.577 --> 29:03.897
ga-esi kwụsịrị ezinụlọ ndị na-echegbu onwe ha obi.

29:03.897 --> 29:05.520
Ma nke ahụ abụghị ihe niile.

29:05.520 --> 29:11.488
Ụzọ atụmatụ a na-eduga anyị ọbụna n'ọkwa kacha elu.

29:11.488 --> 29:16.291
Nke ahụ bụ kpọmkwem ihe e kwuru na ụkpụrụ
WHO maka agụmakwụkwọ mmekọahụ na Europe.

29:16.291 --> 29:22.545
Ee, e nwere matrix a a ma ama maka ọjọọ, ma maka
ụmụaka dị afọ efu ruo anọ, n'okpuru isiokwu ihe ọmụma,

29:22.545 --> 29:26.144
ọṅụ na ọchịchọ, ọ na-ekwu ka ha metụ ahụ ha n'onwe ha.

29:26.144 --> 29:33.667
Masturbation n'oge nwata ma ọ bụ ahụmịhe ụtọ
nke mmekọahụ anụ ahụ dị ka akụkụ nke ndụ mmadụ.

29:33.667 --> 29:41.180
N'ihe gbasara nka, nke a pụtara igosipụta mkpa onwe onye,
ọchịchọ na ókè onwe onye, dịka ọmụmaatụ n'egwuregwu dọkịta.

29:41.180 --> 29:46.526
Ma a na-enye ụmụaka dị afọ anọ ruo isii
ohere ịkparịta ụka gbasara isiokwu mmekọahụ.

29:46.526 --> 29:48.840
Ha kwesịrị ikwu maka isiokwu gbasara mmekọahụ.

29:48.840 --> 29:55.951
Nke a bụ isi ndọrọndọrọ ọchịchị nke mwakpo ịkwalite
mmekọahụ, bipụtara ya site na WHO n'ịrụkọ ọrụ ọnụ na Federal

29:55.951 --> 30:00.064
Centre for Health Education, ma ọ bụ BZgA n'ikwu nkenke.

30:00.064 --> 30:07.502
Ụlọ ọrụ ndị nwere ike iyi ndị a pụrụ ịtụkwasị obi n'anya ọtụtụ
ndị obodo, mana usoro afọ a adịghị ka nke a pụrụ ịtụkwasị obi.

30:07.502 --> 30:12.854
Dịka ọkachamara n'ahụike, m nwere ike ikwu nke ọma na enwere m
nsogbu na sistemụ nchọpụta a na-etinye

30:12.854 --> 30:18.020
n'enweghị nhọpụta, na-enweghị ileba anya nke ọma,
na nhazi eserese, na ihe nlereanya, na ụkpụrụ.

30:18.020 --> 30:19.259
Dị ka ma ọ bụrụ na mmadụ niile bụ otu.

30:19.259 --> 30:24.064
Dị ka e nwere ụfọdụ ụkpụrụ, nhazi
afọ. Ị kwuru maka Matrix, nke WHO.

30:24.064 --> 30:27.059
Ya mere, ebe a na-elekọta ìgwè afọ ụfọdụ, ka e si kwuo.

30:27.059 --> 30:29.765
Malite n'oge ahụ, ọ dị mma ime nke ahụ.

30:29.765 --> 30:38.378
Mba, ihe a bụ onye pụrụ iche nke ukwuu, mgbagwoju anya nke ukwuu,
bi n'ọnọdụ mmekọrịta uche na ọha mmadụ pụrụ iche, ma dịka

30:38.378 --> 30:46.864
mmepe anụ ahụ ya si aga, n'oge ụfọdụ, ma ọ bụrụ na mmadụ
na-ekiri ya ma na-elebara ya anya nke ọma, ọ ga-ajụ ajụjụ.

30:46.864 --> 30:53.720
Ma m ga-echere otu ogologo oge ahụ na nwa m, agaghị
m agba ọsọ ime ihe ọ bụla ma ọ bụ tinye ya n'elu ya.

30:53.720 --> 30:55.780
Ma nke ahụ bụ kpọmkwem ihe na-eme ebe a.

30:55.780 --> 31:04.044
Ịtụnye usoro a na-ajụ ajụjụ nke ukwuu, , n'enweghị
ihe akaebe sayensị ọ bụla, gafee kọntinent niile.

31:04.044 --> 31:08.680
Ma nke a adịghị metụta Germany naanị, kamakwa Europe niile.

31:08.680 --> 31:15.263
Na France, e nwere otu a na-akpọ "Mamans Louves"
(Nne Agụ), nke nyochachara ụkpụrụ WHO ma kwụrụ

31:15.263 --> 31:19.877
ụgwọ maka ọmụmụ gosipụtara nsonaazụ magburu onwe ya.

31:19.877 --> 31:24.620
Agbata obi anyị, France, makwaara nsogbu
nke ịmalite mmekọahụ n'oge na-aga n'ihu.

31:24.620 --> 31:29.760
N'ebe ahụ kwa, a na-akwalite ha
n'ihu site n'aka ndị na-akwalite mmepe.

31:29.760 --> 31:38.576
Regine Schäfer haziri ajụjụ ọnụ vidiyo na Christelle
Comet, onye so n'òtù "Mamans Louves", nke pụtara "Nne Ọbọ".

31:38.576 --> 31:45.449
Ịmụla ụkpụrụ WHO maka Europe nke ọma.

31:45.449 --> 31:54.958
N'ihi adịghị ike anyị hụrụ na ọkwa mba, anyị chọrọ
ịmata kedu akwụkwọ sayensị a na-akpọ aha ha na-adabere

31:54.958 --> 32:01.620
maka ihe a ga-etinye n'ọrụ n'ụlọ akwụkwọ anyị n'ofe mba.

32:06.475 --> 32:13.044
Nsonaazụ ya bụ ọmụmụ peeji iri isii a, nke e bipụtara na 2024.

32:13.044 --> 32:20.310
Ọ wetara ìhè ihe ndị nne na nna niile na ndị ndú
ndọrọndọrọ ọchịchị niile kwesịrị ịma, ma ọ dịkarịa

32:20.310 --> 32:25.440
ala ndị na-etinye ọganihu ụmụaka n'elu ihe niile.

32:25.440 --> 32:33.443
Ma nke ahụ bụ ihe dị anyị mkpa: nsọpụrụ maka
ọdịmma nwa na ikike nne na nna ịzụ ụmụ ha.

32:33.443 --> 32:39.868
Thibault Kerlirzin, onye dere ọmụmụ
ahụ, kọwara kpọmkwem ihe nke a pụtara.

32:39.868 --> 32:45.775
O pụtara na ụkpụrụ WHO e guzobere site
n'aka otu ndị ọkachamara jupụtara n'akụkụ.

32:45.775 --> 32:54.603
Nke a bụ n'ihi na fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị ọkachamara niile a
so na òtù ndị jikọtara na Njikọ Ndị Nne na Nna Osisi nke Ụwa.

32:54.603 --> 33:00.513
Ya mere, ha yiri ka ha bụ ndị na-eme
ihe maka mgbanwe kama ịbụ ndị sayensị.

33:02.240 --> 33:05.180
Ma nke ahụ na-ebute ajụjụ nke gịnị kpatara ya.

33:05.180 --> 33:08.340
Ònye nwere mmasị na mmepe a?

33:08.340 --> 33:14.940
Thibault hụrụ akụkụ na-akpata nchekasị
n'akwụkwọ ndekọ ihe ọmụma nke ụkpụrụ WHO.

33:14.940 --> 33:23.224
Akwụkwọ ndekọ akwụkwọ nwere ọtụtụ mgbakwunye, ma
achọtara m ndị na-akwado mpụ megide ụmụaka atọ na Mgbakwunye A.

33:23.224 --> 33:28.201
Otú ọ dị, isi na n'otu oge ahụkwa akụkụ adịghị
ike nke akwụkwọ a nwere ike ịchọta na akwụkwọ

33:28.201 --> 33:31.390
sayensị gbasara mmepe uche na mmekọahụ nke ụmụaka.

