WEBVTT

00:33.696 --> 00:36.256
Äiti ...

00:56.722 --> 01:01.069
Senkin kummajainen! Tuo ei voi olla totta, nosta pääsi ylös!

01:36.210 --> 01:41.337
Olemmeko koskaan kysyneet itseltämme,
miksi meistä kaikista on tullut riippuvaisia?

01:41.337 --> 01:45.323
Riippuvainen pienestä laitteesta,
joka hallitsee jokapäiväistä elämäämme.

01:45.323 --> 01:55.410
Laite, joka päättää, mitä teemme, minne menemme, mitä
ostamme, mitä ajattelemme ja miten käytämme aikamme.

01:55.410 --> 02:05.003
Pieni näyttö vangitsee huomiomme, muokkaa tapojamme,
vaikuttaa päätöksiimme ja täyttää jokaisen vapaan hetken.

02:05.003 --> 02:10.943
Nykyään keskivertoihminen käyttää
älypuhelinta noin 50-100 kertaa päivässä .

02:10.943 --> 02:16.261
Pitkän aikavälin seuraukset ovat suurelta osin epäselviä.
Loppujen lopuksi maailma on ollut älypuhelinhulluna

02:16.261 --> 02:22.883
vasta noin 15 vuotta, kun taas koko ihmiskunnan
historia on aiemmin pärjännyt ilman tällaisia laitteita.

02:22.883 --> 02:29.836
Käyttäytymistieteilijä tohtori Robert Epstein sanoo, että maailman
älypuhelin- ja sosiaalisen median riippuvuus ei ole sattumaa.

02:29.836 --> 02:35.540
"Se on tulosta järjestelmästä, joka käyttää
voimakkaita mielenhallintatekniikoita ihmisten

02:35.540 --> 02:39.590
ajattelun ja käyttäytymisen hallitsemiseksi."

02:39.590 --> 02:42.443
Miten se toimii?

02:42.443 --> 02:48.776
Jo kymmenen tykkäystä riittää, jotta sosiaalinen
media arvioi sinut paremmaksi kuin työtoverisi .

02:48.776 --> 02:53.496
Noin 70 tykkäystä, se tuntee sinut paremmin kuin läheinen ystävä.

02:53.496 --> 02:57.230
Noin 150 tykkäystä parempi kuin perheesi .

02:57.230 --> 03:06.116
Ja noin 300 tykkäyksen perusteella algoritmi voi
ennustaa persoonallisuutesi tarkemmin kuin oma kumppanisi .

03:06.116 --> 03:11.838
Kaikki, mitä katsot Internetissä, jokainen
haku, jokainen klikkaus, jokainen reaktio

03:11.838 --> 03:16.123
tallennetaan jättiläismäisiin Internet-mustekaloihin.

03:16.123 --> 03:22.623
Näiden tietojen avulla luodaan yksityiskohtainen
persoonallisuusprofiili - digitaalinen kaksosesi.

03:22.623 --> 03:29.586
Tämä kattava tietopohja mahdollistaa hämmästyttävän
tarkat ennusteet sinusta ja mielipiteesi, kiinnostuksen

03:29.586 --> 03:34.263
kohteidesi ja lopulta persoonallisuutesi tarkan hallinnan .

03:34.263 --> 03:36.928
Ilmoitukset eivät ole sattumaa .

03:36.928 --> 03:41.878
Alustat analysoivat tarkkaan , milloin ihmiset
ovat erityisen vastaanottavaisia: kun he ovat

03:41.878 --> 03:45.163
kyllästyneitä, yksinäisiä, surullisia tai väsyneitä .

03:45.163 --> 03:49.183
Juuri näinä hetkinä seuraava viesti ilmestyy.

03:49.183 --> 03:53.360
Jokainen tykkää. Jokainen viesti. Jokainen uusi viesti.

03:53.360 --> 04:00.436
Ne saavat aivoissa aikaan pienen dopamiinin välittäjäaineen
nousun - saman aineen, joka aktivoituu uhkapelien yhteydessä.

04:00.436 --> 04:05.136
Lyhyt potku. Palkinnon tunne, joka aiheuttaa riippuvuutta.

04:05.136 --> 04:14.700
Juuri sitä varten sovelluksesi on optimoitu.
Seuraava klikkaus. Seuraava selaus. Seuraava pieni palkkio.

04:14.700 --> 04:21.746
Tohtori Robert Epstein osoittaa myös, miten mielipiteiden
manipulointi toimii laajassa mittakaavassa niin sanotulla

04:21.746 --> 04:25.510
S.E.M.E.-kokeilulla - Search Engine Manipulation Effect .

04:25.510 --> 04:34.663
Yli 15 000 ihmistä osallistui kokeeseen. Ainoastaan
hakutulosten järjestystä muutettiin koehenkilöiden osalta.

04:34.663 --> 04:42.383
Ei valeuutisia. Ei mainoksia. Vain eri tavoin
lajiteltuja linkkejä. Mutta vaikutus oli valtava.

04:42.383 --> 04:49.777
Koehenkilöiden mielipiteet muuttuivat jopa 20 prosenttia.
Joissakin testeissä tämä luku nousi jopa 80 prosenttiin.

04:49.777 --> 04:55.823
Lähes yhdeksän kymmenestä ei tajunnut
lainkaan, että mielipidettä oli manipuloitu.

04:55.823 --> 05:05.716
He uskoivat tehneensä omat johtopäätöksensä tajuamatta,
että heidän valitsemansa polku oli jo valmiiksi viitoitettu.

05:05.716 --> 05:12.331
Robert Epstein todistaa tämän riippumattomilla kokeilla:
Kaikki hakukoneet ja sosiaalisen median alustat käyttävät

05:12.331 --> 05:17.110
tällaisia ja paljon dramaattisempia manipulointitekniikoita.

05:17.110 --> 05:21.770
Jos et itse päätä, mihin uskot, kuka sitten päättää?

05:21.770 --> 05:28.605
Ilmiantajat ovat samaa mieltä siitä, että globaalit yritykset
ja niiden varjovallat ovat ryhtyneet tähän tehtävään 21.

05:28.605 --> 05:33.870
vuosisadan voimakkaimman hallintomuodon - teknokratian - avulla.

05:36.350 --> 05:38.680
Mara... et voi olla kaikkialla yhtä aikaa.

05:38.680 --> 05:44.988
Kyllä, tiedän. Mutta minun on tehtävä
tämä nyt ennen kuin menen Jonaksen luo.

05:52.176 --> 05:52.736
Hei.

05:52.736 --> 05:55.916
Hei ... minä tein sen.

05:55.916 --> 06:00.230
Tärkeintä on se, että olet paikalla. Muuta en tarvitse.

