1
00:00:00,531 --> 00:00:05,564
У многіх краінах свету вакцынацыя супраць
краснухі для дзяцей з'яўляецца абавязковай.

2
00:00:05,564 --> 00:00:11,500
Вы павінны прад'явіць пацвярджэнне прафілактычнай прышчэпкі ад
краснухі, калі ваша дзіця паступае ў школу ці дзіцячы садок.

3
00:00:11,500 --> 00:00:18,424
Дзяржава раіць бацькам, што вакцынацыя
супраць краснухі карысная і абараняе іх дзіця.

4
00:00:18,424 --> 00:00:22,904
Пра тое, што вакцынацыя — гэта медыцынская
працэдура, якая, безумоўна, можа прывесці да

5
00:00:22,904 --> 00:00:26,244
шкоды, звязанай з вакцынамі, замоўчваецца!

6
00:00:26,244 --> 00:00:32,921
Гэта можа быць выклікана як самім актыўным інгрэдыентам,
так і хімічнымі дапаможнымі рэчывамі, якія ўтрымліваюцца ў

7
00:00:32,921 --> 00:00:37,500
кожнай вакцыне і ўключаюцца для ўзмацнення імуннай рэакцыі.

8
00:00:37,500 --> 00:00:42,568
Больш за тое, па сённяшні дзень амаль няма ніякіх
параўнальных даследаванняў, якія б паказвалі, што

9
00:00:42,568 --> 00:00:46,220
вакцынаваныя дзеці здаравейшыя за невакцынаваных!

10
00:00:46,220 --> 00:00:51,660
Нешматлікія даследаванні, якія ўсё ж
існуюць, насамрэч паказваюць адваротнае.

11
00:00:51,660 --> 00:01:00,855
Па гэтай прычыне Асацыяцыя ўрачоў і навукоўцаў за здароўе,
свабоду і дэмакратыю e.V. (у скарачэнні MWGFD) стварыла рабочую

12
00:01:00,855 --> 00:01:06,809
групу , каб весці кампанію супраць
абавязковай вакцынацыі ад краснухі і супраць

13
00:01:06,809 --> 00:01:11,845
дзеючага ў Германіі Закона аб абароне ад краснухі.

14
00:01:11,845 --> 00:01:19,829
Паслухайце ніжэй зборнік матэрыялаў прэс-сімпозіума MWGFD, які
адбыўся 15 лістапада 2025 года, з ключавымі

15
00:01:19,829 --> 00:01:27,966
аргументамі супраць абавязковай вакцынацыі
супраць краснухі ў Германіі і ва ўсім свеце.

16
00:01:27,966 --> 00:01:33,486
«Дарэчы, у Еўропе ёсць і іншыя краіны, дзе вакцынацыя з'яўляецца
абавязковай, і ў некаторых выпадках патрабаванні выходзяць за

17
00:01:33,486 --> 00:01:37,473
рамкі вакцынацыі супраць краснухі, —
напрыклад, Італія, Францыя, Славенія, Харватыя, Чэхія,

18
00:01:37,473 --> 00:01:40,040
Венгрыя, Славакія, Балгарыя, Латвія і Польшча».

19
00:01:40,040 --> 00:01:45,641
І я таксама заклікаю гэтыя краіны – я думаю, што мы, магчыма,
трансліруем для іх праз Kla.TV – прыняць

20
00:01:45,641 --> 00:01:50,420
меры. Бо асноўнае права на фізічную
недатыкальнасць, безумоўна, дзейнічае і ў гэтых краінах.

21
00:01:50,420 --> 00:01:54,833
Гэта азначае, што там, дзе вакцынацыя з'яўляецца абавязковай,
фундаментальнае права на фізічную недатыкальнасць з'яўляецца

22
00:01:54,833 --> 00:01:57,820
і таксама нагамі паставіў на правы
бацькоў. Мы не можам гэтага прыняць.

23
00:01:57,820 --> 00:02:02,592
Давайце запусцім сумеснае еўрапейскае рух!

24
00:02:02,592 --> 00:02:05,200
«Я заклікаю ўсіх далучыцца да нас!»

25
00:02:05,200 --> 00:02:10,629
Чатыры гадзіны вузкапрофільнай
экспертызы, сканцэнтраваныя ў 40 хвілінах.

26
00:02:10,629 --> 00:02:16,193
Глядзіце зараз асноўныя моманты сімпозіума MWGFD на Kla.TV.

27
00:02:16,193 --> 00:02:19,727
Гінеколаг, урач агульнай практыкі, натурапатычнае лячэнне,
намеснік старшыні MWGFD e.V. «Сардэчна

28
00:02:19,727 --> 00:02:23,576
запрашаем на нашу прэс-канферэнцыю на тэму:
«Закон аб абароне ад краснухі» пад лупай».

29
00:02:23,576 --> 00:02:29,763
Вакцына, на якой мы сёння спыняемся, усё яшчэ належыць да старога
класа вакцын, у якіх пэўная колькасць антыгену

30
00:02:29,763 --> 00:02:35,353
— у выпадку з краснухай аслаблены вірус —
уводзіцца разам з іншымі сумнеўнымі ад'ювантамі.

31
00:02:35,353 --> 00:02:41,177
Тым не менш, мы не можам з упэўненасцю ведаць, як доўга і
дзе гэты аслаблены вірус застаецца актыўным у арганізме.

32
00:02:41,177 --> 00:02:46,082
І, дакладней кажучы, гэтая супрацьвірусная
вакцына насамрэч прадугледжвае адначасовы

33
00:02:46,082 --> 00:02:48,560
ўвод трох ці нават чатырох відаў вірусаў,

34
00:02:48,560 --> 00:02:51,767
Гэта таму, што вакцына супраць краснухі ў Германіі — і, па
сутнасці, нідзе ў Еўропе — больш не даступная як

35
00:02:51,767 --> 00:02:55,123
аднакампанентная, а толькі як частка трохкампанентнай
камбінаванай вакцыны разам з вакцынамі супраць слінаточыны

36
00:02:55,123 --> 00:02:59,405
і краснухі, або як частка чатырохкампанентнай камбінаванай
вакцыны, якая таксама ўключае вакцыну супраць варыцелы.

37
00:02:59,405 --> 00:03:07,406
Дарэчы, гэтыя традыцыйныя вакцыны – якія, як мы неўзабаве вам
пакажам, не з'яўляюцца бясшкоднымі ці свабоднымі ад пабочных

38
00:03:07,406 --> 00:03:14,227
эфектаў; па ініцыятыве СААЗ гэтыя існуючыя вакцыны ў найбліжэйшай
будучыні таксама будуць пераведзены на

39
00:03:14,227 --> 00:03:20,754
гэтую сучасную, новую тэхналогію мРНК, як тая,
што выкарыстоўваецца ў вакцынах ад Covid.

40
00:03:20,754 --> 00:03:24,597
І, вядома, гэта таксама трэба не ў якім разе не дапусціць.

41
00:03:24,597 --> 00:03:26,520
А цяпер давайце разгледзім кантэкст таго, што мы робім сёння.

42
00:03:26,520 --> 00:03:33,060
У лістападзе 2019 года, незадоўга да так званай пандэміі
каранавіруса, пад кіраўніцтвам міністра аховы здароўя

43
00:03:33,060 --> 00:03:39,060
Енса Шпанна праз нямецкі Бундэстаг быў прапхнуты
законапраект, які пасля ўступіў у сілу ў сакавіку 2020 года.

44
00:03:39,060 --> 00:03:45,459
Гэты так званы Закон аб абароне ад краснухі фактычна робіць
вакцынацыю супраць краснухі абавязковай для ўсіх дзяцей, якія

45
00:03:45,459 --> 00:03:51,658
наведваюць дзіцячыя сады, яслян-сады ці школы, пачынаючы з першага
дня нараджэння, а таксама для ўсіх, хто нарадзіўся пасля 1970

46
00:03:51,658 --> 00:03:55,476
года і жадае працаваць у сацыяльных або медыцынскіх установах.

47
00:03:55,476 --> 00:04:01,516
Згодна з рэкамендацыяй STIKO вакцыну супраць краснухі варта
ўвесці двойчы, а менавіта ў 11 і 15 месяцаў; калі імунітэт не

48
00:04:01,516 --> 00:04:05,413
сфарміраваны, вакцынацыю трэба дагнаць па меры сталення дзіцяці.

49
00:04:05,413 --> 00:04:12,375
Такім чынам, год за годам пакутуе пэўная ўзроставая група — у
Германіі гэта складае не менш за 650 000–700 000 бацькоў з

50
00:04:12,375 --> 00:04:20,138
маленькімі дзецьмі — і, дарэчы, гэта таксама прыносіць
фармацэўтычным кампаніям штогадовую выгаду ў дзясяткі мільёнаў.

51
00:04:20,138 --> 00:04:27,777
І нягледзячы на тое, што гэты закон цягне за сабой сур'ёзныя
парушэнні ключавых фундаментальных правоў, такіх як права на

52
00:04:27,777 --> 00:04:35,604
фізічную недатыкальнасць, замацаванае ў Артыкуле 2 Асноўнага
закона, або права бацькоў, выкладзенае ў Артыкуле 6, гэты закон

53
00:04:35,604 --> 00:04:41,917
нават быў прызнаны нібыта канстытуцыйным у ліпені
2022 года вельмі сумнеўным так званым «рашэннем аб

54
00:04:41,917 --> 00:04:45,982
дзіцячым садку» Федэральнага канстытуцыйнага суда.

55
00:04:45,982 --> 00:04:49,240
Гэта, натуральна, робіць Закон аб абароне
ад краснухі добрай асновай для любых

56
00:04:49,240 --> 00:04:51,490
далейшых прапанаваных схем абавязковай вакцынацыі,

57
00:04:51,490 --> 00:04:56,980
Сцэнар, які можа хутка стаць рэальнасцю, не ў
апошнюю чаргу ў выніку цяперашніх манеўраў СААЗ.

58
00:04:56,980 --> 00:05:03,360
І, каб адразу пазбавіцца ад гэтага пытання, гэта, верагодна,
таксама была прычына, чаму яго так хутка прапхнулі праз Бундэсрат

59
00:05:03,360 --> 00:05:08,677
у канцы 2019 года: таму што, ведаючы, што «пландэмія» была зусім
блізка, яны хацелі мець на гатове праект

60
00:05:08,677 --> 00:05:13,640
закона для запланаванага агульнага закона аб
каранавірусе, абавязковае вакцынаванне ад Covid-19.

