WEBVTT

00:05.179 --> 00:12.949
U podcast intervjuu sa kolumnistom New York Timesa Rossom
Douthatom, njemačko-američki tehnološki milijarder i osnivač

00:12.949 --> 00:17.179
PayPala i Palantira, Peter Thiel, dao je sljedeću izjavu:

00:17.179 --> 00:23.617
Želimo više od samih promjena
spola. Želimo potpunu transformaciju!

00:23.617 --> 00:31.924
Na početku intervjua Thiel se požalio na opću stagnaciju
napretka. Iako je između 1750. i 1970. došlo do golemih skokova u

00:31.924 --> 00:39.754
prometu, energetici i svemirskim putovanjima, današnji
napredak gotovo je isključivo ograničen na digitalni svijet,

00:39.754 --> 00:44.296
primjerice u softveru, internetu ili umjetnoj inteligenciji.

00:44.296 --> 00:50.433
Za to krivi kulturne procese kao što su zabrinutost
za okoliš, institucije neprijateljske prema

00:50.433 --> 00:54.544
inovacijama i, prije svega, nedostatak društvenih ambicija.

00:54.544 --> 01:01.493
Thiel poziva na mnogo veću spremnost na preuzimanje rizika u
istraživanju i društvu. Posebno u biotehnologiji, tvrdi on,

01:01.493 --> 01:06.473
moramo ostaviti iza sebe stare, neuspjele
teorije – kao što je slučaj sa istraživanjem

01:06.473 --> 01:09.840
Alzheimerove bolesti, koje desetljećima stagnira.

01:09.840 --> 01:14.200
Zalaže se za odobravanje eksperimentalnih terapija.

01:14.200 --> 01:19.111
Općenito, tvrdi, treba nam manje regulacije i
više spremnosti na eksperimentiranje, kao

01:19.111 --> 01:22.239
što je bilo podrazumljivo u ranoj modernoj eri.

01:22.239 --> 01:27.583
Thiel smatra transhumanizam radikalnim
prevladavanjem ljudskih ograničenja.

01:27.583 --> 01:32.762
Cilj: pretvoriti smrtno tijelo u besmrtno.

01:32.762 --> 01:40.107
Transseksualnost, promjena spola i travestija – što se
odnosi na nošenje odjeće koja se obično povezuje sa suprotnim

01:40.107 --> 01:44.676
spolom – za njega su samo prve faze mnogo šireg procesa razvoja.

01:44.676 --> 01:51.419
Fokus je na sveobuhvatnoj preobrazbi
srca, uma i, u konačnici, cijele osobe.

01:51.419 --> 01:59.989
Time on svodi na istu razinu kršćansko ili pravoslavno vjerovanje
u preobrazbu srca ili pobjedu nad smrću sa transhumanističkim

01:59.989 --> 02:04.380
fantazijama o mogućnosti rješavanja svega na tehničkoj razini.

02:04.380 --> 02:08.372
Thiel poziva na radikalna rješenja za ljudske probleme.

02:08.372 --> 02:15.825
Ali tko određuje što se smatra problemom – i tko
odlučuje koje su transformacije razumne ili legitimne?

02:15.825 --> 02:23.500
Kada su ga izričito pitali bi li čovječanstvo kao
takvo trebalo preživjeti, Thiel u intervjuu dugo oklijeva.

02:23.500 --> 02:28.660
On tu transformaciju prodaje kao
oslobođenje od ograničenja i od samog čovječanstva.

02:28.660 --> 02:36.363
Ipak, potpuna transformacija, kako je vide njegovi
istomišljenici, ne odnosi se samo na površinske procese,

02:36.363 --> 02:40.653
već na procese koji duboko prodiru u samu našu suštinu.

02:40.653 --> 02:48.984
Riječ je o dehumanizaciji, udaljavanju od vrijednosti i
morala, od emocija i suosjećanja, od zajedništva – prema potpunoj

02:48.984 --> 02:53.965
poslušnosti, uvježbanoj poput, ili bolje rečeno kao, jedan stroj.

02:53.965 --> 03:03.300
U Kla.TV programu "Transhumanizam – sumorna budućnost", Laura
Aboli vrlo primjereno opisuje prave ciljeve transhumanizma i

03:03.300 --> 03:08.239
objašnjava da transhumanizam nije novi početak, već prijetnja.

03:08.239 --> 03:16.184
To je namjerni preteča 'posthumanističke
budućnosti', čiji je krajnji cilj izumiranje čovječanstva.

03:16.184 --> 03:19.247
Ali poslušajte i uvjerite se sami:

03:19.247 --> 03:22.989
Transhumanizam – tko ga gura naprijed?

03:22.989 --> 03:28.575
Voditelj emisije "Auf 1" Stefan Magnet
objašnjava u svojoj emisiji "Pravi tajni plan".

03:28.575 --> 03:33.440
"U posljednjih nekoliko mjeseci
jedna je stvar postajala sve jasnija:

03:33.440 --> 03:39.770
Ideologija transhumanizma priprema se za uništenje ljudske vrste

03:39.770 --> 03:48.957
Izjava da čovječanstvo treba biti 'prevladano' grubo je
umanjivanje, jer 'prevladano' zvuči tako pasivno i bezkrvno."

03:48.957 --> 03:55.119
Tvrdi se da je transhumanizam globalna zavjera koja
ima za cilj uništiti čovječanstvo kako bi se

03:55.119 --> 03:59.731
prevladali tradicionalni koncepti onoga što znači biti čovjek.

03:59.731 --> 04:04.692
Sljedeći program ima za cilj ispitati
u kojoj je mjeri ta tvrdnja istinita.

