WEBVTT

00:01.796 --> 00:06.117
Depozitat e gazit në Gjermani janë më bosh se kurrë më parë

00:06.117 --> 00:10.038
Pas periudhës së zgjatur të ngricave, impiantet
gjermane të magazinimit të gazit përmbajnë

00:10.038 --> 00:12.398
dukshëm më pak gaz natyror sesa në vitet e kaluara.

00:12.398 --> 00:19.770
Në fillim të shkurtit 2026, niveli i mbushjes ishte
pak më pak se 35 për qind. Në këtë kohë vitin e kaluar,

00:19.770 --> 00:24.293
depozitat ishin pak më pak se 60 për qind të mbushura.

00:24.293 --> 00:29.264
Sipas agjencisë së raportimit të çmimeve Argus Media,
objektet nëntokësore të magazinimit janë po aq të

00:29.264 --> 00:32.488
zbrazëta sa kanë qenë që nga kriza energjetike e vitit 2022.

00:32.488 --> 00:37.433
Sipas ekspertes Juliane Petrich (Shoqata TÜV),
nivelet e ulëta të magazinimit çojnë në mënyrë

00:37.433 --> 00:40.351
të pashmangshme në çmime më të larta të gazit.

00:40.351 --> 00:47.995
Çmimi i gazit në Evropë u rrit me 36 përqind në janar 2026.

00:47.995 --> 00:50.829
Megjithatë, duket se ky është pikërisht qëllimi,

00:50.829 --> 00:58.544
pasi përfiton kompanitë e energjisë dhe investitorët si
BlackRock, të cilët zotërojnë aksione në këto kompani.

00:58.544 --> 01:05.701
Që nga ushtrimi i simulimit të krizës Lükex në vitin
2018, ka qenë e qartë deri në detajin e fundit se

01:05.701 --> 01:09.786
çfarë ndodh kur furnizimet me gaz dështojnë në Gjermani.

01:09.786 --> 01:15.116
Siç mund të lexohet në këtë dokument nga Zyra
Federale e Mbrojtjes Civile dhe Ndihmës në Rast

01:15.116 --> 01:17.640
Fatkeqësish (BBK), pasojat do të ishin fatale.

01:17.640 --> 01:23.847
Kjo do të thoshte: asnjë bukë, njerëz në
strehimore emergjence, spitale të mbingarkuara

01:23.847 --> 01:30.714
– rajone të tëra do të shkëputeshin gradualisht
nga rrjeti, në disa raste pas vetëm dy ditësh.

01:30.714 --> 01:36.414
Në këtë skenar, hynin në lojë shumë faktorë
teknikë, ekonomikë dhe të lidhur me motin,

01:36.414 --> 01:39.573
të cilët së bashku çuan në një mungesë gazi.

01:39.573 --> 01:48.008
Të prekurit nga reduktimi ose ndërprerja e furnizimit me gaz
ishin: Klientët industrialë Në disa raste, stacionet e ngrohjes

01:48.008 --> 01:52.586
dhe të energjisë Spitalet Shtëpitë e kujdesit Industria ushqimore

01:52.586 --> 01:56.380
Si rezultat, popullsia u prek gjithashtu drejtpërdrejt.

01:56.380 --> 02:00.232
Nuk pritej që situata të përmirësohej deri në
fund të dimrit, për shkak të rritjes së

02:00.232 --> 02:03.296
temperaturave dhe furnizimeve me gaz natyror të lëngshëm.

02:03.296 --> 02:12.460
Lükex 2018 është më i rëndësishëm se
kurrë. Nuk janë nxjerrë mësime prej tij.

02:12.460 --> 02:17.598
Kush janë përfituesit e vërtetë të krizës aktuale energjetike?

02:17.598 --> 02:22.588
Konsumatorët industrialë dhe privatë fërkojnë sytë nga mosbesimi.

02:22.588 --> 02:28.500
Çmimi i gazit natyror është më shumë se
dyfishuar vetëm që nga fillimi i tetorit 2025.

