1
00:00:00,000 --> 00:00:04,105


2
00:00:04,105 --> 00:00:08,185
Maendeleo na mwelekeo mbalimbali ya
kimataifa katika ulimwengu wetu hutokeaje?

3
00:00:08,185 --> 00:00:15,791
Je, ni maendeleo ya asili tu yasiyo na mpangilio, au kuna
mkakati uliokisiwa na kiwango fulani cha upangaji nyuma yake?

4
00:00:15,791 --> 00:00:21,814
Kla.TV tayari imeangazia katika vipindi vingi wale matajiri wenye
ushawishi na wakurugenzi wa nguvu wanaotetea

5
00:00:21,814 --> 00:00:28,953
eugenics na upunguzaji wa idadi ya watu na wanaofanya
kazi kwa bidii katika udhibiti wa idadi ya watu.

6
00:00:32,041 --> 00:00:38,903
Vilevile, ramani ya dunia ya Freemason iliyochapishwa hivi
karibuni kwenye Vetopedia.org inafichua jinsi taasisi nyingi

7
00:00:38,903 --> 00:00:42,898
zinazotawala dunia yetu zilivyo na uhusiano na mashirika ya siri.

8
00:00:42,898 --> 00:00:48,764
Kweli kwa kauli mbiu: 'Ni klabu
kubwa, lakini wewe haupo ndani yake'.

9
00:00:48,764 --> 00:00:54,877
Katika kipindi hiki, tunawasilisha kipande kingine cha
fumbo kinachotoa ushahidi wa mpango wa udhibiti wa

10
00:00:54,877 --> 00:00:58,705
idadi ya watu kimataifa na upunguzaji wa idadi ya watu.

11
00:00:58,705 --> 00:01:05,278
Hii inahusu ushuhuda uliotolewa mwaka wa 1988
na daktari wa Marekani Dk. Lawrence Dunegan.

12
00:01:05,278 --> 00:01:11,018
Dk Lawrence Dunegan (1933–2004) alikuwa daktari wa watoto
aliyehudumu Pittsburgh, Pennsylvania, maisha yake yote.

13
00:01:11,018 --> 00:01:16,526
Mmoja wa maprofesa wake katika Chuo Kikuu cha
Pittsburgh alikuwa mtu aliyeitwa Dkt. Richard Day (1905–1989).

14
00:01:16,526 --> 00:01:21,758
Mnamo tarehe 20 Machi 1969, alihudhuria mkutano
wa Chama cha Tiba ya Watoto cha Pittsburgh,

15
00:01:21,758 --> 00:01:25,735
chama cha tiba ya watoto, katika Mkahawa wa Lamont.

16
00:01:25,735 --> 00:01:33,523
Dkt. Richard Day alikuwa mzungumzaji wa jioni hiyo na alizungumza
kwa takriban saa mbili kwa madaktari takriban 80 waliohudhuria.

17
00:01:33,523 --> 00:01:38,747
Kwa kufanya hivyo, alielezea mipango ya baadaye ya
wasomi-mipango ambayo alitaka kushiriki na wasikilizaji

18
00:01:38,747 --> 00:01:42,280
wake ili waweze kujiandaa vyema kwa kile kitakachokuja.

19
00:01:42,280 --> 00:01:47,680
Kabla ya kuanza, aliwaomba wasikilizaji wake kuzima
vifaa vyote vya kurekodi na wasichukue dondoo zozote.

20
00:01:47,680 --> 00:01:50,376
Ukweli kwamba yaliyomo kwenye hotuba hiyo
yamehifadhiwa bado ni shukrani kwa Dkt. Lawrence Dunegan,

21
00:01:50,376 --> 00:01:52,672
ambaye alikuwa ameketi miongoni mwa hadhira usiku huo.

22
00:01:52,672 --> 00:01:56,243
Kwa maelezo yake mwenyewe, alijitahidi
kukumbuka mengi iwezekanavyo ya

23
00:01:56,243 --> 00:01:59,692
yaliyosemwa na kuyarekodi katika miaka iliyofuata.

24
00:01:59,692 --> 00:02:05,465
Mnamo 1988, alirekodi kumbukumbu zake za hotuba
na uchunguzi wake kuhusu utabiri uliotolewa na

25
00:02:05,465 --> 00:02:08,938
Dk. Richard Day ambao ulikuwa tayari umetimia.

26
00:02:08,938 --> 00:02:13,857
Mnamo 1991, pia alitoa mahojiano kuhusu
mada hiyo, ambayo imehifadhiwa kama rekodi.

27
00:02:13,857 --> 00:02:18,321
Ni nini hasa cha kustaajabisha kuhusu Dk.
Richard Day, mzungumzaji mgeni mashuhuri katika

28
00:02:18,321 --> 00:02:22,159
jioni hiyo ya Machi mwaka wa 1969 huko Pittsburgh?

29
00:02:22,159 --> 00:02:28,792
Mbali na miongo yake ya kazi katika taasisi zinazohusiana na Chuo
Kikuu cha Columbia huko New York – ambacho shule yake ya udaktari

30
00:02:28,792 --> 00:02:34,361
ilirekebishwa na kupanuliwa na akina Rockefeller –
alihudumu kama mkurugenzi wa matibabu wa Planned Parenthood

31
00:02:34,361 --> 00:02:40,207
USA hadi muda mfupi kabla ya hotuba yake mwaka wa 1969.

32
00:02:40,207 --> 00:02:45,543
Planned Parenthood ilianzishwa na mtaalamu wa uboreshaji
wa jeni Margaret Sanger kwa msaada wa kifedha kutoka

33
00:02:45,543 --> 00:02:49,677
kwa mtaalamu wa uboreshaji wa jeni John D. Rockefeller Jr.

34
00:02:49,677 --> 00:02:57,580
Kulingana na jarida la kitaalamu *The Journal of Pediatrics*,
Dkt. Richard Day alikubali wadhifa huo kwa sababu aliamini

35
00:02:57,580 --> 00:03:05,365
kwamba 'suala la ongezeko la watu kupita kiasi linaweza
kusemwa kuwa ndilo tatizo muhimu zaidi linalokabili sayari.'

36
00:03:05,365 --> 00:03:12,777
Kauli fulani katika hotuba yake kuhusu Chuo Kikuu cha Rockefeller
na kazi yake katika taasisi zilizo karibu na familia

37
00:03:12,777 --> 00:03:20,424
ya Rockefeller zinaongeza tuhuma kwamba alipata
ufahamu wa ndani wa kipekee katika duru za watu mashuhuri.

38
00:03:20,424 --> 00:03:26,690
Ingawa baadhi ya utabiri wa Dkt. Richard Day bado
haujatimia, idadi ya kushangaza ya utabiri wa kina

39
00:03:26,690 --> 00:03:30,645
tayari umekuwa ukweli au unafanyiwa kazi kwa sasa.

40
00:03:30,645 --> 00:03:37,994
Hii inaongeza uzito maalum kwa ushahidi
uliotolewa na Dkt. Lawrence Dunegan mwaka 1988.

41
00:03:37,994 --> 00:03:44,437
Mnamo Aprili 2022, mwandishi na mchambuzi wa Uingereza David Icke
alipitia tena unabii wa R. Day wa 1969

42
00:03:44,437 --> 00:03:50,983
kwenye kipindi chake cha "Connect the Dots" na
akaulinganisha na matukio ya sasa ya ulimwengu.

