1 00:00:00,000 --> 00:00:00,875 2 00:00:00,875 --> 00:00:07,484 „Ir pētījumi, kas norāda uz problēmām vai iespējamām problēmām; un ir pētījumi, kas nedod nekādus rezultātus.” 3 00:00:07,484 --> 00:00:15,731 Taču rūpniecība izmanto šos pētījumus kā pierādījumu tam, ka mobilie tālruņi ir droši. Tas ir zinātnisks krāpums!” (…) 4 00:00:15,731 --> 00:00:23,788 Mobilās sakaru nozares asociācija ir sasaukusi preses konferenci un paziņojusi: 5 00:00:23,788 --> 00:00:29,218 Neraizējieties, mums ir tūkstošiem pētījumu, kas liecina, ka problēmas nav. 6 00:00:29,218 --> 00:00:36,166 Un viens no žurnālistiem bija tik drosmīgs, ka jautāja: „Vai mēs tos varam apskatīt?” Bet viņam tur nebija ko parādīt. (…) 7 00:00:36,166 --> 00:00:43,417 „Es zinu arī par pētniekiem, kuri patiešām ar to nodarbojās un teica: „Es vairs nekad nevēlos veikt pētījumus par 8 00:00:43,417 --> 00:00:51,148 mobilo tālruņu starojumu, jo, ja es nonāktu pie secinājuma, ka tas ir kaitīgs veselībai, lobijs mani iznīcinātu.” 9 00:00:51,148 --> 00:00:57,826 Klauss Šeidštegers, rakstnieks un kinorežisors, ir arī izmeklējošais žurnālists. 10 00:00:57,826 --> 00:01:03,210 Viņš bija viens no pirmajiem žurnālistikas studiju programmas studentiem Dortmundas Universitātē. 11 00:01:03,210 --> 00:01:10,518 Pēc integrētās prakses Rietumvācijas Radio (Westdeutscher Rundfunk) Ķelnē viņš četrus gadus pavadīja Francijā kā neatkarīgs 12 00:01:10,518 --> 00:01:16,282 autors un 1982. gadā uzņēma savu pirmo dokumentālo filmu — portretu par angļu rakstnieku Entoniju 13 00:01:16,282 --> 00:01:19,664 Burgesu, kurš ir grāmatas „Apelsīna mehānisms“ autors. 14 00:01:19,664 --> 00:01:27,551 Jau 80. gadu vidū viņš savā dzimtajā pilsētā Esenē nodibināja televīzijas aģentūru un pēc tam, izmantojot savu kameru un 15 00:01:27,551 --> 00:01:33,072 studijas aprīkojumu, veidoja ziņas, reportāžas un dokumentālās filmas sabiedriskajām 16 00:01:33,072 --> 00:01:37,062 televīzijām ARD un ZDF, kā arī kanāliem RTL un Sat.1. 17 00:01:37,062 --> 00:01:44,370 Vēlāk pievienojas Vācijas un Francijas kultūras kanāls ARTE, kuram viņš piegādā gatavus raidījumus gan tieši caur ARTE 18 00:01:44,370 --> 00:01:51,982 Strasbūrā, gan kopražojumā ar ARTE partnerorganizācijām, piemēram, NDR, BR un MDR, kā arī ZDF, galvenokārt portretu sērijās. 19 00:01:51,982 --> 00:01:59,218 Un 2006. gadā tiek publicēts viņa pirmais izvērstais reportāžas darbs par mobilo sakaru tēmu — tas ir Francijas valsts televīzijas 20 00:01:59,218 --> 00:02:02,083 kanāla FR2 pasūtījuma darbs „Portables au Accusation“. 21 00:02:02,083 --> 00:02:05,755 Es to tulkotu kā „mobilo tālruņu klātbūtne apsūdzēto solā“ – vai tā var teikt? 22 00:02:05,755 --> 00:02:14,153 Vācu kopražošanas partneris MDR, kas strādā ARD labā, pēc tam vienkārši saīsināja savu daļu, par to iepriekš neapspriežoties. 23 00:02:14,153 --> 00:02:19,458 Mēs jau redzam, cik liela popularitāte tai ir sabiedriskajās televīzijās, un to ātri pārraida rīta programmā bez 24 00:02:19,458 --> 00:02:23,137 iepriekšēja paziņojuma ar nosaukumu „Mobilais tālruņu karš”. 25 00:02:23,137 --> 00:02:30,108 Tomēr šī 50 minūšu garā filma sniegtu patiesi padziļinātu ieskatu tiesiskajā strīdā, kurā smadzeņu 26 00:02:30,108 --> 00:02:35,395 audzēju pacienti cīnās pret visu mobilo sakaru nozari ASV. 27 00:02:35,395 --> 00:02:41,661 Desmit gadus vēlāk iznāk pirmā kino dokumentālā filma ar nosaukumu „Thank you for calling”, kā arī 2018. gadā 28 00:02:41,661 --> 00:02:45,489 par šo tēmu tiek izdota grāmata ar tādu pašu nosaukumu. 