Jak bylo možné takto infiltrovat celý svět a zachytit ho do sítě?
Mayer Amschel Rothschild: "Dejte mi kontrolu nad penězi národa a je mi jedno, kdo tvoří jeho zákony."
Vyšší dluhy totiž přinášely stále větší příjmy z úroků a státní dluh exponenciálně rostl, zejména v důsledku válek.
Vznikl tak ďábelský obchodní model: banksteři záměrně vyvolávali války, v nichž
obvykle finančně podporovali obě znepřátelené strany.
Zajímavé je, že všechny tyto války byly vedeny především proti těm zemím, které se stavěly proti zavedení soukromých
centrálních bank a místo toho zavedly bezúročný státní bankovní systém.
V současné době existují pouze tři země, jejichž centrální banka není pod kontrolou Rothschildů: Severní Korea, Kuba a Írán.
Lze tedy předpokládat, že nedávný útok na Írán je třeba připsat i tomuto rukojmímu lidskosti.
Lze se proto obávat, že toto je jen začátek rozsáhlé otevřené či skryté operace USA proti Íránu.
Celé lidstvo je zapojené do nemilosrdné hybridní války.
Ta zuří nejen v podobě nekonečných vojenských konfliktů, ale téměř ve všech oblastech života.
Ať už jde o uměle vytvořené pandemie, očkování pomocí genových injekcí, nucenou digitalizaci, nebezpečí, které představuje
zavádění umělé inteligence, manipulace s počasím, cílené ničení ekonomiky nebo hrozbu zrušení hotovosti
a zavedení digitálních měn centrálních bank:
Pod hashtagem #Krake ukazuje Kla.TV v mnoha pořadech, že za všemi těmito zločiny stojí jedni a ti samí pachatelé.
Vytvořili síť mezinárodních organizací, s jejichž pomocí mohou řídit a kontrolovat veškerý vývoj na Zemi ve svém zájmu.
Za tímto účelem založili mimořádně mocné a mezinárodně aktivní think tanky a elitářské organizace, jako je Rada pro zahraniční vztahy
CFR, Bilderbergové nebo Světové ekonomické fórum WEF.
S pomocí těchto vlivných mocenských center pronikli do politiky, médií a celé společnosti po celém světě.
Jedním z příkladů je program Young Global Leaders, v jehož rámci WEF od roku 1992 vychovává
budoucí elitu vůdčích osobností po celém světě.
Ve "třídě" z roku 1993 jsou taková známá jména jako Tony Blair, Angela Merkelová a Bill Gates.
Zapojené osoby pocházejí ze všech oblastí společenského života a Young Global Leaders má nyní více než 1 400 členů ze 120 zemí,
což ukazuje, jak systematicky a globálně probíhá infiltrace.
Nyní však vyvstává otázka: Jak bylo možné takto infiltrovat celý svět a zachytit ho do sítě?
Vzhledem k tomu, že k založení a udržení všech těchto organizací je zapotřebí velké množství peněz, budeme zkoumat,
jak tato finanční elita získala své bohatství a na čem je založeno její bohatství, a to podle zásady "follow the money".
Stephen Mitford Goodson, bývalý ředitel Jihoafrické rezervní banky - a tedy skutečný znalec finančního systému
- objevil při svém pečlivém výzkumu původu a historie centrálních bank nesmírně zajímavou stopu.
Došel k poznání, že nejen v naší době, ale po celá staletí vedou soukromí bankéři nemilosrdnou válku
proti lidstvu, která již stála životy milionů lidí.
V důsledku toho se Goodson stal přesvědčeným odpůrcem globálního systému centrálního bankovnictví.
Své poznatky publikoval v knihách a byl spoluzakladatelem strany Ubuntu.
Jejich cílem bylo zrušit jihoafrickou centrální banku (South African Reserve Bank) a nahradit ji
lidovou bankou, která by poskytovala bezúročné půjčky.
Zemřel nečekaně v nemocnici a noc před smrtí prohlásil, že byl otráven.
V následujícím výkladu Kla.TV vychází z nejdůležitějších poznatků Stephena Goodsona z jeho knihy "The History of Central Banks and
the Enslavement of Humanity" („Historie centrálních bank a zotročení lidstva“) a doplňuje je podrobným výzkumem.
Zkoumá se dříve položená otázka, jak bylo možné takto infiltrovat celý svět a zachytit ho do sítě.
Mohli byste to také nazvat "bojem banksterů proti lidstvu".