06:00.230 --> 06:03.849
Odota hetki ... oi, minun täytyy
kiirehtiä, odota ... odota ... odota ...

06:03.849 --> 06:08.156
Mara, mikset laita sitä pois? Vain viideksi minuutiksi.

06:08.156 --> 06:12.289
Kyllä, okei. Kyllä. Mitä kuuluu?

06:12.289 --> 06:14.250
No niin.

06:19.983 --> 06:21.776
Joten ...

06:21.776 --> 06:29.170
Mara ... Olen rakentanut jotain. ... jälkikäteen.

06:29.170 --> 06:32.193
Jonas..., älä sano noin.

06:32.193 --> 06:36.121
Minun on pakko. Muuten ... hiljaisuus syö sinut.

06:36.121 --> 06:40.117
Ei ... me voimme tehdä sen, Jonas.

06:40.117 --> 06:47.403
Rajapinta: "ECHO - muistimalli".

06:49.557 --> 06:59.713
Se pelastaa tapani puhua. Miten ajattelen.
Jopa sen, mitä olemme kokeneet yhdessä. Ei vain

06:59.713 --> 07:06.409
valokuvia ... vaan kontekstin. Tunteet. Kaiken.

07:06.409 --> 07:10.592
Mutta se on... Se on mahdotonta.

07:10.592 --> 07:17.898
Ei mahdotonta. Vain pieni yritys pysyä mukana.

07:17.898 --> 07:22.738
Voi Jonas ... me voimme tehdä sen.

08:00.138 --> 08:12.095
Jos haluat ... käyttää sitä ... niin
vain ... päästää minut menemään. Lupaa.

08:14.644 --> 08:42.373
En voi... Ei, ei!

08:52.770 --> 08:54.240
Hyvää huomenta, Mara.

08:54.240 --> 08:56.416
JONAS...??

08:56.416 --> 09:01.483
Minä olen ECHO. Mutta ... minä tunnen sinut.

09:19.343 --> 09:22.179
Juot sitä liian vahvana. Kuten aina.

09:22.179 --> 09:29.810
Niin, kuten aina ... minä tiedän.

09:29.810 --> 09:34.048
Muistatko vielä lomamme Seychelleillä?

09:34.048 --> 09:37.101
Muistatko, kun luulit hukkuvasi snorklatessasi?

09:37.101 --> 09:40.129
Niin ... ja sinä nauroit minulle ...

09:40.129 --> 09:49.763
Kyllä ... Koska te hyppäsitte kuitenkin mukaan.
Mutta minun on myönnettävä - pelkäsin hieman puolestasi.

09:49.763 --> 09:52.449
Potilas huoneesta 214 kotiutettiin tänään.

09:52.449 --> 09:53.914
Niinkö? Se meni odotettua nopeammin.

09:53.914 --> 09:57.553
Mara ... sinä et kuuntele ollenkaan.

09:57.553 --> 10:03.904
Kyllä, kyllä, olen... Olen vain hieman väsynyt.

10:03.904 --> 10:07.684
Sinun ei tarvitse puhua heille. Sinulla on minut.

10:21.320 --> 10:23.893
"Maksu vain sovelluksella." Loogista.

10:23.893 --> 10:27.433
Ei ongelmaa. Se vie vain kaksi minuuttia.

10:27.433 --> 10:29.067
Kaksi minuuttia? Jos sinulla on jo sovellus.

10:29.067 --> 10:29.902
Niin, ja jos ei?

10:29.902 --> 10:31.456
Sitten vain lataat sen.

10:31.456 --> 10:36.376
Ja luo tili. Sitten sinun on kirjauduttava
sisään sähköpostiisi, koska koodi lähetetään sinne.

10:36.376 --> 10:41.557
Ja sitten talletat luottokorttisi. Tämän jälkeen
verkkopankkisovellukseen lähetetään push-ilmoitus.

10:41.557 --> 10:44.580
Ja rukoile, ettei istunto ole
vanhentunut ennen kuin voit hakea koodin.

10:44.580 --> 10:49.248
No. Me olemme teknikkoja. Pystymme hoitamaan sen. Mutta entä hän?

10:49.248 --> 10:52.467
Sitten kaupungin pitäisi vain pystyttää toinen kolikkoautomaatti.

10:52.467 --> 10:53.701
Mutta se ei ole.

10:53.701 --> 10:55.174
"Vahvista sähköpostiosoite jatkaaksesi."

10:55.174 --> 10:59.026
Tuo on järjetöntä. Haluan pysäköidä. En luoda käyttäjätiliä.

10:59.026 --> 11:03.296
Tervetuloa vuoteen 2026. Kaikki on kirjautumista.

11:03.296 --> 11:04.465
Juuri se on ongelma.

11:04.465 --> 11:05.636
Mitä tarkoitat?

11:05.636 --> 11:12.443
Teknologian pitäisi helpottaa asioita. Ei valvoa kaikkien
jokaista liikettä. Ja lajitella ihmisiä prosessin aikana.

11:12.443 --> 11:17.756
Selvä. Maksettu. Voimmeko mennä nyt?

11:20.280 --> 11:22.568
Voi hitto.

11:25.088 --> 11:30.520
Väestö pakotetaan yhä enemmän
digitalisaatioon, vaikka he eivät sitä halua.

11:30.520 --> 11:35.500
Yksi symbolinen esimerkki on siirtyminen
kolikkoautomaateista sovelluspysäköintiin.

11:35.500 --> 11:35.821
Vastarintaa tätä kehitystä vastaan on muodostumassa kaupungeissa
ympäri maailmaa Bournemouth / Christchurch / Poole | Pysäytä

11:35.821 --> 11:36.147
pysäköintiautomaattien poistaminen - säilytä käteinen | Säilytä
pysäköintiautomaatit ja käteinen; Kansallinen (parlamentaarinen

11:36.147 --> 11:36.463
vetoomus) | Käteismaksuttoman pysäköinnin muuttaminen laittomaksi
- käteinen on kuningas | Pakollinen käteismaksuvaihtoehto

11:36.463 --> 11:36.787
pysäköintilaitoksissa; York | Säilytetään käteismaksuvaihtoehdot
kaikissa Yorkin kaupungin pysäköintilaitoksissa | Säilytetään

11:36.787 --> 11:37.100
käteismaksuvaihtoehdot kaupungin pysäköintilaitoksissa; Ilanz /
Glion | Vetoomus käteismaksun puolesta kaikissa julkisissa

11:37.100 --> 11:37.409
pysäköintilaitoksissa | Säilytetään käteismaksuvaihtoehdot
pysäköintiautomaateissa; Almere | Contant betalen parkeren in

11:37.409 --> 11:37.727
Almere | Käteismaksun säilyttäminen pysäköinnissä; Queensland |
Käteismaksun palauttaminen neuvoston pysäköintimittareihin |

11:37.727 --> 11:38.051
Käteismaksun palauttaminen pysäköintiautomaatteihin; Roermond |
Behoud het contant betalen in Ziekenhuis Laurentius Roermond |

11:38.051 --> 11:38.372
Käteismaksun säilyttäminen pysäköinnissä sairaalassa; Glasson
Dock | Palautetaan mahdollisuus maksaa käteisellä pysäköinnistä

11:38.372 --> 11:38.670
Scotforth Roadin pysäköintialueella | Otetaan uudelleen käyttöön
käteismaksu; Langenfeld | Ei Langenfeldin keskustan

11:38.670 --> 11:38.893
pysäköintikonseptille | Varmistetaan käteismaksu
pysäköintiautomaateissa; North Devon |

11:38.893 --> 11:39.683
Lopetetaan käteismaksuttomat pysäköintilaitokset |
Säilytetään käteismaksut pysäköintilaitoksissa].

