WEBVTT

00:01.151 --> 00:06.923
Numai banii sunt regi! Cu toții suntem
familiarizați cu această zicală populară.

00:06.923 --> 00:13.318
Acest lucru se bazează pe convingerea că numai numerarul
are o valoare reală și că se poate conta pe el, spre

00:13.318 --> 00:17.587
deosebire de "banii digitali" sau de "plățile" dintr-un cont.

00:17.587 --> 00:22.829
În cadrul unui sondaj de stradă realizat de Easy German,
oamenii din Berlin au fost întrebați de ce un număr

00:22.829 --> 00:26.276
relativ mare de germani încă preferă să plătească cu numerar.

00:26.276 --> 00:29.575
Iată un scurt rezumat al unora dintre răspunsuri:

00:29.575 --> 00:35.628
Um, nu cred că germanii vor ca statul
să știe pe ce își cheltuiesc banii.

00:35.628 --> 00:42.857
Probabil pentru că sunt cumva suspicioși
și cred că: "Numai numerarul este rege".

00:42.857 --> 00:47.118
Poate e un sentiment de siguranță. Nu știu!

00:47.118 --> 00:51.431
Da, pot să plătesc acum ... De
asemenea, sunt bucuros să plătesc în numerar.

00:51.431 --> 00:56.432
De asemenea, îmi place să am mărunțiș, pentru
că încă mai dau o mulțime de oameni care ...

00:56.432 --> 01:01.157
Mai devreme au mai fost trei care au
vrut bani și atunci le-am dat câțiva.

01:01.157 --> 01:05.269
Dacă nu aș mai avea bani, nu aș putea
face asta. Cred că cardurile sunt o prostie!

01:05.269 --> 01:09.147
Da, pentru că, cumva, asta e ceva ce încă mai poți simți.

01:09.147 --> 01:16.506
Cred că ... mulți germani sunt un pic suspicioși față de
toate aceste e-banking-uri și de plata cu cardul pentru orice.

01:16.506 --> 01:19.630
Probabil pentru că germanii sunt atât de tradiționali.

01:19.630 --> 01:23.098
Ei știu ce au. Cardul este doar plastic.

01:23.098 --> 01:26.469
Cred că unii oameni au sentimentul
că au o imagine de ansamblu mai bună.

01:26.469 --> 01:31.121
Dacă spun că știu că au 50 de euro și apoi
îi cheltuiesc, atunci 50 de euro s-au dus.

01:31.121 --> 01:36.410
De exemplu, am impresia că sunt
monitorizat non-stop de plățile fără numerar.

01:36.410 --> 01:43.349
Da, corect? Pentru că atunci poți, dacă poliția
sau altcineva dorește să le urmărească, atunci este

01:43.349 --> 01:47.369
foarte clar unde și când au fost și ce au făcut.

01:47.369 --> 01:53.877
Toată lumea vorbește despre noul Regulament
general privind protecția datelor, dar unde este acesta?

01:53.877 --> 02:00.670
Unde se aplică acest lucru dacă drepturile mele personale, care
sunt consacrate în Legea fundamentală germană, sunt

02:00.670 --> 02:07.215
în cele din urmă abrogate din nou prin intermediul
acestui flux de numerar fără numerar? Ad absurdum!

02:07.215 --> 02:13.896
Înainte de Corona, plăteam în principal în numerar,
acum plătesc în principal cu cardul datorită Corona.

02:13.896 --> 02:18.816
De fapt, cred că numerarul este mai
bun pentru că nu poate fi controlat.

02:18.816 --> 02:24.807
Și aș continua să mă opun ideii de a
pune totul pe un card, ca să spun așa.

02:24.807 --> 02:29.174
Pentru că acest lucru face ca fluxul de bani să
fie transparent, iar eu nu vreau ca acesta să fie

02:29.174 --> 02:31.450
transparent, pentru că atunci poate fi controlat.

02:31.450 --> 02:36.430
Atunci mi-aș pierde o parte din înțelegerea democrației.

02:36.430 --> 02:41.685
Aceste răspunsuri arată în mod clar că
există multe avantaje în utilizarea numerarului.

02:41.685 --> 02:48.278
Au fost menționate cuvinte-cheie precum libertate, securitate,
eliminarea controlului și a supravegherii de către terți.

