1
00:00:00,000 --> 00:00:00,140


2
00:00:00,140 --> 00:00:06,921
Yn ystod ei ymgyrch arlywyddol ddiwethaf, addawodd Donald
Trump y byddai'n cyhoeddi'r ffeiliau ar achos Jeffrey Epstein.

3
00:00:06,921 --> 00:00:14,550
Roedd Epstein wedi rhedeg cylch masnachu plant yn rhywiol, ac
mae tystiolaeth bod nifer o enwogion wedi bod yn rhan ohono.

4
00:00:14,550 --> 00:00:21,420
Ar ôl yr etholiad, fodd bynnag, fe wnaeth Trump rwystro
rhyddhau ffeiliau Epstein, a arweiniodd at lawer o feirniadaeth a

5
00:00:21,420 --> 00:00:25,853
gwrthwynebiad o fewn ei blaid ei hun a'i gefnogwyr, mudiad MAGA .

6
00:00:25,853 --> 00:00:32,419
Ar ôl i'r pwysau ddod yn rhy fawr, a hefyd o ran ei
gysylltiad ei hun â Jeffrey Epstein, fe newidiodd ei

7
00:00:32,419 --> 00:00:36,716
feddwl ar y funud olaf a chytuno i ryddhau ffeiliau pellach.

8
00:00:36,716 --> 00:00:44,528
Yn ogystal, yn fuan cyn i'r gyfraith i ryddhau'r ffeiliau yn
achos Epstein gael ei phasio, cyhoeddodd y byddai ei Thwrnai

9
00:00:44,528 --> 00:00:51,243
Cyffredinol, Pam Bondi, bellach yn lansio ymchwiliadau i'r
cyn-Arlywydd Bill Clinton, cyn-Ysgrifennydd y

10
00:00:51,243 --> 00:00:59,605
Trysorlys Larry Summers, Banc J.P. Morgan a chyd-sylfaenydd
LinkedIn Reid Hoffman mewn cysylltiad ag achos Epstein.

11
00:00:59,605 --> 00:01:03,204
Mae Bondi bellach wedi penodi Jay Clayton i'r ymchwiliad hwn.

12
00:01:03,204 --> 00:01:08,780
Cyn hynny, eisteddodd ar fwrdd Apollo
Global, cwmni sy'n eiddo i'r biliwnydd Leon Black.

13
00:01:08,780 --> 00:01:18,829
Yn ei dro, roedd Leon Black yn bartner busnes da i Jeffrey
Epstein, a oedd wedi talu $158 miliwn am wasanaethau Epstein.

14
00:01:18,829 --> 00:01:25,049
Mae'n hynod amheus a fydd unrhyw un o'r amgylchedd
hwn yn ymchwilio gyda'r didueddrwydd angenrheidiol.

15
00:01:25,049 --> 00:01:28,980
Fodd bynnag, mae'n gwbl gywir bod Bill Clinton o dan ymchwiliad.

16
00:01:28,980 --> 00:01:33,856
Yn gynnar yn y 1990au, roedd
honiadau o gam-drin rhywiol yn ei erbyn.

17
00:01:33,856 --> 00:01:40,337
Ar y pryd hwnnw, disgrifiodd Brice Taylor a Cathy O'Brien yn
fanwl yn eu llyfrau sut y cawsant eu torturio a'u

18
00:01:40,337 --> 00:01:46,752
cam-drin yn defodol o dan nawdd y gwasanaethau
cyfrinachol fel rhan o raglenni MK-Ultra ar gyfer eu cyflyru.

19
00:01:46,752 --> 00:01:52,376
Disgrifiwyd ganddynt sut y cawsant eu cyflogi wedyn gan y
gwasanaethau cudd, gan gynnwys gan Bill Clinton, i

20
00:01:52,376 --> 00:01:59,839
ddosbarthu negeseuon neu i ddenu gwybodaeth ganddo, a sut y
cawsant hefyd eu cam-drin yn rhywiol ganddo yn y cyd-destun hwn.

21
00:01:59,839 --> 00:02:04,763
Mae Maria Farmer hefyd yn cyhuddo Clinton. Roedd
Farmer a'i chwaer eisoes wedi disgyn yn

22
00:02:04,763 --> 00:02:08,357
ddioddefwyr i rwydwaith masnachu rhyw Epstein ym 1996.

