1
00:00:00,240 --> 00:00:09,747
Μια υπέρβαση του ορίου ραδιενέργειας κατά 76
φορές θα προκαλούσε ακριβώς την ίδια γενετική βλάβη

2
00:00:09,747 --> 00:00:14,759
με αυτόν τον σχετικά αδύναμο πομπό σε ένα χωριό.

3
00:00:14,759 --> 00:00:17,120
Πρέπει να φανταστεί κανείς τι σημαίνει αυτό:

4
00:00:17,120 --> 00:00:25,679
Όσον αφορά τη ραδιενέργεια, για λόγους
υγείας υπάρχει η σχετική απαγόρευση.

5
00:00:25,679 --> 00:00:29,039
Στην κινητή τηλεφωνία επιτρέπεται.

6
00:00:29,039 --> 00:00:36,920
Αλλά όταν υπάρχει ακτινοβολία κινητής τηλεφωνίας, δεν είναι μόνο
για μια στιγμή, αλλά διαρκεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

7
00:00:36,920 --> 00:00:39,520
Και τότε μπορείτε να φανταστείτε τι θα συμβεί.

8
00:00:39,520 --> 00:00:45,079
Οι μύες, ειδικά γύρω από τις αρτηρίες, σφίγγονται.

9
00:00:45,079 --> 00:00:55,240
Τα νευρικά κύτταρα μεταδίδουν ερεθίσματα· αν πρόκειται για νευρικό
κύτταρο που μεταφέρει τον πόνο, τότε θα νιώθετε συνεχή πόνο.

10
00:00:55,240 --> 00:01:02,771
Αυτός ο επίμονος πόνος μπορεί – δυστυχώς πρέπει να το
πω – να γίνει τόσο έντονος, ώστε σε ακραίες περιπτώσεις

11
00:01:02,771 --> 00:01:07,560
υπάρχουν άνθρωποι που δεν άντεξαν πια και αυτοκτόνησαν.

12
00:01:07,560 --> 00:01:11,280
Σας ευχαριστώ πολύ για την ευγενική εισαγωγή.

13
00:01:11,280 --> 00:01:13,159
Αυτό είναι πολύ ευγενικό.

14
00:01:13,159 --> 00:01:19,997
Ακόμη και σε μια επιστημονική εκπομπή του Βαυαρικού
Ραδιοτηλεοπτικού Οργανισμού υποστηρίχθηκε ότι: «Η κινητή

15
00:01:19,997 --> 00:01:26,581
τηλεφωνία δεν μπορεί να είναι επιβλαβής, καθώς η
ενέργεια – εννοείται η κβαντική ενέργεια, όπως ακούσαμε

16
00:01:26,581 --> 00:01:30,200
– είναι πολύ μικρή για να διαλύσει χημικές ενώσεις».

17
00:01:30,200 --> 00:01:32,400
Άρα δεν μπορεί να είναι επιβλαβές.

18
00:01:32,400 --> 00:01:38,693
Συγγνώμη, αλλά τέτοιες ανοησίες διαδίδονται στη
χώρα μας ακόμη και από τα κρατικά μέσα

19
00:01:38,693 --> 00:01:43,120
ενημέρωσης. Και όχι μόνο από τον «Bayrischen Rundfunk».

20
00:01:43,120 --> 00:01:53,714
Πρέπει να γνωρίζουμε ότι οι βιολογικές επιδράσεις δεν οφείλονται
μόνο στη χημεία, αλλά ότι ορισμένες ουσίες, όπως οι

21
00:01:53,714 --> 00:02:04,319
πρωτεΐνες, είναι βιολογικά δραστικές απλώς και μόνο
λόγω της φυσικής τους μορφής και της φυσικής τους δράσης.

22
00:02:04,319 --> 00:02:10,944
Και για τους φυσικούς ανάμεσά σας: Ίσως σας ενδιαφέρει ο όρος
«δυνάμεις Van der Waals», η ενέργεια των

23
00:02:10,944 --> 00:02:17,120
οποίων βρίσκεται ακριβώς στην περιοχή των
συχνοτήτων κινητής τηλεφωνίας που εξετάζουμε εδώ.

