1
00:00:00,000 --> 00:00:10,111


2
00:00:10,111 --> 00:00:14,700


3
00:00:14,700 --> 00:00:19,686


4
00:00:33,696 --> 00:00:36,256
ኣሞ ...

5
00:00:56,722 --> 00:01:01,069
ኣታ ዕቡድ! እዚ ከምዚ ክኸውን ኣይግባእን፣ ርእስኻ ኣልዕል!

6
00:01:36,210 --> 00:01:41,337
ንሕና ኩልና ስለምንታይ ጽገንቲ ከም ዝኸውንና ሕጂ ተራኢና ድዩ?

7
00:01:41,337 --> 00:01:45,323
ጽገንቲ ናይ ሓደ ንእሽቶ መሳርሒ፣ ንመዓልታዊ ናብራና ዝገዝእ።

8
00:01:45,323 --> 00:01:55,410
ሓደ መሳርሒ፣ እንታይ ክንገብር፣ ናበይ ክንከይድ፣ እንታይ
ክንዕድግ፣ እንታይ ክንሓስብን ግዜና ብምንታይ ከም እንሓልፍን ዝውስን።

9
00:01:55,410 --> 00:02:05,003
ሓደ ንእሽቶ ስክሪን ኣቓልቦና ይማርኽ፣ ልምድታትና
ይቀርጽ፣ ውሳነታትና ይጸልውን ነፃ ዝኾነ ኩሉ ህሞት ይመልእን።

10
00:02:05,003 --> 00:02:10,943
ሓደ ማእከላይ ሰብ ሎሚ ኣቢሉ ኣብ መዓልቲ 50 ክሳብ 100 ግዜ ናብ ስማርትፎን ይትንክፍ።

11
00:02:10,943 --> 00:02:17,792
እቲ ናይ ነዊሕ ግዜ ሳዕቤናት ብሓፈሻ ንጹር ኣይኮነን። ዓለም ካብ
15 ዓመት ኣቢሉ ኣብ ስማርትፎን-ስምዒት ኮይና እያ፣ ከምኡ'ውን

12
00:02:17,792 --> 00:02:22,883
ቅድሚኡ ብምሉኡ ታሪኽ ወድሰብ ብዘይ ከምዚ መሳርሒታት ተሓሊፉ እዩ።

13
00:02:22,883 --> 00:02:29,836
እቲ ተመራማሪ ባህሪ ዶክተር ሮበርት ኤፕስታይን ከም ዝብሎ፣ እቲ
ዓለምለኻዊ ስማርትፎንን ሶሻል-ሚድያን ጽገንትነት ብኣጋጣሚ ኣይኮነን።

14
00:02:29,836 --> 00:02:39,590
«ንሓሳብን ባህርን ሰባት ንምቍጽጻር ሓያል ቴክኒካት ቁጽጽር ሓሳብ ዝጥቀም ስርዓት ውጽኢት እዩ።»

15
00:02:39,590 --> 00:02:42,443
እዚ ብኸመይ ይሰርሕ?

16
00:02:42,443 --> 00:02:48,776
ዓሰርተ ላይክስ ጥራይ እኹል እዩ፣ ሶሻል-ሚድያ ካብ ሓደ መሳርሕቲ ብዝሓሸ ክግምትካ ንኽኽእል።

17
00:02:48,776 --> 00:02:53,496
ብ70 ላይክስ ኣቢሉ ካብ ሓደ ቀረባ ዓርኪ ብዝሓሸ ይፈልጠካ።

18
00:02:53,496 --> 00:02:57,230
ብ150 ላይክስ ኣቢሉ ካብ ስድራኻ ብዝሓሸ።

19
00:02:57,230 --> 00:03:06,116
ካብ 300 ላይክስ ኣቢሉ ኸኣ ኣልጎሪዝም ባህርያትካ ካብቲ በዓል ቤትካ ንላዕሊ ብልክዕ ክትንቢ ይኽእል

20
00:03:06,116 --> 00:03:16,123
ኩሉ ኣብ ኢንተርነት እትርእዮ፣ ነፍሲ ወከፍ ድሌት፣ ነፍሲ ወከፍ
ጠውቕ፣ ነፍሲ ወከፍ ምላሽ ብዓበይቲ ኢንተርነት-ክራከን ይዕቀብ።

21
00:03:16,123 --> 00:03:22,623
ካብዞም ዳታታት ዝርዝር ዝርዝር ናይ ባህርያት መግለጺ – ዲጂታል ማንቲኻ – ይፍጠር።

22
00:03:22,623 --> 00:03:34,263
እዚ ሰፊሕ ናይ ፍልጠት መሰረት ብዛዕባኻ ኣዝዩ ልክዕ ዝኾነ ትንቢታትን ልክዕ ዝኾነ
ናይ ርእይቶኻ፣ ናይ ተገዳስነትካ፣ ኣብ መወዳእታ ናይ ባህርያትካ ምሕደራን የኽእል።

23
00:03:34,263 --> 00:03:36,928
መልእኽትታት እውን ብኣጋጣሚ ኣይኮኑን።

24
00:03:36,928 --> 00:03:45,163
መድረኻት ልክዕ ይትንትኑ፣ ሰባት መዓስ ብፍላይ ተቐባልነት ከም
ዘለዎም፦ ምስ ዝሰልቹ፣ ምስ ዝጽምኡ፣ ምስ ዝሓዝኑ ወይ ምስ ዝደኽሙ።

25
00:03:45,163 --> 00:03:49,183
ልክዕ ኣብዞም ህሞታት እዚ ዝቕጽል መልእኽቲ ይረአ።

26
00:03:49,183 --> 00:03:53,360
ነፍሲ ወከፍ ላይክ። ነፍሲ ወከፍ መልእኽቲ። ነፍሲ ወከፍ ሓድሽ መልእኽቲ።

27
00:03:53,360 --> 00:04:00,436
ኣብ ሓንጎል ንእሽቶ መጠን ናይቲ መልእኽቲ ዝሰድድ ነገር ዶፓሚን
ይፈጥሩ – እቲ ኣብ ጸወታ ዕድል እውን ዝንቀሳቐስ ተመሳሳሊ ነገር።

28
00:04:00,436 --> 00:04:05,136
ሓጺር ምጅማር። ናይ ሽልማት ስምዒት፣ ንሱ ድማ ዘሕርሽ።

29
00:04:05,136 --> 00:04:14,700
እዚ ድማ ልክዕ እቲ ኣፕሊኬሽናትካ ዝተመቻቸወሉ እዩ። እቲ
ዝቕጽል ጠውቕ። እቲ ዝቕጽል ስክሮል። እቲ ዝቕጽል ንእሽቶ ሽልማት።

30
00:04:14,700 --> 00:04:25,510
ናይ ርእይቶ ምምጣን ብዓቢ መጠን ከመይ ከም ዝሰርሕ፣ ዶክተር ሮበርት ኤፕስታይን
ብእቲ ኤስ.ኢ.ኤም.ኢ-ፈተነ ዝጸውዖ እውን የርኢ – እቲ ናይ መድረኽ ምምራጽ ውጽኢት።

31
00:04:25,510 --> 00:04:34,663
ኣብቲ ፈተነ ልዕሊ 15,000 ሰባት ተሳቲፎም። ብኡንብኡ
ንፈተንቲ እቲ ቅደም ተኸተል ናይ ውጽኢታት ድሌት ጥራይ ተቐይሩ።

32
00:04:34,663 --> 00:04:42,383
ዘይቅኑዕ ዜና የለን። ዘይተዘርግሐ የለን። ብኻልእ
ዝተሰርዑ ሊንኣት ጥራይ። ግናኸ እቲ ውጽኢት ዓቢ ነበረ።

33
00:04:42,383 --> 00:04:49,777
ክሳር 20% ምስግጋራ ኣረኣእያ ኣብቶም ተሳተፍቲ
ነይሩ። ኣብ ገለ ፈተነታት እዚ መጠን ክሳር 80% ወሰኸ።

34
00:04:49,777 --> 00:04:55,823
ብዝተመሳሳሊ ድማ ብዙሓት 9 ካብ 10 ሰባት ምስግጋራ ኣረኣእያ ከምዘጋጠመ ፈጺሞም ኣይተረድኡን።

35
00:04:55,823 --> 00:05:05,716
ንሳቶም ባዕሎም መደምደሚታቶም ከምዝወሰዱ ኣመኑ፣ እቲ
ዝኸድዎ መንገዲ ድሮ ንዓታቶም ከምዝተመዘገበ ፈጺሞም ኣይፈለጡን።

36
00:05:05,716 --> 00:05:17,110
ሮበርት ኤፕስታይን ኣብ ተናጸልቲ ፈተነታት የረጋግጽ፡ ኩሎም ናይ ድሌት ማሽናታትን ናይ
ማሕበራዊ ሚድያ መድረኻትን ከምዚኦምን ካብኦም ኣዝዮም ዘስካሕ ናይ ምስግጋራ ቴክኒካት ይጥቀሙ።

37
00:05:17,110 --> 00:05:21,770
ንስኻ ባዕልኻ እንታይ ከምትኣምን እንተዘይወሰንካ፣ መን ይወስን?

