1
00:00:00,000 --> 00:00:00,367


2
00:00:00,367 --> 00:00:07,551
"Ngoku sesisemthethweni!" ubhala watsho uDominik Waser,
umlawuli-jikelele woMbutho woKutya olungenazo ii-GMO,

3
00:00:07,551 --> 00:00:16,695
ngomhla we-12 kuNovemba 2025, emva kokuba iphephandaba
iTagesanzeiger lipapashe isiphoso sobudemokhrasi ngosuku olunye.

4
00:00:16,695 --> 00:00:22,846
Ngaphandle kokwazisa uluntu, i-Federal Chancellery iqinise
kakhulu imithetho yokuqinisekisa iisayino ekuqaleni

5
00:00:22,846 --> 00:00:29,697
kuka-Okthobha yaza yalela abasemagunyeni basekuhlaleni
ukuba bajonge iisayino ngokuhambelana nale mithetho.

6
00:00:29,697 --> 00:00:37,372
Amaphepha okusayinwa apho umntu omnye afaka khona amagama
kunye needilesi zosapho lonke okanye zendlu ekwabelwana ngayo,

7
00:00:37,372 --> 00:00:41,759
akasasebenzi, nokuba umntu ngamnye uyasayina kwiphepha lakhe.

8
00:00:41,759 --> 00:00:47,980
Kutheni kunjalo? Ngokungathanga ngqo, ezibangela ukuqiniswa
komthetho, yayikho iinkampani eziqokelela iisayini

9
00:00:47,980 --> 00:00:54,433
zamaphulo kunye neereferendamu zitshintshiselana
ngemali, zisoloko zisebenzisa iisayini ezimanyiweyo.

10
00:00:54,433 --> 00:00:59,345
Akukho mntu usafunayo le "qhushumbisi
yobunyani" ngoku. Kodwa into enye iqinisekile:

11
00:00:59,345 --> 00:01:03,979
Oku ngokuqinisekileyo akuyi
kuyisombulula ingxaki yokuqhathwa kwezayino.

12
00:01:03,979 --> 00:01:11,779
Azizizo iiarhente zokuqokelela ezingacacanga
ezohlwaywayo, kodwa ngamamaziko angathengi iisayini.

13
00:01:11,779 --> 00:01:17,727
Ichaphazela ezo komiti zixhomekeke
kubaqokeleli abazinikeleyo kunye nokuhanjiswa ngeposi.

14
00:01:17,727 --> 00:01:23,595
Iimfuno zokuqinisekisa eziqinileyo zonyusa
imithwalo yolawulo, zidala ukungaqiniseki kwaye

15
00:01:23,595 --> 00:01:28,033
zinciphisa ukuthenjwa kwiinkqubo zedemokhrasi.

16
00:01:28,033 --> 00:01:34,551
Yiyo loo nto i-SDD+ Foundation ibhalele iLeta
evulekileyo kwiKansela yeLizwe uViktor Rossi, inekopi eya

17
00:01:34,551 --> 00:01:39,132
kwiBhunga leLizwe, enokutyikitywa nguye nabani na.

18
00:01:40,668 --> 00:01:45,349
Ziziphi iziphumo olu hlengahlengiso olunazo
kwimigudu ethandwayo eqhubekayo nakwiireferendamu?

19
00:01:45,349 --> 00:01:51,179
UDominik Waser, umlawuli-jikelele woMbutho
weKotya eNgena ii-GMO, owakhe ngokukhutheleyo

20
00:01:51,179 --> 00:01:56,040
ukuxhasa iphulo lokhuseleko lokutya, ubhala:

21
00:01:56,040 --> 00:02:01,880
Silindele ukuba kuza kufuneka siqokelele
ezinye iisayini eziphakathi kwe-5,000 ne-10,000.

22
00:02:01,880 --> 00:02:09,416
Oku kuquka iindleko eziphezulu kakhulu zolawulo nokubeka iliso,
esingazange sizibandakanye kuhlahlo-lwabiwo-mali lwethu, kakade.

23
00:02:09,416 --> 00:02:18,045
Kodwa asizukuncama! Sikunye, siza kuqokelela iisayini
eziyimfuneko, nangona kukho imithetho engalunganga yomdlalo.

24
00:02:18,045 --> 00:02:24,568
Ukuba ukutya okungenazo i-GMO kubalulekile kuwe,
unokunceda uqinisekise ukuba eli nyathelo libalulekileyo

25
00:02:24,568 --> 00:02:29,444
lokhuseleko lokutya liyaphumelela. Eli nyathelo libiza:

26
00:02:29,444 --> 00:02:33,772
• Ukhusela abantu, izilwanyana kunye
nokusingqongileyo kwiingozi zobunjineli bemfuza

27
00:02:33,772 --> 00:02:37,531
• Inkululeko yokukhetha ngenxa yokucaca kwishelufu yevenkile

28
00:02:37,531 --> 00:02:41,827
• Ezolimo ezingenazo i-GMO luphawu lomgangatho waseSwitzerland

29
00:02:41,827 --> 00:02:47,780
• Akukho lungelo-qeshana kwimbewu •
Iintlobo-ntlobo endaweni yobunjineli bemfuza

30
00:02:47,780 --> 00:02:50,959
Odola iphepha lokutyikitya uze utyikitye!

31
00:02:50,959 --> 00:02:55,096
Ungafumana iinkcukacha ezithe vetshe
malunga nobunjineli bemfuza obutsha kwinkqubo:

32
00:02:55,096 --> 00:02:59,018
Ubuchwepheshe bemfuza obutsha, ukufaka ipatent kwindalo ngasese!