02:48.278 --> 02:52.627
Dar există din ce în ce mai multe eforturi
pentru a se asigura că fiecare cetățean își poate

02:52.627 --> 02:55.447
organiza multe părți ale vieții în mod digital.

02:55.447 --> 02:58.640
Problema numerarului este doar una dintre multe altele.

02:58.640 --> 03:07.242
În tot mai multe domenii ale vieții publice,
private și profesionale, nu mai există opțiuni analogice.

03:07.242 --> 03:13.314
Iată doar câteva exemple: Abonamente la bilete care pot fi
rezervate și verificate doar prin intermediul aplicației

03:13.314 --> 03:17.045
Nu se pot cumpăra bilete cu numerar în multe autobuze

03:17.045 --> 03:21.651
Stații poștale care pot fi operate
numai prin intermediul unei aplicații

03:21.651 --> 03:26.459
Gestionarea contului - posibilă
numai în online banking la unele bănci

03:26.459 --> 03:30.978
Programarea la medic - posibilă doar online la multe cabinete

03:30.978 --> 03:36.768
Aplicațiile pentru multe companii și
universități pot fi făcute doar online

03:36.768 --> 03:43.017
În unele magazine alimentare, piscine,
centre de agrement, concerte, cabinete medicale

03:43.017 --> 03:48.389
și restaurante se poate plăti numai cu cardul

03:48.389 --> 03:54.720
Unele parcări publice, parcări cu mai multe
etaje și toalete pot fi utilizate numai cu un card

03:54.720 --> 04:00.008
Rezervările pentru hoteluri și evenimente
sunt în mare parte posibile doar online

04:00.008 --> 04:06.252
Copiii nu mai pot face comisioane în mod independent cu
bani lichizi, nu învață să gestioneze banii în mod

04:06.252 --> 04:10.062
tangibil și real și nu au control asupra propriilor cheltuieli.

04:10.062 --> 04:16.931
Ei au nevoie de acces digital de la o vârstă
fragedă. Ce înseamnă acest lucru în termeni practici?

04:16.931 --> 04:22.016
În ceea ce privește tema numerarului, o evaluare realizată
de centrul de consiliere a consumatorilor cu privire la

04:22.016 --> 04:25.204
respingerea plăților în numerar rezumă foarte bine acest lucru:

04:25.204 --> 04:33.659
"În timp ce metodele de plată fără numerar pot facilita procesele
și pot crește profiturile companiilor (nudging, profilare,

04:33.659 --> 04:42.235
venituri mai mari, noi tehnologii), consumatorii nu
numai că pierd opțiunea de a-și alege liber mijlocul de plată.

04:42.235 --> 04:49.732
Acestea suportă uneori și sarcini suplimentare (efort
suplimentar, costuri suplimentare, complicații, riscuri),

04:49.732 --> 04:58.889
pierd calitățile plăților în numerar (simplitate, controlul
cheltuielilor, anonimat) și sunt uneori excluse de la beneficii.

04:58.889 --> 05:05.219
Participarea tuturor grupurilor
sociale nu mai este astfel garantată.

05:05.219 --> 05:11.047
Acest lucru poate fi legat și de utilizarea
sau neutilizarea dispozitivelor digitale.

05:11.047 --> 05:17.167
Persoanelor care nu dețin un smartphone sau care nu
doresc să utilizeze serviciile bancare online, de

05:17.167 --> 05:20.559
exemplu, li se refuză participarea publică în toate domeniile.

05:20.559 --> 05:25.640
Motivele pentru aceasta pot fi complexe. De exemplu, există
persoane care pur și simplu nu își pot permite astfel

05:25.640 --> 05:30.932
de dispozitive sau care sunt incapabile din punct de
vedere cognitiv să le utilizeze în mod corespunzător.

05:30.932 --> 05:36.275
În plus, există persoane care decid în mod conștient să nu le
folosească, de exemplu din cauza radiațiilor emise

05:36.275 --> 05:41.593
de telefoanele mobile ale dispozitivelor digitale,
care s-au dovedit a fi dăunătoare pentru sănătate.

05:41.593 --> 05:46.866
Taz scrie despre acest lucru într-un articol din decembrie 2024:

05:46.866 --> 05:54.598
"Conform cifrelor Biroului Federal de Statistică (Destatis), anul
trecut, 5% dintre persoanele din Germania cu vârste cuprinse

05:54.598 --> 05:59.144
între 16 și 74 de ani au fost așa-numiți utilizatori offline.