43
00:03:50,983 --> 00:04:01,579
Kadiri tangazo hili linavyozidi kuwa muhimu,
Kla.TV imeitafsiri na kuiwasilisha hapa chini.

44
00:04:01,579 --> 00:04:07,834
Kwa kuwa kipindi cha David Icke kinashughulikia sehemu tu ya
kauli za Dkt. Richard Day, tunapendekeza rekodi

45
00:04:07,834 --> 00:04:15,798
halisi za Dkt. Lawrence Dunegan kwa ajili ya kujisomea
zaidi; tumetoa kiungo cha hizi chini ya kipindi hiki.

46
00:04:15,798 --> 00:04:19,838
Habari na karibuni kwenye video-cast ya David Icke Dot-Connector.

47
00:04:19,838 --> 00:04:30,990
Ndio, najua kuna watu wanaoamini kwamba uongo unaoitwa wa COVID
umekwisha na kwamba vita tayari vimeshinda, lakini sivyo ilivyo.

48
00:04:30,990 --> 00:04:39,980
Tuko katikati ya ajenda kubwa
inayolenga kuwatia utumwani wanadamu wote.

49
00:04:39,980 --> 00:04:48,612
Na leo nitawapa mfano wa jinsi mpango huu
umeandaliwa kwa muda mrefu na kwamba, kwa hivyo,

50
00:04:48,612 --> 00:04:55,786
hautatoweka isipokuwa tukihakikisha unaondoka.

51
00:04:55,786 --> 00:05:05,043
Bila shaka mmeona kwamba vizuizi vingi vya COVID
vimeondolewa, lakini hiyo haimaanishi kuwa haviwezi kurudi.

52
00:05:05,043 --> 00:05:14,540
Tazama kinachoendelea sasa hivi nchini
Uchina; kina athari pana zaidi kuliko COVID.

53
00:05:14,540 --> 00:05:24,672
COVID ilikuwa udanganyifu mkubwa ili kusukuma ajenda
hii mbele kwa kasi sana sana katika miaka miwili

54
00:05:24,672 --> 00:05:30,676
iliyopita, lakini ni sehemu tu yake; siyo lengo halisi.

55
00:05:30,676 --> 00:05:39,723
Lengo halisi ni kubwa zaidi kuliko hilo. Na, kama nilivyosema,
leo nitakupa mfano wa jinsi mpango huu umeandaliwa kwa muda

56
00:05:39,723 --> 00:05:49,427
mrefu – na si tu kwa muda mrefu, bali pia jinsi ulivyopangwa
kwa umakini mkubwa hadi kwenye undani wake mdogo zaidi.

57
00:05:49,427 --> 00:06:01,481
Kwa hivyo, nitatazama kile ambacho mtu aliyeitwa
Richard Day – Dkt. Richard Day – alisema mwaka wa 1969.

58
00:06:01,481 --> 00:06:12,065
Hiyo ilikuwa miaka 20 baada ya Orwell kuchapisha *1984* na
karibu miaka 40 baada ya *Brave New World* ya Aldous Huxley.

59
00:06:12,065 --> 00:06:23,852
Kwa rasmi, hizi ni riwaya, lakini kama nilivyokuwa
nikisema kwa miaka mingi, hazikuwa kabisa tija ya njozi tupu.

60
00:06:23,852 --> 00:06:35,506
Zilikuwa na maarifa mengi kuhusu kile ambacho kingetokea kweli,
na kwa upande wa Richard Day mwaka 1969, haikuwa riwaya kabisa.

61
00:06:35,506 --> 00:06:44,153
Mtu huyu alikuwa mtu muhimu wa ndani wa familia ya Rockefeller;
alikuwa profesa wa magonjwa ya watoto katika Hospitali ya Mount

62
00:06:44,153 --> 00:06:51,302
Sinai huko New York na mmoja wa viongozi wakuu katika Planned
Parenthood, shirika la Rockefeller ambalo –

63
00:06:51,302 --> 00:06:58,692
kama ilivyo desturi kwa familia ya Rockefeller –
lilianzishwa kutokana na harakati za eugenics.

64
00:06:58,692 --> 00:07:08,562
Tumemsikia Bill Gates akisema katika mahojiano kwamba
baba yake aliwahi kuwa kiongozi wa Planned Parenthood.

65
00:07:08,562 --> 00:07:14,508
Hii ni familia ya Gates, ambayo ni
karibu sana na familia ya Rockefeller.

66
00:07:14,508 --> 00:07:23,055
Bill Gates ni mtumishi tu wa familia ya Rockefeller, familia
ileile ya Rockefeller iliyoanzisha Shirika la Afya

67
00:07:23,055 --> 00:07:32,767
Duniani. Sasa shirika hili linaongozwa na Bill Gates – na
matokeo yake tumeyaona waziwazi katika miaka miwili iliyopita.

68
00:07:32,767 --> 00:07:41,028
Na tutaendelea kuona hili likitokea, kwa sababu mkataba huu wa
janga uliopangwa kati ya Shirika la Afya Duniani na nchi

69
00:07:41,028 --> 00:07:48,733
wanachama wake utakuwa hatua inayofuata kuelekea Shirika la Afya
Duniani kuwa utawala wa kidikteta wa kimataifa

70
00:07:48,733 --> 00:07:56,948
kamili katika sekta ya afya, ambapo chochote
kitakachosema kitatekelezwa katika nchi hizi zote.

71
00:07:56,948 --> 00:08:07,748
Kwa hivyo hakuna anayejua kwa nini Dkt. Richard Day alisema
alichosema katika hotuba hiyo, lakini kwa upande

72
00:08:07,748 --> 00:08:20,032
wangu ninamshukuru sana kwa kile alichosema, kwa sababu
alifichua mengi kuhusu kile kinachoendelea kwa sasa.

73
00:08:20,032 --> 00:08:27,933
Richard Day, profesa wa magonjwa ya watoto, alisimama katika
mkutano wa madaktari wa watoto huko Pittsburgh, Pennsylvania,

74
00:08:27,933 --> 00:08:33,299
mwaka wa 1969 na kuwaomba hadhira
wasichukue dondoo na kuzima vifaa vyao vya kurekodi,

75
00:08:33,299 --> 00:08:36,771
kwani alikuwa karibu kufanya ufunuo fulani.

76
00:08:36,771 --> 00:08:48,908
Fumbo ambalo, kama ilivyotokea, lilionyesha kwa undani jinsi
dunia ingebadilika, kwa sababu, kimsingi, nguvu alizowakilisha

77
00:08:48,908 --> 00:09:01,243
ndizo zingebadilisha. Na hiyo ndiyo ninayoita ibada ya kimataifa:
mtandao huu wa kimataifa wa mashirika ya siri yenye uongozi

78
00:09:01,243 --> 00:09:14,267
unaohusiana, buibui katikati akiendesha ajenda hii ya Orwellian,
ya kifashisti-kikomunisti, ya kiteknokrasia kwa dunia.

79
00:09:14,267 --> 00:09:24,760
Katika kitabu changu *Phantom Self*, ninaandika kwa undani kuhusu
kile Richard Day alichosema usiku huo, kwa sababu daktari wa

80
00:09:24,760 --> 00:09:33,670
watoto, mtu anayeitwa Laurence Dunegan, alichukua
dondoo. Na kabla hajafa mwaka 2004, alifanya mfululizo wa

81
00:09:33,670 --> 00:09:39,258
mahojiano yaliyofichua kile Dk. Day alichosema mwaka 1969.