61
00:05:13,640 --> 00:05:21,169
І тое, што, на шчасце, гэты законапраект аб абавязковым
вакцынаванні не набраў большасці галасоў дэпутатаў

62
00:05:21,169 --> 00:05:28,283
на галасаванні ў красавіку 2022 года, я лічу,
часткова звязана з намаганнямі, прыкладзенымі MWGFD.

63
00:05:28,283 --> 00:05:34,871
Нават пры павярхоўным чытанні як тлумачальнай запіскі да Закона
аб абароне ад краснухі, так і абгрунтавання рашэння Федэральнага

64
00:05:34,871 --> 00:05:40,687
канстытуцыйнага суда па справе аб цэнтрах па доглядзе дзяцей,
кідаецца ў вочы, што рашэнне заснавана на некалькіх

65
00:05:40,687 --> 00:05:45,473
медыцынскіхнавукова непадмацаваных здагадак і
сцвярджэнняў, якія выстаўляліся як аргументы на

66
00:05:45,473 --> 00:05:48,483
карысць нібыта неабходнай схемы абавязковай вакцынацыі.

67
00:05:48,483 --> 00:05:56,225
І таму мы ў MWGFD палічылі неабходным стварыць
гэту рабочую групу, якая сёння прадстаўляецца вам.

68
00:05:56,225 --> 00:06:00,280
Наша мэта — як мага хутчэй адмяніць гэтую
патрабаванне аб абавязковым вакцынаванні.

69
00:06:00,280 --> 00:06:05,349
З гэтай мэтай мы падрыхтавалі падрабязную інфармацыйную даведку,
якая змяшчае ўсе ключавыя факты пра дзіцячую

70
00:06:05,349 --> 00:06:10,000
хваробу — краснуху, і пра вакцынацыю супраць яе ,
уключаючы ўсе ключавыя факты і навуковыя крыніцы.

71
00:06:10,000 --> 00:06:16,781
І сёння раніцай мы даслалі гэты ліст па электроннай пошце нашым
супрацоўнікам, усім членам Бундэстага і парламентаў зямель, а

72
00:06:16,781 --> 00:06:23,074
таксама па пошце некаторым групам; мы таксама даслалі яго суддзям
Федэральнага канстытуцыйнага суда, каб прадставіць

73
00:06:23,074 --> 00:06:29,405
дадатковыя падтрымліваючыя аргументы па
канстытуцыйных скаргах, якія зараз знаходзяцца на разглядзе.

74
00:06:29,405 --> 00:06:33,654
Я з вялікім задавальненнем абвяшчаю першы выступ ад нашага
ганаровага старшыні MWGFD, прафесара Сучарыта Бхакдзі. Спецыяліст

75
00:06:33,654 --> 00:06:36,532
у галіне мікрабіялогіі і эпідэміялогіі
інфекцыйных захворванняў, шматгадовы дырэктар

76
00:06:36,532 --> 00:06:39,838
Інстытута медыцынскай мікрабіялогіі і гігіены пры

77
00:06:39,838 --> 00:06:45,720
у Майнцкім універсітэце. «На пачатку дваццатага
стагоддзя інфекцыя ад краснухі была, безумоўна, небяспечнай».

78
00:06:45,720 --> 00:06:54,217
Асноўнай прычынай цяжкіх выпадкаў была другасная бактэрыяльная
пнеўманія, якая, падобна чуме ў Сярэднявеччы,

79
00:06:54,217 --> 00:07:05,709
распаўсюджвалася з хуткасцю пажару, асабліва сярод вычарпаных і
недакормленых людзей, што жылі ў цесных, негігіенічных умовах.

80
00:07:07,506 --> 00:07:14,224
Пасля заканчэння Першай сусветнай вайны паляпшэнне ўмоў
жыцця прывяло да хуткага зніжэння колькасці смерцяў ад краснухі.

81
00:07:14,224 --> 00:07:21,782
І з увядзеннем сучасных антыбіётыкаў для лячэння
другасных бактэрыяльных інфекцый, воспы нарэшце

82
00:07:21,782 --> 00:07:27,420
страціла свой статус небяспечнага інфекцыйнага захворвання.

83
00:07:27,420 --> 00:07:34,155
Заключэнне: Насамрэч, вакцынацыя
супраць воспы больш не патрэбная.

84
00:07:34,155 --> 00:07:40,202
Ці сапраўды бяспечная жывая вакцына супраць
краснухі , як запэўніваюць нас эксперты,

85
00:07:40,202 --> 00:07:44,151
палітыкі ў галіне аховы здароўя і масавыя СМІ?

86
00:07:44,151 --> 00:07:54,745
Панны і панове, ці ўсведамляеце вы, што ўвядзенне чужароднай
рэчывы глыбока ў арганізм ніколі не бывае цалкам бяспечным?

87
00:07:54,745 --> 00:07:59,766
Гэта тым больш дакладна, калі гаворка ідзе
пра ўвядзенне функцыянальных замежных генаў.

88
00:07:59,766 --> 00:08:11,137
Ці ведалі вы, што мы насамрэч нічога не ведаем? Нічога пра
шматлікія органы, у тым ліку пра мозг, у якіх вірус рэплікуецца?

89
00:08:11,137 --> 00:08:14,774
«Нічога пра працягласць рэпрадукцыі і, вядома,
нічога пра магчымыя наступствы?» Кансультант па

90
00:08:14,774 --> 00:08:19,210
клінічнай хіміі, спецыяліст па ўнутраных хваробах

91
00:08:19,210 --> 00:08:24,977
м. Дадатковы курс па інфекцыйных хваробах, малекулярнай біялогіі:
медыка-этычныя і сацыяльныя аспекты ў сувязі з абавязковай

92
00:08:24,977 --> 00:08:30,603
вакцынацыяй супраць краснухі «Мая прамова насамрэч не пра
абавязковае вакцынаванне ад краснухі, і нават не пра вакцынацыю

93
00:08:30,603 --> 00:08:37,221
ўвогуле. Справа хутчэй у тым, што мы як пацыенты маем права
нацярпець, што мы павінны цярпець, і што мы не павінны цярпець».

94
00:08:37,221 --> 00:08:44,905
І сапраўды справа ў асновах такіх
этычных разваг і іх значнасці ў грамадстве.

95
00:08:44,905 --> 00:08:50,974
Першы прынцып — прынцып права на фізічную недатыкальнасць.

96
00:08:50,974 --> 00:08:58,983
Пацыент валодае абсалютным суверэнітэтам над
уласным целам і сваёй фізічнай цэласнасцю.

97
00:08:58,983 --> 00:09:06,909
Як студэнт-медык, я даведаўся, што нават нельга
расчэсваць валасы пацыента, калі ён сам не хоча.

98
00:09:06,909 --> 00:09:11,275
Другі прынцып: Прынцып інфармаванай згоды.

99
00:09:11,275 --> 00:09:17,517
Што азначае «асведамлёная згода»?
Асведамлёная згода, калі прыгледзецца, — гэта прамыя,

100
00:09:17,517 --> 00:09:20,770
асабістыя адносіны паміж урачом і пацыентам.

101
00:09:20,770 --> 00:09:27,898
Доктар павінен вусна растлумачыць
пацыенту перавагі, рызыкі і пабочныя эфекты.

102
00:09:27,898 --> 00:09:34,667
Затым ён можа даць яму нешта напісанае. Але самае важнае — гэта
вуснае тлумачэнне, падчас якога пацыент таксама мае магчымасць

103
00:09:34,667 --> 00:09:39,127
задаваць пытанні і, па сутнасці, — калі вы
чыталі нямецкае заканадаўства, — таксама

104
00:09:39,127 --> 00:09:41,801
мае час, каб абдумаць, хоча ён гэтага ці не.

105
00:09:41,801 --> 00:09:47,959
І вось мы даходзім да трэцяга пункта, і гэта
асноўны прынцып: перш за ўсё, не нашкодзь!

106
00:09:47,959 --> 00:09:54,089
Гэта азначае, што для кожнага пацыента, які
стаіць перад ім, доктар павінен быць упэўнены, што

107
00:09:54,089 --> 00:09:57,780
гэтае лячэнне прынясе яму больш карысці, чым шкоды.

108
00:09:57,780 --> 00:10:05,450
Іншымі словамі, акцэнт робіцца на асобным
пацыенце, а не на грамадстве ці супольнасці.

109
00:10:05,450 --> 00:10:12,875
І праблема, якую мы маем цяпер, у тым, што ў нас ёсць
вельмі, вельмі асабістыя, вельмі крохкія адносіны паміж доктарам

110
00:10:12,875 --> 00:10:17,243
і пацыентам, і цяпер, так бы мовіць, умяшалася дзяржава.

111
00:10:17,243 --> 00:10:23,247
Такім чынам, што тычыцца абавязковай вакцынацыі супраць краснухі,
прынамсі на маю думку, у рэшце рэшт усё

112
00:10:23,247 --> 00:10:29,130
зводзіцца да сацыяльна-палітычных і этычных
пытанняў, больш фундаментальных з якіх быць не можа.

113
00:10:29,130 --> 00:10:35,760
Першае пытанне: Хто мае апошняе слова ў
дачыненні да нашых целаў і целаў нашых дзяцей?

114
00:10:35,760 --> 00:10:40,493
Рашаем мы ці дзяржава?

115
00:10:40,493 --> 00:10:45,292
Другі пункт: перад кім доктар мае абавязак?

116
00:10:45,292 --> 00:10:52,262
Ці павінен доктар быць верным сваім пацыентам —
як і належыць? Ці ён павінен быць верным дзяржаве?

117
00:10:52,262 --> 00:11:01,047
Па-трэцяе, калі доктар фактычна з'яўляецца
працягам дзяржавы, дзе ж тады застаецца давер?

118
00:11:01,047 --> 00:11:04,104
А як наконт адносін паміж урачом і пацыентам?

119
00:11:04,104 --> 00:11:11,607
Бо калі доктар працуе ў такой сістэме,
то трэба спытаць: ці доктар ён увогуле?