04:04.692 --> 04:10.262
Laura Aboli: Pokret transhumanizma – što znači biti čovjek?

04:10.262 --> 04:17.810
Poznata govornica Laura Aboli, stručnjakinja za
transhumanizam, pojavila se na konferenciji "Better

04:17.810 --> 04:22.160
Way Conference" u Bathu u Engleskoj 2023. godine.

04:22.160 --> 04:27.653
Njezina izjava o transhumanizmu:

04:27.653 --> 04:33.426
"Transhumanizam je tek prijelazna faza do posthumanizma.

04:33.426 --> 04:38.036
Krajnji cilj je izumiranje čovječanstva kakvo poznajemo.

04:38.036 --> 04:43.426
Transrodni pokret nije pokret bez
korjena; nego ona dolazi sa najviših razina.

04:43.426 --> 04:47.121
To je jedno zlo koje vodi prema transhumanizmu.

04:47.121 --> 04:55.160
To nas navodi na preispitivanje najtemeljitijeg
koncepta ljudskog identiteta: naš spol dovesti u pitanje.

04:55.160 --> 05:02.384
Tužna je stvarnost da je ova napredujuća
agenda već uzrokovala fizičku, mentalnu i

05:02.384 --> 05:07.121
psihološku štetu sve većem broju djece i mladih.

05:07.121 --> 05:08.438
I samo će biti još gore.

05:08.438 --> 05:11.129
Ovo se mora zaustaviti!

05:11.129 --> 05:18.237
Kada ljudi više ne znaju tko ili što jesu, kada se već
vide kao hibrid između muškog i ženskog spola, lako će ih se

05:18.237 --> 05:22.368
uvjeriti da mogu postati i hibrid između čovjeka i stroja."

05:22.368 --> 05:27.669
Kiborg, hibridno biće koje se
sastoji od biološkog organizma i stroja.

05:27.669 --> 05:35.653
To opisuje ljude čija su tijela, sa iznimkom
mozga, trajno nadopunjena mehaničkim komponentama.

05:35.653 --> 05:40.129
Pokret transhumanizma – prema jednoj distopijskoj budućnosti

05:40.129 --> 05:46.012
U drugom dijelu svog govora gđa Aboli vrlo jasno navodi:

05:46.012 --> 05:53.868
"Jednom kada shvatimo krajnji cilj transhumanizma, mnogo je lakše
osvrnuti se unatrag i prepoznati psihološko

05:53.868 --> 06:03.480
uvjetovanje, biološku manipulaciju, kulturnu indoktrinaciju i
obrazovne pripreme kojima smo desetljećima bili podvrgnuti.

06:03.480 --> 06:08.247
Svi su to koraci prema prihvaćanju post-humanističke budućnosti.

06:08.247 --> 06:14.946
Potrebno je mnogo fizičkog i psihološkog
zlostavljanja kako bi se inteligentna vrsta poput naše

06:14.946 --> 06:18.583
nagovorila da pristane na vlastito izumiranje.

06:18.583 --> 06:24.377
Većina, ako ne i sve, onoga što se dogodilo
u posljednjih 60 godina trebala bi nas

06:24.377 --> 06:29.481
navesti da prihvatimo takvu distopijsku stvarnost.

06:31.450 --> 06:35.000
Živimo u jednoj hiper-kontroliranoj matrici.

06:35.000 --> 06:42.468
Naša percepcija stvarnosti pomno je planirana,
upravljana i provedena kako bi nas usmjerila

06:42.468 --> 06:46.754
u željenom smjeru: prema post-humanom svijetu.

06:46.754 --> 06:51.319
Da bi se to postiglo, čovječanstvo je prvo
trebalo biti destabilizirano, dehumanizirano

06:51.319 --> 06:56.020
i demoralizirano svim potrebnim sredstvima."

06:56.020 --> 07:00.000
Laura Aboli navodi sljedeće načine kao sredstva destabilizacije:

07:00.000 --> 07:09.071
- uništavanje nuklearne obitelji - indoktrinacija djece od strane
države - pobačaji - poricanje Boga - iskorenjivanje duhovnosti u

07:09.071 --> 07:18.072
obrazovanju i kulturi - život u megagradovima, daleko od prirode
- otrovana hrana, zrak i voda - društvene mreže, koje zamjenjuju

07:18.072 --> 07:26.167
istinske ljudske veze i interakcije - umjetno izazvana
financijska kriza i oporezivanje - beskrajni ratovi i masovna

07:26.167 --> 07:36.220
migracija - stres, tjeskoba, depresija, droga i alkohol - kao i
stalno širenje straha i moralni relativizam kao nova religija.

07:36.220 --> 07:42.912
"A mogao bih u nedogled govoriti o tome kako je
čovječanstvo bilo pod utjecajem i prisiljeno da se okrene

07:42.912 --> 07:47.981
od svega što nam daje snagu, sigurnost, smisao i svrhu.

07:49.676 --> 07:57.852
Slaba, nemoralna, odvojena, neznalačka i
nezdrava populacija laka je meta za sljedeću fazu, a to

07:57.852 --> 08:03.699
je stvaranje čitave generacije androginih bica.

08:03.699 --> 08:09.317
Muškost je pod napadom psihološki, kulturno i biološki.

08:09.317 --> 08:15.260
Žene u sportu, zabavi i politici
zamjenjuju muškarci koji se pretvaraju da su žene.

08:15.260 --> 08:25.481
A djeca se u školi uče da je spol izbor",
kaže Laura Aboli o pokretu transhumanizma.

08:27.270 --> 08:30.843
Vaš vodič u zbunjujućim vremenima.

08:30.843 --> 08:32.258
Kla.TV