24
00:02:17,120 --> 00:02:22,960
Αλλά ακόμα και χωρίς καθόλου γνώσεις
φυσικής μπορεί κανείς να καταλάβει τι συμβαίνει.

25
00:02:22,960 --> 00:02:25,479
Ας δούμε ένα κελί.

26
00:02:25,479 --> 00:02:35,599
Αυτό που βλέπετε εδώ στη φωτογραφία είναι μια μπλε
σφαίρα, ένα κύτταρο που περιβάλλεται από κυτταρική μεμβράνη.

27
00:02:35,599 --> 00:02:42,070
Αυτή η κυτταρική μεμβράνη χωρίζει τον
εξωτερικό χώρο έξω από το κύτταρο, ο οποίος συνήθως

28
00:02:42,070 --> 00:02:45,680
καταλαμβάνεται από θετικά φορτισμένα σωματίδια.

29
00:02:45,680 --> 00:02:51,149
Εδώ έχω απεικονίσει τα ιόντα ασβεστίου με
μικρές κίτρινες σφαίρες, αλλά δεν είναι μόνο

30
00:02:51,149 --> 00:02:54,680
ασβέστιο – υπάρχουν και κάλιο, καθώς και πολλά άλλα.

31
00:02:54,680 --> 00:03:01,439
Στο κύτταρο υπάρχουν κυρίως αρνητικά σωματίδια, π.χ. χλώριο.

32
00:03:01,439 --> 00:03:07,796
Και όπως συμβαίνει με τα «βασιλικά παιδιά», τα αρνητικά
φορτισμένα σωματίδια θέλουν να προσεγγίσουν τα θετικά

33
00:03:07,796 --> 00:03:14,319
και το αντίστροφο, αλλά δεν μπορούν να έρθουν σε
επαφή μεταξύ τους, επειδή υπάρχει η κυτταρική μεμβράνη.

34
00:03:14,319 --> 00:03:17,159
Όμως η κυτταρική μεμβράνη έχει τρύπες.

35
00:03:17,159 --> 00:03:22,520
Τρύπες που επιτρέπουν τη διέλευση μόνο ενός είδους σωματιδίων.

36
00:03:22,520 --> 00:03:28,039
Εδώ οι κόκκινες κουκκίδες είναι τρύπες
που επιτρέπουν τη διέλευση του ασβεστίου.

37
00:03:28,039 --> 00:03:34,640
Υπάρχουν και άλλες που επιτρέπουν τη διέλευση
του καλίου, άλλες πάλι για άλλες ουσίες

38
00:03:34,640 --> 00:03:38,639
κ.λπ., αλλά συνήθως αυτές οι οπές είναι φραγμένες.

39
00:03:38,639 --> 00:03:51,400
Φραγμένα από πολύπλοκα μόρια, πρωτεΐνες, οι οποίες
εμποδίζουν τα ιόντα ασβεστίου να εισέλθουν εκεί.

40
00:03:51,400 --> 00:04:03,120
Αν παρατηρήσει κανείς πιο προσεκτικά πώς είναι φραγμένες
αυτές οι τρύπες, θα δει ότι πρόκειται για σπειροειδή σωματίδια.

41
00:04:03,120 --> 00:04:13,080
Και οι σπείρες διατηρούν το σχήμα τους, επειδή τα
φορτία δεν κατανέμονται ομοιόμορφα, αλλά αλληλοελκύονται.

42
00:04:13,080 --> 00:04:17,319
Και έτσι η σπείρα δεν μπορεί να ξετυλιχθεί.

43
00:04:17,319 --> 00:04:23,304
Όμως, αν τώρα την εκθέσουμε σε ακτινοβολία,
τότε η σπείρα αρχίζει να δονείται· για τους

44
00:04:23,304 --> 00:04:26,040
φυσικούς, πρόκειται για στρεπτικές δονήσεις.