38
00:05:21,770 --> 00:05:33,870
እቶም ሓቂ ዘቃልዑ ሓደ ይሰማማዕ፡ እዚ ዕዮ እዚ ዓለምለኻዊ ትካላትን ጸላላት ሓይልታቶምን ብሓገዝ
እቲ ኣብ መበል 21 ክፍለ ዘመን ዝርከብ ዝሓየለ ናይ መንግስቲ ቅርጺ – ቴክኖክራሲ – ይወስድዎ።

39
00:05:36,350 --> 00:05:38,680
ማራ… ኣብ ኩሉ ቦታ ብሓደ ግዜ ክትህሉ ኣይትኽእልን።

40
00:05:38,680 --> 00:05:44,988
እወ፣ ኣፈልጥ። ግን ናብ ዮናስ ቅድሚ ምኻደይ እዚ ቀልጢፈ ክፍጽሞ ኣለኒ።

41
00:05:52,176 --> 00:05:52,736
ሰላም።

42
00:05:52,736 --> 00:05:55,916
ሄይ … ተዓዊተ ኣለኹ።

43
00:05:55,916 --> 00:06:00,230
ኣብኡ ምህላውካ እኹል እዩ። ካብኡ ንላዕሊ ኣይደልን።

44
00:06:00,230 --> 00:06:03,849
ሕጂ ቀልጢፈ … ኦ፣ እዚ ቀልጢፈ ክፍጽሞ ኣለኒ፣ ተጸበ … ቀልጢፍ …

45
00:06:03,849 --> 00:06:08,156
ማራ፣ ኣንብሮ። ንሓሙሽተ ደቓይቕ ጥራይ።

46
00:06:08,156 --> 00:06:12,289
እወ፣ እሺ። እወ። ከመይ ኣለኻ?

47
00:06:12,289 --> 00:06:14,250
እምበኣር።

48
00:06:19,983 --> 00:06:21,776
ከምኡ …

49
00:06:21,776 --> 00:06:29,170
ማራ … ሓደ ነገር ሰሪሐ። ን … ድሕሪኡ።

50
00:06:29,170 --> 00:06:32,193
ዮናስ…፣ ኣይትበሎ።

51
00:06:32,193 --> 00:06:36,121
ግድን እዩ። እንተዘይኮይኑ … እቲ ስቕታ ይበልዓካ።

52
00:06:36,121 --> 00:06:40,117
ኣይኮነን … እዚ ንሕና ንፍጽሞ፣ ዮናስ።

53
00:06:40,117 --> 00:06:47,403
ሓደ ኢንተርፌስ፡ “ECHO – Memory Model”።

54
00:06:49,557 --> 00:07:06,409
ንኣዝያ ይዕቅብ፡ ከመይ ከም ዝዛረብ። ከመይ ከም ዝሓስብ። ብሓባር
ዝሓለፍናዮ እውን። ስእልታት ጥራይ ኣይኮነን … ኣገባብ። ስምዒታት። ኩሉ።

55
00:07:06,409 --> 00:07:10,592
ግን እዚ … እዚ ዘይከኣል እዩ።

56
00:07:10,592 --> 00:07:17,898
ዘይከኣል ኣይኮነን። ምሳኺ ንኽጸንሕ ዝገበርክዎ ንእሽቶ ፈተነ ጥራይ።

57
00:07:17,898 --> 00:07:22,738
ኦ ዮናስ … እዚ ንሕና ንሰምሮ።

58
00:08:00,138 --> 00:08:12,095
ክትጥቀመሉ … እንተደሊኺ … ግን ንኽትሓድገኒ … ጥራይ። ተመባጽዒ።

59
00:08:14,644 --> 00:08:42,373
ኣይክእልን... ኣይ፣ ኣይ!

60
00:08:52,770 --> 00:08:54,240
ከም ሰንበት፣ ማራ።

61
00:08:54,240 --> 00:08:56,416
ዮናስ…?

62
00:08:56,416 --> 00:09:01,483
ኣነ ኤኮ እየ። ግን … ኣነ ይፈልጠኪ።

63
00:09:19,343 --> 00:09:22,179
ብጣዕሚ ትሰትዮ። ከም ብዘልኣለሙ።

64
00:09:22,179 --> 00:09:29,810
እወ፣ ከም ብዘልኣለሙ … ይፈልጥ።

65
00:09:29,810 --> 00:09:34,048
ኣብ ሰይሸልስ ዝገበርናዮ ዕረፍትና ትዝክሪዮ ዲኺ?

66
00:09:34,048 --> 00:09:37,101
ብስኖርክሊንግ ክትጥሕሪ ከም ዝሓሰብኪ ትዝክሪ ዲኺ?

67
00:09:37,101 --> 00:09:40,129
እወ … ንስኻ ድማ ሰሓቕካኒ …

68
00:09:40,129 --> 00:09:49,763
እወ … ምኽንያቱ ብዘይካኡ ናብቲ ማይ ዘልልኪ እዩ። ግን ብሓቂ – ቁሩብ ፍርሒ ነይሩኒ።

69
00:09:49,763 --> 00:09:52,449
እታ ኣብ ክፍሊ 214 ዝነበረት ሕሙም ሎሚ ተሓዲጋ።

70
00:09:52,449 --> 00:09:53,914
ብሓቂ? ካብ ትጽቢት ቀልጢፉ።

71
00:09:53,914 --> 00:09:57,553
ማራ … ብፍጹም ኣይትሰምዒን።

72
00:09:57,553 --> 00:10:03,904
እወ። እወ እወ፣ ኣነ … ቁሩብ ደኺሙኒ ጥራይ።

73
00:10:03,904 --> 00:10:07,684
ምሳታቶም ክትዘራረቢ ኣየድልን። ኣነ ኣለኹኪ።

74
00:10:21,320 --> 00:10:23,893
«ክፍሊት ብኣፕ ጥራይ።» ምኽንያታዊ።

75
00:10:23,893 --> 00:10:27,433
ጸገም የብሉን። ክልተ ደቓይቕ ጥራይ ይወስድ።

76
00:10:27,433 --> 00:10:29,067
ክልተ ደቓይቕ? እቲ ኣፕ ምስ ኣለካ።

77
00:10:29,067 --> 00:10:29,902
እወ፣ እንተዘይብልካኸ?

78
00:10:29,902 --> 00:10:31,456
ድማ ትጽዕኖ።

79
00:10:31,456 --> 00:10:36,376
ሕሳብ ትኸፍት። ሽዑ ናብ ኢመይልካ ክትኣቱ ኣለካ፣ ምኽንያቱ ኮድ ናብኡ ይለኣኽ።

80
00:10:36,376 --> 00:10:41,557
ሽዑ ክሬዲት ካርድካ ትኣቱ። ሽዑ ናብ ኢ-ባንኪንግ ኣፕ ፑሽ ኖቲፊኬሽን ይመጽእ።

81
00:10:41,557 --> 00:10:44,580
ኮድ ቅድሚ ምርካብካ እቲ ስሉጥ ከይውዳእ ትጽሊ።

82
00:10:44,580 --> 00:10:49,248
እምበኣር። ንሕና ቴክኒሻን ኢና። ንረኽቦ። ግን ብዛዕባኡኸ እንታይ?

83
00:10:49,248 --> 00:10:52,467
ሽዑ እታ ከተማ ብሩር ዝኣቱ ኣውቶማት ተወሳኺ ክትተክል ኣለዋ።

84
00:10:52,467 --> 00:10:53,701
ግን ኣይትገብርን።

85
00:10:53,701 --> 00:10:55,174
«ንምቕጻል ኢመይል ኣረጋግጽ።»

86
00:10:55,174 --> 00:10:59,026
እዚ ዘይተግባራዊ እዩ። ክፓርክ እደሊ። ተጠቃሚ ሕሳብ ክኸፍት ኣይኰነን።

87
00:10:59,026 --> 00:11:03,296
ናብ 2026 ብደሓን መጻእካ። ኩሉ ነገር ሎጊን ኰይኑ ኣሎ።

88
00:11:03,296 --> 00:11:04,465
ብሓቂ እዚ እዩ እቲ ጸገም።

89
00:11:04,465 --> 00:11:05,636
እንታይ ማለትካ?

90
00:11:05,636 --> 00:11:12,443
ቴክኖሎጂ ነገራት ከቀልል ኣለዎ። ንነፍሲ ወከፍ ሰብ
ደረጃ ብደረጃ ክቈጻጸር ኣይኰነን። ሽዑ ሰባት ይመርጽ።

91
00:11:12,443 --> 00:11:17,756
እሺ። ተኸፊሉ። ሕጂ ንኺድ?