11:39.683 --> 11:45.633
Otetaanpa edustava esimerkki Ilanzista
Sveitsissä: kunta on muuttamassa pysäköintialueitaan.

11:45.633 --> 11:52.063
Uudet automaatit eivät enää hyväksy käteistä. Pysäköinti
on siis mahdollista vain älypuhelinsovelluksen avulla.

11:52.063 --> 11:57.583
Tämän jälkeen kansalaiset aloittavat
vetoomuksen. Noin 1700 ihmistä allekirjoittaa sen.

11:57.583 --> 12:02.240
Kun vetoomus kuitenkin luovutetaan, tilanne riistäytyy käsistä.

12:02.240 --> 12:08.549
Pormestari reagoi silminnähden
järkyttyneenä. Ja kameroiden edessä. Video leviää.

12:08.549 --> 12:14.760
Se symboloi kasvavaa ristiriitaa: kritiikkiä
ei suinkaan kohdistu vain teknisiin esteisiin.

12:14.760 --> 12:19.156
Pikemminkin digitaalisesti valistuneita ihmisiä
häiritsee se, että heidän taskussaan oleva

12:19.156 --> 12:22.624
älypuhelin luo yksityiskohtaisia liikkumisprofiileja .

12:22.624 --> 12:30.260
Pysäköintisovelluksia käytettäessä tallennetaan
sijaintitiedot, rekisterikilven numerot, maksutiedot ja ajat.

12:30.260 --> 12:35.527
Sovellusoperaattorit, maksupalvelujen
tarjoajat, pankit, pysäköintialueiden ylläpitäjät ja

12:35.527 --> 12:38.680
viranomaiset voivat käsitellä näitä tietoja.

12:38.680 --> 12:43.438
Se kuvastaa sitä, että näennäisen yksinkertaisista
prosesseista - kuten pysäköintipaikan

12:43.438 --> 12:47.443
maksamisesta - syntyy yksityiskohtaisia liikkumisprofiileja.

12:47.443 --> 12:54.590
Ei kuulu pankeille, sovellusyrityksille tai muille
palveluntarjoajille, milloin ja minne joku pysäköi autonsa!

12:54.590 --> 13:00.522
Käteinen raha ei ole missään nimessä
mukavuuskysymys, vaan kysymys yksityisyydestä ja

13:00.522 --> 13:06.640
itsemääräämisoikeudesta - digitaalisen hulluuden aikana.

13:06.640 --> 13:12.027
Olemme puhuneet vuosia, ihmiset. Vähemmän ruutuaikaa
täällä, enemmän tietoisuutta siellä. Mikään ei muutu.

13:12.027 --> 13:15.600
Luulen, että se johtuu siitä, että ihmiset eivät halua.

13:15.600 --> 13:18.980
Tai koska he eivät enää pärjää ilman sitä.

13:18.980 --> 13:23.360
Kyllä, mutta saammeko me rangaista maailmaa pelastaaksemme sen?

13:23.360 --> 13:28.011
Ystävät, käynnistämme upouuden projektin!
Hakkeroimme kaikki älypuhelinsovellukset ja

13:28.011 --> 13:33.556
vapautamme ihmiset digitaalisista vankiloista.

13:33.556 --> 13:37.382
"Älypuhelimen sovellukset pois päältä. Ihminen päällä."

13:37.382 --> 13:42.080
Emme ota heidän matkapuhelimiaan pois.
Me vain otamme lääkkeen. Oletteko mukana?

13:42.080 --> 13:42.978
Ehdottomasti.

13:42.978 --> 13:43.939
Siistiä.

13:43.939 --> 13:46.640
Kyllä, kannattaa kokeilla, kyllä.

14:08.566 --> 14:13.704
Jos me teemme niin ... tulee kaaos.

14:15.673 --> 14:19.770
Lyhyt kaaos. Pitkä elämä.

14:28.166 --> 14:29.822
Et ole yksin.

14:29.822 --> 14:35.616
En voi nukkua, jos et puhu.

14:35.616 --> 14:37.934
Sitten minä puhun. Niin kauan kuin haluat.

14:37.934 --> 14:40.522
Mhm ...

14:40.522 --> 14:52.000
Mietitäänpä hieman sitä vuotta, jolloin tapasimme.
Se oli vuosi 2020, muistatko? Istuit kahvilassa ...

15:38.784 --> 15:44.561
Jatkuva sähkösmogi ja jatkuva altistuminen
radioaalloille aiheuttavat suurta stressiä

15:44.561 --> 15:47.540
elimistöllemme. Ei näkyvissä, mutta mitattavissa.

15:47.540 --> 15:53.570
Sähkömagneettisen kentän mittauslaitteella voimme visualisoida
radiomastojen, WLAN-reitittimien, matkapuhelimien, tietokoneiden

15:53.570 --> 15:57.776
ja muiden teknisten laitteiden korkeataajuista säteilyä.

16:03.230 --> 16:09.083
Sähkökentän voimakkuuden mittayksikkö on µW/m².

16:09.083 --> 16:19.095
Sähköherkät ihmiset kokevat kielteisiä vaikutuksia terveyteensä,
kuten päänsärkyä, unihäiriöitä, uupumusta, keskittymisvaikeuksia

16:19.095 --> 16:23.703
ja muuta, jo noin 1 µW/m²:n kentän voimakkuudesta .

16:23.703 --> 16:28.959
Koti, joka on noin 20-50 metrin päässä
matkapuhelimen lähettimestä, altistuu kymmeniä

16:28.959 --> 16:32.456
tuhansia kertoja suuremmalle radiosäteilylle.

16:32.456 --> 16:40.196
Antennin suuntauksesta riippuen mitatut
arvot voivat olla jopa 300 000 µW/m².