45
00:04:26,040 --> 00:04:36,103
Και τότε μπορεί να συμβεί η ταλάντωση να γίνει τόσο ισχυρή, ώστε
τα φορτισμένα σωματίδια να βρίσκονται πολύ μακριά μεταξύ τους

46
00:04:36,103 --> 00:04:40,800
για να αλληλεπιδράσουν επαρκώς, δηλαδή η σπείρα να διαλυθεί.

47
00:04:40,800 --> 00:04:43,439
Αυτό φαίνεται εδώ.

48
00:04:43,439 --> 00:04:51,279
Στην κυτταρική μεμβράνη, δηλαδή σε τέτοιου
είδους διαύλους ασβεστίου, η κατάσταση έχει ως εξής:

49
00:04:51,279 --> 00:04:59,240
Σε ένα τέτοιο κανάλι υπάρχουν σπείρες· εδώ έχω
σχεδιάσει μόνο δύο, αλλά στην πραγματικότητα είναι τέσσερις.

50
00:04:59,240 --> 00:05:08,303
Όταν η ακτινοβολία προσπίπτει σε αυτές, τότε, υπό ορισμένες
συνθήκες και εφόσον η ακτινοβολία είναι αρκετά ισχυρή, οι σπείρες

51
00:05:08,303 --> 00:05:14,538
αυτές διαλύονται, χάνουν την ακαμψία τους
και τα ιόντα ασβεστίου, τα θετικά φορτισμένα

52
00:05:14,538 --> 00:05:17,800
σωματίδια ασβεστίου, μπορούν να εισρεύσουν.

53
00:05:17,800 --> 00:05:31,879
Λοιπόν, αυτό δεν είναι από μόνο του κάτι ασυνήθιστο, διότι, όταν
π.χ. συσπάτε έναν μυ, το ασβέστιο εισρέει στα μυϊκά κύτταρα.

54
00:05:31,879 --> 00:05:38,279
Δηλαδή, στα μυϊκά κύτταρα το ασβέστιο προκαλεί τη σύσπαση.

55
00:05:38,279 --> 00:05:46,399
Στα νευρικά κύτταρα, το ασβέστιο επιτρέπει τη μετάδοση
του νευρικού ερεθίσματος, οπότε δεν υπάρχει πρόβλημα.

56
00:05:46,399 --> 00:05:54,279
Αλλά όταν υπάρχει ακτινοβολία κινητής τηλεφωνίας, δεν είναι
μόνο για μια στιγμή, αλλά διαρκεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.

57
00:05:54,279 --> 00:05:56,519
Και τότε μπορείτε να φανταστείτε τι θα συμβεί.

58
00:05:56,519 --> 00:06:02,439
Οι μύες, ειδικά γύρω από τις αρτηρίες, σφίγγονται.

59
00:06:02,439 --> 00:06:12,519
Τα νευρικά κύτταρα μεταδίδουν ερεθίσματα· αν πρόκειται για νευρικό
κύτταρο που μεταφέρει τον πόνο, τότε θα νιώθετε συνεχή πόνο.

60
00:06:12,519 --> 00:06:19,739
Αυτός ο επίμονος πόνος μπορεί – δυστυχώς πρέπει να
το πω – να γίνει τόσο έντονος, ώστε σε ακραίες

61
00:06:19,739 --> 00:06:24,120
περιπτώσεις κάποιοι δεν άντεξαν πια και αυτοκτόνησαν.

62
00:06:24,120 --> 00:06:30,519
Δυστυχώς, έτσι είναι, γνωρίζω
αρκετές τέτοιες περιπτώσεις, είναι φρικτό.

63
00:06:30,519 --> 00:06:38,879
Εντάξει, τι συμβαίνει τώρα όταν το
ασβέστιο εισέρχεται στο κύτταρο;

64
00:06:38,879 --> 00:06:43,360
Στη συνέχεια, λαμβάνει χώρα μια ολόκληρη αλυσίδα αντιδράσεων.

65
00:06:43,360 --> 00:06:49,199
Αυτές οι αντιδράσεις – εδώ παρουσίασα μόνο μία
από τις αλυσίδες, υπάρχουν όμως περισσότερες.

66
00:06:49,199 --> 00:06:53,000
Το σημαντικό είναι το τελικό σημείο στα μπλε κουτιά.