92
00:11:20,280 --> 00:11:22,568
ኦ ሰብ።

93
00:11:25,088 --> 00:11:30,520
እቲ ህዝቢ ናብ ዲጂታላይዜሽን እናተገደደ ይኸይድ ኣሎ – እኳ ንሱ ፈጺሙ እንተዘይደለዮ።

94
00:11:30,520 --> 00:11:35,500
ምሳሌያዊ ኣብነት ካብ ሳንቲም ኣውቶማት ናብ ኣፕ-ፓርኪንግ ምልውዋጥ እዩ።

95
00:11:35,500 --> 00:11:39,683
ኣብ ከተማታት ኣብ ዓለም ብምሉኡ ኣንጻር እዚ ምዕባለ እዚ ተቓውሞ ይስራሕ ኣሎ ።

96
00:11:39,683 --> 00:11:45,633
ብኣብነት ናብ ኢላንዝ ኣብ ስዊዘርላንድ ንጠመት፦ እቲ ማሕበረሰብ ነቲ መዕረፍታቱ ይቕይሮ ኣሎ።

97
00:11:45,633 --> 00:11:52,063
እቶም ሓደስቲ መሳርሒታት ድሕሪ ሕጂ ጥረ ኣይቅበሉን።
ስለዚ ምጥራይ ብኣፕ ስማርትፎን ጥራይ እዩ ዝካኣል።

98
00:11:52,063 --> 00:11:57,583
ብሰዓብቲ ድማ እቶም ዜጋታት ኣብነት ይጅምሩ። ኣስታት 1700 ሰባት ይፈርሙ።

99
00:11:57,583 --> 00:12:02,240
እቲ ኣብነት ክቕረብ ከሎ ግን እቲ ኩነታት ካብ ቁጽጽር ይወጽእ።

100
00:12:02,240 --> 00:12:08,549
እቲ ሓላፊ ማሕበረሰብ ብንጹር ተበሳጢ ኮይኑ ይረአ። እዚ ድማ
ኣብ ቅድሚ ካሜራታት ዝስራሕ እዩ። እቲ ቪድዮ ብህዝቢ ይዘርጋሕ።

101
00:12:08,549 --> 00:12:14,760
ንሓደ ዝዓቢ ግጭት የመልክት፦ ኣብዚ ግን ብሕጂ ጥራይ ቴክኒካዊ ጸገማት ኣይኮኑን ዝቕጽፉ።

102
00:12:14,760 --> 00:12:22,624
ኣብ ጁህ ዝተረኽበ ስማርትፎን ዝርዝር ናይ ምንቅስቓስ
መግለጺታት ስለ ዝፈጥር፣ ንዲጂታል ዝተገንዘቡ ሰባት ይረብሽ። ።

103
00:12:22,624 --> 00:12:30,260
ናይ መኪና ማካበቢያ ኣፕሊኬሽናት ክትጥቀም ከለኻ፣ ናይ ቦታ
ዳታ፣ መንገዲ መለለዪ ቁጽሪ፣ ናይ ክፍሊት ዳታን ግዜታትን ይዕቀቡ።

104
00:12:30,260 --> 00:12:38,680
እዚ ሓበሬታ ብኣፕሊኬሽን ኣሰልጣኞች፣ ብናይ ክፍሊት ኣገልግሎት ሰጠቲ፣
ብባንኮታት፣ ብናይ መኪና ማካበቢያ ኣሰልጣኞችን ብመንግስታዊ ኣካላትን ክስርሓሉ ይኽእል።

105
00:12:38,680 --> 00:12:47,443
እዚ ንምሳሌ ይውክል፡ ካብ ቀሊል ዝመስል ተግባራት – ከም ናይ
መኪና ማካበቢያ ክፍሊት – ዝርዝር ናይ ምንቅስቓስ መግለጺታት ይፈጥሩ።

106
00:12:47,443 --> 00:12:54,590
ባንኮታት፣ ኣፕሊኬሽን ኩባንያታት ወይ ካልኦት ኣገልግሎት ሰጠቲ
ሓደ ሰብ መኪናኡ መዓስን ኣበይን ከም ዘቐምጥ ክፈልጡ ኣይግባኦምን!

107
00:12:54,590 --> 00:13:06,640
ጥረ ገንዘብ ናይ ምጽጋን ጉዳይ ኣይኮነን፣ ኣብ ግዜ
ዲጂታል ዕሽነት ናይ ብሕትውናን ናይ ርእሰ ውሳነን ጉዳይ እዩ።

108
00:13:06,640 --> 00:13:12,027
ዓመታት ኢና ንዘራረብ ዘለና፣ ሰባት። ኣብዚ ዝወሓደ ናይ
ስክሪን ግዜ፣ ኣብቲ ዝበዝሐ ጥንቃቐ። ዝተቐየረ የለን።

109
00:13:12,027 --> 00:13:15,600
እቲ ምኽንያት ሰባት ስለ ዘይደልዩ እዩ ዝመስለኒ።

110
00:13:15,600 --> 00:13:18,980
ወይ ብዘይካኡ ስለ ዘይክእሉ።

111
00:13:18,980 --> 00:13:23,360
እወ፣ ግን ንዓለም ንምድሓን ክንቀጽዓ ይፈቕደልና ድዩ?

112
00:13:23,360 --> 00:13:33,556
ኣሕዋት፣ ሓድሽ ፕሮጀክት ንጅምር! ኩሎም ናይ ስማርትፎን
ኣፕሊኬሽናት ንሓክክ፣ ንሰባት ካብ ዲጂታል እስርታቶም ነልቅቕ።

113
00:13:33,556 --> 00:13:37,382
"ናይ ስማርትፎን ኣፕሊኬሽናት ጠፊኡ። ሰብ ተኸፊቱ።"

114
00:13:37,382 --> 00:13:42,080
ስልኮም ኣይንወስደሎምን። እቲ ዝወስድና እቲ ሓሽሽ ጥራይ እዩ። ምሳና ዲኹም?

115
00:13:42,080 --> 00:13:42,978
ብርግጽ።

116
00:13:42,978 --> 00:13:43,939
ጽቡቕ።

117
00:13:43,939 --> 00:13:46,640
እወ፣ ክፍትን ይግባእ፣ እወ።

118
00:14:08,566 --> 00:14:13,704
እዚ እንተገይርና … ምትሕልላፍ ክልወጥ እዩ።

119
00:14:15,673 --> 00:14:19,770
ሓጺር ምትሕልላፍ። ነዊሕ ህይወት።

120
00:14:28,166 --> 00:14:29,822
በይንኻ ኣይኮንካን።

121
00:14:29,822 --> 00:14:35,616
ንዓኺ እንተዘይተዛረብኪ ክድቅስ ኣይክእልን።

122
00:14:35,616 --> 00:14:37,934
ሽዑ ክዛረብ። ክሳብ እትደልዪ ዝኣክል።

123
00:14:37,934 --> 00:14:40,522
እህ …

124
00:14:40,522 --> 00:14:52,000
ብዛዕባ እቲ ንሕና እተላለናሉ ዓመት ቁሩብ ንሕሰብ።
2020 ምዃኑ ትዝክሪዮ? ኣብ ሓደ ካፌ ኮፍ ኢልኪ ነይርኪ …

125
00:15:38,784 --> 00:15:47,540
ቀጻሊ ኤለክትሮስሞግን ብራድዮ ሞገድ ዝግበር ቀጻሊ ጸሓይን
ኣብ ኣካላትና ዓቢ ጾር ይፈጥሩ። ዘይርአ ግን ዝልካዕ።

126
00:15:47,540 --> 00:15:57,776
ብመሳርሒ መለክዒ EMF ካብ ማእዘን ራድዮ፣ ራውተራት WLAN፣ ሞባይል፣
ኮምፒዩተራትን ካልኦት ቴክኒካዊ መሳርሒታትን ዝመጽእ ልዑል ፍሪኩዌንሲ ጸሓይ ክንርኢ ንኽእል።

127
00:16:03,230 --> 00:16:09,083
ንመለክዒ ብርታዐ ኤለክትሪካዊ መስክ ከም መለክዒ ኣሃድ µW/m² ይጥቀም።

128
00:16:09,083 --> 00:16:23,703
ኤለክትሮሰንሲቲቭ ዝኾኑ ሰባት ከም ሕማም ርእሲ፣ ምብልሻው ድቃስ፣ ኣቀራርባ ድኻም፣ ምብልሻው
ትኹረትን ካልእን ዝኣመሰሉ ኣብ ጥዕናኦም ዘለዎም ሕማቕ ጽልዋታት ካብ 1 µW/m² ኣቢሉ ይስምዖም።

129
00:16:23,703 --> 00:16:32,456
ካብ መላእ ሞባይል ኣስተላላፊ 20–50 ሜተር ኣቢሉ ዝርሕቕ ገዛ
ብራድዮ ጸሓይ ብኣሽሓት ዕጽፊ ብዝበዝሐ ቀጻሊ ጸሓይ ይወሃቦ።

130
00:16:32,456 --> 00:16:40,196
ኣብ ኣንፈት ኣንቴና ተመርኩዙ ናይ መለክዒ ዋጋታት ክሳብ 300,000 µW/m² ክርከብ ይኽእል።

131
00:16:40,196 --> 00:16:47,670
ሞባይል ኣብ እዝኒ ወይ ኣብ ኢንተርነት ክትስክሮል ከለኻ
ክሳብ 1,000,000 µW/m² ብርታዐ መስክ ይፈጥር።

132
00:16:47,670 --> 00:16:59,396
ሓደ DECT ቤቢ ፎን ኣብ ቀረባ ክሳብ 30,000 µW/m²
ብርታዐ መስክ ክፈጥር ይኽእል፣ ኣብ ርሕቀት ካብቲ መሳርሒ ተመርኩዙ።

133
00:16:59,396 --> 00:17:08,040
ሓደ ራውተር WLAN ኣብ ኣስታት 3.5 ሜተር ዝስፍሓቱ ክፍሊ ልዕሊ 20,000 µW/m² ጸሓይ ይፈጥር።

134
00:17:08,040 --> 00:17:14,680
ብርታዐ መስክ ብጣዕሚ ይውስኽ እንተኾነ እቲ ራውተር WLAN
ብተመሳሳሊ ግዜ ብኔትወርክ ሞባይል ምትእስሳር እንተፈጢሩ።