V první fázi války bankéřů proti lidstvu byla jejich hlavním cílem Anglie.
Tam byla lichva, tj. účtování úroků z vypůjčených peněz, zakázána od roku 787.
Aby tento zákon zvrátili, financovali tažení Viléma Dobyvatele, který v roce 1066 dobyl Anglii
a usedl na anglický trůn jako Vilém I.
V důsledku toho bylo bankéřům opět povoleno provozovat lichvu pod královskou ochranou,
což mělo pro Angličany katastrofální důsledky.
Slavný ekonom William Cunningham (1849-1919) přirovnal činnost těchto soukromých bankéřů v Anglii k houbě, která pohlcuje
veškeré bohatství země a brání jakémukoli hospodářskému rozvoji.
Díky extrémně vysokým úrokům z vypůjčených peněz se čtvrtina země stala během pouhých dvou generací majetkem lichvářů.
V roce 1215 se anglická šlechta vzbouřila proti bankéřům, což nakonec vedlo k jejich vyhnání.
Anglie tak zažila období nebývalého růstu a prosperity.
Když se v 17. století do země vrátili bankéři, skončil tento zlatý věk tragicky.
Obratně využili náboženského napětí v zemi ve svůj prospěch a rozdmýchali občanskou válku.
Armáda vítězného Olivera Cromwella byla vybavena, vycvičena a financována bankéři.
V důsledku toho se za jeho vlády lichváři ve velkém měřítku vrátili. Ale bankéři ještě nebyli spokojeni.
Financovali také tažení Viléma Oranžského, který tak v roce 1689 nastoupil na anglický trůn jako Vilém III.
Ten výměnou za jejich podporu postoupil královské výsadní právo vydávat anglickou měnu konsorciu soukromých bankéřů.
To vedlo k založení Anglické banky v roce 1694, jejímž oficiálním účelem bylo půjčovat králi
neomezené částky peněz na válku s Francií.
Aby to bylo možné, získali bankéři právo vydávat nekryté bankovky.
To znamená, že směli vytvářet nové peníze z ničeho bez jakékoliv ekvivalentní hodnoty,
aby je za úrok a složený úrok dali k dispozici králi.
Aby bylo možné zaplatit úroky, bylo obyvatelstvo požádáno,
aby zaplatilo prostřednictvím masivního zavedení nových cel, daní a poplatků.
V důsledku toho se Anglie stávala stále více otrokem bankéřů, kteří od té doby také určovali politiku Anglie.
V roce 1694, kdy byla založena Anglická banka, získalo londýnské City také status suverénního státu.
City je zvláštní čtvrť v centru Londýna, kde dnes sídlí Bank of England, Londýnská burza cenných papírů, Lloyds of London
(největší mezinárodní pojišťovací burza), všechny britské banky, pobočky 385 zahraničních bank a 70 amerických bank.
Je největším finančním obchodním centrem na světě a podle ekonoma Prof. Dr. Wolfganga Bergera
tvoří centrum světového finančního kolotoče.
Odtud jsou přímo či nepřímo řízeny Banka pro mezinárodní platby (BIS), Světová banka, Mezinárodní měnový fond (MMF)
a všechny světové centrální banky - tedy celý finanční sektor.
Vzhledem ke svému statutu suverénního státu je město extrateritoriálním územím, a nepatří tedy Velké Británii.
Dokonce i anglický král se musí registrovat, jako by byl na státní návštěvě, pokud chce vstoupit do londýnské City.
V roce 1946 byla Bank of England znárodněna, a tím se dostala pod státní kontrolu, ale podle Stephena Goodsona
to bylo čistě z propagandistických důvodů.
Vzhledem k tomu, že některé aspekty její činnosti jsou chráněny Královskou listinou, a nepodléhají tedy veřejné kontrole,
jedná se stále o soukromě kontrolovanou centrální banku.
Zednářské propletence Pro pochopení širších souvislostí tohoto neuvěřitelného vývoje jsou nesmírně cenná odhalení
známého politického analytika a historika Deana Hendersona.
Podle Hendersona se rodina Rothschildů a holandský královský rod Oranžských spojili na počátku 16. století
a v roce 1609 založili první soukromou centrální banku na světě.
Založení Bank of England v roce 1694 bylo rovněž krokem Viléma III. ve spojení s Rothschildy.
Rothschildové tak stáli i za tažením Viléma Oranžského v Anglii a nejpozději od roku 1815
určovali měnovou politiku Bank of England.
