WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.120
یو مسله چې اوسمهال ډیری هیوادونه
اغیزمنوي، د نغدو پیسو راتلونکی دی.

00:06.120 --> 00:11.400
دا په نږدې راتلونکي کې د ډیجیټل یورو
په واسطه د بدلېدو له خطر سره مخ دی.

00:11.400 --> 00:13.773
راځئ وګورو چې دا څنګه وده کړې ده:

00:13.773 --> 00:23.679
۱۲۳۴۳۲۱ ● د ۲۰۲۱ کال په اکتوبر کې، د یوروسسټم لخوا د
"ډیجیټل یورو" پروژه د دوه کلنې څیړنیزې مرحلې سره پیل شوه.

00:23.679 --> 00:30.630
۱۲۳۴۳۲۱ ● د ۲۰۲۳ کال په جون میاشت کې، د
ډیجیټل یورو د ډیزاین لپاره یو لومړنی مفهوم د

00:30.630 --> 00:35.130
"واحد اسعارو کڅوړې" تر سرلیک لاندې وړاندې شو.

00:35.130 --> 00:42.200
● د ۲۰۲۵ کال د نومبر په لومړۍ نېټه،
یوروسسټم د پروژې راتلونکې مرحلې ته مخه کړه.

00:42.200 --> 00:51.799
موخه دا ده چې یوروسistema په ۲۰۲۹ کال کې د
ډیجیټل یورو د احتمالي پیل لپاره چمتو کړي.

00:51.799 --> 00:58.639
د یورو سیسټم د نغدو پیسو د ستراتیژۍ پراختیا
اوسمهال په قانون کې د نغدو پیسو د ځای پر ځای کولو

00:58.639 --> 01:02.600
لپاره یوه بې سارې او هیله بخښونکې موقع وړاندې کوي.

01:02.600 --> 01:05.599
د دې د اوږدمهاله ساتنې د ډاډمنولو لپاره دا یوازینۍ لاره ده.

01:05.599 --> 01:15.640
د دې یو بنسټ دا دی چې باید نه یوازې
ډیجیټل یورو، بلکې نغدې پیسې هم ومنل شي.

01:15.640 --> 01:26.239
۱۲۳۴۳۲۱ <i>د منلو مکلفیت</i> پدې مانا دی چې د پیسو ترلاسه کوونکي
باید د یورو کاغذي او فلزي سکې د قانوني اسعارو په توګه ومني.

01:26.239 --> 01:32.640
نغدې پیسې له پیړیو راهیسې د تادیې یوه
ازمویل شوې وسیله ده او باید همداسې پاتې شي.

01:32.640 --> 01:41.480
۱۲۳۴۳۲۱ ایا تاسو پوهیږئ چې د دې بحث د پایلې په پام کې
نیولو پرته، دا د هر فرد په غاړه ده چې نغدې پیسې وساتي؟

01:41.480 --> 01:51.040
د نغدو پیسو ساتنه تر ډېره حده په دې پورې اړه لري چې
نغدې پیسې څو ځله کارول کیږي – او دا په خلکو پورې اړه لري.

01:51.040 --> 01:53.280
خو زموږ څخه څوک په رښتیا پوهیږي؟

01:53.280 --> 01:58.599
کلونه کلونه، ډېرو بې فکره د اسانتیا مخه نیولې ده.

01:58.599 --> 02:02.799
۱۲۳۴۳۲۱ همدا اوس (!) د نغدو پیسو ترلاسه کولو لپاره مهمه مرحله ده!

02:02.799 --> 02:06.120
دا له خلکو څخه دوه کارونو غوښتنه کوي:

02:06.120 --> 02:17.639
1. د نغدو پیسو د ساتنې لپاره نن وړاندې شوي عریضې
لاسلیک کړئ، ترڅو د هغې د منلو مکلفیت دوام ومومي.

02:17.639 --> 02:22.960
2. نغدې پیسې ورکړئ او خپل ډیبیټ کارت په کور کې پرېږدئ.

02:22.960 --> 02:33.199
دا سمه نه ده چې اقتصاد خلک ډیجیټل تادیاتو ته اړ
باسي، او په دې توګه د سیاستوالو د کنټرول غوښتنه ملاتړوي.

02:33.199 --> 02:42.609
په لاندې ویډیو کې، د بارګلډرهایلت نوښت بنسټګر،
هانسجورګ سټوزل، تشریح کوي چې نغدې پیسې څنګه له منځه ځي

02:42.609 --> 02:48.240
او د دې مخنیوي لپاره هر یو له موږ څخه څه ځواک لري.

02:48.240 --> 02:51.759
راځئ چې یوځای یې وکاروو!

02:51.759 --> 02:59.280
۱۲۳۴۳۲۱ "زه یوازې دا غواړم چې زیاته کړم چې دا ډیجیټل یورو به
البته نغدې پیسې ځای ناستی نه شي، بلکې د هغې بشپړونکی به وي."

02:59.280 --> 03:02.067
۱۲۳۴۳۲۱ ایا پالیسي دا لارښود تعقیبوي؟

03:02.067 --> 03:07.000
ایا برېښنايي یورو به نغدو پیسو ته وده ورکړي او که یې ځای ونیسي؟

03:07.000 --> 03:12.439
موږ اوس په ټوله اروپا کې نغدو پیسو ته په
قانون کې د ځای ورکولو یو بې ساری فرصت لرو.

03:12.439 --> 03:14.400
۱۲۳۴۳۲۱ زما نوم هانسجورګ سټوزلي دی.