135
00:17:14,680 --> 00:17:21,586
ሽዑ ክሳብ 300,000 µW/m² ጾር ክህሉ ይኽእል።

136
00:17:21,586 --> 00:17:31,758
ኣብ እዝኒ ዝርከቡ ናይ ብሉቱዝ ሄድፎናት ብቐጥታ ኣብ እዝኒ ዝሽፈሩ
ኤለክትሮማግነቲክ መስኮታት ይፈጥሩ፣ እንደ ኣምራቲን ቴክኖሎጂን ክሳብ 100,000

137
00:17:31,758 --> 00:17:38,343
µW/m²። እዚ ድማ ካብ ተዛማዲ ክፍልታት ሓንጎል ብ2-5 ሴንቲ ሜተር ጥራይ ይርሕቕ።

138
00:17:38,343 --> 00:17:48,543
ሎሚ መዓልታዊ ናብራ ብብዙሓት ብሓንሳብ ንጡፋት ናይ ሬድዮ ምንጭታት – ካብ ሞባይል ተሌፎን
ክሳብ WLAN፣ ክሳብ ብሉቱዝን ካልኦት ናይ ሽቦ ዘይብሎም ቴክኖሎጂታትን – ዝተመልአ እዩ።

139
00:17:48,543 --> 00:17:52,543
እቲ ካብኡ ዝምጽእ «ኮክቴል ጨረር» ኣብ ኩሉ ቦታ ኮይኑ ኣሎ።

140
00:17:52,543 --> 00:18:01,716
ኣሽሓት ሳይንሳዊ ጽንዓታት ኣለዉ፣ እዚኦም ድማ ጨረር ሞባይል
ተሌፎን፣ WLAN ወዘተ. ሓደገኛን ንጥዕና ዘጉድእን ምዃኑ ኣረጋጊጾም።

141
00:18:01,716 --> 00:18:14,003
እዞም ጽንዓታት ግን ብካርቴል ሚድያታት፣ ብፖለቲካ፣ ብፍርዲን ምስ
ኢንዱስትሪ ዝተተሓሓዙ ሳይንቲስትን ብቐጻሊ ይሕሰሱ፣ ይስበሩ ወይ ብንጡፍ ይጽቀጡ።

142
00:18:14,003 --> 00:18:24,015
ንኹልና ዝርአ ጉድኣት ኣብ ኣግራብ፣ እዚ ድማ ብቐጻሊ ጨረር ትሕቲ 700 µW/m² ተመዝጊቡ።

143
00:18:50,477 --> 00:18:59,023
ንልዕሊ 20 ዓመታት እታ ተገዳሲት ናይ ኣካባቢ ሓኪምን ተመራማሪትን ዶክተር
ዋልድማን-ዘልሳም ኣብ ጥቓ ናይ መላእ ጣብያታት ዝርከብ ጉድኣት ኣግራብ ትመዝግብ።

144
00:18:59,023 --> 00:19:05,609
ንሳ ብዘደንቕን ብቐጻሊን መገዲ ናይ ሞባይል ተሌፎን
መላእ ጣብያታት ንኣግራብና ከመይ ከም ዝጎድኡ መዝጊባ።

145
00:19:05,609 --> 00:19:11,939
ስራሓ ኣብዚ ግዜ ብተጠራጠርቲ ብጾታ ብዕቱብ ይውሰድ፣ ኣብ ዓለምለኻዊ ሞያዊ ክበባት ድማ ይዘተባበል።

146
00:19:11,939 --> 00:19:15,713
«ኣብ ልዕሊ 1000 መላእ ጣብያታት ኔርና፣ መዝጊብና።

147
00:19:15,713 --> 00:19:24,658
እቲ ኣነ ከምዚ ዘተባብዓኒ፡ ኣብ ነፍሲ ወከፍ መላእ ጣብያ እቲ እንኸዶ
ኣብ ነፍሲ ወከፍ መላእ ጣብያ ብኻልኦት ረቛሒታት ክብራህ ዘይክእል ግን

148
00:19:24,658 --> 00:19:29,870
ናብ ምስ እቲ መላእ ጣብያ ዘለዎ ምትሕሓዝ ዘመልክት ለውጢ ኣግራብ ረኺብና።

149
00:19:29,870 --> 00:19:36,552
እቲ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ስታስዮን ዝርከብ ምዃኑን፡ ብተመሳሳይ ግዜ ድማ
ናብ ጽላል ራድዮ ምስ ትኣቱ እንደገና ጥዑያት ኣእዋም ዝርከቡ

150
00:19:36,552 --> 00:19:40,150
ምዃኖምን። [...] እዚ ንጽጽር እዚ ሕጂ ብብዙሓት ይስተዋል። [...]

151
00:19:40,150 --> 00:19:47,461
እቶም ሞያውያን፡ ነቶም ስታስዮናት ክሳብ ሕጂ ፈጺሞም ኣየተሓሳሰብዎምን።
ስለዚ ድማ ብዙሕ ግዜ ግርም ይብሎም ነይሩ፡ ግን ስታስዮን ድዩ ዝገብሮ

152
00:19:47,461 --> 00:19:51,383
ኢሎም ፈጺሞም ኣይሓተቱን፡ ስታስዮን ኣበይ ምዃኑ ፈጺሞም ስለ ዘይተመልከቱ።

153
00:19:51,383 --> 00:20:04,777
ሕጂ ድማ፡ ነዚ ኣብ ግምት ብምእታውን ብምርኣይን ነቶም ስታስዮናት ዝተመዝገቡሉን
ቀንዲ ኣንፈት ጨረር ዝሓልፈሉን ካርታታት ምስ ትርኢ፡ ብዙሓት ሞያውያን ይሓስቡ።»

154
00:20:04,777 --> 00:20:10,350
እቲ ተቓውሞን ስክፍታን ናይ ህዝቢ ኣንጻር መሳርሒታት ሞባይል ተለፎን ወትሩ ይውስኽ ኣሎ።

155
00:20:10,350 --> 00:20:18,636
እቲ ማሕበር “ምክልኻል ካብ ጨረር” ንዓመታት ኣብ ምናባዊ ካርታ
ነቲ ኣካላዊ ተቓውሞ ናይ ህዝቢ ኣብ ስዊዘርላንድ ይመዝግብ ኣሎ።

156
00:20:18,636 --> 00:20:26,889
ኣሽሓት ተቓውሞታት ኣንጻር መሳርሒታት ሞባይል ተለፎን ኣብ ምጽባይ
ኣለዉ፡ ኣማእታት ሰባት ድማ ኣብ ጥሪታትን ተበግሶታትን ይሳተፉ ኣለዉ።

157
00:20:26,889 --> 00:20:35,367
እዚ ኩሉ እኳ እንተኾነ፡ ኢንዱስትሪ ሞባይል ተለፎን ነቲ ምስፋሕ መርበብ
ብዓቢ ጸቕጢ ይግድዶ፡ ኣብ ፖለቲካዊ ውሳነታት ድማ ቀጥታ ጽልዋ ይገብር።

158
00:20:35,367 --> 00:20:48,239
ኣብ ስዊዘርላንድ ሕጂ እቲ ፌደራላዊ ምኽሪ ረድኤታዊ ለውጢ ኣንፈት ከምጽእ ይደሊ፡ ንሱ
ሓደ ለውጢ ሕጊ የቕርብ፡ እቲ ናይ ተቓውሞ መሰል ኣንጻር ልቐት ጨረር ብምሉኡ ዘጥፍእ!

159
00:20:48,239 --> 00:21:01,636
እቶም ኣሰርተኛታት ሞባይል ተለፎን ብዘይ ቅድመ ምርመራን ፍቓድን ጨረር ክፈጥሩ ወይ
ከዕብዩ፡ ኣንቴናታት ድማ ብሓደስቲ ቴክኖሎጂታት ከም 5G ን 6G ክድልዉ ክፍቀደሎም ኣለዎ።

160
00:21:01,636 --> 00:21:06,183
ሓንሳብ ካብ ዲሞክራሲያዊ መስርሕ ምስ ተገለልካ፡ ተመለስቲ የለን!

161
00:21:06,183 --> 00:21:12,873
ስለዚ ብኹሉ መገድታት ንምሕላው ናይ ምስታፍ መሰላትኩምን ንጥዕና ሰባትን ተጋደሉ!

162
00:21:12,873 --> 00:21:18,199
ምሕላው ናይ ኣካላዊ ምሉእነት ሰብኣዊ መሰል እዩ፡ ካባና ድማ ክውሰድ የብሉን!

163
00:21:18,199 --> 00:21:27,409
ሓደ ሕጂ ክትገብሮ ትኽእል፦ ናይ ዋይፋይ መሳርሒታትን ተሌፎንካን ብዝተኻእለ መጠንን ቀጻሊን ኣጥፍኦም።

164
00:21:27,409 --> 00:21:30,999
ኩሎም ናይ ስማርትፎን ኣፕሊኬሽናት ንምጥፋእ ድሉው።

165
00:21:30,999 --> 00:21:34,536
ሓንሳብ ጠውቕ … ንሕና ጸላእቲ ሃገር ንኸውን።

166
00:21:34,536 --> 00:21:38,554
ጥራይ ክንሓስበሉ ምስ ጀመርና ከምኡ ኔርና።

167
00:21:38,554 --> 00:21:42,154
ቅድሚ ምግባርና። ጉድኣት የለን።

168
00:21:42,154 --> 00:21:45,172
ዓለም ኣይንጥፍእን። ጥራይ ኩሎም ናይ ስማርትፎን ኣፕሊኬሽናት።

169
00:21:45,172 --> 00:21:50,481
ተሌፎን ይሰርሕ። ናይ ቤት መስመር ይተርፍ። ናይ ህጹጽ
ጻውዒት ብናይ ገዛእ ኔትወርክ ይካየድ። ሆስፒታላት እውን።

170
00:21:50,481 --> 00:21:56,763
ሰባት ክድውሉ ይኽእሉ። ከም ቀደም። ንምንፋስ ሓሙሽተ ኣፕሊኬሽን የድሊ ኢሉ ንሓሰበ ዘበለ ቅድሚ።

171
00:21:56,763 --> 00:21:59,716
ባንኮታትከ? ረድኤትከ? ክሊኒካትከ?