33:31.390 --> 33:39.589
N'ime ihe dị ka ntụaka iri ise, achọtara m iri na ise nke a
pụrụ ịkọwa dịka ndị na-akwado ma ọ bụ ndị na-enye nkwado maka

33:39.589 --> 33:44.127
agụmakwụkwọ mmekọahụ n'oge mbụ ma ọ bụ ọbụna mpụ ịkpa ụmụaka.

33:44.127 --> 33:51.467
Ị ga-ahụ na nke a gụnyere ndị so n'òtù lobi
ndị na-akwado paedofiliya n'ụzọ doro anya.

33:51.467 --> 33:54.835
Ha na-akpọ ya mmekọrịta n'etiti ọgbọ.

33:54.835 --> 34:00.484
N'ime ha bụ ndị bipụtara na magazin ndị
na-akwado mpụ n'ahụ ụmụaka n'ụzọ doro anya.

34:00.484 --> 34:05.568
A na-egosi njikọ ndị a na
animation a na weebụsaịtị Mamans Louves.

34:05.568 --> 34:09.664
N'ihi nke a, Thibault kewara ndị ọkachamara WHO n'ime ìgwè atọ:

34:09.664 --> 34:17.643
Akwụkwọ ndụ pụtara na ọ dịghị ihe ize ndụ, odo pụtara na ọ
dị ajọ ajọ, uhie pụtara maka okirikiri ndị doro anya na-akwado

34:17.643 --> 34:22.822
mmekọahụ na ụmụaka n'oge mbụ ma ọ bụ ọbụna mpụ ịkpa ụmụaka.

34:22.822 --> 34:27.406
Njikọ German na okirikiri ndị na-emegbu ụmụaka — Gunter Schmidt.

34:27.406 --> 34:31.187
Dịka ọmụmaatụ, ọ rụrụ ọrụ ọnụ na Volkmar Sigusch.

34:31.187 --> 34:37.626
Ma Sigusch kwuru na mmekọahụ n'oge nwata abụghị
naanị isi iyi ntụrụndụ, kamakwa ọ bụ ihe dị mkpa.

34:37.626 --> 34:46.146
Ọ rụrụ ọrụ maka akwụkwọ akụkọ Archives of Sexual
Behaviour, nke ka dị taa ma Richard Green hiwere ya.

34:46.146 --> 34:51.524
Richard Green bụ onye na-akwado ịhụnanya
nwoke na nwata, ọ bụkwa enyi Thomas O'Carroll.

34:51.524 --> 34:57.385
Ọ bụkwa onye guzobere na onye isi oche nke otu a
na-akpọ Paedophile Information Exchange — ikpo okwu

34:57.385 --> 35:00.619
maka ndị na-emegbu ụmụaka ka ha na-ekekọrịta ozi.

35:00.619 --> 35:07.960
Òtù a kpatara nnukwu esemokwu ma kpọọ ka e
kwadoro iwu maka mmekọahụ n'etiti ndị okenye na ụmụaka.

35:11.216 --> 35:18.753
Otu ndị na-emegbu ụmụaka si banye n'ime ndị aka ekpe ma jide
ọgụ maka ikike ụmụ amaala, ka The Guardian Britain kọrọ na

35:18.753 --> 35:23.539
2014 gbasara ọrụ Paedophile Information Exchange n'afọ 1970s.

35:23.539 --> 35:27.973
Ọ bụ ezie na n'ime ndị aka ekpe Germany,
karịsịa n'ime mmegharị 1968, e nwere mgbalị

35:27.973 --> 35:31.616
n'oge ahụ iji mee ka paedofili bụrụ iwu kwadoro.

35:31.616 --> 35:38.901
Ihe atụ ama ama: onye ndọrọndọrọ ọchịchị nke Green Party Daniel
Cohn-Bendit, otu ọrụ etiti Green Party "Gays, Pederasts and

35:38.901 --> 35:47.563
Transsexuals" ma ọ bụ ọmụmụ na otu ọrụ Germany "Paedophilia", nke
bọọdụ ndị nlekọta ya gụnyere Helmut Kentler n'oge dị mkpirikpi.

35:47.563 --> 35:51.860
A na-ewere ya dịka nna guzobere
ngalaba a kpọmkwem nke agụmakwụkwọ mmekọahụ.

35:51.860 --> 35:57.960
Anyị kọwara n'ụzọ zuru ezu omume ya nke ịkpa
ụmụaka n'ime ihe nkiri akụkọ anyị "KentlerGate".

35:57.960 --> 36:03.232
Kentler sochiri na mba a site n'aka Uwe
Sielert, Volker Siegusch na Gunter Schmidt.

36:03.232 --> 36:09.389
N'okwu mmalite ya n'akwụkwọ Male Intergenerational
Intimacy nke mbido afọ 1990, dịka ọmụmaatụ, Letzter dere:

36:09.389 --> 36:14.464
E nwere mmekọrịta ndị pedofaili gara
nke ọma nke na-enyere ma na-akwalite nwa.

36:14.464 --> 36:21.715
O gara n'ihu sị: "Iwu na-eme ka omume niile nke ịkpa
ụmụaka mmejọ bụrụ mpụ iwu na-ezighị ezi, a ga-ewepụ ya,

36:21.715 --> 36:27.520
n'ihi na ọ na-agụnye ịkpa ókè na ịkpagbu obere ìgwè."

36:27.520 --> 36:31.448
Ernst Bornemann kwupụtara onwe ya nke ọma
n'akwụkwọ ya Das Geschlechtsleben des

36:31.448 --> 36:34.312
Kindes (Ndụ mmekọahụ ụmụaka), n'ime ya o kwuru:

36:34.312 --> 36:40.521
Mmekọahụ nwata na-enweghị ime ihe ike
anaghị abụrịrị nwata ahụ nsonaazụ ọjọọ.

36:40.521 --> 36:45.340
Ọ pụtakwara na ụkpụrụ WHO dị ka ntụaka, ya bụ na akwụkwọ ya:

36:45.340 --> 36:52.749
Ụdị Nwata nke Ịdị Okenye, ebe ọ tụlere
mmekọahụ a na-asị na ụmụaka dị afọ asatọ nwere.

36:52.749 --> 36:59.095
Ozi bụ isi nke akwụkwọ ahụ bụ na mmadụ bụ ndị
nwere agụụ mmekọahụ site n'oge a tụrụ ha n'ime.

36:59.095 --> 37:05.402
Nke a na-apụta n'ụmụaka n'ụzọ dị iche iche —
n'egwuregwu ha, n'echiche bara ụba ha,

37:05.402 --> 37:09.782
n'ịchọ ha ka a na-emetụ ha na n'ịkụ onwe ha aka.

37:09.782 --> 37:17.280
Nke a bụ kpọmkwem ihe na-aghọ ntọala maka echiche
ụlọ nchekwa ụmụaka ka ukwuu site na BZGA na WHO.

37:17.280 --> 37:23.992
Ernst Bornemann na Gunter Schmidt — abụọ n'ime ọtụtụ ihe atụ
na-egosi na ụkpụrụ WHO abụghị naanị dabere na

37:23.992 --> 37:31.960
echiche ndị ọkachamara nke otu akụkụ, kamakwa mgbe
ụfọdụ gbara ọtọ n'ime okirikiri ndị na-emegbu ụmụaka.

37:31.960 --> 37:37.392
Ma nke ahụ ka a na-atụ anya ka ọ bụrụ ntọala maka ịzụ ụmụ anyị?

37:37.392 --> 37:43.921
Ee, ọfọn, njikọ ndị a nke ndị na-emegbu ụmụaka anaghị
eju anyị anya n'ezie, n'ihi na nna nna nke mmemme

37:43.921 --> 37:47.072
ọmụmụ mmekọahụ a niile a na-akwalite bụ Helmut Kentler.

