WEBVTT

00:01.257 --> 00:07.861
2026 m. balandžio 29 d. Šveicarijoje vyko
renginys, kuriame dalyvavo tarptautinio lygio

00:07.861 --> 00:12.351
asmenybės, skirtas temai „Vaxxed vs. Un-Vaxxed“.

00:12.351 --> 00:19.800
Tarp jų buvo: dr. Brian Hooker, organizacijos „Children’s Health
Defense“ mokslinis vadovas, , Simpson universiteto Reddinge,

00:19.800 --> 00:25.938
Kalifornijoje, biologijos profesorius emeritas, dirbantis
mikrobiologijos ir biotechnologijų katedroje,

00:25.938 --> 00:32.507
bei knygos „Vaxxed versus Un-vaxxed“,
parašytos kartu su Robertu F. Kennedy Jr., autorius.

00:32.507 --> 00:36.678
Mary Holland, organizacijos „Children’s
Health Defense“ pirmininkė ir teisininkė.

00:36.678 --> 00:41.320
Dr. Maria Hubmer-Mogg, Austrijos gydytoja ir MEHA prezidentė.

00:41.320 --> 00:50.339
Jau 2021 m. gegužę, kai buvo pradėtos skiepyti vaikai ir
paaugliai modifikuotomis mRNS-C19 vakcinomis, ji viešai atkreipė

00:50.339 --> 01:00.822
dėmesį į nepalankų naudos ir rizikos santykį ir pasisakė
kaip ryžtinga privalomo skiepijimo Austrijoje priešininkė.

01:00.822 --> 01:09.197
Thomas Eglinski, verslininkas, rašytojas ir nepriklausomo
televizijos kanalo „AUF1“ vedėjas, vedė vakaro renginį.

01:09.197 --> 01:18.283
„Kla.TV“ ten dalyvavo ir pasinaudojo proga
pakalbinti dr. Brianą Hookerį bei Mary Holland.

01:18.283 --> 01:28.229
Dr. Brianas Hookeris jau prieš 28 metus pradėjo
gilintis į skiepų ir vaikų lėtinių ligų sąsajas.

01:28.229 --> 01:32.667
Tai dėl visiškai asmeninių priežasčių:

01:32.667 --> 01:40.613
„Mano sūnui 28 metai, ir 1999 m. jis
patyrė žalą dėl ankstyvojo amžiaus skiepų.“

01:40.613 --> 01:47.982
„Tuomet aš nusprendžiau išsiaiškinti, kas
atsitiko mano sūnui ir kas dažnai nutinka jautriems

01:47.982 --> 01:53.603
vaikams, kurie vėliau patiria skiepų sukeltą žalą.“

01:55.833 --> 02:02.037
Jis pasakoja, kokia šiuo metu yra vaikų
sveikatos padėtis visame pasaulyje ir ką rodo tyrimų

02:02.037 --> 02:08.006
duomenys apie paskiepytus ir neskiepytus vaikus:

02:08.006 --> 02:15.995
„Šiandien Jungtinėse Valstijose vienas iš šešių vaikų –
o dabar jau vienas iš penkių – turi vystymosi sutrikimą.

02:15.995 --> 02:21.152
„Bent vienas iš 31 vaiko serga autizmu.“

02:21.152 --> 02:26.223
„Vienam iš dešimties vaikų Jungtinėse Valstijose
diagnozuotas ADHD, o skiepytiems vaikams šis

02:26.223 --> 02:32.253
sutrikimas pasitaiko 20 kartų dažniau nei neskiepytiems.“

02:32.253 --> 02:41.190
„Iki 2023 m. viešai prieinamoje mokslinėje
literatūroje buvome radę daugiau nei 100 tyrimų.“

02:41.190 --> 02:46.023
„Buvo slegiantis vaizdas matyti, kad
pasiskiepijusieji, palyginti su nepasiskiepijusiaisiais, kentėjo

02:46.023 --> 02:50.298
labiau ir, svarbiausia, dažniau sirgo lėtinėmis ligomis.“

02:54.695 --> 02:59.223
„Taigi jie rečiau kenčia nuo vystymosi sutrikimų
ir jiems rečiau nustatomi neurologiniai diagnozai.“

02:59.223 --> 03:05.530
Jie rečiau serga astma, ausų uždegimais, autoimuninėmis
ligomis ir alergijomis, kvėpavimo takų infekcijomis bei

03:05.530 --> 03:09.075
streptokokinėmis infekcijomis ir apskritai yra sveikesni.

03:09.075 --> 03:15.491
Taigi, viskas aišku. Mes čia nevykdome jokių apgaulingų veiksmų.

03:15.491 --> 03:23.238
„Remiamės 11 nepriklausomų tyrimų,
kurių rezultatai yra labai, labai panašūs.“

03:23.238 --> 03:27.270
„Mes labai, labai sunkiai dirbame, kad
mūsų moksliniai rezultatai būtų neabejotini.

03:27.270 --> 03:34.231
„Tačiau mes vis tiek matome tiek daug lėtinių šalutinių
poveikių, apie kuriuos farmacijos pramonė niekada nepraneštų.“

03:34.231 --> 03:41.509
Brianas Hookeris pasakoja apie tyrimą, kurį 2010 m. užsakė CDC.

03:41.509 --> 03:49.673
Šiame tyrime jie išnagrinėjo 1,4 milijono
skiepų, kurie buvo atlikti per 3 metų laikotarpį.

03:49.673 --> 03:56.520
Iš jų 35 000 buvo potencialiai sunkūs šalutiniai poveikiai.

03:56.520 --> 03:59.448
„Taigi tai gali būti rimta.“

03:59.448 --> 04:06.258
CDC daugiau ar mažiau atsisakė toliau
finansuoti tyrimą, todėl jo galiojimas nebuvo pratęstas.