172
00:21:59,716 --> 00:22:05,318
ካልኦት ስርዓታት። ኣብ መሰረተ ህንጻ ኣይንትንክፍን።
ጥራይ ነቲ ኩሎም ከም ዞምቢ ዝተላገብሉ ላዕለዋይ ገጽ።

173
00:22:05,318 --> 00:22:09,609
ዓለም ኣይንወስደሎምን። ጥራይ እቲ ሓሽሽ ንወስደሎም።

174
00:22:09,609 --> 00:22:10,667
ሓደ ሰብ ሓገዝ እንተደሊኡኸ?

175
00:22:10,667 --> 00:22:15,367
እሞ ቁጽሪ ይድውል። ከም ቀደም። ተሳኺዑ ድዩ ኔሩ፣ እወ?

176
00:22:15,367 --> 00:22:18,220
ዋትስኣፕ ናይ ልቢ ስቴፕ ኣይኮነን።

177
00:22:18,220 --> 00:22:21,687
ናይ ህጹጽ ጻውዒት ይሰርሕ። ተመባጺዐ።

178
00:22:21,687 --> 00:22:28,611
እምበኣር እሺ። ግን ዝኾነ ነገር እንተተገልቢጡ … ንሓድጎ።

179
00:22:28,611 --> 00:22:30,723
ስምምዕ።

180
00:22:53,230 --> 00:22:57,202
ሕጂ ጉየ። እቲ ናቪ ኣበይ ኣሎ?

181
00:23:02,283 --> 00:23:03,999
ሃ? እዚ እንታይ እዩ?

182
00:23:03,999 --> 00:23:05,753
ኣነ ክዕወት ኔረ …

183
00:23:05,753 --> 00:23:06,827
ኣብኹም እውን ከምኡ ድዩ?

184
00:23:06,827 --> 00:23:12,731
እወ፣ ተሌፎን ጥራይ እየ ዝርኢ። ካብዚ ኣይወጽእን። እዚኸ እንታይ እዩ?

185
00:23:18,076 --> 00:23:24,233
ሃ? ሕጂ እንታይ ተፈጺሙ? ኦ ኣይኮነን …

186
00:23:27,963 --> 00:23:35,421
ማራ? ምትሕልላፍ ግን … ዘይረጋገጽ እዩ። ማራ? ኣይትኺድ … ኣይትኺድ፣ ኣብኡ ጽናሕ! ማራ?

187
00:23:35,421 --> 00:23:41,085
እዚ ፈጺሙ ክኸውን ኣይክእልን! ቆይ …

188
00:23:44,859 --> 00:23:55,458
አይ፣ አይ፣ አይ፣ ዮናስ! ዮናስ፣ በጃኻ! ዮናስ፣ ምሳይ ጽናሕ! በጃኻ ምሳይ ጽናሕ! አይ … አይ!

189
00:25:15,758 --> 00:25:20,694
እቲ ዝርዝር መንዩ እንተዘይርኢኽዎ ብጥሜ እመውት!

190
00:25:28,052 --> 00:25:34,165
ጥረ ገንዘብ ኣብ ቀረባ ግዜ ብዲጂታል ገንዘብ ማእከላይ ባንክ፣ ብሓጺሩ CBDC፣ ክትካአ እዩ።

191
00:25:34,165 --> 00:25:40,865
እዚ ምስ ዲጂታል መንነት ተዳምሩ ናብቲ ዝዓበየ ምልውዋጥ ናይ ታሪኽ ዘመን ይመርሕ።

192
00:25:40,865 --> 00:25:46,825
ኣብ ዓለም ለኸ 70-90 ሃገራት ኣብ ምጅማር ዲጂታል መንነት ይሰርሓ ኣለዋ።

193
00:25:46,825 --> 00:26:01,065
ኣጉስቲን ካርስተንስ፣ ኣለቃይ ናይ BIZ – እቲ ዝበርትዐ ማእከላይ ባንክ ዓለም –
ብንጹር ገሊጹ እንታይ ማለት CBDCs ምዃኑ። ብዛዕባ ፍጹም ቁጽጽርን ስልጣንን :

194
00:26:01,065 --> 00:26:09,265
«ሎሚ መን ሓደ 100$ ኖት ወይ 1000p ኖት ከም ዝጥቀም ኣይንፈልጥን።

195
00:26:09,265 --> 00:26:27,283
እቲ ዓቢ ፍልልይ ናይ CBDCታት እቶም ማእከላይ ባንካት ፍጹም ቁጽጽር ክህልዎም እዩ እሞ ነቲ
ሕግታትን ደንብታትን ክትግብርዎ እዮም፣ ምኽንያቱ ንዚ ዝግበር ቴክኖሎጂያዊ ዕድላት ስለዘለዎም።»

196
00:26:27,283 --> 00:26:42,718
ዲጂታል ገንዘብ ንመንግስታት ንግብይታት ክቆጻጸራ ጥራይ ዘይኮነስ ብንጥፈት ክመርሓን ይሕግዞም –
ክሳብ ናይ ነፍሲ ወከፍ ሰብ ናይ ፋይናንሳዊ ናይ ምስራሕ ግዝፊ ብዝርግሕ ዝተቆጻጸረ ቁጽጽር :

197
00:26:42,718 --> 00:26:53,932
• ናይ ነፍሲ ወከፍ ሰብ CO₂-ባጀት → ንኣብነት ኣብ ወርሒ ጥራይ ዝተወሰነ
መጠን ናይቶ ዲዘል ወይ ቤንዚን፣ ካብኡ ንላዕሊ ክፍሊታት ብኣውቶማቲክ ይዕጾ .

198
00:26:53,932 --> 00:27:04,101
• ናይ ፍርያት ገደባት → ስጋ፣ በረራታት ወይ እውን ናይ ኤለክትሪክ ፍግምቲ
ብጽኑዕ ክድረቡ ይኽእሉ፣ ካብኡ ንላዕሊ ዝግበር ግዝያት ድማ ኣይከኣልን .

199
00:27:04,101 --> 00:27:14,627
• ክልላዊ ገደባት → ገንዘብ ዝተወሰነ ኣብ ዙሪያ ኣቀማምጣኻ
ጥራይ ክጥቀመሉ ይኽእል፣ ኣብ ወጻኢ ኸኣ ብሕጂ ጥቕሚኡ ይስእን.

200
00:27:14,627 --> 00:27:24,789
• ዕላማ-ተኮር ገንዘብ → ማሕበራዊ ሓገዝ ንዝተገለጹ
ኣቑሑት ጥራይ ክወጽእ ይፍቀድ፣ ካልእ ዕድጊ ይኽልከል.

201
00:27:24,789 --> 00:27:32,612
• ናይ ገንዘብ መወዳእታ ዕለት → ሒሳብ ድሕሪ ዝተወሰነ ግዜ ይሃስስ፣ ብምኽንያት ንኢኮኖሚ ንምሕያል.

202
00:27:32,612 --> 00:27:43,278
• ናይ ኩሉ ክፍሊት ምሉእ ክትትል → ነፍሲ ወከፍ ግብይት ብዘይ ክፍተት ይመዝገብን ቀጻሊ ይዕቀብን.

203
00:27:43,278 --> 00:27:53,767
• ቀጥታ ዝግበር መግለጺ → ካብ ፍግምቲ፣ ባህሪ ወይ
ልምድታት ዝርዝር ዲጂታላዊ ስእሊ ነፍሲ ወከፍ ሰብ ይፍጠር.

204
00:27:53,767 --> 00:28:02,470
• ምስ ካልእ ዳታ ምትእስሳር → ናይ ፋይናንስ ዳታ ምስ
ሓበሬታ ጥዕና፣ መንቀሳቐሲ ወይ ናይ ቀረጽ ዳታ ይሕወስ.

205
00:28:02,470 --> 00:28:12,869
• ሒሳባት ምዝጋት → ኣብ ኣብነት ሰልፍታት ወይ ጥሕሰት ሕጊ፣ ናብ
ናይ ገዛእ ርእስኻ ገንዘብ ዝግበር መእተዊ ብቐጥታ ክዕጾ ይኽእል.

206
00:28:12,869 --> 00:28:21,235
• ቀጥታ ዝግበር ናይ መቕጻዕቲ ቅነሳ → መቕጻዕትታት
ወይ ክፍሊት ብቐጥታን ብዘይ ፍቓድን ካብ ሒሳብ ይቕነስ.

207
00:28:21,235 --> 00:28:30,908
• ብባህሪ ዝምሰሉ ተለዋዋጢ ዋጋታት → ዋጋታት ብውልቂ
ይለዋወጡ፣ ብባህሪ፣ ደረጃ ወይ ውልቃዊ መግለጺ ይምሰሉ.