37:47.072 --> 37:52.135
Helmut Kentler bụ onye na-akwado
paedophilia, ọ bụkwa onye na-emegbu ụmụaka.

37:52.135 --> 37:57.461
E mesịrị kpebiri ya ikpe maka ime ihe ike
n'ahụ nwata, na nwaakwụkwọ ya bụ Uwe Silert.

37:57.461 --> 38:06.675
Ma Uwe Silert, n'aka ya, e mere ya nnukwu ọrụ n'ịkpụzi ụkpụrụ
WHO maka agụmakwụkwọ mmekọahụ na Europe site n'ọrụ ya na BZGA.

38:06.675 --> 38:12.877
N'ezie, ma ndị a n'onwe ha nwere mmetụta ozugbo na atụmatụ
agụmakwụkwọ nke steeti etiti dị iche iche ebe a na Germany.

38:12.877 --> 38:18.938
Fọrọ nke nta ka steeti etiti niile, ewezuga Bremen, nwere atụmatụ
a na-akpọ atụmatụ agụmakwụkwọ — atụmatụ ntuziaka nke

38:18.938 --> 38:24.607
kpọmkwem na-akọwa otu e si ewere agụmakwụkwọ
gbasara mmekọahụ na ụlọ nlekọta ụmụaka na ihe ọ ga-agụnye.

38:24.607 --> 38:30.775
Ma atụmatụ agụmakwụkwọ Berlin gụnyere kpọmkwem ihe ndị a, nke
anyị na-ahụ mgbe ahụ na echiche agụmakwụkwọ mmekọahụ, ya bụ:

38:30.775 --> 38:35.238
Ntakịrị mgbe e mesịrị, ụmụaka chọpụtara
akụkụ mmekọahụ ha ma nyochaa ha nke ukwuu.

38:35.238 --> 38:40.922
"Ịtụ uche gbasara mmekọahụ bụ akụkụ dị mkpa
nke mmepe uche na ahụike dịka ịnụ ụtọ mmetụta

38:40.922 --> 38:44.385
na-atọ ụtọ n'ahụ onwe onye," ka Berlin kwuru.

38:44.385 --> 38:46.991
Ma na North Rhine-Westphalia, nke ahụ pụtara:

38:46.991 --> 38:54.466
Nkesa ịhụnanya, imetụ onwe ha aka, na nchọpụta ahụ n'ụzọ
na-enweghị usoro na nke jụrụ ajụ bụ ihe dị mkpa maka ịtọlite

38:54.466 --> 38:58.580
mmetụta onwe onye na ịmata okike nwoke ma ọ bụ nwanyị onye ahụ.

38:58.580 --> 39:03.840
Nke a na-emekarị n'ụzọ ezi uche dị na ya na
n'ụzọ eke site n'egwuregwu. Ụmụaka n'ụlọ nlekọta!

39:03.840 --> 39:09.452
Nke ahụ bụ echiche. Ma kedu ihe echiche ndị dị otú
ahụ pụtara n'ọrụ n'eziokwu maka ndị metụtara ya?

39:09.452 --> 39:17.660
Nne abụọ, ndị chọrọ ka a ghara ịmata aha ha, kọwara
otú ihe niile a si bilie na ụlọ nlekọta ụmụaka ha.

39:17.660 --> 39:22.500
Ihe mbụ mere n'ụlọ ọrụ Volkssolidarität dị na Saxony-Anhalt.

39:22.500 --> 39:29.476
Mbu m nụrụ maka echiche ọmụmụ mmekọahụ site na mgbasa ozi ọzọ.

39:29.476 --> 39:38.871
Ọ bụ maka eziokwu na echiche dị otú ahụ dị n'ebe ndịda miri
emi nke Germany, ma obi tụrụ m n'ụjọ ma ọ bụ tụrụ m n'anya

39:38.871 --> 39:43.752
n'ezie na ihe dị otú ahụ dị, mana mgbe niile echere m n'obi:

39:43.752 --> 39:50.860
Oh, maka anyị — n'ụlọ nlekọta ụmụaka nke obodo a — ọfọn,
nke ahụ agaghị eme, ma ọ dịkarịa ala ọ gaghị eru n'ókè ahụ.

39:50.860 --> 39:56.393
Ma ọ dị anya na nke ahụ. Otu ụbọchị, e
kwupụtara echiche ọhụrụ maka ụlọ nlekọta ụmụaka n'oge

39:56.393 --> 40:00.000
mgbede maka ndị nne na nna — na-enweghị ịkọwa ha.

40:00.000 --> 40:03.296
Enwere ike ịchọta ozi zuru ezu karị na bọọdụ ozi.

40:03.296 --> 40:09.726
N'otu oge, anọ m n'akụkụ bọọdụ ozi a ma gụọ
banyere echiche mmụta mmekọahụ a n'akụkụ echiche

40:09.726 --> 40:14.624
gbasara oghere na echiche gbasara ime ihe ike, na ọ dị.

40:14.624 --> 40:22.560
M wee mata ma rịọ nzukọ nne na nna anyị ka ha nyochaa okwu ahụ.

40:22.560 --> 40:24.280
Ma nke ahụ ka ha mere.

40:24.280 --> 40:33.550
Ma naanị n'ụzọ a ka ọdịnaya nke echiche ga-ama
— ya bụ, kpọmkwem ihe WHO na BZGA na-akwado.

40:33.550 --> 40:39.380
Cheta na ihe niile a, o doro anya, ga-ebute
n'ime nzuzo, n'amaghị ama nke ndị nne na nna.

40:39.380 --> 40:42.649
Ọfọn, a naghị ekwu okwu 'echiche agụmakwụkwọ mmekọahụ'.

40:42.649 --> 40:46.963
Agụrụ m nke ahụ naanị na bọọdụ a — n'ime
mkpuchi okwu, na mkpụrụedemede pere mpe.

40:46.963 --> 40:54.904
Echere m na isiokwu dị otú a dị mkpa ga-adịrị mma ka e
zigara ya ozi-e gburugburu, ma ọ bụ mee mgbede izute nne na nna,

40:54.904 --> 40:58.866
ma ọ bụ ọbụna zitere akwụkwọ ozi ozi, ma ọ bụ ihe yiri ya.

40:58.866 --> 41:01.312
N'ihi na nke ahụ bụ ihe dị mkpa.

41:01.312 --> 41:04.721
Opekata mpe ikpe nke abụọ doro anya karị.

41:04.721 --> 41:07.320
Nke a na-eme n'ụlọ nlekọta ụmụaka dị na Lower Saxony.

41:07.320 --> 41:11.435
Anyị nwere mgbakọ nne na nna mgbe
niile, a na-akọwa anyị ihe ọhụrụ mgbe niile.

41:11.435 --> 41:19.639
Mgbe ahụ — n'abalị ahụ, ndị njikwa ụlọ nlekọta ụmụaka
na ndị nkuzi gwara anyị na e nwere echiche ọhụrụ na

41:19.639 --> 41:24.837
ụmụaka kwesịrị imeghe nke ukwuu gbasara mmekọahụ ha.

41:24.837 --> 41:31.940
Ya mere, ha ga-ahazi otu akuku n'ime ụlọ ụmụaka
ebe ụmụaka nwere ike ịnọ naanị ha — ebe, n'ozuzu, a

41:31.940 --> 41:35.480
na-ekwe ka ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile.

41:35.480 --> 41:39.420
Ya mere, egwuregwu ndị a na-akpọ "doctor
games" — mmadụ agaghị etinye aka ebe ahụ n'eziokwu.

41:39.420 --> 41:41.760
Otú ọ dị, a ga-agwa ụmụaka ebe ókè dị.

41:41.760 --> 41:50.775
Mgbe ahụ ka e kwuru na ee, unu nwere ike ịdị na-enweghị
uwe, unu nwere ike imetụ ibe unu aka, na ee — nyochaa

41:50.775 --> 41:57.302
onwe unu na ndị ọzọ — ma ụmụ nwoke ma ụmụ agbọghọ — ọnụ.