29 00:02:45,489 --> 00:02:53,560 Un 2024. gada maijā viņš izlaida vēl vienu filmu — „Digitālā dilemma”. 30 00:02:53,560 --> 00:02:59,972 Šī filma izraisīja lielu rezonansi tās pirmizrādē Eiropas Parlamentā Briselē, un tagad tā ir pieejama 31 00:02:59,972 --> 00:03:03,474 četrās valodās gan internetā, gan izvēlētos kinoteātros. 32 00:03:03,474 --> 00:03:09,068 Klaus Scheidsteger ir mobilo sakaru pētījuma ATHEM-3 līdziniciators, kas, kalpojot par pamatu dažādām 33 00:03:09,068 --> 00:03:14,583 starptautiskām tiesvedībām, ir izraisījis lielu rezonansi starptautiskajās zinātniskajās aprindās. 34 00:03:14,583 --> 00:03:21,366 Un jūs varat uzzināt vairāk par viņu, apmeklējot www.das-digitale-dilemma.de 35 00:03:21,366 --> 00:03:28,315 Un es, kā MWGFD priekšsēdētāja vietnieks, esmu vairāk nekā pateicīgs, ka mums, dārgais Klaus, izdevās tevi piesaistīt MWGFD, 36 00:03:28,315 --> 00:03:35,096 un tagad ar nepacietību gaidu tavu referātu ar nosaukumu „Starp banalizēšanu, neziņu un apzinātu nepareizu interpretāciju 37 00:03:35,096 --> 00:03:40,070 – mobilo sakaru tēmas plašsaziņas līdzekļos”. Vārds ir tavs. 38 00:03:42,975 --> 00:03:49,563 Paldies. Jā, arī man tas ir liels gods būt kopā ar jums. 39 00:03:49,563 --> 00:03:58,178 Nu, man jūsu darbs šķiet vienkārši fantastisks, un es domāju, ka nevajadzētu ierobežoties tikai ar vienu tēmu. 40 00:03:58,178 --> 00:04:05,288 Es gan jau vairāk nekā 20 gadus esmu šeit strādājis un iepazinis tik brīnišķīgus cilvēkus, kuri arī šeit sēž. 41 00:04:05,288 --> 00:04:12,696 Un tas patiesībā ir tas, kas mani virza uz priekšu un kas ir arī viens no iemesliem, kāpēc es joprojām turpinu cīnīties. 42 00:04:12,696 --> 00:04:19,662 Tādējādi varbūt vispirms varu teikt, ka man arī ir daži nelieli videoelementi. 43 00:04:19,662 --> 00:04:28,759 Tam man būtu vajadzīga tāda tālvadības pults, tā vēl ir pie Klausa. Paldies. 44 00:04:28,759 --> 00:04:35,548 Un viņš nesen bija runājis par zināmu neapmierinātību. Arī man tā laiku pa laikam bija parādījusies. 45 00:04:35,548 --> 00:04:41,838 Bet, ja mēs apvienosimies, ja vienkārši sapratīsim, ka tur tik daudz kas neiet kā vajadzētu un tik daudz kas 46 00:04:41,838 --> 00:04:45,007 notiek nepareizi, varbūt mums atkal būs kāda izredze. 47 00:04:45,007 --> 00:04:50,577 Taču ar tā sauktajiem galvenajiem plašsaziņas līdzekļiem mēs pagaidām joprojām nevaram īsti rēķināties. 48 00:04:50,577 --> 00:04:59,837 Taču es atļāvos nedaudz pastāstīt par savu pieredzi, lai jūs varētu labāk izprast šīs sakarības. 49 00:04:59,837 --> 00:05:04,020 Tātad, mana pirmā ceļojuma galamērķis ir Amerikas Savienotās Valstis. 50 00:05:04,020 --> 00:05:07,735 Vecākie skatītāji varbūt vēl atceras „Larry King Show“. 51 00:05:07,735 --> 00:05:15,960 Tā patiešām bija sarunu šovs, kas izplatījās visā pasaulē — tas tika pārraidīts vairāk nekā 100 valstīs. 52 00:05:15,960 --> 00:05:26,810 Un šodien – mobilās sakaru vēsturē jau ir bijis tā, ka jau no 1992. gada mēs bijām gandrīz pilnībā digitāli – ar GSM, proti, 53 00:05:26,810 --> 00:05:38,446 Global System for Mobile Communication, kas, tā teikt, slēpjas aiz šī nosaukuma, bija tieši 2G un jau no 1992. gada digitāls. 