120
00:11:11,607 --> 00:11:21,145
Ці, хутчэй, ён проста медыцынскі тэхнік, які
працуе ад імя дзяржавы? – а гэта зусім іншае.

121
00:11:21,145 --> 00:11:24,927
Спецыяліст па ўнутраных хваробах і член MWGFD – Ці існуюць
проціпаказанні да вакцынацыі супраць краснухі? «А цяпер давайце

122
00:11:24,927 --> 00:11:28,879
паглядзім, ці можа насамрэч існаваць такая супрацьпаказанне
да прышчэпкі ад краснухі для ўсіх здаровых дзяцей у Германіі».

123
00:11:28,879 --> 00:11:35,264
Аднак абсалютнай проціпаказаннем для вакцыны супраць краснухі,
напрыклад, з'яўляецца цяжкі ўроджаны

124
00:11:35,264 --> 00:11:43,079
імунадэфіцыт, у такім выпадку ў вакцыне нельга
выкарыстоўваць жывыя вірусы, бо чалавек моцна захварэе.

125
00:11:43,079 --> 00:11:56,426
Адносная проціпаказанне — гэта медыцынскае ўмяшанне, пры
якім патэнцыйная шкода або рызыка пераважваюць карысць.

126
00:11:56,426 --> 00:12:05,810
Далей давайце паглядзім, ці сапраўды вакцына супраць карычневага
ліхаманкі змяшчае такую адносную проціпаказанне. І тут

127
00:12:05,810 --> 00:12:10,258
нам проста трэба ўзважыць перавагі вакцыны супраць яе рызык.

128
00:12:10,258 --> 00:12:17,541
У 2023/24 гадах не было смяротных выпадкаў. З увядзеннем
абавязковага паведамлення пра выпадкі краснухі ў Германіі было

129
00:12:17,541 --> 00:12:23,049
зафіксавана 14 смерцяў, звязаных з гэтай
хваробай. Аднак мы не ведаем падрабязна, ці гэтыя

130
00:12:23,049 --> 00:12:27,199
людзі памерлі з-за краснухі, ці проста ад яе.

131
00:12:27,199 --> 00:12:35,006
Сур'ёзныя ўскладненні, для якіх прыводзяцца лічбы ад аднаго
выпадку на тысячу да аднаго на дзесяць тысяч, у канчатковым

132
00:12:35,006 --> 00:12:44,234
выніку надзвычай рэдка ўзнікаюць. У Германіі яны, так бы
мовіць, практычна перасталі здарацца на працягу дзесяцігоддзяў.

133
00:12:44,234 --> 00:12:50,288
Іншымі словамі, рызыка нанясення шкоды ад
карычневага колеру вельмі лёгка кантралюецца.

134
00:12:50,288 --> 00:12:59,798
Рызыка заражэння карычней у Германіі — калі, так бы мовіць,
перавесці яе ў працэнты, — складае 0,0006 працэнта. А

135
00:12:59,798 --> 00:13:10,046
рызыка сур'ёзных ускладненняў ад краснухі складае — дадамо
яшчэ тры нулі, бо насамрэч яна прыкладна адна з тысячы.

136
00:13:10,046 --> 00:13:18,687
А рызыка за ўвесь жыццёвы тэрмін — гэта значыць, калі мы
зноў памножым гэта на 80 — застаецца ўсё роўна 0,0005 працэнта.

137
00:13:18,687 --> 00:13:23,504
Рызыка заразіцца краснухай або памерці ад яе нязначная.

138
00:13:23,504 --> 00:13:29,136
Няма ніякай надзвычайнай сітуацыі ў галіне грамадскай аховы
здароўя, якая б апраўдвала абмежаванне фундаментальных правоў.

139
00:13:29,136 --> 00:13:34,981
Таму прымусовае вакцынаванне супраць краснухі
відавочна несумяшчальнае з Асноўным законам.

140
00:13:34,981 --> 00:13:39,285
Ці прадухіляе супрацькоравая вакцына смерці? Наўрад ці.

141
00:13:39,285 --> 00:13:45,071
Сучарыт Бахдзі ўжо казаў пра гэта. Гэта лічбы з ЗША.
Там смяротнасць ад карычневага кашэльчуку сапраўды

142
00:13:45,071 --> 00:13:48,337
была ўсё яшчэ адносна высокай на пачатку XX стагоддзя.

143
00:13:48,337 --> 00:13:54,437
Аднак да 1960-х гадоў ён ужо знізіўся амаль да нуля.

144
00:13:54,437 --> 00:14:01,207
Вакцынацыя была ўведзена толькі ў 1963
годзе ў ЗША і ў 1973 годзе ў Германіі.

145
00:14:01,207 --> 00:14:05,505
Ну, вакцынацыя тут, безумоўна, была зроблена занадта позна.

146
00:14:05,505 --> 00:14:12,694
Гэта зусім не магло прадухіліць
больш смерцяў, бо яны ўжо былі ўлічаны.

147
00:14:12,694 --> 00:14:16,288
Ці шкодная вакцына супраць краснухі?
Па гэтай тэме існуе какранскі агляд .

148
00:14:16,288 --> 00:14:21,673
І цалкам відавочна, што вакцынацыя нясе ў сабе патэнцыйную шкоду.

149
00:14:21,673 --> 00:14:26,397
Такім чынам, найбольш важныя пабочныя эфекты — асептычны менінгіт

150
00:14:26,397 --> 00:14:31,780
. Сучарыт Бхакдзі ўжо казаў пра гэта. Гэта жывыя
вірусы, якія распаўсюджваюцца па ўсім арганізме,

151
00:14:31,780 --> 00:14:37,229
Яны таксама пранікаюць у нервовую тканку, яны
таксама пранікаюць у мозг, і яны таксама размнажаюцца.

152
00:14:37,229 --> 00:14:44,601
Яны не выклікаюць такой відавочнай
хваробы, як воспы дзікі — дзікі вірус.

153
00:14:44,601 --> 00:14:51,264
Але гэта вірус; ён уводзіцца ў арганізм і
размнажаецца ў ім, і сапраўды наносіць шкоду.

154
00:14:51,264 --> 00:14:56,817
– напрыклад, у галаўным мозгу і нервовай тканцы.
Гэта прыводзіць да фебрыльных судрагаў і эпілепсіі.

155
00:14:56,817 --> 00:15:03,005
Гэта прыводзіць да аўтаімунных захворванняў, такіх
як ІТП, ідыяпатычная тромбацытапенічная пурпура,

156
00:15:03,005 --> 00:15:08,536
Дэфіцыт крывяных плітак, пры якім імунная
сістэма разбурае ўласныя пліткі арганізма

157
00:15:08,536 --> 00:15:15,351
і хвароба Шенлейна-Хенаха, якая з'яўляецца
аўтаімунным захворваннем, што закранае крывяносныя сасуды.

158
00:15:15,351 --> 00:15:23,291
Таксама магчымыя прыкметы запаленчых захворванняў кішэчніка – а
менавіта язвавага каліту, хваробы Крона, затрымак у

159
00:15:23,291 --> 00:15:31,348
развіцці ў дзяцінстве, дэрматыту, экзэмы, дыябету 1-га
тыпу, алергій, астмы і расстройстваў з аўтыстычнага спектра.

160
00:15:31,348 --> 00:15:37,425
Гэта справаздачы, пададзеныя ў
Інстытут Паўля Эрліха з 2001 па 2012 год.

161
00:15:37,425 --> 00:15:45,748
Было зафіксавана амаль 1700 выпадкаў з падазрэннем на
пабочныя рэакцыі на вакцыну, якія ахапілі 5300 чалавек, з іх

162
00:15:45,748 --> 00:15:50,310
1300 выпадкаў з падазрэннем на сур'ёзныя пабочныя эфекты.

163
00:15:50,310 --> 00:15:58,360
У 3,4 працэнта справаздач паведамляецца пра
нязваротную траўму, а ў 0,9 працэнта — пра смяротны зыход.

164
00:15:58,360 --> 00:16:03,674
А сама Паўночна-Заходняя Ірландыя лічыць
прычынную сувязь верагоднай або магчымай у

165
00:16:03,674 --> 00:16:09,067
прыкладна палове з гэтых зарэгістраваных выпадкаў.

166
00:16:09,067 --> 00:16:18,648
Выснова даволі відавочная: баланс рызыкі і карысці з пункту
гледжання канкрэтнага дзіцяці — і гэта самае галоўнае —

167
00:16:18,648 --> 00:16:27,606
безумоўна адмоўны, бо рызыка заразіцца краснухай або
сутыкнуцца з ускладненнем, звязаным з ёй, практычна роўная нулю.

168
00:16:27,606 --> 00:16:36,480
І рызыка сур'ёзнай пабочнай рэакцыі на вакцыну, заснаваная на 1,2
мільёна вакцынацыях у год – і я цяпер падзяліў на два 110

169
00:16:36,480 --> 00:16:45,642
сур'ёзных паведамленняў, атрыманых Інстытутам Паўля Эрліха, таму
што Інстытут прызнае прычынна-выніковую сувязь толькі ў палове

170
00:16:45,642 --> 00:16:54,733
выпадкаў – рызыка шкоды ўсё роўна складае 0,005 працэнта, што ў
дзесяць разоў вышэй за рызыку заражэння на воспу і ў сто разоў

171
00:16:54,733 --> 00:17:00,874
вышэй за рызыку сур'ёзных ускладненняў ад воспы за ўсё жыццё.

172
00:17:00,874 --> 00:17:06,769
Акрамя таго, мяркуецца, што выпадкі пашкоджанняў,
звязаных з вакцынацыяй, дэкларуюцца ў 10-20 разоў радзей.

173
00:17:06,769 --> 00:17:14,045
Гэта азначае, што на індывідуальным узроўні для кожнага здаровага
нямецкага дзіцяці існуе адносная проціпаказанне для вакцынацыі

174
00:17:14,045 --> 00:17:20,979
супраць краснухі і, такім чынам, важкая падстава для выдачы
вызвалення ад вакцынацыі ў адпаведнасці з часткай 20(9) Закона

175
00:17:20,979 --> 00:17:26,697
аб барацьбе з інфекцыйнымі захворваннямі, што цалкам законна.