67
00:06:53,000 --> 00:06:59,319
Εκεί βλέπετε ότι εμφανίζονται οι
ελεύθερες ρίζες και το οξειδωτικό στρες.

68
00:06:59,319 --> 00:07:06,413
Και αυτός ο οξειδωτικός στρες αποτελείται από
πολύ επιθετικές χημικές ενώσεις που, μεταξύ

69
00:07:06,413 --> 00:07:11,000
άλλων, προσβάλλουν το γενετικό υλικό – το DNA.

70
00:07:11,000 --> 00:07:19,439
Αυτό, παρεμπιπτόντως, έχει ήδη μελετηθεί σε πάρα
πολλές πειραματικές δοκιμές πριν από πολλά, πολλά χρόνια.

71
00:07:19,439 --> 00:07:26,439
Πιστεύω ότι υπάρχουν πάνω από 100
επιστημονικές μελέτες που εξετάζουν αυτό το φαινόμενο.

72
00:07:26,439 --> 00:07:32,280
Και αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε πάλι σε μια περίοδο
ακμής, καθώς συνεχώς, σχεδόν κάθε εβδομάδα,

73
00:07:32,280 --> 00:07:36,160
δημοσιεύονται νέες εργασίες σχετικά με αυτόν τον τομέα.

74
00:07:36,160 --> 00:07:45,967
Η πιο γνωστή μελέτη ήταν η λεγόμενη «μελέτη Reflex», η οποία
ανατέθηκε από την ΕΕ, προκάλεσε αντίστοιχη δημόσια

75
00:07:45,967 --> 00:07:56,480
αντίδραση και αντιμετωπίστηκε με σφοδρή αντίδραση από τη
βιομηχανία — με απίστευτες συκοφαντίες και άσχημες πρακτικές.

76
00:07:56,480 --> 00:08:03,399
Δεν θα το συζητήσουμε τώρα αυτό, ίσως
ο γείτονάς μου, ο κύριος Scheidsteger.

77
00:08:03,399 --> 00:08:12,117
Λοιπόν, αυτές οι χημικές αντιδράσεις, όπως είπα,
οδηγούν, μεταξύ άλλων, σε γενετικές μεταλλάξεις, και αυτές

78
00:08:12,117 --> 00:08:16,839
οι γενετικές μεταλλάξεις έχουν δύο πιθανά αποτελέσματα.

79
00:08:16,839 --> 00:08:26,560
Είτε καρκίνος είτε κακή κληρονομικότητα για την επόμενη γενιά.

80
00:08:26,560 --> 00:08:37,000
Ας δούμε πρώτα πιο αναλυτικά πώς μπορεί
κανείς να ποσοτικοποιήσει τις γενετικές βλάβες.

81
00:08:37,000 --> 00:08:43,960
Φυσικά, μπορεί κανείς να εξετάσει το DNA των
επιμέρους κυττάρων για να διαπιστώσει τις βλάβες.

82
00:08:43,960 --> 00:08:52,759
Τελευταία καταφέραμε κάτι που ο
κόσμος δεν πίστευε ότι ήταν δυνατό.

83
00:08:52,759 --> 00:08:59,799
Όπως γνωρίζετε, πριν από την κυτταρική
διαίρεση, το γενετικό υλικό οργανώνεται σε χρωμοσώματα.

84
00:08:59,799 --> 00:09:10,720
Όταν το DNA, το γενετικό υλικό, υποστεί βλάβη,
τότε δημιουργούνται και χρωμοσώματα με βλάβες.

85
00:09:10,720 --> 00:09:18,840
Και υπάρχει μια κατηγορία που παρουσιάζει
ιδιαίτερο ενδιαφέρον: τα λεγόμενα αποκεντρικά χρωμοσώματα.

86
00:09:18,840 --> 00:09:30,600
Χρησιμοποιούνται σε εξετάσεις ραδιενέργειας για να
προσδιοριστεί η δόση ραδιενέργειας που έχει λάβει ο άνθρωπος.

