WEBVTT

00:00.160 --> 00:08.160
Is póilín é Uwe Kranz, comhairleoir sinsearach ministreach ar scor
agus iar-uachtarán ar Oifig Póilíní Coiriúla Stáit Thuringia.

00:08.160 --> 00:11.439
Bhí sé ina shaineolaí náisiúnta ag Europol.

00:11.439 --> 00:15.160
Mar shaineolaí ar shaincheisteanna
slándála agus sceimhlitheoireachta, foilsíonn

00:15.160 --> 00:17.679
sé ailt go rialta i go leor asraonta meán.

00:17.679 --> 00:22.620
Tá Uwe Kranz ag troid in aghaidh na
coireachta eagraithe, an antoisceachais agus na

00:22.620 --> 00:26.199
sceimhlitheoireachta le breis agus 50 bliain.

00:26.199 --> 00:30.359
Le linn a thréimhse oifige, bhí sé thar
a bheith tiomanta do chosaint leanaí.

00:30.359 --> 00:34.920
Tagann sé seo chun solais nuair a fhéachann tú ar
na réimsí gníomhaíochta ina ghairmréim ghairmiúil:

00:34.920 --> 00:41.572
Bhí sé ina ionadaí ar chúrsaí na n-óg, ar chosc na coireachta, ar
an troid i gcoinne na foréigin ghnéasaí ar leanaí agus ar

00:41.572 --> 00:46.439
gháinneáil ar dhaoine agus ar orgáin ar an
leibhéal náisiúnta agus idirnáisiúnta, agus bhí

00:46.439 --> 00:50.399
baint aige le hobair chumann an bheartais choiriúil.

00:50.399 --> 00:59.520
Ar a shuíomh gréasáin féin, foilsíonn Uwe Kranz ailt ar
ábhair ar nós "mí-úsáid ghnéis leanaí" agus "smacht intinne".

00:59.520 --> 01:03.414
Mar imscrúdaitheoir coiriúil, soláthraíonn sé
léargais ar an "domhan domhain" agus

01:03.414 --> 01:07.120
breathnaíonn sé ar imeachtaí reatha an domhain óna scor.

01:07.120 --> 01:12.195
Cuireann sé a thaithí agus a chuid eolais ar fáil freisin mar
bhall agus mar chainteoir ag siompóisia preasa a eagraíonn

01:12.195 --> 01:16.085
cumainn iomráiteacha ar nós Axion Resist agus
MWGFD e.V. (Gairmithe Leighis agus Eolaithe ar

01:16.085 --> 01:18.680
son na Sláinte, na Saoirse agus an Daonlathais).

01:18.680 --> 01:24.840
Bunaíodh iad seo chun leas na leanaí a chosaint
agus chun an tsaoirse agus riail an dlí a chosaint.

01:24.840 --> 01:32.379
Anseo, labhair sé ar ábhair lena n-áirítear coireacht
péidifileach, luath-ghnéasú agus gáinneáil ar leanaí.

01:36.439 --> 01:46.480
Is onóir ar leith dom fáilte a chur roimh an bhfiosraitheoir
coiriúil le taithí seo, Uwe Kranz, anseo ag an 22ú AZK.

01:46.480 --> 01:48.519
Is ormsa atá an onóir go hiomlán.

01:48.519 --> 01:51.599
Is maith liom go bhfuil tú anseo.

01:51.599 --> 01:59.239
Sea, tá caoga bliain de thaithí agat ar fhiosrúcháin
choiriúla sa troid i gcoinne mí-úsáid ghnéis leanaí.

01:59.239 --> 02:04.956
Mar oifigeach póilíní, agus fiú mar chomhairleoir
sinsearach aireachta agus ceann ar Oifig Imscrúdaithe Coiriúil

02:04.956 --> 02:08.599
Thuringia, bhí tú ar thús cadhnaíochta sna himscrúduithe seo.

02:08.599 --> 02:15.240
Ciallaíonn sé sin gur tuairiscíodh cásanna duit agus
gur fhiosraigh tú iad ansin. Ach céard a tharla ansin?

02:15.240 --> 02:22.830
Is é an fhadhb ná go gcaithfear an fhianaise a chur i láthair ar
dtús ionas gur féidir an cás a tharchur chuig oifig an

02:22.830 --> 02:30.159
ionchúisitheora phoiblí, áit a nglacfar leis agus a
athoibreofar ina dhíotáil le cur faoi bhráid na cúirte.

