1
00:00:00,000 --> 00:00:10,111


2
00:00:10,111 --> 00:00:14,700


3
00:00:14,700 --> 00:00:19,686


4
00:00:33,696 --> 00:00:36,256
Ээжээ ...

5
00:00:56,722 --> 00:01:01,069
Чи тэнэг юм! Энэ үнэн байж болохгүй, толгойгоо өргө!

6
00:01:36,210 --> 00:01:41,337
Бид бүгд яагаад хамааралтай болсноо өөрсдөөсөө асууж байсан уу?

7
00:01:41,337 --> 00:01:45,323
Өдөр тутмын амьдралыг маань
эзэгнэдэг жижиг төхөөрөмжөөс хамааралтай.

8
00:01:45,323 --> 00:01:55,410
Бид юу хийх, хаашаа явах, юу худалдаж авах, юу
бодох, цагаа хэрхэн өнгөрүүлэхийг шийддэг төхөөрөмж.

9
00:01:55,410 --> 00:02:05,003
Жижиг дэлгэц анхаарлыг маань татаж, дадал зуршлыг маань бүрдүүлж,
шийдвэрт маань нөлөөлж, чөлөөтэй бүх мөчийг маань дүүргэдэг.

10
00:02:05,003 --> 00:02:10,943
Дундаж хүн өнөөдөр өдөрт ойролцоогоор
50-100 удаа ухаалаг утсаа гаргаж авдаг.

11
00:02:10,943 --> 00:02:16,026
Урт хугацааны үр дагавар нь ихэвчлэн тодорхойгүй байна. Ямар ч
гэсэн дэлхий ертөнц ердөө 15 орчим жилийн өмнөөс

12
00:02:16,026 --> 00:02:22,883
ухаалаг утасны хар тамхины нөлөөнд автаж эхэлсэн бөгөөд өмнөх
бүх хүн төрөлхтний түүх ийм төхөөрөмжгүйгээр өнгөрсөн.

13
00:02:22,883 --> 00:02:26,669
Зан үйлийн судлаач доктор Роберт Эпштейн
дэлхий даяарх ухаалаг утас болон сошиал

14
00:02:26,669 --> 00:02:29,836
медиагийн хамаарал санамсаргүй зүйл биш гэж хэлдэг.

15
00:02:29,836 --> 00:02:39,590
«Энэ нь хүмүүсийн сэтгэлгээ, зан үйлийг хянахын тулд
бодлыг хянах хүчирхэг аргуудыг ашигладаг системийн үр дүн юм.»

16
00:02:39,590 --> 00:02:42,443
Энэ хэрхэн ажилладаг вэ?

17
00:02:42,443 --> 00:02:48,776
Ердөө арван лайк хангалттай бөгөөд сошиал медиа
таныг ажлын хамт олонгоос илүү сайн үнэлж чадна.

18
00:02:48,776 --> 00:02:53,496
Ойролцоогоор 70 лайктай бол таныг
ойр дотны найзаас илүү сайн мэддэг.

19
00:02:53,496 --> 00:02:57,230
Ойролцоогоор 150 лайктай бол гэр бүлээс ч илүү сайн.

20
00:02:57,230 --> 00:03:02,441
Мөн ойролцоогоор 300 лайкнаас эхлэн алгоритм
таны хувийн шинж чанарыг өөрийн таны хань ижлээс

21
00:03:02,441 --> 00:03:06,116
ч илүү нарийвчлалтай урьдчилан таамаглаж чадна.

22
00:03:06,116 --> 00:03:16,123
Та интернетэд юу ч үзсэн, хайлт бүр, товшилт бүр, хариу
үйлдэл бүрийг асар том интернетийн наймалжууд хадгалдаг.

23
00:03:16,123 --> 00:03:22,623
Эдгээр өгөгдлөөс нарийвчилсан хувийн шинж
чанарын профайл – таны дижитал ихэр бий болдог.

24
00:03:22,623 --> 00:03:29,735
Энэхүү цогц мэдлэгийн сан таны тухай гайхалтай нарийвчлалтай
урьдчилан таамаглах болон таны санал бодол, таны сонирхол, эцэст

25
00:03:29,735 --> 00:03:34,263
нь таны хувийн шинж чанарыг нарийвчлан удирдах боломжийг олгодог.

26
00:03:34,263 --> 00:03:36,928
Мэдэгдлүүд ч бас санамсаргүй зүйл биш.

27
00:03:36,928 --> 00:03:41,959
Платформууд хүмүүс хэзээ онцгойлон хүлээн авах
чадвартай байдаг, тухайлбал уйтгартай, ганцаардмал,

28
00:03:41,959 --> 00:03:45,163
гунигтай эсвэл ядарсан үедээ байгааг нарийн шинжилдэг.

29
00:03:45,163 --> 00:03:49,183
Яг эдгээр мөчүүдэд дараагийн мэдэгдэл гарч ирдэг.

30
00:03:49,183 --> 00:03:53,360
Лайк бүр. Мессеж бүр. Шинэ мэдэгдэл бүр.

31
00:03:53,360 --> 00:04:00,436
Тэд тархинд допамин дамжуулагчийн бяцхан түлхэлт
үүсгэдэг – энэ нь мөрийтэй тоглоомд ч идэвхждэг ижил бодис юм.

32
00:04:00,436 --> 00:04:05,136
Богино түлхэлт. Донтуулдаг шагнал мэт мэдрэмж.

33
00:04:05,136 --> 00:04:14,700
Таны аппууд яг үүнд зориулагдсан. Дараагийн
товшилт. Дараагийн скролл. Дараагийн бяцхан шагнал.

34
00:04:14,700 --> 00:04:21,604
Санал бодлыг том хэмжээнд хэрхэн удирдаж болохыг
доктор Роберт Эпштейн мөн S.E.M.E-туршилт – Search

35
00:04:21,604 --> 00:04:25,510
Engine Manipulation Effect гэгдэх зүйлээр харуулсан.

36
00:04:25,510 --> 00:04:34,663
Туршилтад 15,000 гаруй хүн оролцсон. Үүнд
оролцогчдын хувьд хайлтын үр дүнгийн дарааллыг л өөрчилсөн.

37
00:04:34,663 --> 00:04:42,383
Хуурамч мэдээ байхгүй. Зар сурталчилгаа байхгүй. Зөвхөн
өөрөөр эрэмбэлсэн холбоосууд. Гэвч үр дагавар нь асар их байсан.

38
00:04:42,383 --> 00:04:49,777
Оролцогчдын дунд 20 хүртэлх хувийн санал өөрчлөгдсөн
байна. Зарим туршилтад энэ үзүүлэлт 80 хувь хүртэл өссөн.

39
00:04:49,777 --> 00:04:55,823
Мөн 10 хүний бараг 9 нь саналын
манипуляци явагдсаныг огт анзаараагүй.

40
00:04:55,823 --> 00:05:05,716
Тэд өөрсдөө дүгнэлт хийсэн гэж бодож, өөрсдийн явсан зам аль
хэдийн тэдэнд зориулж урьдчилан тэмдэглэгдсэнийг мэдээгүй.

41
00:05:05,716 --> 00:05:12,155
Роберт Эпштейн бие даасан туршилтуудаараа нотолж байна:
Бүх хайлтын систем, сошиал медиа платформууд ийм

42
00:05:12,155 --> 00:05:17,110
болон хамаагүй илүү драмын манипуляцийн аргуудыг ашигладаг.

43
00:05:17,110 --> 00:05:21,770
Чи өөрөө юунд итгэхээ шийдэхгүй бол хэн шийдэх вэ?

44
00:05:21,770 --> 00:05:27,577
Мэдээлэгчид санал нэгдэж байна: Энэ үүргийг дэлхийн корпорацууд
болон тэдний сүүдэрт хүчнүүд 21-р зууны

45
00:05:27,577 --> 00:05:33,870
хамгийн хүчирхэг засаглалын хэлбэр болох
технократын тусламжтайгаар гүйцэтгэж байна.

46
00:05:36,350 --> 00:05:38,680
Мара… чи хаа сайгүй нэгэн зэрэг байж чадахгүй.

47
00:05:38,680 --> 00:05:44,988
Тийм, би мэднэ. Гэхдээ Жонас дээр очихоосоо
өмнө үүнийг одоо хурдан дуусгах хэрэгтэй байна.