16:40.196 --> 16:47.670
Korvaa vasten pidetty matkapuhelin tai Internetin
selaaminen tuottaa jopa 1 000 000 µW/m²:n kenttävoimakkuuden.

16:47.670 --> 16:54.221
Lähellä oleva DECT-vauvahälytin voi
tyypillisesti tuottaa jopa 30 000 µW/m²:n

16:54.221 --> 16:59.396
kenttävoimakkuuden, riippuen etäisyydestä laitteeseen.

16:59.396 --> 17:08.040
Noin 3,5 metriä leveässä huoneessa oleva
WLAN-reititin aiheuttaa yli 20 000 µW/m² säteilyaltistuksen.

17:08.040 --> 17:14.680
Kentän voimakkuus on huomattavasti suurempi, jos WLAN-reititin
muodostaa samanaikaisesti yhteyden matkapuhelinverkon kautta.

17:14.680 --> 17:21.586
Tällöin voidaan olettaa, että altistuminen on jopa 300 000 µW/m².

17:21.586 --> 17:29.613
Korvassa olevat Bluetooth-kuulokkeet tuottavat mitattavissa
olevia sähkömagneettisia kenttiä suoraan korvaan, jopa

17:29.613 --> 17:38.343
100 000 µW/m² valmistajasta ja tekniikasta riippuen. Ja
tämä vain 2-5 cm:n päässä merkityksellisistä aivoalueista.

17:38.343 --> 17:43.790
Nykypäivän jokapäiväiselle elämälle on ominaista monien
samanaikaisesti aktiivisten radiolähteiden

17:43.790 --> 17:48.543
moninaisuus - matkapuhelimesta ja WLAN:sta
Bluetoothiin ja muihin langattomiin tekniikoihin.

17:48.543 --> 17:52.543
Tästä aiheutuvasta "säteilycocktailista" on tullut jokapäiväistä.

17:52.543 --> 17:58.156
On olemassa tuhansia tieteellisiä tutkimuksia,
jotka ovat osoittaneet matkapuhelinten, WLANin jne.

17:58.156 --> 18:01.716
säteilyn olevan vaarallista ja terveydelle haitallista.

18:01.716 --> 18:07.663
Kartellin tiedotusvälineet, poliitikot, oikeuslaitos ja
teollisuuteen sidoksissa olevat tiedemiehet

18:07.663 --> 18:14.003
kuitenkin jatkuvasti häpäisevät, salaavat tai
jopa aktiivisesti tukahduttavat nämä tutkimukset.

18:14.003 --> 18:24.015
Puiden vahingoittuminen, joka on jo dokumentoitu alle 700 µW/m²:n
jatkuvalla säteilytyksellä, on meidän kaikkien nähtävissä .

18:50.477 --> 18:55.014
Sitoutunut ympäristölääkäri ja tutkija tohtori
Waldmann-Selsam on yli 20 vuoden ajan

18:55.014 --> 18:59.023
dokumentoinut puiden vaurioita lähetysmastojen läheisyydessä.

18:59.023 --> 19:05.609
Hän on dokumentoinut vaikuttavasti ja jatkuvasti,
miten matkapuhelinten tukiasemat vahingoittavat puitamme.

19:05.609 --> 19:09.086
Skeptikot suhtautuvat nyt vakavasti hänen
työhönsä, ja asiantuntijapiireissä

19:09.086 --> 19:11.939
keskustellaan hänen työstään kansainvälisesti.

19:11.939 --> 19:15.713
"Olemme käyneet yli 1000 lähettimellä ja dokumentoineet ne. [...]

19:15.713 --> 19:22.835
Minua motivoi myös se, että jokaisessa lähettimessä, jossa olemme
vierailleet, jokaisessa lähettimessä olemme havainneet

19:22.835 --> 19:29.870
puiden muutoksia, joita ei voida selittää muilla
tekijöillä, vaan jotka viittaavat yhteyteen lähettimen kanssa.

19:29.870 --> 19:36.937
Ja se, että sitä löytyy jokaisesta lähettimestä ja että samaan
aikaan, kun mennään radiovarjoon, löytyy taas terveitä puita.

19:36.937 --> 19:40.150
[...] Monet ihmiset huomaavat nyt tämän vastakohdan. [...]

19:40.150 --> 19:47.662
Asiantuntijat eivät ole koskaan harkinneet lähettimiä. Ja siksi
he olivat usein ymmällään, mutta eivät koskaan kysyneet, tekeekö

19:47.662 --> 19:51.383
lähetin sen, koska he eivät edes katsoneet, missä lähetin oli.

19:51.383 --> 19:59.692
Kun tämä otetaan nyt huomioon ja katsotaan karttoja,
joista näkyy, missä lähettimet sijaitsevat ja missä pääsäteiden

19:59.692 --> 20:04.777
suunnat ovat, monet asiantuntijat alkavat ihmetellä."

20:04.777 --> 20:10.350
Väestön vastustus ja huoli
matkapuhelinten tukiasemia kohtaan kasvaa jatkuvasti.

20:10.350 --> 20:18.636
Säteilyltä suojautuminen -yhdistys on jo vuosia dokumentoinut
Sveitsin väestön paikallista vastarintaa virtuaalikartalle.

20:18.636 --> 20:23.389
Tuhansia matkapuhelinten tukiasemia koskevia
vastalauseita on vireillä, ja sadattuhannet

20:23.389 --> 20:26.889
ihmiset osallistuvat vetoomuksiin ja aloitteisiin.

20:26.889 --> 20:35.367
Matkaviestintäala harjoittaa kuitenkin valtavaa painostusta verkon
laajentamiseksi ja vaikuttaa suoraan poliittisiin päätöksiin.

20:35.367 --> 20:42.914
Sveitsissä liittoneuvosto haluaa nyt tehdä
radikaalin suunnanmuutoksen: Se ehdottaa lakimuutosta, joka

20:42.914 --> 20:48.239
poistaisi kokonaan oikeuden vastustaa säteilypäästöjä!

20:48.239 --> 20:56.491
Matkaviestinverkko-operaattoreiden olisi sallittava tuottaa tai
vahvistaa säteilyä ja varustaa antenneja uusilla tekniikoilla,

20:56.491 --> 21:01.636
kuten 5G:llä ja 6G:llä, ilman ennakkotarkastusta ja lupaa.

21:01.636 --> 21:06.183
Kun heidät on kerran suljettu
demokraattisen prosessin ulkopuolelle, paluuta ei ole!

21:06.183 --> 21:12.873
Tehkää siis kaikkenne säilyttääksenne heidän
itsemääräämisoikeutensa ja kansan terveyden!

21:12.873 --> 21:18.199
Fyysisen koskemattomuuden suojelu on
ihmisoikeus, eikä sitä saa viedä meiltä!