87
00:09:30,600 --> 00:09:36,550
Πρέπει να γνωρίζετε ότι: τα διακεντρικά χρωμοσώματα
δημιουργούνται πρακτικά μόνο από την ακτινοβολία,

88
00:09:36,550 --> 00:09:42,559
όχι από χημικές επιδράσεις, ούτε από άλλες
περιβαλλοντικές επιδράσεις, αλλά μόνο από την ακτινοβολία.

89
00:09:42,559 --> 00:09:52,295
Και γι' αυτό έχει αναγνωριστεί δικαστικά ότι ο
αριθμός ή η συχνότητα των αποκεντρικών χρωμοσωμάτων

90
00:09:52,295 --> 00:09:58,399
αποτελεί αξιόπιστο δείκτη της έκθεσης σε ραδιενέργεια.

91
00:09:58,399 --> 00:10:07,039
Εμείς, δηλαδή μια ομάδα στην οποία
συμμετέχουν αρκετοί από εμάς εδώ, συγκρίναμε δύο χωριά.

92
00:10:07,039 --> 00:10:15,399
Σε ένα χωριό υπήρχε ένας πύργος κινητής τηλεφωνίας, όχι
και ιδιαίτερα ισχυρός, ενώ στο άλλο δεν υπήρχε κανένας.

93
00:10:15,399 --> 00:10:22,530
Διαφορετικά, ο πληθυσμός ή το τμήμα του πληθυσμού
που εξετάστηκε συγκρίνονταν λεπτομερώς, ακριβώς

94
00:10:22,530 --> 00:10:26,279
όπως γίνεται και στην περίπτωση της ραδιενέργειας.

95
00:10:26,279 --> 00:10:34,496
Δηλαδή, όσον αφορά τους ανθρώπους – τα ιατρικά
ιστορικά τους, τις διατροφικές τους συνήθειες, μέχρι και την

96
00:10:34,496 --> 00:10:39,399
κατανάλωση τυριού – ήθελαν να είναι απολύτως ακριβείς.

97
00:10:39,399 --> 00:10:45,399
Και μόλις επέλεξε τον αντίστοιχο αριθμό ατόμων.

98
00:10:45,399 --> 00:10:56,064
Στους ανθρώπους που εκτέθηκαν στην ακτινοβολία – όπως προανέφερα,
πρόκειται για έναν απολύτως συνηθισμένο, όχι ιδιαίτερα ισχυρό

99
00:10:56,064 --> 00:11:04,630
πομπό κινητής τηλεφωνίας στην οροφή ενός σπιτιού στο χωριό –
προκλήθηκαν αποκεντρωμένα χρωμοσώματα, τα

100
00:11:04,630 --> 00:11:12,440
οποία θα εμφανίζονταν αν επρόκειτο για
ραδιενεργή ακτινοβολία, με επίπεδο 76 ετών στο όριο.

101
00:11:12,440 --> 00:11:14,480
Ή, με άλλα λόγια:

102
00:11:14,480 --> 00:11:25,445
Παρότι η (ραδιενεργή) ακτινοβολία υπήρχε σε πολύ υψηλά επίπεδα
ουσιαστικά μόνο για ένα χρόνο – μια υπέρβαση του ορίου

103
00:11:25,445 --> 00:11:36,879
ραδιενέργειας κατά 76 φορές θα προκαλούσε ακριβώς την ίδια
γενετική βλάβη με αυτόν τον σχετικά ασθενή πομπό σε ένα χωριό.

104
00:11:36,879 --> 00:11:39,200
Πρέπει να σκεφτούμε τι σημαίνει αυτό.

105
00:11:39,200 --> 00:11:47,840
Όσον αφορά τη ραδιενέργεια, για βάσιμους λόγους
ισχύουν μέτρα προστασίας της υγείας, και αυτό απαγορεύεται.

106
00:11:47,840 --> 00:11:53,080
Στην κινητή τηλεφωνία επιτρέπεται.

107
00:11:53,080 --> 00:11:57,279
Για να ξαναγυρίσουμε στο θέμα, τι σημαίνει αυτό στην πράξη;

108
00:11:57,279 --> 00:12:02,480
Το ένα άκρο είναι ο καρκίνος, το έχουμε ήδη συζητήσει.