82
00:09:39,258 --> 00:09:47,089
Na alifanya hivi kwa sababu, wakati huo, aliona
kwamba yale Day aliyotabiri yalikuwa yametimia kweli.

83
00:09:47,089 --> 00:09:54,016
Na leo, kwa kushangaza, hili ni kweli zaidi, kama utakavyoona.

84
00:09:54,016 --> 00:10:08,645
Kwa hiyo, mojawapo ya mambo aliyosema mwaka 1969 ni kwamba
tayari tunaweza kuponya karibu kila aina ya saratani leo.

85
00:10:08,645 --> 00:10:22,299
Na kwamba taarifa husika imehifadhiwa katika Taasisi ya
Rockefeller – ambayo sasa ni Chuo Kikuu cha Rockefeller.

86
00:10:22,299 --> 00:10:30,814
Alisema kwamba hawatangazi tiba hizi za saratani kwa sababu watu
lazima wawe wanakufa kwa kitu fulani, hivyo basi

87
00:10:30,814 --> 00:10:39,027
ni afadhali wakufe kwa saratani, na kwa vyovyote
vile ni muhimu kupunguza idadi ya watu, alisema.

88
00:10:39,027 --> 00:10:49,940
Taasisi hii ya Rockefeller kwa hivyo ni ya kuvutia sana na ya
umuhimu mkubwa, kwa sababu nadharia nzima ya kisasa ya virusi

89
00:10:49,940 --> 00:11:00,957
kimsingi inatokana na Taasisi hii hii ya Rockefeller. Taasisi
hiyo ilianzishwa mwaka 1901 na J. D. Rockefeller maarufu vibaya –

90
00:11:00,957 --> 00:11:10,499
yule yule J. D. Rockefeller ambaye alikuwa msukumo na mwanzilishi
wa kundi kubwa la kampuni za dawa ambalo leo

91
00:11:10,499 --> 00:11:20,575
linazalisha chanjo hizi zote bandia, na
kusababisha vifo na machafuko ya kiafya duniani kote.

92
00:11:20,575 --> 00:11:32,527
Na mkurugenzi wa Taasisi ya Rockefeller kati ya mwaka
1937 na 1956 alikuwa mtu aliyeitwa Thomas Milton

93
00:11:32,527 --> 00:11:41,044
Rivers, ambaye anajulikana kama baba wa virologia ya kisasa.

94
00:11:41,044 --> 00:11:52,916
Basi hebu tufupishe: kuna baba wa virusiolojia ya kisasa,
aliyefanya kazi kwa ajili ya familia ya Rockefeller – familia ya

95
00:11:52,916 --> 00:12:04,109
Rockefeller iliyoanzisha kundi kubwa la ushirika wa kampuni za
dawa, na ushirika huu, ambao umetumia nadharia ya virusi

96
00:12:04,109 --> 00:12:11,634
inayodaiwa kuwepo ili kutengeneza kiasi
kikubwa cha pesa na kujikusanyia mamlaka

97
00:12:11,634 --> 00:12:18,025
makubwa: tazama enzi ya Covid. Hiyo inasema yote.

98
00:12:20,679 --> 00:12:29,147
Na hayo yote ni bahati mbaya tu, sivyo? Haiwezekani kabisa.

99
00:12:29,147 --> 00:12:36,268
Na Dkt. Richard Day alikuwa mtu wa ndani wa familia ya
Rockefeller ambaye, mwaka 1969, aliwaeleza wale madaktari wa

100
00:12:36,268 --> 00:12:45,447
watoto huko Pittsburgh, Pennsylvania, kile ambacho kingetokea
kwa dunia – na kimejitokeza na kinaendelea kutokea sasa hivi.

101
00:12:47,245 --> 00:12:53,897
Familia ile ile ya Rockefeller iliyoanzisha Shirika la Afya
Duniani kama sehemu ya Umoja wa Mataifa mwaka 1948, na ambayo pia

102
00:12:53,897 --> 00:12:59,484
ilicheza jukumu muhimu katika uanzishwaji wa Umoja wa Mataifa –
kwa hakika, eneo la ardhi ambalo jengo la

103
00:12:59,484 --> 00:13:06,146
Umoja wa Mataifa huko New York linajengwa juu
yake lilitolewa bure na familia ya Rockefeller.

104
00:13:06,146 --> 00:13:19,786
Na Shirika la Afya Duniani ndilo lilikuwa kiini kikuu
kinachoendesha jibu dhidi ya kile kinachoitwa Covid.

105
00:13:19,786 --> 00:13:31,794
Hii ni sehemu – kidogo tu – ya yale ambayo Dkt. Richard Day
aliwaambia wale madaktari bingwa wa watoto miongo kadhaa iliyopita

106
00:13:31,794 --> 00:13:39,128
mwaka wa 1969, kama ilivyoripotiwa na Dkt. Lawrence Donegan.

107
00:13:39,128 --> 00:13:47,092
Sasa, kutokana na matukio ya
sasa, vipi kuhusu hoja hii ya kwanza?

108
00:13:47,092 --> 00:13:57,340
"Sisi," alisema, "sekt, tutawafanya wavulana na
wasichana wasio na upendeleo wa kijinsia." 1969.

109
00:13:57,340 --> 00:14:07,123
Alisema ilikuwa ni sehemu ya mpango kwamba watu wangefanywa
wasio na upendeleo wa kijinsia, kwamba wavulana na wasichana

110
00:14:07,123 --> 00:14:13,616
wangekuwa sawa, na kwamba uzazi ungefanyika maabara bila ngono.

111
00:14:13,616 --> 00:14:23,736
Hicho ndicho Aldous Huxley alichoelezea katika *Brave New World*:
uzazi wa spishi bila wazazi bila kutunga mimba, na ndicho hasa

112
00:14:23,736 --> 00:14:34,094
nimekuwa nikizungumzia kwa miaka yote hii kuhusiana na uumbaji wa
binadamu asiyeweza kuzaa. Vitu hivi vyote bandia, vya kijenetiki,

113
00:14:34,094 --> 00:14:41,209
kama vile chanjo, vinahusika katika kubadilisha
mwili wa binadamu kutoka Binadamu 1.0 hadi

114
00:14:41,209 --> 00:14:48,467
Binadamu 2.0, ambaye atakuwa binadamu asiyeweza kuzaa.

115
00:14:48,467 --> 00:15:00,456
Na alizungumza kuhusu siasa. Alisema kwamba ni watu
wachache sana wanaojua jinsi serikali inavyofanya kazi.

116
00:15:00,456 --> 00:15:06,413
Alisema, kwa kimsingi, kwamba viongozi waliochaguliwa huathiriwa
kwa njia ambazo hawazijui kabisa, na kwamba

117
00:15:06,413 --> 00:15:13,170
hutekeleza mipango ambayo imeandaliwa kwa ajili yao, ambayo
wanaamini wameibuni wenyewe, ingawa hawajafanya hivyo.

118
00:15:13,170 --> 00:15:19,132
Hilo pia ni jambo ninalolizungumzia kwa muda mrefu:
watu hawa hawajui kabisa kuwa dhehebu hili lipo. Wengi

119
00:15:19,132 --> 00:15:23,585
wao, angalau—wale walio ndani yake bila shaka wanajua.