02:30.159 --> 02:33.919
Agus faraor, tá go leor, leor teipeanna ar an mbealach.

02:33.919 --> 02:41.879
Is frustrach an rud é nuair a ghabhann tú duine ar
maidin agus go mbuaileann tú leis arís san iarnóin.

02:41.879 --> 02:46.759
– Léirigh mé é seo: gabhtha ar maidin, scaoilte sa mheán lae.

02:46.759 --> 02:56.532
Mar shampla, is minic a thagaimid ar an bhfadhb go
dtagann na póilíní go han-mhinic go dtí láthair dúnmharaithe

02:56.532 --> 03:01.599
agus go dtosaíonn siad ansin ag fiosrú dúnmharaithe.

03:01.599 --> 03:04.462
Agus ansin, ar an mbealach go hoifig an
ionchúisitheora phoiblí, athraíonn an dúnmharú

03:04.462 --> 03:06.080
ina ghortú coirp a mbásaíonn duine dá bharr.

03:06.080 --> 03:09.852
Ansin, faoi chúinsí áirithe, d'fhéadfá go
mbeadh substaint dhlíthiúil go hiomlán

03:09.852 --> 03:12.280
difriúil agus fadhbanna go hiomlán difriúla agat.

03:12.280 --> 03:20.451
Nó nuair a shiúlann éigneoirí a rinne éigniú dronga amach as an
gcúirt ag síorscaradh go lúcháireach, mar a tharla sa chás le

03:20.451 --> 03:28.719
déanaí, toisc nach bhfuil an breitheamh céad faoin gcéad
cinnte de nach bhféadfadh sé go raibh an cailín tar éis toiliú.

03:28.719 --> 03:31.960
Sin an áit a dtosaíonn an scéal ar
fad ag éirí beagáinín amhrasach.

03:31.960 --> 03:36.733
Agus tá an-chuid, an-chuid féidearthachtaí
ann chun imeachtaí a scor nó chun iad a athrú

03:36.733 --> 03:39.159
ina n-iontráil síciatrach, agus mar sin de.

03:39.159 --> 03:45.120
Mar sin, tá scoilt éigin sa ghnó, agus faraor, sin mar atá.

03:45.120 --> 03:50.199
Caithfear na híobairtí seo a
láimhseáil go cúramach agus go dáiríre.

03:50.199 --> 03:56.199
Tá sé de cheart agat go hiomlán go gcaithfí leat mar
is ceart ag na póilíní agus ag an gcóras ceartais.

03:56.199 --> 04:01.500
Go raibh maith agat as do ráiteas. Luann tú freisin an
t-aonchoirpeachas péidifileach mar a thugtar air

04:01.500 --> 04:08.240
agus naisc a mhaítear a shíneann isteach i gciorcail
arda. Cad iad do chuid barúlacha maidir leis seo?

04:08.240 --> 04:12.320
Sea, mar sin, glacaimis leis an méid seo a
leanas: Cuirim cás Dutroux san áireamh i

04:12.320 --> 04:14.840
gcónaí i mo chuid láithreoireachtaí PowerPoint.

04:14.840 --> 04:18.079
Is cinnte go bhfuil tú eolach ar chás Dutroux.

04:18.079 --> 04:24.879
Mí-úsáideoir leanaí Beilgeach a mharaigh aon leanbh déag
agus a d'fhág beirt chun báis le gortú agus é sa phríosún.

04:24.879 --> 04:30.560
Mar nár nocht sé aon rud fad is a bhí sé sa phríosún agus
ansin d'éag na leanaí de bharr an ocrais. Cás fíor-uafásach.

04:30.560 --> 04:38.959
Bhí sraith iomlán finnéithe bainteach le timpistí,
nó fuair siad bás faoi chúinsí amhrasacha, nó pé rud.

04:38.959 --> 04:49.279
Agus tá sé cruthaithe cheana féin i gcás Dutroux go raibh gach
leibhéal den tsochaí páirteach sna líonraí mí-úsáide leanaí seo.

