WEBVTT 00:00.680 --> 00:08.960 Bạn có bao giờ tự hỏi tại sao người dân bình thường ngày càng có ít tiền hơn trong khi tài sản của một số ít người siêu giàu, 00:08.960 --> 00:14.160 đặc biệt là một số gia tộc quyền lực, lại tăng lên nhanh chóng? 00:14.160 --> 00:18.160 Hôm nay, chúng tôi sẽ cùng quý vị đi sâu tìm hiểu về xu hướng này: 00:18.160 --> 00:24.956 Ngày nay, các ngân hàng được đánh giá rất cao và sự độc lập của các ngân hàng trung ương so với nền kinh tế luôn được coi là 00:24.956 --> 00:28.920 điều kiện tiên quyết quan trọng để đảm bảo sự ổn định tài chính. 00:28.920 --> 00:35.759 Điều này chủ yếu là do các nhà ngân hàng được cho là sở hữu trình độ chuyên môn kinh tế cao. 00:35.759 --> 00:43.163 Không thể phủ nhận rằng Giáo sư Richard Werner cũng đã tích lũy được những kiến thức chuyên sâu về lĩnh vực ngân hàng; khi còn là 00:43.163 --> 00:49.591 “người nhận học bổng” tại Deutsche Bank ở Tokyo, ông đã chứng kiến cuộc khủng hoảng ngân hàng thập niên 90 và có 00:49.591 --> 00:53.960 cơ hội trao đổi trực tiếp với nhiều nhân vật quan trọng. 00:53.960 --> 00:59.804 Ông đã phân tích kỹ lưỡng các quy trình và viết một cuốn sách về chủ đề này, cuốn sách đã trở thành bestseller tại Nhật 00:59.804 --> 01:03.840 Bản và thậm chí còn soán ngôi Harry Potter khỏi vị trí số 1. 01:03.840 --> 01:08.976 Sau đó, ông là thành viên của Hội đồng Bóng tối của Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) trong nhiều năm, 01:08.976 --> 01:11.920 một nhóm chuyên gia do báo Handelsblatt điều hành. 01:11.920 --> 01:19.383 Ông đã viết một số cuốn sách và vào tháng 8 năm 2025, ông đã trả lời phỏng vấn, trong đó ông chỉ ra rằng các ngân 01:19.383 --> 01:25.560 hàng trung ương độc lập thường không đóng góp vào sự ổn định, vốn phải là nhiệm vụ chính của họ. 01:25.560 --> 01:31.546 Thay vào đó, họ cố tình để cho các bong bóng tài sản hình thành và vỡ tung, điều đã dẫn đến những cuộc khủng 01:31.546 --> 01:35.599 hoảng kinh tế kéo dài và nghiêm trọng nhất trong lịch sử. 01:35.599 --> 01:41.120 Tất cả điều này đều có thể xảy ra do khả năng tạo ra tiền của các ngân hàng. 01:41.120 --> 01:43.799 Nhưng tác động của việc tạo ra tiền này là gì? 01:43.799 --> 01:49.959 Tại sao nó lại dẫn đến việc người dân bình thường ngày càng có ít tiền hơn? 01:49.959 --> 01:56.009 Để làm rõ những câu hỏi này, phần tiếp theo sẽ xem xét hệ thống tín dụng, nguồn gốc của nó và vai trò của 01:56.009 --> 02:00.719 các ngân hàng trung ương trong hệ thống gian lận này. 02:00.719 --> 02:05.840 1. Hoạt động tín dụng dựa trên việc tạo ra tiền. 02:05.840 --> 02:10.520 Cốt lõi của ngành ngân hàng là việc phát hành các khoản vay có lãi suất. 02:10.520 --> 02:17.080 Điều này dựa trên giả định rằng các ngân hàng cho vay tiền gửi của khách hàng cho các khách hàng khác. 02:17.080 --> 02:24.599 Thật đáng kinh ngạc, các ngân hàng có thể cho vay cùng một