Podle Hendersona byl Vilém III. dosazen na anglický trůn zednářským řádem Oranžského bratrstva.
Vilém III. i Rothschildové byli svobodní zednáři.
Nizozemský královský rod Oranžsko-Nasavský a britské královské rody, které vládly po Vilémovi III., Guelfové a Windsorové,
byly navíc hluboce proniknuty svobodným zednářstvím vysokého stupně.
Tyto rodiny proto rozhodujícím způsobem utvářely a prosazovaly zlověstný program svobodných zednářů vysokého stupně.
Založení Bank of England a londýnské City bylo tedy také převratem zednářů vysokého stupně.
Není proto divu, že londýnské City je sídlem svobodného zednářství po celém světě.
Vysoce postavení zednářští bankéři, zejména Rothschildové, si tak vytvořili vlastní stát ve státě, v němž mohou
vládnout a fungovat pouze podle svých vlastních zákonů.
Žádná vláda nemůže kontrolovat jejich podnikání a žádný soud je nemůže stíhat.
Z jejích vlastních citací vyplývá, že Rothschildové pravděpodobně ovládali Bank of England,
londýnskou City a celou Anglii nejpozději od roku 1815:
Mayer Amschel Rothschild 1744-1812: "Dejte mi kontrolu nad penězi národa a je mi jedno, kdo tvoří jeho zákony."
Gutle Rothschild (manželka Mayera Amschela Rothschilda 1753-1849): "Kdyby moji synové nechtěli války, žádné by nebyly."
Na základě publikací Stephena Goodsona je třeba doložit následující:
Jak se stalo, že Rothschildové spolu s vysoce postavenými zednáři získali kontrolu nad celým
světovým finančním systémem a tím i nad celým světem?
1. Velká Británie - jako nástroj banksterů prostřednictvím války
Díky právu vytvářet peníze ze vzduchu prostřednictvím Bank of England a půjčovat je na složený úrok
vytvořili bankéři systém, který Angličany finančně vysává.
Vyšší dluhy totiž generovaly stále větší příjmy z úroků a státní dluh exponenciálně rostl, především v důsledku válek.
Vznikl tak ďábelský obchodní model: banksteři záměrně vyvolávali války, v nichž obvykle
finančně podporovali obě znepřátelené strany.
Protože zejména Rothschildové ovládli nejen finanční systém, ale velmi brzy i obranný průmysl, vydělali třikrát tolik:
Vydělávaly na prodeji zbraní, na půjčkách na nákup zbraní a na půjčkách na poválečnou obnovu.
Zároveň se zmocnili všech cenných zdrojů napadené země.
Stručně řečeno, Rothschildové se spolu s dalšími významnými bankovními rodinami stali nepřáteli lidstva
a přinesli světu nezměrné utrpení, bídu a smrt.
Níže uvádíme přehled válek, které zdokumentoval Stephen Goodson a za které jsou tito banksteři z velké části zodpovědní:
Mrtví Válka o španělské dědictví (1701-1714) ~ 900 000 Americké války za nezávislost (1775-1783)
~ 20 000 Napoleonské války (1803-1815) ~ 3,5-6 milionů
Druhá búrská válka (Jižní Afrika) (1899-1902) ~ 75 000 První světová válka (1914-1918) ~ 20 milionů Ruská revoluce (1917-1922)
~ 10-12 milionů Druhá světová válka (1939-1945) ~ 40-84 milionů
Zajímavé je, že všechny tyto války byly vedeny především proti těm zemím, které se stavěly proti zavedení soukromých centrálních
bank a místo toho zavedly bezúročný státní bankovní systém.
Jelikož to pravidelně vedlo k hospodářskému rozkvětu dané země, představovaly tyto země
největší hrozbu pro Rothschildy a jejich spojence.
Proto využili všech svých sil, aby zničili příslušné vládce a jejich zemi.
Nevyhýbali se tomu, aby doslova zapálili velké části světa.
Stejně tak byly zavražděny všechny vedoucí osobnosti, které byly pro bezúročný státní bankovní systém.
Patří mezi ně američtí prezidenti Abraham Lincoln, James Garfield, William McKinley, Warren Harding a John F. Kennedy.
Z popsaných souvislostí je zřejmé, že vysoce postavená zednářská finanční mafie vybudovala
svůj soukromý finanční systém za pomoci řek krve.