54 00:05:38,446 --> 00:05:43,628 Gadu vēlāk Larijs Kings studijā uzņēma viesu, kurš teica: 55 00:05:43,628 --> 00:05:48,399 Manai sievai tagad ir smadzeņu audzējs. Viņa vienmēr turēja mobilo tālruni pie auss. 56 00:05:48,399 --> 00:05:50,891 Un tagad es iesniegšu prasību pret „Motorola“. 57 00:05:50,891 --> 00:05:59,560 Tolaik „Motorola“ bija tirgus līderis, un nedēļas laikā, pateicoties šim mediju rakstam – tādēļ varbūt var 58 00:05:59,560 --> 00:06:09,092 secināt, ka uzņēmums šo tēmu ne pārāk labprāt apspriež –, „Motorola“ akciju cena samazinājās par 10 procentiem. 59 00:06:09,092 --> 00:06:12,218 Tas, protams, ir milzīgi zaudējumi. 60 00:06:12,218 --> 00:06:21,793 Pēc tam Amerikas Savienotajās Valstīs organizācija, kas tolaik saucās CTIA (Cellular Telephone Industry 61 00:06:21,793 --> 00:06:30,859 Association) – mobilās sakaru nozares apvienība –, sasauca preses konferenci un paziņoja: 62 00:06:30,859 --> 00:06:36,320 Neraizējieties, mums ir tūkstošiem pētījumu, kas liecina, ka problēmas nav. 63 00:06:36,320 --> 00:06:40,543 Un viens no žurnālistiem bija tik drosmīgs, ka teica: „Vai mēs tos varam apskatīt?” 64 00:06:40,543 --> 00:06:44,930 Un tad viņam tur nebija ko piedāvāt. 65 00:06:44,930 --> 00:06:51,516 Taču jau pēc dažām nedēļām, tā teikt, sākās Dr. Džordža Karlo stāsts. 66 00:06:51,516 --> 00:06:57,822 Jo šim vīrietim tika uzdots sešus gadus veikt pētījumus, lai pierādītu, ka mobilo 67 00:06:57,822 --> 00:07:02,252 sakaru jomā patiesībā nemaz nav nekādu problēmu. 68 00:07:02,252 --> 00:07:11,869 Un šis Dr. Džordžs Karlo mani kā žurnālistu īpaši ieinteresēja, jo izrādījās, ka tieši savas darbības laikā, strādājot 69 00:07:11,869 --> 00:07:19,449 rūpniecības uzdevumā – ar 28,5 miljonu budžetu pētniecībai – viņš bija atklājis kaut ko, kas, 70 00:07:19,449 --> 00:07:24,324 diemžēl, rūpniecībai nebija tik patīkams atklājums. 71 00:07:24,324 --> 00:07:29,445 Un tieši tad arī radās tā saucamais „Wargame Memo”. 72 00:07:29,445 --> 00:07:36,698 Tas bija Motorola pasūtījums lobēšanas un reklāmas aģentūrai „Burson-Marsteller”, kas pēc tam 73 00:07:36,698 --> 00:07:41,140 sniedza ieteikumus, kā rīkoties ar kritisku zinātni. 74 00:07:41,140 --> 00:07:45,168 Un šeit, piemēram, rodas jautājums par zinātnes diskreditēšanu. 75 00:07:45,168 --> 00:07:48,674 Tas ir modelis, ko mēs šeit vēlāk varēsim atpazīt. 76 00:07:48,674 --> 00:07:57,432 Karlo bija divas specializācijas: viņš bija gan zinātnieks, gan medicīnas zinātnieks, gan jurists. 77 00:07:57,432 --> 00:08:06,947 Un tas, kas mani īpaši pamudināja iepazīties ar šo vīrieti personīgi, bija fakts, ka viņš aizkulisēs konsultē advokātus, 78 00:08:06,947 --> 00:08:15,510 kuri kopš 2001. gada līdz pat šodienai cenšas panākt, lai smadzeņu audzēju pacienti tiesas ceļā sasniegtu to 79 00:08:15,510 --> 00:08:21,591 pašu, ko mēs savulaik panācām tabakas un azbesta lietās. 80 00:08:21,591 --> 00:08:28,456 Ja jūs vēlaties, es vēlreiz īsumā pievērsīšos šim reportāžam, jo tas pirmais darbs — žurnālistiski 81 00:08:28,456 --> 00:08:36,024 kinematogrāfiskais darbs, ko Ronny tik laipni pieminēja — patiešām vēl tika rādīts kanālā „France 2”. 82 00:08:36,024 --> 00:08:45,584 Un es varu jums teikt, ka 2006. gada maijā, raidījuma pārraides dienā, man vēl piezvanīja un teica: 83 00:08:45,584 --> 00:08:50,961 Juridiskā spiediena dēļ mums ir jāveic kādas izmaiņas. 84 00:08:50,961 --> 00:08:57,764 Tad vispirms ASV mobilajiem tālruņiem jāstājas apsūdzēto solā… jo – pie mums taču viss ir kārtībā, aptuveni tā. 85 00:08:57,764 --> 00:09:00,405 Tātad juristi ir iesaistījušies. 