số tiền nhiều lần cho các khách hàng khác nhau. 02:24.599 --> 02:34.639 Với tỷ lệ dự trữ tối thiểu bắt buộc là 1%, điều này có nghĩa là mỗi euro có thể được cho vay tới 99 lần để thu lãi. 02:34.639 --> 02:41.820 Khi đó, bảng cân đối kế toán của ngân hàng sẽ hiển thị như thể tất cả 99 người vay đều đã gửi số tiền này vào ngân 02:41.820 --> 02:46.080 hàng, mặc dù trên thực tế họ chưa bao giờ thực sự gửi tiền. 02:46.080 --> 02:51.248 Nói một cách chính xác, đây là hành vi làm giả sổ sách kinh doanh, và thật không thể tưởng 02:51.248 --> 02:54.360 tượng được rằng các chính phủ lại có thể làm ngơ. 02:54.360 --> 02:59.245 Do đó, người ta ngầm chấp nhận việc các ngân hàng lạm dụng vị trí tín nhiệm của mình với tư cách 02:59.245 --> 03:03.039 là người quản lý hệ thống kế toán của nền kinh tế. 03:03.039 --> 03:09.370 So sánh bảng cân đối kế toán trước và sau, rõ ràng là lượng tiền cung ứng đã tăng gấp trăm 03:09.370 --> 03:13.960 lần chỉ thông qua các giao dịch cho vay này. 03:13.960 --> 03:19.477 Bất kỳ ngân hàng thương mại nào cũng có thể tạo ra tiền theo cách này; họ chỉ cần tuân thủ các quy định của ngân hàng 03:19.477 --> 03:22.960 trung ương về tỷ lệ dự trữ tối thiểu và tỷ lệ vốn chủ sở hữu. 03:22.960 --> 03:29.439 Vào thời kỳ trước, các nhà giả kim – hay còn gọi là các nhà hóa học thời Trung cổ – muốn tạo ra vàng từ hư không. 03:29.439 --> 03:34.719 Các ngân hàng, theo một nghĩa nào đó, đã thành công trong việc này, không phải với vàng, mà là với tiền. 03:34.719 --> 03:41.840 Xem thêm chương trình Kla.TV: Lời thú nhận của một ngân hàng: Chúng tôi tạo ra tiền từ hư không. 03:41.840 --> 03:45.510 Đó là lý do tại sao hệ thống tiền tệ của chúng ta được gọi là "tiền pháp định" (fiat money) — một 03:45.510 --> 03:48.439 thuật ngữ tiếng Latinh có nghĩa là: "Hãy có tiền!" 03:48.439 --> 03:52.680 2. Ngành kinh doanh tín dụng bắt nguồn từ đâu trong lịch sử? 03:52.680 --> 03:59.280 Sở hữu vàng rất nguy hiểm, vì vậy con người luôn tìm cách cất giữ nó một cách an toàn. 03:59.280 --> 04:02.120 Vào thời kỳ trước, công việc này được thực hiện bởi những người thợ kim hoàn. 04:02.120 --> 04:08.560 Từ sự hỗ trợ này, họ đã phát triển ngành kinh doanh tín dụng, mà Giáo sư Werner mô tả như sau: 04:08.560 --> 04:14.629 “Những người thợ kim hoàn có kinh nghiệm trong việc xử lý kim loại quý và không chỉ sở hữu khối tài sản đáng kể , mà còn có két 04:14.629 --> 04:19.073 sắt và nhân viên bảo vệ được đào tạo bài bản – đôi khi thậm chí là những đội quân tư nhân nhỏ 04:19.073 --> 04:22.040 – những người đảm bảo bảo vệ tài sản của họ . 04:22.040 --> 04:29.093 Do đó, không thể tránh khỏi việc người dân ngày càng tìm đến két sắt của thợ kim hoàn như một nơi an toàn để cất giữ 04:29.093 --> 04:33.399 đồ trang sức, kim loại quý và bộ sưu tập tiền xu của họ . 