WEBVTT

00:00.394 --> 00:04.288
Tarihten ders: Bölünme yok!

00:04.288 --> 00:11.965
Sosyal psikolog Profesör Harald Welzer "Täter: Wie aus ganz
normalen Menschen Massenmörder werden" adlı

00:11.965 --> 00:18.870
kitabında Üçüncü Reich'ta ötekileştirme
ve soykırıma yol açan mekanizmayı açıklıyor.

00:18.870 --> 00:23.952
Bu program korkutma ya da geçmişte işlenen
suçları görelileştirme amacı taşımamaktadır.

00:23.952 --> 00:28.766
Tarihin tekerrür etmemesi için zamanın
işaretlerinin farkına varılması ve buna göre hareket

00:28.766 --> 00:32.256
edilmesi için bir uyandırma çağrısı işlevi görmelidir.

00:32.256 --> 00:39.316
(1.) Başlangıçta, genel kabul görmüş değerler ve
sosyal normlar küçük adımlarla geçerliliklerini yitirirler.

00:39.316 --> 00:45.970
(2.) İdeolojik ve siyasi açıdan bakıldığında, bu
münferit adımlar zararsız ve hatta gerekli görünmektedir.

00:45.970 --> 00:52.022
Bu şekilde, küçük bir grup insan sosyal
yaşamdan giderek daha fazla dışlanmaktadır.

00:52.022 --> 00:57.994
(3.) Çoğunluk giderek kendisini dışlayıcı olarak görmekte ve
azınlık grubunu veya üyelerinden herhangi

00:57.994 --> 01:03.616
birini çoğunluk toplumunun refahına ve
varlığına yönelik bir tehdit olarak algılamaktadır.

01:03.616 --> 01:09.881
(4.) Çünkü o zaman tehdit olarak algılanan bu
azınlığı etkisiz hale getirmek mantıklı görünmektedir.

01:09.881 --> 01:18.720
(5.) Prof Welzer'e göre, tarihsel olarak bilinen tüm imha
süreçlerinden önce tehdit edici bir grup tanımlanmıştır.

01:18.720 --> 01:22.643
(6.) Ahlaki olarak meşrulaştırılmış,
normal insanlar fail haline gelir.

01:22.643 --> 01:32.756
Bunu, azınlığın sosyal, psikolojik, maddi ve yasal olarak
değersizleştirilmesi ve ayrımcılığa uğramasının hızlanması izler.

01:32.756 --> 01:36.192
Geçerli değerlerin kaybı

01:36.192 --> 01:43.303
Koronavirüs krizi sırasında, daha önce geçerli olan
normlar yerini hızla "yeni bir normalliğe" bırakmıştır:

01:43.303 --> 01:50.810
Son derece sosyal bir varlık olan insan, siyasi olarak
zorunlu kılınan tedbirlerle izolasyona zorlanmaktadır.

01:50.810 --> 01:55.649
Kendi haline bırakıldığında sosyal çevresiyle bağını kaybeder.

01:55.649 --> 02:00.263
Düşünceleri ve eylemleri kaçınılmaz olarak
giderek daha fazla benmerkezci hale gelir.

02:00.263 --> 02:06.190
Sosyologlar burada "atomizasyon "dan, yani
bireylerin izole edilmesinden söz etmektedir.

02:06.190 --> 02:13.244
Ancak, bu şekilde izole edilmiş bireylerden oluşan bir
toplum ciddi şekilde zayıflar ve hoşgörüsüzlük, suçlama,

02:13.244 --> 02:17.856
bölünme ve manipülasyon için ideal bir zemin oluşturur.

02:17.856 --> 02:24.390
Bazı insanlar bu istismarlara karşı harekete
geçemeyecek kadar çaresiz ve güçsüz hissediyor.

02:24.390 --> 02:29.867
Bu durum, dünya genelinde bu istenmeyen
gelişmeleri ifşa edebilecek ve bunlara karşı çıkabilecek

02:29.867 --> 02:33.787
durumda olmayan milyarlarca insanı etkilemektedir.

02:33.787 --> 02:36.454
Bir manipülasyon aracı olarak korku

02:36.454 --> 02:43.656
Nörobiyolog Gerald Hüther gibi bilim insanları
güncel olaylarda korkuya kilit bir rol atfetmektedir:

02:43.656 --> 02:48.990
Bir tehdidin sürekli olarak sunulduğu
yerlerde, insanları manipüle etmek en kolay yoldur.

02:48.990 --> 02:54.888
Psikiyatrist Dr. Raphael Bonelli de tarihten
bildiğimiz üzere totaliter rejimlerde

02:54.888 --> 02:59.536
korkunun bir kontrol aracı olduğuna değinmektedir.

02:59.536 --> 03:04.976
Korkudan takipçi olma sorununun çok
büyük bir sorun olduğunu vurguluyor.

03:04.976 --> 03:11.355
Geçmişte işlenen suçlar, bu kadar
çok asalak olmasaydı gerçekleşemezdi.

03:11.355 --> 03:18.155
Tarihçi ve barış araştırmacısı Dr. Daniele Ganser,
konferanslarında insanların nasıl sürekli olarak korkutulduğunu,

03:18.155 --> 03:22.970
manipüle edildiğini ve aynı şablona göre bölündüğünü anlatıyor.

03:22.970 --> 03:28.523
Bir grup aşağı ilan edilirken, diğeri ona karşı kışkırtılıyor.

03:28.523 --> 03:34.176
O zaman zulüm, tutuklama ve hatta
imhaya giden adım çok uzakta değildir.

03:34.176 --> 03:43.676
Korku sizi hasta eder. Korku bizi kötü yapar.
Korku gerçeği yok eder ve gerçekliği çarpıtır.

03:43.676 --> 03:52.163
Korku rasyonel davranışı engeller ve insan
onurunu ihlal eder. Korku yalanları inandırıcı kılar.

03:52.163 --> 03:59.843
Ve korku her şeyden önce insanları
bağımlı hale getirmenin en etkili yoludur.

03:59.843 --> 04:06.763
Zamanın işaretlerini artık bu kadar açık bir şekilde
görebiliyorsak, Daniele Ganser'in de defalarca vurguladığı gibi,

04:06.763 --> 04:15.142
artık kendimizi izole edilmiş ve bölünmüş olarak görmek yerine
yeniden bir insanlık ailesi olarak görmemiz kesinlikle acildir:

04:15.142 --> 04:19.664
"Hepimiz insanlık ailesine aitiz! Bölünmeye izin vermeyin!"