208
00:28:30,908 --> 00:28:44,905
• ብቕደው ዝሕዝ መሰረታዊ እቶት → ብወቕታኡ ዝኽፈል መጠን፣ ብቕደው ክሕዝ
ዝኽእልን ኣብ ዝተፈላለየ ኩነታት ክቕነስ፣ ክግደብ ወይ ብምሉኡ ክእለ ዝኽእልን.

209
00:28:44,905 --> 00:28:51,163
እዚን ካልእ ብዙሕን ብCBDCታትን ብዲጂታላዊ IDን ክከኣል እዩ።

210
00:28:51,163 --> 00:28:58,519
ጥረ ገንዘብ ናጽነት እዩ – ዲጂታል ማእከላይ ባንክ ገንዘብ ንሰብኣዊ ዓለም ዘፍርስ ሕልሚ ክኸውን እዩ።

211
00:29:00,808 --> 00:29:03,749
ዓርከይ፣ ኣብ ደገ ይነድድ ኣሎ።

212
00:29:03,749 --> 00:29:07,234
ትኪ ይወጽእ ኣሎ። ንድድ ዝብል ግና ክንመሃር እንተዘይተረኺብና እዩ።

213
00:29:07,234 --> 00:29:17,213
እምበኣር፣ ሰባት ገንዘብ ኣይረኽቡን። ካልኦት ድማ መንገዲ ኣይረኽቡን።
ሆስፒታላት ብስርዓታቶም ጸገም የረክቡ ኣለዉ። እዚ ቁሩብ ትኪ ጥራይ ኣይኮነን።

214
00:29:17,213 --> 00:29:21,539
ቁጽሪ ህጹጽ ይሰርሕ ኣሎ። ክሊኒካት ይሰርሓ ኣለዋ። እዚ ኩሉ ውሕስነት ዝሃብናዮ እዩ።

215
00:29:21,539 --> 00:29:22,569
እፈልጥ።

216
00:29:22,569 --> 00:29:25,121
ስለዚ እዩ ንዓኻ ናብ ደገ ትወጽእ።

217
00:29:25,121 --> 00:29:26,556
እንታይ?

218
00:29:26,556 --> 00:29:37,104
ናብቲ ሰባት ሕጂ ዓለም ካብ ኣፕላኬሽናቶም ንላዕሊ ምዃና ዘስተውዕሉሉ ኼድ። ኣድምጽ።
ተመልከት። ትግረምን ንዓይ ትሰማማዕን፣ ሰባት ካብ ዲጂታል ቤት ማእሰርቲ ኣልጊስናዮም ኢና።

219
00:29:37,104 --> 00:29:41,156
ተመሊሰ ዓቢ ምብልሻው ኣሎ፣ ብዙሕ እዩ እንተበልኩኸ?

220
00:29:41,156 --> 00:29:46,529
እምበኣር ንጠፍእ። ግና ቅድሚኡ ኣይኮነን፣ ይሰርሕ ድዩ ኣይሰርሕን ቅድሚ እንፈልጥ ኣይኮነን።

221
00:29:48,334 --> 00:29:50,965
ናበይ ክኸይድ?

222
00:29:50,965 --> 00:29:54,272
ተጠንቀቕ፣ ከርእየካ።

223
00:29:58,045 --> 00:30:07,066
ሓባራዊ መግቢ ንኹሎም ነበርቲ። ሎሚ ሰዓት 7 ምሸት ኣብ ቤት
ማሕበር። እቲ ዝበለጸ ቦታ ነቶም ሕጂ ናብ ኣፕላኬሽናት ዘይበጽሑ ሰባት።

224
00:30:07,066 --> 00:30:11,811
እምበኣር፣ እዚ ኣብ ገጻቶም ክርእዮ እደሊ፣ ኣብ ኮድ ጥራይ ኣይኮነን። ጽቡቕ እዩ፣ ጸኒሕና ንራኸብ።

225
00:30:11,811 --> 00:30:14,012
እምበኣር ንኺድ።

226
00:30:19,393 --> 00:30:23,947
እምበኣር፣ ናብኡ እቶ … እሞ፣ ሎሚ እንታይ ኣጋጠመካ፣ ንገረኒ።

227
00:30:23,947 --> 00:30:25,149
ፈጺሙ ኣይተሰቐየን።

228
00:30:25,149 --> 00:30:25,525
ኣይኮነ?

229
00:30:25,525 --> 00:30:27,601
ከም ቃርናቫል ይመስል ነይሩ።

230
00:30:27,601 --> 00:30:31,698
ከም ቃርናቫል? እምበኣር ጽቡቕ፣ ከምኡ ዝበለጸ ከም ዝነበረካ!

231
00:31:39,706 --> 00:31:43,659
ብጌጋ ናብዚ ተበጺሕካ ዲኻ?

232
00:31:43,659 --> 00:31:46,792
ኣነ … ናበይ ካልእ ክኸይድ ኣይፈለጥኩን።

233
00:31:51,788 --> 00:31:55,807
እቲ ከተማ ብዘይ ኣፕታት ብዓቐን ዓቢት ይመስል …

234
00:31:55,807 --> 00:31:58,847
ኣነ ድማ ንእሽቶ …

235
00:32:02,818 --> 00:32:06,667
ልዮ።

236
00:32:06,667 --> 00:32:09,280
ማራ።

237
00:32:37,755 --> 00:32:43,958
ሰባት ሓቢሮም ኮፍ ኢሎም፣ ሓቢሮም ይበልዑ። ብሓቂ ሓባራዊ ሕብረት ኣለዎም። ኣዝዩ ዘሐጉስ እዩ።

238
00:32:43,958 --> 00:32:45,378
ኦ! በጃኹም ይቕረ በሉኒ!

239
00:32:45,378 --> 00:32:46,109
ኦ … ኩሉ ደሓን ድዩ?

240
00:32:46,109 --> 00:32:46,774
እወ፣ እወ። እወ፣ ብርግጽ፣ ብዙሕ የቐንየለይ!

241
00:32:46,774 --> 00:32:49,383
ቦኣ፣ ሕጂ ብሓቂ ውዑይ እዩ ዝስምዓኒ።

242
00:32:53,568 --> 00:32:55,854
ኣብ ሆስፒታል ትሰርሒ?

243
00:32:55,854 --> 00:32:59,105
ኦ፣ ክኣልኦ ረሲዐ ነይረ … እወ፣ እምበኣር።

244
00:32:59,105 --> 00:33:01,628
ሽዑ … ይቕረታ።

245
00:33:01,628 --> 00:33:03,059
እንታይ፣ ንምንታይ?

246
00:33:03,059 --> 00:33:06,649
እምበኣር … ንኹሉ እቲ ሕጂ ዝኸውን ዘሎ።

247
00:33:38,480 --> 00:33:46,387
ሓሰብኩ … ገለ ክድሕን እየ። ሕጂ ግን ፍርሒ ጥራይ እየ ዝርኢ። እቶም
ሕሙማን፣ ብቻት ጥራይ ስለ ዝነበሩ ክሳብ ተሌፎን ክድውሉ ዘይክእሉ።

248
00:33:49,705 --> 00:33:53,971
ኣነኸ? ኣነ ጥራይ … ንእኡ እየ ዝፈልጥ ነይረ።

249
00:33:56,352 --> 00:33:58,370
እዚ … ኣርቲፊሻል ኢንተለጀንስ ድዩ?

250
00:33:58,370 --> 00:34:04,622
ሰብኣየይ። ወይ … ገለ ንእኡ ዝጻወት።

251
00:34:04,622 --> 00:34:09,335
ሽዑ እዚ “ዲቶክስ” ኣይኮነን። እዚ ምጥፋእ እዩ።

252
00:34:09,335 --> 00:34:15,478
እወ፣ እወ። እወ።

253
00:34:28,660 --> 00:34:33,586
ሓደ ገበነኛ ወይ ኣርብዓ እንተኾነ፣ ግድን ኣይኮነን። መበቆሉ ርኸብለይ።

254
00:34:37,168 --> 00:34:42,628
እንሆ፣ ስርዓት። ከም ዝተወሰነ “ኣፕ-ሌየር ሻትዳውን”።

255
00:34:42,628 --> 00:34:44,759
ሽዑ ውግእ እዩ።

256
00:34:44,759 --> 00:34:50,944
ነቲ ሲግናል ዋይፋይ ናብ ሞዴል ክፍሊ ከነመሓላልፎ ንኽእል። ፍጹም ኣይኮነን። ግን … እኹል።

257
00:34:50,944 --> 00:34:55,017
ኦሊ፣ ብዛዕባ እንታይ ከም ዝዛረብ ትፈልጢዶ? እወ። ድሉው እየ።

258
00:34:55,017 --> 00:34:58,562
ኣዝዩ ጽቡቕ።

259
00:34:58,562 --> 00:35:01,202
ንሕና ንሓዝኦም …

260
00:35:06,470 --> 00:35:09,776
ዋው፣ እሺ።

261
00:35:13,042 --> 00:35:14,841
ደገ ነይረ።

262
00:35:14,841 --> 00:35:16,965
እሞ? ንገረኒ!

263
00:35:16,965 --> 00:35:25,654
ህም … ናይ ማሕበር ኣዳራሽ። ሰባት ንምግቢ ይካፈሉ።
እንደገና ይዘተዩ። እሞ … ሓንቲ ሰበይቲ ረኺበ። ማራ።

264
00:35:25,654 --> 00:35:29,721
ኦ ሓንቲ ሰበይቲ … እሞ፡ ከመይ ኣላ?