02:28.500 --> 02:33.132
Kjo po çon në barrë të konsiderueshme financiare
shtesë, dhe në disa raste shkatërruese, për

02:33.132 --> 02:35.920
një numër të panumërt konsumatorësh përfundimtarë.

02:35.920 --> 02:41.009
Kjo vlen veçanërisht për ndërmarrjet tona të vogla
dhe të mesme, shtylla kurrizore e ekonomisë sonë.

02:41.009 --> 02:48.605
Duke marrë parasysh trazirat ekonomike aktuale, të shkaktuara
pjesërisht nga politika klimatike që ka qenë në përgatitje për

02:48.605 --> 02:52.120
një kohë me taksën e saj arbitrare mbi CO2 e kështu me radhë një

02:52.120 --> 02:57.214
një ndalesë e spirales së çmimeve nuk
pritet në të ardhmen e parashikueshme.

02:57.214 --> 02:59.940
Sipas ekspertit financiar Ernst Wolff, politika gjermane

02:59.940 --> 03:03.390
është kryesisht përgjegjëse për këtë krizë.

03:03.390 --> 03:11.507
Ajo praktikisht nuk merret më me nevojat urgjente të popullsisë
së vet, por përkundrazi i shërben interesave financiare

03:11.507 --> 03:21.248
të një karteli korporatash të fuqishme teknologjike dhe
financiare, kryesisht amerikane, si BlackRock dhe Vanguard.

03:21.248 --> 03:26.176
A kishte për qëllim sulmin ndaj Nord
Stream të dobësonte ekonominë gjermane?

03:26.176 --> 03:32.961
Më 26 shtator 2022, një nga dy tubacionet e
gazit Nord Stream, i cili furnizonte gazin rus

03:32.961 --> 03:37.260
në Gjermani, u shpërtheu nga shpërthime masive.

03:37.260 --> 03:44.764
Švedskim vlastima koje su provodile istragu odmah je
bilo jasno da je najvjerojatnije odgovoran državni akter.

03:44.764 --> 03:48.640
Sepse vetëm shtetet zotërojnë mjetet teknike për të kryer një

03:48.640 --> 03:56.165
operacion kaq kompleks inteligjence
ushtarakisht në një thellësi prej afërsisht 80 metrash.

03:56.165 --> 04:02.792
Për shkak të rëndësisë së tij të madhe për gjendjen
ekonomike të Gjermanisë, revista Compact e quajti sulmin

04:02.792 --> 04:08.551
terrorist ndaj tubacioneve Nord Stream një "11 shtator gjerman."

04:08.551 --> 04:18.530
Gazetari investigativ Seymour Hersh zbuloi në shkurt 2023 se
Presidenti i SHBA-së Joe Biden dyshohet se urdhëroi personalisht

04:18.530 --> 04:23.420
shkatërrimin e Nord Stream, i cili më pas u krye nga CIA.

04:23.420 --> 04:28.460
Ai citon informacione të brendshme
nga nivelet më të larta të qeverisë.

04:28.460 --> 04:35.872
Humbja e importeve të energjisë dhe lëndëve të para të
lira nga Rusia do të thotë shkatërrimi i ekonomisë gjermane.

04:35.872 --> 04:41.820
Përfituesit kryesorë janë SHBA-të, të cilat tani
furnizojnë me gaz Gjermaninë me çmime të tepruara dhe kështu

04:41.820 --> 04:48.325
kanë ofruar avantazhe të qarta
konkurruese ndaj ekonomisë gjermane.

04:48.325 --> 04:52.395
Çmime rekord të gazit të nxitura politikisht

04:52.395 --> 04:58.194
Ministri Federal i Ekonomisë i atëhershëm,
Robert Habeck, inicioi një rregullore të re për

04:58.194 --> 05:01.760
ruajtjen e gazit pak para se të largohej nga detyra.