120
00:15:23,585 --> 00:15:32,352
Na ndiyo maana hawajui hasa chanzo cha siasa
hizi zote na mwelekeo ambao dunia inaenda.

121
00:15:32,352 --> 00:15:43,933
Lakini wanaaminishwa kuwa jambo hilo linatokana na duru
zao wenyewe, ingawa sivyo ilivyo. "Hata hivyo, kiuhalisia,"

122
00:15:43,933 --> 00:15:49,698
alisema Day, "wanachezewa akili kwa namna wasiyoielewa."

123
00:15:49,698 --> 00:15:57,215
Aliendelea kusema kwamba watu wengi hawaelewi jinsi serikali
zinavyofanya kazi, na kwamba hata watu walio katika nyadhifa

124
00:15:57,215 --> 00:16:05,380
za juu serikalini, wakiwemo ndani ya serikali ya Marekani,
hawaelewi hasa jinsi na wapi maamuzi yanapofanywa." Kweli kabisa!

125
00:16:05,380 --> 00:16:11,293
Mojawapo ya kauli hizo, Dunagan anaripoti, ilihusu mabadiliko.

126
00:16:11,293 --> 00:16:21,608
Kauli hiyo ilikuwa: Watu lazima wawezezoe wazo la mabadiliko,
wakazoea kiasi kwamba waanze kuyatarajia. Hakuna kitakachodumu.

127
00:16:21,608 --> 00:16:25,235
Tazama mazingira yako – je, hili
linaonekana kuwa jambo la kawaida kwako?

128
00:16:25,235 --> 00:16:34,039
Kulingana na Dunagan, hili mara nyingi lilijadiliwa katika
muktadha wa jamii ambayo watu wanaonekana hawana mizizi wala

129
00:16:34,039 --> 00:16:42,177
vigezo vya marejeleo na hivyo wanakubali mabadiliko bila
upinzani. Ililiuzwa kwao chini ya kifuniko cha kusudi

130
00:16:42,177 --> 00:16:50,758
lililodaiwa, ambalo walilikubali, ilhali kwa kweli kulikuwa na
kusudi la pili, la kweli. Lengo kuu lilikuwa nyuma ya

131
00:16:50,758 --> 00:17:00,015
malengo ya kuanzisha mpangilio huu mpya – unaoitwa
'Mpangilio Mpya wa Dunia' – mfumo huu mpya, kama Day alivyoiita.

132
00:17:00,015 --> 00:17:06,414
Alisema kwamba watu walikuwa na imani
kupita kiasi; hawakujiuliza maswali sahihi.

133
00:17:06,414 --> 00:17:10,828
Hivyo basi, hili ni jambo ambalo nimekuwa
nikizungumzia mara kwa mara kwa miaka mingi.

134
00:17:10,828 --> 00:17:19,568
Ukitaangalia nyuma sana, kuna sababu halisi kwa nini kitu
kinafanyika, na kisha kuna kisingizio ambacho watu

135
00:17:19,568 --> 00:17:28,990
wanatakiwa kuamini ndiyo sababu yake – na mambo haya
mawili karibu kila mara huwa kinyume kabisa na kingine.

136
00:17:28,990 --> 00:17:36,240
Kwa hivyo ukitazama kile wanachokiita Covid, kila kitu
kilichotokea kinasemekana kilikusudiwa kuhudumia afya ya

137
00:17:36,240 --> 00:17:44,631
umma, ilhali kwa uhalisia yote ilikuwa kuhusu kuharibu
afya ya umma na kuibadilisha kabisa jamii ya kimataifa.

138
00:17:44,631 --> 00:17:51,287
Hiyo ndiyo sababu wanataka tuamini: 'Sisi ni
wema, tunajali afya yako' … Sababu halisi … Ah

139
00:17:51,287 --> 00:17:56,753
… Vema, kwa kweli, sisi si wema hata kidogo.

140
00:17:56,753 --> 00:18:06,848
Ukraine – inatakiwa iwe vita inayohusu
Urusi pekee. Hiyo ndiyo sababu tunayopewa.

141
00:18:06,848 --> 00:18:16,952
Lakini kwa uhalisia, lengo ni kulenga uchumi wa dunia, hasa
nchi za Magharibi, na kuudondosha ili waweze kuanzisha mfumo huu

142
00:18:16,952 --> 00:18:22,519
mpya ambao Day alizungumzia. Ninaita hii 'uharibifu wa ubunifu'.

143
00:18:22,519 --> 00:18:27,318
Ikiwa unataka kuanzisha kitu
kipya, lazima uharibu kile cha zamani.

144
00:18:27,318 --> 00:18:34,973
Kwa hivyo, mwaka 1969, Day
alizungumzia udikteta wa kiuchumi wa kimataifa.

145
00:18:34,973 --> 00:18:39,607
Mpango uliotangazwa, kama ilivyoripotiwa na Dunegan, ulikusudia
kwamba sehemu mbalimbali za dunia zingepewa majukumu

146
00:18:39,607 --> 00:18:44,362
tofauti katika viwanda na biashara ndani ya mfumo
mmoja wa kimataifa. Ndani ya mfumo mmoja wa kimataifa.

147
00:18:44,362 --> 00:18:50,002
Utawala unaoendelea wa Marekani – hapa
ndipo kiini cha jambo, mapema mwaka 1969:

148
00:18:50,002 --> 00:19:01,218
Utawala unaoendelea wa Marekani na uhuru wake wa
kiasi pamoja na kujitosheleza kwake kulibidi viondolewe.

149
00:19:01,218 --> 00:19:07,571
Mtu akitazama sasa kinachoendelea Marekani – ambacho kwa
kiasi kikubwa ni matokeo ya utawala wa Biden – mchakato

150
00:19:07,571 --> 00:19:12,546
mzima ulikuwa tayari unaendelea; sasa unaongezewa kasi tu.

151
00:19:12,546 --> 00:19:17,205
Wanaharibu muundo wa kiuchumi wa Marekani.

152
00:19:17,205 --> 00:19:23,935
Kwa miongo kadhaa, wamekuwa wakihamisha uzalishaji nje ya
nchi kwenda China, hivyo wakikabidhi udhibiti wa mnyororo

153
00:19:23,935 --> 00:19:29,374
wa ugavi kwa China, mara nyingi kwa bidhaa za msingi kabisa.

154
00:19:29,374 --> 00:19:40,600
Na nini kinatokea kwa bei za mafuta? Bei za sasa za
nishati zinainyonga uchumi wa Marekani – na pamoja nao watu wa

155
00:19:40,600 --> 00:19:48,027
Marekani na Ulaya pia – na uchumi wa Marekani unavunjwa.

156
00:19:48,027 --> 00:19:56,595
Dunegan alisema kwamba Day alikuwa amesema mara kadhaa kwamba,
ili kuunda muundo mpya, ule wa zamani lazima uharibiwe kwanza.

157
00:19:56,595 --> 00:20:03,725
Sekta ya viwanda ya Marekani ilikuwa mfano dhahiri.
Tazama kilichotokea kwa sekta ya viwanda ya Marekani

158
00:20:03,725 --> 00:20:09,962
tangu hotuba ya mtu huyo mwaka 1969 – yote yalipangwa.