04:33.399 --> 04:39.542 Khi vàng được gửi cho thợ kim hoàn, họ sẽ cấp một biên lai và không lâu sau đó, những người gửi tiền đã sử dụng bằng 04:39.542 --> 04:43.720 chứng về tài sản đã gửi của họ như một phương tiện thanh toán: 04:43.720 --> 04:51.720 Để mua hàng, họ đưa biên lai gửi tiền cho người bán, ví dụ, ký tên ở mặt sau và chuyển nhượng cho người đó . 04:51.720 --> 04:57.586 Để tạo điều kiện thuận lợi cho các giao dịch không dùng tiền mặt trên cơ sở này, các chứng chỉ tiền gửi, vốn không còn ghi 04:57.586 --> 05:01.560 tên người gửi tiền ban đầu, ngày càng được sử dụng rộng rãi. 05:01.560 --> 05:05.800 ... Như vậy, các thợ kim hoàn đã tạo ra tiền giấy của châu Âu. 05:05.800 --> 05:13.839 “Khi các chứng chỉ tiền gửi trở thành phương tiện thanh toán thông dụng, việc rút vàng đã gửi trở nên ít thường xuyên hơn. 05:13.839 --> 05:18.079 Do đó, một lượng lớn vàng nằm không được sử dụng trong két của thợ kim hoàn. 05:18.079 --> 05:21.279 Điều này đã mở ra một cơ hội kinh doanh mới cho họ: 05:21.279 --> 05:24.560 Họ có thể cho vay vàng và tính lãi suất. 05:24.560 --> 05:30.519 Tuy nhiên, các thợ kim hoàn không nên, cho vay một lượng vàng quá lớn trong số vàng mà họ đang giữ 05:30.519 --> 05:34.439 Nhưng họ đã tìm ra cách để mở rộng hoạt động cho vay của mình : 05:34.439 --> 05:41.439 Họ chỉ cần phát hành cho con nợ giấy chứng nhận tiền gửi thay vì vàng , có thể được sử dụng như tiền giấy . 05:41.439 --> 05:48.759 Thực tế, người vay chỉ nhận được một tờ giấy, mặc dù anh ta phải thanh toán khoản nợ và lãi kép bằng tiền “thật” . 05:48.759 --> 05:54.200 Nói một cách chính xác, giấy chứng nhận tiền gửi do đó không gì khác hơn là những tài liệu giả 05:54.200 --> 05:57.879 mạo chứa thông tin sai lệch , tức là gian lận. 05:57.879 --> 06:01.874 Thu nhập từ lãi suất là lợi nhuận thuần túy đối với những người thợ kim hoàn, những người bằng cách này thực 06:01.874 --> 06:05.800 tế trở thành những người cho vay tiền, và họ không phải làm việc quá vất vả để có được nó. 06:05.800 --> 06:12.317 “Tất cả những gì họ cần làm vào thời điểm đó là đảm bảo rằng họ được cung cấp đầy đủ các tài sản thế chấp, chẳng hạn như 06:12.317 --> 06:19.319 giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đai và các tài sản khác, đồng thời sẵn sàng để bảo vệ các quyền lợi của mình.” 06:19.319 --> 06:24.759 Mức độ chấp nhận rủi ro càng cao, họ càng cho vay nhiều vàng được giao phó. 06:24.759 --> 06:31.672 Điều quan trọng duy nhất là giữ im lặng về những hoạt động kinh doanh này, để không nhiều khách hàng của họ đòi 06:31.672 --> 06:36.000 lại vàng ngay lập tức và hành vi gian lận bị phát hiện. 06:36.000 --> 06:42.383 Tuy nhiên, họ không thể che giấu hậu quả của những hành động đó, bởi vì điều đó đã dẫn đến việc của cải ngày càng tập trung vào 06:42.383 --> 06:46.639 tay họ, trong khi người dân thì dần dần lâm vào cảnh nghèo khó. 06:46.639 --> 06:54.186 Chẳng hạn, nhà kinh tế học nổi tiếng William Cunningham (1849–1919) đã so sánh hoạt động của các nhà ngân hàng tư 06:54.186 --> 07:03.079 nhân ở Anh với một miếng bọt biển, thứ hút cạn toàn bộ của cải của đất nước và cản trở mọi sự phát triển kinh tế. 07:03.079 --> 07:10.197 Vì điều này tất nhiên đã dẫn đến sự ghen tị và đố kỵ, các nhà ngân hàng cần một khuôn khổ thể chế chính thức để hợp pháp hóa 07:10.197 --> 07:13.600 các hoạt động kinh doanh của họ và mang lại sự bảo vệ cho họ. 07:13.600 --> 07:20.279 Họ đã đạt được điều này với việc thành lập Ngân hàng Anh vào năm 1694. 07:20.279 --> 07:26.204 Vào thời điểm đó, Vua William III của Anh đã nhượng lại đặc quyền hoàng gia về phát hành tiền 07:26.204 --> 07:29.560 tệ cho một tập đoàn các chủ ngân hàng tư nhân. 07:29.560 --> 07:35.639 Đổi lại, họ phải cung cấp cho ông ta các khoản vay không giới hạn cho các cuộc chiến tranh của ông ta. 07:35.639 --> 07:42.684 Đây thực tế là thời điểm ra đời của các ngân hàng trung ương tư nhân và hệ thống lừa đảo ngân hàng và lãi suất hiện đại, 07:42.684 --> 07:49.959 vốn cho đến ngày nay, ẩn mình dưới vỏ bọc chính thức này, vẫn phát triển mạnh mẽ và lan rộng trên toàn thế giới. 07:49.959 --> 07:54.199 3. Ngân hàng Trung ương – Tạo ra tiền trên quy mô lớn 07:54.199 --> 07:59.125 Trong khi các ngân hàng thương mại tạo ra tiền mới thông qua hoạt động cho vay, các ngân hàng 07:59.125 --> 08:02.199 trung ương lại tạo ra tiền trên quy mô khổng lồ. 08:02.199 --> 08:07.896 Điều này được thực hiện bằng cách mua các chứng khoán – chẳng hạn như cổ phiếu và trái phiếu chính phủ – bằng số tiền mà 08:07.896 --> 08:11.839 họ có thể tạo ra gần như không giới hạn chỉ bằng một nút bấm. 08:11.839 --> 08:17.420 Trái phiếu chính phủ là các chứng từ nợ, theo đó các quốc gia có nghĩa vụ thanh toán lãi 08:17.420 --> 08:20.439 suất hàng năm và hoàn trả vốn gốc khi đến hạn. 08:20.439 --> 08:28.001 Ví dụ, Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) đã mua khoảng 2,1 nghìn tỷ euro trái phiếu chính phủ từ các quốc gia 08:28.001 --> 08:35.279 thuộc khu vực đồng euro chỉ riêng trong giai đoạn từ tháng 3 năm 2015 đến cuối năm 2018. 08:35.279 --> 08:42.771 Trong thời kỳ khủng hoảng Corona, họ đã triển khai cái gọi là Chương trình Mua trái phiếu Corona (PEPP), với tổng 08:42.771 --> 08:50.320 trị giá 1,35 nghìn tỷ euro, chủ yếu để mua trái phiếu chính phủ của các quốc gia thuộc khu vực đồng euro. 08:50.320 --> 09:00.696 Gần đây nhất, vào tháng 12 năm 2025, Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ đã công bố khởi động chương trình mua trái phiếu, theo 09:00.696 --> 09:06.720 đó sẽ mua 40 tỷ đô la trái phiếu kho bạc Hoa Kỳ mỗi tháng. 