48
00:05:52,176 --> 00:05:52,736
Сайн уу.

49
00:05:52,736 --> 00:05:55,916
Хэй… би амжлаа.

50
00:05:55,916 --> 00:06:00,230
Чи байгаа нь л чухал. Надад өөр юу ч хэрэггүй.

51
00:06:00,230 --> 00:06:03,849
Хүлээгээрэй хурдан… өө, би энд хурдан
хийх хэрэгтэй байна, хүлээ… хүлээгээрэй…

52
00:06:03,849 --> 00:06:08,156
Мара, үүнийгээ тавьчих. Зөвхөн таван минутын турш.

53
00:06:08,156 --> 00:06:12,289
За, за. Тийм. Чи ямар байна?

54
00:06:12,289 --> 00:06:14,250
Хэцүү байна.

55
00:06:19,983 --> 00:06:21,776
За…

56
00:06:21,776 --> 00:06:29,170
Мара… Би нэг юм бүтээсэн. Үүний дараах… зориулж.

57
00:06:29,170 --> 00:06:32,193
Жонас…, тэгэж бүү хэл.

58
00:06:32,193 --> 00:06:36,121
Би хэлэх ёстой. Эс тэгвэл… чимээгүй байдал чамайг иднэ.

59
00:06:36,121 --> 00:06:40,117
Үгүй… бид үүнийг даван туулна, Жонас.

60
00:06:40,117 --> 00:06:47,403
Нэг интерфэйс: „ECHO – Memory Model“.

61
00:06:49,557 --> 00:06:59,438
Энэ нь миний ярьж байгаа байдлыг хадгалдаг. Би
хэрхэн боддог. Бид хамтдаа туулсан зүйлсийг ч

62
00:06:59,438 --> 00:07:06,409
гэсэн. Зөвхөн зураг биш … Агуулга. Мэдрэмж. Бүгдийг.

63
00:07:06,409 --> 00:07:10,592
Гэхдээ энэ … Энэ боломжгүй юм.

64
00:07:10,592 --> 00:07:17,898
Боломжгүй биш. Зөвхөн чамтай хамт байх жижигхэн оролдлого.

65
00:07:17,898 --> 00:07:22,738
Өө Йонас … бид үүнийг даван туулна.

66
00:08:00,138 --> 00:08:12,095
Хэрэв чи үүнийг … ашиглахыг хүсвэл …
зөвхөн намайг … орхихын тулд. Амлаач.

67
00:08:14,644 --> 00:08:42,373
Би чадахгүй... Үгүй, үгүй!

68
00:08:52,770 --> 00:08:54,240
Өглөөний мэнд, Мара.

69
00:08:54,240 --> 00:08:56,416
ЙОНАС…?

70
00:08:56,416 --> 00:09:01,483
Би ЭХО. Гэхдээ … би чамайг таньдаг.

71
00:09:19,343 --> 00:09:22,179
Чи үүнийг хэт хүчтэй уудаг. Үргэлж л адил.

72
00:09:22,179 --> 00:09:29,810
Тийм ээ, үргэлж л адил … би мэднэ.

73
00:09:29,810 --> 00:09:34,048
Сейшелийн аялалыг маань санаж байна уу?

74
00:09:34,048 --> 00:09:37,101
Шнорхель хийж байхдаа живнэ гэж бодож байснаа санаж байна уу?

75
00:09:37,101 --> 00:09:40,129
Тийм … чи намайг шоолж байсан …

76
00:09:40,129 --> 00:09:49,763
Тийм … Учир нь чи тэгсэн ч гэсэн ус руу үсэрсэн. Гэхдээ
хүлээн зөвшөөрөхөд – би чамайг бодож бага зэрэг айж байсан.

77
00:09:49,763 --> 00:09:52,449
214 тоот өрөөний өвчтөн өнөөдөр гарсан.

78
00:09:52,449 --> 00:09:53,914
Тийм үү? Хүлээснээс хурдан болжээ.

79
00:09:53,914 --> 00:09:57,553
Мара … чи огт сонсохгүй байна.

80
00:09:57,553 --> 00:10:03,904
Сонсож байна. Сонсож байна, би … зүгээр л бага зэрэг ядарсан.

81
00:10:03,904 --> 00:10:07,684
Чи тэдэнтэй ярих шаардлагагүй. Чи надтай байгаа шүү дээ.

82
00:10:21,320 --> 00:10:23,893
„Төлбөрийг зөвхөн аппаар.“ Логиктой.

83
00:10:23,893 --> 00:10:27,433
Асуудалгүй. Хоёрхон минут болно.

84
00:10:27,433 --> 00:10:29,067
Хоёр минут? Аппыг аль хэдийн суулгасан бол.

85
00:10:29,067 --> 00:10:29,902
Тийм, суулгаагүй бол?

86
00:10:29,902 --> 00:10:31,456
Тэгвэл чи үүнийг татаж авна.

87
00:10:31,456 --> 00:10:36,376
Тэгээд бүртгэл үүсгэнэ. Дараа нь имэйл рүүгээ
нэвтрэх хэрэгтэй, учир нь тэнд код илгээгддэг.

88
00:10:36,376 --> 00:10:41,557
Дараа нь зээлийн картаа бүртгүүлнэ. Дараа нь
цахим банкны апп руу pushNotification ирнэ.

89
00:10:41,557 --> 00:10:44,580
Тэгээд кодоо авахаас өмнө сесс дуусаагүй байхыг залбираарай.

90
00:10:44,580 --> 00:10:49,248
За. Бид техникчид. Бид үүнийг шийднэ. Гэхдээ түүний хувьд яах вэ?

91
00:10:49,248 --> 00:10:52,467
Тэгвэл хот зоосны автомат бас тавьж болно шүү дээ.

92
00:10:52,467 --> 00:10:53,701
Гэхдээ тэгэхгүй байна.

93
00:10:53,701 --> 00:10:55,174
„Үргэлжлүүлэхийн тулд имэйлээ баталгаажуулна уу.“

94
00:10:55,174 --> 00:10:59,026
Энэ бол утгагүй юм. Би зогсоолд зогсохыг хүсэж
байна. Хэрэглэгчийн бүртгэл үүсгэхийг хүсэхгүй байна.

95
00:10:59,026 --> 00:11:03,296
2026 онд тавтай морил. Бүх зүйл нэвтрэх болсон.

96
00:11:03,296 --> 00:11:04,465
Яг энэ нь асуудал юм.

97
00:11:04,465 --> 00:11:05,636
Юу гэсэн үг вэ?

98
00:11:05,636 --> 00:11:12,443
Технологи юмсыг хялбар болгох ёстой. Хүн бүрийг
алхам тутамд хянах ёсгүй. Тэгээд хүмүүсийг ялгах ёсгүй.

99
00:11:12,443 --> 00:11:17,756
За. Төлчихлөө. Одоо явж болох уу?

100
00:11:20,280 --> 00:11:22,568
Өөх.

101
00:11:25,088 --> 00:11:30,520
Ард түмнийг дижиталчлалд улам бүр албадаж
байна – тэд үүнийг огт хүсэхгүй байгаа ч.

102
00:11:30,520 --> 00:11:35,500
Зоосны автоматыг апп-аар зогсоолын төлбөр
төлөх рүү шилжүүлсэн нь бэлгэдэлт жишээ юм.

103
00:11:35,500 --> 00:11:39,683
Дэлхийн хотуудад энэ хөгжлийн эсрэг эсэргүүцэл бий болж байна .

104
00:11:39,683 --> 00:11:45,633
Жишээ болгон Швейцарийн Иланц хотыг авч
үзье: тус хот зогсоолуудаа өөрчилж байна.

105
00:11:45,633 --> 00:11:52,063
Шинэ автоматууд бэлэн мөнгө хүлээн авахаа больсон. Тиймээс
зогсоолыг зөвхөн ухаалаг гар утасны аппаар ашиглах боломжтой.

106
00:11:52,063 --> 00:11:57,583
Үүний дараа иргэд өргөдөл гаргаж эхэлсэн.
Ойролцоогоор 1700 хүн гарын үсэг зурсан.

107
00:11:57,583 --> 00:12:02,240
Гэвч өргөдлийг хүлээлгэн өгөх үед байдал хяналтаас гарсан.

