1
00:00:00,005 --> 00:00:00,394


2
00:00:00,394 --> 00:00:04,288
Istorijos pamoka: jokio susiskaldymo!

3
00:00:04,288 --> 00:00:11,329
Knygoje "Täter: Wie aus ganz normalen Menschen Massenmörder
werden" socialinis psichologas profesorius

4
00:00:11,329 --> 00:00:18,870
Haraldas Welzeris aiškina mechanizmą, dėl kurio
Trečiajame reiche vyko marginalizacija ir genocidas.

5
00:00:18,870 --> 00:00:23,952
Šia programa nesiekiama gąsdinti ar
reliatyvizuoti praeities nusikaltimų.

6
00:00:23,952 --> 00:00:32,256
Tai turėtų būti raginimas atpažinti laiko ženklus ir
imtis atitinkamų veiksmų, kad istorija nepasikartotų.

7
00:00:32,256 --> 00:00:39,316
(1.) Iš pradžių visuotinai pripažintos vertybės ir
socialinės normos po truputį praranda savo pagrįstumą.

8
00:00:39,316 --> 00:00:45,970
(2.) Ideologiniu ir politiniu požiūriu šie
atskiri žingsniai atrodo nekenksmingi ar net būtini.

9
00:00:45,970 --> 00:00:52,022
Taip nedidelė žmonių grupė vis
labiau išstumiama iš socialinio gyvenimo.

10
00:00:52,022 --> 00:00:59,333
(3.) Dauguma vis dažniau laiko save išskirtine ir
mažumos grupę ar bet kurį jos narį suvokia kaip

11
00:00:59,333 --> 00:01:03,616
grėsmę daugumos visuomenės gerovei ir egzistavimui.

12
00:01:03,616 --> 00:01:09,881
(4.) Nes tada atrodo logiška neutralizuoti šią grėsmingą mažumą.

13
00:01:09,881 --> 00:01:18,720
(5.) Prof. Welzerio teigimu, prieš visus istoriškai
žinomus naikinimo procesus buvo apibrėžta grėsminga grupė.

14
00:01:18,720 --> 00:01:22,643
(6.) Moraliai įteisinti normalūs žmonės tampa nusikaltėliais.

15
00:01:22,643 --> 00:01:32,756
Po to vis sparčiau vyksta socialinis, psichologinis,
materialinis ir teisinis mažumos nuvertinimas ir diskriminacija.

16
00:01:32,756 --> 00:01:36,192
Galiojančių verčių praradimas

17
00:01:36,192 --> 00:01:43,303
Per koronaviruso krizę anksčiau galiojusios
normos greitai užleido vietą "naujam normalumui":

18
00:01:43,303 --> 00:01:50,810
Žmogus, kuris yra labai sociali būtybė, dėl
politinių priemonių yra priverstas izoliuotis.

19
00:01:50,810 --> 00:01:55,649
Paliktas vienas, jis praranda ryšį su savo socialine aplinka.

20
00:01:55,649 --> 00:02:00,263
Jo mintys ir veiksmai
neišvengiamai tampa vis labiau egocentriški.

21
00:02:00,263 --> 00:02:06,190
Sociologai kalba apie "atomizaciją", t. y. individų izoliaciją.

22
00:02:06,190 --> 00:02:12,489
Tačiau visuomenė, sudaryta iš tokių izoliuotų
individų, labai susilpnėja ir yra ideali terpė

23
00:02:12,489 --> 00:02:17,856
netolerancijai, kaltinimams, susiskaldymui ir manipuliacijoms.

24
00:02:17,856 --> 00:02:24,390
Kai kurie žmonės jaučiasi per daug bejėgiai ir
neturi jėgų imtis veiksmų prieš šį piktnaudžiavimą.

25
00:02:24,390 --> 00:02:33,787
Tai turi įtakos milijardams žmonių visame pasaulyje, kurie negali
atskleisti šių nepageidaujamų pokyčių ir jiems pasipriešinti.

26
00:02:33,787 --> 00:02:36,454
Baimė kaip manipuliavimo priemonė

27
00:02:36,454 --> 00:02:40,695
Tokie mokslininkai kaip neurobiologas
Geraldas Hütheris (Gerald Hüther) baimei priskiria

28
00:02:40,695 --> 00:02:43,656
pagrindinį vaidmenį dabartiniuose įvykiuose:

29
00:02:43,656 --> 00:02:48,990
Lengviausia manipuliuoti žmonėmis ten, kur nuolat keliama grėsmė.

30
00:02:48,990 --> 00:02:55,115
Psichiatras daktaras Rafaelis Bonelis taip pat
kalba apie baimę kaip totalitarinių režimų

31
00:02:55,115 --> 00:02:59,536
kontrolės priemonę, kaip jau žinome iš istorijos.

32
00:02:59,536 --> 00:03:04,976
Jis pabrėžia, kad sekėjų iš baimės problema yra didžiulė.

33
00:03:04,976 --> 00:03:11,355
Nusikaltimai praeityje nebūtų buvę
įvykdyti, jei nebūtų buvę tiek daug antrankių.

34
00:03:11,355 --> 00:03:18,454
Savo paskaitose istorikas ir taikos tyrinėtojas daktaras
Daniele Ganseris aiškina, kaip žmonės nuolat gąsdinami,

35
00:03:18,454 --> 00:03:22,970
jais manipuliuojama ir skirstomi pagal tą patį modelį.

36
00:03:22,970 --> 00:03:28,523
Viena grupė paskelbiama prastesne, o kita prieš ją kurstoma.

37
00:03:28,523 --> 00:03:34,176
Tuomet jau netoli yra žingsnis iki
persekiojimo, suėmimo ir net sunaikinimo.

38
00:03:34,176 --> 00:03:43,676
Baimė sukelia ligą. Baimė daro mus
blogais. Baimė griauna tiesą ir iškraipo tikrovę.

39
00:03:43,676 --> 00:03:52,163
Baimė neleidžia elgtis racionaliai ir pažeidžia
žmogaus orumą. Dėl baimės melas tampa patikimas.

40
00:03:52,163 --> 00:03:59,843
O baimė yra veiksmingiausias būdas padaryti žmones priklausomus.

41
00:03:59,843 --> 00:04:07,305
Jei dabar taip aiškiai atpažįstame laiko ženklus, tikrai būtina,
kad nebeleistume sau būti izoliuotiems ir

42
00:04:07,305 --> 00:04:15,142
susiskaldžiusiems, bet vėl suvoktume save kaip
žmonių šeimą, kaip ne kartą pabrėžė Daniele Ganser:

43
00:04:15,142 --> 00:04:19,664
"Mes visi priklausome žmonių šeimai! Neleiskime susiskaldymo!"