09:06.720 --> 09:14.639 Nếu những khoản tiền khổng lồ này, được tạo ra từ hư không, chảy vào chu trình kinh tế, chúng sẽ làm gia tăng lạm phát. 09:14.639 --> 09:22.159 Bởi vì khi lượng tiền lưu thông tăng lên nhưng nguồn cung không tăng theo, thì mọi thứ sẽ trở nên đắt đỏ hơn. 09:22.159 --> 09:25.840 Bạn phải trả nhiều tiền hơn cho cùng một mặt hàng. 09:25.840 --> 09:29.679 Điều này thực sự làm xói mòn của cải của người dân. 09:29.679 --> 09:34.639 4. Lãi kép tạo ra khoản nợ khổng lồ 09:34.639 --> 09:40.259 Vì các ngân hàng thường tính lãi kép, số tiền nợ tăng theo cấp số nhân, và điều này xảy ra mà 09:40.259 --> 09:43.720 không phát sinh thêm chi phí nào cho ngân hàng. 09:43.720 --> 09:49.360 Bởi vì họ không phải cung cấp thêm bất kỳ hàng hóa hoặc dịch vụ nào. 09:49.360 --> 09:58.200 Về lâu dài, như thường thấy với nợ quốc gia, số tiền nợ đạt đến mức không thể tưởng tượng nổi. 09:58.200 --> 10:09.775 Ví dụ, một khoản vay 100.000 euro với lãi suất 8% mỗi năm sẽ tăng lên hơn 215.000 euro trong mười năm nếu không được trả; 10:09.775 --> 10:22.559 sau 20 năm, con số này đã là 466.000 euro; và sau 50 năm, một khoản nợ khổng lồ lên đến 4,69 triệu euro phải được trả. 10:22.559 --> 10:28.258 Sự giàu có đáng kinh ngạc mà các ngân hàng có thể tích lũy bằng cách liên tục cho vay trong 10:28.258 --> 10:32.480 nhiều thế kỷ có thể được minh họa bằng ví dụ sau: 10:32.480 --> 10:45.046 Chỉ với 1 kg vàng được cho vay trong 250 năm với lãi suất 8%, số tiền phải trả cuối cùng cao hơn tổng lượng vàng được khai thác 10:45.046 --> 10:51.879 trên toàn thế giới tính đến cuối năm 2024, tức là 216.265 tấn. 10:51.879 --> 10:59.919 Ngân hàng Anh đã hoạt động từ năm 1694, hơn 330 năm nay. 10:59.919 --> 11:05.120 5. Các Ngân hàng Trung ương Tự Bảo vệ mình khỏi Mọi Hệ thống Tư pháp Nhà nước 11:05.120 --> 11:10.486 Để tự bảo vệ mình khỏi các biện pháp pháp lý trong vụ gian lận quy mô lớn này, các ngân hàng trung 11:10.486 --> 11:13.799 ương đã thực hiện các biện pháp phòng ngừa tối đa. 11:13.799 --> 11:20.533 Điều này rất rõ ràng trong trường hợp của Ngân hàng Anh tại Thành phố Luân Đôn, Ngân hàng Thanh toán Quốc tế tại 11:20.533 --> 11:25.080 Basel và Ngân hàng Trung ương Châu Âu tại Frankfurt am Main. 11:25.080 --> 11:30.711 Các “lô đất” của họ không thuộc sở hữu của Nhà nước, chúng nằm ngoài lãnh thổ quốc gia và do đó cũng 11:30.711 --> 11:34.240 không chịu sự điều chỉnh của hệ thống pháp luật nhà nước. 11:34.240 --> 11:38.960 Quyền lực của các ngân hàng này khó có thể được chứng minh rõ ràng hơn. 11:38.960 --> 11:43.960 Bằng cách này, họ đã đảm bảo rằng không ai có thể buộc họ phải chịu trách nhiệm. 11:43.960 --> 11:50.623 Tuy nhiên, để hiểu đúng vị thế đặc quyền đáng kinh ngạc này, điều quan trọng là không nên tập trung vào 11:50.623 --> 11:55.480 chính các ngân hàng, mà là vào những người đứng sau chúng. 11:55.480 --> 12:02.093 Như đã được tiết lộ trong các bộ phim tài liệu "Âm mưu Rothschild" Phần 1 và Phần 2, hệ thống tài chính và ngân hàng 12:02.093 --> 12:07.452 toàn cầu được thiết lập bởi một vài gia đình ngân hàng quyền lực thuộc hội Tam điểm, chẳng hạn 12:07.452 --> 12:11.039 như gia tộc Rothschild, Rockefeller hoặc Warburg. 