41:57.302 --> 41:59.960
Ee, mana n'agbanyeghị nke ahụ, echere
m na anyị zụrụ nwa anyị n'ụzọ dị iche.

41:59.960 --> 42:03.488
Nke ahụ agaghị akwụsị ebe ahụ n'ụzọ ọ bụla.

42:03.488 --> 42:05.240
Ma ihe mechara dị iche.

42:05.240 --> 42:11.344
Ya mere, m rutere n'ụtụtụ — m were nwa anyị nwoke
kacha nta gaa ụlọ nlekọta ụmụaka, mgbe ahụ otu onye

42:11.344 --> 42:14.979
nkuzi jụrụ m ma m ga-abịa maka mkparịta ụka n'ehihie.

42:14.979 --> 42:17.700
E mere ihe.

42:17.700 --> 42:19.917
Mgbe ahụ, aga m na ajụjụ ọnụ n'ehihie a.

42:19.917 --> 42:24.473
Onye isi ụlọ nlekọta ụmụaka na onye
nkuzi ụlọ nlekọta ụmụaka nọdụ ebe ahụ.

42:24.473 --> 42:27.340
Gịnị ka ha gwara gị mere ebe ahụ?

42:27.340 --> 42:33.340
Ee, mgbe ahụ ha kwuru na nwa anyị nwoke esoghị na ụkpụrụ.

42:33.340 --> 42:38.528
O yikarịrị ka ọ bụghị na akuku a
kpọmkwem, kama ọ mere n'ime ime ụlọ ịsa ahụ.

42:38.528 --> 42:44.780
Ọ gaghị anabata "mba" nke nwa ọzọ, ọ ga-emetụ ha aka.

42:44.780 --> 42:48.620
Ma nke ahụ agaghị adị mma.

42:48.620 --> 42:54.400
Mgbe ahụ, n'mbido, e jụrụ m kpamkpam
ma chee, ò nwere ike ịbụ eziokwu nke a?

42:54.400 --> 42:57.440
Mgbe ahụ, m kwuru naanị na m ga-ekwu okwu na nwa m nwoke.

42:57.440 --> 43:00.481
Ọfọn, ọ gwaghị m ihe ọ bụla gbasara ya.

43:00.481 --> 43:02.308
Ma mgbe ahụ ị kparịrị ya na nwa gị nwoke?

43:02.308 --> 43:02.765
Kpọmkwem.

43:02.765 --> 43:07.167
Ewere m ya ozugbo — oge ịkpọ ya abịawo.

43:07.167 --> 43:14.080
Mgbe ahụ, anyị nọdụ jụụ n'ụlọ, m jụrụ
ya nwayọọ: Gwa m, gịnị mere ebe ahụ?

43:14.080 --> 43:21.216
Mgbe ahụ, n'ụzọ ụfọdụ, ọ ghọrọ obere nke ukwuu,
lee ala ma sị: "Nne, emeghị m ihe ọ bụla n'eziokwu."

43:21.216 --> 43:23.800
Mgbe ahụ, m gwara ya ihe a na-eme ya ebubo.

43:23.800 --> 43:28.141
O kwuru: Ee, amaara m, mana emeghị m aka n'ahụ nwa ahụ ọzọ.

43:28.141 --> 43:30.847
Enweghị ihe ọ bụla kpamkpam.

43:30.847 --> 43:33.740
Ma ugbu a ọ bụ okwu otu mmadụ megide nke onye ọzọ.

43:33.740 --> 43:35.777
Nwa m nwoke ghọrọ onye mmehie n'otu mberede.

43:35.777 --> 43:38.813
A na-asị na ọ metụrụ nwa, ma nwa ahụ achọghị nke ahụ.

43:38.813 --> 43:43.480
Ma nke ahụ n'ụzọ ụfọdụ ka fọdụrụ
na-enweghị idozi — enweghị ike ịkọwapụta ya.

43:43.480 --> 43:46.080
Ma nke ahụ bụ nsogbu bụ isi.

43:46.080 --> 43:53.300
Nke a pụtara ìhè kwa na ikpe a na-enyo enyo nke mmegbu site n'aka
ndị okenye, dịka e kọwara na akụkọ a nke Hessischer Rundfunk.

43:53.300 --> 43:58.908
Onye na-emegbu ụmụaka nke na-arụ ọrụ na ụmụaka pere mpe
nwere obere ize ndụ nke ukwuu ka a chọpụta ya, dịka onye

43:58.908 --> 44:02.784
ọka iwu ndị merụrụ ahụ, Ulrich Warnke si White Ring si kwuo.

44:02.784 --> 44:11.104
Nke a bụ n'ihi na e nwere nkwenye sara mbara n'usoro ikpe
na okwu ụmụaka dị n'okpuru afọ anọ anaghị anabata n'ụlọikpe.

44:11.104 --> 44:15.967
Ihe kpatara ya: ụmụaka enweghị ike icheta ihe nke
ọma dịka ndị okenye, na okwu ha nwere ike

44:15.967 --> 44:19.580
imetụta site n'aka nne na nna ha na ndị okenye ndị ọzọ.

44:19.580 --> 44:23.640
Nke a bụ ọnọdụ nke na-eme ka mmadụ ghara
ịkwụsị naanị iche echiche, karịsịa mgbe a

44:23.640 --> 44:27.680
chọtara njikọ ndị pedofayịl nke ndị ọkachamara WHO.

44:27.680 --> 44:30.436
Ya mere, nkwupụta ha adịghị irè n'ụlọikpe.

44:30.436 --> 44:36.094
Ma nsogbu bụkwa na ebe e nwere mmegbu n'etiti ụmụaka,
n'ikpeazụ ọ na-adabere na okwu otu mmadụ megide nke onye ọzọ.

44:36.094 --> 44:38.631
Nne otu kọwara ya nke ọma nke ukwuu.

44:38.631 --> 44:45.764
Nwa ya nwoke bụ onye a na-asị na ọ mere mpụ,
n'ime mkpịsị okwu, n'ezie ọ kwenyere nwa ya.

44:45.764 --> 44:55.140
Echiche ndị dị otú a na-emekwa ka mwakpo mmekọahụ
n'etiti ụmụaka na-eto eto, nke a na-apụghị ọbụna ịnyocha.

44:55.140 --> 45:02.311
Ọ na-echeta ya, ọbụlagodi na ọ bụ ọtụtụ afọ gara aga;
ọ ka na-echeta ya ruo taa ma na-enwe ihere n'ihe

45:02.311 --> 45:07.424
niile ahụ, ọ bụ ezie na ọ na-ekwupụta na ọ naghị eme ya.

45:07.424 --> 45:13.040
Ò nwere ike ka ụmụaka nta bụrụ ndị na-eme mpụ, ma ọ
bụ na okwu ahụ n'onwe ya adịghị adabara n'ọnọdụ a?

45:13.040 --> 45:19.712
Ọ̀ bụghị na ụmụaka abụọ ahụ bụ ndị merụrụ ahụ
n'ọnọdụ na-adịghị mma nke ndị okenye kpatara?

45:19.712 --> 45:22.917
Ọfọn, a na-emepụta ụwa.

45:22.917 --> 45:32.250
A na-ebuga ụmụaka n'ụzọ e mebere n'ime ihe, a na-etinye ha
n'ebe ahụ, ebe ha na-ejedebe n'ihe m ga-akpọ mmekọahụ e

45:32.250 --> 45:37.515
mebere, ya bụ nke na-emeghị mmepe n'ụzọ eke, dịka ọ na-adịkarị.

45:37.515 --> 45:44.416
Dị ka m kwuru, otu ugboro ọzọ, n'ala njikọ dị mma na
mmepe ahụike, mmekọahụ ahụike ga-eto n'onwe ya n'ikpeazụ.

45:44.416 --> 45:45.705
Nke ahụ bụ ụzọ.