86 00:09:00,405 --> 00:09:07,151 Es pieminēju arī „Motorola“, tāpēc uzņēmuma nosaukumam bija jābūt izdzēstam, un beigās 87 00:09:07,151 --> 00:09:10,642 titros bija jānorāda, ka PVO visu kontrolē. 88 00:09:10,642 --> 00:09:13,408 Tātad patiesībā nekādu problēmu vispār nav. 89 00:09:13,408 --> 00:09:21,021 Tātad darbs notiek tieši šādi, un tas galu galā noveda pie tā, ko Ronny jau iepriekš laipni bija paziņojis. 90 00:09:21,021 --> 00:09:29,217 Patiesībā ARD bija paredzēta kā šī paša reportāžas pārraides vieta. 91 00:09:29,217 --> 00:09:33,440 Tātad, vispirms jau tur patiešām bija brīnišķīga sadarbība. 92 00:09:33,440 --> 00:09:39,490 Bet tad tajā gadā – mēs tagad runājam par 2006. gadu – Vācijas futbola Bundeslīgas pārraides tiesības 93 00:09:39,490 --> 00:09:43,012 – ko sponsorēja T-Mobile – atkal nonāca ARD rīcībā. 94 00:09:43,012 --> 00:09:51,651 Un tieši tāpēc bija iespējams pievērsties šādām ļoti kritiskām jomām, un es gribētu jums īsumā iepazīstināt ar to, ko savā 95 00:09:51,651 --> 00:09:57,945 rakstā izklāstījis Dr. Džordžs Karlo – kurš, kā jau minēju, atrodas tiesiskā uzraudzībā un 96 00:09:57,945 --> 00:10:01,438 nevar vienkārši teikt jebko –, pēc īsa ievada. 97 00:10:01,438 --> 00:10:08,037 Esmu sagatavojis dažus nelielus videoklipus, jo tas varbūt arī nedaudz atvieglos atmosfēru. 98 00:10:10,916 --> 00:10:18,216 Vīrieti, kurš no CTIA saņēma pievilcīgu pētniecības uzdevumu veikt pētījumus sešu gadu garumā, es pirmo reizi 99 00:10:18,216 --> 00:10:23,510 satiku 2005. gada vasarā, pateicoties Boba starpniecībai. 100 00:10:26,385 --> 00:10:36,560 Dr. Džordžs Karlo, medicīnas zinātnieks un jurists, nodibināja Bezvadu tehnoloģiju pētniecības institūtu (WTA). 101 00:10:36,560 --> 00:10:40,857 Jums būtu zinātniski jāpierāda, ka mobilie tālruņi ir nekaitīgi. 102 00:10:40,857 --> 00:10:48,958 Taču rūpniecības nozare bija nolīgusi nepareizo cilvēku — tādu, kurš joprojām nežēlīgi atklāj patiesību. 103 00:10:48,958 --> 00:10:58,509 „Ir pētījumi, kas norāda uz problēmām vai iespējamām problēmām; un ir pētījumi, kas nedod nekādus rezultātus. 104 00:11:01,929 --> 00:11:16,632 „Taču rūpniecība izmanto šos pētījumus kā pierādījumu tam, ka mobilie tālruņi ir droši. Tas ir zinātnisks krāpums!” 105 00:11:19,632 --> 00:11:23,565 Jā, nu, varbūt tas arī ir viens no iemesliem. 106 00:11:23,565 --> 00:11:31,023 Vismaz viņam, tā teikt, bija atļauts to pateikt, un Francijā tas netika cenzēts, bet Vācijā gan. 107 00:11:31,023 --> 00:11:36,093 Tad sekoja nākamais solis, ko man bija ļoti interesanti novērot. 108 00:11:36,093 --> 00:11:40,848 Tas bija jau iepriekš minētais profesora Adlkofera pētījums par refleksiem. 109 00:11:40,848 --> 00:11:47,741 Un tad „Der Spiegel“ uz to uzmetās, un, kā mēs drīz redzēsim, tam bija arī kāds konkrēts kungs, kurš, starp 110 00:11:47,741 --> 00:11:51,969 citu, arī ir no Brēmenes un kuru mēs visi ļoti mīlam. 111 00:11:51,969 --> 00:12:01,012 Viņš tur lejā atrodas, un tad parādījās šis apvainojums, ka šie pētījumi esot viltoti, ko izteica profesora 112 00:12:01,012 --> 00:12:05,970 asistente – un tad visam piešķīrās pavisam jauna nokrāsa. 113 00:12:05,970 --> 00:12:12,468 Tātad šeit tika stāstīts sava veida mīlas stāsts par šo cilvēku no Brēmenes, profesoru 114 00:12:12,468 --> 00:12:16,618 Lerchlu, kurš vēlāk atkal nonāks uzmanības centrā. 