108
00:12:02,240 --> 00:12:08,549
Хотын дарга илт бухимдан хариу үйлдэл үзүүлсэн. Энэ нь
камерын өмнө болсон. Видео вирусын хэмжээнд тархсан.

109
00:12:08,549 --> 00:12:14,760
Энэ нь өсөн нэмэгдэж буй зөрчилдөөнийг илэрхийлж
байна: зөвхөн техникийн саад тотгорууд шүүмжлэлд өртөөгүй.

110
00:12:14,760 --> 00:12:22,624
Харин дижитал мэдлэгтэй хүмүүст халаасан дахь ухаалаг гар утас
нь нарийвчилсан хөдөлгөөний профайл үүсгэдэг нь саад болдог .

111
00:12:22,624 --> 00:12:30,260
Зогсоолын апп ашиглах үед байршлын өгөгдөл, улсын
дугаар, төлбөрийн өгөгдөл, цаг хугацаа хадгалагддаг.

112
00:12:30,260 --> 00:12:35,453
Энэ мэдээллийг апп операторууд, төлбөрийн
үйлчилгээ үзүүлэгчид, банкууд, зогсоолын операторууд

113
00:12:35,453 --> 00:12:38,680
болон эрх бүхий байгууллагууд боловсруулж болно.

114
00:12:38,680 --> 00:12:44,070
Энэ нь гадаад төрхөөрөө энгийн үйлдлээс –
жишээ нь зогсоолын төлбөр төлөхөөс – нарийвчилсан

115
00:12:44,070 --> 00:12:47,443
хөдөлгөөний профайл үүсдэгийг төлөөлж байна.

116
00:12:47,443 --> 00:12:54,590
Банкууд ч, апп компаниуд ч, бусад үйлчилгээ үзүүлэгчид ч
хэн нэгэн хэзээ, хаана машинаа тавьдгийг мэдэх эрхгүй!

117
00:12:54,590 --> 00:13:06,640
Бэлэн мөнгө нь тав тухтай байдлын асуудал биш, харин нууцлал,
өөрийгөө тодорхойлох эрхийн асуудал – дижитал галзуурлын үед.

118
00:13:06,640 --> 00:13:12,027
Бид олон жил ярьж байна, залуусаа. Энд дэлгэцийн цаг
бага, тэнд анхаарал илүү. Юу ч өөрчлөгдөхгүй байна.

119
00:13:12,027 --> 00:13:15,600
Миний бодлоор хүмүүс хүсэхгүй байгаа учраас.

120
00:13:15,600 --> 00:13:18,980
Эсвэл түүнгүйгээр чадахгүй болсон учраас.

121
00:13:18,980 --> 00:13:23,360
Тийм, гэхдээ бид дэлхийг аврахын тулд түүнийг шийтгэж болох уу?

122
00:13:23,360 --> 00:13:27,792
Найзууд аа, бид цоо шинэ төсөл эхлүүлж
байна! Бид бүх ухаалаг гар утасны аппуудыг

123
00:13:27,792 --> 00:13:33,556
хакердаж, хүмүүсийг дижитал шоронгоос нь чөлөөлнө.

124
00:13:33,556 --> 00:13:37,382
„Ухаалаг гар утасны апп унтар. Хүн асаа.“

125
00:13:37,382 --> 00:13:42,080
Бид тэднээс утсыг нь авахгүй. Бид зөвхөн
мансууруулах бодисыг нь авна. Та нар оролцох уу?

126
00:13:42,080 --> 00:13:42,978
Мэдээж.

127
00:13:42,978 --> 00:13:43,939
Гоё.

128
00:13:43,939 --> 00:13:46,640
Тийм, оролдох нь зүйтэй, тийм.

129
00:14:08,566 --> 00:14:13,704
Хэрэв бид үүнийг хийвэл … эмх замбараагүй байдал үүснэ.

130
00:14:15,673 --> 00:14:19,770
Богино эмх замбараагүй байдал. Урт нас.

131
00:14:28,166 --> 00:14:29,822
Чи ганцаараа биш.

132
00:14:29,822 --> 00:14:35,616
Чи ярихгүй бол би унтаж чадахгүй байна.

133
00:14:35,616 --> 00:14:37,934
Тэгвэл би ярина. Чи хүссэн хүртэл.

134
00:14:37,934 --> 00:14:40,522
Ммм …

135
00:14:40,522 --> 00:14:52,000
Бидний танилцсан жилийн тухай бага зэрэг ярилцацгаая.
2020 он байсан, санаж байна уу? Чи кафед сууж байсан …

136
00:15:38,784 --> 00:15:47,540
Байнгын цахилгаан утаа болон радио долгионы тасралтгүй цацраг нь
бидний биед ихээхэн ачаалал үүсгэдэг. Харагдахгүй ч хэмжигддэг.

137
00:15:47,540 --> 00:15:53,529
EMF хэмжигч төхөөрөмжөөр радио цамхаг, WLAN роутер,
гар утас, компьютер болон бусад техникийн төхөөрөмжүүдийн

138
00:15:53,529 --> 00:15:57,776
өндөр давтамжийн цацрагийг харагдуулах боломжтой.

139
00:16:03,230 --> 00:16:09,083
Цахилгаан орны хүчийг хэмжих хэмжих нэгжээр µW/m² үйлчилнэ.

140
00:16:09,083 --> 00:16:16,763
Цахилгаан мэдрэмтгий хүмүүс толгой өвдөх, нойрны хямрал, ядрах
байдал, анхаарал төвлөрүүлэх хямрал зэрэг

141
00:16:16,763 --> 00:16:23,703
эрүүл мэндэд үзүүлэх сөрөг нөлөөг ойролцоогоор
1 µW/m² орчмын орны хүчнээс эхлэн мэдэрдэг.

142
00:16:23,703 --> 00:16:29,049
Гар утасны дамжуулагчаас ойролцоогоор 20–50
метрийн зайд байрлах орон сууц нь радио цацрагаар хэдэн

143
00:16:29,049 --> 00:16:32,456
арван мянган дахин илүү тасралтгүй цацрагт өртдөг.

144
00:16:32,456 --> 00:16:40,196
Антенны чиглэлээс хамааран хэмжилтийн
утга 300,000 µW/m² хүртэл гарч болно.

145
00:16:40,196 --> 00:16:47,670
Чихэнд наасан гар утас эсвэл интернетээр гүйлгэж
байх үед 1,000,000 µW/m² хүртэл орны хүч үүсгэдэг.

146
00:16:47,670 --> 00:16:54,927
Ойрхон байрлах DECT хүүхдийн хяналтын төхөөрөмж
нь төхөөрөмжөөс хүртэлх зайнаас хамааран ердийн

147
00:16:54,927 --> 00:16:59,396
байдлаар 30,000 µW/m² хүртэл орны хүч үүсгэж болно.

148
00:16:59,396 --> 00:17:08,040
Ойролцоогоор 3.5 м өргөн өрөөнд байрлах WLAN роутер
нь 20,000 µW/m²-аас дээш цацрагийн ачаалал үүсгэдэг.

149
00:17:08,040 --> 00:17:14,680
WLAN роутер нэгэн зэрэг гар утасны сүлжээгээр
холболт үүсгэвэл орны хүч мэдэгдэхүйц өндөр болно.

150
00:17:14,680 --> 00:17:21,586
Тэгвэл 300,000 µW/m² хүртэл ачаалал үүснэ гэж үзэх боломжтой.

151
00:17:21,586 --> 00:17:29,503
Чихэнд зүүсэн Bluetooth чихэвч нь чихэнд шууд хэмжигдэх цахилгаан
соронзон орныг үүсгэдэг бөгөөд үйлдвэрлэгч,

152
00:17:29,503 --> 00:17:38,343
технологиос хамааран 100,000 µW/m² хүртэл байдаг. Энэ нь
тархины холбогдох хэсгүүдээс ердөө 2-5 см зайд л байна.

153
00:17:38,343 --> 00:17:45,160
Өнөөгийн өдөр тутмын амьдрал нь гар утасны сүлжээ, WLAN,
Bluetooth болон бусад утасгүй технологи зэрэг олон тооны

154
00:17:45,160 --> 00:17:48,543
нэгэн зэрэг идэвхтэй радио долгионы эх үүсвэрээр дүүрэн байна.

155
00:17:48,543 --> 00:17:52,543
Үүнээс үүсэх „цацрагийн коктейль“ нь хаа сайгүй байдаг болсон.