159
00:20:09,962 --> 00:20:17,235
Day alisema kwamba viwanda vikuu vya Marekani
vingeathirika hasa na kupunguzwa, wakati sekta

160
00:20:17,235 --> 00:20:23,162
zilezile za viwanda katika nchi nyingine zingepanuliwa.

161
00:20:26,291 --> 00:20:32,978
Fedha zinazosimamiwa kutoka eneo la kati.
Fedha hizo zingebadilishwa hasa kuwa mikopo.

162
00:20:32,978 --> 00:20:39,565
Tayari ilikuwa hivyo kwamba pesa kwa kiasi kikubwa ilikuwa suala
la mkopo. Lakini miamala ya kifedha haingechukua

163
00:20:39,565 --> 00:20:47,087
tena sura ya pesa taslimu au vitu
vinavyoshikika, bali ingekuwa ishara ya mkopo ya kielektroniki.

164
00:20:47,087 --> 00:20:53,101
Watu wangebeba tu kiasi kidogo sana cha pesa
kwa ajili ya vitu kama peremende za kutafuna na

165
00:20:53,101 --> 00:20:56,469
chokoleti, alisema – kitu cha kuweka mfukoni tu.

166
00:20:56,469 --> 00:21:04,273
Ununuzi wowote wenye thamani kubwa zaidi ungechakatwa
kielektroniki; mapato yangepelekwa kielektroniki kwenye

167
00:21:04,273 --> 00:21:08,857
akaunti ya mtu mwenyewe; kungekuwa na mfumo mmoja wa benki.

168
00:21:08,857 --> 00:21:17,505
Inaweza kuonekana, alisema, kana kwamba kuna benki zaidi ya moja,
lakini kimsingi itakuwa mfumo mmoja wa kibenki. Hivyo basi,

169
00:21:17,505 --> 00:21:24,423
utakapopokea mshahara wako, utawekwa kwenye akaunti yako ya
benki, na utakaponunua kitu, kiasi hicho

170
00:21:24,423 --> 00:21:32,129
kitatolewa kutoka kwenye salio lako wakati wa ununuzi,
na kwa hakika hutakuwa na chochote mwilini mwako.

171
00:21:32,129 --> 00:21:40,046
Hii ndiyo jamii isiyo na fedha taslimu ambayo nimekuwa
nikionya juu ya ujio wake tangu takriban mwaka 1992.

172
00:21:40,046 --> 00:21:45,832
Na tuna Nyongeza hiki kutoka kwa Day:

173
00:21:45,832 --> 00:21:52,597
Zaidi ya hayo, kumbukumbu za kompyuta
zinaweza kuwekwa za kila kitu ulichonunua.

174
00:21:52,597 --> 00:22:02,589
Kwa hivyo, ukununua bidhaa fulani nyingi mno na afisa
akitaka kujua unatumiaje pesa zako, wanaweza kufuatilia

175
00:22:02,589 --> 00:22:09,852
chanzo chake, kukagua ununuzi wako na kubaini ulichonunua.

176
00:22:09,852 --> 00:22:13,739
Hilo ndilo hasa linalotokea leo.

177
00:22:13,739 --> 00:22:22,589
Na tazama kadi za mkopo za CO₂ zinazoanzishwa kwa sasa, ambapo
unaweza tu kununua kiasi fulani cha bidhaa zenye

178
00:22:22,589 --> 00:22:32,939
'alama ya kaboni', kama wanavyoita. Ukipofikia kikomo cha
CO₂, kadi haitafanya kazi tena hadi mwezi unaofuata.

179
00:22:34,501 --> 00:22:41,368
Hoja nyingine ya kuvutia aliyotoa mwaka wa 1969
ilikuwa kwamba uwezo wa kuweka akiba ungezuiliwa sana.

180
00:22:41,368 --> 00:22:45,568
Watu hawangeweza tu kukusanya mali yoyote kubwa.

181
00:22:45,568 --> 00:22:50,546
Kulikuwa na hoja fulani kwamba utajiri sawa
na nguvu, na kwamba utajiri mikononi mwa watu

182
00:22:50,546 --> 00:22:53,456
wengi si jambo jema kwa wale walio madarakani.

183
00:22:53,456 --> 00:22:58,512
Kwa hivyo ukihifadhi sana, unaweza kutozwa kodi. Kadiri
unavyohifadhi zaidi, ndivyo kiwango cha

184
00:22:58,512 --> 00:23:03,637
kodi kwenye akiba yako kinavyoongezeka. Kwa
njia hiyo, akiba yako haingekwenda mbali sana.

185
00:23:03,637 --> 00:23:12,443
Naam, tazama viwango vya riba hasi na tazama mfumuko
wa bei. Mfumuko wa bei ni nini isipokuwa kodi kwa

186
00:23:12,443 --> 00:23:19,351
akiba, ambayo, inapokaa tu, inapoteza thamani kila wakati?

187
00:23:19,351 --> 00:23:24,411
Zaidi ya hayo, ukianza kuweka akiba
nyingi mno, huenda wakakata mshahara wako.

188
00:23:24,411 --> 00:23:28,418
Watu wanaweza kusema: 'Naam, unaweka akiba badala
ya kutumia; kwa kweli huhitaji pesa hizo kabisa.'

189
00:23:28,418 --> 00:23:33,842
Wazo lililopo nyuma ya hili ni kuzuia watu
wasikusanye utajiri ambao unaweza kuwa na

190
00:23:33,842 --> 00:23:37,206
athari za kuvuruga mfumo mpya kwa muda mrefu.

191
00:23:37,206 --> 00:23:46,802
Na kipato hiki cha uhakika wanachopanga – baada ya kuharibu
ajira zote na zilizobaki kuchukuliwa na Akili Mnemba (AI) – ni

192
00:23:46,802 --> 00:23:51,814
kuhusu kuishi kutoka kipato kimoja cha uhakika hadi kingine.

193
00:23:51,814 --> 00:23:58,431
Hautamiliki chochote lakini utafurahi, kulingana na
shirika la Klaus Schwab, Mkutano wa Uchumi

194
00:23:58,431 --> 00:24:03,114
Duniani, ambalo, bila shaka, ni dhihirisho kubwa la hili.

195
00:24:03,114 --> 00:24:08,567
Basi turudi mwaka 1969, wakati Day alipoendelea
kueleza kwamba watu wangepandikizwa mikrocipu.

196
00:24:08,567 --> 00:24:14,334
Hatua inayofuata, kama Dunegan alivyoripoti, ingekuwa 'kadi ya
pamoja' – kadi moja ya mkopo – na kisha

197
00:24:14,334 --> 00:24:19,916
hatua iliyofuata ingekuwa kubadilisha kadi hiyo
moja na chipu iliyopandikizwa chini ya ngozi.

198
00:24:19,916 --> 00:24:28,963
Sasa, katika kauli hii nyingine, anasema kwamba malipo ya
kielektroniki mwanzoni yote yangeegemea aina mbalimbali za kadi

199
00:24:28,963 --> 00:24:37,038
za mkopo, lakini watu wangekuwa na kadi za mkopo zenye mkanda wa
sumaku, na mara tu wangezoea, wangeonyeshwa

200
00:24:37,038 --> 00:24:44,517
faida ya kuunganisha yote haya katika kadi moja
ya mkopo inayotumika kwa mfumo mmoja wa sarafu.

201
00:24:44,517 --> 00:24:48,689
Na kisha wasingehitaji tena kubeba plastiki zote hizo.