04:49.279 --> 04:56.240
Mar sin, chuaigh sé seo díreach go barr an
pholaitíochta, go barr na cultúir, na teilifíse agus na meán.

04:56.240 --> 05:01.879
Bhí an nós imeachta comhchiallta leis an bhfadhb bhunúsach.

05:01.879 --> 05:05.079
Cibé acu Epstein é nó nach ea, is é an rud céanna go díreach é.

05:05.079 --> 05:12.010
Ag Epstein's, tá naisc acu freisin an bealach ar fad go
barr an pholaitiúin, shaol na siamsaíochta, ionchúisitheoirí –

05:12.010 --> 05:15.839
cé a fhios cad eile – oifigigh ardchéime agus polaiteoirí.

05:15.839 --> 05:21.086
Rinne siad an rud céanna le "Diddy" Sean
Combs, atá an-aithnidiúil freisin. Tá sé anois

05:21.086 --> 05:24.160
"i bpríosún" le ceithre bliana agus dhá mhí.

05:24.160 --> 05:29.519
Is éard atá anseo i ndáiríre ná díbirt
neamhdhíobhálach, toisc gur baineadh as an áireamh go

05:29.519 --> 05:32.240
simplí réimse iomlán na coireachta eagraithe.

05:32.240 --> 05:36.244
Dúradh go gcuirfimis an cás ar ceal agus nach
gciontóimis é ach amháin don aon eachtra amháin

05:36.244 --> 05:38.959
d'fhoréigean in aghaidh a chailín nó a mhná céile.

05:38.959 --> 05:44.160
Agus ansin, laghdaíodh an próiseas iomlán go rannóg bheag.

05:44.160 --> 05:50.319
I go leor cásanna, bíonn nósanna
imeachta den sórt sin deighilte d'aon ghnó.

05:50.319 --> 05:54.926
Sa bhliain 1995, bhí mórthriail againn i Sasana.
Chlúdaigh na bainc, na polaiteoirí, na meáin, na

05:54.926 --> 05:58.040
mórlaochra móra agus gach duine eile is féidir í freisin.

05:58.040 --> 06:03.560
Thar na blianta, d'éirigh an próiseas níos lú agus
níos lú, go dtí nach raibh tada fágtha sa deireadh.

06:03.560 --> 06:08.533
I ndeireadh na dála, ní raibh anseo ach imeachtaí beaga – déantar
iad a chíoradh agus a bhriseadh síos ina

06:08.533 --> 06:14.040
gciorruithe beaga, mar a déarfá, ina gciorruithe beaga
dlíthiúla, agus ansin ní mhaireann mórán substainte.

06:14.040 --> 06:23.759
Is nádúrtha go n-eascraíonn amhras as seo go bhfuil tionchar á
imirt anseo. Ní féidir é sin a chur i leataobh gan mhachnamh.

06:23.759 --> 06:29.826
Ar thug tú féin an prionsabal seo faoi deara i
do cheantar féin freisin, mar atá tarlaithe

06:29.826 --> 06:34.319
anois le Epstein, Dutroux, P. Diddy agus mar sin de?

06:34.319 --> 06:37.360
Tá na prionsabail mar an gcéanna i ngach áit, is cuma cén tír.

06:37.360 --> 06:47.092
Caithfidh tú a cheapadh go bhfuil an mhí-úsáid
ghnéis seo ar leanaí óga, ar chailíní agus ar

06:47.092 --> 06:53.920
dhéagóirí ag tarlú ar fud na hEorpa agus ar fud an domhain.

06:53.920 --> 07:04.367
Má fhéachann tú ar an NCMEC, mar shampla – an t-ionad
Meiriceánach chun tuairisciú a dhéanamh ar leanaí atá

07:04.367 --> 07:15.079
ar iarraidh agus ar leanaí a ndearnadh mí-úsáid orthu –
bhí 50,000 cás aige anseo ceithre nó cúig bliana ó shin.

07:15.079 --> 07:18.480
Tuairiscítear 205,000 cás dúinn anois gach bliain.

07:18.480 --> 07:19.199
Iontach!

07:19.199 --> 07:21.120
Ach is solas beag muid.

07:21.120 --> 07:26.378
Má dhéanann tú comparáid idir an méid a
thuairiscíonn an NCMEC don Áise, don India, don

07:26.378 --> 07:29.600
Phacastáin, ansin táimid beagnach sna milliúin.