176
00:17:26,697 --> 00:17:33,366
Універсітэцкі выкладчык у Вене Ці можа «калектыўны імунітэт»
апраўдаць вакцынацыю? «Я свядома вырашыў засяродзіцца толькі на

177
00:17:33,366 --> 00:17:38,475
адной тэме. І менавіта гэтая тэма з'яўляецца
сутнасцю справы, а менавіта тое, як індывідуальнае

178
00:17:38,475 --> 00:17:42,530
медыцынскае рашэнне можа ператварыцца ў сацыяльную прымусу».

179
00:17:42,530 --> 00:17:50,637
І менавіта ў гэтым пытанне: ці існуе наогул гэтая калектыўная
абарона, гэты калектыўны імунітэт, пра які ўвесь час згадваюць?

180
00:17:50,637 --> 00:17:58,790
І калі так, ці ўвогуле прымяняльны
гэты тэрмін у дачыненні да вакцынацыі?

181
00:17:58,790 --> 00:18:02,807
Сусветная арганізацыя аховы здароўя ж, у рэшце
рэшт, вельмі часта выкарыстоўвае гэты тэрмін.

182
00:18:02,807 --> 00:18:10,318
І калі спадар Тэдрос кажа нешта падобнае,
усе трывожныя сігналы павінны спрацаваць.

183
00:18:10,318 --> 00:18:17,651
Ён выказваецца крыху інакш, кажучы:
«Ніхто не ў бяспецы, пакуль усе не ў бяспецы».

184
00:18:17,651 --> 00:18:23,428
І гэты ланцук разважанняў, вядома ж,
заснаваны на велізарным спрашчэнні.

185
00:18:23,428 --> 00:18:35,964
Менавіта тады, калі вы кажаце, што важна не
асобная жывёла, не асобнае жывое стварэнне, а статак.

186
00:18:35,964 --> 00:18:45,583
І гэта азначае, што індывідуальныя правы — як ужо сёння
адзначыў Пол Калан — фактычна цалкам адсоўваюцца на другі план.

187
00:18:45,583 --> 00:18:53,750
Аднак цяпер мы ведаем з прыкладу вакцынацыі, што, нават
калі верыць у гэты прынцып вакцынацыі, ніводная вакцынацыя не

188
00:18:53,750 --> 00:18:58,094
забяспечвае доўгатэрміновай абароны, нават на кароткі час.

189
00:18:58,094 --> 00:19:02,915
Але гэта з'яўляецца перадумовай
для гэтага пытання абароны жывёлы.

190
00:19:02,915 --> 00:19:11,814
Аднак усё гэта датычыцца толькі выпадкаў стопрацэнтнага імунітэту.
Гэта, напрыклад, бывае толькі тады, калі чалавек перанёс такую

191
00:19:11,814 --> 00:19:16,737
хваробу, як воспы, супраць якой у яго потым развіўся імунітэт.

192
00:19:16,737 --> 00:19:19,596
Адкуль насамрэч паходзіць гэтая канцэпцыя калектыўнага імунітэту?

193
00:19:19,596 --> 00:19:29,120
Такім чынам, пра гэта ўпершыню згадаў брытанскі
бактэролаг у 1923 годзе, але зусім не ў сувязі з вакцынацыяй.

194
00:19:29,120 --> 00:19:39,297
А потым, у 1933 годзе, гэтую канцэпцыю ўзяў на ўзбраенне
амерыканскі доктар, які назіраў за эпідэміяй

195
00:19:39,297 --> 00:19:50,222
краснухі ў Балтымары і заўважыў, што, як толькі каля
55 працэнтаў дзяцей захварэлі, эпідэмія спынілася.

196
00:19:50,222 --> 00:20:01,208
Але гэта, як і ў выпадку 1933 года, прадугледжвае, што
імунітэт фактычна быў набыты ў выніку перанесенага краснухі.

197
00:20:01,208 --> 00:20:10,817
А ў 1960-х гадах фармацэўтычная прамысловасць проста ўзяла на
ўзбраенне гэты падыход — досвед таго амерыканскага доктара з 1933

198
00:20:10,817 --> 00:20:19,973
года — і заявіла, «Давайце возьмем гэтыя паняцці — калектыўны
імунітэт і калектыўная імунізацыя — і проста выкарыстоўваць

199
00:20:19,973 --> 00:20:28,749
іх, бо мы лічым, што вакцынацыя такая ж добрая, як
перанясенне натуральнай хваробы, якая выклікае імунітэт».

200
00:20:28,749 --> 00:20:35,109
– што, вядома, зусім недарэчна. Тэрмін «калектыўны
імунітэт» не варта выкарыстоўваць увогуле ў кантэксце

201
00:20:35,109 --> 00:20:38,880
паказчыкаў ахопу вакцынацыяй і вакцынацыі насельніцтва.

202
00:20:38,880 --> 00:20:44,440
Гэта мае дачыненне толькі да пакут ад натуральных хвароб.

203
00:20:44,440 --> 00:20:49,674
Такім чынам, вакцынацыя і калектыўны
імунітэт не маюць нічога агульнага.

204
00:20:49,674 --> 00:20:56,803
«Такім чынам, абсалютна нелегітымна выкарыстоўваць гэты тэрмін, з
аднаго боку, а з другога — накладаць

205
00:20:56,803 --> 00:21:05,362
абмежаванні з тых меркаванняў, што індывідуальнае
рашэнне можа быць адхілена ў імя інтарэсаў групы».

206
00:21:13,589 --> 00:21:15,577
Медыцынскі журналіст, рэдактар часопіса «impf-report», аператар
вэб-сайта «Impfkritik» і агульнанацыянальнай сеткі сацыяльных

207
00:21:15,577 --> 00:21:17,469
груп NEFUNI Рашэнні аб вакцынацыі з пункту гледжання медыцынскага
неспецыяліста і бацькі. Урывак з песні Ханса Тольцына

208
00:21:17,469 --> 00:21:19,626
(Словы і музыка: Ханінг і Майк (+AI), анімацыя: Торыстэн
Нойман (+AI)) «Жыла-была маці, якая любіла сваё дзіця».

209
00:21:19,626 --> 00:21:25,347
Яна шукала доктара, які б сказаў ёй праўду.

210
00:21:25,347 --> 00:21:36,680
Ён сказаў: «Ваш сын здаровы, як бык. Але без
вакцынацыі… – гэта застанецца толькі марай».

211
00:21:36,680 --> 00:21:48,388
Але маці спытала: «Дзе напісана чорным па белым, што
вакцынаваныя людзі здаравейшыя, і колькі гэта каштуе?»

212
00:21:48,388 --> 00:22:00,665
Дай мне хоць крыху доказаў маіх заняткаў —
толькі сляпая вера не прынясе шчасця ў жыцці.

213
00:22:00,665 --> 00:22:12,163
Доктар, заікаючыся, зірнуў на гадзіннік і загаварыў пра
вялікую воспу і поліяміэліт — жахі, на якія не было лекаў.

214
00:22:12,163 --> 00:22:18,421
Аднак ён не спаслаўся ні на якія даследаванні, каб гэта даказаць.

215
00:22:18,421 --> 00:22:25,254
«Па сутнасці, гэтая песня — пра мой
шлях да яснасці ў пытанні вакцынацыі».

216
00:22:25,254 --> 00:22:34,077
Усё пачынаецца з таго, каб дазволіць сабе задаць гэтае пытанне. І
з усведамлення таго, што цяжар доказу ляжыць не

217
00:22:34,077 --> 00:22:41,090
на нас, бацьках, а на тых, хто сцвярджае, што вы
павінны дазволіць нанесці гэтую фізічную шкоду.

218
00:22:41,090 --> 00:22:48,012
Гэта вельмі важны крок, які трэба
зрабіць перад тым, як паглыбіцца ў тэму.

219
00:22:48,012 --> 00:23:00,800
Я палічыў гэту заяву цікавай, улічваючы шматлікія запыты
ўлады – ніхто не сцвярджае, што антыцелы гарантуюць імунітэт.

220
00:23:00,800 --> 00:23:06,981
Вельмі выразная заява як з боку
RKI, так і Інстытута Паўля Эрліха.

221
00:23:06,981 --> 00:23:12,503
Што гэта значыць для вакцынацыі супраць краснухі?

222
00:23:12,503 --> 00:23:19,320
Закон аб свабодзе інфармацыі ўступіў у сілу ў 2006 годзе.

223
00:23:19,320 --> 00:23:25,426
і ў выніку мае запыты таксама набылі
большую вагу для федэральных уладаў.

224
00:23:25,426 --> 00:23:30,535
Я даслаў каля 200 запытаў, і насамрэч яшчэ не ўсе іх апублікаваў.

225
00:23:30,535 --> 00:23:35,325
Калі сапраўды даследаваць адказы, яны
часта аказваюцца заганнымі аргументамі.

226
00:23:35,325 --> 00:23:42,961
Калі сапраўды паглыбіцца ў справу, то звярніцеся да адваката і
аддайце справу ў Адміністрацыйны суд — з абмежаваным поспехам.

227
00:23:42,961 --> 00:23:51,677
Адказ часта даюць у канцы: «Гэта
праўда, таму што так напісана ў падручніках».

228
00:23:51,677 --> 00:23:57,161
Гэта не жарт, і я быў шчыра шакаваны –
гэта ж, напэўна, не можа быць праўдай.

229
00:23:57,161 --> 00:24:04,800
Уся справа ў тым, каб задаваць правільныя пытанні ў
правільны час і не дазваляць, каб вас адфутбольвалі.

230
00:24:04,800 --> 00:24:10,852
І гэта сур'ёзная праблема для многіх бацькоў.

231
00:24:10,852 --> 00:24:20,317
Маё пасланне ўсім бацькам: калі вы будзеце
заставацца ў ізаляцыі, вы пацярпееце крушэнне.

232
00:24:20,317 --> 00:24:26,911
Знайдзіце сувязь з аднадумцамі-бацькамі, якія не будуць з
вамі па-гаспадарску абыходзіцца, а апынуліся ў той жа сітуацыі.

233
00:24:26,911 --> 00:24:31,594
Дзяліцеся сваім досведам і падтрымлівайце адно аднаго.