202
00:24:48,689 --> 00:24:54,809
Anaelezea nini? Simu janja! Hiyo
ndiyo hasa kinachotokea sasa hivi.

203
00:24:54,809 --> 00:25:01,274
Kwa hivyo hatua inayofuata baada ya kadi hii ya
kitambulisho ya simu mahiri itakuwa kubadilisha kadi ya

204
00:25:01,274 --> 00:25:06,011
kitambulisho (yaani simu mahiri) na kipandikizi cha ngozi.

205
00:25:06,011 --> 00:25:11,264
Kadi ya ulimwengu inaweza kupotea au kuibwa, na
kusababisha matatizo, na inaweza kubadilishwa na ya mtu

206
00:25:11,264 --> 00:25:14,313
mwingine ili kuficha utambulisho wa mtu, alisema Day.

207
00:25:14,313 --> 00:25:20,538
Upandikizaji wa ngozi, kwa upande mwingine,
hauwezi kupotea wala kuigwa (ingawa unaweza

208
00:25:20,538 --> 00:25:24,141
kuvamiwa) na hauwezi kuhamishwa kwa mtu mwingine.

209
00:25:24,141 --> 00:25:28,788
Hii itahakikisha kuwa wewe na akaunti yako
mnatambulika bila uwezekano wowote wa makosa.

210
00:25:28,788 --> 00:25:34,661
Vipandikizi vya ngozi vitahitaji
kuwekwa katika eneo linalofaa kwa ngozi.

211
00:25:34,661 --> 00:25:40,153
Kwa mfano, kwenye mkono wako wa kulia au paji
la uso lako. Kwa wale miongoni mwenu wanaofikiri

212
00:25:40,153 --> 00:25:43,378
kwa njia hii: moja kwa moja kama jicho la tatu.

213
00:25:43,378 --> 00:25:53,005
Pia kulikuwa na mazungumzo kuhusu vifaa vya kupandikizwa
ambavyo vingefaa kwa ufuatiliaji kwa kutuma mawimbi ya redio.

214
00:25:53,005 --> 00:26:03,492
1969. Raia wanaweza kutambuliwa kwa kutumia masafa maalum
kwenye kifaa chao binafsi cha ufuatiliaji na kupatikana wakati

215
00:26:03,492 --> 00:26:08,622
wowote na mahali popote na mamlaka inayotaka kuwafuatilia.

216
00:26:08,622 --> 00:26:14,515
Hilo ndilo hasa linalotokea kwa sasa nchini
Uchina na, kwa kuongezeka, duniani kote. Ah,

217
00:26:14,515 --> 00:26:19,364
lakini si njama. Halikupangwa. Yote ni bahati tu.

218
00:26:21,784 --> 00:26:25,210
Hiyo ingekuwa na manufaa hasa ikiwa mtu angeitoroka gerezani.

219
00:26:25,210 --> 00:26:30,841
Kulikuwa na majadiliano zaidi kuhusu ufuatiliaji
wa kibinafsi, na alielezea kile tunachoona

220
00:26:30,841 --> 00:26:35,397
kikifanyika kwa kiwango kikubwa sana kutuzunguka leo.

221
00:26:35,397 --> 00:26:45,105
Naam, hiyo ni kauli nyingine aliyotoa mwaka 1969: utekelezaji
wa mfumo wa dunia moja unaweza kuhitaji vita vya nyuklia.

222
00:26:45,105 --> 00:26:51,739
Ikiwa kungekuwa na watu wengi mno katika maeneo sahihi
wakipinga udikteta wa dunia, inaweza kuwa muhimu kutumia

223
00:26:51,739 --> 00:26:56,240
silaha moja au mbili za nyuklia, pengine kadhaa, alisema.

224
00:26:56,240 --> 00:27:04,075
Kama ilivyosemwa, hii ingeweza kuwa muhimu kuwashawishi watu
'kwamba tunamaanisha biashara', ikafuatiwa na

225
00:27:04,075 --> 00:27:12,857
kauli kwamba, pindi bomu moja au mawili
yalipodunduliwa, kila mtu, hata wale wasiotaka, wangekubali.

226
00:27:12,857 --> 00:27:17,144
Kwa njia, hii haihusu ninyi mlio hapa leo, marafiki!

227
00:27:17,144 --> 00:27:23,941
Alisema kitu kama kwamba amani hii iliyojadiliwa kufuatia vita
vya nyuklia ingekuwa ya kushawishi sana, kwani kila

228
00:27:23,941 --> 00:27:30,519
kitu kingekuwa kimefanyiwa mazoezi ndani ya mfumo au
muktadha fulani, lakini hakuna mtu angejua kuhusu hilo.

229
00:27:30,519 --> 00:27:37,476
Watu waliosikia kuhusu hilo wangeshawishika kwamba hizi zilikuwa
mazungumzo halisi kati ya pande adui zilizokuja

230
00:27:37,476 --> 00:27:45,388
hatimaye kutambua kwamba amani ni bora kuliko vita. Na… ee
Mungu wangu, nimekuwa nikizungumzia hili kwa muda gani?

231
00:27:45,388 --> 00:27:58,029
Na tuna toleo la kisasa la hili: Zelenskyy nchini
Ukraine, Putin nchini Urusi, wakidhibitiwa na watu wale wale.

232
00:27:58,029 --> 00:28:03,929
Na hivyo mchezo huu unaendelea, onyesho hili
la jukwaani. Kisha wanasema: "Ah hapana, kwa

233
00:28:03,929 --> 00:28:07,037
kweli sasa tumepata akili na tunataka amani."

234
00:28:07,037 --> 00:28:16,175
Lakini amani hii itaonekanaje? Itakuwa mfumo ambao
kundi hili la siri linataka. Kauli niliyoamini niliibuni

235
00:28:16,175 --> 00:28:20,793
katika miaka ya 1990: Tatizo – Mwitikio – Suluhisho.

236
00:28:20,793 --> 00:28:30,309
Tengeneza tatizo, chochea mwitikio – 'Saidia, fanya kitu' –
kisha toa suluhisho kwa matatizo ambayo umeyatengeneza kwa siri.

237
00:28:30,309 --> 00:28:32,535
Ugaidi uliopangwa.

238
00:28:32,535 --> 00:28:38,115
Mnamo 1969, alisema kwamba ugaidi ulikuwa
umeenea Ulaya na sehemu nyingine za dunia.

239
00:28:38,115 --> 00:28:42,535
Hii iliambatana na ukosoaji mpole kwamba
Wamarekani walikuwa wanaishi maisha ya starehe mno.

240
00:28:42,535 --> 00:28:48,928
Na kidogo cha ugaidi kingeusaidia kuwashawishi Wamarekani kwamba
dunia kwa kweli ni, au inaweza kuwa,

241
00:28:48,928 --> 00:28:56,298
mahali hatari ikiwa hatutawapa mamlaka husika
udhibiti. Tatizo – mwitikio – suluhisho.

242
00:28:56,298 --> 00:29:02,071
Udhibiti wa idadi ya watu na mauaji ya wazee.

243
00:29:02,071 --> 00:29:09,592
Kila mtu ana "haki" ya kuishi kwa muda mfupi tu,
Day alisema. Wazee hawana tena manufaa;

244
00:29:09,592 --> 00:29:14,659
wanakuwa mzigo. Mtu anapaswa kuwa tayari kukubali kifo.