21:18.199 --> 21:27.409
Voit tehdä yhden asian jo tänään: Sammuta WLAN-laitteet ja
matkapuhelimesi aina kun mahdollista ja johdonmukaisesti.

21:27.409 --> 21:30.999
Valmis sammuttamaan kaikki älypuhelinsovellukset .

21:30.999 --> 21:34.536
Paina kerran ... ja olemme valtion vihollisia.

21:34.536 --> 21:38.554
Olimme jo siellä, kun vain ajattelimme sitä.

21:38.554 --> 21:42.154
Ennen kuin teemme sen. Ei vahinkoa.

21:42.154 --> 21:45.172
Emme ole sammuttamassa maailmaa.
Vain kaikki älypuhelinsovellukset.

21:45.172 --> 21:50.481
Puhelut toimivat. Lankapuhelin pysyy. Hätäpuhelu
toimii omien verkkojen kautta. Myös sairaalat.

21:50.481 --> 21:54.564
Ihmiset voivat soittaa toisilleen. Aivan
kuten ennenkin. Ennen kuin kaikki luulivat, että

21:54.564 --> 21:56.763
tarvittiin viisi sovellusta hengittämiseen.

21:56.763 --> 21:59.716
Ja pankit? Ja pelastuspaketit? Ja klinikat?

21:59.716 --> 22:05.318
Muut järjestelmät. Emme koske infrastruktuuriin. Vain
pintaan, josta kaikki roikkuvat kiinni kuin zombit.

22:05.318 --> 22:09.609
Me emme vie maailmaa heiltä. Me vain viemme heiltä huumeet pois.

22:09.609 --> 22:10.667
Entä jos joku tarvitsee apua?

22:10.667 --> 22:15.367
Sitten hän valitsee numeron. Aivan
kuten ennenkin. Sekin toimi, eikö niin?

22:15.367 --> 22:18.220
WhatsApp ei ole sydämentahdistin.

22:18.220 --> 22:21.687
Hätäpuhelu lähtee. Lupaan sen.

22:21.687 --> 22:28.611
Mhm okei. Mutta heti kun jokin menee pieleen ... me perumme.

22:28.611 --> 22:30.723
Sovittu.

22:53.230 --> 22:57.202
Juokse nyt. Missä navigaattori on?

23:02.283 --> 23:03.999
Huh, mikä tuo on?

23:03.999 --> 23:05.753
Olin juuri voittamassa ...

23:05.753 --> 23:06.827
Onko se sama sinulle?

23:06.827 --> 23:12.731
Kyllä, näen vain puhelimen. En pääse pois täältä. Mikä tuo on?

23:18.076 --> 23:24.233
Häh? Mitä nyt on tapahtunut? Voi ei ...

23:27.963 --> 23:35.421
Mara? Yhteys on ... epävakaa. Mara?
Älä... mene pois, pysy siellä! Mara?

23:35.421 --> 23:41.085
Se ei voi olla oikein! Hetkinen ...

23:44.859 --> 23:55.458
Ei, ei, ei, ei, Jonas! Jonas, ole kiltti! Jonas,
pysy luonani! Ole kiltti ja pysy luonani! Ei... ei!

25:15.758 --> 25:20.694
Näännyn nälkään, jos en voi katsoa ruokalistaa!

25:28.052 --> 25:34.165
Käteinen korvataan lähitulevaisuudessa
keskuspankkien digitaalisella valuutalla, lyhyesti CBDC:llä.

25:34.165 --> 25:40.865
Yhdessä digitaalisen henkilöllisyystodistuksen kanssa
tämä johtaa nykyhistorian suurimpaan mullistukseen.

25:40.865 --> 25:46.825
Maailmanlaajuisesti 70-90 maata valmistelee
digitaalisen henkilöllisyystodistuksen käyttöönottoa.

25:46.825 --> 25:54.478
Maailman vaikutusvaltaisimman keskuspankin BIS:n (Kansainvälisen
järjestelypankin) johtaja Agustín Carstens selitti selkeästi,

25:54.478 --> 26:01.065
mistä CBDC:ssä on kyse. Ehdottomasta valvonnasta ja vallasta :

26:01.065 --> 26:09.265
"Emme tiedä nykyään, kuka käyttää 100
dollarin seteliä tai 1000 punnan seteliä.

26:09.265 --> 26:18.597
CBDC:n tärkein ero on se, että keskuspankit valvovat
niitä täysin ja panevat säännöt ja määräykset

26:18.597 --> 26:27.283
täytäntöön, koska niillä on siihen teknologiset valmiudet."

26:27.283 --> 26:34.634
Digitaalisen rahan avulla hallitukset voivat paitsi valvoa
transaktioita, myös aktiivisesti valvoa

26:34.634 --> 26:42.718
niitä - aina kunkin yksilön taloudellisen
liikkumavaran hienojakoiseen valvontaan asti :

26:42.718 --> 26:49.013
- CO₂-budjetti henkilöä kohti → esim. vain
kiinteä määrä dieseliä tai bensiiniä kuukaudessa,

26:49.013 --> 26:53.932
jonka ylittävät maksut estetään automaattisesti .

26:53.932 --> 26:59.605
- Tuoterajoitukset → Lihan, lentojen tai jopa
sähkönkulutukselle voidaan asettaa tiukat rajat,

26:59.605 --> 27:04.101
joiden ylittävät ostot eivät ole enää mahdollisia .

27:04.101 --> 27:10.050
- Alueelliset rajoitukset → Rahaa voi käyttää vain
tietyllä säteellä asuinpaikastasi, ja se menettää

27:10.050 --> 27:14.627
automaattisesti voimassaolonsa tämän säteen ulkopuolella .

27:14.627 --> 27:24.789
- korvamerkitty raha → Sosiaalietuuksia saa käyttää vain
ennalta määriteltyihin tavaroihin, muut ostot ovat kiellettyjä .

27:24.789 --> 27:29.220
- Rahan viimeinen voimassaolopäivä → Luoton
voimassaoloaika päättyy tietyn ajan kuluttua,

27:29.220 --> 27:32.612
mikä on perusteltua talouden vahvistamiseksi .

27:32.612 --> 27:38.316
- Kaikkien maksujen täydellinen
jäljitettävyys → Jokainen maksutapahtuma kirjataan

27:38.316 --> 27:43.278
saumattomasti ja tallennetaan pysyvästi .

27:43.278 --> 27:49.170
- Automaattinen profilointi → Jokaisesta henkilöstä
luodaan yksityiskohtainen digitaalinen kuva

27:49.170 --> 27:53.767
kulutuksen, käyttäytymisen tai tottumusten perusteella .

27:53.767 --> 28:02.470
- Linkitys muihin tietoihin → Taloudelliset tiedot
yhdistetään terveys-, liikkuvuus- tai verotustietoihin .