07:29.600 --> 07:38.120
Léiríonn sé seo go soiléir gur fadhb dhomhanda í, ní hamháin
fadhb Ghearmánach, ní hamháin fadhb Bheilgeach ná aon rud eile.

07:38.120 --> 07:42.639
Chuala mé freisin go bhfuil go leor
staidéar oifigiúil ann ar mhí-úsáid chultas.

07:42.639 --> 07:47.600
An féidir leat a mhíniú i gcúpla
abairt cad a dúradh sa ráiteas oifigiúil?

07:47.600 --> 07:55.360
Tá neart staidéar ann. Creid uaim, tá
staidéir gan áireamh sa réimse seo go háirithe.

07:55.360 --> 08:04.040
Is mise a scríobh dhá staidéar do Pharlaimint na hEorpa, in
2020 agus 2021, inar thiomsaigh mé an t-eolas seo go léir.

08:04.040 --> 08:07.388
Agus dúirt mé, "Ceart go leor, cad is féidir a
dhéanamh níos fearr? Cad is féidir linn a

08:07.388 --> 08:09.160
dhéanamh níos éasca? Cá háit ar féidir linn tosú?"

08:09.160 --> 08:11.800
– Agus is é a mhalairt ar fad a rinneadh.

08:11.800 --> 08:17.519
Tá ionad bunaithe arís, ionad chun an
mhí-úsáid ghnéis ar leanaí a chomhrac. Boom.

08:17.519 --> 08:21.480
Anois tá ionad eile againn in
éineacht le Europol agus mar sin de.

08:21.480 --> 08:25.439
Tá ionadaithe againn i ngach áit
agus tá staidéir againn i ngach áit.

08:25.439 --> 08:32.005
Bhí staidéar iontach ann sa bhliain 2011
maidir le treoracha an AE a thabhairt isteach

08:32.005 --> 08:35.919
chun dul i ngleic le mí-úsáid ghnéis leanaí.

08:35.919 --> 08:39.559
Agus rinneadh meastóireacht air in 2016. Is staidéar maith é.

08:39.559 --> 08:42.600
Bhí staidéar eile ann ó WeProtect. (https://www.weprotect.org/)

08:42.600 --> 08:47.799
Staidéar maith a bhí ann freisin; ní raibh le
déanamh ach leanúint leis agus é a chur i bhfeidhm.

08:47.799 --> 08:50.039
Ní raibh le déanamh ach rud éigin a dhéanamh de!

08:50.039 --> 08:54.828
Rinneadh staidéar, scríobhadh suas é agus bhí
sé taitneamhach le léamh freisin, le pictiúir

08:54.828 --> 08:57.279
áille, grafaicí áille agus an méid sin ar fad.

08:57.279 --> 09:00.039
Ach is gann an cur i bhfeidhm go ginearálta.

09:00.039 --> 09:04.967
Mar sin, ní hamháin go bhfuil easpa taighde ann ar chásanna
nár tuairiscíodh, ach tá easpa toil pholaitiúil ann freisin

09:04.967 --> 09:07.039
chun aghaidh a thabhairt go domhain ar na saincheisteanna seo.

09:07.039 --> 09:11.639
Ní hé go bhfuil easpa dhlíthe ann, agus
is cinnte nach bhfuil easpa staidéar ann.

09:11.639 --> 09:16.580
Ní hea, caithfidh tú é a dhéanamh! Caithfidh
tú é a dhéanamh agus is mian leat é a dhéanamh!

09:24.639 --> 09:32.799
Labhraíonn tú go mór freisin faoi oideachas gnéis na luath-óige
i naíonraí agus i scoileanna. Cad is féidir leat a rá faoi sin?

09:32.799 --> 09:41.689
Sea, is réimse ar leith é an t-oideachas gnéis don luath-óige a
chuir alltacht ar leith orm, toisc gur fhorbair an

09:41.689 --> 09:49.840
Eagraíocht Dhomhanda Sláinte (EDS) é i gcomhar le
Lárionad Cónaidhme na Gearmáine um Oideachas Sláinte.

09:49.840 --> 09:56.320
Ón 13 Feabhra i mbliana (2025), tugtar an
"Institiúid Chónaidhme um Shláinte Phoiblí" air.