245
00:29:14,659 --> 00:29:21,387
Uwekaji wa kikomo cha umri bila msingi utawekwa. Baada ya
yote, mtu ana haki tu ya idadi fulani ya milo ya steki,

246
00:29:21,387 --> 00:29:25,507
kilele cha starehe, na idadi yake maalum ya raha za maisha.

247
00:29:25,507 --> 00:29:33,027
Na mara tu mtu anapopata vya kutosha vya haya na
hana tija tena, hafanyi kazi tena na hachangi

248
00:29:33,027 --> 00:29:37,136
tena, anapaswa kuwa tayari kupisha kizazi kijacho.

249
00:29:37,136 --> 00:29:51,417
Na hakuwa anazungumzia kuhusu kustaafu pia. Na hii hapa ni
mfano wa jinsi mambo haya yote yalivyopangwa kwa umakini mkubwa.

250
00:29:51,417 --> 00:29:57,703
Day alisema kwamba kulikuwa na mambo machache ambayo
yangewasaidia watu kutambua kwamba wameishi vya kutosha –

251
00:29:57,703 --> 00:30:01,733
vizuri, mambo kadhaa, alisema Dunagan, ambayo alikuwa ameyataja.

252
00:30:01,733 --> 00:30:05,679
Hakuweza kuzikumbuka zote, lakini hizi zilikuwa baadhi yao.

253
00:30:05,679 --> 00:30:13,139
Matumizi ya wino hafifu sana kwenye
fomu ambazo watu wanapaswa kujaza.

254
00:30:13,139 --> 00:30:23,815
Ili watu wazee wasiweze kusoma maandishi hafifu
kwa urahisi na walazimike kuwaomba vijana msaada.

255
00:30:23,815 --> 00:30:31,109
Hiyo kwa kweli hutokea. Naiona kila wakati. Maandishi
madogo sana kwenye chupa na vitu vingine vyovyote, ambavyo ni

256
00:30:31,109 --> 00:30:37,031
watu wenye uwezo mkubwa wa kuona tu ndio wanaoweza kuviona.

257
00:30:37,031 --> 00:30:44,768
Hiyo ndiyo kiwango tunachozungumzia: kwamba udanganyifu huu
unafanyika, na yote kwa mwisho ni ya kisaikolojia kwa asili yake.

258
00:30:44,768 --> 00:30:50,328
Day alisema kwamba usimamizi wa trafiki utaelekezwa kwa hili.

259
00:30:50,328 --> 00:30:57,212
Kutakuwa na njia zaidi za kasi – mipango ya usimamizi wa
trafiki ambayo watu wazee, kwa mwitikio wao wa polepole,

260
00:30:57,212 --> 00:31:01,837
wangepata shida nayo, na hivyo kupoteza kiasi cha uhuru wao.

261
00:31:01,837 --> 00:31:08,778
Na hoja moja muhimu aliyoibua Day – na ambayo, kulingana na
Donagan, ilijadiliwa kwa kina – ilikuwa kwamba gharama za

262
00:31:08,778 --> 00:31:12,780
huduma za afya zingepandishwa hadi viwango visivyovumilika.

263
00:31:12,780 --> 00:31:20,222
Huduma za afya zingehusishwa sana na ajira, na
isipokuwa kama wangekuwa na familia tajiri sana

264
00:31:20,222 --> 00:31:26,054
ya kuwasaidia, wazee wangelazimika kukosa huduma.

265
00:31:26,054 --> 00:31:33,188
Na wazo, kulingana na Day, ni kwamba kila mtu
angetamka: 'Imetosha! Mzigo huu ni mkubwa mno!'

266
00:31:33,188 --> 00:31:37,974
Mzigo ambao wazee huwawekea vijana kwa kujaribu kuwatunza.

267
00:31:37,974 --> 00:31:45,111
Kisha watoto wangekuwa tayari kuwasaidia Mama na Baba katika
safari yao, mradi tu jambo hilo lingefanywa kwa utu

268
00:31:45,111 --> 00:31:52,510
na heshima. Pia, kulikuwa na wazo kwamba ingeweza
kuwa kama sherehe nzuri ya kuwaaga—sherehe ya kweli.

269
00:31:52,510 --> 00:31:59,490
Mama na Baba walifanya kazi nzuri. Kisha,
sherehe inapomalizika, wanakunywa kidonge cha kifo.

270
00:31:59,490 --> 00:32:10,835
Kwa hivyo, unaishi kwa muda fulani na kisha, kulingana na sheria,
unatoka. Na sasa tuangalie tena enzi ya Covid na mauaji makubwa

271
00:32:10,835 --> 00:32:19,894
sana ya wazee kote ulimwenguni kupitia dawa kama
midazolam na remdesivir nchini Marekani na kwingineko.

272
00:32:19,894 --> 00:32:26,278
Wanaua wazee – ndivyo wanavyofanya kwa chanjo hizi bandia!

273
00:32:26,278 --> 00:32:33,880
Wazee na wanyonge wanahitaji dozi ya nne na ya
tano – huo ni mauaji ya kimbari! Mauaji ya

274
00:32:33,880 --> 00:32:40,078
halaiki! Yalitabiriwa na jamaa huyu kwa sababu alijua!

275
00:32:41,803 --> 00:32:48,742
Elimu. Day alisema kwamba watoto watatumia
muda mwingi shuleni na wasijifunze chochote.

276
00:32:48,742 --> 00:32:56,997
Tazama karibu nawe. Na alisema
kwamba shule zitakuwa kitovu cha jamii.

277
00:32:56,997 --> 00:33:06,406
Kwa maneno mengine: shule zingeanza kuchukua udhibiti wa malezi
ya mtoto kutoka kwa wazazi wake, na shule ingefanya hivi kwa

278
00:33:06,406 --> 00:33:16,270
niaba ya serikali, ambayo nayo ingefanya hivyo kwa niaba ya ibada
hiyo. Siku hizi, unaona mashirika haya ya wazazi yakijitokeza na

279
00:33:16,270 --> 00:33:24,540
kudai wazazi warudishiwe haki ya kuamua kinachowapata watoto wao.
Dhuluma yote inayohusisha huduma za kijamii

280
00:33:24,540 --> 00:33:35,297
kuwapokonya watoto kutoka kwa wazazi wao wapendao duniani kote
kwa misingi dhaifu – yote hayo ni sehemu ya mkakati huo.

281
00:33:38,653 --> 00:33:46,572
Alizungumzia kuhusu kuongeza shinikizo kwa watoto, jambo ambalo
lingesababisha wanafunzi kuchoka kutokana na hilo. Baadaye,

282
00:33:46,572 --> 00:33:53,332
katika muktadha wa matumizi mabaya ya dawa za kulevya na
pombe, alionyesha mwaka wa 1969 kwamba huduma za

283
00:33:53,332 --> 00:33:58,503
usaidizi wa magonjwa ya akili zingepanuliwa kwa kiasi kikubwa.

284
00:33:58,503 --> 00:34:06,818
Hicho ndicho hasa kilichotokea. Wale ambao hawakuweza kustahimili
msongo huo wangeachwa nyuma na hivyo kuwa watu wa

285
00:34:06,818 --> 00:34:14,668
kutupwa – 'wasio na maana', alisema Dunegan;
nadhani ndilo neno ninalomaanisha au ninalolitafuta.