03:14.400 --> 03:23.039
زه د bargelderhalt.eu د نغدو پیسو د عریضې بنسټګر یم،
چې له ۲۰۰،۰۰۰ څخه ډېرو خلکو لا دمخه لاسلیک کړې ده.

03:23.039 --> 03:26.648
راځئ لومړی حقایق وګورو.

03:26.648 --> 03:33.360
اروپايي کمیسیون د مقرراتو لپاره دوه وړاندیزونه
وړاندې کړي دي: یو د ای-یورو او بل د نغدو پیسو لپاره.

03:33.360 --> 03:40.759
۱۲۳۴۳۲۱ ستونزه: د بېلګې په توګه، ای-یورو باید په دوکانونو کې په
روښانه توګه ومنل شي، په داسې حال کې چې نغدې پیسې باید ونه منل شي.

03:40.759 --> 03:46.199
د دې مانا دا ده چې دوکانونه کولی شي د
نغدو پیسو له منلو ډډه وکړي، خو د ای-یورو نه.

03:46.199 --> 03:54.960
د دې لیدلو لپاره چې په دې بنسټ به نغدې پیسې له منځه لاړې شي او د
اوږد مهاله بقا لپاره هیڅ چانس نه لري، پېغمبر اوسېدل اړین نه دي.

03:54.960 --> 04:02.120
له نیکه مرغه، دا دوه وړاندیز شوي مقررات تر اوسه
نه دي تصویب شوي او له همدې امله تعدیل کیدای شي.

04:02.120 --> 04:09.120
دا اوس مهال د اروپايي پارلمان د اقتصادي او پولي چارو
کمیټې، چې د ECON کمیټې په نوم پېژندل کېږي، په غور کې دي.

04:09.120 --> 04:15.520
کله چې زه په دې کمیټه کې د ځینو سیاستوالو
څرګندونې اورم، زه اندېښمن او وېرېدلی کېږم.

04:15.520 --> 04:22.480
اوسمهال، زموږ د نغدو پیسو راتلونکی د
یوې کوچنۍ ډلې سیاستوالو په لاس کې دی.

04:22.480 --> 04:28.753
ښاغلي ریپاسی، د اروپايي پارلمان غړی او د ECON
کمیټې غړی، یوه ویډیو خپره کړې چې په نړۍ کې د

04:28.753 --> 04:32.040
غوره نیت سره سره هم له پامه نشي غورځول کیدای.

04:32.040 --> 04:38.720
لکه څنګه چې ښاغلی ریپاسي د ویډیو په پیل کې وايي:
"لومړی، ښه خبر. هیڅوک نغدې پیسې نه غواړي له منځه یوسي."

04:38.720 --> 04:40.839
۱۲۳۴۳۲۱ هو، څوک هېڅوک دی؟

04:40.839 --> 04:43.519
"موږ د نغدو پیسو په اړه اندیښمن یو."

04:43.519 --> 04:45.399
زما په اند دا باید غیر مادي شي.

04:45.399 --> 04:49.519
نړۍ کافي پیاوړې ټکنالوژي لري.

04:49.519 --> 04:56.000
او زه باور لرم چې حکومتونه به په دې کې لېوالتیا ولري.

04:56.000 --> 04:59.759
۱۲۳۴۳۲۱ "خو نغدې پیسې لا هم اصلي مسله ده."

04:59.759 --> 05:04.832
په ضمن کې، ما هغو کسانو ته چې له ما څخه پوښتنه کوي چې
څنګه په خپلو ګاونډیو کې د نشه يي توکو قاچاق ودروو، په

05:04.832 --> 05:07.439
مکرر ډول ویلي دي چې د دې لپاره یوه خورا ساده لاره شته:

05:07.439 --> 05:13.160
د نغدو پیسو له منسوخ کولو سره به د نشه يي توکو د
قاچاق د مهمو مرکزونو د رامنځته کیدو مخه ونیول شي.

05:13.160 --> 05:15.120
۱۲۳۴۳۲۱ "موږ یوه بې نغده ټولنه غواړو."

05:15.120 --> 05:18.600
زموږ په شرکت کې د چکونو او نغدو پیسو
سمبالول پنځه ملیارده ډالره موږ بېلګه لګښت کوي.

05:18.600 --> 05:19.839
تاسو بې نغده ټولنه غواړئ؟

05:19.839 --> 05:25.639
موږ د ... لپاره هڅه کوو. موږ د هر
چا په پرتله ډېر څه ترلاسه کولی شو.

05:25.639 --> 05:36.360
۱۲۳۴۳۲۱ "زما موخه دا ده چې موږ له دودیزو بانکي نوټونو –
نغدو پیسو – څخه لرې شو او ډیجیټلي حسابونو ته مخه کړو."

05:36.360 --> 05:43.860
زه غواړم چې زموږ ټولنه له نغدو پیسو پاکه شي.

05:45.560 --> 05:50.519
۱۲۳۴۳۲۱ "په ایټالیا کې، یوه مباحثه روانه ده چې
ایا د نغدو پیسو حد باید یو زره یا درې زره ټاکل شي."

05:50.519 --> 05:55.040
زما په نظر، دا باید صفر وي.

05:55.040 --> 05:58.199
۱۲۳۴۳۲۱ "موږ باید نغدې پیسې له منځه یوسو."

05:58.199 --> 06:01.560
موږ باید له نغدو پیسو څخه پاکې ټولنې ته حرکت وکړو!

06:01.560 --> 06:08.975
که موږ غواړو له نغدو پیسو څخه تېر شو، نو باید، د خدای لپاره، د
ګرځنده تلیفون او کریډیټ کارډ راکړې ورکړې ته

06:08.975 --> 06:15.480
وده ورکړو او د ډیجیټل تادیاتو د خدماتو چمتو
کوونکو پر بنسټ یو سوداګریز ماډل جوړ کړو! ۱۲۳۴۳۲۱

06:15.480 --> 06:19.839
دا بیانونو ښیي چې نغدې پیسې تر کوم فشار لاندې دي.

06:19.839 --> 06:24.659
د دې په اړه چې خبره وشوه، ښاغلی ریپاسي، د نغدو
پیسو د لغوه کولو څخه ستاسو مطلب څه دی، که تاسو

06:24.659 --> 06:27.480
نور په دوکانونو کې په نغدو پیسو پیسې نشئ ورکولی؟

06:27.480 --> 06:35.759
د بېلګې په توګه، په هالنډ کې ۲۱٪
درملتونونه او ۳۸٪ سینماګانې نغدې پیسې نه مني.

06:35.759 --> 06:38.560
ایا دا ستاسو له پامه ووت، ښاغلی ریپاسي؟

06:38.560 --> 06:46.360
تاسو په روتردام کې د تدریس دنده لرئ، هغه ښار
چې عامه ترانسپورت پکې نور نغدې پیسې نه مني.

06:46.360 --> 06:50.519
او څه شی تاسو دې فکر ته اړ باسي چې
هیڅوک نغدې پیسې له منځه وړل نه غواړي؟

06:50.519 --> 06:52.959
دا لا دمخه په پوره توګه روان دی.

06:52.959 --> 06:59.240
ایا دا د نغدو پیسو د لغوه کولو په څیر نه ده، که
تاسو د ۵۰۰ پونډه لپټاپ پیسې په نغدي نشئ ورکولی؟

06:59.240 --> 07:03.600
دا په اصل کې هماغه وضعیت دی چې موږ
له ډېرې مودې راهیسې په یونان کې لرو.

07:03.600 --> 07:10.000
دا ځکه چې د نغدو پیسو حد ۵۰۰ یورو دی.

07:10.000 --> 07:15.759
سربېره پر دې، د "نغدو پیسو محدودیت" اصطلاح هم حقایق کم رنګوي.

07:15.759 --> 07:20.720
په هر حال، د نغدو پیسو محدودیت له مخکې لا د نغدو پیسو بندیز دی.

07:20.720 --> 07:28.641
د دې مانا دا ده چې له دې اندازې څخه د زیاتو توکو،
سوداګریزو اجناسو او خدماتو لپاره نغدي پیسو ورکول د

07:28.641 --> 07:33.079
قانون له مخې منع او هم د قانون له مخې د سزا وړ دي.

07:33.079 --> 07:37.199
۱۲۳۴۳۲۱ بې نغدي نړۍ موږ ته ګام په ګام نږدې کیږي.

07:37.199 --> 07:41.279
دا په نغدي حدودو کې ډېر په روښانه توګه لیدل کېدای شي.

07:41.279 --> 07:47.800
یوځل چې د نغدو پیسو محدودیت وضع شي، دا
معمولاً راټیټیږي او بیا هیڅکله نه لوړیږي.

07:47.800 --> 07:52.079
دا لا دمخه د اروپايي اتحادیې په نهو هیوادونو کې پلي شوی دی.

07:52.079 --> 07:56.519
زه د دې د بېلګو په توګه بلجیم، یونان او ډنمارک یادوم.

07:56.519 --> 08:00.759
خو په حقیقت کې، د نغدو پیسو وضعیت ډېر ډراماټیک دی.

08:00.759 --> 08:06.480
په پای کې، نغدې پیسې له تقاضا سره تړلې دي.

08:06.480 --> 08:10.560
نو، که خلک نغدې پیسې کاروي.

08:10.560 --> 08:19.917
ما د عامه خپرونکي SWR په یوه بحث کې له ښاغلي
هارټ، چې په ډویچه بونډس بانک کې د نغدو پیسو د څانګې

08:19.917 --> 08:24.519
مشر دی، د یوې خورا مهمې پوښتنې د کولو فرصت وموند.

08:24.519 --> 08:28.639
پخپله وګورئ چې هغه زما پوښتنې ته څنګه ځواب ورکړ:

08:28.639 --> 08:32.159
۱۲۳۴۳۲۱ "شاید تاسو باید دا هم تعریف کړئ چې غوښتنه څه شی ده؟"

08:32.159 --> 08:34.759
نغدي تادیې تناسب باید څومره لوړ وي؟

08:34.759 --> 08:41.679
له بده مرغه، وګړي نور په خپلو لاسونو کې نغدې پیسې نه لري،
ځکه چې اقتصاد له نغدو پیسو څخه د مخنیوي لور ته روان دی.

08:41.679 --> 08:45.600
نو داسې ښکاري چې دلته په جرمني کې، اوس داسې
پرچون پلورونکي هم شته چې نغدې پیسې نه مني.

08:45.600 --> 08:53.600
او موږ پوهیږو چې، د دې پر بنسټ، نغدې پیسې په اوږدمهال کې د
پاتې کیدو هیڅ چانس نلري، ځکه چې اقتصاد پرېکړه کوي چې ایا موږ، د

08:53.600 --> 08:57.600
وګړو په توګه، د نغدو پیسو په واسطه د تادیې اختیار لرو که نه.

08:57.600 --> 08:59.360
۱۲۳۴۳۲۱ "خو موږ خو همدا اوس د بونډس بانک په اړه خبرې کولې."

08:59.360 --> 09:05.240
زه به ښاغلي هارټ ته د پوښتنې د ځوابولو لپاره یو بل فرصت ورکړم.

09:05.240 --> 09:10.194
اصلي پوښتنه دا ده: که تاسو په جرمني کې وروستی کس وای
چې نغدو پیسو ته یې اړتیا درلوده، ایا تاسو به رښتیا

09:10.194 --> 09:12.840
غوښتل چې ډویچه بونډس بانک د پیسو چاپولو ته دوام ورکړي؟

09:12.840 --> 09:14.679
نو دا حد چېرته دی؟

09:14.679 --> 09:17.799
۱۲۳۴۳۲۱ "زما په اند پوښتنه دا نه ده
چې ایا ډویچه بونډس بانک اسعار چاپوي.

09:17.799 --> 09:28.399
پوښتنه دا ده چې، که نغدو پیسو کارول د پام وړ کم شي – په
هر حال، د نغدو پیسو د کارونې تر شا یوه زیربنا شتون لري.

09:28.399 --> 09:34.240
او پوښتنه دا ده: که نغدو پیسو کارول دومره
کم وي، نو ایا د هغوی ساتل به معقوله وي؟

09:34.240 --> 09:37.879
نو که تاسو وروستی کس وای چې نغدې پیسې یې
ورکولې، نو دا پوښتنه به خامخا راپورته شوې وای:

09:37.879 --> 09:42.440
ستاسو لپاره لا هم څوک د نغدو پیسو ماشین چلوي
او کوم پرچون پلورونکي لا هم نغدې پیسې مني؟

09:42.440 --> 09:45.960
نو، اوس مو خبره په نښه ووهله:

09:45.960 --> 09:50.879
د نغدو پیسو راتلونکی په پای کې پر غوښتنې پورې اړه لري.

09:50.879 --> 09:56.932
نو کله چې خلک نور په نغدو پیسو لږ لږ تادیه
کوي، ځکه چې دوی نور په نغدو پیسو تادیه نشي

09:56.932 --> 10:00.759
کولی، د بېلګې په توګه، زیربنا ډېره ګرانه کیږي.

10:00.759 --> 10:09.399
او سیاستوال به بیا ووایي چې دا غیر
متناسب دی او ټولنه دا لګښتونه نشي زغملای.

10:09.399 --> 10:14.999
سربېره پر دې، د دوچه بونډس بانک د نغدو اسعارو
د مرکزي څانګې مشر، ښاغلي هارټ، په دې اړه

10:14.999 --> 10:18.679
تبصره ونه کړه چې دا निर्णایک پړاو به کله راورسیږي.

10:18.679 --> 10:21.960
له همدې امله، زما ارزونه په لاندې ډول ده:

10:21.960 --> 10:30.494
که نغدو تادیاتو تناسب له ۱۵ سلنې څخه، یا په
وروستي پړاو کې له ۱۰ سلنې څخه ټیټ شي، نو د

10:30.494 --> 10:35.440
تناسب دا استدلال به ورځ تر بلې ډېر څرګند شي.

10:35.440 --> 10:41.000
نه یوازې ډویچه بونډس بانک، بلکې د اروپا مرکزي
بانک (ECB) هم په خپله اعلامیه کې په ډاګه ویلي دي:

10:41.000 --> 10:48.960
یوروسistema به د نوټونو عرضه او د هغوی کارونې ته د
وړتیا ورکولو ته تر هغه وخته دوام ورکړي چې غوښتنه شتون ولري.

10:48.960 --> 10:51.559
۱۲۳۴۳۲۱ خو ښاغلي ریپاسي بیا څه وویل؟

10:51.559 --> 10:54.919
لومړی، ښه خبر دا دی: هیڅوک نغدې پیسې لغوه کول نه غواړي.

10:54.919 --> 10:57.919
۱۲۳۴۳۲۱ ایا رښتیا هم هیڅوک نه
غواړي چې نغدو پیسو څخه ځان خلاص کړي؟

10:57.919 --> 11:01.679
حقیقت دا دی چې نغدې پیسې لا دمخه له ځایه ایستل کیږي.

11:01.679 --> 11:06.600
ځکه چې پرچون پلورونکو ته نغدو پیسو څخه د انکار کول خورا اسانه دي.

11:06.600 --> 11:09.440
ښاغلي ریپاسي وضعیت تشریح کوي:

11:09.440 --> 11:16.939
هیڅوک نغدو پیسو له منځه وړل نه غواړي. خو په ورځني ژوند کې، یوه
داسې کړنه رامنځته شوې چې له مخې یې دوکانونه

11:16.939 --> 11:23.759
په دروازه کې د 'نغدو پیسو منل نه کیږي' لوحه
ځړوي او په صندوق کې د نغدو پیسو له منلو ډډه کوي.

11:23.759 --> 11:26.360
هو، ښاغلی ریپاسي، دا په بشپړه توګه سمه ده.

11:26.360 --> 11:31.320
او نغدې پیسې به په دقیقه توګه همداسې له منځه یوړل شي.

11:31.320 --> 11:37.799
ځکه چې نور دا موږ، وګړي، نه یو چې د نغدو پیسو
راتلونکی په خپلو لاسونو کې لرو، بلکې اقتصاد یې لري.

11:37.799 --> 11:45.399
اقتصاد پرېکړه کوي چې ایا موږ وګړي په نغدو پیسو د تادیې اجازه لرو.

11:45.399 --> 11:47.459
له همدې امله، دا په دې مانا ده:

11:47.459 --> 11:52.759
هر څوک چې په نغدي پیسو ټینګار کوي، باید بل پلورونکی پیدا کړي.

11:52.759 --> 11:55.000
۱۲۳۴۳۲۱ وا، څومره مهربانه.

11:55.000 --> 11:58.559
اوس موږ د یوه نوي پلورونکي په لټه کې کولی شو.

11:58.559 --> 12:03.440
راځئ دا وضعیت ریښتیني ژوند ته انتقال کړو.

12:03.440 --> 12:05.879
زما نانوا نور نغدې پیسې نه مني.

12:05.879 --> 12:11.440
نو زه باید د ډوډۍ کلچو اخیستلو
لپاره پنځه کیلومتره نور هم موټر وچلوم.

12:11.440 --> 12:14.399
نو اوس بس ته سپره شئ.

12:14.399 --> 12:18.600
او د بس چلوونکی وايي: بخښنه غواړم، موږ
اوس يوازې د کارت له لارې پېسې اخيستو.

12:18.600 --> 12:22.399
له همدې امله، نغدي تادیات اجازه نلري.

12:22.399 --> 12:25.200
نږدې نانوايي ته څنګه ورسېږم؟

12:25.200 --> 12:28.559
او ناشته زما په بشقاب کې څنګه راځي؟

12:28.559 --> 12:33.240
دا هر څه نن ورځ په اروپا کې په ډېرو
ځایونو کې لا دمخه د ورځني ژوند یوه برخه ده.

12:33.240 --> 12:35.799
۱۲۳۴۳۲۱ دا زما سره په هایډلبرګ کې وشول.

12:35.799 --> 12:37.679
پخپله وګورئ:

12:37.679 --> 12:47.320
زه اوسمهال په هایډلبرګ کې یم او په دې بس کې
سپرلۍ ته نږدې یم – راځئ وګورو چې وروسته څه کیږي.

12:47.320 --> 12:48.240
خو لا هم وخت شته.

12:48.240 --> 12:49.799
هو، زه همدا اوس ووېرېدم.

12:49.799 --> 12:51.919
نه، نه، نه، لا هم څلور دقیقې پاتې دي.

12:51.919 --> 12:54.799
بیا زه ښار ته یو ټکټ غواړم.

12:54.799 --> 12:56.159
نغدې پیسې نوره انتخاب نه ده.

12:56.159 --> 12:56.919
ایا نور ممکن نه دی؟

12:56.919 --> 12:57.600
هېڅ نه

12:57.600 --> 12:59.200
چېرته نشم تللی، بس نشته.

12:59.200 --> 13:00.320
بیا بسونه نشته؟

13:00.320 --> 13:00.841
نور بسونه نشته

13:00.841 --> 13:06.746
دلته په هایډلبرګ کې، چې یو بس هم نشته، زه
نور په یوازینۍ قانوني اسعارو پیسې نشم ورکولی؟

13:06.746 --> 13:11.799
نه، اوس دا بدل شوی دی. موږ د شپږو میاشتو د لېږد
دوره درلوده، او اوس پیسې نور هیڅ کار نه ورکوي.

13:11.799 --> 13:16.600
اوس هېڅ شی کار نه کوي – نو د بېلګې په توګه،
ماشومان، معلولین یا زاړه خلک به اوس څه وکړي؟

13:16.600 --> 13:23.279
۱۲۳۴۳۲۱ دلته بیړنۍ اقدام ته اړتیا ده ترڅو د نغدو پیسو د
بېرته ترلاسه کولو راتلونکی د خلکو لاسونو ته وسپارل شي.

13:23.279 --> 13:31.159
او دا یوازې هغه وخت ممکنه ده چې سوداګریزو او
دولتي ادارو ته د نغدو پیسو د منلو امر وشي.

13:31.159 --> 13:36.499
د انتخاب د ازادۍ د تضمین لپاره
یوازینۍ لاره – نغدي پیسو سره تادیه کول دي.

13:36.499 --> 13:41.039
۹۳ سلنه برتانوي وګړي دا غواړي.

13:41.039 --> 13:45.279
۱۲۳۴۳۲۱ په اروپا کې ډېرو هېوادونو لا
دمخه د منلو دا ډول مکلفیت معرفي کړی دی.

13:45.279 --> 13:49.122
په هغو هېوادونو کې چې په شنه رنګ ښودل شوي،
پرچون پلورونکو ته اجازه نشته چې یوازې په

13:49.122 --> 13:51.200
دروازه د یوې لوحې په ځړولو سره نغدې پیسې رد کړي.

13:51.200 --> 13:55.159
د دې منلو مکلفیت معرفي کولو لپاره معقول دلایل شتون لري.

13:55.159 --> 14:01.559
راځئ ناروې ته یو نظر وکړو، چې په ۲۰۲۴ کال کې
یې د فاضله توکو د منلو دا مکلفیت معرفي کړ.

14:01.559 --> 14:03.200
د دې لامل څه دی؟

14:03.200 --> 14:09.440
سروې ګانو ښودلې چې تر ۶۰۰،۰۰۰ پورې
نارویژیان په ډیجیټلي توګه بې سواده دي.

14:09.440 --> 14:12.879
دا د نفوس له ۱۰ سلنې څخه ډېر دی.

14:12.879 --> 14:21.799
دې شمېرې په جرمني کې پلي کول به د دې لامل شي چې له ۸
میلیونو څخه ډېر خلک به له عامه ګډون څخه بې برخې شي.

14:21.799 --> 14:25.720
ایا دا د بنسټیزو حقونو جدي سرغړونه نه ده؟

14:25.720 --> 14:30.679
راځئ وګورو چې ښاغلی ریپاسي په
جرمني کې اوسنۍ حقوقي نظر څنګه بیانوي:

14:30.679 --> 14:36.279
د شخصي اشخاصو لپاره د نغدو پیسو د منلو کومه مکلفیت نشته.

14:36.279 --> 14:42.120
د قرارداد د ازادۍ له امله، چې د بنسټیزو حقونو
له خوا خوندي ده، دوی هم هېڅکله شتون نه درلود.

14:42.120 --> 14:47.639
هو، ښاغلي ریپاسي، دا د مثال په
توګه د ډویچه بونډس بانک حقوقي نظر دی.

14:47.639 --> 14:51.759
نو پرچون پلورونکي د نغدو پیسو له ردولو څخه کوم حق لري؟

14:51.759 --> 14:57.720
راځئ چې دلته په فرانکفورت ام مین کې د ډویچه بونډس
بانک د اجراییوي پلاوي له یوه وکیل څخه پوښتنه وکړو.

14:57.720 --> 15:02.360
"تاسو د قرارداد د ازادۍ لوړه قانوني اداره لرئ."

15:02.360 --> 15:07.240
د تادیې شرایط هلته مشخص کیدای شي.

15:07.240 --> 15:14.279
پیرودونکی په اصل کې کولی شي یو قرارداد
رد کړي او پریکړه وکړي چې یو څه ونه پیري.

15:14.279 --> 15:23.401
۱۲۳۴۳۲۱ خو د نورو ټولو بنسټیزو حقونو په اړه
څه، لکه په عامه ژوند کې د ګډون حق، د محرمیت

15:23.401 --> 15:28.360
ساتنه، د تبعیض منع او ډیری نور بنسټیز حقونه؟

15:28.360 --> 15:32.679
۱۲۳۴۳۲۱ که موږ دا وشيږو ته اجازه
ورکړو، نغدې پیسې به له اقتصاد څخه وتلوځنې.

15:32.679 --> 15:35.399
د تر ټولو قوي قانون به حاکم و.

15:35.399 --> 15:37.559
راځئ چې دا له نږدې وګورو.

15:37.559 --> 15:43.279
زه پخپله د سوداګرۍ له نړۍ څخه یم او
پوهیږم چې د قرارداد ازادي یوه مهمه شتمني ده.

15:43.279 --> 15:46.759
خو موږ باید ډېر لېونی نه شو.

15:46.759 --> 15:51.159
کله چې پیرودونکي او پلورونکي په مساوي
دریځ کې وي، د قرارداد ازادي ګټوره ده.

15:51.159 --> 15:56.120
خو داسې باید نه وي چې قوي پر کمزوري خپله خوښه تپي.

15:56.120 --> 16:04.639
له همدې امله کمزوري غړي باید خوندي شي، لکه څنګه چې ډیری اروپايي
هیوادونه لا دمخه د نغدو پیسو د لازمي منلو له لارې دا کار کوي.

16:04.639 --> 16:10.559
د نغدو پیسو د منلو د مکلفیت معرفي کول
په هر حال کې له سیاسي پلوه ممکن دي!

16:10.559 --> 16:15.200
دا د ډیجیټل یورو لپاره د وړاندیز شوې مقررې له لارې ښودل شوې ده.

16:15.200 --> 16:24.279
دا ځکه چې په ښکاره توګه ویل شوي چې دا باید په دوکان کې تر دې
پورې ومنل شي، او همدارنګه د دولتي چارواکو لخوا په ۱۲۳۴۳۲۱ کې.

16:24.279 --> 16:27.199
۱۲۳۴۳۲۱ او نغدو پیسو ته څه؟

16:27.199 --> 16:34.100
زه باید اوس له تاسو څخه وغواړم چې زما سره صبر وکړئ، ځکه چې دا
یوه ډېره پېچلې برخه ده چې یوازې د څو ځله اورېدو وروسته د پوهېدو

16:34.100 --> 16:38.360
وړ ګرځي. له بده مرغه، د وکیلانو په اړه ډېری وخت همداسې وي.

16:38.360 --> 16:42.080
خو له موږ سره پاتې شئ، زه به يې په يوه شېبه کې تشريح کړم.

16:42.080 --> 16:46.000
"خو هغه په یوه ټکي کې له حده زیات ځان ګواښي."

16:46.000 --> 16:54.901
د پرچون پلورونکو یا خدماتو وړاندې کوونکو لخوا د نغدو پیسو
یو اړخیز مخکینی منع، د بېلګې په توګه د "نغدې پیسې نشته" نښې

16:54.901 --> 16:59.039
په ښودلو سره، له دې معافیت څخه په ښکاره توګه ایستل شوی دی.

16:59.039 --> 17:02.080
په بل عبارت، منع شوي.

17:02.080 --> 17:10.605
ښاغلی ریپاسي دلته د دې په تشریح کولو هڅه کوي چې د نغدو پیسو
وړاندیز شوې مقرره ظاهراً دا حکم کوي چې پرچون پلورونکي نشي کولی د

17:10.605 --> 17:15.559
دروازې په سر په یوه ساده نښه سره د نغدو پیسو منلو څخه انکار وکړي.

17:15.559 --> 17:19.319
هغه حتی وايي چې دا به منع وي.

17:19.319 --> 17:21.680
ښاغلی ریپاسي دلته سخت غلط دی.

17:21.680 --> 17:28.444
د ای-یورو په اړه د وړاندیز شوي مقرراتو یوازې ۱۰مه ماده
په ښکاره توګه وايي چې د دوکان په دروازه د نښې په

17:28.444 --> 17:32.319
لګولو سره یو اړخیزه انکار د قرارداد د ازادۍ لاندې نه راځي.

17:32.319 --> 17:37.440
د نغدو پیسو په اړه په وړاندیز شوي
مقرراتو کې د دې هیڅ یادونه نشته.

17:37.440 --> 17:41.680
۱۲۳۴۳۲۱ لاندې به تاسو په دې موضوع یو مفصل اکاډمیک مقاله ومومئ.

17:41.680 --> 17:51.929
پروفیسور ډاکټر زیتلر، وکیل او د بونډس بانک پخوانی
مرستیال، د ښاغلي ریپاسي په پرتله یوې بلکل مختلفې پایلې ته رسېږي.

17:51.929 --> 17:53.996
هغه په بورسینزایتونګ ورځپاڼه کې ولیکل:

17:53.996 --> 18:01.656
لومړی دا چې، که څه هم د اروپايي کمیسیون د ۲۰۲۳ کال د جون میاشتې د
مقرراتو مسوده له ظاهره پراخه ښکاري، خو د

18:01.656 --> 18:08.559
پیرودونکي د سوداګریزو راکړو ورکړو کې د نغدو پیسو
کارولو د حق په مهمه ټکي کې یې الفاظ 'نرم' دي.

18:08.559 --> 18:14.255
د مسودې د ۵مې مادې له مخې، لا هم به دا ممکنه وي چې
نغدې پیسې مستثنی شي، د بېلګې په توګه په عمومي

18:14.255 --> 18:17.720
شرایطو او ضوابطو کې یا د "نغدې پیسې نشته" په لوحو سره.

18:17.720 --> 18:24.831
د پروفیسور زیتلر په څېر، د اروپا مرکزي بانک (ECB) هم
غوښتنه کوي چې په مقرراتو کې داسې یو حکم شامل شي چې د

18:24.831 --> 18:29.208
دروازې پر سر د لوحې په لګولو سره یو اړخیزه انکار منع کړي.

18:29.208 --> 18:30.056
زه نقل قول کوم:

18:30.056 --> 18:40.960
په وړاندیز شوې مقرره کې باید یوه نوې ماده اضافه شي چې په ښکاره
توګه دا وڅرګندوي چې د نغدو پیسو یو اړخیزې ایستنې له مخکې منع دي.

18:40.960 --> 18:45.200
د ARD پروګرام پلسمنس هم دې پایلې ته رسېږي:

18:45.200 --> 18:50.799
اروپايي اتحادیې د ډیجیټل یورو لپاره د قانوني
تادیه وسیلې اړتیا په روښانه توګه تعریف کړې

18:50.799 --> 18:54.480
ده – خو د کاغذي اسعارو او سکو لپاره یې نه ده.

18:54.480 --> 18:55.480
لنډیز:

18:55.480 --> 18:58.759
۱۲۳۴۳۲۱ ۱. اقتصاد په زیاتیدونکي توګه نغدې پیسې ردوي.

18:58.759 --> 19:05.279
دا په دې مانا ده چې کافي شاپونه، رستورانتونه، نانوايي
او آیس کریم پلورنځي په زیاتیدونکي توګه نغدې پیسې نه مني.

19:05.279 --> 19:08.799
۱۲۳۴۳۲۱ ۲. دولت په زیاتیدونکي توګه نغدې پیسې ردوي.

19:08.799 --> 19:14.822
دا په دې مانا ده چې د ښاروالۍ د لامبو بهرنۍ حوضونه، د
وګړو دفترونه، بسونه او ټرامونه، د موټرو تمځایونه او

19:14.822 --> 19:17.920
د پارکینګ ځایونه په زیاتیدونکي توګه نغدې پیسې نه مني.

19:17.920 --> 19:21.519
ولسي ټول د ډیجیټل تادیاتو ته اړ ایستل کیږي.

19:21.519 --> 19:25.039
3. ای-یورو د نغدو پیسو سیال کیږي.

19:25.039 --> 19:27.400
موږ اوسمهال د تادیې دوه طریقې لرو.

19:27.400 --> 19:34.880
لومړی، ډیجیټل پیسې، چې د سکریپچرل پیسو په نوم هم
یادیږي، او نغدې پیسې، یوازینۍ قانوني اسعار دي.

19:34.880 --> 19:40.680
کله چې ای-یورو معرفي شي، نو دوهم قانوني اسعار به وي.

19:40.680 --> 19:45.440
اي-یورو د پرچون پلورنځیو کې د پیسو ورکولو لپاره هم کارول کیدی شي.

19:45.440 --> 19:53.400
د دې مانا دا ده چې دا به د نغدو پیسو مستقیم سیال شي او
په طبیعي توګه به له نغدو پیسو څخه د بازار برخه واخلي.

19:53.400 --> 19:58.400
۱۲۳۴۳۲۱ ۴. مرکزي بانکونه د نغدو پیسو راتلونکی له تقاضا سره تړي.

19:58.400 --> 20:02.680
د اروپا مرکزي بانک لا دمخه په دې
مسله کې یو روښانه دریځ غوره کړی دی.

20:02.680 --> 20:07.414
زه نقل قول کوم: "یوروسistema به د نوټونو
عرضه او د هغوی کارونې ته وده ورکولو ته دوام

20:07.414 --> 20:10.480
ورکړي، تر هغه چې د هغوی لپاره تقاضا شتون ولري."

20:10.480 --> 20:14.079
نو له همدې امله نغدو پیسو د بقا هیڅ چانس نلري.

20:14.079 --> 20:23.167
لکه څنګه چې د ای-یورو لپاره په پام کې نیول شوي، اوس د
نغدو پیسو د منلو لپاره د قانوني مکلفیت اړتیا هم شته.

20:23.167 --> 20:31.599
په یاد ولرئ، نغدو پیسو د منلو مکلفیت د وړاندیز شوي
مقرراتو یوازې یوه بېلګه ده چې بیړنۍ ښه والي ته اړتیا لري.

20:31.599 --> 20:36.359
زموږ په نظر، لږ تر لږه ۱۳ داسې ټکي شته چې باید حتماً ښه شي.

20:36.359 --> 20:42.759
موږ لا دمخه د اروپايي پارلمان د پولي چارو کمېټې ته په
یوه لیک کې د پرمختګ لپاره دا ۱۳ وړاندیزونه استولي دي.

20:42.759 --> 20:46.880
۱۲۳۴۳۲۱ خو راځئ چې د آغلې لاګارډ څرګندونې ته بېرته راشو.

20:46.880 --> 20:54.279
زه یوازې دا غواړم چې زیاته کړم چې دا ډیجیټل یورو به
البته نغدې پیسې نه بدلوي، بلکې د هغې تکمیلی به وي.

20:54.279 --> 20:57.599
د اېلګارډ لارښوونه روښانه ده:

20:57.599 --> 21:02.720
ای-یورو د نغدو پیسو د بشپړولو لپاره جوړ
شوی، نه د هغې د ځای ناستي کولو لپاره.

21:02.720 --> 21:05.279
۱۲۳۴۳۲۱ د دې لپاره یو استعاره دا ده:

21:05.279 --> 21:10.039
نغدې پیسې موږ ته ډېر مختلفې ګټې راکوي.

21:10.039 --> 21:13.839
زه غواړم دا د ګلونو په دې ګېډۍ سره سمبول کړم.

21:13.839 --> 21:20.200
او هر ګل یوه ګټه ده چې له ډېرې
مودې راهیسې موږ ته نغدې پیسې راکوي.

21:20.200 --> 21:26.400
۱۲۳۴۳۲۱ اروپايي ټولنه اوس غواړي چې یو بل
قانوني اسعار ولري، چې د ای-یورو په نوم یادیږي.

21:26.400 --> 21:35.240
او شرط دا دی چې ای-یورو نغدو پیسو
بشپړونکی وي – یعنې په اصل کې یو اضافه وي.

21:35.240 --> 21:45.259
خو موخه دا نه ده چې ای-یورو په تدریجي ډول نغدې
پیسې یوې کونج ته ټېل وهي او بالاخره یې له منځه یوسي.

21:47.119 --> 21:54.420
له بده مرغه، وړاندیز شوي مقررات په داسې ډول
ترتیب شوي چې له رسمي قانوني اسعارو پرته نورو

21:54.420 --> 21:58.720
اسعارو ته وده ورکوي او نغدو پیسو ته زیان رسوي.

21:58.720 --> 22:06.839
د اوسني نغدو پیسو د مقرراتو له مخې،
نغدو پیسو د اوږد مهاله راتلونکي هیله نلري.

22:06.839 --> 22:09.400
۱۲۳۴۳۲۱ دلته بیړنیو ښه والي ته اړتیا ده!

22:09.400 --> 22:15.440
لږ تر لږه ۱۳ نومرو ته د پام وړ ښه والي ته اړتیا ده.

22:15.440 --> 22:22.519
۱۲۳۴۳۲۱ په حقیقت کې، حل لاره خورا ساده ده: د
قانوني اسعارو لپاره یو شان چوکاټي شرایطو ته اړتیا ده.

22:22.519 --> 22:29.640
او دا باید بیا پر ټولو قانوني اسعارو،
یعنې پر ای-یورو او نغدو پیسو دواړو پلي شي.

22:29.640 --> 22:35.039
دا نشي کېدای چې یو قانوني اسعارو
ته د بل په پرتله ځانګړی چلند وشي.

22:35.039 --> 22:40.880
دا ویډیو د اروپايي پارلمان ټولو
غړو او د جرمني د پارلمان غړو ته ده.

22:40.880 --> 22:45.559
هیڅ سیاستوال باید دا ونه وايي چې هغوی نه پوهېدل.

22:45.559 --> 22:49.636
۱۲۳۴۳۲۱ له تاسو ډېره مننه چې د دې
مهمې مسلې د غور لپاره مو وخت راکړ.

22:49.636 --> 22:55.960
او که تاسو تر اوسه دا کار نه وي کړی، مهرباني وکړئ
زما د نغدو پیسو عریضه لاسلیک کړئ www.bargelderhalt.eu