115 00:12:16,618 --> 00:12:27,639 Viņš ir viens no tiem, kas faktiski darbojas kā lobists un vienkārši neatbilst savai zinātniskajai kompetencei. 116 00:12:27,639 --> 00:12:30,862 Viņš tiešām ir ļoti īpašs cilvēks. 117 00:12:30,862 --> 00:12:43,210 Tad, ja tā var teikt, mums ir jāapskata arī šis „Wargaming“ tajā pašā kontekstā. 118 00:12:43,210 --> 00:12:51,381 Tas vienmēr nāk gaismā tad, kad zinātne atklāj kaut ko, kas varētu būt bīstams rūpniecībai. 119 00:12:51,381 --> 00:12:57,180 Un šajā gadījumā šis pētījums, refleksa pētījums, tika izpētīts patiešām sistemātiski. 120 00:12:57,180 --> 00:13:04,561 Un es atradu žurnālisti, kas strādāja pie žurnāla „Profil“ Vīnē – tas, tā teikt, bija „Spiegel“ mazā versija. 121 00:13:04,561 --> 00:13:06,870 Un viņa vienkārši izteica savu iebildumu. 122 00:13:06,870 --> 00:13:10,663 Tad viņai faktiski bija šīs vēstures atklāšana. 123 00:13:10,663 --> 00:13:19,940 Un, manuprāt, visa šī vēsture īsumā ir tik skaidra tieši tāpēc, ka mēs šeit redzam sakarības, kā 124 00:13:19,940 --> 00:13:25,519 manipulācija notiek, izmantojot melus un dezinformāciju. 125 00:13:25,519 --> 00:13:30,151 Un šajā sakarā vispirms uzstāsies žurnāliste. 126 00:13:30,151 --> 00:13:37,499 „Es zinu arī par pētniekiem, kuri patiešām ar to nodarbojās un teica: „Es vairs nekad nevēlos veikt pētījumus par 127 00:13:37,499 --> 00:13:44,946 mobilo tālruņu starojumu, jo, ja es nonāktu pie secinājuma, ka tas ir kaitīgs veselībai, lobijs mani iznīcinātu.” 128 00:13:44,946 --> 00:13:51,971 Tātad zinātnieku vidū patiešām pastāv bažas, un daži vienkārši vairs nevēlas iesaistīties šajos pētījumos. 129 00:13:51,971 --> 00:13:58,430 „Tagad tas ir kļuvis par karstu tēmu, jo viņi baidās, ka tur viņus ne tikai zinātniski, bet daļēji 130 00:13:58,430 --> 00:14:03,216 arī personīgi iznīcinās, tāpat kā tas notika Vīnē.“ 131 00:14:03,216 --> 00:14:10,861 Patiešām, kopš 1994. gada „Wargame“ memoranda ir skaidri saskatāma noteikta tendence. 132 00:14:10,861 --> 00:14:16,436 Visi zinātnieki, kuri atklāja problēmu saistībā ar mūsu mobilo tālruņu un viedtālruņu 133 00:14:16,436 --> 00:14:20,427 mikroviļņu starojumu, pēc tam paši saskārās ar problēmu. 134 00:14:20,427 --> 00:14:24,668 Wargaming stratēģijas ir aktuālas arī šodien. 135 00:14:24,668 --> 00:14:31,632 Arī Vīnē paliek nepatīkama pēcgarša, lai gan persona, kas izraisīja šo it kā viltojumu, tagad ir tiesā 136 00:14:31,632 --> 00:14:39,429 atzīta par vainīgu, un Vīnes pētnieku zinātniskie darbi ir guvuši starptautisku atzinību. 137 00:14:39,429 --> 00:14:51,361 „Vīnes pētniecības skandāls bija kāda, es to saucu par lobistu, no Vācijas reakcija. Viņš izvirzīja apsūdzības. 138 00:14:51,361 --> 00:14:58,633 Tika uzsākta sākotnēji akadēmiska, bet pēc tam faktiski ļoti dziļa diskusija, lai vienkārši 139 00:14:58,633 --> 00:15:03,973 nomelnotu un atspēkotu noteiktus pētījumu rezultātus. 140 00:15:03,973 --> 00:15:11,351 Septiņus gadus vēlāk es varu ar tīru sirdsapziņu teikt, ka šis vīrietis tika notiesāts. 141 00:15:11,351 --> 00:15:17,252 Tas ir ļaunprātīgs apmelošanas mēģinājums. Šiem apvainojumiem nav nekāda pamata. 142 00:15:17,252 --> 00:15:28,168 Un visiem, kam joprojām prātā ir palicis, ka kaut kas ir nogājis greizi, šodien var teikt, ka viss ir kārtībā. 143 00:15:28,168 --> 00:15:31,102 Mēs turpinām izsekot šiem datiem. 