156
00:17:52,543 --> 00:17:57,874
Гар утасны сүлжээ, WLAN гэх мэтийн цацраг нь
аюултай, эрүүл мэндэд хортой гэдгийг

157
00:17:57,874 --> 00:18:01,716
нотолсон олон мянган шинжлэх ухааны судалгаа байдаг.

158
00:18:01,716 --> 00:18:08,203
Гэвч эдгээр судалгааг картелийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, улс
төр, шүүх засаг болон үйлдвэртэй ойр шинжлэх

159
00:18:08,203 --> 00:18:14,003
ухаанчид тууштай гутаан доромжилж, нуун
дарагдуулж, бүр идэвхтэйгээр дарангуйлж байна.

160
00:18:14,003 --> 00:18:24,015
Бид бүгдэд харагдах модны гэмтэл нь 700 µW/m²-ээс
доош тасралтгүй цацрагт өртсөнөөр баримтлагдсан.

161
00:18:50,477 --> 00:18:55,446
20 гаруй жилийн турш идэвхтэй байгаль орчны эмч,
судлаач доктор Вальдманн-Зельзам дамжуулагч

162
00:18:55,446 --> 00:18:59,023
цамхагийн ойролцоох модны гэмтлийг баримтжуулж ирсэн.

163
00:18:59,023 --> 00:19:05,609
Тэрээр гар утасны дамжуулагч байгууламжууд манай модыг
хэрхэн гэмтээж байгааг гайхалтай, тасралтгүй баримтжуулсан.

164
00:19:05,609 --> 00:19:11,939
Түүний ажил одоо эргэлзэгчдийн анхаарлыг татаж,
олон улсын мэргэжлийн хүрээнд хэлэлцэгдэж байна.

165
00:19:11,939 --> 00:19:15,713
«Бид 1000 гаруй дамжуулагч байгууламжид очсон, бид баримтжуулсан.

166
00:19:15,713 --> 00:19:22,990
Намайг урамшуулдаг зүйл: Бидний очсон дамжуулагч бүр дээр,
дамжуулагч бүр дээр бид бусад хүчин зүйлээр

167
00:19:22,990 --> 00:19:29,870
тайлбарлагдахгүй, харин дамжуулагчтай
холбоотой гэдгийг харуулсан модны өөрчлөлтийг олсон.

168
00:19:29,870 --> 00:19:36,823
Мөн үүнийг радио станц бүрээс олж болдог, мөн нэгэн
зэрэг радио сүүдэрт орвол эрүүл моддог дахин олдог нь баримт

169
00:19:36,823 --> 00:19:40,150
юм. [...] Энэ ялгааг одоо олон хүн анзаарч байна. [...]

170
00:19:40,150 --> 00:19:45,653
Мэргэжилтнүүд өнөөг хүртэл радио станцуудыг хэзээ ч анхаарч
үзээгүй. Тиймээс тэд ихэвчлэн төөрөгдөж байсан ч

171
00:19:45,653 --> 00:19:51,383
хэзээ ч асуугаагүй, радио станц үүнийг хийдэг үү гэж, учир
нь тэд радио станц хаана байгааг огт харж байгаагүй.

172
00:19:51,383 --> 00:19:59,250
Одоо үүнийг анхаарч, харгалзан үзэж, радио станцуудыг хаана
бүртгэсэн, үндсэн цацрагийн чиглэлүүд хаана явж байгааг

173
00:19:59,250 --> 00:20:04,777
газрын зураг дээр харвал олон мэргэжилтэн бодолд автаж байна.»

174
00:20:04,777 --> 00:20:10,350
Ард иргэдийн гар утасны сүлжээний төхөөрөмжүүдийн
эсрэг эсэргүүцэл, болгоомжлол тасралтгүй нэмэгдэж байна.

175
00:20:10,350 --> 00:20:15,347
«Цацраг туяанаас хамгаалах» нийгэмлэг олон жилийн
турш Швейцари дахь ард иргэдийн орон нутгийн

176
00:20:15,347 --> 00:20:18,636
эсэргүүцлийг виртуал газрын зураг дээр баримтжуулж байна.

177
00:20:18,636 --> 00:20:23,529
Гар утасны сүлжээний төхөөрөмжүүдийн эсрэг
олон мянган гомдол хүлээгдэж байна, олон зуун

178
00:20:23,529 --> 00:20:26,889
мянган хүн өргөдөл, санаачилгад оролцож байна.

179
00:20:26,889 --> 00:20:31,598
Гэсэн хэдий ч гар утасны сүлжээний салбар
асар их дарамтаар сүлжээний өргөтгөлийг

180
00:20:31,598 --> 00:20:35,367
тулгаж, улс төрийн шийдвэрт шууд нөлөөлж байна.

181
00:20:35,367 --> 00:20:41,330
Швейцарид Холбооны зөвлөл одоо радикал чиглэлийн өөрчлөлт
оруулахыг хүсч байна: тэрээр цацрагийн

182
00:20:41,330 --> 00:20:48,239
ялгаралтын эсрэг гомдол гаргах эрхийг бүрэн
устгах хуулийн өөрчлөлтийг санал болгож байна!

183
00:20:48,239 --> 00:20:55,980
Гар утасны сүлжээний операторууд урьдчилсан шалгалт,
зөвшөөрөлгүйгээр цацраг үүсгэх эсвэл нэмэгдүүлэх, 5G, 6G зэрэг

184
00:20:55,980 --> 00:21:01,636
шинэ технологи бүхий антеннуудыг суурилуулах эрхтэй болох ёстой.

185
00:21:01,636 --> 00:21:06,183
Ардчилсан үйл явцаас нэг удаа хасагдсаны дараа буцах зам байхгүй!

186
00:21:06,183 --> 00:21:12,873
Тиймээс та өөрийн оролцох эрхээ хадгалах, хүмүүсийн
эрүүл мэндийн төлөө бүх арга хэрэгслээр хичээн зүтгээрэй!

187
00:21:12,873 --> 00:21:18,199
Биеийн бүрэн бүтэн байдлыг хамгаалах нь
хүний эрх бөгөөд үүнийг биднээс авах ёсгүй!

188
00:21:18,199 --> 00:21:27,409
Өнөөдөр та нэг зүйлийг хийж чадна: Wi-Fi
төхөөрөмжүүд болон гар утсаа боломжтой үедээ, тууштай унтраа.

189
00:21:27,409 --> 00:21:30,999
Бүх ухаалаг утасны аппуудыг унтраахад бэлэн.

190
00:21:30,999 --> 00:21:34,536
Нэг удаа дарвал … бид улсын дайсан болно.

191
00:21:34,536 --> 00:21:38,554
Зөвхөн бодож эхлэхэд л бид тэр болчихсон байсан.

192
00:21:38,554 --> 00:21:42,154
Хийхээсээ өмнө. Ямар ч хохиролгүй.

193
00:21:42,154 --> 00:21:45,172
Бид дэлхийг унтраахгүй. Зөвхөн бүх ухаалаг утасны аппуудыг.

194
00:21:45,172 --> 00:21:50,481
Утсаар ярих боломжтой. Суурин утас үлдэнэ. Яаралтай тусламжийн
дуудлага өөрийн сүлжээгээр явна. Эмнэлгүүд ч мөн адил.

195
00:21:50,481 --> 00:21:56,763
Хүмүүс бие биенээ залгаж болно. Урьдын адил.
Амьсгалахын тулд таван апп хэрэгтэй гэж хүн бүр бодохоос өмнө.

196
00:21:56,763 --> 00:21:59,716
Банкууд? Аврах ажиллагаа? Эмнэлгүүд?

197
00:21:59,716 --> 00:22:05,318
Өөр системүүд. Бид дэд бүтцэд хүрэхгүй.
Зөвхөн бүгд зомби шиг наалдсан гадаргууд л хүрнэ.

198
00:22:05,318 --> 00:22:09,609
Бид тэднээс дэлхийг нь булаахгүй.
Зөвхөн мансууруулах бодисыг нь л булаана.

199
00:22:09,609 --> 00:22:10,667
Хэрэв хэн нэгэнд тусламж хэрэгтэй болвол?

200
00:22:10,667 --> 00:22:15,367
Тэгвэл тэр дугаар шивнэ. Урьдын
адил. Энэ бас ажиллаж байсан, тийм үү?