09:56.320 --> 10:02.600
Tá níos mó ceart aige, níos mó deiseanna, agus is féidir leis níos
mó a dhéanamh fós, go háirithe maidir le cosaint na haeráide.

10:02.600 --> 10:10.120
Agus tá na beirt seo tar éis na treoirlínte seo a chur le
chéile maidir le conas oideachas gnéis a chur ar pháistí óga.

10:10.120 --> 10:18.235
Is é an bun-smaoineamh atá leis seo ná gur féidir leanbh – tar
éis gur féidir é a ghinmhilleadh go dtí an breith, sin

10:18.235 --> 10:26.600
taobh amháin de – a lipéadú láithreach mar dhuine gnéasach i
ndiaidh na breithe, ar féidir é a mhí-úsáid ag am ar bith.

10:26.600 --> 10:33.679
Agus tá sé chomh craiceáilte sin
nach féidir leat é a shamhlú fiú.

10:33.679 --> 10:42.200
Agus an rud is measa ná go bhfuil na treoirlínte seo de
chuid an BZgA ón WHO bunaithe ar thorthaí eolaíochta.

10:42.200 --> 10:49.039
Anois, le do thoil, caith súil ar na torthaí eolaíochta
agus féach cárb as a dtagann sé seo. Is ó Kinsey a thagann sé.

10:49.039 --> 10:57.279
An fear a scríobh an Kinsey Report míchlúiteach
sna 1960idí maidir le saorú na bhfear agus na mban.

10:57.279 --> 11:02.679
Ón uair sin amach, ní raibh ann ach meath.

11:02.679 --> 11:07.440
Ag an am sin, bhí coincheap na
ceadmhaireachta gnéis á chumadh cheana féin.

11:07.440 --> 11:14.720
Is féidir é agus is coitianta é, agus ceadaítear é, neamhshuim
a léiriú i leanaí agus gnéas a bheith ag daoine le leanaí.

11:14.720 --> 11:21.720
Cuireadh caint gháirsiúil isteach. Agus rinne
an duine aonair seo, Kinsey, sraith tástálacha.

11:21.720 --> 11:29.564
Agus tá sraith tástálacha ann a chonaic mé ina
ndearnadh mí-úsáid ar leanbh ceithre bliana d'aois ar

11:29.564 --> 11:33.440
feadh 24 uair an chloig chun 27 súnás a bhaint amach.

11:33.440 --> 11:41.011
Samhlaigh sin. Rinne sé cur síos ar orgásm gach uair a scread, a
chaoin, nó a thit an leanbh i ngiobail – ag céasadh linbh ceithre

11:41.011 --> 11:47.767
bliana d'aois ar feadh 24 uair an chloig go dtí gur tharla
cineál éigin frithghníomhaithe fhisiciúil – agus ansin ag

11:47.767 --> 11:51.639
sainmhíniú an fhrithghníomhaithe fhisiciúil sin mar orgásm.

11:51.639 --> 11:57.007
Agus ansin bhí na daoine sin a rinne é seo, a
mhí-úsáid na leanaí. Bhí cuid acu ina gcuimíní,

11:57.007 --> 12:00.080
cuid ina n-iar-phríosúnaigh a scaoileadh saor.

12:00.080 --> 12:03.799
Caithfidh tú taighde a dhéanamh agus é sin ar fad a scagadh.

12:03.799 --> 12:07.840
Agus ansin deir tú leat féin:
"Haigh, céard é seo? Eolas eolaíoch?"

12:07.840 --> 12:15.840
Is é seo mí-úsáid leanaí íon, foréigean gnéis
íon i gcoinne leanaí faoi bhrat an taighde.

12:15.840 --> 12:18.960
Agus ansin bhí daltaí comhfhreagracha aige.

12:18.960 --> 12:26.240
Ba é Kinsey a bhí ag an gKentler
ansin. Bhí Tuarascáil an Kentler ann.

12:26.240 --> 12:30.480
Ansin bhí Sielert ann. Agus ansin
bhí duine eile ann, níos déanaí.

12:30.480 --> 12:34.200
Tagann siad go léir ón stábla idé-eolaíoch céanna.

12:34.200 --> 12:36.320
Caithfidh tú é a mheas. Thosaigh Kinsey é.