109
00:12:02,480 --> 00:12:11,480
Υπάρχει πληθώρα μελετών που εξετάζουν τη
σχέση μεταξύ κινητής τηλεφωνίας και καρκίνου.

110
00:12:11,480 --> 00:12:16,639
Εδώ ανέφερα μόνο μερικά από τα πιο σημαντικά, ίσως τα πιο γνωστά.

111
00:12:16,639 --> 00:12:28,012
Η πρώτη είναι του Hardell, ο οποίος διερεύνησε ειδικά
αν, όταν οι άνθρωποι μιλάνε στο κινητό με το ακουστικό στο

112
00:12:28,012 --> 00:12:33,080
αυτί, παρατηρείται αύξηση των όγκων στον εγκέφαλο ή όχι;

113
00:12:33,080 --> 00:12:35,200
Και ανακάλυψε ότι:

114
00:12:35,200 --> 00:12:43,317
Παρατηρείται αυξημένος αριθμός όγκων στον εγκέφαλο: συγκεκριμένα,
όταν μιλάει κανείς στο τηλέφωνο με το δεξί χέρι, οι

115
00:12:43,317 --> 00:12:50,879
όγκοι εμφανίζονται στη δεξιά πλευρά, ενώ όταν μιλάει με
το αριστερό χέρι, εμφανίζονται στην αριστερή πλευρά.

116
00:12:50,879 --> 00:12:55,320
Το δεύτερο σημείο εδώ από το Εθνικό Πρόγραμμα Τοξικολογίας.

117
00:12:55,320 --> 00:13:03,759
Πρόκειται επίσης για μια μελέτη που
ανατέθηκε από το κράτος, από τις Ηνωμένες Πολιτείες.

118
00:13:03,759 --> 00:13:12,152
Έκαναν ακτινοβολία σε μερικές χιλιάδες
ποντίκια και αρουραίους και διαπίστωσαν ότι

119
00:13:12,152 --> 00:13:17,679
ορισμένοι τύποι καρκίνου προκλήθηκαν από ραδιοκύματα.

120
00:13:17,679 --> 00:13:20,759
Στατιστικά αποδεδειγμένο με απόλυτη ακρίβεια.

121
00:13:20,759 --> 00:13:26,120
Σε αυτές τις μελέτες, λοιπόν, η ακτινοβολία ήταν σχετικά ισχυρή.

122
00:13:26,120 --> 00:13:30,480
Τότε είπαμε: «Λοιπόν, εδώ οι
ακτινοβολίες είναι πολύ πιο αδύναμες».

123
00:13:30,480 --> 00:13:38,316
Γι' αυτό η κα Belpoggi πραγματοποίησε τις ίδιες μετρήσεις στην
Ιταλία, τόσο με επίπεδα ακτινοβολίας ελαφρώς

124
00:13:38,316 --> 00:13:45,639
υψηλότερα από το όριό μας όσο και πολύ
χαμηλότερα από αυτό, και κατέληξε στο ίδιο αποτέλεσμα.

125
00:13:45,639 --> 00:13:52,285
Δηλαδή, έχει αποδειχθεί ότι ακόμη και σε επίπεδα πολύ χαμηλότερα
από το όριό μας, στα ζώα, και ειδικά στους

126
00:13:52,285 --> 00:13:59,159
αρουραίους, προκαλείται καρκίνος — μόνο σε
συγκεκριμένους τύπους καρκίνου, αλλά είναι και αυτό κάτι.

127
00:13:59,159 --> 00:14:05,720
Και ο καθηγητής Λιν είχε εργαστεί
αρχικά στον κλάδο της κινητής τηλεφωνίας.

128
00:14:05,720 --> 00:14:14,159
Με βάση αυτά τα πειράματα, δήλωσε: «Τώρα είναι πλέον
αναμφισβήτητο: η κινητή τηλεφωνία προκαλεί καρκίνο!»

129
00:14:14,159 --> 00:14:22,279
Μπορεί κανείς να το δει και σε μια άλλη
μελέτη, και πάλι με επίσημα αγγλικά στοιχεία.