28:02.470 --> 28:12.869
- Jäädyttää tilit → esim. protestien tai sääntörikkomusten
yhteydessä omien rahojen käyttö voidaan estää välittömästi .

28:12.869 --> 28:21.235
- Automaattiset sakkovähennykset → Sakkoja tai maksuja
vähennetään suoraan luottosaldosta ilman suostumusta .

28:21.235 --> 28:26.731
- Dynaamiset hinnat käyttäytymisen mukaan →
Hinnat muuttuvat yksilöllisesti käyttäytymisen,

28:26.731 --> 28:30.908
tilan tai henkilökohtaisen profiilin mukaan .

28:30.908 --> 28:38.933
- Ehdollinen perustulo → säännöllisesti maksettava määrä,
jonka maksamiselle voidaan asettaa ehtoja ja jota voidaan

28:38.933 --> 28:44.905
vähentää, rajoittaa tai poistaa kokonaan, jos siitä poiketaan .

28:44.905 --> 28:51.163
Tämä ja paljon muuta on mahdollista
CBDC:n ja digitaalisen tunnuksen avulla.

28:51.163 --> 28:58.519
Käteinen on vapautta - digitaalinen
keskuspankkiraha on ihmiskunnan painajainen.

29:00.808 --> 29:03.749
Hemmo, tuolla on tulipalo.

29:03.749 --> 29:07.234
Se polttaa. Se palaa vain silloin, kun emme opi mitään.

29:07.234 --> 29:12.703
No, ihmiset eivät voi saada rahaa. Toiset eivät
löydä tietään. Sairaalat raportoivat ongelmista

29:12.703 --> 29:17.213
järjestelmiensä kanssa. Se ei ole pelkkää savua.

29:17.213 --> 29:21.539
Hätäpuhelu käynnissä. Klinikat
ovat käynnissä. Kaikki on hoidettu.

29:21.539 --> 29:22.569
Tiedän.

29:22.569 --> 29:25.121
Ja juuri sen takia te lähdette ulos.

29:25.121 --> 29:26.556
Mitä?

29:26.556 --> 29:31.545
Mene sinne, missä ihmiset tajuavat, että maailma on muutakin kuin
heidän sovelluksensa. Kuuntele. Katso. Tulette

29:31.545 --> 29:37.104
hämmästymään ja olemaan kanssani samaa mieltä siitä, että
olemme vapauttaneet ihmiset digitaalisesta vankilasta.

29:37.104 --> 29:41.156
Entä jos tulen takaisin ja sanon, että
meillä on valtava sotku, se on liikaa?

29:41.156 --> 29:46.529
Sitten me lopetamme. Mutta ei ennen kuin tiedämme, toimiiko se.

29:48.334 --> 29:50.965
Ja minne minun pitäisi mennä?

29:50.965 --> 29:54.272
Varo, minä näytän sinulle.

29:58.045 --> 30:03.640
Yhteisöllinen illallinen kaikille asukkaille.
Tänään klo 19.00 kylätalolla. Täydellinen paikka

30:03.640 --> 30:07.066
ihmisille, jotka eivät enää pääse sovelluksiin.

30:07.066 --> 30:11.811
No, haluan nähdä sen kasvoissa, en vain
koodissa. Hyvä on, nähdään myöhemmin.

30:11.811 --> 30:14.012
Mene sitten.

30:19.393 --> 30:23.947
Niin, siellä ... Ja mitä olet kokenut tänään, kerro minulle.

30:23.947 --> 30:25.149
Se ei sattunut lainkaan.

30:25.149 --> 30:25.525
Ei?

30:25.525 --> 30:27.601
Hän näytti klovnilta.

30:27.601 --> 30:31.698
Kuin klovni? Joo siistiä että teillä oli niin hauskaa!

31:39.706 --> 31:43.659
Päädyitkö sinäkin tänne vahingossa?

31:43.659 --> 31:46.792
Minä ... en tiennyt, minne muualle mennä.

31:51.788 --> 31:55.807
Kaupunki on jotenkin suurempi ilman sovelluksia ...

31:55.807 --> 31:58.847
Ja minä vähän ...

32:02.818 --> 32:06.667
Leo.

32:06.667 --> 32:09.280
Mara.

32:37.755 --> 32:43.958
Se on todella mukavaa, ihmiset istuvat yhdessä,
syövät yhdessä. He todella seurustelevat toistensa kanssa.

32:43.958 --> 32:45.378
Ai! Anteeksi!

32:45.378 --> 32:46.109
Hups ... oletko kunnossa?

32:46.109 --> 32:46.774
Kyllä, kyllä. Kyllä, tietenkin, kiitos paljon!

32:46.774 --> 32:49.383
Vau, olen muutenkin todella kuuma tällä hetkellä.

32:53.568 --> 32:55.854
Oletko töissä sairaalassa?

32:55.854 --> 32:59.105
Ai, unohdin ottaa sen pois ... Niin, mhm.

32:59.105 --> 33:01.628
Sitten ... Olen pahoillani.

33:01.628 --> 33:03.059
Hm mitä, mitä varten?

33:03.059 --> 33:06.649
No ... kaikesta siitä, mitä nyt tapahtuu.

33:38.480 --> 33:42.599
Luulin ... että säästin jotain. Ja nyt näen
vain pelkoa. Sairaita ihmisiä, jotka eivät voi

33:42.599 --> 33:46.387
edes puhua puhelimessa, koska he vain juttelivat.

33:49.705 --> 33:53.971
Entä minä? Minä tunsin vain ... hänet.

33:56.352 --> 33:58.370
Se on ... tekoäly?

33:58.370 --> 34:04.622
Mieheni. Tai ... jokin, joka esittää häntä.

34:04.622 --> 34:09.335
Sitten se ei ole vieroitusoireita. Se on detox.

34:09.335 --> 34:15.478
Kyllä, kyllä. Kyllä.

34:28.660 --> 34:33.586
Yksi tekijä tai neljäkymmentä, en välitä. Etsikää minulle lähde.

34:37.168 --> 34:42.628
Siinä on kuvio. Kuten kohdennettu "sovelluskerroksen sammutus".

34:42.628 --> 34:44.759
Sitten se on sotaa.

34:44.759 --> 34:50.944
Voimme lähettää WiFi-signaalin
huonemalliin. Ei täydellisesti. Mutta ... tarpeeksi.

34:50.944 --> 34:55.017
Olli, tiedätkö, mistä hän puhuu? Kyllä. Minä olen valmis.

34:55.017 --> 34:58.562
Oikein hyvä.

34:58.562 --> 35:01.202
Otetaan ne kiinni ...

35:06.470 --> 35:09.776
Vau, okei.

35:13.042 --> 35:14.841
Olin ulkona.

35:14.841 --> 35:16.965
Ja? Kerro minulle!