05:01.760 --> 05:09.304
Amendamenti i Habeck në ligj ka ulur nivelin e
kërkuar të mbushjes së impianteve gjermane të

05:09.304 --> 05:14.317
magazinimit të gazit nga 90% në 80% që nga 1 nëntori 2025.

05:14.317 --> 05:18.732
Kjo e bën furnizimin me gaz të prekshëm ndaj dimrave të ftohtë.

05:18.732 --> 05:23.182
Në rast të një shkurti shumë të ftohtë,
nivelet e mbushjes do të binin ndjeshëm, duke

05:23.182 --> 05:26.060
shkaktuar rritje të ndjeshme të çmimeve të gazit.

05:26.060 --> 05:30.405
Në të njëjtën kohë, çmimet e energjisë elektrike
do të rriteshin sepse termocentrali më i

05:30.405 --> 05:33.290
shtrenjtë i lidhur me rrjetin do të përcaktonte çmimin.

05:33.290 --> 05:40.027
Industria do të vihej nën një presion të madh dhe
kompanitë që konsumojnë shumë energji do të prodhonin pa

05:40.027 --> 05:46.016
fitim, duke rezultuar në një dobësim të ekonomisë gjermane.

05:46.016 --> 05:52.000
Objekti më i madh shtetëror i magazinimit të gazit
në Rehden, Saksonia e Poshtme, është pothuajse bosh.

05:52.000 --> 05:57.151
Ky objekt magazinimi, objekti më i madh nëntokësor i magazinimit
të gazit natyror në Evropën Perëndimore, është

05:57.151 --> 06:02.220
strategjikisht i rëndësishëm sepse disa
tubacione gazi natyror kryqëzohen në këtë vendndodhje.

06:02.220 --> 06:07.399
Vëllimi i tij korrespondon me afërsisht një të
pestën e kapacitetit total të magazinimit të Gjermanisë.

06:07.399 --> 06:14.656
Fillimisht, kjo ishte një fushë gazi natyror, e cila u
shndërrua në një objekt magazinimi gazi në vitin 1993.

06:14.656 --> 06:18.020
Kohët e fundit, ajo operoi nën emrin Gazprom Germania,

06:18.020 --> 06:24.248
pjesë e kompanisë ruse të gazit me të
njëjtin emër, dhe u ble plotësisht nga shteti

06:24.248 --> 06:27.420
gjerman në vitin 2022 pas krizës energjetike.

06:27.420 --> 06:33.305
Një ndryshim në ligj në vitin 2025
supozohej të siguronte furnizimin me gaz.

06:33.305 --> 06:39.074
Por çfarë përfshin ky ndryshim në ligj?
Kërkesat për nivelin e mbushjes janë ulur.

06:39.074 --> 06:44.505
Pra, deri më 1 nëntor, objekti i magazinimit të
gazit në Rehden duhet të jetë vetëm 45 përqind i

06:44.505 --> 06:47.023
mbushur në vend të 95 përqind që ishte më parë.

06:47.023 --> 06:56.256
Rehden është praktikisht bosh sepse qeveria federale nuk po i
përmbahet ligjeve të veta për të siguruar furnizimin tonë me gaz.

06:56.256 --> 07:00.728
Objekti i tretë më i madh i magazinimit
të gazit në Gjermani përballet me mbyllje

07:00.728 --> 07:05.683
Por kjo nuk është e gjitha. Objekti i tretë më i madh i
magazinimit të gazit rezerv në Gjermani në Breitbrunn,

07:05.683 --> 07:08.540
Bavari, pranë Liqenit Chiemsee, është në prag të mbylljes.

07:08.540 --> 07:16.397
Për shkak të joefikasitetit të tij praktikisht të paqëndrueshëm
ekonomik, operatori i tij, kompania shtetërore e energjisë Uniper,

07:16.397 --> 07:23.840
aplikoi në Agjencinë Federale të Rrjetit në vjeshtën e vitit
2025 për nxjerrjen e tij nga përdorimi deri më 31 mars 2027.