05:59.144 --> 06:02.394
Aceasta înseamnă că nu au folosit niciodată internetul.

06:02.394 --> 06:06.865
Aceasta corespunde unui număr de 3,1
milioane de persoane în Germania."

06:06.865 --> 06:14.693
Jurnalistul Franz-Josef Hanke, care are el însuși
handicapuri multiple, inclusiv orbire, comentează acest lucru:

06:14.693 --> 06:19.505
"O obligație de a utiliza telefoane mobile
sau chiar smartphone-uri neagă realitatea unei

06:19.505 --> 06:22.840
game largi de competențe și stiluri de viață.

06:22.840 --> 06:29.984
O obligație absolută de flexibilitate digitală, așa cum a existat
din păcate mult timp în practică, este o excludere a tuturor

06:29.984 --> 06:33.755
celor care nu pot sau nu doresc să utilizeze această tehnologie.

06:33.755 --> 06:39.070
Excluziunea digitală" nu este doar ostilă
persoanelor cu handicap, ci și lipsită de respect față de

06:39.070 --> 06:43.097
dreptul fundamental la dezvoltare personală liberă.

06:43.097 --> 06:48.612
Pentru a preveni excluziunea digitală, statul
trebuie, de asemenea, să garanteze accesul la toate

06:48.612 --> 06:52.054
serviciile și informațiile prin intermediul altor canale.

06:52.054 --> 06:58.170
Prin urmare, principiul egalității de tratament necesită, de
asemenea, un angajament în favoarea libertății de alegere pentru

06:58.170 --> 07:01.909
toate serviciile și procesele
administrative, indiferent dacă cetățeanul dorește să

07:01.909 --> 07:06.683
le abordeze în format digital sau analogic."

07:06.683 --> 07:13.713
În afară de problema excluderii digitale, există și alte
motive importante pentru dreptul la o viață analogică.

07:13.713 --> 07:17.226
Acest lucru poate fi văzut foarte
clar în exemplul utilizării numerarului.

07:17.226 --> 07:27.203
Richard Koller explică acest lucru în emisiunea
Kla.TV: Da - la inițiativa populară "Cash is freedom" :

07:27.203 --> 07:32.559
Fără numerar nu există anonimat și nu
există rezistență în situații de criză!

07:32.559 --> 07:35.411
"Deci: numerarul este ceva foarte esențial.

07:35.411 --> 07:43.113
Oferă oamenilor posibilitatea de a fi
liberi, de a plăti anonim, de a fi de negăsit.

07:43.113 --> 07:49.268
Dar este foarte important și din cauza
crizelor - în numele rezilienței la criză, așa

07:49.268 --> 07:52.538
cum o numește Banca Națională a Elveției.

07:52.538 --> 07:57.560
Criza este un moment în care
tehnologia poate să nu fie disponibilă.

07:57.560 --> 08:05.124
Nu avem electricitate, nu avem internet și, în astfel de
situații, populația și economia trebuie să poată continua să

08:05.124 --> 08:11.667
existe, iar acest lucru se poate întâmpla doar cu bani lichizi."

08:11.667 --> 08:15.741
Consecințe dezastruoase în cazul dispariției banilor!

08:15.741 --> 08:23.113
"Dacă Elveția ar deveni ca Suedia sau Norvegia,
unde nu am mai avea numerar, atunci putem

08:23.113 --> 08:27.639
vedea în aceste țări ce fel de situații s-ar crea.

08:27.639 --> 08:38.757
În Suedia și Norvegia, un agresor ar putea paraliza
astăzi infrastructura de electricitate sau de internet, iar

08:38.757 --> 08:44.562
țara ar intra în haos în patru până la șase săptămâni.

08:44.562 --> 08:55.670
Cele două țări au realizat acum acest lucru și,
prin urmare, încearcă să reconstruiască banii."

08:55.670 --> 08:58.782
Nicio posesie fără numerar!

08:58.782 --> 09:05.011
"Așadar, o diferență pe care foarte puțini
oameni o conștientizează este că numerarul

09:05.011 --> 09:08.635
este o proprietate, și este și proprietatea mea.

09:08.635 --> 09:12.787
Dacă am bani în mână, atunci aceștia sunt proprietatea mea.

09:12.787 --> 09:19.837
Dacă pot avea acces la bani doar prin intermediul telefonului meu
mobil sau la bani prin intermediul telefonului meu mobil, atunci

09:19.837 --> 09:23.509
acesta este doar accesul la proprietatea mea. Nu este posesie.