Na počátku 20. století takto založily 18 centrálních bank a dostaly tak příslušné země pod svou kontrolu.
2. USA - nástroj banksterů k podmanění národů.
S vzestupem Spojených států amerických jako supervelmoci a rozpadem britského impéria však USA stále více
nahrazovaly Velkou Británii jako globální válečný stroj vysoce postavené zednářské finanční mafie.
Hlavním důvodem bylo založení Federální rezervní banky Spojených států (Fed) v roce 1913.
Založení FEDu bylo vypracováno na tajné schůzce zástupců rodin Rockefellerů, Morganů a Warburgů na ostrově Jekyll.
Podle Goodsona jsou hlavními akcionáři této centrální banky tyto bankovní rodiny a jejich soukromé banky:
Rothschild Lehman Lazard Kuhn, Loeb Israel Moses Goldman Sachs Morgan
Akcie Fedu údajně vlastní také Rockefellerovi a bankéři Jacob Schiff a James Stillman.
Z toho jasně vyplývá, že Federální rezervní systém USA není řízen státem, ale těmito bankéři.
Americký prezident Woodrow Wilson, který podepsal zákon o federálních rezervách, jímž byl FED zřízen,
později s lítostí prohlásil: "Jsem hluboce nešťastný člověk. Neúmyslně jsem zničil svou zemi.
Velký průmyslový národ je ovládán svým úvěrovým systémem.
Náš úvěrový systém je koncentrovaný, a proto v rukou několika málo lidí.
Stali jsme se jednou z nejhorších, nejvíce kontrolovaných a ovládaných vlád v moderní historii.
Už to není vláda svobodného názoru, už to není vláda z přesvědčení a volená většinou, ale vláda,
která se řídí názorem a nátlakem několika lidí."
To však není nejhlubší souvislost: mezi americkou občanskou válkou a začátkem první světové války byli nejvýznamnějšími
představiteli britského Rothschildova impéria v USA J. P. Morgan, Abraham Kuhn, Solomon Loeb, Jakob Schiff a Warburgové.
Rockefellerové vděčí za svůj vzestup také Rothschildům, vše určující a hybné síle v pozadí.
To potvrzuje i plukovník Elisha Garrison, přítel amerických prezidentů Wilsona
a Franklina D. Roosevelta. Roosevelt to potvrzuje.
Napsal: "Paul Warburg je muž, který vymyslel zákon o Federálních rezervách. Ale hlavním duchem
obou návrhů byl baron Alfred Rothschild v Londýně."
Vzhledem k tomuto spojení není překvapivé, že podle Stephena Goodsona je rod Rothschildů
v současnosti hlavním akcionářem Fedu s přibližně 58 %.
Je také nesmírně objevné, že všechny klíčové postavy, které se podílely na založení FEDu, jako například
Rothschild, Rockefeller, Loeb, Warburg a J. P. Morgan, jsou členy velmi vlivného zednářského spolku Poutníci ("Pilgrims Society").
Podle autora a historika Charlese Savoieho vytvořila tato zednářská společnost finanční strukturu světa
a je nejmocnější organizací, jaká kdy byla známa.
FED lze proto rovněž označit za centrum globálního zednářství na vysoké úrovni.
V důsledku toho od založení FEDu není nejen měnový monopol a kontrola amerických financí, ale ani politika USA
již v rukou státu, ale v rukou Rothschildů a jejich kumpánů.
Jak vyplývá z následujících souvislostí, zneužili tuto moc stejným způsobem, jakým to udělali už
v případě Velké Británie - vedli válku proti národům země.
Jejich jasným cílem bylo opět zřídit soukromě kontrolované centrální banky
po celém světě a vytvořit tak globální finanční systém.
Její rozvoj se skutečně rozběhl po skončení první světové války.
Na konferenci v Janově v roce 1922, které se zúčastnily hlavy 34 zemí a řada bankéřů, bylo rozhodnuto zřídit
centrální banku ve všech zemích, které ji dosud neměly.
Není překvapením, že finanční impérium ovládané Rothschildy zahrnuje také většinový podíl a kontrolu
nad téměř všemi světovými centrálními bankami.
Ačkoli byla naprostá většina z nich od té doby znárodněna, rozhodující vliv Rothschildů se tím nezměnil.
Stejně jako Bank of England mají všechny blokační menšinu nebo jsou odpovídajícím způsobem
chráněny v příslušných vnitrostátních zákonech.