23
00:02:08,357 --> 00:02:13,864
Gorfodwyd Maria hefyd i weithio wrth ddesg dderbyn un o
dai gwesteion Epstein ac felly roedd ganddi

24
00:02:13,864 --> 00:02:18,060
fewnwelediad eglur i bwy oedd yn dod ac yn mynd yn nhai Epstein.

25
00:02:18,060 --> 00:02:21,565
Roedd Bill a Hillary Clinton yn aml yn cael eu gweld ganddi.

26
00:02:21,565 --> 00:02:28,000
Fe wnaeth hi hyd yn oed ddisgrifio'r Clintons, yn ogystal â
Llywydd yr Unol Daleithiau Trump, fel cyd-gynllwynwyr Epstein:

27
00:02:28,000 --> 00:02:34,901
"Enwais i bawb, enwais i Donald Trump. Enwais i
bawb roeddwn i'n meddwl oedd yn gyd-gynllwynydd.

28
00:02:34,901 --> 00:02:41,020
Donald Trump, yn bendant y Clintons.
Dyma bobl welais yn dod ac yn mynd.

29
00:02:41,020 --> 00:02:44,583
Roeddwn i'n gwybod eu bod nhw'n rhan o'r cyfan.

30
00:02:44,583 --> 00:02:50,790
Mor ddiweddar â Mehefin 2025, roedd gweinyddiaeth
Trump wedi datgan nad oedd tystiolaeth i gyfiawnhau

31
00:02:50,790 --> 00:02:54,968
ymchwiliad yn erbyn unigolion nad oeddent eto wedi'u cyhuddo.

32
00:02:54,968 --> 00:03:00,938
Felly o ble daeth y newid calon sydyn hwn,
gyda'r cyhuddiadau yn erbyn Clinton a'r lleill?

33
00:03:00,938 --> 00:03:05,144
Wel, mae'r gêm "Trump yn erbyn Clinton"
wedi'i chwarae lawer gwaith o'r blaen.

34
00:03:05,144 --> 00:03:12,760
Fel y gwnaethom ddangos yn y rhaglen "The Trump File – Saviour or
Part of the Deep State", ymosododd Trump a Hillary

35
00:03:12,760 --> 00:03:20,089
Clinton – fel ymgeiswyr arlywyddol – yn ffyrnig ar
ei gilydd yn ystod ymgyrch etholiad arlywyddol 2016.

36
00:03:20,089 --> 00:03:25,070
Yma hefyd, addawodd Trump – pe bai'n ennill
yr etholiad – y byddai'n lansio ymchwiliadau

37
00:03:25,070 --> 00:03:27,981
yn erbyn Clinton, ond ni ddigwyddodd hyn byth.

38
00:03:27,981 --> 00:03:32,708
Cafodd yr holl ymchwiliadau yn erbyn
Hillary Clinton eu gollwng dan Trump.

39
00:03:32,708 --> 00:03:37,882
Nid yw hyn yn syndod, gan fod y ddwy
deulu wedi bod yn ffrindiau ers amser maith.

40
00:03:37,882 --> 00:03:46,485
Eisteddodd Hillary Clinton yn y rheng flaen yn
seremoni briodas Donald a Melania Trump yn 2005.

41
00:03:46,485 --> 00:03:51,738
Rhoddodd Trump i Sefydliad Clinton
ac i ymgyrch Senedd Hillary Clinton.

42
00:03:51,738 --> 00:03:57,496
Felly pam yr ymosodiad sydyn, annisgwyl hwn ar
hen ffrind, heb unrhyw bwysau i wneud hynny?

43
00:03:57,496 --> 00:04:04,941
Mae'n bwysig nodi, hyd yn oed ar ôl y penderfyniad deddfwriaethol
hwn i ryddhau ffeiliau Epstein, na fyddant yn cael

44
00:04:04,941 --> 00:04:09,117
eu gwneud ar gael yn agored ac yn gyfan gwbl i'r cyhoedd.

45
00:04:09,117 --> 00:04:16,415
Yma hefyd, bydd golygiadau, ac mae gan y Gweinidog
Cyfiawnder, Pam Bondi, a'i thîm 30 diwrnod ar gyfer hynny.

46
00:04:16,415 --> 00:04:21,767
Bwriad y golygiadau hyn yw diogelu dioddefwyr a hysbyswyr.

47
00:04:21,767 --> 00:04:28,094
Yn ogystal, gellir bellach hefyd atal neu gywiro
deunydd a fyddai'n peryglu ymchwiliad ffederal

48
00:04:28,094 --> 00:04:31,647
gweithredol neu erlyniad troseddol sy'n mynd rhagddo.

