1
00:00:00,005 --> 00:00:00,394


2
00:00:00,394 --> 00:00:04,288
Lekcija iz zgodovine: ni delitev!

3
00:00:04,288 --> 00:00:11,617
Socialni psiholog, profesor Harald Welzer, v knjigi Täter: Wie
aus ganz normalen Menschen Massenmörder

4
00:00:11,617 --> 00:00:18,870
werden pojasnjuje mehanizem, ki je v tretjem
rajhu pripeljal do marginalizacije in genocida.

5
00:00:18,870 --> 00:00:23,952
Namen te oddaje ni zastraševanje ali
relativiziranje preteklih zločinov.

6
00:00:23,952 --> 00:00:32,256
To bi moralo biti opozorilo, da je treba prepoznati znamenja
časa in ustrezno ukrepati, da se zgodovina ne bi ponovila.

7
00:00:32,256 --> 00:00:39,316
(1.) Splošno sprejete vrednote in družbene norme
sprva v majhnih korakih izgubljajo svojo veljavnost.

8
00:00:39,316 --> 00:00:45,970
(2.) Z ideološkega in političnega vidika se ti
posamezni koraki zdijo neškodljivi ali celo nujni.

9
00:00:45,970 --> 00:00:52,022
Tako je majhna skupina ljudi vse bolj
izključena iz družbenega življenja.

10
00:00:52,022 --> 00:00:59,224
(3.) Večina se vedno bolj vidi kot ekskluzivna in
manjšinsko skupino ali katerega koli njenega člana

11
00:00:59,224 --> 00:01:03,616
dojema kot grožnjo blaginji in obstoju večinske družbe.

12
00:01:03,616 --> 00:01:09,881
(4.) Ker se potem zdi logično, da
nevtraliziramo to domnevno ogrožajočo manjšino.

13
00:01:09,881 --> 00:01:18,720
(5.) Prof. Welzer meni, da je pred vsemi zgodovinsko znanimi
procesi iztrebljanja prišlo do opredelitve ogrožajoče skupine.

14
00:01:18,720 --> 00:01:22,643
(6.) Moralno legitimirani, običajni ljudje postanejo storilci.

15
00:01:22,643 --> 00:01:32,756
Temu sledi vse hitrejše socialno, psihološko,
materialno in pravno razvrednotenje ter diskriminacija manjšine.

16
00:01:32,756 --> 00:01:36,192
Izguba veljavnih vrednosti

17
00:01:36,192 --> 00:01:43,303
Med koronavirusno krizo so se prej
veljavne norme hitro umaknile "novi normalnosti":

18
00:01:43,303 --> 00:01:50,810
Človeka, ki je globoko družbeno bitje,
politični ukrepi silijo v izolacijo.

19
00:01:50,810 --> 00:01:55,649
Če je prepuščen samemu sebi,
izgubi stik s svojim družbenim okoljem.

20
00:01:55,649 --> 00:02:00,263
Njegove misli in dejanja so neizogibno vse bolj egocentrični.

21
00:02:00,263 --> 00:02:06,190
Sociologi pri tem govorijo o
"atomizaciji", tj. izolaciji posameznikov.

22
00:02:06,190 --> 00:02:13,150
Vendar je družba, ki jo sestavljajo tako izolirani
posamezniki, zelo oslabljena in je idealno gojišče

23
00:02:13,150 --> 00:02:17,856
za nestrpnost, obtoževanje, delitve in manipulacije.

24
00:02:17,856 --> 00:02:24,390
Nekateri se počutijo preveč nemočne in
nemočne, da bi ukrepali proti tem zlorabam.

25
00:02:24,390 --> 00:02:33,787
To vpliva na milijarde ljudi po vsem svetu, ki ne
morejo razkriti teh neželenih dogodkov in jim nasprotovati.

26
00:02:33,787 --> 00:02:36,454
Strah kot orodje manipulacije

27
00:02:36,454 --> 00:02:43,656
Znanstveniki, kot je nevrobiolog Gerald Hüther,
pripisujejo strahu ključno vlogo pri trenutnih dogodkih:

28
00:02:43,656 --> 00:02:48,990
Kadar je grožnja nenehno prisotna,
je z ljudmi najlažje manipulirati.

29
00:02:48,990 --> 00:02:59,536
Tudi psihiater Dr. Raphael Bonelli omenja strah kot orodje
nadzora v totalitarnih režimih, kar vemo že iz zgodovine.

30
00:02:59,536 --> 00:03:04,976
Poudarja, da je problem sledenja iz strahu velik.

31
00:03:04,976 --> 00:03:11,355
Zločini v preteklosti se ne bi mogli
zgoditi, če ne bi bilo toliko spremljevalcev.

32
00:03:11,355 --> 00:03:18,305
Dr. Daniele Ganser, zgodovinar in raziskovalec miru, v
svojih predavanjih razlaga, kako so ljudje vedno znova

33
00:03:18,305 --> 00:03:22,970
prestrašeni, manipulirani in razdeljeni po istem vzorcu.

34
00:03:22,970 --> 00:03:28,523
Ena skupina je razglašena za
manjvredno, druga pa je hujskana proti njej.

35
00:03:28,523 --> 00:03:34,176
Potem ni več daleč do
preganjanja, aretacije in celo iztrebljanja.

36
00:03:34,176 --> 00:03:43,676
Zaradi strahu ste bolni. Strah nas dela slabe.
Strah uničuje resnico in izkrivlja resničnost.

37
00:03:43,676 --> 00:03:52,163
Strah preprečuje razumno ravnanje in krši človekovo
dostojanstvo. Zaradi strahu so laži verodostojne.

38
00:03:52,163 --> 00:03:59,843
Strah pa je predvsem najučinkovitejši
način, kako narediti ljudi odvisne.

39
00:03:59,843 --> 00:04:09,588
Če zdaj tako jasno prepoznavamo znamenja časa, je gotovo nujno, da
se ne pustimo več osamiti in razdvojiti, ampak se ponovno vidimo

40
00:04:09,588 --> 00:04:15,142
kot človeška družina, kot vedno znova poudarja Daniele Ganser:

41
00:04:15,142 --> 00:04:19,664
"Vsi pripadamo človeški družini! Ne dovolite delitev!"