V současné době existují pouze tři země, jejichž centrální banka není pod kontrolou Rothschildů: Severní Korea, Kuba a Írán.
V roce 2000 mezi ně stále patřily Afghánistán, Irák, Súdán, Libye a Sýrie.
Vlády těchto zemí byly svrženy buď válkou, nebo v důsledku arabského jara, které režírovaly USA.
Pravděpodobně nešlo o náhodu, vzhledem k tomu, že nejen měnový monopol, ale i politiku USA
ovládají banksteři již od založení FEDu.
Koneckonců i prezidenti USA, kteří jsou za to zodpovědní, jsou součástí zednářské sítě finanční mafie na vysoké úrovni.
George W. Bush je členem tajné okultní organizace Skull&Bones, založené na popud lorda Rothschilda, zatímco Barack Obama je
vysoce postavený svobodný zednář a člen mocné prvotní lóže Maat.
Následuje seznam válek, jejichž prostřednictvím byly svrženy vlády uvedených zemí:
Smrtelné ztráty Válka v Afghánistánu (2001-2021) ~ přes 800 000, Válka v Iráku (2003) ~ 500 000,
Válka v Sýrii (2011-2024) ~ 500 000, Válka v Libyi (2011) ~ 10-40 000
V této souvislosti je zajímavé, že současný americký prezident Donald Trump vděčí za své finanční přežití zásahu Rothschildů.
Jak už to v obchodech s Rothschildy bývá, nyní pravděpodobně splácí své dluhy tím, že využívá své
prezidentské pravomoci k tomu, aby sloužil jejich vůli.
Lze tedy předpokládat, že i nedávný útok na Írán je třeba přičíst této metle lidstva.
Lze se proto obávat, že toto je jen začátek rozsáhlé otevřené či skryté operace USA proti Íránu.
V předchozích dvou podkapitolách bylo vysvětleno, jak zednáři vysokého stupně - zejména Rothschildové - získali kontrolu
nad celým světovým finančním systémem prostřednictvím války.
Válka je proto pro finanční mafii nejvhodnějším prostředkem.
Na tomto místě je proto vhodné připomenout slova Gutle Rothschildové, matky Salomona, Nathana, Carla
a Jamese Mayera Rothschildových, která řekla: "Kdyby moji synové nechtěli války, žádné by nebyly."
Vzhledem k tomu, že Rothschildové spolu s dalšími bankéřskými rodinami dnes ovládají finanční systém
téměř všech zemí světa, ovládají nepřímo i všechny vlády.
Proto je také nutné připsat naprostou většinu válek a vojenských konfliktů po celém světě
od roku 1815 tomuto zločineckému kartelu.
Žádná z těchto válek by nemohla být vedena bez jejich souhlasu nebo financování.
Ať už jde o strašlivou válku ve Vietnamu (až 3,8 milionu mrtvých), válku v Koreji (1,2 milionu mrtvých) nebo v současnosti
o občanskou válku v Súdánu, v Jemenu, válku na Ukrajině či válku v Gaze, v níž je celý národ
bombardován k smrti tou nejbrutálnější vojenskou silou.
Opět je důležité, že vláda USA a NATO byly nebo stále jsou přímo či nepřímo zapojeny do všech těchto válek.
Obě jsou řídícími centry, která jsou pevně v rukou vysoce postavené zednářské finanční mafie.
Zatímco na začátku Rothschildových válek šlo ještě o drancování a podmanění národů v rámci jejich
systému centrálních bank, nyní jde o mnohem víc.
Kla.TV to ukázala například v pořadu "Ukrajina - globálně-strategické zločiny ve stínu války".
Tomuto aspektu se však budeme podrobněji věnovat ve druhé části pořadu "Centrální banky".
Závěr: Na rukou této vysoce postavené zednářské sekty jsou skutečně potoky krve,
aniž by za to kdy byli voláni k odpovědnosti!
Znovu a znovu nebo stále se jim daří přimět lidi, aby šli do války a zabíjeli, mrzačili a vraždili se navzájem.
To se jim však dařilo jen proto, že vždy mohli působit v pozadí a dosud nebyli odhaleni jako velcí nepřátelé lidstva.
Tato doba však nyní skončila!
Celé lidstvo má právo vědět, kdo jsou skuteční viníci všech těchto strašlivých válek.
Nejsou to Rusové ani Ukrajinci, ani Američané, Izraelci, Číňané nebo Palestinci - ne!