130
00:14:22,279 --> 00:14:29,720
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, οι αρμοδιότητες διαφέρουν...

131
00:14:29,720 --> 00:14:34,600
Συγγνώμη, το ξέχασα αυτό, θα πάμε ακόμα στο Belpoggi:

132
00:14:34,600 --> 00:14:45,639
Η δόση που έλαβαν οι άνθρωποι συσχετίζεται μάλιστα
γραμμικά με την πιθανότητα τα ζώα να αναπτύξουν καρκίνο.

133
00:14:45,639 --> 00:14:53,480
Αλλά ας επιστρέψουμε τώρα στην αγγλική μελέτη·
πρόκειται για στοιχεία της αγγλικής Υπηρεσίας Υγείας.

134
00:14:53,480 --> 00:15:05,840
Μελέτησαν γλοιώματα βαθμού 4, δηλαδή ιδιαίτερα επιθετικούς
όγκους στον εγκέφαλο, οι οποίοι είναι σχεδόν πάντα θανατηφόροι.

135
00:15:05,840 --> 00:15:09,919
Τα διακρίνουν ανάλογα με τις διάφορες περιοχές του εγκεφάλου.

136
00:15:09,919 --> 00:15:15,571
Η πράσινη καμπύλη απεικονίζει τις
περισσότερες περιοχές του εγκεφάλου, οι οποίες δεν

137
00:15:15,571 --> 00:15:18,559
έχουν αλλάξει ιδιαίτερα με την πάροδο των ετών.

138
00:15:18,559 --> 00:15:27,559
Η κόκκινη καμπύλη αφορά μόνο τον μετωπιαίο λοβό, ο οποίος
εκτείνεται πλευρικά και φτάνει μέχρι τον πλευρικό λοβό.

139
00:15:27,559 --> 00:15:34,159
Και από τότε που εισήχθη η κινητή
τηλεφωνία, ο αριθμός αυτός έχει αυξηθεί ραγδαία.

140
00:15:34,159 --> 00:15:38,879
Δυστυχώς, τα στατιστικά μου σταματούν σχετικά νωρίς.

141
00:15:38,879 --> 00:15:46,720
Αυτό οφείλεται στην τεμπελιά μου, που από τότε δεν
συνέχισα να ενημερώνω τα δεδομένα, αλλά θα συνεχίσω.

142
00:15:46,720 --> 00:15:50,159
Εντάξει, αυτά ήταν τα κρούσματα καρκίνου.

143
00:15:50,159 --> 00:15:58,701
Τώρα, μπορεί κανείς να πει ότι αν κάποιος επιθυμεί να εκτίθεται
σε ραδιοκύματα – και μπορεί τουλάχιστον να το αποφύγει εν μέρει,

144
00:15:58,701 --> 00:16:02,879
αλλά μόνο εν μέρει – τότε φταίει ο ίδιος αν πάθει καρκίνο.

145
00:16:02,879 --> 00:16:08,399
Είναι κυνικό, αλλά είναι κάτι που ακούμε συχνά.

146
00:16:08,399 --> 00:16:16,919
Αυτό για το οποίο σίγουρα δεν υπάρχει
δικαιολογία είναι η ζημιά που υφίσταται η επόμενη γενιά.

147
00:16:16,919 --> 00:16:28,360
Διεξήγαμε μια μελέτη με 7.000 χοιρίδια που υποβλήθηκαν
σε ακτινοβολία και περίπου 10.000 που δεν υποβλήθηκαν.

148
00:16:28,360 --> 00:16:37,541
Ακριβώς εκείνο τον μήνα, πραγματικά εκείνο τον
μήνα, που άρχισε η ακτινοβολία, οι έγκυες

149
00:16:37,541 --> 00:16:43,679
χοιρομητέρες άρχισαν να γεννούν χοιρίδια με αναπηρίες.

150
00:16:43,679 --> 00:16:48,080
Εδώ έχω καταγράψει μερικά.

151
00:16:48,080 --> 00:16:50,960
Αυτό θυμίζει πολύ την υπόθεση «Contergan».