144 00:15:31,102 --> 00:15:37,420 Mēs tikko esam pabeiguši turpinājuma projektu, tādējādi mums izdevās apstiprināt un 145 00:15:37,420 --> 00:15:41,941 padziļināt pirmajā lielajā projektā iegūtos rezultātus. 146 00:15:41,941 --> 00:15:49,032 Lieta nav tikai tajā, ka dažās šūnās notiek jutīgi reaģējošās DNS lūzums. 147 00:15:49,032 --> 00:15:51,350 Mēs šodien zinām arī to, kāpēc tā lūzt. 148 00:15:51,350 --> 00:15:56,209 Mēs varam aprakstīt šī procesa pamatā esošo šūnu mehānismu. 149 00:15:56,209 --> 00:16:06,006 „No zinātniskā viedokļa raugoties, tas ir svarīgs secinājums, lai faktisko situāciju attēlotu ticami.“ 150 00:16:06,006 --> 00:16:14,556 Acīmredzot „Wargaming” Austrijā nozīmē arī ļaunprātīgu faktu interpretāciju un sagrozīšanu, kā tas redzams šajā 151 00:16:14,556 --> 00:16:22,754 gadījumā — Vīnes rūpniecības lobiju apvienības FMK veiktajā pētījumā, ko vadīja profesors Mosgöller. 152 00:16:22,754 --> 00:16:29,704 Apzinātas nepareizas interpretācijas shēma bieži vien tiek novesta līdz galējībai, piemēram, kad Austrijas ārstu 153 00:16:29,704 --> 00:16:37,705 laikrakstā „Ärztezeitung“ tiek publicētas viltus ziņas, kas tikai pēc rūpīgākas izpētes izrādās esam apmaksāta reklāma. 154 00:16:37,705 --> 00:16:43,272 Taču meistarīgajiem manipulētājiem sāk kļūt šauri. 155 00:16:43,272 --> 00:16:53,908 Tā varētu domāt. Taču, lai gan tieši cilvēks, kurš izraisīja šo tā saukto viltojumu skandālu, tika atzīts par 156 00:16:53,908 --> 00:17:05,327 vainīgu un galu galā pat notiesāts tiesā, žurnāls „Der Spiegel“ neuzskatīja par vajadzīgu izskaidrot šo lietu. 157 00:17:05,327 --> 00:17:07,545 Tas varbūt būtu jauks ierosinājums. 158 00:17:07,545 --> 00:17:11,037 Tātad, tā teikt, palika spēkā šis spriedums par viltojumu. 159 00:17:11,037 --> 00:17:19,616 Un kas arī ir ļoti bīstami – kā es pēc tam pamanīju, Amerikā tiesvedības procesā to, tā teikt, vienkārši noslauka. 160 00:17:19,616 --> 00:17:22,656 Nu, tas taču bija viltojums, lai gan tas ir muļķības. 161 00:17:22,656 --> 00:17:25,536 Un jūs esat redzējuši, kā šeit notiek manipulācijas. 162 00:17:25,536 --> 00:17:33,670 Un tādējādi šis profesors Lerchls atkal kļuva par aktuālu tematu. 163 00:17:33,670 --> 00:17:47,135 Viņš bija pieteicies balsošanai Starptautiskajā Vēža pētniecības aģentūrā, jeb IARC, kas tieši meklēja atbildi uz jautājumu: 164 00:17:47,135 --> 00:17:53,389 vai mobilo tālruņu lietošana veicina vēzi – jā vai nē? 165 00:17:53,389 --> 00:18:02,685 Un tieši uz šo amatu bija pieteicies Lerchl kungs. Un ar šo vēstuli viņam tika atteikts, jo pat Pasaules Veselības 166 00:18:02,685 --> 00:18:12,678 organizācijas apakšagentūrā tobrīd kāda komisija uzskatīja, ka viņš ir izcēlies drīzāk kā kritiķis, nevis kā pētnieks. 167 00:18:12,678 --> 00:18:17,898 Un pats Lerchl kungs šo atteikuma vēstuli viņam ir publicējis internetā. 168 00:18:17,898 --> 00:18:24,735 Vēl viens piemērs, kā šādā situācijā varētu rīkoties. 169 00:18:24,735 --> 00:18:28,578 Taču arī šī tēma netika apskatīta tradicionālajos plašsaziņas līdzekļos. 170 00:18:28,578 --> 00:18:36,238 Kad es sāku veikt izpēti savai pirmajai kinofilmai, mani, ņemot vērā to, ko jūs daļēji tikko redzējāt, – šos 171 00:18:36,238 --> 00:18:40,305 apgalvojumus un atklājumus –, iekļāva sazvērnieku pulkā. 172 00:18:40,305 --> 00:18:46,367 Nu, esmu tur jau desmit gadus, pateicoties galvenajam rakstam žurnālā „Profil“. 