1
00:00:00,000 --> 00:00:00,367


2
00:00:00,367 --> 00:00:10,344
"ਹੁਣ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਕ ਹੈ!" ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਡੋਮਿਨਿਕ ਵਾਸਰ, ਜੀਐਮਓ-ਮੁਕਤ
ਖੁਰਾਕ ਸੰਘ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, 12 ਨਵੰਬਰ 2025 ਨੂੰ, ਉਸੇ ਦਿਨ ਜਦੋਂ

3
00:00:10,344 --> 00:00:16,695
Tagesanzeiger ਅਖ਼ਬਾਰ ਨੇ ਇੱਕ ਲੋਕਤੰਤਰਕ ਫਿਆਸਕੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।

4
00:00:16,695 --> 00:00:24,888
ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਫੈਡਰਲ ਚਾਂਸਲਰੀ ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਵਿੱਚ ਦਸਤਖ਼ਤਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਲਈ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਸਖ਼ਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

5
00:00:24,888 --> 00:00:29,697
ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦਸਤਖ਼ਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਕੀਤੀ।

6
00:00:29,697 --> 00:00:37,061
ਸਿਗਨੇਚਰ ਸ਼ੀਟਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਪੂਰੇ
ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਸਾਂਝੇ ਫਲੈਟ ਲਈ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤੇ ਭਰਦਾ ਹੈ, ਹੁਣ

7
00:00:37,061 --> 00:00:41,759
ਮਾਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਰਹੀਆਂ, ਭਾਵੇਂ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਸਤਖਤ ਕਰੇ।

8
00:00:41,759 --> 00:00:49,635
ਇਹ ਕਿਉਂ ਹੈ? ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਸਖਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਉਹ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਪੈਸੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਅਤੇ ਰੈਫਰੈਂਡਮ

9
00:00:49,635 --> 00:00:54,433
ਲਈ ਦਸਤਖਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੀਆਂ ਸਨ, ਅਕਸਰ ਨਕਲੀ ਦਸਤਖਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ।

10
00:00:54,433 --> 00:00:59,345
ਹੁਣ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ "ਸਿਗਨੇਚਰ ਘੋਟਾਲੇ" ਨੂੰ
ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਪਰ ਇੱਕ ਗੱਲ ਤਾਂ ਪੱਕੀ ਹੈ:

11
00:00:59,345 --> 00:01:03,979
ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤਾਂ ਦੀ ਨਕਲ
ਕਰਨ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

12
00:01:03,979 --> 00:01:08,582
ਜੋ ਗੈਰ-ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਏਜੰਸੀਆਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
ਦੰਡ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ

13
00:01:08,582 --> 00:01:11,779
ਨੂੰ ਦੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਦਸਤਖਤ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਦੀਆਂ।

14
00:01:11,779 --> 00:01:17,727
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਕਮੇਟੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਵੈਛਿਕ
ਇਕੱਤਰਕਰਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਡਾਕ ਵੰਡ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

15
00:01:17,727 --> 00:01:23,244
ਸਖ਼ਤ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਭਾਰ
ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ

16
00:01:23,244 --> 00:01:28,033
ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

17
00:01:28,033 --> 00:01:34,551
ਇਸ ਲਈ SDD+ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਫੈਡਰਲ ਚਾਂਸਲਰ ਵਿਕਟਰ ਰੋਸੀ ਨੂੰ
ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ

18
00:01:34,551 --> 00:01:39,132
ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਹਿ-ਸਾਈਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

19
00:01:40,668 --> 00:01:45,349
ਇਸ ਸੋਧ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ
ਅਤੇ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਵੇਗਾ?

20
00:01:45,349 --> 00:01:56,040
ਡੋਮਿਨਿਕ ਵਾਸਰ, ਜੀਐਮਓ-ਮੁਕਤ ਭੋਜਨ ਲਈ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰ,
ਜੋ ਭੋਜਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦਾ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਲਿਖਦਾ ਹੈ:

21
00:01:56,040 --> 00:02:01,880
ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ 5,000 ਤੋਂ
10,000 ਦਸਤਖ਼ਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

22
00:02:01,880 --> 00:02:09,416
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਖਰਚੇ
ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਅਸੀਂ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਜਟ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ।

23
00:02:09,416 --> 00:02:18,045
ਪਰ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਣਗੇ! ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ, ਅਨਿਆਇਕ
ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਖਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰਾਂਗੇ।

24
00:02:18,045 --> 00:02:24,334
ਜੇ GMO-ਮੁਕਤ ਭੋਜਨ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੋਜਨ

25
00:02:24,334 --> 00:02:29,444
ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਸਫਲ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ:

26
00:02:29,444 --> 00:02:33,772
• ਜੈਨੇਟਿਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੇ ਖਤਰਿਆਂ ਤੋਂ
ਮਨੁੱਖਾਂ, ਜਾਨਵਰਾਂ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਰੱਖਿਆ

27
00:02:33,772 --> 00:02:37,531
• ਦੁਕਾਨ ਦੀ ਸ਼ੈਲਫ 'ਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਸਦਕਾ ਚੋਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ

28
00:02:37,531 --> 00:02:41,827
• ਜੀ.ਐਮ.ਓ.-ਮੁਕਤ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਵਿਸ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ

29
00:02:41,827 --> 00:02:47,780
• ਬੀਜਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਪੇਟੈਂਟ ਨਹੀਂ • ਜੈਨੇਟਿਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੀ ਥਾਂ ਵਿਭਿੰਨਤਾ

30
00:02:47,780 --> 00:02:50,959
ਇੱਕ ਦਸਤਖ਼ਤ ਵਾਲੀ ਸ਼ੀਟ ਆਰਡਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰੋ!

31
00:02:50,959 --> 00:02:55,096
ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਂ ਜੈਨੇਟਿਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ
ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ:

32
00:02:55,096 --> 00:02:59,018
ਨਵੀਂ ਜੈਨੇਟਿਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਪਿੱਛਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਪੇਟੈਂਟ!