WEBVTT

00:00.864 --> 00:10.963
نن زه کارل هومیتز په خپل Kla.tv سټوډیو کې هرکلی کوم.
تاسو د بشري حقونو د سازمان "د ازادۍ لپاره یوځای" د

00:10.963 --> 00:18.983
الماني څانګې مشر او د اخلاقو د کمیسیون مرستیال رئیس یاست.

00:18.983 --> 00:26.997
ښاغلی هومیټز، نن له دوو اونیو وروسته، تاسو په
برېمرفورډ زندان کې له ډاکټر راینر فولمیخ سره

00:26.997 --> 00:33.280
یوه په زړه پورې او ډېره معلوماتي خبرې اترې لرلې.

00:33.280 --> 00:41.323
موږ غواړو نن په دې اړه لږ خبرې وکړو. که ما دا
سمه درک کړې وي، نو دا یوه ډېره توده بحث وه.

00:41.323 --> 00:48.096
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ خو زه نه غواړم چې دا یادونه هېره کړم چې هغه
ډېر خوښ شو چې په زندان کې د بشري حقونو یو فعال ورسره ولیدل.

00:48.096 --> 00:58.880
موږ د بې حده خوښۍ له امله یو بل په غېږ کې ونیول. دا یوه ډېره،
ډېره خوندوره او پوهه بښونکې خبره وه، او موږ دواړه ډېر خوښ وو.

00:58.880 --> 01:07.584
زه یقیناً په دې باور یم. موږ لا دمخه د بشري حقونو موضوع، په ځانګړې
توګه د ډاکټر راینر فولمیخ په تړاو، په یوه مرکه کې بحث کړی دی.

01:07.584 --> 01:16.103
یوازې په لنډه توګه، یو ځل بیا، د ډاکټر راینر فولمیخ په اړه. هغه
یو وکیل دی، چې په جرمني او متحده ایالاتو کې د وکالت جواز لري.

01:16.103 --> 01:26.101
هغه په ځانګړې توګه د کرونا وایرس د وبا پرمهال د
کرونا وایرس په دې کمیسیون کې، چې غړی یې و، د کرونا

01:26.101 --> 01:31.690
وایرس اړوند جرمونو په افشا کولو کې ځان ځانګړی کړی دی.

01:31.690 --> 01:43.436
خو هغه په متحده ایالاتو کې یو لوی جوري هم راغوښتی و.
هغه ۱۵۰ ماهر ساینس پوهان، ډاکټران او وکیلان راټول کړل.

01:43.436 --> 01:52.969
هغوی د همدغو کرونا جرمونو په اړه یوه تورن لست
جوړه کړې وه چې په تفصیل سره یې بیان کړي وو.

01:52.969 --> 02:03.167
او بیا، په حیرانوونکي ډول، پر هغه تور ولګول
شو. په یو ډول، هغه د پیسو په غبن یا اختلاس

02:03.167 --> 02:09.446
تورن شو. موږ نه غواړو چې اوس په دې اړه وغږیږو.

02:09.446 --> 02:15.803
په هر حال، هغه په مکسیکو کې توقیف شو. دا څنګه
وشول؟ آیا تاسو په دې اړه کومه معلومات لرئ؟

02:15.803 --> 02:19.750
ښاغلی هومیټز، آیا تاسو دا یو څه نور روښانه کولی شئ؟

02:19.750 --> 02:25.956
هو، موږ ډېره ښه خبرې وکړې. موږ ډېر وخت هم درلود.

02:25.956 --> 02:34.060
هغه وویل چې څنګه له مکسیکو څخه وشړل شو، که یې شړل ویلای شئ.

02:34.060 --> 02:39.035
موږ لا تر اوسه د فایل بشپړه بیاکتنه ترلاسه نه
ده کړې. زه یوازې هغه څه ته اشاره کولی شم چې

02:39.035 --> 02:42.304
هغه ویلي دي او هغه فایلونه چې موږ تر دې دمه لرو.

02:42.304 --> 02:53.400
د دې له مخې، هغه وروسته له هغې چې پاسپورټونه یې ورک شوي
وو، په مکسیکو کې قونسلګرۍ ته د درواغو په پلمه راجلب شو.

02:53.400 --> 02:58.452
زه په یقیني توګه نشم ویلای چې دا پېښه بالکل همداسې
شوې وه، خو هغه یې همداسې راپور کړې، او موږ هم له

02:58.452 --> 03:01.623
فایلونو څخه همداسې په ګوته کوو. زه ګومان کوم چې دا سمه ده.

03:01.623 --> 03:04.200
هغه راته دا په ډېره باوري توګه وویل.

03:04.200 --> 03:10.414
بیا ورته وویل شول چې پاسپورټونه به هماغه ځای وي
چېرته چې باید د هغوی د اخیستلو لپاره ورشي. او بیا د

03:10.414 --> 03:14.003
بدیلو پاسپورټونو خبره وه چې باید ترلاسه کړي وای.

03:14.003 --> 03:19.036
بیا زاړه پاسپورټونه بیا وموندل
شول. خو بیا وویل شول چې هغوی ناسم دي.

03:19.036 --> 03:28.440
نو، یوه ډېره عجیبه کیسه ده، چې زما په اند په سمه
توګه نه ده سمبال شوې. زما په نظر دا ډېره دسیسه وه.

03:28.440 --> 03:37.203
او په دې توګه هغوی هغه هوايي ډګر ته بوتلو. بیا هغه
په داسې یو څه کې ښکېل شو چې سمدستي پرې نه پوهېده.

03:37.203 --> 03:43.678
ځکه چې هغوی هغه د مهاجرینو یوې لویې تالار ته
بوتلو، چې له مهاجرینو ډک و. دې کار دا تاثر ورکړ چې دوی

03:43.678 --> 03:47.328
به هغه د یوه مهاجر په څېر په ساده ډول بېرته شړي.

03:47.328 --> 03:51.633
خو دا داسې نه کار کوي، ځکه چې دا نه
برابرېږي. هغه هېڅ غلط کار نه دی کړی. هېڅکله. تر دې

03:51.633 --> 03:54.809
زیات، هغه په قانوني توګه هیواد ته داخل شوی.

03:54.809 --> 04:00.346
نو په مکسیکو کې د هغه د شړلو لپاره هیڅ دلیل نه و.

04:00.346 --> 04:10.848
تر اوسه پورې، دا هرڅه ډېر شکمن دي. او تاسو ته فایلونو ته
لاسرسی درکړل نه شو، سره له دې چې تاسو یې غوښتنه کړې وه؟

04:10.848 --> 04:24.360
هغه بیا جرمني ته ورسېد. هغه د شاته زینو څخه د نندارچیانو له پاسه
راکښته کړل شو. او لاندې، هغه سمدستي د پولیسو له خوا ونیول شو.

04:24.360 --> 04:32.064
هغه د خپل نیول کېدو د لامل معلومولو لپاره د خپلو
دوسیو لیدو غوښتنه وکړه. دا غوښتنه ونه منل شوه.

04:32.064 --> 04:35.760
او حتی نن هم، موږ لا هم فایلونو ته بشپړ لاسرسی نه لرو.

04:35.760 --> 04:45.114
نو دا غیرقانوني ده چې یو څوک له خبرولو پرته ونیول شي. او
که داسې وي، لکه څنګه چې ما وویل، موږ لا هم فایلونو ته

04:45.114 --> 04:50.550
لاسرسی نه لرو. بیا به دا د نړیوالو لارښوونو څخه سرغړونه وي.

04:50.550 --> 04:51.910
د بېلګې په توګه، کوم یو؟

04:51.910 --> 04:58.910
د بېلګې په توګه، د GDPR ۱۵مې مادې، د معلوماتو د ساتنې مقرراتو.

04:58.910 --> 05:08.663
بیا د بشري حقونو د اروپايي کنوانسیون (ECHR)
شپږمه ماده، او د اروپايي اتحادیې لارښوونې ۲۰۱۲/۱۳.

05:08.663 --> 05:16.756
نو داسې مقررات شته چې تاسو پرې مکلف یاست چې یو چا
ته په دې اړه بشپړ معلومات ورکړئ چې ولې نیول کیږي.

05:16.756 --> 05:21.172
او دا په دقیقه توګه هماغه څه دي چې ونه شول. د یوې
بېلګې په توګه، دا غیرقانوني ده. هغه دا غوښتنه هم

05:21.172 --> 05:23.819
وکړه، لکه څنګه چې هغه ماته وویل. خو دا ورته ومنل شوه نه.

05:23.819 --> 05:26.560
هېڅکله نه منل شوي، واو.

05:26.560 --> 05:32.433
او بیا هغه لومړی د کاسل سره نږدې روزډورف زندان ته واستول شو.

05:32.433 --> 05:40.045
هلته هغه د یو ټاکلي مودې لپاره په انفرادي بند کې
واچول شو. دا هم د بشري حقونو څخه سرغړونه ده. دا حتی د

05:40.045 --> 05:43.876
ملګرو ملتونو د منشور له مخې سپین شکنجه ګڼل کیږي...

05:43.876 --> 05:48.518
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ...هو، د ملګرو ملتونو
لارښوونې. په دې کې راغلي چې تاسو یوازې د ډېر تر ډېر

05:48.518 --> 05:51.236
۱۴ ورځو لپاره په انفرادي بند کې ساتل کېدای شئ.

05:51.236 --> 06:02.316
که له دې څخه واوړي، ژوند لنډوي. نو هغه د شپږو میاشتو لپاره
په یوازینۍ بندي کې و. هو، او له همدې امله موږ مداخله وکړه.

06:02.316 --> 06:07.968
تاسو د "آزادۍ لپاره متحدینو" څخه مداخله وکړه. تاسو دقیقا څه وکړل؟

06:07.968 --> 06:13.824
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ موږ لومړی دا پروسه په لنډه توګه وڅارله. موږ
له دې سره مخکې لا، تر کومه ځایه چې ممکن و، معامله کړې وه.

06:13.824 --> 06:22.624
بیا موږ د دفاع له مشر وکیل سره خبرې وکړې. موږ هڅه وکړه چې پوه شو
چې په حقیقت کې د هغه سره څه شوي وو. د هغه سره څنګه چلند شوی و.

06:22.624 --> 06:27.667
بیا موږ وویل چې دا قضیه به پرمخ یوړو. تر هغه وخته
پورې، دا یوازې د قانوني مسایلو او د دواړو خواوو،

06:27.667 --> 06:30.910
یعنې محکمې او دفاع، د اړوندو پاراګرافونو په اړه وه.

06:30.910 --> 06:38.692
خو موږ د بشري حقونو مسلو ته په بشپړ ډول بل
ډول چلند کوو. همدا هغه څه دي چې موږ وکړل. موږ د

06:38.692 --> 06:43.103
فویلمیخ وکیلانو ته یو دېرش مخیز سند وسپارلو.

06:43.103 --> 06:48.685
وکیلانو زموږ غوښتنلیک وسپارلو. په پایله کې، دا بریا ته ورسېدل.

06:48.685 --> 06:55.810
هغه وروسته بل زندان ته ولېږدول شو. هغه په
برېمرفورډ کې و، چېرته چې زه هغه وخت وم.

06:55.810 --> 07:02.183
د انصاف لپاره باید ووایم چې زموږ مداخلې واقعاً ګټه کړې ده.

07:02.183 --> 07:13.890
هغه په شخصي توګه د هغه چلند په اړه چې ورسره کیږي، هیڅ شکایت
نه لري. موږ د زندان شرایط عادي ګڼو، لکه څنګه چې تمه کیږي.

07:13.890 --> 07:18.756
ډېر ښه نه دي، خو د پخوا شرایطو په څېر نه دي. هغه نور نشته.

07:18.756 --> 07:28.116
هو، ډېر ښه. او که زما حافظه سم وي، موږ څو میاشتې
وړاندې په یوه لاریون کې د ډاکټر فوېلمیخ خبرې هم اورېدلې.

07:28.116 --> 07:36.780
د هغه یو غږیز پیغام وغږول شو. هغه لاریون کوونکو ته په
ډېره هڅوونکې او ډېره لیرې لید لرونکې توګه وینا وکړه.

07:36.780 --> 07:41.380
دې خبرې رښتیا هم ماته هیله راکړه. ځکه چې
هغه، بالاخره، د کورونا ویروس جرمونو پلټونکی دی.

07:41.380 --> 07:48.000
نو موږ هغه په عملي توګه بیا ولید، نه یوازې
د بدیل لوبغاړو په بنچ، بلکې په میدان کې هم.

07:49.770 --> 07:56.896
ایا نور هم څه راتلونکي دي؟ ایا موږ هیله کولی شو چې اوس به
هغه ته د فعال پاتې کیدو اجازه ورکړل شي؟ یا تاسو دا څنګه ګورئ؟

07:56.896 --> 08:02.329
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ که دا د قانون له مخې وای، هو. نو بیا به
هغه وکولای شي چې په ازاده توګه تګ راتګ ته دوام ورکړي.

08:02.329 --> 08:10.940
هغه محکوم شوی بندیان نه دی. تر اوسه یې سزا نه
ده واورول شوې. هغه په اصل کې یو ازاد سړی دی.

08:10.940 --> 08:11.478
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ په رښتیا

08:11.478 --> 08:21.604
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ حتی که د هغه بنسټیز حقونه په زندان کې
د هلته د معمولو میتودونو سره سم محدود شي. حتی که دا

08:21.604 --> 08:26.933
معمول ښکاره شي، باید د هغه بنسټیز حقونه ترې وانخلل شي.

08:26.933 --> 08:32.895
یعنې، هغه باید د ټیلیفون زنګ وهلو وړتیا ولري. هغه
ته باید اجازه ورکړل شي چې له بهرنۍ نړۍ سره اړیکه

08:32.895 --> 08:35.901
ونیسي، هرکله چې وغواړي. هغه باید خپلې پیسې ولري.

08:35.901 --> 08:42.910
نو په اصل کې، هغه باید وکولای شي چې هلته د یو عادي کس په
څېر ازاد تګ راتګ وکړي. خو هغه ته د دې اجازه نه ده ورکړل شوې.

08:42.910 --> 08:50.123
دا یوازینی وخت و چې هغه له بهرنۍ نړۍ سره اړیکه
نیولی شوه. اوس پرې د دې کار کولو بندیز لګول شوی دی.

08:50.123 --> 08:57.063
موږ به دې شیانو ته پام وکړو. موږ به یې حل کړو. ځکه چې حالات
همداسې نشي پاتې کیدای. له قانوني پلوه، دا د منلو وړ نه ده.

08:57.063 --> 09:03.876
نو، که زه سم پوه شوی یم، ډاکټر فولمیخ
په قانوني توګه مجرم نه دی پېژندل شوی.

09:03.876 --> 09:14.784
د هغه جرم ثابت شوی نه دی. نو د بې ګناهۍ د فرضيې له مخې،
هغه به یو ازاد سړی وي. نو بیا هغه په زندان کې څه کوي؟

09:14.784 --> 09:18.761
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ زه به ووایم چې هغه ته باید په ازاده توګه
د خبرو کولو اجازه ورنکړل شي. له همدې امله هغه په دې تور

09:18.761 --> 09:21.436
ساتل کیږي چې "د تېښتې خطر" دی. هغه په همدې تور تورن کیږي.

09:21.436 --> 09:26.682
آه، نو ځکه هغه په رسمي توګه توقیف شوی، د
هغه د تېښتې د خطر له امله. همدا لامل دی.

09:26.682 --> 09:34.852
هو، او بیا موږ په دې اړه پلټنه وکړه. ښه، هېڅ
هم نه مومو. داسې هېڅ ثبوت نشته چې هغه د تېښتې

09:34.852 --> 09:39.556
اراده لري. نو تر اوسه موږ هېڅ نښې نه دي موندلې.

09:39.556 --> 09:42.759
خو لکه څنګه چې موږ مخکې هم ویلي دي، موږ لا
هم فایلونو ته بشپړ لاسرسی نه لرو. له همدې

09:42.759 --> 09:44.949
امله، دا بیانیه باید په احتیاط سره وګڼل شي.

09:44.949 --> 09:49.902
خو، موږ په دوسیو کې د تېښتې کوم خطر
نشو موندلی. د دې لپاره هېڅ اساس نشته.

09:49.902 --> 09:58.423
له همدې امله، هغه خوشې کېدای شي. که محکمه داسې پرېکړه وکړي، نو
د پښو په بندونو (انکل ټګونو) یا نورو معیاري تدابیرو یقیناً

09:58.423 --> 10:03.406
غور کېدای شي. دا یقیناً اغېزمن دي. نو په دې به هیڅ اعتراض نه وي.

10:03.406 --> 10:14.330
موږ به دا په پام کې ونیسو او اړوندې پراګرافونه به
چمتو کړو. موخه د تېښتې د خطر د ستونزې له منځه وړل دي.

10:14.330 --> 10:20.799
نو دا په دې مانا ده چې د تش په نامه برېښنايي
پښو ټګونو په مرسته، هغه په حقیقت کې له وړاندې ازاد

10:20.799 --> 10:24.083
کېدای شي او کرسمس له خپلې کورنۍ سره تېرولی شي؟

10:24.083 --> 10:27.333
کله چې ما له هغه سره لیدنه وکړه، ما هم همدا فکر کاوه.

10:27.333 --> 10:34.500
ځکه هر څه دې ته اشاره کوي چې دلته له هغه سره سم کار نه کیږي.

10:34.500 --> 10:39.083
خو لکه څنګه چې ما وویل، بیا هم له ځینو
اړخونو څخه. نو موږ واقعاً ټول معلومات نه لرو.

10:39.083 --> 10:45.971
ښايي داسې دلایل وي چې ولې یې هغه په توقیف کې ساتلی
دی. خو د هغه څه پر بنسټ چې موږ تر اوسه لیدلي دي، هغه

10:45.971 --> 10:49.250
باید وکولای شي چې د کرسمس لپاره له خپلې مېرمنې سره وي.

10:49.250 --> 10:56.500
د هغه د نور ساتلو لپاره به کوم دلیل نه وي. خو لکه څنګه
مې چې وویل، اوس باید له وکیل سره یو ځل بیا خبرې وکړو.

10:56.500 --> 11:02.291
موږ به له هغې سره کار وکړو ترڅو فایلونو ته بشپړ لاسرسی
غوښتنه وکړو. زه تمه لرم چې په دې هڅه کې به بریالي شو.

11:02.291 --> 11:08.670
موږ د بشري حقونو یوه اداره یو. دا په دې مانا ده
چې موږ بې طرفه، نړیوال یو او اړوند حقونه لرو. دا

11:08.670 --> 11:12.208
حقونه لا تر اوسه په الماني قانون کې نه دي شامل شوي.

11:12.208 --> 11:19.625
هغوی البته په جرمني کې هم شتون لري. خو دا یوه بله خبره ده
کله چې جرمني ځینې قوانین – نړیوال قوانین – تصویب کړي وي.

11:19.625 --> 11:29.458
موږ په ډېرو شیانو کې ګډون کړی او جرمني موږ
مجبوروي چې دا شیان هم ومنو. او موږ به دا مکلفیت را وړو.

11:29.458 --> 11:42.181
آ هو، نو دا نړیوال مقررات دي لکه د ملګرو ملتونو منشور، لکه
څنګه چې وايي، او ورته نور شیان هم شته چې پر جرمني هم لازمي دي.

11:42.181 --> 11:50.834
نو دا یوه ښه خبره ده. دا په دې مانا ده چې هرکله
چې تاسو دې فایلونو ته لاسرسی ومومئ، په ډېر

11:50.834 --> 11:56.170
لنډ وخت کې به د راینر فولمیخ په ګټه حالات بدل شي.

11:56.170 --> 12:01.958
د بشري حقونو له نظره، موږ انګېرو چې دا له قانوني پلوه ممکنه ده.

12:01.958 --> 12:12.041
پوښتنه دا ده، چې یو الماني محکمه به څنګه غبرګون وښیي؟
قاضیان او څارنوالان به څنګه چلند وکړي؟ ایا دوی به دا قانون ومني؟

12:12.041 --> 12:20.103
دا مخکې هم پېښه شوې چې خلکو له ځانه پوښتلي چې ایا
څارنوالان او قاضیان لا هم د جرمني قوانینو پابند دي.

12:20.103 --> 12:28.890
کله کله داسې انګېرل کېږي چې دا کار، ووایو چې، په ډېر
سخاوت سره ترسره کېږي. نو په دې اړه موږ لا دمخه خپل نظر لرو.

12:28.890 --> 12:38.083
خو کېدای شي. لکه څنګه چې موږ ثابته کړې، محکمې د
زندان د شرایطو له پلوه له هغه سره عادلانه چلند کړی دی.

12:38.083 --> 12:44.166
د زندان ادارې مناسب اقدام وکړ. او دا اغېزمن ثابت شو.

12:44.166 --> 12:53.311
زه په ښه توګه تصور کولی شم چې خبرې اترې به په همدې
بنسټ دوام ومومي. نو ښايي هغه خوشې شي، او په پښو

12:53.311 --> 12:58.356
به یې ځانګړي ټاګونه او نور تدابیر به پرې لګول کیږي.

12:58.356 --> 13:08.630
خو دا چې هغه باید له پرېکړې پرته په زندان کې وي. د دې
تصور کول ناممکن دي. او دا هم چې له هغه سره څنګه چلند شوی.

13:08.630 --> 13:20.514
نو پخوانۍ ناوړه چلند. بس دی، نور بس دی. همدارنګه د هغه تبعیض،
هغه طریقه چې خلکو ته ناسم معلومات ورکول کېدل. دا غیر انساني ده.

13:20.514 --> 13:26.061
له همدې امله موږ د بشري حقونو د یوې
سازمان په توګه د مداخلې کولو ته اړتیا احساسوو.

13:26.061 --> 13:34.422
ښه. په هغه وخت کې، دا په ښکاره توګه د "قانوني
جګړې" (lawfare) په نوم یادېده. دا د یوې داسې عدالت

13:34.422 --> 13:38.041
ډول ته اشاره کوي چې سیاسي توګه ناوړه کارول کېږي.

13:38.041 --> 13:44.101
د مخالفینو لکه روښانه فکره ډاکټر
راینر فولمیخ د سرکړلو لپاره ډېر عملي.

13:44.101 --> 13:53.996
دا هرڅه ډېر بې عزته وو. خو اوس تاسو یو ښه
لیدلوری یا ښه تمه لرئ چې دا بدلېدای شي.

13:53.996 --> 14:00.541
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ هو، یوازې دا نه. زه فکر نه کوم
چې د هغه له جریان څخه ایستل د دې کار موخه ده.

14:00.541 --> 14:08.058
له بحثونو څخه زما دا تاثر دی چې دوی غواړي،
داسې ووایو، له هغه څخه یوه بېلګه جوړه کړي.

14:08.058 --> 14:09.016
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ په کومه طریقه؟

14:09.016 --> 14:15.995
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ هغه په جرمني کې ډېر مشهور دی. هغه له صادق او
اخلاص لرونکو غوره خلکو سره ډېر تعلیمي کارونه ترسره کړي دي.

14:15.995 --> 14:24.070
هغه د خپلې پوهې په کچه له ډېرو ساینسپوهانو
او ډېرو متخصصینو سره څېړنې ترسره کړې دي.

14:24.070 --> 14:32.208
هغه دا هرڅه له خپل ټیم سره وړاندې کړل. هغه په نړیواله کچه هم
همدا کار وکړ. له همدې امله هلته هم ډېر قوي او ښه شهرت لري.

14:32.208 --> 14:41.476
او نو زه دا تصور کولی شم چې موخه به یې
دا وي چې له هغه څخه یو مثال جوړ کړي.

14:41.476 --> 14:51.636
هر څوک چې هغه پېژني باید خبر وي: که تاسو اوس د سرکشۍ چلند پیل
کړئ او په اصل کې ښه کار کوئ، نو له تاسو سره هم همدا پېښېدای شي.

14:51.636 --> 15:00.036
کله چې زه ټول وضعیت ته ګورم، دا زما اغېز دی. د
فوولمیخ قضیه، د جرمني او نړۍ لپاره یوه بېلګه.

15:00.036 --> 15:13.336
ښه، سمه ده. خو له بلې خوا، داسې خلک او د بشري حقونو سازمانونه
هم شته لکه "یونایټډ فار فریډم" چې په دې ډېره نږدې کتنه کوي.

15:13.336 --> 15:21.836
دوی ډاډ ترلاسه کوي چې د عدالت له داسې ناوړه ګټې
اخیستنې مخنیوی وشي. او په دې برخه کې، دا یو ډېر

15:21.836 --> 15:26.500
هڅوونکی څه هم دي. د ټولو نورو پلټونکو لپاره هم.

15:26.500 --> 15:38.625
د ازادۍ لپاره متحدین هېڅوک په زندان کې نه پریږدي، بلکې
ډاډ ترلاسه کوي چې خلکو ته عدالت ورکړل شي او خوشې شي.