173 00:18:46,367 --> 00:18:51,820 Labi. Tad vēl viens piemērs — MOBI-Kids pētījums par mobilo tālruņu lietošanu un smadzeņu audzējiem. 174 00:18:51,820 --> 00:18:55,922 Arī šajā gadījumā Federālā radiācijas aizsardzības aģentūra atkal sniedza nepareizu 175 00:18:55,922 --> 00:18:58,867 interpretāciju, kas mīkstina situācijas nopietnību. 176 00:18:58,867 --> 00:19:05,989 Un šī tā saucamā „MOBI-Kids” pētījuma autori to nav konstatējuši. 177 00:19:05,989 --> 00:19:14,904 Viņi teica: MOBI-Kids pētījuma mērķis nebija un nevarēja būt izpētīt, vai mobilo sakaru starojums izraisa smadzeņu audzējus! 178 00:19:14,904 --> 00:19:23,264 Turklāt BFS ir paziņojusi, ka mobilo tālruņu lietošana nepalielina risku bērniem un jauniešiem. 179 00:19:23,264 --> 00:19:26,576 Tātad šajā pretrunā tad arī tiek strādāts. 180 00:19:26,576 --> 00:19:32,474 Turklāt man ir vēl (...), aiz tā slēpjas jau minētā ICNIRP. 181 00:19:32,474 --> 00:19:39,332 Un tur ir viens ļoti labs, tā sauktais ICNIRP ziņojums, kura izstrādē piedalījās mīļais Klauss 182 00:19:39,332 --> 00:19:43,731 Bukners, kurš tolaik vēl bija Eiropas Parlamenta deputāts. 183 00:19:43,731 --> 00:19:51,049 „Galvenais secinājums bija, ka šiem cilvēkiem ir saikne ar rūpniecību. 184 00:19:51,049 --> 00:19:58,433 Tātad, ka viņi nav neatkarīgi un ka dažreiz – jo vienmēr ir jānorāda, vai ir šādas 185 00:19:58,433 --> 00:20:02,889 saistības – ka viņi dažreiz to nav norādījuši. 186 00:20:02,889 --> 00:20:12,061 „Tas nozīmē, ka tas bija atklājums par lietām, kas noritēja citādi, nekā tām vajadzēja noritēt.” 187 00:20:13,942 --> 00:20:21,670 ICNIRP patiesībā nav izveidota, lai nodrošinātu veselības aizsardzību – kaut gan tai tas būtu jādara –, bet gan 188 00:20:21,670 --> 00:20:25,677 nosaka robežvērtības, kas atbilst rūpniecības interesēm. 189 00:20:25,677 --> 00:20:30,279 Un tieši tā ir viena no problēmām, kas rada arī neapmierinātību. Viss turpinās tālāk. 190 00:20:30,279 --> 00:20:36,161 Dažos gadījumos mums tagad ir arī lieliskas starptautiskas komisijas. 191 00:20:36,161 --> 00:20:49,707 Un tie arī pierāda, ka veselības pieņēmumi, uz kuriem balstās FCC un ICNIRP, nosakot augstfrekvences starojuma robežvērtības, 192 00:20:49,707 --> 00:20:56,310 nemaz neapgāž zinātniskos atzinumus par veselības riskiem. 193 00:20:56,310 --> 00:20:59,082 Un tieši tāpēc viņiem pašlaik draud nopietnas nepatikšanas. 194 00:20:59,082 --> 00:21:05,037 Amerikā pašlaik tiek izvirzītas apsūdzības pret FCC un ICNIRP. 195 00:21:05,037 --> 00:21:09,701 Tie ir procesi, kas tagad ir sākušies. Un tas ir labi. 196 00:21:14,422 --> 00:21:24,959 Šī nomācošā situācija pētniecībā un zinātnē, kas arvien biežāk atklāj veselības riskus, tiek izmantota, piemēram, tehnoloģiju 197 00:21:24,959 --> 00:21:35,833 ietekmes novērtējuma ietvaros – tas jau šodien tika pieminēts –, lai pēc tam ar reklāmas aģentūras un reklāmas pasākumu palīdzību 198 00:21:35,833 --> 00:21:40,937 kā jūs, iespējams, vēl atceraties, apgalvot tieši pretējo. 199 00:21:40,937 --> 00:21:46,889 Proti, teikt: 5G ir kaut kas patiešām lielisks, Vācijā par to runā, tas mums visiem ir vajadzīgs. 200 00:21:46,889 --> 00:21:55,724 Un patiešām, piemēram, mans darbs vienmēr ir saistīts ar to, ka es dodos pie cilvēkiem. 201 00:21:55,724 --> 00:22:02,172 Iepriekš minētā Belpoggi kundze, viena no vadošajām vēža pētniecēm, kuru man bija iespēja 202 00:22:02,172 --> 00:22:06,570 apmeklēt Ramazzini institūtā, bija atbildīga par STOA. 203 00:22:06,570 --> 00:22:09,840 Un STOA pētījums tika kritizēts. 