234
00:24:31,594 --> 00:24:34,471
Мы не падрыхтаваныя да таго, што яшчэ наперадзе.

235
00:24:34,471 --> 00:24:38,196
Вось што мяне сапраўды хвалюе ў гэты момант.

236
00:24:38,196 --> 00:24:44,965
Так, прымусовае вакцынаванне ад краснухі —
гэта няправільна; яго трэба адмяніць — абсалютна!

237
00:24:44,965 --> 00:24:51,004
Але насустрач нам ідзе цунамі, якое рухаецца з гукавой хуткасцю.

238
00:24:51,004 --> 00:25:02,828
У распрацоўцы знаходзіцца значна больш за 100 генных
вакцын. Фармацэўтычная мафія цяпер кідае ўсе сілы.

239
00:25:02,828 --> 00:25:09,395
Я лічу, што ахілесава пята фармацэўтычных
кампаній і вытворцаў вакцын — гэта пытанне адказнасці.

240
00:25:09,395 --> 00:25:17,527
Няўжо справядліва, што менавіта вытворцы
вакцын, з усіх людзей, вызвалены ад адказнасці?

241
00:25:17,527 --> 00:25:27,346
«І я лічу, што мы павінны разам заняцца гэтым пытаннем — усім
антывакцынным рухам — і прыцягнуць да яго ўвагу грамадскасці. Бо

242
00:25:27,346 --> 00:25:34,204
нават прыхільнікі вакцынацыі павінны
пагадзіцца: "Так, у нас будуць лепшыя вакцыны, калі

243
00:25:34,204 --> 00:25:39,678
вытворцаў абавяжуць прыняць на сябе адказнасць"».

244
00:25:41,460 --> 00:25:44,164
Агульны практык і гамеопат, медыцынскі дырэктар групы «Левана» і
прэзідэнт Акадэміі здароўя, спорту і камунікацыі «Калі абарона

245
00:25:44,164 --> 00:25:46,230
ператвараецца ў прымус – расце крытыка Закона аб
абароне ад краснухі» «Бацькоў прымушаюць прымаць

246
00:25:46,230 --> 00:25:47,775
рашэнні, якія закранаюць самую глыбіню іх сумлення.»

247
00:25:47,775 --> 00:25:55,500
Бацькі, чые дзеці ўжо перанеслі цяжкую рэакцыю
на вакцыну, стаяць перад выбарам: рызыка далейшай

248
00:25:55,500 --> 00:26:00,496
шкоды ці выключэнне з дзіцячага садка ці школы.

249
00:26:00,496 --> 00:26:03,919
Вось што, напрыклад, здарылася з Сабрынай, маладым маці.

250
00:26:03,919 --> 00:26:10,919
У дзяцінстве яна сама захварэла на цяжкі атопічны
дэрматыт і астму пасля вакцынацыі, таму вырашыла не

251
00:26:10,919 --> 00:26:14,800
вакцынаваць свайго сына Ціма — і ён быў узорам здароўя.

252
00:26:14,800 --> 00:26:20,467
Калі Ціма павінен быў пачаць хадзіць у дзіцячы садок ва ўзросце
чатырох гадоў – Сабрына была вымушана працаваць на паўстаўкі, каб

253
00:26:20,467 --> 00:26:26,892
звясці канцы з канцамі – патрабавалася пацвярджэнне прафілактычнай
прышчэпкі ад краснухі. У адваротным выпадку яго б не прынялі.

254
00:26:26,892 --> 00:26:33,360
Дзіцячы доктар у любым выпадку
настойваў на вакцынацыі пры кожным аглядзе.

255
00:26:33,360 --> 00:26:38,696
Упэўнены ў поспеху, ён потым увёў вакцыну МMR
– супраць краснухі, слінаточыны і паротыту.

256
00:26:38,696 --> 00:26:43,829
Ціма быў выматаны яшчэ некалькі дзён, а праз
дзевяць дзён у яго паднялася вельмі высокая

257
00:26:43,829 --> 00:26:47,871
тэмпература да 41 градуса, і потым у яго здарыўся прыступ.

258
00:26:47,871 --> 00:26:50,621
Затым Ціма забрала хуткая дапамога ў бальніцу,

259
00:26:50,621 --> 00:26:54,762
Там яму дыягнаставалі небактэрыяльны менінгіт.

260
00:26:54,762 --> 00:27:02,133
Тры гады пазней Ціма памёр ад аспірацыйнай пнеўманіі
— цяжкай формы пнеўманіі — пасля таго, як захлынуўся.

261
00:27:02,133 --> 00:27:06,658
З таго інцыдэнту з вакцынацыяй ён быў
на сто працэнтаў інвалідам і аўтыстам.

262
00:27:06,658 --> 00:27:12,863
Педыятр, а таксама іншыя ўрачы і ўлады, натуральна, адмаўляюць
любую сувязь з вакцынацыямі; яны кажуць: «Чыстая выпадковасць».

263
00:27:12,863 --> 00:27:19,898
Але як могуць быць упэўненыя ўрачы, што гэта быў чысты
выпадак, асабліва калі ў інфармацыйных лістоўках для пацыентаў

264
00:27:19,898 --> 00:27:24,226
згадваюцца як бактэрыяльны, так і небактэрыяльны менінгіт?

265
00:27:24,226 --> 00:27:30,415
Дзяржава, якая прэтэндуе на абарону сваіх грамадзян ад
бясшкоднай дзіцячай хваробы прымусовымі сродкамі, не павінна ў

266
00:27:30,415 --> 00:27:34,268
працэсе гэтага забываць на ўласныя фундаментальныя каштоўнасці.

267
00:27:34,268 --> 00:27:39,952
Людская годнасць, фізічная недатыкальнасць і
бацькоўскія правы — гэта не раскоша; гэта права кожнага з нас.

268
00:27:39,952 --> 00:27:44,303
Яны складаюць аснову нашага свабоднага
і дэмакратычнага канстытуцыйнага ладу.

269
00:27:44,303 --> 00:27:50,602
«Час нам зноў прыгледзецца да гэтага больш пільна.
Час і палітыкам, і юрыстам знайсці смеласць

270
00:27:50,602 --> 00:27:56,190
аспрэчыць гэты Закон аб абароне ад краснухі і адмяніць яго».

271
00:27:58,089 --> 00:28:02,079
Урач агульнай практыкі/натурапат, кваліфікаваны фізік і член
MWGFD Краснуха: Досвед урача агульнай практыкі «Так, вось

272
00:28:02,079 --> 00:28:05,929
некалькі кароткіх каментарыяў, якія я зрабіў як урач
агульнай практыкі наконт краснухі і вакцынацыі супраць яе.»

273
00:28:05,929 --> 00:28:13,635
Як вядома, да таго часу, калі я адкрыў сваю
практыку, смяротнасць ад воспы практычна знікла.

274
00:28:13,635 --> 00:28:15,879
І гэты спад, безумоўна, не быў выкліканы вакцынацыяй.

275
00:28:15,879 --> 00:28:19,979
Усё гэта ўжо адбылося, незалежна ад вакцынацый.

276
00:28:19,979 --> 00:28:25,405
Усё зводзілася да ўмоў жыцця. Іншымі словамі,
лепшая гігіена, лепшае харчаванне і адсутнасць

277
00:28:25,405 --> 00:28:28,143
вайны і страху. Вось што было сапраўды важна.

278
00:28:28,143 --> 00:28:35,805
Ну, як толькі што вельмі дакладна паказаў Ханс
Тольцын, для рэкамендацыі вакцынацыі неабходна тры

279
00:28:35,805 --> 00:28:40,131
фактары: неабходнасць, карысць і мінімальныя рызыкі.

280
00:28:40,131 --> 00:28:45,675
І ўсё гэта павінна быць старанна
даследавана. Аднак усе тры ўмовы не выконваюцца.

281
00:28:45,675 --> 00:28:49,964
Тым не менш, педыятры заўсёды — і па
сённяшні дзень — заклікалі людзей вакцынавацца.

282
00:28:49,964 --> 00:28:56,720
У некаторых выпадках бацькоў фактычна адмаўляліся
прымаць у педыятра, выганялі, а таксама зневажалі,

283
00:28:56,720 --> 00:29:00,663
называючы дармаедамі ці ансацыяльнымі членамі грамадства.

284
00:29:00,663 --> 00:29:05,890
Ну, гэта проста катастрофа. Як доктар,
вы ніколі не павінны казаць нешта такое.

285
00:29:05,890 --> 00:29:07,999
І мы адчуваем пабочныя эфекты ад вакцыны

286
00:29:07,999 --> 00:29:13,198
– Буду кароткі. Але нам таксама выгадна ад тыфу.

287
00:29:13,198 --> 00:29:21,703
– Я не хачу гэта прапусціць. Дзеці, якія
перанеслі каросту, пазней у жыцці маюць лепшае здароўе.

288
00:29:21,703 --> 00:29:26,460
У дзяцей, якія перанеслі воспу, значна ніжэйшая
верагоднасць развіцця раку ў дарослым узросце,

289
00:29:26,460 --> 00:29:32,374
Дыябет значна радзей сустракаецца, і
аўтаімунныя захворванні значна радзей сустракаюцца.

290
00:29:32,374 --> 00:29:36,213
Ну што ж, мабыць, усё, што я магу сказаць: давай, краснуха!

291
00:29:36,213 --> 00:29:42,495
Ну, у мяне насамрэч былі выпадкі карычневага
запалення ў паліклініцы. Што я з імі зрабіў?

292
00:29:42,495 --> 00:29:49,545
Пункт першы: самае галоўнае з усяго — супакоіць бацькоў!

293
00:29:49,545 --> 00:29:53,084
Вяспа характарызуецца высокай тэмпературай і непрыемнай сыпкай.

294
00:29:53,084 --> 00:29:56,951
Гэта выглядае даволі «хрэнь» – прабач.

295
00:29:56,951 --> 00:30:00,069
А потым першае, што я павінен
зрабіць, — гэта пагаварыць з яе маці.

296
00:30:00,069 --> 00:30:04,127
Страх маці, па сутнасці, перадаецца дзіцяці напрамую.