Jsou to ti, kteří vytvořili a ovládají náš měnový a finanční systém!
Proto nestačí hnát k odpovědnosti jednotlivce, protože tím se neodstraní příčina problému.
Systém složeného úročení, v němž se peníze vytvářejí z ničeho a půjčují se na úrok, je skutečným důvodem všeho utrpení.
Proto celý svět potřebuje nový a spravedlivý finanční systém, v němž bude tvorba peněz opět zcela v rukou suverénních států
a národní banky budou opět poskytovat své půjčky bez úroků.
Pomozte nám a šiřte informace o tomto pořadu na všech kanálech!
Lidstvo se musí dozvědět o těchto souvislostech a především je třeba zabránit dalším plánům této ďábelské sekty.
Více se o tom dočtete, jak již bylo zmíněno, ve 2. části "Rothschildovo spiknutí".
Důležitá poznámka: Kla.TV výslovně upozorňuje, že uvedení osob, prostředí a vazeb, které jsou v tomto pořadu zmíněny, nemá za cíl
uvést diváka v omyl a vyvolat v něm antisemitský odsudek.
I když se lidé a zájmové skupiny zmíněné v tomto pořadu hlásí k Židům, každý divák by měl mít na paměti, že násilí, ať už se
ho dopouští kterákoli strana, nesmí vést k rasistickým odsudkům.
Při bližším zkoumání totiž často zjistíme následující skutečnosti:
Lidé, kteří se dostanou do povědomí veřejnosti prostřednictvím investigativní žurnalistiky, odvádějí pozornost od
svých násilných činů tím, že používají svou náboženskou skupinu nebo národ jako obětního beránka nebo štít.
Tímto způsobem je nenávist a následné násilí záměrně a protiprávně namířeno proti náboženské komunitě nebo národu.
Skutečnost, že v mnoha případech nemáme co do činění se skutečnými Židy nebo skutečnými vyznavači jiných náboženství,
ale s luciferiánskou ideologií, je podrobně vysvětlena v pořadech "Proti rasismu a spiknutí" a "Tajemství obelisků".
Přesně tuto souvislost dokládá i tato dokumentace.
V tobě i ve mně proudí stejná krev
Jako synové a otcové zde stojíme
Mír a svoboda jako společné bohatství.
Ano, pro to žijeme
Ne původ, ne rasa, ne náboženství
Je to to, co odděluje naše srdce
Svoboda a mír je vize
Pro svět, ve kterém stojí za to žít
A teď nás chcete donutit.
Krutě se navzájem zabíjeli
Když jsme ve skutečnosti všichni bratři
Říkáme: Ne v našem jménu!
Nezapojíme se do vaší války.
Nebudeme nosit zbraně
Protože nikdy nevedou k vítězství
Říkáme: Ne v našem jménu!
Nezapojíme se do vaší války.
Nebudeme nosit zbraně
Protože nikdy nevedou k vítězství
Jak dlouho to ještě bude pokračovat?
Válečné štvaní, moc a chamtivost?
Slyšíte, jak oběti prosí nebe
Kdo zastaví toto šílenství, když ne my?
Ti, kdo v lidech vyvolávají strach, nenávist a hněv.
je válečný štváč a nepřítel lidstva.
Je to on, kdo vše vede do záhuby
A popírá veškerou lidskost
Říkáme: Ne v našem jménu!
Nezapojíme se do vaší války.
Nebudeme nosit zbraně
Protože nikdy nevedou k vítězství
Říkáme: Ne v našem jménu!
Nezapojíme se do vaší války.
Nebudeme nosit zbraně
Protože nikdy nevedou k vítězství
Okrádáte děti o jejich otce!
Styďte se, vy zrádci.
Když vedete nevinné na porážku.
A jako morálně správné
Národy, připojte se!
Nikdo vám nedá moc
Krev, která ulpívá na vašich rukou
Bude tě pronásledovat, dokud budete žíivi
Říkáme: Ne v našem jménu!
Nezapojíme se do vaší války.
Nebudeme nosit zbraně
Protože nikdy nevedou k vítězství
Říkáme: Ne v našem jménu!
Nezneužívejte nás pro svůj hněv
Podněcovaná nenávist je jako semínko
Nejsme vaše ďábelské potomstvo!"
Říkáme: Ne v našem jménu!
Nezneužívejte nás pro svou chamtivost
Škodu si způsobíte sami
Protože brzy budete v našem hledáčku!