265
00:35:29,721 --> 00:35:37,965
ህም … ክብል ኣጸጋሚ። ሰብኣያ ሞይቱ። ካብኡ ኤአይ ነይርዋ። ሕጂ ጠፊኡ።

266
00:35:37,965 --> 00:35:41,473
ስለዚ … ምጥፋእ።

267
00:35:41,473 --> 00:35:46,479
እወ። ግን ካብ ሶሻል ሚድያ ኣይኮነን። ካብቲ እትፈትዎ ሰብ እዩ።

268
00:35:52,202 --> 00:35:57,427
እዞም ዕሽነት ኣይኮኑን። ግን ኣብኡ ኣለዉ። ብልክዕ ኣበይ ኣለዉ?

269
00:35:57,427 --> 00:36:02,388
ኢንዱስትሪ ኣዳራሽ። መእተዊ ኣዘጋጅ። ሕጂ። ነቲ ህንጻ ዓጽዎለይ።

270
00:36:02,388 --> 00:36:07,863
ኩሉ መእተዊታት ዓጽዉ። ኣፍደገታት፡ መውጽኢታት ህጹጽ፡ ጎድናዊ ኣፍደገታት። ኣብኡ ውሽጢ ክጸንሑ እደሊ።

271
00:36:07,863 --> 00:36:11,872
ተረዲኡ። ናይ ደገ ምዕጻው ይነጥፍ።

272
00:36:11,872 --> 00:36:15,018
እሞ ንስኻ ኣብኡ ትገልጸለይ … ነቶም ዝኾነ ዘይለኣኹ ሰባት ከመይ ክንርእዮም ንኽእል።

273
00:36:15,018 --> 00:36:17,122
እዚ … ምክትታል ኣይኮነን። እዚ፡ እህ …

274
00:36:17,122 --> 00:36:18,907
ሽዑ ኣብ መንገዲ ግለጸለይ። ንኺድ።

275
00:36:18,907 --> 00:36:21,434
እዚ ብዝኾነ ዋይፋይ ራውተር ይከኣል።

276
00:36:21,434 --> 00:36:26,192
ዘመናዊ ዋይፋይ ራውተራት ካብ ሓበሬታ ምልኣኽ ንላዕሊ ይገብሩ።

277
00:36:26,192 --> 00:36:35,422
ብሓገዝ ሞገድ ራድዮን ስነ-ፍልጠትን ኣብ ውሽጢ ወሰን ኣብ ዘሎ
ክፍልታት እንታይ ከም ዝፍጸም ይሓዙ – ብግዳም እውን እንተኾነ።

278
00:36:35,422 --> 00:36:49,104
እቲ ዋይፋይ-ሴንሲንግ ዝብሃል ኣብ ቅጽበታዊ ግዜ ናይ ክፍልኻን ናይ
ጎረባብትኻን 3ዲ ስእሊ ክስራሕ የኽእል ኩሎም ሰባትን ኩሉ ምንቅስቓስን ሓዊሱ።

279
00:36:49,104 --> 00:36:56,426
ከም ቴለኮም ዝኣመሰሉ ኣሰርማ ሞባይል ከም ዕቤት ገይሮም ይሸጡልና።

280
00:36:56,426 --> 00:37:00,786
እዚኣ ክላውድያ ካብ ክፍሊ ፒኣር ቴለኮም፡

281
00:37:02,446 --> 00:37:06,501
«ብዋይፋይ-ሴንሲንግ እቲ ራውተር ሰረቕቲ ይፈልጥ፡ ንስኹም ኣብ ገዛ እኳ እንተዘይኮንኩም።

282
00:37:06,501 --> 00:37:13,822
እዚ ድሕሪ ሕጂ ብዘይተወሳኺ ሰንሰር ወይ ካሜራ ብዋይፋይ ራውተር ጥራይ ይሰርሕ።

283
00:37:13,822 --> 00:37:20,695
ከመይ ጌሩ? ዋይፋይ-ሴንሲንግ ነቲ ከባቢ ብዋይፋይ ሲግናላት፣ ማለት ብራድዮ ማዕበላት ይምዝግብ።

284
00:37:20,695 --> 00:37:29,681
እዚኦም ኣብቲ ክፍሊ ከም መርበብ ይዝርጋሕ። ዋይፋይ-ሴንሲንግ
እውን ኣብ ዓውዲ ክጥምት ወይ ብመንደቕ ክሓልፍ ይኽእል .»

285
00:37:32,527 --> 00:37:42,951
ዋይፋይ-ሴንሲንግ ነቲ ብዛዕባ ውልቀ-ምስጢር ዝሰማዕናዮ ኩሉ ምሉእ
ብምሉእ ይጸልሞን ነቲ ዓለምለኻዊ ቁጽጽር ናብ ሓድሽ ደረጃ ይውስኦን።

286
00:37:42,951 --> 00:37:50,331
ዋይፋይ-ሴንሲንግ ነቲ ከባቢኻ ሕጂ ብኸመይ ጥብቆ ክምዝግብ
ይኽእል፣ ክሳብ ዝጽሕት ኣብ ክፍልኻ ዘሎ ንጽህና ኣየር ክልካዕ ይኽእል።

287
00:37:50,331 --> 00:37:56,453
እዚ ምዕባለ ድማ እንደገና ይቕጽል – ተጠቀምቲ ክውስኑ ብዘይምኽኣሎም።

288
00:37:56,453 --> 00:38:06,043
ክፍልኻ ብእዋናዊ ግዜ ብሰለስተ-ዓቐን ክምዝገብ ካብ
DSL-መላግቦኻ ወይ ካብ SIM-ካርድካ ፈጺምካ ኣይለመንካን።

289
00:38:09,692 --> 00:38:12,181
እንታይ እዩ ነይሩ?

290
00:38:12,181 --> 00:38:13,802
እዚ … ካባና ኣይመጸን።

291
00:38:13,802 --> 00:38:16,898
እዚ ግና መቐዝ ማዕጾ እዩ ነይሩ።

292
00:38:18,752 --> 00:38:23,574
ማዕጾ ተዓጽዩ! ማዕጾ ተዓጽዩ!

293
00:38:23,574 --> 00:38:26,227
ቀልጢፉ። ካብቲ እንሓስቦ ዝቐልጠፉ እዮም።

294
00:38:26,227 --> 00:38:28,769
ሰረት ገዲፍናዶ?

295
00:38:28,769 --> 00:38:31,083
ነፍሲ ወከፍ ሰውራ ሰረት ይገድፍ እዩ፣ ኣይኮነን?

296
00:38:31,083 --> 00:38:33,933
እዚ እቲ ስምምዕ ኣይነበረን። እዚ እቲ ስምምዕ ኣይነበረን!

297
00:38:33,933 --> 00:38:36,552
ጀጋኑ ክትከውን ትደሊ? ተቀበሎ፣ ሰብኣይ!

298
00:38:36,552 --> 00:38:38,058
ደንጉዩ! ክንወጽእ ኣለና!

299
00:38:38,058 --> 00:38:41,867
ዕድል የለን። ማዕጾ ተዓጽዩ ፖሊስ ድማ ኣብ ክልተ ደቓይቕ እዩ ኣብዚ ዝበጽሕ!

300
00:38:41,867 --> 00:38:43,053
እንታይ ትገብር? እንታይ ትገብር?

301
00:38:43,053 --> 00:38:44,239
ኣውርዶ። ኣውርዶ። ብቕጽበት።

302
00:38:44,239 --> 00:38:44,849
ስለምንታይ?!

303
00:38:44,849 --> 00:38:46,858
ነቲ ኣፕ-ሌየር ንመልሶ።

304
00:38:46,858 --> 00:38:49,647
ደሓርከ? ናብቲ ውህደት ተመሊስካ? ፈጺምካ።

305
00:38:49,647 --> 00:38:51,274
ሰባት ብሰለ እቲ ምብልሻው ይሞቱ!

306
00:38:51,274 --> 00:38:54,260
ተጎዳኢ፣ ተጎዳኢ! ኣዝዩ ትውሕዝ ኣለኻ!

307
00:38:54,260 --> 00:38:56,161
ክትከውን ኣይትደሊን ኢኻ። ክትገዝእ ትደሊ።

308
00:38:56,161 --> 00:38:58,601
ሽዑ እገዝእ። እንሆ!

309
00:38:58,601 --> 00:39:00,973
ዕጽዋ ተኸፊቱ።

310
00:39:00,973 --> 00:39:03,866
ኣይ!

311
00:39:23,665 --> 00:39:27,570
ኣህረት … ኣትዮም ኣለዉ።

312
00:39:27,570 --> 00:39:33,155
ፖሊስ! ፖሊስ!

313
00:39:33,155 --> 00:39:37,363
ኣእዳውኩም ክንርኢ ንደሊ! ኣእዳውኩም ክንርኢ ንደሊ!

314
00:39:48,586 --> 00:39:53,285
LEO! Leo! Leo!

315
00:39:53,285 --> 00:39:55,056
Mara? እንታይ ትገብሪ ኣብዚ?!

316
00:39:55,056 --> 00:40:04,505
ኣይ፣ ኣይ! ECHO! ኣይ!!

317
00:40:35,036 --> 00:40:37,216
ስለምንታይ?

318
00:40:39,815 --> 00:40:43,535
ከም ወድሰብ ክንጠፍእ ንፈርህ ነይረ ስለዝነበርኩ።

319
00:40:46,120 --> 00:40:48,246
ሕጂኸ?