12:11.039 --> 12:20.799 Đây cũng là những người kiểm soát hệ thống gian lận khổng lồ này cho đến ngày nay, do đó cướp bóc dân số thế giới. 12:20.799 --> 12:29.720 Vì rõ ràng họ nhận thức được tội ác khủng khiếp này, nên họ đã làm mọi cách để không bao giờ phải chịu trách nhiệm về hành vi đó. 12:29.720 --> 12:36.725 Họ cũng là những người, từ phía sau hậu trường, từ lâu đã làm việc với quyền lực và ảnh hưởng to 12:36.725 --> 12:41.080 lớn để che giấu cơ chế tạo ra tiền khỏi công chúng. 12:41.080 --> 12:48.085 Ví dụ, theo Giáo sư Werner, việc tạo ra tiền chưa được đề cập đúng mức trong các sách giáo khoa kinh tế cho đến ngày 12:48.085 --> 12:51.399 nay, cũng như không được mô tả trong một công thức duy nhất. 12:51.399 --> 12:56.240 Và điều đó xảy ra mặc dù nó là yếu tố không thể thiếu trong việc tính toán khối lượng tiền tệ.. 12:56.240 --> 13:01.882 Trong kinh tế học, các ngân hàng thường được xem như chỉ đơn thuần là trung gian chuyển 13:01.882 --> 13:04.639 tiền tiết kiệm từ người này sang người khác. 13:04.639 --> 13:09.360 Nhưng cách tiếp cận này về cơ bản là sai lầm – như đã được giải thích chi tiết. 13:09.360 --> 13:15.519 Luôn có những tác giả nhận ra quá trình tạo ra tiền và đã viết ngắn gọn về nó. 13:15.519 --> 13:22.440 Nhưng sự hiểu biết này vẫn chưa được đưa vào sách giáo khoa được sử dụng tại các trường đại học. 13:22.440 --> 13:29.713 Điều này chắc chắn là có lý do chính đáng, bởi vì, như ông trùm ô tô Henry Ford đã nói: "Nếu mọi người hiểu hệ thống tiền 13:29.713 --> 13:34.200 tệ, chúng ta sẽ có một cuộc cách mạng trước khi trời sáng." 13:34.200 --> 13:42.213 Kết luận: Việc rất ít người nhận ra được hệ thống tiền tệ gian lận này và việc nó không được đề cập trong sách giáo 13:42.213 --> 13:49.559 khoa cho thấy các nhà ngân hàng đã thành công như thế nào trong việc che giấu bản chất thực sự của nó. 13:49.559 --> 13:58.159 Điều này che khuất thực tế rằng việc tạo ra tiền mà không đồng thời tạo ra giá trị thực tương đương sẽ gây ra lạm phát. 13:58.159 --> 14:01.080 Bởi vì bây giờ có nhiều tiền hơn. 14:01.080 --> 14:04.320 Vì vậy mọi người muốn mua nhiều hơn với số tiền này. 14:04.320 --> 14:12.879 Nhưng vì số lượng tài sản vật chất, dịch vụ, v.v. không tăng lên nên số tiền lớn hơn chỉ được phân phối cho những gì sẵn có. 14:12.879 --> 14:18.840 Điều này có nghĩa là giá cả ngày càng tăng và mọi thứ ngày càng trở nên đắt đỏ hơn. 14:18.840 --> 14:28.360 Ví dụ, ở Đức, chỉ riêng giá một kg bánh mì đã tăng hơn gấp đôi kể từ khi sử dụng đồng euro vào năm 2002. 