201
00:22:15,367 --> 00:22:18,220
WhatsApp бол зүрхний аппарат биш.

202
00:22:18,220 --> 00:22:21,687
Яаралтай тусламжийн дуудлага ажиллана. Амлаж байна.

203
00:22:21,687 --> 00:22:28,611
Ммм за. Гэхдээ ямар нэгэн зүйл эргэвэл … бид зогсооно.

204
00:22:28,611 --> 00:22:30,723
Тохиролцоо.

205
00:22:53,230 --> 00:22:57,202
Одоо гүй. Навигатор хаана байна?

206
00:23:02,283 --> 00:23:03,999
Хэ, энэ юу вэ?

207
00:23:03,999 --> 00:23:05,753
Би яг ялаад байсан …

208
00:23:05,753 --> 00:23:06,827
Та нарт ч бас ийм байна уу?

209
00:23:06,827 --> 00:23:12,731
Тийм, би зөвхөн утсаа л харж байна. Би
эндээс гарч чадахгүй байна. Энэ юу юм бэ?

210
00:23:18,076 --> 00:23:24,233
Хэ? Одоо юу болсон бэ? Өө үгүй ээ …

211
00:23:27,963 --> 00:23:35,421
Мара? Холболт … тогтворгүй байна.
Мара? Битгий … яв, энд бай! Мара?

212
00:23:35,421 --> 00:23:41,085
Энэ огт боломжгүй! Хүлээгээрэй …

213
00:23:44,859 --> 00:23:55,458
Үгүй, үгүй, үгүй, Ёнас! Ёнас, гуйя! Ёнас,
надтай хамт бай! Гуйя, надтай хамт бай! Үгүй … үгүй!

214
00:25:15,758 --> 00:25:20,694
Цэсийг харж чадахгүй бол би өлбөртэй үхнэ!

215
00:25:28,052 --> 00:25:34,165
Бэлэн мөнгө ойрын ирээдүйд дижитал төв
банкны мөнгө, товчоор CBDC-ээр солигдох ёстой.

216
00:25:34,165 --> 00:25:40,865
Энэ нь дижитал ID-тай хамт
түүхийн хамгийн том өөрчлөлтөд хүргэнэ.

217
00:25:40,865 --> 00:25:46,825
Дэлхий даяар 70-90 улс дижитал ID
нэвтрүүлэх чиглэлээр ажиллаж байна.

218
00:25:46,825 --> 00:25:54,359
Агустин Карстенс, BIZ – дэлхийн хамгийн нөлөө бүхий
төв банкны дарга – CBDC-үүдийн гол зорилго юу болохыг

219
00:25:54,359 --> 00:26:01,065
тодорхой хэлсэн. Энэ бол абсолют хяналт ба эрх мэдэл :

220
00:26:01,065 --> 00:26:09,265
«Бид өнөөдөр 100 долларын дэвсгэрт эсвэл 1000
пунтын дэвсгэртийг хэн ашиглаж байгааг мэдэхгүй байна.

221
00:26:09,265 --> 00:26:18,767
CBDC-үүдийн гол ялгаа нь төв банкууд абсолют
хяналттай болж, дүрэм журам хэрэгжүүлэх

222
00:26:18,767 --> 00:26:27,283
болно, учир нь тэдэнд технологийн боломж байна.»

223
00:26:27,283 --> 00:26:36,710
Дижитал мөнгө нь засгийн газруудад гүйлгээг зөвхөн хянах төдийгүй
идэвхтэй удирдах боломжийг олгоно – хүн бүрийн санхүүгийн

224
00:26:36,710 --> 00:26:42,718
үйл ажиллагааны боломжийг нарийн зэрэглэсэн хяналт хүртэл :

225
00:26:42,718 --> 00:26:48,874
• Нэг хүнд ногдох CO₂ төсөв → жишээ нь сард
тодорхой хэмжээний дизель эсвэл бензин,

226
00:26:48,874 --> 00:26:53,932
үүнээс хэтэрсэн төлбөр автоматаар блоклогдоно .

227
00:26:53,932 --> 00:26:59,827
• Бүтээгдэхүүний хязгаарлалт → мах, нислэг
эсвэл цахилгаан хэрэглээг ч хатуу хязгаарлаж, үүнээс

228
00:26:59,827 --> 00:27:04,101
хэтэрсэн худалдан авалт хийх боломжгүй болно .

229
00:27:04,101 --> 00:27:09,937
• Бүс нутгийн хязгаарлалт → Мөнгө зөвхөн таны
оршин суугаа газрын тодорхой радиус дотор

230
00:27:09,937 --> 00:27:14,627
ашиглагдах бөгөөд гадна нь автоматаар хүчингүй болно.

231
00:27:14,627 --> 00:27:19,924
• Зориулалтын мөнгө → Нийгмийн тэтгэмжийг зөвхөн
урьдчилан тодорхойлсон бараа бүтээгдэхүүнд

232
00:27:19,924 --> 00:27:24,789
зарцуулахыг зөвшөөрч, бусад худалдан авалтыг хориглоно.

233
00:27:24,789 --> 00:27:32,612
• Мөнгөний хугацаа дуусах → Үлдэгдэл тодорхой хугацааны
дараа хүчингүй болох бөгөөд эдийн засгийг бэхжүүлэх үндэслэлтэй.

234
00:27:32,612 --> 00:27:43,278
• Бүх төлбөрийг бүрэн хянах → гүйлгээ
бүрийг тасралтгүй бүртгэж, байнга хадгална.

235
00:27:43,278 --> 00:27:53,767
• Автомат профайл үүсгэх → хэрэглээ, зан төлөв эсвэл дадал
зуршлаас хүн бүрийн нарийвчилсан дижитал дүрс бий болно.

236
00:27:53,767 --> 00:28:02,470
• Бусад өгөгдөлтэй холбох → Санхүүгийн өгөгдлийг эрүүл
мэнд, хөдөлгөөн эсвэл татварын мэдээлэлтэй нэгтгэнэ.

237
00:28:02,470 --> 00:28:12,869
• Данс царцаах → жишээ нь жагсаал цуглаан эсвэл дүрэм
зөрчсөн үед өөрийн мөнгөнд хандах эрхийг шууд хааж болно.

238
00:28:12,869 --> 00:28:21,235
• Автомат торгуулийн суутгал → Торгууль эсвэл
хураамжийг зөвшөөрөлгүйгээр үлдэгдлээс шууд суутгана.

239
00:28:21,235 --> 00:28:26,751
• Зан төлвөөс хамаарсан динамик үнэ → Үнэ
нь зан төлөв, статус эсвэл хувийн профайлаас

240
00:28:26,751 --> 00:28:30,908
хамааран хувь хүнд тохируулан өөрчлөгдөнө.

241
00:28:30,908 --> 00:28:38,881
• Нөхцөлт үндсэн орлого → тогтмол олгодог
мөнгөн дүн нь нөхцөлтэй байж, зөрчсөн тохиолдолд

242
00:28:38,881 --> 00:28:44,905
бууруулах, хязгаарлах эсвэл бүрэн хасах боломжтой.

243
00:28:44,905 --> 00:28:51,163
Энэ болон үүнээс ч илүү олон зүйл CBDC
болон дижитал ID-тай хамт боломжтой болно.

244
00:28:51,163 --> 00:28:58,519
Бэлэн мөнгө бол эрх чөлөө – дижитал төв банкны
мөнгө хүн төрөлхтний хувьд хар дарсан зүүд болно.

245
00:29:00,808 --> 00:29:03,749
Хөгшөө, гадаа шатаж байна.

246
00:29:03,749 --> 00:29:07,234
Утаа гарч байна. Бид юу ч сурахгүй бол л шатах болно.

247
00:29:07,234 --> 00:29:12,323
За, хүмүүс мөнгөндөө хүрч чадахгүй байна. Зарим нь
зам олж чадахгүй байна. Эмнэлгүүд системийнхээ

248
00:29:12,323 --> 00:29:17,213
асуудлыг мэдэгдэж байна. Энэ бол зүгээр бага зэрэг утаа биш.

249
00:29:17,213 --> 00:29:21,539
Яаралтай тусламжийн дуудлага ажиллаж байна.
Эмнэлгүүд ажиллаж байна. Бид энэ бүгдийг хамгаалсан биз дээ.

