WEBVTT

00:00.800 --> 00:07.233
ЕС искаше да задължи приложенията за съобщения да
сканират чатовете си за материали, съдържащи злоупотреби.

00:07.233 --> 00:12.970
Предложеният проект на регламент относно
предотвратяването и борбата със сексуалното насилие над деца

00:12.970 --> 00:19.310
(CSAR - Child Sexual Abuse Regulation)
е известен също като контрол на чата.

00:19.310 --> 00:25.786
Услугите за изпращане на съобщения като WhatsApp,
Signal или Telegram щяха да бъдат задължени да търсят и

00:25.786 --> 00:29.756
анализират съдържанието локално на частни устройства.

00:29.756 --> 00:34.430
По този начин ще се заобиколи криптирането,
което досега гарантираше, че само изпращачът и

00:34.430 --> 00:37.440
получателят могат да прочетат дадено съобщение.

00:37.440 --> 00:44.316
Проектът беше остро критикуван и задължителното
сканиране беше спряно от Германия, наред с други страни.

00:44.316 --> 00:50.498
Министърът на правосъдието Стефани Хубиг формулира много
ясно позицията на правителството: "Непровокираният контрол

00:50.498 --> 00:54.500
на чата трябва да бъде табу в една конституционна държава."

00:54.500 --> 01:00.500
Конференцията за защита на данните - сдружение на
органите за защита на данните в Германия - също изрично

01:00.500 --> 01:04.880
призова германското правителство да отхвърли контрола на чата.

01:04.880 --> 01:13.583
Сега предстои Европейският парламент да гласува мандат
за преговори за нова директива за CSAR през юни 2026 г.

01:13.583 --> 01:19.719
В речта си пред Европейския парламент германският
евродепутат Кристин Андерсон предупреди за това,

01:19.719 --> 01:25.926
че забраните за използване на социални медии
от лица под 16 години са само повод за свързване

01:25.926 --> 01:29.983
на онлайн дейностите с цифровата идентичност:

01:29.983 --> 01:34.980
"ЕС иска да сканира личните
съобщения, изпратени от мобилния ви телефон.

01:34.980 --> 01:39.745
На пръв поглед става дума за незаконни
материали в интернет, но на практика това

01:39.745 --> 01:43.363
означава сканиране на всичко, което хората казват.

01:43.363 --> 01:52.979
Това неминуемо ще изисква идентифициране на всеки отделен
потребител чрез цифров идентификатор. Това се нарича наблюдение.

01:52.979 --> 01:59.603
А наблюдението на собствените граждани е
практика, позната най-вече от тоталитарните режими."

01:59.603 --> 02:06.233
Вижте също програмата: Съпротива сега!
Цифровият идентификатор и неговите ужасни последици!