204 00:22:09,840 --> 00:22:22,568 Un tādēļ es domāju, ka arī žurnālistikas ziņā tas ir vēstījums – skatieties uz cilvēkiem, nevis no sava rakstāmgalda. 205 00:22:22,568 --> 00:22:31,201 2020. gadā viņa pasūtīja 5G tehnoloģijas ietekmes novērtējumu, un tā saucamā STOA ziņojuma rezultāti ir nepārprotami. 206 00:22:31,201 --> 00:22:38,334 Palielinātais vēža risks un pazemināta spermatozoīdu kvalitāte rada vislielākās bažas un, cita starpā, izraisīja 207 00:22:38,334 --> 00:22:47,840 prasību apturēt paplašināšanu, kā arī jaunas informācijas politikas ieviešanu patērētāju aizsardzības nolūkā. 208 00:22:47,840 --> 00:22:55,333 Pret vadītāju, Dr. Fiorellu Belpoggi, kura bija atbildīga arī par STOA ziņojumu, rūpniecībai labvēlīgi 209 00:22:55,333 --> 00:23:01,955 noskaņoti zinātnieki mēģināja apšaubīt viņas kompetenci. 210 00:23:01,955 --> 00:23:06,705 „Es strādāju vēža pētniecības jomā kopš 1976. gada. 211 00:23:06,705 --> 00:23:11,729 Un tāpēc es domāju, ka savā profesionālajā dzīvē esmu daudz iemācījies. 212 00:23:11,729 --> 00:23:17,455 Un es biju STOA ziņojuma autors. 213 00:23:17,455 --> 00:23:23,640 Taču sākumā es domāju, ka spēšu šo ziņojumu sagatavot pats. 214 00:23:25,682 --> 00:23:37,041 Kad es biju atradis vairāk nekā 8 000 atbilstošu darbu, nolēmu iesaistīt arī kolēģus. 215 00:23:37,041 --> 00:23:45,440 Un abi šie kolēģi – gan Dr. Sgargi, gan Dr. Vornoli – ir ieguvuši maģistra grādu biostatistikā. 216 00:23:47,188 --> 00:23:56,650 „Tādējādi viņi pilnīgi noteikti bija spējīgi izvēlēties pētījumus un sagatavot dokumentus manai kopējai novērtēšanai.” 217 00:23:56,650 --> 00:24:02,650 … rīkoties cilvēcīgi, meklēt dialogu un izmantot šo veidu arī zinātnisko atziņu 218 00:24:02,650 --> 00:24:06,955 izklāstīšanai — tā tiek īstenota reklāmas stratēģija. 219 00:24:06,955 --> 00:24:10,908 Un tas vispār netiek ņemts vērā. 220 00:24:10,908 --> 00:24:17,158 To vienkārši iznīcina vai vismaz mēģina to izdarīt. Un jā, neviens to neapmeklē. 221 00:24:17,158 --> 00:24:23,057 Tātad šodienas presei acīmredzot pat nenāk prātā aiziet pie šīs dāmas. 222 00:24:23,057 --> 00:24:29,400 Tas ir ļoti žēl. Tad mēs teicām: labi, varbūt palīdzēs, ja veiksim savu pētījumu. 223 00:24:29,400 --> 00:24:34,080 Un tagad mēs esam uzsākuši iepriekš jau minēto ATHEM-3 pētījumu. 224 00:24:34,080 --> 00:24:39,416 Un šī pētījuma publicēšana notika jau 2024. gadā. 225 00:24:39,416 --> 00:24:46,976 Un es domāju, ka šī jauna dāma man blakus ir devusi būtisku ieguldījumu tajā, ka mēs to vispār esam izveidojuši. 226 00:24:46,976 --> 00:24:51,503 Bet tieši to iestādēm patiesībā vajadzētu darīt. 227 00:24:51,503 --> 00:24:59,596 Tad mēs to uzsākām pēc pašu iniciatīvas, lai kļūtu vēl spēcīgāki un varētu ar pētījuma palīdzību pierādīt tieši 228 00:24:59,596 --> 00:25:06,656 šo apgalvojumu, ka faktiski nav nekādas atšķirības starp nejonizējošo un jonizējošo starojumu. 229 00:25:06,656 --> 00:25:10,193 Arī mana filma „Atraitņu iela” to skaidri parāda. 230 00:25:10,193 --> 00:25:18,385 Un to mēs tad varēsim ievietot arī jūsu platformā. Liels paldies par uzmanību. 231 00:25:24,905 --> 00:25:31,773 Mobilā tālruņa un Wi-Fi starojums kaitē cilvēkiem, dzīvniekiem un videi. Mums ir vajadzīgas zonas bez starojuma! 232 00:25:31,773 --> 00:25:33,592 ASZA.org