14:28.360 --> 14:39.519 Khi D-Mark được giới thiệu vào năm 1948, giá của nó trung bình chỉ là 41 pfennigs, tương đương khoảng 20 xu ngày nay. 14:39.519 --> 14:46.881 Tất nhiên, chi phí lãi vay và lãi kép cũng như thuế và phí ngày càng tăng, khiến tất cả các sản phẩm thậm chí 14:46.881 --> 14:51.840 còn đắt hơn, cũng góp phần vào mức tăng giá khổng lồ này. 14:51.840 --> 14:59.761 Vì hệ thống gian lận tiền tệ này cũng dẫn đến việc nhà nước phải chi tiêu ngày càng nhiều để trả nợ, 14:59.761 --> 15:03.600 nên nhà nước buộc phải tăng thuế và phí tương ứng. 15:03.600 --> 15:11.102 Tại Đức, các loại thuế và phí này đã tăng từ 33,4% lên 41,8% tổng sản phẩm quốc nội 15:11.102 --> 15:16.759 (GDP) trong giai đoạn từ năm 1960 đến năm 2025. 15:16.759 --> 15:22.977 Điều này có nghĩa là giá trị của tất cả hàng hóa và dịch vụ được sản xuất tại Đức phải 15:22.977 --> 15:26.879 chịu gánh nặng thuế và phí lên tới gần 42%. 15:26.879 --> 15:36.120 Tổng cộng, sự phát triển này đã khiến đồng euro mất gần 40% sức mua kể từ năm 2000. 15:36.120 --> 15:43.440 Sự mất sức mua lớn nhất xảy ra đối với bất động sản, vì giá bất động sản đã tăng không cân xứng. 15:43.440 --> 15:53.480 Hậu quả là ngày càng ít người có khả năng mua nhà hoặc phải làm việc gần như cả đời để trả hết nợ. 15:53.480 --> 16:01.526 Trong cuốn sách "Lịch sử các ngân hàng trung ương và sự nô dịch nhân loại", cựu giám đốc ngân hàng trung ương Nam Phi, Stephen 16:01.526 --> 16:07.976 Mitford Goodson, đã đưa ra một lập luận rất có cơ sở rằng những diễn biến này là hệ quả trực tiếp của 16:07.976 --> 16:11.919 hệ thống gian lận lãi suất và ngân hàng trung ương. 16:11.919 --> 16:19.519 Cuối cùng, theo Goodson, điều này dẫn đến sự nghèo đói cùng cực và cuối cùng là sự nô lệ của nhân loại. 16:19.519 --> 16:24.692 Để ngăn chặn sự phát triển thảm khốc này, điều quan trọng hiện nay là phải cùng nhau và liên tục 16:24.692 --> 16:28.399 nêu lên những câu hỏi quan trọng trước công chúng: 16:28.399 --> 16:35.919 Tại sao nguyên tắc tạo ra tiền lại được che giấu thành công khỏi công chúng và không được giảng dạy trong kinh tế học? 16:35.919 --> 16:41.463 Liệu đây có phải là bằng chứng cho thấy mafia tài chính đã thâm nhập vào mọi lĩnh vực của 16:41.463 --> 16:44.919 cuộc sống, chẳng hạn như giáo dục và khoa học? 16:44.919 --> 16:50.788 Liệu sự thiếu hành động của các chính phủ và sự im lặng của các phương tiện truyền thông chính thống trước vụ gian lận quy 16:50.788 --> 16:58.200 mô lớn này có phải là dấu hiệu cho thấy họ cũng là đồng phạm hoặc thậm chí là một phần của mạng lưới tội phạm này? 16:58.200 --> 17:03.720 Câu trả lời cho tất cả những câu hỏi này chắc chắn sẽ thu hút sự quan tâm của toàn bộ dân số toàn cầu bị lừa 17:03.720 --> 17:06.920 đảo và sẽ vạch ra con đường đúng đắn cho sự thay đổi. 17:06.920 --> 17:14.087 Nhân loại cần gì cấp thiết hơn một hệ thống tài chính mới và công bằng, một hệ thống mà những kẻ tự xưng là lừa đảo không còn làm 17:14.087 --> 17:20.587 giàu cho bản thân, mà việc tạo ra tiền một lần nữa hoàn toàn nằm trong tay các quốc gia có chủ quyền và các ngân hàng 17:20.587 --> 17:25.079 hướng đến người dân cung cấp