45:45.705 --> 45:53.441
N'ebe a, mmebi na-eme n'oge mbido ndụ mmadụ nke
ukwuu, nke enweghị ihe jikọrọ ya na mmekọahụ n'ụdị a.

45:53.441 --> 46:07.788
Ma mgbe ahụ, n'ezie, enwere ike ịzụlite ya n'ụzọ
na-adịghị ahụike, nke n'ikpeazụ nwere ike ghara ịnakwere ókè.

46:07.788 --> 46:14.531
Ma eleghị anya, ihere, iwe n'obi na usoro
mgbochi ọrịa eke agaghịkwa etolite nke ọma.

46:14.531 --> 46:17.888
Nke a, n'ezie, na-emeghe ụzọ maka mmegbu.

46:17.888 --> 46:25.532
Ya mere, n'ikpeazụ, enwere m ike iche nke ọma na nke a n'eziokwu
na-eduga n'ihe kpamkpam megidere ihe ndị kwenyere ugbu a na a

46:25.532 --> 46:30.931
ga-akwalite mmekọahụ ụmụaka kemgbe ha ka bụ
nwata, ka ha wee nwee ike ịtọ ókè kemgbe mbụ.

46:30.931 --> 46:34.095
Aga m asị na ihe kpamkpam megidere ka na-eme.

46:34.095 --> 46:39.280
Ma nke a ugbu a pụtara ọbụna doro anya site na
ọnụọgụgụ, opekata mpe na North Rhine-Westphalia.

46:39.280 --> 46:47.780
O pụtara na ọnụọgụ mwakpo mmekọahụ n'etiti ụmụaka nọ n'ụlọ nlekọta
ụmụaka abawanyela nke ukwuu n'ime afọ ole na ole gara aga.

46:47.780 --> 46:57.218
Ọnụọgụ mpụ ndị uwe ojii na-akọ ugbu a na-egosikwa nnukwu mmụba,
ebe ọnụọgụ izu ohi nta, dịka ọmụmaatụ, nke bụ omume a na-ahụkarị

46:57.218 --> 47:01.580
n'ụmụaka, ka fọdụrụ ihe dị ka otu ihe ahụ n'afọ ndị gara aga.

47:01.580 --> 47:14.635
Ọfọn, mgbe ụmụaka na-enweta mwakpo dị otú ahụ, aghaghị m ịtụ
na obi jupụtara ha ma, n'ọnọdụ kacha njọ, ha nwere mmerụ uche.

47:14.635 --> 47:25.129
Ma ọ bụrụ na ị maara njikọ ndị a sitere na
traumatology, anyị na-ekwu maka mkpa siri ike maka imeghachi, ya

47:25.129 --> 47:30.548
bụ, mkpa siri ike imeghachi ihe omume ndị kpatara ya.

47:30.548 --> 47:34.713
Ị ga-atụ uche ya dịka mmeghachi omume eriri.

47:34.713 --> 47:41.219
Ọ bụrụ na m nwere ụfọdụ ụmụaka a pụrụ ịkọwa
dị ka ndị metụtara, ha anaghị enweta nkwado

47:41.219 --> 47:45.124
ọgwụgwọ ma ọ bụ na a naghị edozi mwute ahụ.

47:45.124 --> 47:51.390
Mgbe ahụ, ha ga-ebufe ahụmịhe ndị
a na-ewute ahụ nye ụmụaka ndị ọzọ.

47:51.390 --> 47:57.271
Ma nke ahụ na-akọwa, opekata mpe n'ogo ụfọdụ, mmepe ọnụọgụ a.

47:57.271 --> 47:59.971
A na-akwado nke a kwa site na mgbasa ozi.

47:59.971 --> 48:09.021
Ana m ekwu na ọ bụrụ na ị cheta azụ, ọ dịbu ka
ọdịnaya gbasara mmekọahụ kwesịrị ịdị na mmemme mgbede.

48:09.021 --> 48:12.629
Ma ụmụaka taa nwere ohere dị mfe ịnweta ya.

48:12.629 --> 48:18.555
Ma nke ahụ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ bụghị
nsogbu ọ bụla maka ụmụaka ile ihe ndị dị otú ahụ na

48:18.555 --> 48:22.464
fim, na egwuregwu kọmputa, ma ọ bụ ihe ọ bụla ọzọ.

48:22.464 --> 48:36.684
Nke a, n'ezie, bụ nsogbu mgbe echiche gbasara agụmakwụkwọ na-eso
otu ụzọ ahụ, a na-akwalitekwa mmekọahụ n'ihu ụmụaka n'oge niile.

48:36.684 --> 48:41.520
Nke ahụ enweghị ihe jikọrọ ya na uche onwe nwa ahụ n'ụzọ ọ bụla.

48:41.520 --> 48:47.762
Mgbe ị na-ahụ ya ugboro ugboro na mgbasa ozi, mgbe ị
na-anụ ya ugboro ugboro, ọ na-ekwukwa ya na ụlọ

48:47.762 --> 48:51.344
akwụkwọ mmalite, dịka ọmụmaatụ, "Bịa, chọpụta onwe unu."

48:51.344 --> 48:59.854
Ma mgbe ị malitere inwe mmekọahụ, ọ naghịzi abụ ihe nwa ahụ
na-ekpebi maka onwe ya. Kama, a na-ekpebi ya maka nwa ahụ.

48:59.854 --> 49:01.246
Ọ ga-eme nke ahụ.

49:01.246 --> 49:03.680
Nke ahụ bụ ụzọ anyị na-aga.

49:03.680 --> 49:08.300
Ma mgbe ahụ, enwere m nrụgide otu nke
nwa ahụ na-ahụ ka ọ siri ike iguzogide.

49:08.300 --> 49:16.253
Ma mgbe ị gbakwunyere na nke ahụ ndị ọbịa ndị n'ikpeazụ enweghị
ihe jikọrọ ha na mmepe psychoneurotic, sayịkoloji, ọgwụgwọ uche

49:16.253 --> 49:23.267
ma ọ bụ nchọpụta uche, dịka nọọsụ ụlọ nlekọta ụmụaka, dịka
ọmụmaatụ, ndị a amụghị ha n'ọzụzụ n'ọnọdụ a ka ha wee

49:23.267 --> 49:30.622
nwee mmeghachi omume nwayọọ, kedu ụmụaka ka a na-eziga
n'akụkụ ndị a dị nkasi obi, ma ha si ebe a bịa n'eziokwu?

49:30.622 --> 49:32.953
Gịnị ka ha n'eziokwu nwetara n'ụlọ?

49:32.953 --> 49:39.331
Ò nwere ike ịbụ na nwoke ahụ, ma ọ bụ ọbụna nwanyị
ahụ, zutere omume mmekọahụ na-adịghị mma n'ụlọ mgbe ha

49:39.331 --> 49:42.989
ka bụ ụmụaka, ma o kwesiri ekwe na ha enwewo mwakpo?

49:42.989 --> 49:50.497
Ya mere, ahapụ m ụmụaka abụọ ọnụ, ndị na-etolite agwa ha, ndị
enweela ahụmịhe mbụ ha nke esemokwu, ma nwekwara ike

49:50.497 --> 49:57.832
ịghọ ndị nwere agwa esemokwu, ya bụ, agwa ndị a
na-emegbu ngwa ngwa. Otu ọzọ bụkwa onye a na-emegbu ngwa ngwa.

49:57.832 --> 50:05.899
Ma mgbe mmadụ abụọ n'ime ha zukọtara — ana m ekwu maka ike, ana m
ekwu maka mmegbu — mgbe ahụ ọtụtụ ihe na-eme n'akụkụ ndị

50:05.899 --> 50:13.660
ahụ dị nkasi obi nke anyị enweghị ike iche n'echiche ọbụna
n'ime nrọ ọjọọ kacha njọ anyị, ihe ụmụaka na-eme onwe ha.

