1
00:00:00,000 --> 00:00:25,588


2
00:00:25,588 --> 00:00:30,912
"நாங்கள் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், இதை எங்களால்
சரிசெய்ய முடியும், ஆனால் அவனை என்ன செய்வது?"

3
00:00:30,912 --> 00:00:33,807
"அதை எடுத்து வை."

4
00:00:33,807 --> 00:00:37,051
"நண்பர்களே, நாம் ஒரு புத்தம்
புதிய திட்டத்தைத் தொடங்குகிறோம்."

5
00:00:37,051 --> 00:00:43,214
"நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், சும்மா..."

6
00:00:44,800 --> 00:00:46,272
"அப்படியென்றால் போர்.

7
00:00:46,272 --> 00:00:49,740
அவர்களைப் பிடிப்போம்."

8
00:00:49,740 --> 00:00:54,152
"காவல்துறை! காவல்துறை!"

9
00:00:58,260 --> 00:01:02,639
"முட்டாளே, இது நடக்கக்கூடாது! மேலே பார்!"

10
00:01:02,639 --> 00:01:03,977
"அப்படி ஒப்பந்தம் இல்லை!"

11
00:01:03,977 --> 00:01:06,616
"நீ ஒரு ஹீரோவாக விரும்புகிறாயா?"

12
00:01:10,978 --> 00:01:16,064
"நாம் ஒவ்வொரு ஸ்மார்ட்போன்
செயலியையும் ஹேக் செய்வோம். மக்களை அவர்களின்
டிஜிட்டல் சிறையிலிருந்து விடுவிப்போம்."

13
00:01:16,064 --> 00:01:20,996
ஆனால், ஏதேனும் தவறு
நடந்தவுடன், நாம் பின்வாங்கி விடுகிறோம்.

14
00:01:20,996 --> 00:01:23,480
"சரி."

15
00:01:30,048 --> 00:01:32,760
"அது என்ன?"

16
00:01:41,893 --> 00:01:44,937
"மக்கள் ஒருவரையொருவர் அழைத்துக்
கொள்ளலாம், முந்தைய நாட்களைப் போலவே.

17
00:01:44,937 --> 00:01:47,851
மூச்சு விடுவதற்குக் கூட ஐந்து செயலிகள்
தேவை என்று எல்லோரும் நினைப்பதற்கு முன்பு."