12:36.320 --> 12:43.399
Ansin "chuaigh siad i gceannas" ar na hollscoileanna, na
coláistí teicniúla agus na hinstitiúidí oiliúna speisialaithe.

12:43.399 --> 12:49.672
Agus anois, na glúnta de shíceolaithe sóisialta agus de
shíceolaithe cultúrtha agus a leithéidí eile... Tá siad á

12:49.672 --> 12:56.445
gcaitheamh amach i ndiaidh a chéile agus iad i mbun oibre i
ngach oifig leasa shóisialaigh agus i ngach údarás oideachais,

12:56.445 --> 12:59.919
ag leanúint de bheith ag obair i spiorad a gcuid oiliúna.

12:59.919 --> 13:00.919
Iontach!

13:00.919 --> 13:03.600
I mo thuairimse, tá sé sin go hiomlán áiféiseach.

13:03.600 --> 13:10.252
Agus má fhéachann tú ar a bhfuil ag teastáil ó na treoirlínte
seo – ó náid go ceithre bliana d'aois, caithfidh an leanbh

13:10.252 --> 13:13.600
feise-mhastarbáil a fhoghlaim. Ó náid go ceithre bliana d'aois!

13:13.600 --> 13:17.759
Ní nach ionadh, is cinnte go smaoiním, cé acu
múinteoir a dhéanann a leithéid agus conas a dhéanann siad é?

13:17.759 --> 13:30.639
Agus anois tá 17 ionad lae in Schwäbisch Hall ag cur
limistéir taiscéalaíochta pearsanta coirp ar bun ina n-áiseanna.

13:30.639 --> 13:32.399
Bhí na tuismitheoirí fíor-iontasach!

13:32.399 --> 13:36.200
Ní raibh a fhios acu faoin scéal. Níor
cuireadh ar an eolas iad ach an oiread.

13:36.200 --> 13:44.960
Mar sin, más é sin oideachas gnéis na
luath-óige, níl ann go bunúsach ach scrios an teaghlaigh.

13:44.960 --> 13:46.600
Is scriosadh an teaghlaigh é sin.

13:46.600 --> 13:53.399
Is é croí an stáit, núicléas an
stáit, an caidreamh teaghlaigh sláintiúil.

13:53.399 --> 13:56.360
Tá athair ann, tá máthair ann, tá leanbh ann, agus sin é.

13:56.360 --> 14:02.200
Tá dhá inscne ann, agus sin é.
Anois is foirceannánach deaslámhach mé.

14:02.200 --> 14:07.399
Tá a fhios agam. Tá rud éigin níos áille
fós ann, mar a dúirt Monika Gruber tráth:

14:07.399 --> 14:11.509
Agus má tá Tuismitheoir1 agus Tuismitheoir2
againn, ansin is gearr go mbeidh Corp1 agus

14:11.509 --> 14:15.419
Corp2 againn don seanathair agus don seanmháthair.

14:18.360 --> 14:27.279
An dtarlóidh sé sin freisin? Is magadh é sin, ar ndóigh, ach
is é fírinne an scéil go ndéanann sé dí-dhaonnú ar an iomlán.

14:27.279 --> 14:28.320
Sea, go díreach.

14:28.320 --> 14:32.960
Níl sé daonnúil a thuilleadh agus níl
aon dínit ann – go háirithe don leanbh.

14:32.960 --> 14:37.000
Tá dínit ag páistí freisin.
Caithfear a gcearta a chosaint freisin.

14:37.000 --> 14:42.925
Agus ba cheart go deimhin caitheamh le leanaí
mar dhaoine dlítheacha agus ní mar rudaí ar

14:42.925 --> 14:46.240
féidir a thógáil aníos agus a chaitheamh amach.

14:46.240 --> 14:48.320
Sea! Go raibh maith agat as míniú.

14:48.320 --> 14:53.279
Mar sin, bhí gné dhearfach amháin leis an scéal ar fad.

14:53.279 --> 14:55.440
Ba í Ollscoil Bielefeld a bhí ann.

14:55.440 --> 15:02.399
Rinne sí staidéar mórscála ar Kinsey, Kentler
agus Co. agus fuair sí amach gur mí-úsáid

15:02.399 --> 15:07.039
leanaí, mí-úsáid ghnéis, a bhí ann ar fud na háite.