50:13.660 --> 50:18.097
Otú ọ dị, echiche ndị a kwadoro
n'ihi mgbochi mmegbu, n'ihe niile.

50:18.097 --> 50:26.734
N'ezie, agụmakwụkwọ mmekọahụ bụkwa maka ijide n'aka
na ụmụaka nọ n'ọnọdụ ize ndụ nwere ike ịchọ

50:26.734 --> 50:31.928
enyemaka, kpọọ onye n'aka ma nwee asụsụ iji mee nke ahụ.

50:31.928 --> 50:39.356
AWO, otu n'ime ndị na-enye nlekọta ụmụaka kacha ibu na Germany, e
bipụtara ọbụna ụdị ya nke atụmatụ WHO n'akwụkwọ

50:39.356 --> 50:45.964
ntinye akpọrọ "Atụmatụ nchebe megide mmegbu
mmekọahụ ụmụaka na ndị ntorobịa n'ụlọ ọrụ na ọrụ".

50:45.964 --> 50:52.544
Ma n'ime ya anyị gụrụ ihe anyị maara nke
ọma, site na Kentler ruo na Timmermanns .

50:52.544 --> 50:55.729
Ha na-abawanye ma na-abawanye.

50:55.729 --> 50:59.711
Ee, ebe a n'echiche ụlọ nlekọta ụmụaka si
Lower Saxony, dịka ọmụmaatụ, ọ na-ekwu:

50:59.711 --> 51:05.083
Egwuregwu nchọpụta ahụ, nke a na-akpọkarị
egwuregwu dọkịta, bụ otu n'ime ụdị kachasị nkịtị

51:05.083 --> 51:08.513
ma ama ama nke igosipụta mmekọahụ n'oge nwata.

51:08.513 --> 51:14.718
Iji gbochie mmebi ókè, ọ dị mkpa ka ndị nne na nna, ndị enyemaka
agụmakwụkwọ na ndị ọkachamara n'ụlọ ọrụ

51:14.718 --> 51:21.540
agụmakwụkwọ na-atụgharị mkparịta ụka ugboro ugboro banyere
iwu ndị a maka egwuregwu nchọpụta anụ ahụ na ụmụaka.

51:21.540 --> 51:26.349
1. Isonye n'onwe ha — ọ̀ bụ na ndị
sonyere niile chọrọ igwu egwuregwu ahụ?

51:26.349 --> 51:30.816
2. Ị nwere ike ịsị kwụsị n'oge ọ bụla. Mba pụtara mba!

51:30.816 --> 51:32.727
3. A gaghị emerụ onye ọ bụla.

51:32.727 --> 51:35.725
4. A naghị etinye ihe ọ bụla n'ime oghere ahụ.

51:35.725 --> 51:41.984
5. Afọ yiri ibe ha: Ọdịiche afọ
ekwesịghị ịdị oke, ka enweghị mmejọ ike.

51:41.984 --> 51:46.454
6. Enwere ike ịchọ enyemaka n'oge ọ
bụla. Ịchọ enyemaka abụghị ịkọ akụkọ nzuzo.

51:46.454 --> 51:51.715
Ọfọn, ndị ahụ bụ ụkpụrụ nkịtị, ma mgbe m
na-eche mgbe niile ịgwa ụmụaka ụkpụrụ ndị ahụ, ọ bụ

51:51.715 --> 51:54.600
nke ahụ kpọmkwem na-enye ha echiche ahụ na mbido.

51:54.600 --> 52:00.376
Ee, n'ezie! Mgbe ị na-akọwa echiche ndị a, ị
na-eme ka ụmụaka hụ na ihe ndị dị otú ahụ

52:00.376 --> 52:03.640
dị, ma na-akwalite ha ka ha nyochaa ha nke ọma.

52:03.640 --> 52:08.294
Ma nke ahụ n'ozuzu kpamkpam adịghị mkpa maka ụmụaka.

52:08.294 --> 52:12.405
Ọ bụrụ na ọ naghị eto n'onwe ya,
kama ọ na-eto naanị site na mkpali a.

52:12.405 --> 52:17.027
Ihe na-atọ ọchị n'ihe niile bụ na, n'ozuzu, ọ dịghị
n'ime echiche ọmụmụ mmekọahụ ndị a ga-eme ka ọ

52:17.027 --> 52:19.646
bụrụ ihe a na-apụghị izere ezere n'ụlọ nlekọta ụmụaka.

52:19.646 --> 52:21.312
Ọ na-ada mgbe niile ka ọ dị otú ahụ, ma ọ bụghị n'ezie.

52:21.312 --> 52:27.819
Ihe ha kwesiri ime naanị bụ ịnye echiche
nchebe megide ime ihe ike site na Iwu Ntughari

52:27.819 --> 52:31.285
Ike Umuaka na Ndi Ntorobia nke 2021 ruo 2024.

52:31.285 --> 52:36.470
Ụlọ nlekọta ụmụaka ọ bụla ga-enwerịrị nke
a iji nweta ma ọ bụ idobe ikike ịrụ ọrụ.

52:36.470 --> 52:41.600
Ma dịka akụkụ nke echiche nchedo megide mmegbu a, ha
niile ugbu a na-etinye echiche ọmụmụ mmekọahụ ndị a n'ọrụ.

52:41.600 --> 52:43.046
Ma ihe niile na-agwakọta.

52:43.046 --> 52:49.613
Echiche mgbochi ndị a na-enyere hụ na ndị okenye anaghị
eme ihe ọjọọ megide ụmụaka ma na-egbochi ime ihe ike

52:49.613 --> 52:53.285
mmekọahụ megide ụmụaka site n'aka ndị okenye n'ime ụlọ ọrụ ọha.

52:53.285 --> 52:57.772
N'otu oge ahụ, ndị mmadụ na-ekwu, ọfọn, iji gbochie ka
a na-emegbu ụmụaka, anyị na-emepụta echiche maka

52:57.772 --> 53:00.324
agụmakwụkwọ mmekọahụ ka ụmụaka wee nwee ike ịkpọ ihe aha.

53:00.324 --> 53:01.980
Ma nke ahụ anaghị emetụta ụmụaka n'ụzọ ọ bụla.

53:01.980 --> 53:05.040
Ị ga-ekwu okwu na ndị okenye iji gbochie mmegbu mmekọahụ.

53:05.040 --> 53:13.463
Ọfọn, echere m na n'ọnọdụ ebe nwa ga-asị Mba iji
zere ka ụmụaka ndị ọzọ na-emegbu ya, nke ahụ bụ mmegbu.

53:13.463 --> 53:15.152
Ee, e were nke ahụ n'uche.

53:15.152 --> 53:23.272
Mgbe anyị na-egwu, anyị anaghị emerụ ndị ọzọ. Mba, mba.

53:23.272 --> 53:29.714
Ọ bụrụ na ị kwuo kwụsị... - Ee, ama m.
- ...mgbe ahụ anyị ga-akwụsị, ọ dị mma.

53:29.714 --> 53:36.531
… Ò nwere ụmụaka ike ikwu mba, ma ọ bụ na a
na-etinye àgwà ndị okenye n'ahụ ụmụaka nta ebe a kwa?

53:36.531 --> 53:39.411
"M ga-asị naanị na ọ naghị arụ ọrụ."

53:39.411 --> 53:45.588
N'ezie, ị ga-agwa ụmụaka na ahụ ha bụ nke ha, na ọ dịghị
onye nwere ikike imetụ ha ma ọ bụrụ na ha achọghị ka e metụ ha.

53:45.588 --> 53:47.357
Nke a bụ ihe a ga-agwa ụmụaka ma kwesịkwara ịgwa ha.

53:47.357 --> 53:49.625
Ọ dịghị onye kwesịrị ịtụ anya na ha ga-enwe ike ime nke ahụ.

53:49.625 --> 53:53.743
Ọ bụghị n'afọ ahụ, ọ bụghịkwa n'oge ụlọ
nlekọta ụmụaka; ha n'ezie enweghị ike ime nke ahụ.