250
00:29:21,539 --> 00:29:22,569
Би мэднэ.

251
00:29:22,569 --> 00:29:25,121
Тийм учраас л чи гадагш гарч байна.

252
00:29:25,121 --> 00:29:26,556
Юу гэсэн үг вэ?

253
00:29:26,556 --> 00:29:33,159
Хүмүүс дэлхий тэдний аппаас илүү гэдгийг яг одоо мэдэрч
байгаа газар луу яв. Сонс. Хар. Чи гайхаж, бид хүмүүсийг

254
00:29:33,159 --> 00:29:37,104
дижитал шоронгоос чөлөөлсөн гэдгийг минь зөвшөөрөх болно.

255
00:29:37,104 --> 00:29:41,156
Буцаж ирээд, бид асар их эмх замбараагүй
байдалтай байна, хэтэрхий их байна гэвэл яах вэ?

256
00:29:41,156 --> 00:29:46,529
Тэгвэл бид зогсооно. Гэхдээ үүнээс өмнө биш,
энэ ажиллаж байгаа эсэхийг мэдэхээс өмнө биш.

257
00:29:48,334 --> 00:29:50,965
Тэгээд би хаашаа явах ёстой вэ?

258
00:29:50,965 --> 00:29:54,272
Анхаараарай, би чамд харуулъя.

259
00:29:58,045 --> 00:30:03,459
Бүх оршин суугчдад зориулсан нийгмийн хоол.
Өнөөдөр 19 цагт орон нутгийн танхимд. Аппууд руу

260
00:30:03,459 --> 00:30:07,066
нэвтрэх боломжгүй болсон хүмүүст тохиромжтой газар.

261
00:30:07,066 --> 00:30:11,811
За, би үүнийг зөвхөн кодоос биш, нүүр царайнаас
нь харахыг хүсэж байна. За, дараа уулзацгаая.

262
00:30:11,811 --> 00:30:14,012
Тэгвэл явцгаая.

263
00:30:19,393 --> 00:30:23,947
За, нааш нь ор ... Тэгээд өнөөдөр юу үзсэнээ хэлээч, яриач.

264
00:30:23,947 --> 00:30:25,149
Огт өвдөөгүй.

265
00:30:25,149 --> 00:30:25,525
Өвдөөгүй юу?

266
00:30:25,525 --> 00:30:27,601
Тэр инээдмийн жүжигчин шиг харагдаж байсан.

267
00:30:27,601 --> 00:30:31,698
Инээдмийн жүжигчин шиг юу?
Тиймээ, чи ийм сайхан байсан нь гоё юм!

268
00:31:39,706 --> 00:31:43,659
Чи ч бас санамсаргүй энд ирсэн үү?

269
00:31:43,659 --> 00:31:46,792
Би ... өөр хаашаа явахаа мэдэхгүй байсан.

270
00:31:51,788 --> 00:31:55,807
Хот нь аппгүйгээр ямар нэгэн байдлаар том байна …

271
00:31:55,807 --> 00:31:58,847
Харин би жижиг …

272
00:32:02,818 --> 00:32:06,667
Лео.

273
00:32:06,667 --> 00:32:09,280
Мара.

274
00:32:37,755 --> 00:32:43,958
Хүмүүс хамт сууж, хамт идэж байгаа нь маш
таатай байна. Бид хоорондоо жинхэнэ нэгдэлтэй байна.

275
00:32:43,958 --> 00:32:45,378
Өө! Уучлаарай!

276
00:32:45,378 --> 00:32:46,109
Хөөх … та бүхэн зүгээр үү?

277
00:32:46,109 --> 00:32:46,774
Тийм, тийм. Тийм ээ, мэдээж, маш их баярлалаа!

278
00:32:46,774 --> 00:32:49,383
Хөөх, надад яг одоо үнэхээр халуун байна.

279
00:32:53,568 --> 00:32:55,854
Чи эмнэлэгт ажилладаг уу?

280
00:32:55,854 --> 00:32:59,105
Өө, үүнийг тайлахыг бүрэн мартчихжээ … Тийм, тийм.

281
00:32:59,105 --> 00:33:01,628
Тэгвэл … уучлаарай.

282
00:33:01,628 --> 00:33:03,059
Хм юу, юунд?

283
00:33:03,059 --> 00:33:06,649
За … одоо болж байгаа бүх зүйлийн төлөө.

284
00:33:38,480 --> 00:33:42,708
Би … ямар нэг зүйлийг аварна гэж бодсон. Одоо би
зөвхөн айдсыг л харж байна. Зөвхөн чатлаж байсан

285
00:33:42,708 --> 00:33:46,387
болохоор утсаар ч ярьж чадахгүй болсон өвчтөнүүд.

286
00:33:49,705 --> 00:33:53,971
Харин би? Би зөвхөн … түүнийг л мэддэг байсан.

287
00:33:56,352 --> 00:33:58,370
Энэ … хиймэл оюун ухаан уу?

288
00:33:58,370 --> 00:34:04,622
Миний нөхөр. Эсвэл … түүнийг дүрсэлж байгаа зүйл.

289
00:34:04,622 --> 00:34:09,335
Тэгвэл энэ „Detox“ биш. Энэ бол татгалзал.

290
00:34:09,335 --> 00:34:15,478
Тийм, тийм. Тийм ээ.

291
00:34:28,660 --> 00:34:33,586
Нэг гэмтэн үйлдэгч эсвэл дөч, надад
хамаагүй. Надад эх үүсвэрийг нь ол.

292
00:34:37,168 --> 00:34:42,628
Хараач, нэг хэв маяг. Зориуд хийсэн „App-Layer Shutdown“ мэт.

293
00:34:42,628 --> 00:34:44,759
Тэгвэл энэ дайн байна.

294
00:34:44,759 --> 00:34:50,944
Бид WiFi дохиог өрөөний загварт
шилжүүлж болно. Төгс биш. Гэхдээ … хангалттай.

295
00:34:50,944 --> 00:34:55,017
Олли, тэр юу ярьж байгааг мэдэж байна уу? Тийм. Бэлэн байна.

296
00:34:55,017 --> 00:34:58,562
Маш сайн.

297
00:34:58,562 --> 00:35:01,202
Тэднийг барья …

298
00:35:06,470 --> 00:35:09,776
Хөөх, за.

299
00:35:13,042 --> 00:35:14,841
Би гадаа байсан.

300
00:35:14,841 --> 00:35:16,965
Тэгээд? Ярьж өгөөч!

301
00:35:16,965 --> 00:35:22,025
Хм … Нийтийн танхим. Хүмүүс хоолыг
хуваалцаж байна. Дахин бие биетэйгээ ярилцаж

302
00:35:22,025 --> 00:35:25,654
байна. Тэгээд … би нэг эмэгтэйтэй таарлаа. Мара.

303
00:35:25,654 --> 00:35:29,721
Оо, нэг эмэгтэй … тэгээд түүнийх нь ямар байна?

304
00:35:29,721 --> 00:35:37,965
Хмм … хэлэхэд хэцүү. Нөхөр нь нас барсан. Түүнээс
үлдсэн хиймэл оюун ухаантай байсан. Одоо тэр алга болсон.

305
00:35:37,965 --> 00:35:41,473
Тэгэхээр … татгалзах.

306
00:35:41,473 --> 00:35:46,479
Тийм. Гэхдээ сошиал медиагаас биш.
Харин түүний хайрлаж байсан хүнээс.

307
00:35:52,202 --> 00:35:57,427
Эд бол тэнэгүүд биш. Гэхдээ тэд
тэнд байна. Тэд яг хаана байна вэ?

308
00:35:57,427 --> 00:36:02,388
Үйлдвэрийн танхим. Нэвтрэхэд бэлтгэ.
Одоо. Тэгээд надад барилгыг хааж өг.

309
00:36:02,388 --> 00:36:07,863
Бүх орцыг түгжиж. Хаалга, яаралтай гарах гарц,
хажуугийн хаалга. Би тэднийг дотор нь үлдээхийг хүсэж байна.

310
00:36:07,863 --> 00:36:11,872
Ойлголоо. Гадаад түгжээ идэвхжиж байна.

311
00:36:11,872 --> 00:36:15,018
Тэгээд чи надад … ямар ч дохио илгээдэггүй
хүмүүсийг хэрхэн харж болохыг тайлбарлаж өг.