15:38.625 --> 15:41.476
په دې شرط چې هغوی کوم جرم نه وي کړی.

15:41.476 --> 15:45.289
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ که تاسو دا په دې ډول وړاندې کړئ، نو زه
باید په انصاف سره دا هم ووایم چې موږ دواړه خواوې وینو.

15:45.289 --> 15:55.943
خبره یوازې دا نه ده چې موږ د خلکو په
وړاندې د بې انصافۍ پر وړاندې مبارزه کوو.

15:55.943 --> 16:01.483
خو کله چې کوم کار په هوښیارۍ او سمه توګه
ترسره شي، موږ یې په روښانه او بې له شکه تاییدوو.

16:01.483 --> 16:08.740
او له همدې امله زما لپاره دا مهمه ده چې
لاندې خبرې وکړم. د فوالمیش پر وضعیت کار شوی دی.

16:08.740 --> 16:12.041
او اوس له هغه سره په حقیقت کې ښه چلند کیږي.

16:12.041 --> 16:15.981
ما پخپله ولیدل. دا هلته زما دوهم ځل و.

16:15.981 --> 16:22.125
لومړی ځل، هغه په یوه پښه لږ لنگڼ و. هغه شاید ځان شرمنده کړی و.

16:22.125 --> 16:26.625
ما ترې پوښتنه ونه کړه. خو ما هغه له شا
څخه روان ولید. او دا ځل مې بیا وکتل.

16:26.625 --> 16:37.083
او اوس هغه په بشپړه توګه ارام و. باید ووایم، دا
هغه تاثر و چې ما ترلاسه کړ. او هغه همداسې چلند کاوه.

16:37.083 --> 16:43.291
له هغه سره خورا ښه چلند کیږي. پرته له غیرقانوني کارونو.

16:43.291 --> 16:49.322
او زه باید دا خبره په ګوته کړم. لکه څنګه چې
ما تشریح کړې، هغه حقونه لري. او دا حقونه یې

16:49.322 --> 16:52.510
محدودیږي. او موږ د دې پر وړاندې اقدام کوو.

16:52.510 --> 16:58.763
دا هغه حقوقي مسایل دي چې بحث پرې کېدای شي. او
موږ داسې انګېرو چې دا به په مناسب ډول ترسره شي.

16:58.763 --> 17:04.250
قضایي استدلالونه او پراګرافونه، داسې ووایه، پر میز ایښودل شوي دي.

17:04.250 --> 17:09.129
موږ به خبرې وکړو، موږ به په خبرو اترو کې ښکېل شو. د
عامه څارنوالۍ او قاضیانو له دفترونو سره هم په شمول.

17:09.129 --> 17:15.823
البته، د دفاع سره یوځای. زه په ښه توګه تصور
کولی شم چې دلته لا هم د حل لارې شتون لري.

17:15.823 --> 17:23.370
نو هغه به هلته د تل لپاره یا تر قيامت پورې په عذاب کې نه پاتې شي.

17:23.370 --> 17:34.036
نو، لکه څنګه چې ما وویل، زه د محکومیتونو او جنایي چارو په اړه
تبصره نشم کولی. خو د بشري حقونو له نظره، د اقدام اړتیا شته.

17:34.036 --> 17:41.261
ډېر ښه. هو، نو زه لېواله یم، موږ لېواله یو، نړیوال
عام خلک لېواله دي چې وګوري د فوالمیش قضیه به څنګه پرمخ

17:41.261 --> 17:44.901
ځي. او همدارنګه دا چې تاسو فایلونو ته څنګه لاسرسی لرئ.

17:44.901 --> 17:51.883
پایله به یې څه وي. موږ به په اړیکه کې پاتې شو،
ښاغلی هومیټز. نن د ستاسو د معلوماتو څخه ډیره مننه.

17:51.883 --> 17:56.636
زه غواړم له کلا.ټي وي څخه هم مننه وکړم چې ماته
یې دا فرصت راکړ چې دا موضوع د خلکو پام ته راوړم.

17:56.636 --> 18:02.014
د دې لپاره چې وښیو چې موږ دلته ډېر دقیق او
زیار غوښتونکی کار کوو. او دا چې زموږ خبره یقیناً

18:02.014 --> 18:04.791
اورېدل کېږي. له موږ سره د خبرو کولو ډېره مننه.