49
00:04:31,647 --> 00:04:34,303
Byddai hyn wedyn hefyd yn effeithio ar Bill Clinton.

50
00:04:34,303 --> 00:04:40,695
Gan fod ymchwiliadau bellach ar y gweill yn ei
erbyn, rhaid atal pob deunydd sy'n ymwneud ag ef.

51
00:04:40,695 --> 00:04:47,089
Mae'r ymchwiliad y bu cymaint o sôn amdano
i Clinton felly o fudd triphlyg i Trump:

52
00:04:47,089 --> 00:04:52,589
1) Mae hyn yn caniatáu iddo dynnu sylw oddi
ar ei rôl ei hun mewn cysylltiad ag Epstein.

53
00:04:52,589 --> 00:04:58,394
2) Gall chwarae'r arwr yn y gwrthdaro rhwng yr adain
chwith a'r adain dde i'w gefnogwyr, gan gychwyn o'r

54
00:04:58,394 --> 00:05:02,060
diwedd yr ymchwiliad y bu galw amdano ers tro i Clinton.

55
00:05:02,060 --> 00:05:08,243
3) Ar yr un pryd, mae hyn yn rhoi'r cyfle iddo dynnu ei hen
ffrind Clinton o'r llinell dân pan gaiff ffeiliau

56
00:05:08,243 --> 00:05:15,494
Epstein eu cyhoeddi, gan na ellir cyhoeddi unrhyw beth amdano
oherwydd y gweithdrefnau cyfreithiol sy'n mynd rhagddynt.

57
00:05:15,494 --> 00:05:22,862
Casgliad: Mae'r newyddiadurwr ymchwiliol a'r awdur adnabyddus o
Brydain, David Icke, y mae ei ddadansoddiadau a'i ragfynegiadau

58
00:05:22,862 --> 00:05:29,998
wedi taro'r nod yn rheolaidd, wedi pwysleisio dro ar ôl tro
mai twyll mawr yw'r gwrthdaro gwleidyddol rhwng yr adain chwith

59
00:05:29,998 --> 00:05:33,974
a'r adain dde, neu rhwng y Democratiaid a'r Gweriniaethwyr.

60
00:05:33,974 --> 00:05:37,593
"Welwch chi, dyna'r twyll mawr.

61
00:05:40,400 --> 00:05:45,949
Mewn gwleidyddiaeth, mae'r "chwith" yn erbyn y "dde".

62
00:05:45,949 --> 00:05:48,847
Ac yn y cefndir, maen nhw i gyd yn ffrindiau.

63
00:05:48,847 --> 00:05:56,424
Hynny yw, efallai y bydd rhai ohonyn nhw'n anghytuno o ddifrif,
ond mae llawer ohonyn nhw, y ffigurau allweddol, yn ffrindiau...

64
00:06:00,506 --> 00:06:05,598
Felly, yr hyn a welwn mewn
gwleidyddiaeth, y 'chwith' a'r 'dde', yw theatr.

65
00:06:05,598 --> 00:06:08,360
Theatr adloniant ydyw, on'd ydyw? ...

66
00:06:08,360 --> 00:06:15,778
Ond os cymerwch gam yn ôl yn y sioe bypedau hon, lle
mae'r chwith a'r dde, a chamu i'r cysgodion,

67
00:06:15,778 --> 00:06:20,686
gallwch weld bod y ddau yn cael eu rheoli gan yr un dwylo.

68
00:06:20,686 --> 00:06:28,238
Dyna pam nad yw'n bwysig pwy sydd wrth y llyw,
"chwith" neu "dde", mae'r un agenda i ddynoliaeth yn amlwg.

69
00:06:28,238 --> 00:06:33,865
Gyda'r wybodaeth gefndirol hon, mae'r ddrama
theatr Trump-Clinton a gyflwynir yma'n dod yn gliriach:

70
00:06:33,865 --> 00:06:40,143
Nid oes gan yr un o'r ymladdwyr sioe sy'n ymddangos yma unrhyw
ddiddordeb mewn datgelu enwau pwysig yn y ffeiliau

71
00:06:40,143 --> 00:06:46,296
Epstein yn gyhoeddus, ac felly bydd y cyhoedd yn
parhau i gael ei syfrdanu â sioeau gwyreddol o'r fath.

72
00:06:46,296 --> 00:06:54,389
Rhaid i'r sioe fynd yn ei blaen – nes i'r bobl weld
drwy'r theatr chwith/dde hon a gwrthod cael eu twyllo mwyach.