09:23.509 --> 09:30.833
Acesta poate fi întrerupt în orice moment din
cauza lipsei de electricitate sau de internet.

09:30.833 --> 09:38.832
Nu mai sunt liber și nu mai pot cumpăra nimic, nu
mă mai pot deplasa, nu mai am acces la banii mei."

09:38.832 --> 09:44.292
A devenit clar că cetățenii au multe
avantaje de la utilizarea numerarului.

09:44.292 --> 09:50.357
Atunci de ce se străduiește toată
lumea să elimine complet numerarul?

09:50.357 --> 09:54.332
Majoritatea cetățenilor ar dori să
poată continua să plătească cu numerar.

09:54.332 --> 09:59.684
Cine are atunci un interes în abolirea
numerarului? Cine beneficiază de aceasta?

09:59.684 --> 10:06.309
Numeroși pedagogi, experți financiari și jurnaliști de
investigație, inclusiv Ernst Wolff , David Icke și

10:06.309 --> 10:13.639
James Corbett , avertizează de ani de zile împotriva
introducerii unei monede digitale a băncii centrale.

10:13.639 --> 10:17.025
Pericolele unei astfel de monede sunt imense.

10:17.025 --> 10:22.015
Cum ar arăta în practică gestionarea acestei monede digitale?

10:22.015 --> 10:26.294
Toată lumea ar fi obligată să aibă un cont la banca centrală.

10:26.294 --> 10:32.523
Banca este astfel în măsură să verifice și
să monitorizeze fiecare tranzacție efectuată.

10:32.523 --> 10:37.744
De asemenea, banca ar putea programa ce se
poate și ce nu se poate face cu acești bani.

10:37.744 --> 10:42.178
De asemenea, acesta ar putea fi controlat
politic și ar putea stipula că puteți cumpăra

10:42.178 --> 10:44.771
doar o anumită cantitate de carne pe lună.

10:44.771 --> 10:48.079
Aceasta, desigur, sub pretextul protecției climei.

10:48.079 --> 10:54.025
Fiecare dintre noi își poate imagina numeroase alte
scenarii de groază privind puterea și controlul

10:54.025 --> 10:57.546
care pot fi exercitate asupra acestei monede digitale.

10:57.546 --> 11:04.422
Orice opinie sau acțiune nedorită care nu este conformă cu
guvernul, cum ar fi "declarațiile false" în

11:04.422 --> 11:12.172
public sau pe rețelele sociale, ar putea fi penalizată
într-o anumită măsură prin sancțiuni financiare.

11:12.172 --> 11:17.787
Pentru mai multe informații despre acest subiect, urmăriți
conferința lui David Icke: "Expunerea tiraniei

11:17.787 --> 11:23.315
mondiale și a strategiei sale de război", pe
care a susținut-o la cea de-a 20-a ediție AZK.

11:23.315 --> 11:29.723
Nu ratați programul lui Ivo Sasek pe tema: "Fără
numerar - mânerul ușii spre iad (de Ivo Sasek)" .

11:29.723 --> 11:32.893
Aceasta va fi apoi difuzată din nou.

11:32.893 --> 11:37.449
Dragi telespectatori, controlul,
supravegherea totală, restricționarea libertății de

11:37.449 --> 11:40.572
exprimare - niciunul dintre noi nu dorește asta.

11:40.572 --> 11:46.313
Dar astăzi aveți încă posibilitatea de a face o
declarație foarte clară împotriva acestui lucru.

11:46.313 --> 11:50.782
Fă din zicala "Numai banii sunt regi" propriul tău motto.

11:50.782 --> 11:56.952
Plătiți în numerar ori de câte ori este posibil și
sprijiniți magazinele care încă vă oferă această opțiune.

11:56.952 --> 12:03.087
Evitați în mod conștient casele de marcat cu autoservire
și casele de marcat unde puteți plăti doar prin aplicație.

12:03.087 --> 12:11.553
Întrebați critic la magazinele care acceptă doar plata cu
cardul și spuneți clar că doriți să plătiți în numerar!

12:11.553 --> 12:19.077
Alegeți în mod conștient opțiunea analogică
și fiți pregătiți să faceți ocoluri! Merită.

12:19.077 --> 12:24.497
Pe scurt: Fii schimbarea pe care vrei să o vezi în această lume!