các khoản vay không lãi suất. 17:25.079 --> 17:27.240 Một kỷ nguyên mới đã bắt đầu! 17:27.240 --> 17:33.319 Cũng như mùa xuân kết thúc thời kỳ đông đúc, giờ đây kỷ nguyên ánh sáng kết thúc thời kỳ bóng tối! 17:33.319 --> 17:37.799 Bạn cũng muốn thay đổi thế giới tốt đẹp hơn? Vậy thì hãy trở thành một phần của kỷ nguyên mới này! 17:37.799 --> 17:43.200 Hãy là ánh sáng và lan tỏa ánh sáng của bộ phim tài liệu này bằng cách chia sẻ và bàn luận về nó. 17:43.200 --> 17:48.227 Tuy nhiên, nếu bạn nhận ra rằng mình không thể tự mình làm được nữa, thì đã đến lúc chúng ta hãy đoàn kết lại và 17:48.227 --> 17:51.559 cùng nhau trở thành một nguồn hy vọng mới cho thế giới này! 17:51.559 --> 17:56.210 Vì vậy, hãy tham gia phong trào Kla.TV rộng lớn của chúng tôi cho đến khi mọi bóng tối biến thành ánh 17:56.210 --> 17:59.039 sáng và tìm thấy niềm hy vọng và lòng can đảm mới! 17:59.039 --> 18:09.059 Tại https://www.kla.tv/mitwirken, bạn có cơ hội "đặc biệt" để tham gia cùng Kla.TV một cách trực tiếp và dễ dàng! 18:18.680 --> 18:25.440 Nghe giống như tiếng còi báo động từ xa. 18:25.440 --> 18:32.640 Giống như hơi thở của bình minh 18:32.640 --> 18:39.279 Đó là một linh cảm và khát khao sâu sắc 18:39.279 --> 18:47.220 Sự chắc chắn: Mọi thứ sẽ đâu vào đó 18:59.839 --> 19:06.839 Đó là nỗi buồn bất lực đi kèm với tình yêu 19:06.839 --> 19:13.759 Đó là sự đau khổ mang lại sự chuyển hóa như trái ngọt 19:13.759 --> 19:20.519 Đó là niềm tin vào thế giới mới ngày nay 19:20.519 --> 19:27.599 Thế giới đã cất cao tiếng hát về buổi sáng mới trong đêm 19:27.599 --> 19:34.480 Và chúng ta cảm thấy đây là thời khắc của mình và chúng ta đã sẵn sàng 19:34.480 --> 19:41.440 Và chúng ta cảm thấy đây là thời khắc của mình và chúng ta tiến về phía trước 19:41.440 --> 19:50.220 Và chúng ta cảm thấy đây là thời khắc của mình và chúng ta cưỡi trên làn sóng 20:02.519 --> 20:06.000 Giờ là lúc sự thật được phơi bày 20:06.000 --> 20:09.480 Giờ là lúc lời nói dối bị vạch trần 20:09.480 --> 20:16.440 Và những kẻ âm mưu trong bóng tối cuối cùng sẽ bị vạch trần! 20:16.440 --> 20:23.279 Giờ là lúc các quốc gia vùng lên như mặt trời và mặt trăng của công lý. 20:23.279 --> 20:33.420 Giờ là lúc chúng ta trưởng thành và tất cả cùng thức tỉnh khỏi giấc ngủ say sưa với truyền hình. 20:37.079 --> 20:40.559 Giờ là lúc sự thật được phơi bày. 20:40.559 --> 20:44.039 Giờ là lúc những lời dối trá bị vạch trần. 20:44.039 --> 20:50.920 Và những kẻ âm mưu trong bóng tối cuối cùng sẽ bị vạch trần! 20:50.920 --> 20:57.759 Giờ là lúc các quốc gia vùng lên như mặt trời và mặt trăng của công lý. 20:57.759 --> 21:08.160 Giờ là lúc chúng ta trưởng thành và tất cả cùng thức tỉnh khỏi giấc ngủ say sưa với truyền hình. 21:08.160 --> 21:11.640 Giờ là lúc sự thật được phơi bày. 21:11.640 --> 21:15.079 Giờ là lúc những lời dối trá bị vạch trần. 21:15.079 --> 21:16.480 Giờ là