15:07.039 --> 15:14.205
Eagraíocht an-choiriúil a bhí anseo a scaip anois ar fud an
ionaid oiliúna ar fad, áit a ndearnadh

15:14.205 --> 15:21.480
oiliúint ar shíceolaithe sóisialta, ar shíceolaithe,
ar phríomhoidí agus ar ghairmithe comhchosúla.

15:21.480 --> 15:24.519
Agus leanann sé seo. Mar sin, tá sé
ag éirí níos minice agus níos minice.

15:24.519 --> 15:31.456
Ní haon ionadh, mar sin, a léamh in irisí tuismitheoireachta sa
lá atá inniu ann, go bhfuil sé go hiomlán normálta go gcaitear le

15:31.456 --> 15:36.189
leanaí agus go gcuirtear oideachas orthu ar
bhealach a fhágann nach mbeadh aon teagmháil

15:36.189 --> 15:39.240
ghnéasach acu idir sé bliana agus naoi mbliana d'aois.

15:39.240 --> 15:44.164
Agus iad ag suirí go fisiciúil lena chéile agus
ag socrú cúinní beaga cluthara i ngach áit faoi

15:44.164 --> 15:46.840
rún, áit ar féidir leis na páistí dul ar scor.

15:46.840 --> 15:51.440
Níl ansin ach a bheith ag imirt i lámha na ndéantóirí.

15:51.440 --> 15:58.840
Sea... Is oth liom, níl aon dea-scéala agam.

15:58.840 --> 16:02.840
Níl iontu sin ach droch-eispéiris a bhí agam ann.

16:02.840 --> 16:12.399
Tá troid déanta agam beagnach ar feadh mo shaoil ar fad chun
foréigean gnéis in aghaidh leanaí a dhéanamh ina chion coiriúil.

16:12.399 --> 16:18.293
Agus in 2021, tar éis blianta de streachailt, cuireadh é seo
i bhfeidhm faoi dheireadh, faoi dheireadh, faoi dheireadh

16:18.293 --> 16:21.440
sa Ghearmáin a mhéid is gur cion coiriúil a mheastar anois é.

16:21.440 --> 16:27.769
Agus d'fhan sé sin i bhfeidhm ó 2021 go 2024. Ansin
tháinig an tUasal Buschmann, mar a tugadh air ag an am, an

16:27.769 --> 16:31.320
tAire Dlí agus Cirt liobrálach, agus d'athraigh sé ar ais é.

16:31.320 --> 16:33.519
Anois is cion coiriúil é arís.

16:33.519 --> 16:36.600
Mar sin, ní bua mór é sin ach an oiread.

16:36.600 --> 16:43.479
I mo thuairimse, is iontas é an milleán a chuirtear ar an gcoir
seo a bheith curtha ar ceal, agus is é an léiriú is

16:43.479 --> 16:50.039
géire air ná na hargóintí go léir a chuir an
Aireacht Dlí agus Cirt chun tosaigh chun a mhíniú cén fáth.

16:50.039 --> 16:52.080
Sea, is léiriú fíordhroch é sin ar staid an scéil.

16:52.080 --> 16:56.572
Go raibh míle maith agat as do dhúthracht chun
cabhrú le leanaí agus, thar aon ní eile, as na

16:56.572 --> 16:58.600
mí-úsáidí seo a thabhairt chun aird an phobail.

16:58.600 --> 17:01.159
Tá sé sin an-tábhachtach.

17:01.159 --> 17:03.519
Caithfear é sin a dhéanamh.

17:03.519 --> 17:08.519
Go raibh maith agat as an am a
ghlacadh, cé go bhfuil tú ar do shlí anois.

17:08.519 --> 17:13.680
Chuidigh do ráitis go mór linn léargas
níos soiléire a fháil ar an tsaincheist seo.

17:13.680 --> 17:17.599
Guímid gach rath ort i do chuid
iarrachtaí amach anseo, do scoir san áireamh.

17:17.599 --> 17:19.880
Tá tú fós ar an airdeall!

17:19.880 --> 17:22.920
Go raibh maith agat as do shaothar
oideachais den scoth. Is breá linn thú!

17:22.920 --> 17:25.519
Go raibh maith agat.