320
00:40:50,668 --> 00:40:56,761
ሕጂ ፈሊጠ: ንሓደ ሰብ ብሓይሊ ክትገብሮ ኣይትኽእልን። ካብ ውሽጢ ክመጽእ ኣለዎ።

321
00:41:16,806 --> 00:41:22,854
Heyy. ኣብዚ ክትከውን ኣይትፍቀድን … ኣትው እሞ!

322
00:41:22,854 --> 00:41:23,950
እዚኸ እንታይ እዩ?

323
00:41:23,950 --> 00:41:29,290
እወ፣ ክልተ ሰዓት። ርሕቀት ምንቅስቓስ። ሽዑ ድማ ሓደ ፈጺሙ ዋዛ ዘይፈልጥ ይጭርሕ።

324
00:41:29,290 --> 00:41:32,178
Ohh …

325
00:41:32,178 --> 00:41:37,430
እምበኣር፣ ግና ክሳብ ሽዑ – እንሆ Tim እንታይ ከም ዝሃበኒ ተመልከት … ክፍትኖ ይፍቀደለይ?

326
00:41:37,430 --> 00:41:40,906
እወ በጃኻ … እወ።

327
00:41:50,186 --> 00:41:53,738
… ክፉት ምስ ዝኸውን … ኣነ እንደገና ክኸይድ እየ።

328
00:41:55,386 --> 00:41:59,285
Mhm … ፈሊጠ ኣለኹ።

329
00:42:13,210 --> 00:42:17,339
ግደፎ።

330
00:42:17,339 --> 00:42:21,564
ግና … ሓሲበ … ምናልባት –

331
00:42:21,564 --> 00:42:25,839
እንደገና ክምለስ ኣይደልን … ፈሊጠ ኣለኹ … ግና ...

332
00:43:05,196 --> 00:43:11,708
እምበኣር፣ ንዓ እሞ። Jö …

333
00:43:15,487 --> 00:43:19,158
የቐንየለይ።

334
00:43:23,179 --> 00:43:31,359
ሓሳብ ኣለኒ። ምስ ከምዚ፣ ኩሉ ነገር ንግበር።

335
00:43:31,359 --> 00:43:33,193
ትሓስብ ዲኻ?

336
00:43:33,193 --> 00:43:35,451
Mhm.

337
00:43:42,697 --> 00:43:48,790
«እቲ ዝተደልየ ዘተኣናግድ ሰብ ሕጂ ኣይርከብን።»

338
00:43:48,790 --> 00:43:50,101


339
00:43:50,101 --> 00:43:52,483
ጥዑያት ኔርና፣ ግን ጨረርካ የሕሙም ገበረና።

340
00:43:52,483 --> 00:43:55,465
ክንድዚ ገንዘብ ምጥላልካ፣ እዚ ድማ ምስጋናኻ ድዩ?!

341
00:43:55,465 --> 00:43:58,170
ፈጣሪ ኔረ፣ ግን ሰሪቕካዮ።

342
00:43:58,170 --> 00:44:00,854
ብኹሉ መዘናግዒ ምሉእ ብምሉእ ጠፊአ።

343
00:44:00,854 --> 00:44:03,385
ብሓባር በይንና ኔርና – ነፍሲ ወከፍ ናብ ዓለሙ ይሃድም።

344
00:44:03,385 --> 00:44:06,456
ንሓደ ነገር ከመይ ጌርካ ከም ትቐውም፣ ብምሉእ ብምሉእ ረሲዐ።

345
00:44:06,456 --> 00:44:09,002
ብዘይካኻ ከም ዘይከውን ፈሪሕና ኔርና።

346
00:44:09,002 --> 00:44:11,895
ግን ድሌት እንተሎ፣ መንገዲ እውን ብርግጽ ኣሎ።

347
00:44:11,895 --> 00:44:15,968
ደሓን ኩን ስማርትፎነይ።

348
00:44:15,968 --> 00:44:17,367
ደሓን ኩን ሶሻል ሚድያ።

349
00:44:17,367 --> 00:44:23,483
ናጽነት!

350
00:44:23,483 --> 00:44:28,798
ባይ ባይ ባይ፣ ባይ ባይ ባይ – መዘናግዒ? ኣይፋል፣ ኣነ ዶብ እስእር!
(Ablenkung? NEIN, da ziehe ich eine Grenze!)

351
00:44:28,798 --> 00:44:34,256
ባይ ባይ ባይ፣ ባይ ባይ ባይ – ኣርእስቲ ዓለም ናተይ እዩ! (Das
Schicksal der Welt liegt in meiner Hand!)

352
00:44:34,256 --> 00:44:39,701
ባይ ባይ ባይ፣ ባይ ባይ ባይ – ደጊም ኣይክጥምትን፣ ክቃለስ! (Ich
schaue nicht mehr weg, ich werde kämpfen!)

353
00:44:39,701 --> 00:44:44,505
ባይ ባይ ባይ፣ ባይ ባይ ባይ – እወ፣ እወ!

354
00:44:44,505 --> 00:44:47,011
ህይወትና ንልጥፍ፣ ግን ደጊም ኣይንነብሮን።

355
00:44:47,011 --> 00:44:49,735
ነፍሲ ወከፍ ብላይክሙ ይምሕል፣ ግን ነፍሱ ጥራይ ትቕረ።

356
00:44:49,735 --> 00:44:52,477
ሓደ ሰብ ቅድሚ ሕጂ ከመይ ምንባሩ ክነግረኒ ይኽእል ድዩ –

357
00:44:52,477 --> 00:44:55,165
ህይወት ብዘይ ሞባይልን ብዘይ ኩሉ ቦታ ጨረርን?

358
00:44:55,165 --> 00:44:57,929
ሓዊ ጥራይ ኣብ ምቕራጽ ኣብ ክንዲ ዝኸውን፣ ሓደጋ ክኽልክል እደሊ።

359
00:44:57,929 --> 00:45:00,688
እዛ ዓለም እኹል ርእያ፣ ደጊም ውግኣት ኣይህሉ!

360
00:45:00,688 --> 00:45:03,403
ውሳኔ ኣብና እዩ፣ ከመይ ከም ዝቕጽል።

361
00:45:03,403 --> 00:45:06,451
ኩሉ ስቓይ ከነኽልክል ወይ ጥራይ ብዛዕባ ርእስና ክንዞር።

362
00:45:06,451 --> 00:45:10,499
ደሓን ኩን ስማርትፎነይ።

363
00:45:10,499 --> 00:45:11,890
ደሓን ኩን ሶሻል ሚድያ።

364
00:45:11,890 --> 00:45:18,038
ናጽነት!

365
00:45:18,038 --> 00:45:23,345
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Distraction? NO, I
draw the line! (ዝሕግዝ ነገር? አይ፣ ኣብኡ ሰረተ እስሕት!)

366
00:45:23,345 --> 00:45:28,798
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – The fate of
the world is mine! (ንድሕሪት ዓለም ኣብ ኢደይ ኣሎ!)

367
00:45:28,798 --> 00:45:34,412
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking
away, I will fight! (ደጊም ኣይክጥምትን፣ ክቃለስ እየ!)

368
00:45:34,412 --> 00:45:39,314
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Yeah, Yeah!

369
00:45:39,314 --> 00:45:42,216
We‘re never seeking for the right
questions. (ንቑኑዓት ሕቶታት ፈጺምና ኣይንደልን።)

370
00:45:42,216 --> 00:45:44,616
Fighting over what we see is true. (ብዛዕባ እቲ ንርእዮ ሓቂ ኢዩ ኢልና ንቃለስ።)

371
00:45:44,616 --> 00:45:47,537
We go through many many painful
lessons – (ብዙሓት ብዙሓት ቃንዛዊ ትምህርትታት ንሓልፍ –)

372
00:45:47,537 --> 00:45:50,417
To learn that the answer is me and
you. (እቲ መልሲ ኣነን ንስኻን ምዃንና ንምፍላጥ።)

373
00:45:50,417 --> 00:45:55,683
Gib nicht Gott die Schuld, dass sich nichts tut.

374
00:45:55,683 --> 00:45:58,416
Hast du selbst schon getan, was getan werden kann?

375
00:45:58,416 --> 00:46:00,198
Sag, auf wen wartest du?

376
00:46:00,198 --> 00:46:01,611
Auf wen wartest du?

377
00:46:01,611 --> 00:46:06,990
Distraction? NO, I draw the line! (ዝሕግዝ ነገር? አይ፣ ኣብኡ ሰረተ እስሕት!)

378
00:46:06,990 --> 00:46:12,536
The fate of the world is mine! (ንድሕሪት ዓለም ኣብ ኢደይ ኣሎ!)

379
00:46:12,536 --> 00:46:18,025
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking
away, I will fight! (ደጊም ኣይክጥምትን፣ ክቃለስ እየ!)

380
00:46:18,025 --> 00:46:25,610
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Yeah, Yeah!

381
00:46:29,171 --> 00:46:34,786


382
00:46:34,786 --> 00:46:44,463


383
00:46:44,463 --> 00:54:03,412


384
00:54:03,412 --> 00:55:05,596


385
00:55:19,480 --> 00:55:24,149
Kla.TV - ኣብ ጸልማት ብርሃን ተምጽእ።

386
00:55:24,149 --> 00:55:35,549
ልዕሊ 1000 ሰባት ንKla.TV ብወለንታዊ ስራሖም የኽእልዎ። ካብ
ረብሓ ናጻ እና ዘይተኣሳሰረ። ነቲ ብዘይክፍሊት ዝወሃብ ምዝገባ ርኸብ።