53:53.743 --> 54:00.007
Ha nwere ike ime nke ahụ mgbe ha toro n'afọ ntorobịa – ọtụtụ n'ime
ha ka enweghị ike ime ya, ee. Ya mere, ị ga-amụtakwa ikwu mba.

54:00.007 --> 54:04.454
Ma ị gaghị atụ anya ka ụmụaka dị afọ
ụlọ nkwari akụ nwee ike ime nke ahụ.

54:04.454 --> 54:16.896
Nke ahụ bụ mmalite ịmụta na m nwere ike ịtọ ókè – mana m ga-enwe
ike ime nke ahụ naanị mgbe e mesịrị nke ukwuu, n'eziokwu.

54:16.896 --> 54:18.532
Ee, ka anyị doo anya:

54:18.532 --> 54:27.380
Ebe pụrụ iche n'ọmụmụ mmekọahụ nke nwere njikọ doro anya na ịkpa
ụmụaka aghọwo ihe òtù ndị nwere nnukwu mmetụta jidere, ha na-eji

54:27.380 --> 54:35.337
ya tinye atụmatụ dị oke nsogbu si n'elu, n'echiche ime ka
ihe ndị bụ n'eziokwu ọrụ ndị na-achụso mpụ na ọfịs nlekọta

54:35.337 --> 54:40.079
ụmụaka bụrụ akụkụ nke ndụ kwa ụbọchị n'ụlọ nlekọta ụmụaka.

54:40.079 --> 54:45.731
Ọfịs Nlekọta Ndị Ntorobịa Steeti nke Lower
Saxony ekwụsịrị "ụlọ nyocha ahụ" n'ụlọ nlekọta

54:45.731 --> 54:48.563
ụmụaka nke Njikọ Nlekọta Ndị Ọrụ na Hanover.

54:48.563 --> 54:54.236
Ministri nke Mmụta na Omume Omenala kpebiri na echiche
agụmakwụkwọ ahụ na-etinye ọdịmma ụmụaka n'ihe ize ndụ.

54:54.236 --> 54:59.092
E nwere nnukwu obi ụtọ na 2023, dịka ọ bụ ihe ijuanya kpamkpam.

54:59.092 --> 55:02.601
Ma n'eziokwu, nke a bụ kpọmkwem ihe
na-eme n'ụlọ nlekọta ụmụaka anyị niile.

55:02.601 --> 55:07.420
Ma ụfọdụ mgbasa ozi nke aka ekpe
na-akwado atụmatụ a kemgbe ogologo oge.

55:07.420 --> 55:15.980
Otú ọ dị, mmụọ "woke" ugbu a na-eyi egwu ịga nke ọma na mgbasa
ozi, dịka a pụrụ ịhụ na akụkọ mpaghara SAT nke Eprel 2025:

55:15.980 --> 55:20.429
"egwuregwu dọkịta ma ọ bụ nnyocha
anụ ahụ n'ụlọ nne, ịkpali onwe..."

55:20.429 --> 55:22.953
Lower Saxony ọzọ, otu ahụ dị ka na Hanover.

55:22.953 --> 55:27.435
Ma kama igbochi ya, onye minista omenala
na-akwado echiche ahụ ugbu a site n'iji ọkara

55:27.435 --> 55:29.806
eziokwu na ụgha niile anyị chọpụtara ebe a.

55:29.806 --> 55:39.065
"Ụlọ ọrụ ọ bụla ga-akọwa n'echiche ya otu ọ si ele uto ụmụaka
anya na nchọpụta ahụ ha n'onwe ha, n'ihi na nke a dị oke mkpa iji

55:39.065 --> 55:47.231
chebe ụmụaka pụọ na mmegbu - na nke a dabere na ụkpụrụ
agụmakwụkwọ na sayensị ya mere a na-enyocha ha nke ọma ma

55:47.231 --> 55:51.632
na-enyocha ha site n'aka Ọfịs Nlekọta Ndị Ntorobịa nke Steeti."

55:51.632 --> 55:56.798
"Ọ bụrụ na ị were naanị otu akụkụ pụọ
n'ọnọdụ ya, dịka ndị na-ahụ maka ya na Bramsche si

55:56.798 --> 56:00.420
kwuo, ọ nwere ike bute nghọtahie ngwa ngwa."

56:00.420 --> 56:02.697
Aghụghọ nghọta? Ọ gaghị ekwe omume!

56:02.697 --> 56:06.905
Ọ bụ itinye ụmụaka n'ihe ize ndụ nke steeti
kwadoro, nke ndị nwere echiche aka ekpe na mgbasa

56:06.905 --> 56:10.740
ozi na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-akwalite site na .

56:10.740 --> 56:16.874
Na mgbakwunye na akụkọ ifo dịka igbochi mmegbu na ịdị
siri ike sayensị, e nwekwara ihe ọzọ na-eme: ikike iwu.

56:16.874 --> 56:22.508
A pụkwara ịhụ nke a na Timmermann
2013: ikike a na-asị na ụmụaka nwere.

56:22.508 --> 56:29.733
"N'ezie, nke a gụnyere ikike maka mmepe dị mma
na nke onwe onye nke mmekọahụ maka ụmụaka..."

56:29.733 --> 56:37.280
N'ikwu ya nkenke: n'ihi na ụmụaka nwere ikike inweta agụmakwụkwọ
gbasara mmekọahụ, nke ndị nne na nna ha na-ajụ ha mgbe niile,

56:37.280 --> 56:42.340
steeti ga-etinye aka iji mee ka ikike a kwuru kwụsiri ike.

56:42.340 --> 56:51.160
Ma nke a bụkwa ihe kpatara ya, site n'echiche nke echiche a,
nke a bụ ihe kacha mma: mmekọahụ ụmụaka megide nke ndị okenye.

56:51.160 --> 56:59.449
Ndị na-ewepụ ụmụaka n'oge nwata ha ma na-akọwa ha dị ka ndị
mmekọahụ nwere ike ịnabata mmepe a, ma ha ga-ajụ

56:59.449 --> 57:07.340
onwe ha ma ọ bụrụ na ọ bụ ihe mberede na ọ
malitere n'ebe ụmụaka abụghị ihe ọzọ karịa nke ahụ:

57:07.340 --> 57:13.020
Ihe ndị na-akpali agụụ mmekọahụ maka ndị okenye na-emebi ụmụaka.

57:19.200 --> 57:24.956
Ma n'agbanyeghị nke ahụ, etinyere ya n'ime "ọchịchọ iche iche"
nke dị n'ebe niile, a na-akwalite ya n'enweghị ihere – na ike

57:24.956 --> 57:32.120
dị otú ahụ na ọbụna n'akụkụ ndị na-akwado ọdịnala, fọrọ nke
nta ka ọ dịghị onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị nwere obi ike ịjụ ya.

57:33.648 --> 57:38.876
"Anyị ekesala ọmụmụ a nye ndị òtù niile nke Parliament Europe."

57:38.876 --> 57:47.353
Anyị nwere ndepụta mmadụ 700, ma
nwute naanị mmadụ atọ n'ime ha zara.

57:47.353 --> 57:54.660
Ruo taa, e nweghị ihe ọ bụla e mere
iji jụ ntụkwasị obi nke akwụkwọ a.

57:57.466 --> 58:04.135
Nke a na-egosi etu ndị ndọrọndọrọ
ọchịchị si nwee mmasị n'ichebe ụmụaka n'oge a.

58:04.135 --> 58:10.380
A na-atụle ọtụtụ isiokwu, ma ọ
na-adịkarị ka ha anaghị emetụta ụmụaka.

58:13.617 --> 58:24.567
"N'ihi na otu ndị ọkachamara na isi mmalite eji abụọ ahụ
nwere akụkụ, ekwenyere m na ịga n'ihu na ụdị agụmakwụkwọ

58:24.567 --> 58:29.842
mmekọahụ a ga-ekewa ụmụaka kpamkpam n'ime ihe ha bụ."