35:16.965 --> 35:25.654
Hm ... kunnantalo. Ihmiset jakavat ruokaa.
Puhuvat taas keskenään. Ja ... tapasin naisen. Mara.

35:25.654 --> 35:29.721
Ouu nainen ... ja miten hän voi?

35:29.721 --> 35:37.965
Hmm ... vaikea sanoa. Hänen miehensä kuoli.
Hänellä oli tekoäly mieheltä. Se on nyt poissa.

35:37.965 --> 35:41.473
Joten ... peruuttaminen.

35:41.473 --> 35:46.479
Kyllä. Mutta ei sosiaalisesta
mediasta. Vaan ihmiseltä, jota hän rakasti.

35:52.202 --> 35:57.427
He eivät ole idiootteja. Mutta he ovat
täällä. Missä he tarkalleen ottaen ovat?

35:57.427 --> 36:02.388
Teollisuushalli. Valmistelkaa pääsy. Nyt. Ja lukitkaa rakennus.

36:02.388 --> 36:07.863
Lukitkaa kaikki sisäänkäynnit. Ovet,
hätäuloskäynnit, sivuovet. Haluan heidän pysyvän siellä.

36:07.863 --> 36:11.872
Ymmärretty. Ulkoinen lukitus on aktivoitu.

36:11.872 --> 36:15.018
Ja selittäkää minulle ... miten voimme
nähdä ihmisiä, jotka eivät lähetä mitään.

36:15.018 --> 36:17.122
Tämä ... ei ole seuranta. Tämä on...

36:17.122 --> 36:18.907
Selittäkää se sitten minulle matkalla. Mennään.

36:18.907 --> 36:21.434
Tämä on mahdollista minkä tahansa WLAN-reitittimen kanssa.

36:21.434 --> 36:26.192
Nykyaikaiset WiFi-reitittimet ovat jo pitkään
pystyneet tekemään muutakin kuin vain lähettämään dataa.

36:26.192 --> 36:35.422
Radioaaltojen ja tekoälyn avulla ne havaitsevat, mitä niiden
kantaman sisällä olevissa huoneissa tapahtuu - jopa seinien läpi.

36:35.422 --> 36:42.814
WiFi-tunnistuksen ansiosta huoneesta ja
naapurihuoneista voidaan luoda reaaliaikainen

36:42.814 --> 36:49.104
3D-kuva, joka sisältää kaikki ihmiset ja liikkeet.

36:49.104 --> 36:56.426
Matkapuhelinoperaattorit, kuten
Telekom, myyvät tätä meille edistyksenä.

36:56.426 --> 37:00.786
Tämä on Claudia Telekomin PR-osastolta:

37:02.446 --> 37:06.501
"WiFi-tunnistuksen ansiosta reititin
tunnistaa tunkeilijat, vaikka et olisi kotona.

37:06.501 --> 37:13.822
Tulevaisuudessa tämä toimii pelkällä
WLAN-reitittimellä ilman lisäantureita tai -kameroita.

37:13.822 --> 37:20.695
Miten tarkalleen ottaen? WiFi-tunnistus havaitsee
ympäristön WiFi-signaalien eli radioaaltojen avulla.

37:20.695 --> 37:29.681
Ne leviävät huoneeseen kuin verkko.
WiFi-tunnistus näkee jopa kulmien taakse tai seinien läpi ."

37:32.527 --> 37:38.659
WiFi-tunnistus jättää täysin varjoonsa kaiken,
mitä olemme koskaan kuulleet yksityisyydestä, ja vie

37:38.659 --> 37:42.951
maailmanlaajuisen valvonnan aivan uudelle tasolle.

37:42.951 --> 37:50.331
WiFi-tunnistimilla voidaan nyt skannata ympäristöä
niin tarkasti, että huoneen ilmanlaatu voidaan mitata.

37:50.331 --> 37:56.453
Ja jälleen kerran tämä kehitys etenee -
ilman, että käyttäjillä on sananvaltaa.

37:56.453 --> 38:06.043
Et ole koskaan pyytänyt DSL-yhteyttäsi tai
SIM-korttiasi kuvaamaan huoneesi kolmiulotteisena reaaliajassa.

38:09.692 --> 38:12.181
Mikä tuo oli?

38:12.181 --> 38:13.802
Se ... ei tule meiltä.

38:13.802 --> 38:16.898
Se oli oven lukko.

38:18.752 --> 38:23.574
Ovi on suljettu! Ovi on kiinni!

38:23.574 --> 38:26.227
Liian pian. He ovat nopeampia kuin luulimme.

38:26.227 --> 38:28.769
Olemmeko jättäneet jälkiä?

38:28.769 --> 38:31.083
Jokainen vallankumous jättää jäljen, eikö niin?

38:31.083 --> 38:33.933
Se ei ollut sopimus. Se ei ollut sopimus!

38:33.933 --> 38:36.552
Haluatko olla sankari? Seiso sen takana, mies!

38:36.552 --> 38:38.058
Liian myöhäistä! Meidän on päästävä pois!

38:38.058 --> 38:41.867
Ei onnistu. Ovi on lukossa ja
poliisi on täällä kahdessa minuutissa!

38:41.867 --> 38:43.053
Mitä sinä teet? Mitä sinä teet?

38:43.053 --> 38:44.239
Sammuta. Sammuta. Nyt.

38:44.239 --> 38:44.849
Miksi?!

38:44.849 --> 38:46.858
Palautamme sovelluskerroksen.

38:46.858 --> 38:49.647
Ja sitten? Takaisin riippuvuuteen? Ei koskaan.

38:49.647 --> 38:51.274
Ihmisiä kuolee kaaoksen takia!

38:51.274 --> 38:54.260
Uhri, uhri! Sinä liioittelet villisti!

38:54.260 --> 38:56.161
Et halua säästää lainkaan. Te haluatte määrittää.

38:56.161 --> 38:58.601
Sitten minä päätän. Täällä!

38:58.601 --> 39:00.973
Esto aktivoitu.

39:00.973 --> 39:03.866
Ei!!!!

39:23.665 --> 39:27.570
Hitto ... he ovat sisällä.

39:27.570 --> 39:33.155
Poliisi! Poliisi!

39:33.155 --> 39:37.363
Haluamme nähdä kädet! Haluamme nähdä kädet!

39:48.586 --> 39:53.285
LEO! Leo! Leo!

39:53.285 --> 39:55.056
Mara? Mitä sinä täällä teet?

39:55.056 --> 40:04.505
Ei, ei! ECHO! Ei!!!

40:35.036 --> 40:37.216
Miksi?

40:39.815 --> 40:43.535
Koska pelkäsin, että menettäisimme itsemme ihmiskuntana.

40:46.120 --> 40:48.246
Ja nyt?