04:06.258 --> 04:11.120
Tai būtų automatiškai paskatinę mūsų
šalutinių poveikių pranešimų sistemą.

04:11.120 --> 04:18.148
„Tačiau vietoj to, kad pažvelgtų į ateitį ir iš
tikrųjų suprastų skiepų sukeltą žalą, jie to atsisakė.“

04:19.851 --> 04:28.999
Mary Holland nagrinėja klausimą, kodėl farmacijos pramonė
nutyli šalutinius poveikius, o kartais netgi juos cenzūruoja.

04:28.999 --> 04:34.028
Jų atsakymai į šiuos klausimus atskleidžia
farmacijos pramonės sąsajas su priežiūros

04:34.028 --> 04:39.043
institucijomis, gydytojų bendruomene ir net žiniasklaida:

04:39.043 --> 04:44.437
„Kodėl? Manau, pirmasis atsakymas į
šį klausimą yra pinigų klausimas.“

04:44.437 --> 04:49.685
„Turime visada sau kartoti: „Sek paskui pinigus.““

04:49.685 --> 04:58.508
„Jungtinėse Valstijose sakoma, kad vakcinų pramonė kasmet
uždirba 50 milijardų dolerių iš vakcinacijos programos.“

04:58.508 --> 05:06.848
„Tačiau didžiausi pinigai slypi lėtinėse
ligose. O tai sudaro maždaug 500 milijardų.“

05:06.848 --> 05:12.976
„90 % JAV sveikatos priežiūros
biudžeto skiriama lėtinėms ligoms gydyti.“

05:12.976 --> 05:21.031
„Taigi žinome, kad farmacijos pramonė iš esmės papirko priežiūros
institucijas – FDA ir CDC, bet ji iš esmės taip pat papirko

05:21.031 --> 05:25.049
ir gydytojų bendruomenę, bent jau Jungtinėse Valstijose.“

05:25.049 --> 05:31.262
„Ji taip pat nupirko pagrindines žiniasklaidos
priemones Jungtinėse Valstijose per reklamą, o universitetus –

05:31.262 --> 05:35.489
didžiąja dalimi per mokslinių tyrimų užsakymų rinką.“

05:35.489 --> 05:40.560
Šį vakarą dr. Maria Hubmer-Mogg
vertė pranešimus į vokiečių kalbą.

05:40.560 --> 05:45.380
Ji taip pat nurodo Europos vaistų agentūrą (EMA):

05:45.380 --> 05:55.998
„Pavyzdžiui, EMA (Europos vaistų agentūra) – apie tai aš taip pat
kalbėjau spalio mėnesį savo pranešime Europos

05:55.998 --> 06:05.201
Parlamente – 85 % finansuojama iš farmacijos
pramonės lėšų, o tik 15 % – iš ES biudžeto lėšų.

06:05.201 --> 06:12.512
„Tačiau tai yra farmacijos pramonės pinigai, kuriuos ji
gauna iš įmonių, kurių produktus ji pateikia į rinką.“

06:12.512 --> 06:20.617
Mary Holland ir Brian Hooker organizacijoje
„Children’s Health Defense“ siekia atskleisti šiuos ryšius.

06:20.617 --> 06:26.368
Jiems ypač rūpi vaikų sveikata.

06:26.368 --> 06:33.535
„Mūsų tikslas – užkirsti kelią lėtinių vaikų ligų
epidemijai Jungtinėse Valstijose ir visame pasaulyje.“

06:33.535 --> 06:40.192
Vaikai serga astma, alergijomis, dėmesio
trūkumo sutrikimu, autizmu, cukriniu diabetu ir

06:40.192 --> 06:44.047
daugeliu kitų labai rimtų sveikatos problemų.

06:44.047 --> 06:47.445
Per pastaruosius 50 metų sergančių vaikų nebuvo tiek daug.

06:47.445 --> 06:53.170
Šiandien daugiau nei 50 % JAV vaikų serga lėtinėmis ligomis.

06:53.170 --> 07:01.404
77 % jaunų suaugusiųjų negali stoti į kariuomenę,
nes to neleidžia jų psichinė ir fizinė sveikata.

07:01.404 --> 07:06.895
Norime tai sustabdyti. Norime tai
pasiekti, atskleisdami, kas kenkia vaikams.

07:06.895 --> 07:14.035
„Norime pašalinti padarytą žalą ir imtis
apsaugos priemonių, kad toks atvejis nepasikartotų.“

07:14.035 --> 07:18.872
Dr. Maria Hubmer-Mogg užbaigė renginį šiais žodžiais:

07:18.872 --> 07:25.830
„Children Health Defense“ nėra tam, kad žmonėms sakytų: „darykite
tai“ arba „nedarykite to“, bet svarbu, kad būtų suteikta

07:25.830 --> 07:33.130
platforma, kad žmonėms būtų pateikti duomenys, leidžiantys duoti
tikrą „informuotą sutikimą“, t. y. informuotą sutikimą: kas yra

07:33.130 --> 07:40.316
svetainėje, kas čia pateikta, kas gali nutikti, jei nuspręsiu
vienaip ar kitaip, ir kad čia tiesiog būtų užtikrinta „sveikatos

07:40.316 --> 07:47.569
laisvė“, t. y. laisvas sprendimas sveikatos klausimais,
kuris turi būti leidžiamas tiek tėvams, tiek vaikams.“

07:47.569 --> 07:51.492
Visas pranešimų ir interviu įrašus
galima peržiūrėti „Bittel.TV“ svetainėje.

07:51.492 --> 07:56.460
https://www.youtube.com/watch?v=eTit2tc4Pbw