312
00:36:15,018 --> 00:36:17,122
Энэ … хяналт биш. Энэ бол, ээ …

313
00:36:17,122 --> 00:36:18,907
Тэгвэл замдаа надад тайлбарлаж өг. Явцгаая.

314
00:36:18,907 --> 00:36:21,434
Энэ нь ямар ч WiFi-роутертай хийх боломжтой.

315
00:36:21,434 --> 00:36:26,192
Орчин үеийн WiFi-роутерууд зөвхөн өгөгдөл
илгээхээс хамаагүй илүү зүйл хийж чадна.

316
00:36:26,192 --> 00:36:31,382
Радио долгион болон хиймэл оюун ухааны
тусламжтайгаар тэд хүрээнийхээ доторх өрөөнүүдэд

317
00:36:31,382 --> 00:36:35,422
юу болж байгааг, бүр хана дамжин ч илрүүлдэг.

318
00:36:35,422 --> 00:36:42,991
WiFi-Sensing гэгдэх энэ нь таны өрөө болон хөрш
өрөөнүүдийн 3D дүрсийг бүх хүн, бүх хөдөлгөөнийг

319
00:36:42,991 --> 00:36:49,104
оруулан бодит цаг хугацаанд бүтээх боломжийг олгодог.

320
00:36:49,104 --> 00:36:56,426
Telekom зэрэг гар утасны операторууд
үүнийг бидэнд дэвшил гэж зарж байна.

321
00:36:56,426 --> 00:37:00,786
Энэ бол Telekom-ын PR хэлтсийн Клаудиа:

322
00:37:02,446 --> 00:37:06,501
«WiFi-Sensing-ийн тусламжтайгаар роутер нь та
гэртээ байхгүй байсан ч хулгайчдыг таньж илрүүлдэг.

323
00:37:06,501 --> 00:37:13,822
Энэ нь цаашид зөвхөн WLAN-рутертай ажиллах
бөгөөд нэмэлт мэдрэгч эсвэл камер шаардлагагүй.

324
00:37:13,822 --> 00:37:20,695
Яг хэрхэн? WiFi-Sensing нь WiFi-дохио, өөрөөр
хэлбэл радио долгионы тусламжтайгаар орчныг илрүүлдэг.

325
00:37:20,695 --> 00:37:29,681
Эдгээр нь өрөөнд сүлжээ мэт тархдаг. Мөн
WiFi-Sensing нь булан тойрох эсвэл ханаар нэвтрэх ч чаддаг .»

326
00:37:32,527 --> 00:37:42,951
WiFi-Sensing нь бидний хувийн нууцын талаар сонссон бүх зүйлийг
бүрэн сүүдэрлэж, дэлхийн хяналтыг цоо шинэ түвшинд гаргаж байна.

327
00:37:42,951 --> 00:37:50,331
WiFi-Sensing нь таны орчныг маш нарийн сканнердаж,
өрөөний агаарын чанарыг хэмжих боломжтой болсон.

328
00:37:50,331 --> 00:37:56,453
Дахин нэг удаа энэ хөгжил урагшилж байна –
хэрэглэгчид хамтдаа шийдвэр гаргах боломжгүйгээр.

329
00:37:56,453 --> 00:38:06,043
Таны өрөөг бодит цаг хугацаанд гурван хэмжээстээр дүрслэхийг
та DSL холболт эсвэл SIM картаасаа хэзээ ч шаардаж байгаагүй.

330
00:38:09,692 --> 00:38:12,181
Энэ юу байсан бэ?

331
00:38:12,181 --> 00:38:13,802
Энэ … биднээс ирээгүй.

332
00:38:13,802 --> 00:38:16,898
Энэ хаалганы цоож байсан.

333
00:38:18,752 --> 00:38:23,574
Хаалга хаалттай! Хаалга хаалттай!

334
00:38:23,574 --> 00:38:26,227
Хэтэрхий эрт. Тэд бидний бодсоноос хурдан байна.

335
00:38:26,227 --> 00:38:28,769
Бид ул мөр үлдээсэн үү?

336
00:38:28,769 --> 00:38:31,083
Хувьсгал бүр ул мөр үлдээдэг, тийм үү?

337
00:38:31,083 --> 00:38:33,933
Энэ бол тохиролцоо биш байсан. Энэ бол тохиролцоо биш байсан!

338
00:38:33,933 --> 00:38:36,552
Чи баатар болохыг хүсэж байна уу? Үүндээ зогс, залуу минь!

339
00:38:36,552 --> 00:38:38,058
Хэт оройтлоо! Бид гарах хэрэгтэй!

340
00:38:38,058 --> 00:38:41,867
Боломжгүй. Хаалга түгжигдсэн, цагдаа хоёр минутын дараа ирнэ!

341
00:38:41,867 --> 00:38:43,053
Чи юу хийж байгаа юм? Чи юу хийж байгаа юм?

342
00:38:43,053 --> 00:38:44,239
Унтраах. Унтраах. Яаралтай.

343
00:38:44,239 --> 00:38:44,849
Яагаад?!

344
00:38:44,849 --> 00:38:46,858
Бид App-Layer-ийг буцааж өгч байна.

345
00:38:46,858 --> 00:38:49,647
Тэгээд? Дахин донтолт руу буцах уу? Хэзээ ч үгүй.

346
00:38:49,647 --> 00:38:51,274
Энэ эмх замбараагүй байдлаас болж хүмүүс үхэж байна!

347
00:38:51,274 --> 00:38:54,260
Хохирол, хохирол! Чи хэт хэтрүүлж байна!

348
00:38:54,260 --> 00:38:56,161
Чи аврахыг хүсэхгүй байна. Чи тушаахыг хүсэж байна.

349
00:38:56,161 --> 00:38:58,601
Тэгвэл би тушаая. Энд!

350
00:38:58,601 --> 00:39:00,973
Түгжээ идэвхжлээ.

351
00:39:00,973 --> 00:39:03,866
Үгүй!!

352
00:39:23,665 --> 00:39:27,570
Хараал ид … тэд дотор нь байна.

353
00:39:27,570 --> 00:39:33,155
Цагдаа! Цагдаа!

354
00:39:33,155 --> 00:39:37,363
Бид гар харахыг хүсэж байна! Бид гар харахыг хүсэж байна!

355
00:39:48,586 --> 00:39:53,285
ЛЕО! Лео! Лео!

356
00:39:53,285 --> 00:39:55,056
Мара? Чи энд юу хийж байгаа юм?!

357
00:39:55,056 --> 00:40:04,505
Үгүй, үгүй! ЭХО! Үгүййй!!

358
00:40:35,036 --> 00:40:37,216
Яагаад?

359
00:40:39,815 --> 00:40:43,535
Учир нь бид хүн төрөлхтний хувьд алдагдана гэж айж байсан.

360
00:40:46,120 --> 00:40:48,246
Тэгээд одоо?

361
00:40:50,668 --> 00:40:56,761
Одоо би мэдэж байна: Хүн үүнийг хэнд ч
тулгаж болохгүй. Энэ дотроос гарч ирэх ёстой.

362
00:41:16,806 --> 00:41:22,854
Хэй. Чи энд байх ёсгүй … орж ир!

363
00:41:22,854 --> 00:41:23,950
Энэ юу вэ?

364
00:41:23,950 --> 00:41:29,290
Тийм, хоёр цаг. Хөдөлгөөний радиус. Тэгээд
хөгжилтэй хошин огт ойлгодоггүй нэгэн шуугина.

365
00:41:29,290 --> 00:41:32,178
Оо …

366
00:41:32,178 --> 00:41:37,430
За, гэхдээ тэр хүртэл – хар даа, Тим
надад юу өгсөн … би туршиж болох уу?

367
00:41:37,430 --> 00:41:40,906
Тийм, гуйя … тийм.

368
00:41:50,186 --> 00:41:53,738
… Тэр асаалттай үед … би дахин явчихна.

369
00:41:55,386 --> 00:41:59,285
Ммм … би мэднэ.

370
00:42:13,210 --> 00:42:17,339
Орхи.

371
00:42:17,339 --> 00:42:21,564
Гэхдээ … Би бодсон … магадгүй –

372
00:42:21,564 --> 00:42:25,839
Би дахин буцахыг хүсэхгүй … би мэднэ … гэхдээ ...