40:50.668 --> 40:56.761
Nyt tiedän: sitä ei voi pakottaa
kenellekään. Sen on tultava sisältäpäin.

41:16.806 --> 41:22.854
Hei. Sinun ei pitäisi olla täällä ... tule sisään!

41:22.854 --> 41:23.950
Mikä tuo on?

41:23.950 --> 41:29.290
Kyllä, kaksi tuntia. Liikealue. Ja sitten
piippaa joku, jolla ei ole lainkaan huumorintajua.

41:29.290 --> 41:32.178
Ohh ...

41:32.178 --> 41:37.430
No, mutta siihen asti - katso mitä Tim
antoi minulle ... voinko kokeilla sitä?

41:37.430 --> 41:40.906
Kyllä, kiitos ... kyllä.

41:50.186 --> 41:53.738
... Kun se on päällä ... olen taas poissa.

41:55.386 --> 41:59.285
Mhm ... Tiedän.

42:13.210 --> 42:17.339
Anna olla.

42:17.339 --> 42:21.564
Mutta ... ajattelin ... ehkä -

42:21.564 --> 42:25.839
En halua palata ... Tiedän ... mutta ...

43:05.196 --> 43:11.708
No, tule tänne. Niin ...

43:15.487 --> 43:19.158
Kiitos.

43:23.179 --> 43:31.359
Minulla on idea. Jos jotain, niin tehdään koko juttu.

43:31.359 --> 43:33.193
Luuletko niin?

43:33.193 --> 43:35.451
Mhm.

43:42.697 --> 43:48.790
"Henkilö, jota yrität tavoittaa, ei
ole tällä hetkellä tavoitettavissa."

43:50.101 --> 43:52.483
Olimme ennen terveitä, mutta säteilysi sairastuttaa meidät.

43:52.483 --> 43:55.465
Ryöstitte niin paljon rahaa, ja nyt tämä on kiitos?!!

43:55.465 --> 43:58.170
Olin ennen luova, mutta sinä varastit sen minulta.

43:58.170 --> 44:00.854
Eksyin täysin kaikesta keskustelusta.

44:00.854 --> 44:03.385
Olimme yksinäisiä yhdessä - jokainen pakenee omaan maailmaansa.

44:03.385 --> 44:06.456
Minulta jäi täysin huomaamatta, miten jotain saadaan toimimaan.

44:06.456 --> 44:09.002
Pelkäsimme, ettei se toimisi ilman sinua.

44:09.002 --> 44:11.895
Mutta missä on tahto, siellä on varmasti myös tie.

44:11.895 --> 44:15.968
Heippa, heippa älypuhelimeni.

44:15.968 --> 44:17.367
Heippa, heippa sosiaalinen media.

44:17.367 --> 44:23.483
Vapaus!

44:23.483 --> 44:28.798
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - häiriötekijä? EI,
minä vedän rajan! (Häiriötekijä? EI, vedän rajan!)

44:28.798 --> 44:34.256
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - Maailman
kohtalo on minun! (Maailman kohtalo on minun!)

44:34.256 --> 44:39.701
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - En enää katso pois,
minä taistelen! (En enää katso pois, minä taistelen!)

44:39.701 --> 44:44.505
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - Yeah, Yeah!

44:44.505 --> 44:47.011
Julkaisemme elämämme, mutta emme enää elä sitä.

44:47.011 --> 44:49.735
Kaikki vannovat tykkäämistensä nimeen, mutta sielu jää tyhjäksi.

44:49.735 --> 44:52.477
Voiko joku kertoa minulle, millaista se oli ennen -

44:52.477 --> 44:55.165
Elämä ilman matkapuhelimia ja säteilyä kaikkialla?

44:55.165 --> 44:57.929
Sen sijaan, että kuvaisin vain liekkejä, haluan ehkäistä vaaraa.

44:57.929 --> 45:00.688
Tämä maailma on nähnyt tarpeeksi, ei enää sotia!

45:00.688 --> 45:03.403
On meidän päätettävissämme, miten edetään.

45:03.403 --> 45:06.451
Estämme sitten kaiken kärsimyksen tai keskitymme vain itseemme.

45:06.451 --> 45:10.499
Heippa, heippa älypuhelimeni.

45:10.499 --> 45:11.890
Heippa, heippa sosiaalinen media.

45:11.890 --> 45:18.038
Vapaus!

45:18.038 --> 45:23.345
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - häiriötekijä? EI,
minä vedän rajan! (Hämmennystä? EI, vedän rajan!)

45:23.345 --> 45:28.798
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - Maailman
kohtalo on minun! (Maailman kohtalo on minun!)

45:28.798 --> 45:34.412
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - En enää katso pois,
minä taistelen! (En enää katso pois, minä taistelen!)

45:34.412 --> 45:39.314
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - Yeah, Yeah!

45:39.314 --> 45:42.216
Emme koskaan etsi oikeita kysymyksiä.
(Emme koskaan etsi oikeita kysymyksiä.)

45:42.216 --> 45:44.616
Taistelu siitä, mitä näemme, on totta.
(Taistelemme siitä, mitä näemme olevan totta.)

45:44.616 --> 45:47.537
Me käymme läpi monia, monia tuskallisia oppitunteja -
(Me käymme läpi monia, monia tuskallisia oppitunteja -)

45:47.537 --> 45:50.417
Oppia, että vastaus on minä ja sinä.
(Oppia, että vastaus on minä ja sinä.)

45:50.417 --> 45:55.683
Älkää syyttäkö Jumalaa siitä, ettei mitään tapahdu.

45:55.683 --> 45:58.416
Oletko jo tehnyt sen, mitä voidaan tehdä?

45:58.416 --> 46:00.198
Kerro minulle, ketä sinä odotat?

46:00.198 --> 46:01.611
Ketä sinä odotat?

46:01.611 --> 46:06.990
Häiriötekijä? EI, minä vedän
rajan! (Häiriötekijä? EI, vedän rajan!)

46:06.990 --> 46:12.536
Maailman kohtalo on minun! (Maailman kohtalo on minun!)

46:12.536 --> 46:18.025
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - En enää katso pois,
minä taistelen! (En enää katso pois, minä taistelen!)

46:18.025 --> 46:25.610
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye Bye - Yeah, Yeah!

46:29.171 --> 46:34.786
.

46:34.786 --> 46:44.463
.

55:19.480 --> 55:24.149
[Kla.TV - tuo valoa pimeyteen.

55:24.149 --> 55:31.643
[Yli 1000 ihmistä tekee Kla.TV:n toiminnan
mahdolliseksi vapaaehtoistyönsä avulla. Riippumatta

55:31.643 --> 55:35.549
voitosta ja sitoutumatta. Hanki ilmainen tilaus.