297
00:30:04,127 --> 00:30:11,643
Пункт другі: не збівайце высокую
тэмпературу! Высокая тэмпература — гэта карысны

298
00:30:11,643 --> 00:30:16,951
дапаможны сродак у барацьбе з інфекцыйнай хваробай.

299
00:30:16,951 --> 00:30:22,092
Калі вы забярэце ў яго зброю, яго
імунная сістэма больш не зможа функцыянаваць.

300
00:30:22,092 --> 00:30:28,581
Пасцельны рэжым заўсёды быў для мяне важным. І пад гэтым
я маю на ўвазе: пасцельны рэжым азначае адпачынак у ложку

301
00:30:28,581 --> 00:30:33,089
і не: канапа з уключаным тэлевізарам. ложак – ціха

302
00:30:33,089 --> 00:30:38,912
У такім выпадку, нават калі дзіця праз
чатыры дні ўжо не заразлівае, я б усё роўна

303
00:30:38,912 --> 00:30:42,420
пакінуў яго дома. На адну ці нават на дзве тыдні.

304
00:30:42,420 --> 00:30:47,061
А калі бацькі кажуць: «Гэта нам не падыдзе —
мы абое працуем», то я адразу ж не пагаджуся.

305
00:30:47,061 --> 00:30:57,252
Гэта не праўда. Мы маем законнае права на
аплачваемыя 15 дзён адпачынку ў год на кожнага з бацькоў.

306
00:30:57,252 --> 00:31:02,359
Доктар, псіхолаг, псіхатэрапеўт і прафесар кафедры
псіханеўраімуналогіі Інсбрукскага медыцынскага ўніверсітэта.

307
00:31:02,359 --> 00:31:07,881
Абавязковая вакцынацыя з пункту гледжання псіханеўраімунолага
«Псіханеўраімуналогія вывучае ўзаемадзеянне паміж розумам,

308
00:31:07,881 --> 00:31:13,586
нервовай сістэмай і імуннай сістэмай і за апошнія дзесяцігоддзі
вельмі выразна прадэманстравала, што агульныя фактары нашага

309
00:31:13,586 --> 00:31:18,049
паўсядзённага жыцця — псіхалагічныя, сацыяльныя,
звязаныя з узаемаадносінамі і нават грамадскія —

310
00:31:18,049 --> 00:31:21,361
аказваюць значны ўплыў на нашу імунную актыўнасць».

311
00:31:21,361 --> 00:31:29,785
Існуюць дакладныя сведчанні з псіханеўраімуналогіі, якія
паказваюць, што звычайныя вакцынацыі зусім неэфектыўныя і

312
00:31:29,785 --> 00:31:36,288
суправаджаюцца значнымі пабочнымі эфектамі,
калі людзі знаходзяцца пад хранічным стрэсам

313
00:31:36,288 --> 00:31:40,311
і/або адчуваюць, што іх прымушаюць вакцынавацца.

314
00:31:40,311 --> 00:31:46,236
У рэшце рэшт, мы таксама ведаем з псіханеўраімуналогіі,
што ў людзей, якія падвяргаюцца гвалту або знаходзяцца

315
00:31:46,236 --> 00:31:49,760
пад ціскам і прымусам, развіваюцца аўтаімунныя рэакцыі.

316
00:31:49,760 --> 00:31:56,323
і тут таксама былі падставы для
занепакоенасці ўплывам усіх прышчэпак.

317
00:31:56,323 --> 00:31:58,800
Якое дачыненне ўсё гэта мае да вакцынацыі ад краснухі?

318
00:31:58,800 --> 00:32:06,800
Ну, як мы бачым з сказанага, вакцынацыю
трэба разглядаць у больш шырокім кантэксце.

319
00:32:06,800 --> 00:32:13,150
І палітыка, якая дзейнічае апошнія некалькі гадоў, — а менавіта
абавязковая вакцынацыя супраць краснухі, — па

320
00:32:13,150 --> 00:32:21,462
прыведзеных вышэй прычынах павінна разглядацца з
вялікім, вялікім скепсісам і падлягаць крытыцы.

321
00:32:21,462 --> 00:32:25,775
Беатэ Банер Юрыст і спецыяліст па медыцынскім праве. 10 юрыдычных
прычын супраць Закона аб абароне ад краснухі «Так, я

322
00:32:25,775 --> 00:32:30,116
насамрэч вельмі спантанна вырашыла сёлета напісаць гэтую кнігу
"Вакцынацыя супраць краснухі і Закон аб абароне ад краснухі"».

323
00:32:30,116 --> 00:32:36,861
Ён знаходзіцца на рынку ўжо тры месяцы, і на падставе гэтых
вынікаў загаловак майго сённяшняга артыкула

324
00:32:36,861 --> 00:32:42,875
гучыць так: «10 прычын, чаму Закон аб
абароне ад краснухі з'яўляецца несправядлівым».

325
00:32:42,875 --> 00:32:50,511
Вось такім, такім і быў мой высноў на 464-й старонцы.

326
00:32:50,511 --> 00:32:57,558
Такім чынам, Закон аб абароне ад краснухі
ўвойдзе ў юрыдычную гісторыю XXI стагоддзя.

327
00:32:57,558 --> 00:33:04,880
А менавіта, як яскравы прыклад таго, як гэты
закон меў на мэце ціха і схавана ўсталяваць

328
00:33:04,880 --> 00:33:09,561
тыранію ў галіне аховы здароўя і вакцынацыі.

329
00:33:09,561 --> 00:33:16,611
І ўсё гэта рабілася пад прыкрыццём навукі і абароны грамадскага
здароўя, шляхам беспрынцыповай злоўжывання законам з

330
00:33:16,611 --> 00:33:24,391
блаславенства Федэральнага канстытуцыйнага суда, а таксама шляхам
ганебнага злоўжывання даверам, якім надзелілі іх дабразычлівыя

331
00:33:24,391 --> 00:33:29,530
грамадзяне, а, як мяркуецца, і органы аховы здароўя, і суды.

332
00:33:29,530 --> 00:33:35,647
Чаму я лічу, што Закон аб абароне ад
краснухі — гэта несправядлівы закон?

333
00:33:35,647 --> 00:33:43,211
Паколькі мэты, якіх, як сцвярджаецца, дасягае
гэты закон, альбо супярэчлівыя, альбо

334
00:33:43,211 --> 00:33:49,182
недасяжныя, альбо ўжо дасягнутыя, і таму ён крывадушны.

335
00:33:49,182 --> 00:33:57,170
Сцвярджэнне, што гэта цяжкае, небяспечнае
захворванне таму з'яўляецца няпраўдзівым.

336
00:33:57,170 --> 00:34:00,538
Я называю гэта нахабнай і ганебнай хлуснёй.

337
00:34:00,538 --> 00:34:13,010
Кора была ліквідавана ў Германіі ў 2020, 21, 22 і 23 гадах.

338
00:34:13,010 --> 00:34:16,315
Яно больш не адпавядала крытэрыям СААЗ.

339
00:34:16,315 --> 00:34:20,983
Дык навошта ж нам увогуле патрэбна абавязковая
вакцынацыя, калі хвароба ўжо была выкаранена?

340
00:34:20,983 --> 00:34:24,635
Дык навошта рабіць вакцынацыю
абавязковай? У чым сапраўдная сутнасць?

341
00:34:24,635 --> 00:34:35,424
Безумоўна, не для абароны пацыентаў, а ў лепшым
выпадку для абароны даходаў двух вытворцаў вакцын.

342
00:34:35,424 --> 00:34:44,314
Мэта — забяспечыць, каб кожны грамадзянін быў
цалкам вакцынаваны паводле ўрадавага распараджэння.

343
00:34:44,314 --> 00:34:50,063
Нарэшце, заканадаўчы орган сцвярджае, што
абавязковая вакцынацыя абараняе ўразлівых пацыентаў,

344
00:34:50,063 --> 00:34:53,944
якія, як мяркуецца, не могуць быць вакцынаваны.

345
00:34:53,944 --> 00:34:56,624
Што тычыцца дзяцей, як ты ўжо сказаў, дарагі Роні,

346
00:34:56,624 --> 00:35:08,421
Абарона, якую немаўляты звычайна атрымліваюць ад маці, калі
тая пераносіць натуральную краснуху, зніжаецца пры вакцынацыі,

347
00:35:08,421 --> 00:35:16,384
Такім чынам, заканадаўца, па
сутнасці, стварае ўразлівасць саміх немаўлят.

348
00:35:16,384 --> 00:35:21,671
Што тычыцца цяжарных жанчын: і тут няма ніводнага
даследавання, якое б сведчыла пра тое, што цяжарныя

349
00:35:21,671 --> 00:35:25,549
жанчыны знаходзяцца ў асаблівай рызыцы ад краснухі.

350
00:35:25,549 --> 00:35:31,238
У выпадку з імунасупастаўленымі асобамі ,
лёгка зразумець, чаму іх не варта вакцынаваць;

351
00:35:31,238 --> 00:35:34,760
гэта таксама пазначана ў інфармацыі пра прэпарат.

352
00:35:34,760 --> 00:35:41,248
Прыклад з маёй практыкі: супрацоўнік
субпадрадчыка Мунстэрскай універсітэцкай бальніцы

353
00:35:41,248 --> 00:35:46,092
знаходзіцца на дыялізе і таму безумоўна імунасупрэсаваны.

354
00:35:46,092 --> 00:35:52,309
На яго аказваў ціск Універсітэцкая бальніца Мюнстэра, каб ён
зрабіў вакцынацыю, хоць яго тытр антыцел ужо быў вельмі

355
00:35:52,309 --> 00:35:55,308
блізкі да парогавага значэння і цяпер гэта нават пацвердзілася.

356
00:35:55,308 --> 00:36:00,518
Мужчына ва ўзросце да 55 гадоў, таму ён яшчэ
належыць да групы, якая, верагодна, пераносіла краснуху.

357
00:36:00,518 --> 00:36:05,640
Яго прымусілі зрабіць укол; яму выпісалі
штраф і забаранілі знаходзіцца на тэрыторыі.

358
00:36:05,640 --> 00:36:13,598
Вось вам і меркаваная ўразлівая група імунасупрэсаваных пацыентаў
– ім кажуць, што яны павінны вакцынавацца, каб абараніць

359
00:36:13,598 --> 00:36:17,949
гэтага пацыента, якога, у сваю чаргу, прымушаюць вакцынавацца.