58:29.842 --> 58:38.141
Ma ọ bụrụ na e mee ka ụmụaka na-emekọrịta mmekọahụ kemgbe mbido,
ma ọ bụ ka ha na-ele mmekọahụ anya dịka ihe a na-eri dịka achịcha

58:38.141 --> 58:45.100
ụtọ, ya bụ, dịka ngwaahịa a na-azụ, ma ọ bụrụ na ha na-agbanwe
ndị mmekọ mgbe niile, mgbe ahụ ajụjụ na-apụta:

58:45.100 --> 58:52.040
mgbe ole ka onye a ga-ekpebi, dịka ọmụmaatụ,
ịmalite ezinụlọ ma banye n'ime mmekọrịta kwụsie ike?

58:52.040 --> 58:58.376
Nke a bụ kpọmkwem otú ọtụtụ nne na nna si eche. Nke a
bụ kpọmkwem ihe kpatara e ji nwee mmegide, ọ bara uru.

58:58.376 --> 59:04.320
Nne si Saxony-Anhalt, ya na ndị nne na nna ndị ọzọ, nwere ike
igbochi itinye echiche ahụ na ụlọ nlekọta ụmụaka ya n'oge a.

59:04.320 --> 59:13.207
N'ozuzu, ihe na-ewute m bụ na e nwere echiche nke
agụmakwụkwọ mmekọahụ n'isi, n'ihi na maka m, okwu

59:13.207 --> 59:18.528
mmekọahụ na nwata anaghị ejikọ ọnụ. Ha na-emegide onwe ha.

59:18.528 --> 59:24.000
Nne si Lower Saxony, n'aka nke ọzọ,
na-ewute ya na ọ naghị emegide ya ozugbo.

59:24.000 --> 59:30.226
"N'eziokwu, a na m iwe n'onwe m n'ihi na
emeghị m okwu ozugbo n'oge nzukọ nne na nna

59:30.226 --> 59:33.618
ahụ ma sị: Mba, achọghị m nke ahụ maka nwa m!"

59:33.618 --> 59:38.451
Aga m akwado ka onye ọ bụla lelee nke ọma
echiche ụlọ akwụkwọ mmalite ahụ m na-eziga nwa

59:38.451 --> 59:41.473
m na ya, iji hụ na a na-elekọta ya nke ọma.

59:41.473 --> 59:48.465
Ma mgbe echiche agụmakwụkwọ a jikọtara na
mmekọahụ pụtara, aga m akwado ka onye ọ bụla sị mba.

59:48.465 --> 59:55.101
Ma ọ bụrụ na ụlọ nlekọta ahụ anaghị akwụsị nke a, aga m
akwado ka ị wepụ nwa gị n'ebe ahụ ma zitere ya n'ebe ọzọ!

59:55.101 --> 59:59.615
N'ihi na ekwere m – ma ahụkwara m nke a n'ụkwụ nwa
m nwoke mgbe ọtụtụ afọ gasịrị – na ọ naghị echefu.

59:59.615 --> 01:00:06.939
Amaghị m etu o ga-esi nweta ahụhụ site na
ahụmịhe mmekọahụ mbụ a mgbe ọ rutere n'oge ịka afọ.

01:00:06.939 --> 01:00:08.518
Enweghị m ike ikwu ugbu a.

01:00:08.518 --> 01:00:15.515
"Ọ bụrụ na mmadụ chee na nke a na-eme mgbe niile ma bụrụ ihe
nkịtị n'oge uto afọ, mgbe ahụ ọ ga-adịkwa mkpa ka o nwee ike

01:00:15.515 --> 01:00:22.981
igosi ihe kpatara ya, n'okpuru ụfọdụ echiche, na ọ dị oke
oge ma eleghị anya ọ na-akwalitekwa usoro mmepe na-adịghị mma."

01:00:22.981 --> 01:00:26.200
Ma e nweghị ihe àmà maka nke ahụ.

01:00:26.200 --> 01:00:39.220
Ya mere, gịnị kpatara m ga-esi kpalite agụụ mmekọahụ n'oge
nwata ma ọ bụrụ na ụmụaka achọghị nke a maka mmepe ahụike?

01:00:39.220 --> 01:00:43.340
Ya mere, ọ bụrụ na nke ahụ adịghị, ọ dịghị
onye gosiri ruo ugbu a na ụmụaka ga-etolite

01:00:43.340 --> 01:00:46.520
n'ụzọ na-adịghị ahụkebe ma ọ bụ nke pụtara ìhè.

01:00:46.520 --> 01:00:58.040
Otú ọ dị, anyị ahụwo mmụba n'ihe mwakpo mmekọahụ kemgbe ụzọ
ndị dị otú a ghọrọ ihe a na-ahụkarị, na njikọ a doro anya.

01:00:58.040 --> 01:01:02.357
Ma enweghị m ike igosi na nke megidere nke a bụ eziokwu.

01:01:02.357 --> 01:01:09.634
Nkwubi okwu: Echiche ndị a n'eziokwu na-enye
nduzi otu esi emebi mmekọahụ ma kwalite ịtọ

01:01:09.634 --> 01:01:13.662
mmekọahụ n'eziokwu – site na nwata pere mpe.

01:01:13.662 --> 01:01:23.180
Na mgbakwunye, ọ bụ ọrụ bụ isi nke ndị nne na nna ịkụziri ụmụ
ha gbasara ihe ndị a ma zaa ajụjụ ọ bụla ha nwere n'oge ahụ.

01:01:23.180 --> 01:01:29.337
Ọ bụghị ihe ụmụaka na-elekwasị anya mgbe
niile iche banyere mmekọahụ na-enweghị ajụjụ.

01:01:29.337 --> 01:01:32.205
"Ee, ọ bụkwa maka ka ndị nne na nna na-eleba anya nke ọma."

01:01:32.205 --> 01:01:35.781
Ndị nne na nna n'eziokwu kwesịrị iso
nke a ma ka e gosipụta ya n'ihu ha.

01:01:35.781 --> 01:01:40.940
"A ghaghị ịkwụsị echiche ndị a gbasara
agụmakwụkwọ mmekọahụ maka ụlọ nlekọta ụmụaka."

01:01:40.940 --> 01:01:45.117
Nke ahụ adịghị ebe n'ụlọ nne na nna. Ụmụaka achọghị nke ahụ.

01:01:45.117 --> 01:01:51.264
Ụmụaka chọrọ njikọta, ọ bụghị
agụmakwụkwọ mmekọahụ. Nke a bụ nzuzu!

01:01:51.264 --> 01:01:52.820
Sonyekwa.

01:01:52.820 --> 01:01:58.784
Kekọrịta ihe nkiri a, gwa ndị
enyi na ezinụlọ gị, kesaa ihe ọmụma.

01:01:58.784 --> 01:02:02.000
Gosi ndị ọzọ ihe na-eme.

01:02:02.000 --> 01:02:07.540
N'ihi na nke ahụ bụ ụzọ ezighi ezi nke ọha
mmadụ anyị enweghị ike ịhapụ ngwa ngwa zuru oke.

01:02:07.540 --> 01:02:11.552
N'ikpeazụ, ọ dị n'aka anyị, ndị nne na nna.

01:02:11.552 --> 01:02:20.280
Anyị bụ ebe nche ikpeazụ megide ịtọ ụmụaka anyị n'ihe
mmekọahụ na mwakpo woke na: "Crime Scene Daycare Centre"

01:02:20.280 --> 01:02:25.088
(Mwakpo woke megide ụmụaka anyị) Ọrụ ihe
nkiri nke "Demo für alle" (Demo maka onye ọ bụla)

01:02:25.088 --> 01:02:30.440
Ọ bụrụ na ịchọrọ ịkwado ọrụ anyị,
anyị ga-enwe ekele maka onyinye gị.

01:02:30.440 --> 01:02:34.033
Echefula ịdenye aha na ọwa anyị na akwụkwọ ozi anyị.