152
00:16:50,960 --> 00:16:59,146
Πρέπει να γνωρίζουμε ότι, όσον αφορά αυτή την ακτινοβολία, η
οποία κυμαινόταν κατά μέσο όρο σε μερικές εκατοντάδες μικροβάτ

153
00:16:59,146 --> 00:17:07,720
ανά τετραγωνικό μέτρο, το μέγιστο επίπεδο —ακόμη και σύμφωνα με
επίσημες μετρήσεις— ήταν 1.200 μικροβάτ ανά τετραγωνικό μέτρο.

154
00:17:07,720 --> 00:17:11,920
Το όριό μας είναι τα 10 εκατομμύρια!

155
00:17:11,920 --> 00:17:16,799
Όμως, με αυτή την ασθενή
ακτινοβολία εμφανίζουν αυτές τις δυσπλασίες.

156
00:17:16,799 --> 00:17:25,348
Και αν λάβω υπόψη μόνο τα προβλήματα που είναι ορατά κατά τη
γέννηση, όχι αυτά που αφορούν τα εσωτερικά όργανα, αλλά αυτά

157
00:17:25,348 --> 00:17:30,680
που είναι άμεσα ορατά, τότε έχουμε 1 % χοιρίδια με προβλήματα.

158
00:17:30,680 --> 00:17:37,039
Πρέπει να γνωρίζετε ότι, από γενετικής
άποψης, τα γουρούνια μοιάζουν πολύ με τον άνθρωπο.

159
00:17:37,039 --> 00:17:45,400
Και αυτό δεν αφορά μόνο τα χοίρια·
και στα βοοειδή παρατηρούμε δυσπλασίες.

160
00:17:45,400 --> 00:17:47,759
Δηλαδή, διατρέχει όλο το ζωικό βασίλειο.

161
00:17:47,759 --> 00:17:50,200
Το έχουμε παρατηρήσει και στα φυτά.

162
00:17:50,200 --> 00:17:52,640
Δεν έχω φωτογραφίες για αυτό.

163
00:17:52,640 --> 00:17:56,200
Τώρα σας ζητώ να σκεφτείτε:

164
00:17:56,200 --> 00:18:02,960
Θα μπορούσαμε να έχουμε ένα δίκτυο κινητής
τηλεφωνίας που να λειτουργεί με ένα κλάσμα της ακτινοβολίας.

165
00:18:02,960 --> 00:18:12,079
Μήπως μπορεί κάποιος από εμάς να μας
εξηγήσει πώς γίνεται αυτό στην πράξη;

166
00:18:12,079 --> 00:18:18,640
Η τρέχουσα μέθοδος είναι φθηνότερη και
αποφέρει μεγαλύτερα κέρδη στους διαχειριστές.

167
00:18:18,640 --> 00:18:20,480
Το θέλουμε πραγματικά αυτό;

168
00:18:20,480 --> 00:18:32,759
Δηλαδή, διακινδυνεύουμε το 1% των απογόνων μας να
υποστεί ορατές βλάβες, μόνο και μόνο για να γίνει πιο φθηνό;

169
00:18:32,759 --> 00:18:39,039
Παρακαλώ να έχετε υπόψη σας ότι εδώ
αναφερόμαστε μόνο στις ορατές ζημιές.

170
00:18:39,039 --> 00:18:43,000
Αυτά δεν γεννιούνται στους ανθρώπους.

171
00:18:43,000 --> 00:18:48,599
Είναι πάλι άσχημο που το λέω, αλλά έτσι έχουν
τα πράγματα: αυτά τα παιδιά θα υποστούν έκτρωση.

172
00:18:48,599 --> 00:18:51,519
Δεν θα τους βρείτε σε καμία στατιστική.

173
00:18:51,519 --> 00:18:53,200
Αλλά είναι αυτό που θέλουμε;

174
00:18:53,200 --> 00:18:57,400
Αυτό θέλουμε, μόνο και μόνο για να γίνει φθηνό;

175
00:18:57,400 --> 00:18:59,559
Σας ευχαριστούμε για την προσοχή σας.