360
00:36:17,949 --> 00:36:22,597
Універсітэцкая клініка Мюнстэра, якая ганьба!
Няма ніводнага эвалюцыйнай супастаўнага

361
00:36:22,597 --> 00:36:26,175
даследавання паміж вакцынаванымі і невакцынаванымі людзьмі

362
00:36:26,175 --> 00:36:31,362
– мы ўжо разглядалі гэта тут – у якім былі прадэманстраваны
неабходнасць, эфектыўнасць і бяспека вакцыны супраць краснухі.

363
00:36:31,362 --> 00:36:41,296
Што даступна? Ёсць даследаванні вытворцаў, якія
параўноўваюць іх старую вакцыну з больш новым варыянтам.

364
00:36:41,296 --> 00:36:48,130
і – бліскуча (мы таксама апублікавалі гэта
тут) – вытворцы, якія параўноўваюць свае вакцыны:

365
00:36:48,130 --> 00:36:54,635
Кампанія GlaxoSmithKline параўнала сваю
вакцыну з вакцынай Merck, і розніцы было няшмат.

366
00:36:54,635 --> 00:37:04,886
Бо калі я так зраблю і буду мірыцца нават з пабочнымі
эфектамі першай вакцыны, то гэта ўсяго толькі дымная заслона.

367
00:37:04,886 --> 00:37:10,410
Такім чынам, сцвярджэнне, што вакцыны супраць карычневага кашлю
эфектыўныя і бяспечныя, — гэта, на маю

368
00:37:10,410 --> 00:37:15,652
думку, хлусня, што пагражае жыццю; трэба так
сказаць — яна нясе высокую рызыку злачыннасці.

369
00:37:15,652 --> 00:37:24,628
Давайце так скажам! Згодна з данымі і статыстыкай,
смяротнасць пасля вакцынацыі супраць карычневага

370
00:37:24,628 --> 00:37:30,263
запалення ў шмат разоў вышэйшая, чым ад самой хваробы.

371
00:37:30,263 --> 00:37:37,851
Такім чынам, з улікам гэтага смяротнага суадносін рызыкі і
карысці, абавязковая вакцынацыя ўсіх дзяцей

372
00:37:37,851 --> 00:37:46,126
больш не з'яўляецца канстытуцыйнай, як
сцвярджае Федэральны канстытуцыйны суд, а злачыннай.

373
00:37:46,126 --> 00:37:53,321
Бо дзяржава прымушае сваіх грамадзян
рызыкаваць жыццём і здароўем, праходзячы цалкам

374
00:37:53,321 --> 00:37:58,493
непатрэбнае і бессэнсоўнае вакцынаванне ад краснухі.

375
00:37:58,493 --> 00:38:07,008
Людская годнасць абсалютна непарушная і
нават гарантуецца назаўжды Асноўным законам.

376
00:38:07,008 --> 00:38:12,949
Тым не менш, гэтае прынцып было растаўранае
невымоўным рашэннем Федэральнага

377
00:38:12,949 --> 00:38:17,426
канстытуцыйнага суда аб «дзіцячым садку» ў 2022 годзе.

378
00:38:17,426 --> 00:38:24,716
Асабліва выключэнне здаровых дзяцей з дзіцячага садка — проста
таму, што яны не прышчэплены ад краснухі, — з'яўляецца неўяўнай

379
00:38:24,716 --> 00:38:30,792
формай дыскрымінацыі, непрабачальным парушэннем чалавечай
годнасці гэтых дзяцей і, адначасова, парушэннем

380
00:38:30,792 --> 00:38:37,737
права бацькоў выхоўваць і клапаціцца пра сваіх дзяцей
і, адпаведна, права на медыцынскае самавызначэнне.

381
00:38:37,737 --> 00:38:43,801
Гэтае парушэнне абсалютна нічым не абгрунтавана.

382
00:38:43,801 --> 00:38:52,187
Калі Федэральны канстытуцыйны суд тым не менш прызнае
канстытуцыйным абавязковае вакцынаванне ад краснухі, то

383
00:38:52,187 --> 00:39:01,997
ён відавочна больш не абараняе правы дзяцей і грамадзян,
а выключна прыбытковыя інтарэсы фармацэўтычных кампаній.

384
00:39:01,997 --> 00:39:10,030
Пані і панове, пасля шматмесячнай працы над маёй апошняй кнігай і
зборкай маіх дбайных медыцынскіх і юрыдычных даследаванняў – на

385
00:39:10,030 --> 00:39:17,814
464 старонках з больш чым 700 спасылкамі – я прыйшоў да высновы,
што: Закон аб абароне ад краснухі — гэта несправядлівы закон

386
00:39:17,814 --> 00:39:26,426
з-за яго непрымальных супярэчнасцей з праўдай і справядлівасцю
і яго парушэння чалавечай годнасці — і таму ён не мае сілы!

387
00:39:26,426 --> 00:39:35,768
Я заклікаю Бундэстаг адмяніць гэты несправядлівы закон
— як мага хутчэй, гэтак жа хутка і ціха, як ён яго

388
00:39:35,768 --> 00:39:41,266
прыняў, ціха і дыскрэтна, у цені драмы з каранавірусам.

389
00:39:41,266 --> 00:39:48,634
Да таго часу, пакуль гэты закон не будзе адменены, органы
грамадскай аховы здароўя, кіраўнікі школ і

390
00:39:48,634 --> 00:39:56,067
дзіцячых садоў і, у прыватнасці, суды, павінны
адмаўляцца выконваць гэты несправядлівы закон.

391
00:39:56,067 --> 00:40:05,500
Больш не трымайцеся за відавочныя супярэчнасці і парушэнні
правоў чалавека! Больш не дазваляйце сабе эксплуатавацца

392
00:40:05,500 --> 00:40:10,188
з боку сумнеўных інтарэсаў і тым самым актыўна спрыяць,

393
00:40:10,188 --> 00:40:18,793
«Аднавіць закон і парадак, навуку, належную
медыцынскую дапамогу і сапраўдную ахову здароўя!»

394
00:40:20,809 --> 00:40:24,003
Vetopedia.org – бясплатная энцыклапедыя
апанентаў «Я хацеў бы цяпер прадставіць вам вэб-сайт»

395
00:40:24,003 --> 00:40:33,303
Тыдзень таму, у мінулую суботу, мяне запрасілі наведаць
AZK – канферэнцыю Антыцэнзурнай кааліцыі – у Швейцарыі, дзе я

396
00:40:33,303 --> 00:40:38,531
далучыўся да каманды Kla.TV, каб абмеркаваць сям'ю Сасек.

397
00:40:38,531 --> 00:40:46,134
Мяне таксама вельмі ўразіў Эліяс Сасек, адзін з адказных
рэдактараў, які прэзентаваў зусім новы праект: платформу, дзе

398
00:40:46,134 --> 00:40:49,999
карыстальнікі могуць актыўна дапамагаць фармаваць кантэнт.

399
00:40:49,999 --> 00:40:56,229
Можна сказаць, што гэта своеасаблівая
энцыклапедыя нецэнзураванай і непрыхарошанай праўды.

400
00:40:56,229 --> 00:41:02,495
І я настойліва рэкамендую вам гэта. Вы
можаце знайсці яго на vetopedia.org.

401
00:41:02,495 --> 00:41:09,984
А калі вы на яе націснеце, то на галоўнай
старонцы ўбачыце, што тут асвятляюцца пэўныя тэмы.

402
00:41:09,984 --> 00:41:13,371
Пашкоджанні, звязаныя з вакцынамі, пашкоджанні,
звязаныя з мабільнымі тэлефонамі, заснаванне

403
00:41:13,371 --> 00:41:15,311
масонства, рытуальны гвалт, нажыўленне на крызісах.

404
00:41:15,311 --> 00:41:18,061
Там можна адначасова прагледзець 21 мову.

405
00:41:18,061 --> 00:41:21,669
Усе артыкулы перакладаюцца на гэтыя мовы. Выдатна!

406
00:41:21,669 --> 00:41:24,199
Але давайце паглядзім – націснем на «траўмы ад вакцын».

407
00:41:24,199 --> 00:41:31,818
А тут вы ўжо можаце ўбачыць гісторыі 64 507 пацярпелых сведкаў.

408
00:41:31,818 --> 00:41:36,068
Калі вы зірнеце, то ўбачыце, што пералічаны 805
акадэмічныя артыкулы, прысвечаныя пэўным вакцынам.

409
00:41:36,068 --> 00:41:38,248
Гэты спіс можа працягвацца. Кожны можа нешта дадаць.

410
00:41:38,248 --> 00:41:42,951
Але рэдакцыйная каманда ўсё ж праверыць
перад публікацыяй, ці можна надрукаваць усё ў

411
00:41:42,951 --> 00:41:45,573
такім выглядзе. Я лічу, што гэта бліскуча.

412
00:41:45,573 --> 00:41:52,205
А калі вы зазірнеце: ну, уверсе злева вы можаце
ўбачыць даследаванні і факты – 805 акадэмічных артыкулаў,

413
00:41:52,205 --> 00:41:54,175
і іх можна перакласці на розныя мовы.

414
00:41:54,175 --> 00:41:59,920
Таму ўсіх заклікаюць далучыцца сюды, каб забяспечыць
належнае напаўненне гэтага сайта і яго далейшае выкарыстанне.

415
00:41:59,920 --> 00:42:06,819
Я думаю, гэта бліскуча, якую фантастычную
энцыклапедыю — што служыць усім нам — можна тут стварыць.

416
00:42:06,819 --> 00:42:12,257
Даследаванні паказваюць, што вакцынаваныя людзі здаравейшыя за
невакцынаваных. «І самае важнае пытанне: як данесці гэта да нашых

417
00:42:12,257 --> 00:42:16,846
суайчыннікаў, якія, дзякуючы дзесяцігоддзям прапаганды вакцынацыі
— якая, вядома ж, прызначана для таго, каб

418
00:42:16,846 --> 00:42:20,698
сеяць страх і паніку — так бы мовіць, унутры
сябе прынялі гэтую сакральную вакцынацыю?»