07:23.840 --> 07:28.100
Es ist eine Tatsache, dass es für Uniper
ohne Subventionen nicht mehr rentabel ist.

07:28.100 --> 07:34.800
Megjithatë, si përshtatet kjo me furnizimin gjithnjë
e më të pasigurt me gaz, veçanërisht tani në dimër?

07:34.800 --> 07:42.082
Ose, për ta thënë ndryshe: çfarë apo kush po i dikton qeverisë
sonë që, nga njëra anë, të subvencionojë më shumë se njëqind

07:42.082 --> 07:48.062
studime mbi 'gjuhën gjinore neutrale', ndërsa nga
ana tjetër të rrezikojë në mënyrë të papërgjegjshme

07:48.062 --> 07:53.696
furnizimin me gaz që është me të vërtetë thelbësor?

07:53.696 --> 07:59.392
Politikanët dhe mediat pëlqejnë të sugjerojnë se kriza
energjetike dhe rritja e çmimeve të mallrave janë

07:59.392 --> 08:05.136
për shkak të situatës aktuale globale, ndryshimeve
klimatike dhe mbi të gjitha, luftës Rusi-Ukrainë.

08:05.136 --> 08:11.049
Sektorë të tërë të ekonomisë, siç është
industria e automobilave, kërcënohen me zhdukje.

08:11.049 --> 08:17.873
Por cila është lidhja më e thellë me situatën
gjithnjë e më të dobët ekonomike në Gjermani?

08:17.873 --> 08:26.675
Në fillim të shtatorit, një dokument konfidencial i titulluar
"Dobësimi i Gjermanisë, Forcimi i SHBA-së" u zbulua për publikun.

08:26.675 --> 08:33.082
Autori duket të jetë Korporata RAND, një
grup i fuqishëm mendimtarësh amerikanë.

08:33.082 --> 08:41.551
Dokumenti RAND përshkruan strategjitë për forcimin espozicion
dominuesë dobësuar të SHBA-së duke përdorur burimet gjermane.

08:41.551 --> 08:47.843
Kjo tregon se si SHBA-të duan të provokojnë dhe të
përdorin një luftë Rusi-Ukrainë për të stabilizuar

08:47.843 --> 08:51.613
situatën e tyre të rrënuar ekonomike dhe financiare.

08:51.613 --> 08:54.439
Fokusi kryesor është te Gjermania.

08:54.439 --> 09:00.050
Citim: “Modeli aktual ekonomik gjerman mbështetet në dy shtylla."

09:00.050 --> 09:06.138
Këto janë qasja e pakufizuar në burimet e lira të
energjisë ruse dhe energjia elektrike e lirë

09:06.138 --> 09:10.090
franceze, falë funksionimit të centraleve bërthamore.

09:10.090 --> 09:18.061
Një ndërprerje e furnizimeve ruse mund të shkaktojë një
krizë sistemike që do të ishte shkatërruese për ekonominë

09:18.061 --> 09:21.460
gjermane dhe, indirekt, për të gjithë Bashkimin Evropian.”

09:21.460 --> 09:30.821
Dokumenti i plotë, që mbulon të gjitha aspektet, mund të gjendet
në faqen e internetit të gazetarit Thomas Röper anti-spiegel.ru

09:30.821 --> 09:34.686
Bëhet e qartë edhe një herë se
krizat nuk bien thjesht nga qielli.

09:34.686 --> 09:40.174
Ato nxiten dhe shfrytëzohen nga
përfitues të pamëshirshëm të krizës.

09:40.174 --> 09:43.941
Njohja e këtij është hapi i parë drejt përfundimit të tyre.

09:43.941 --> 09:47.362
Shpërndani si ky programi i lajmeve
në mënyrë që njerëzit të zgjohen.

09:47.362 --> 09:52.317
Është koha për të njohur dhe për t'i
dhënë fund çdo ndarjeje që në fillimet e saj.
