WEBVTT

00:25.588 --> 00:30.912
"Vi er teknikere, vi kan gøre det, men hvad med ham?"

00:30.912 --> 00:33.807
"Hvorfor lægger du den ikke væk?"

00:33.807 --> 00:37.051
"Venner, vi starter et helt nyt projekt."

00:37.051 --> 00:43.214
"Hvis du vil bruge det, så kun ..."

00:44.800 --> 00:46.272
"Så er det krig.

00:46.272 --> 00:49.740
Lad os få fat i dem."

00:49.740 --> 00:54.152
"Politi! Politi!"

00:58.260 --> 01:02.639
"Din tosse, det kan ikke være sandt! Løft hovedet!"

01:02.639 --> 01:03.977
"Det var ikke aftalen!"

01:03.977 --> 01:06.616
"Vil du være en helt?"

01:10.978 --> 01:16.064
"Vi hacker alle smartphone-apps.
Befri folk fra deres digitale fængsel."

01:16.064 --> 01:20.996
"Men så snart noget går galt, aflyser vi."

01:20.996 --> 01:23.480
"Aftale."

01:30.048 --> 01:32.760
"Hvad er det?"

01:41.893 --> 01:44.937
"Folk kan ringe til hinanden, som de plejede.

01:44.937 --> 01:47.851
Før alle troede, at man skulle
bruge fem apps for at trække vejret."