419
00:42:20,698 --> 00:42:26,800
І вы бачыце ўсе гэтыя фармацэўтычныя рэкламы, якія
насяляюць страх, на якія трацяцца велізарныя грошы.

420
00:42:26,800 --> 00:42:29,440
І, вядома ж, яны мыюць мозг людзям.

421
00:42:29,440 --> 00:42:34,005
Нават у маёй сферы, якая займаецца ракам
шыйкі маткі, дзе таксама кажуць, што мы павінны

422
00:42:34,005 --> 00:42:36,520
абараняць дзяцей – дзяўчынак і нават хлопчыкаў.

423
00:42:36,520 --> 00:42:39,651
Гэта, па сутнасці, вар'яцтва і абсурд.

424
00:42:39,651 --> 00:42:46,117
І я думаю, што адзін з шляхоў наперад можа быць у тым, каб
паказаць людзям, што цяпер існуюць пераканаўчыя аргументы ў

425
00:42:46,117 --> 00:42:53,643
падтрымку гэтага, заснаваныя на даследаваннях, якія паказваюць што
вакцынаваныя людзі, фактычна, менш здаровыя за невакцынаваных.

426
00:42:53,643 --> 00:43:01,212
Ну, такіх даследаванняў становіцца ўсё больш і больш. А
сапраўдная бомба — гэта новае даследаванне «Генры Форд», як

427
00:43:01,212 --> 00:43:05,318
яго вядома, якое насамрэч павінна было заставацца ў таямніцы.

428
00:43:05,318 --> 00:43:12,133
І вось у чым справа. Даследаванне было праведзена ў ЗША
Маркусам Сервусам, кіраўніком буйной кафедры

429
00:43:12,133 --> 00:43:17,196
інфекцыйных хвароб, які запрасіў у каманду яшчэ некалькіх калег.

430
00:43:17,196 --> 00:43:25,279
А ў 2017 годзе да яго звярнуўся антывакцынны актывіст Дэл Бігтры,
які спытаў яго: «Слухай, у цябе ж ёсць даныя пра

431
00:43:25,279 --> 00:43:33,600
мноства дзяцей — ці не маглі б мы правесці даследаванне, якое
параўноўвала б вакцынаваных дзяцей з невакцынаванымі?»

432
00:43:33,600 --> 00:43:39,653
І Маркус Сервус пагадзіўся, бо лічыў, што гэта
дасць яму магчымасць даказаць антываксісту Дэлу Бігтры,

433
00:43:39,653 --> 00:43:43,282
што вакцынацыя з'яўляецца абараняючай і бяспечнай.

434
00:43:43,282 --> 00:43:49,213
Затым яны прааналізавалі даныя з больш чым 550 медыцынскіх
цэнтраў — даныя па дзецях за перыяд з 2000 па 2016 год — і

435
00:43:49,213 --> 00:43:53,825
сабралі ў агульнай колькасці звесткі пра больш
чым 18 000 дзяцей, з якіх амаль 2000 не былі

436
00:43:53,825 --> 00:43:56,537
вакцынаваныя зусім — сапраўды, ніводная вакцынацыя.

437
00:43:56,537 --> 00:44:01,333
і больш за 16 000 чалавек былі вакцынаваны. І
так, з самага пачатку было дамоўлена, што

438
00:44:01,333 --> 00:44:04,721
вынік, якім бы ён ні быў, павінен быць апублікаваны.

439
00:44:04,721 --> 00:44:06,264
Але потым ён усё ж такі гэтага не апублікаваў.

440
00:44:06,264 --> 00:44:14,106
І чаму? Потым ён сказаў, што сам быў здзіўлены вынікамі
гэтага даследавання, і падумаў: «Я больш у гэта не лезу».

441
00:44:14,106 --> 00:44:17,568
таму што ён баяўся, як ён пазней паказаў пад
прысягай, што можа паставіць урачоў, якія

442
00:44:17,568 --> 00:44:19,724
праводзяць вакцынацыю, у няёмкае становішча.

443
00:44:19,724 --> 00:44:24,970
А сам Сервус сказаў у інтэрв'ю, што ён
занепакоены стратай працы на «Генры Форд».

444
00:44:24,970 --> 00:44:29,052
І гэта проста паказвае, наколькі дамінуючым
з'яўляецца гэтае фармацэўтычнае лобі паўсюль,

445
00:44:29,052 --> 00:44:31,141
да таго, што людзі баяцца раскрываць праўду.

446
00:44:31,141 --> 00:44:34,332
Куды гэта можа прывесці? І гэтыя высновы
толькі што сталі вядомыя грамадскасці дзякуючы

447
00:44:34,332 --> 00:44:35,971
судоваму працэсу, што з'яўляецца сенсацыяй.

448
00:44:35,971 --> 00:44:41,589
І гэтае даследаванне мела велізарную вагу,
проста таму, што ў ім было так шмат удзельнікаў.

449
00:44:41,589 --> 00:44:46,738
Гэта значыць, у шэсць разоў больш аўтаімунных захворванняў, у
пяць з паловай разоў больш парушэнняў нейраразвіцця, у чатыры

450
00:44:46,738 --> 00:44:50,463
разы больш выпадкаў астмы, больш чым у чатыры
разы больш выпадкаў парушэнняў маўлення і ў

451
00:44:50,463 --> 00:44:52,958
тры разы больш выпадкаў атапічных захворванняў.

452
00:44:52,958 --> 00:44:56,634
Сярод невакцынаваных дзяцей у гэтай групе не было выпадкаў
дысфункцыі галаўнога мозгу, дыябету,

453
00:44:56,634 --> 00:45:00,706
цяжкасцей з навучаннем, інтэлектуальных
парушэнняў, тыкаў або іншых псіхічных расстройстваў.

454
00:45:00,706 --> 00:45:07,370
І вынікам было тое, што рызыка хранічных захворванняў была
больш чым у тры разы вышэйшай сярод тых, хто быў вакцынаваны.

455
00:45:07,370 --> 00:45:11,931
Такім чынам, у 75 працэнтаў вакцынаванай групы праз
дзесяць гадоў развілася хранічнае захворванне ў

456
00:45:11,931 --> 00:45:14,674
параўнанні з усяго 17 працэнтамі ў невакцынаванай групе.

457
00:45:14,674 --> 00:45:17,620
Давайце разам павысім інфармаванасць грамадскасці аб гэтай
праблеме! «Дык як вы можаце падтрымаць нашу

458
00:45:17,620 --> 00:45:21,226
кампанію па адмене Закона аб абароне ад краснухі і
палажэнняў аб абавязковых прышчэпках, якія ён змяшчае?»

459
00:45:21,226 --> 00:45:28,882
Такім чынам, калі ласка, зазірніце на сайт, які цяпер ужо
працуе; яго назва: https://masernschutzgesetz.mwgfd.org.

460
00:45:28,882 --> 00:45:34,160
А на гэтым сайце вы будзеце ў
курсе ўсіх нашых дзейнасцей і вынікаў.

461
00:45:34,160 --> 00:45:37,691
Калі ласка, пераканайцеся, што вы
запоўнілі кантактную форму і там!

462
00:45:37,691 --> 00:45:41,816
Гэта абсалютна, абсалютна жыццёва важна, каб мы
сапраўды маглі трымаць усіх, хто далучаецца да

463
00:45:41,816 --> 00:45:44,804
петыцый, у тонусе на выпадак, калі штосьці раптам затухне.

464
00:45:44,804 --> 00:45:50,460
Мы будзем працягваць, і чым больш у нас будзе адрасоў, тым
больш людзей мы зможам заахвоціць да дзеяння і інфармаваць іх.

465
00:45:50,460 --> 00:45:56,800
Камандай мы падрыхтавалі інфармацыйны ліст на
дзевяці старонках, які змяшчае ўсе ключавыя спасылкі,

466
00:45:56,800 --> 00:46:01,318
Яго таксама можна спампаваць з гэтага сайта. Кожны можа
спампаваць яго, раздрукаваць і ўзяць з сабой на

467
00:46:01,318 --> 00:46:07,221
інфармацыйную сустрэчу аб вакцынацыі. Калі ласка, перадайце яго
таксама сваім урачам, якія робяць вакцынацыю, і гэтак далей.

468
00:46:07,221 --> 00:46:12,376
Такім чынам, паколькі мы хочам даслаць яго ўсім ім — членам
Бундэстага і парламентаў зямель — каб яны яго сапраўды прачыталі,

469
00:46:12,376 --> 00:46:16,665
мы склалі для іх двухстаронкавы суправаджальны ліст, які яны
могуць прачытаць загадзя, каб падрыхтавацца

470
00:46:16,665 --> 00:46:20,443
і каб яны прынамсі былі гатовыя прачытаць
гэтую дзевяцістаронкавую інфармацыйную даведку.

471
00:46:20,443 --> 00:46:24,383
Але калі ціск грамадскасці ўзмацніцца, я
думаю, што яны будуць вымушаны гэта прачытаць.

472
00:46:24,383 --> 00:46:30,492
Мы, уключаючы нашу рабочую групу, падрыхтавалі лістоўку,
якую вы можаце раздаваць і выкарыстоўваць для арганізацыі

473
00:46:30,492 --> 00:46:34,037
збораў подпісаў пад петыцыямі — у ідэале па ўсёй Германіі.

474
00:46:34,037 --> 00:46:39,787
Гэтую ўлётку можна спампаваць. А
таксама вы можаце спампаваць формы петыцый.

475
00:46:39,787 --> 00:46:46,408
І важна, каб патрабаванні петыцыі, якія я цяпер таксама
падаў у Бундэстаг, заўсёды ўключаліся ў аркуш для подпісаў.

476
00:46:46,408 --> 00:46:48,999
Таму размаўляйце са сваімі дэпутатамі, з палітыкамі!

477
00:46:48,999 --> 00:46:54,109
Нам трэба стварыць ціск знізу! Размаўляйце са сваімі
дактарамі і абмяркоўвайце гэта з сябрамі і калегамі!

478
00:46:54,109 --> 00:46:56,468
Пагаварыце з пацярпелымі сем'ямі – з усімі маладымі сем'ямі!

479
00:46:56,468 --> 00:47:02,289
Гэта закранае 700 000 чалавек у год. І гэта
прыцягвае ўвагу грамадскасці да гэтай праблемы!