373
00:43:05,196 --> 00:43:11,708
За, нааш ир. Ёо …

374
00:43:15,487 --> 00:43:19,158
Баярлалаа.

375
00:43:23,179 --> 00:43:31,359
Надад нэг санаа байна. Хэрэв хийх юм бол, бүрэн хийцгээе.

376
00:43:31,359 --> 00:43:33,193
Чи тэгж бодож байна уу?

377
00:43:33,193 --> 00:43:35,451
Ммм.

378
00:43:42,697 --> 00:43:48,790
„Хүссэн ярилцагч тань одоогоор холбогдохгүй байна.“

379
00:43:48,790 --> 00:43:50,101


380
00:43:50,101 --> 00:43:52,483
Бид хэзээ нэгэн цагт эрүүл байсан, гэвч
чиний цацраг биднийг өвчтэй болгож байна.

381
00:43:52,483 --> 00:43:55,465
Чи маш их мөнгө залилж авсан, одоо энэ бол талархал уу?!

382
00:43:55,465 --> 00:43:58,170
Би хэзээ нэгэн цагт бүтээлч
байсан, гэвч чи үүнийг минь хулгайлсан.

383
00:43:58,170 --> 00:44:00,854
Тэр бүх зугаа цэнгэлээс болж би өөрийгөө бүрмөсөн алдсан.

384
00:44:00,854 --> 00:44:03,385
Хамтдаа бид ганцаардмал байсан –
хүн бүр өөрийн ертөнц рүү зугтдаг.

385
00:44:03,385 --> 00:44:06,456
Ямар нэг зүйлийг хэрхэн босгохыг би огт унтсан.

386
00:44:06,456 --> 00:44:09,002
Чамгүйгээр болохгүй гэж бид айж байсан.

387
00:44:09,002 --> 00:44:11,895
Гэвч хүсэл байвал зам ч бас байх нь гарцаагүй.

388
00:44:11,895 --> 00:44:15,968
Баяртай, баяртай миний ухаалаг утас.

389
00:44:15,968 --> 00:44:17,367
Баяртай, баяртай сошиал медиа.

390
00:44:17,367 --> 00:44:23,483
Эрх чөлөө!

391
00:44:23,483 --> 00:44:26,986
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай Баяртай Баяртай
– Анхаарлыг сарниулах уу? ҮГҮЙ, би хязгаар татна!

392
00:44:26,986 --> 00:44:28,798
(Анхаарлыг сарниулах уу? ҮГҮЙ, би хязгаар татна!)

393
00:44:28,798 --> 00:44:34,256
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай Баяртай Баяртай –
Дэлхийн хувь заяа миний гарт! (Дэлхийн хувь заяа миний гарт!)

394
00:44:34,256 --> 00:44:37,857
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай Баяртай Баяртай
– Би цаашид харцаа буруулахгүй, би тэмцэх болно!

395
00:44:37,857 --> 00:44:39,701
(Би цаашид харцаа буруулахгүй, би тэмцэх болно!)

396
00:44:39,701 --> 00:44:44,505
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай
Баяртай Баяртай – Тийм ээ, тийм ээ!

397
00:44:44,505 --> 00:44:47,011
Бид амьдралаа постолдог, гэвч бид үүнийгээ цаашид амьдардаггүй.

398
00:44:47,011 --> 00:44:49,735
Хүн бүр лайкдаа тангарагладаг,
гэвч сэтгэл нь хоосон хэвээр үлддэг.

399
00:44:49,735 --> 00:44:52,477
Хэн нэгэн надад өмнө нь ямар байсныг хэлж чадах уу –

400
00:44:52,477 --> 00:44:55,165
Гар утасгүй, хаа сайгүй цацраггүй ийм амьдрал?

401
00:44:55,165 --> 00:44:57,929
Галыг зөвхөн бичлэг хийхийн оронд
би аюулыг сэргийлэхийг хүсэж байна.

402
00:44:57,929 --> 00:45:00,688
Энэ дэлхий хангалттай харсан, дахин дайн болохгүй!

403
00:45:00,688 --> 00:45:03,403
Цаашид хэрхэн үргэлжлэх шийдвэр бидний гарт байна.

404
00:45:03,403 --> 00:45:06,451
Бид тэр бүх зовлонг сэргийлэх үү,
эсвэл зөвхөн өөрсдийнхөө тухай бодох уу.

405
00:45:06,451 --> 00:45:10,499
Баяртай, баяртай миний ухаалаг утас.

406
00:45:10,499 --> 00:45:11,890
Баяртай, баяртай сошиал медиа.

407
00:45:11,890 --> 00:45:18,038
Эрх чөлөө!

408
00:45:18,038 --> 00:45:21,651
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай Баяртай Баяртай
– Анхаарлыг сарниулах уу? ҮГҮЙ, би хязгаар татна!

409
00:45:21,651 --> 00:45:23,345
(Анхаарлыг сарниулах уу? ҮГҮЙ, би хязгаар татна!)

410
00:45:23,345 --> 00:45:28,798
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай Баяртай Баяртай –
Дэлхийн хувь заяа миний гарт! (Дэлхийн хувь заяа миний гарт!)

411
00:45:28,798 --> 00:45:32,511
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай Баяртай Баяртай
– Би цаашид харцаа буруулахгүй, би тэмцэх болно!

412
00:45:32,511 --> 00:45:34,412
(Би цаашид харцаа буруулахгүй, би тэмцэх болно!)

413
00:45:34,412 --> 00:45:39,314
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай
Баяртай Баяртай – Тийм ээ, тийм ээ!

414
00:45:39,314 --> 00:45:42,216
Бид хэзээ ч зөв асуултуудыг хайдаггүй.
(Бид хэзээ ч зөв асуултуудыг хайдаггүй.)

415
00:45:42,216 --> 00:45:44,616
Бид үнэн гэж үзсэн зүйлийнхээ төлөө маргалддаг.
(Бид үнэн гэж үзсэн зүйлийнхээ төлөө маргалддаг.)

416
00:45:44,616 --> 00:45:47,537
Бид олон, олон шаналалтай сургамжийг туулж өнгөрүүлдэг –
(Бид олон, олон шаналалтай сургамжийг туулж өнгөрүүлдэг –)

417
00:45:47,537 --> 00:45:50,417
Хариулт нь чи бид хоёр гэдгийг мэдэхийн тулд.
(Хариулт нь чи бид хоёр гэдгийг мэдэхийн тулд.)

418
00:45:50,417 --> 00:45:55,683
Юу ч болохгүй байгаад Бурханыг битгий буруутга.

419
00:45:55,683 --> 00:45:58,416
Хийж болох зүйлээ чи өөрөө хийсэн үү?

420
00:45:58,416 --> 00:46:00,198
Хэлээч, чи хэнийг хүлээж байна?

421
00:46:00,198 --> 00:46:01,611
Чи хэнийг хүлээж байна?

422
00:46:01,611 --> 00:46:06,990
Анхаарлыг сарниулах уу? ҮГҮЙ, би хязгаар татна!
(Анхаарлыг сарниулах уу? ҮГҮЙ, би хязгаар татна!)

423
00:46:06,990 --> 00:46:12,536
Дэлхийн хувь заяа миний гарт! (Дэлхийн хувь заяа миний гарт!)

424
00:46:12,536 --> 00:46:16,166
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай Баяртай Баяртай
– Би цаашид харцаа буруулахгүй, би тэмцэх болно!

425
00:46:16,166 --> 00:46:18,025
(Би цаашид харцаа буруулахгүй, би тэмцэх болно!)

426
00:46:18,025 --> 00:46:25,610
Баяртай Баяртай Баяртай, Баяртай
Баяртай Баяртай – Тийм ээ, тийм ээ!

427
00:46:29,171 --> 00:46:34,786


428
00:46:34,786 --> 00:46:44,463


429
00:46:44,463 --> 00:54:03,412


430
00:54:03,412 --> 00:55:05,596


431
00:55:19,480 --> 00:55:24,149
Kla.TV - харанхуйд гэрэл авчирна.

432
00:55:24,149 --> 00:55:35,549
1000 гаруй хүн Kla.TV-г сайн дурын ажлаараа боломжтой болгодог.
Ашиг орлогоос хамааралгүй, чөлөөтэй. Үнэгүй захиалгыг аваарай.