286
00:34:14,668 --> 00:34:21,873
Day pia alisema kwamba kompyuta zilikuwa zikiingizwa katika sekta
ya elimu, na wakati huo, alisema, yeyote aliyetaka kupata

287
00:34:21,873 --> 00:34:28,693
kompyuta au vitabu visivyohusiana moja kwa moja na masomo
yake alipaswa kuwa na sababu nzuri sana ya kufanya hivyo.

288
00:34:28,693 --> 00:34:37,384
Fuatilia jinsi hali hii itakavyoendelea hapo baadaye. Vinginevyo,
uwezekano wa kuvipata vitabu hivyo ungezuiliwa, na vile

289
00:34:37,384 --> 00:34:42,565
ambavyo mamlaka inaona havifai kusomwa vingepigwa marufuku.

290
00:34:42,565 --> 00:34:49,619
Hujambo! Na tena, mabadiliko haya
yasiyokoma – turudi kwenye mada hii.

291
00:34:49,619 --> 00:34:54,495
Alisema kwamba hakuna kinachodumu milele;
barabara hubadilishwa njia na kupewa majina mapya, na

292
00:34:54,495 --> 00:34:57,711
mitaa ambayo hujawaona kwa muda huwa haitambuliki.

293
00:34:57,711 --> 00:35:01,545
Miongoni mwa mambo mengine, hii ingechangia watu
wazee kuhisi kwamba ilikuwa wakati wa kusonga mbele.

294
00:35:01,545 --> 00:35:07,838
Walihisi hawakuweza tena kufuatilia mabadiliko katika mitaa
waliyokuwa wakiifahamu; majengo yaliiachwa tupu na

295
00:35:07,838 --> 00:35:14,540
kuruhusiwa kuharibika, na mitaa ilitengeneza
mazingira ya ukandamizaji kwa wale ambao hawakuendana nayo.

296
00:35:14,540 --> 00:35:23,366
Mahali fulani katika mchakato huu, alisema, lengo
hasa lilikuwa kuunda kile alichokiita 'jamii ya msitu'.

297
00:35:23,366 --> 00:35:30,292
Mahali fulani katika muktadha huo, alitaja kwamba majengo na
madaraja yalijengwa kwa njia ambayo yangeporomoka baada ya muda.

298
00:35:30,292 --> 00:35:35,596
Kutakuwa na ajali nyingi zaidi zinazohusisha ndege, treni na
magari, na yote haya yalikuwa na nia ya kuchangia katika hali ya

299
00:35:35,596 --> 00:35:38,683
kutokuwa na usalama, hisia kwamba hakuna kitu kilichokuwa salama.

300
00:35:38,683 --> 00:35:48,651
Hivyo basi hiyo ndiyo sababu ya kuunda mazingira haya ya hofu:
kwamba, kwa mfano, George Soros – mwanachama wa ibada hiyo –

301
00:35:48,651 --> 00:35:59,025
jamani, jinsi inavyo dhahiri – anafadhili uchaguzi wa mawakili wa
wilaya kote Amerika ambao, wakishika wadhifa, huondoa mashtaka

302
00:35:59,025 --> 00:36:10,458
ya jinai na kuwaachilia watu wenye vurugu kurudi mitaani. Haya
yote ni sehemu ya ajenda ambayo Day alizungumzia mwaka wa 1969.

303
00:36:10,458 --> 00:36:13,165
Uwasilishaji wa ghasia katika filamu na michezo ya video.

304
00:36:13,165 --> 00:36:18,759
Ukatili ungeonyeshwa kwa undani zaidi – hili lilikuwa na nia ya
kuwafanya watu wasihisi chochote kuhusu

305
00:36:18,759 --> 00:36:23,933
ukatili – kunaweza kufika wakati ambapo watu
watashuhudia ukatili halisi na kuwa sehemu yake.

306
00:36:23,933 --> 00:36:26,746
Baadaye itakuwa wazi ni wapi hili linaelekea.

307
00:36:26,746 --> 00:36:31,859
Hivyo basi, kungekuwa na taswira halisi zaidi za ghasia katika
tasnia ya burudani, jambo ambalo lingewafanya

308
00:36:31,859 --> 00:36:37,726
watu wawe rahisi kubadilisha mtazamo wao kuhusu
kifo. Kwani mtazamo huo, kwa hakika, ungebadilika.

309
00:36:37,726 --> 00:36:43,606
Udhibiti wa chakula na usambazaji wa chakula utadhibitiwa
vikali. Endelea kufuatilia ikiwa unataka kuona hili.

310
00:36:43,606 --> 00:36:49,566
Ukosefu wa chakula ungeundwa kwa haraka sana, na
watu wangetambua hatari za idadi kubwa ya watu.

311
00:36:49,566 --> 00:36:58,977
Hatimaye, usambazaji wa chakula – bila kujali kama ukuaji wa
idadi ya watu utapungua au la – utawekwa chini ya udhibiti wa

312
00:36:58,977 --> 00:37:06,615
kati, ili watu wawe na chakula cha kutosha na cha
afya, lakini si cha kutosha kuwahudumia wakimbizi

313
00:37:06,615 --> 00:37:12,021
wowote wanaokimbia mfumo mpya, yaani Mpango Mkuu wa Upya.

314
00:37:12,021 --> 00:37:18,604
Kwa maneno mengine: ikiwa ungekuwa na rafiki au
jamaa aliyekataa kuunga mkono 'Mpango Mkuu wa Upya'.

315
00:37:18,604 --> 00:37:22,498
Kilimo cha chakula chako mwenyewe kingepigwa marufuku.

316
00:37:22,498 --> 00:37:25,480
Hii itafanywa kwa kisingizio fulani au kingine.

317
00:37:25,480 --> 00:37:34,509
Dunegan alisema – kama nilivyotaja mwanzoni, kwamba kila
kitu kina madhumuni mawili: kisingizio na sababu halisi.

318
00:37:34,509 --> 00:37:39,036
Na kusudi linaloonekana hapa, kuhusu chakula –
kuwazuia watu kukuza chakula chao wenyewe –

319
00:37:39,036 --> 00:37:42,324
lingekuwa kwamba kukuza mboga zako mwenyewe ni hatari.

320
00:37:42,324 --> 00:37:49,082
Ingesababisha ugonjwa au kueneza vijidudu au kitu kama hicho,
hivyo hoja inayokubalika ingekuwa ni kumlinda mlaji. Lakini nia

321
00:37:49,082 --> 00:37:56,612
halisi ingekuwa ni kupunguza usambazaji wa chakula na kufanya
kilimo cha chakula chako mwenyewe kuwa kinyume cha sheria.

322
00:37:56,612 --> 00:38:05,785
Ukiendelea na shughuli haramu kama vile
kukuza chakula chako mwenyewe, unakuwa mhalifu.

323
00:38:05,785 --> 00:38:11,084
Udhibiti wa hali ya hewa. Richard Day alihusika
katika udhibiti wa hali ya hewa wakati wa Vita vya Pili

324
00:38:11,084 --> 00:38:15,200
vya Dunia, hivyo ilikuwa mada aliyoifahamu kikamilifu.

325
00:38:15,200 --> 00:38:20,091
Dunegan alisema kuwa hali ya hewa ilikuwa imejitokeza kwenye
mazungumzo. Hiyo ilikuwa ni tukio lingine la kushangaza kweli.

326
00:38:20,091 --> 00:38:25,651
Alisema kwamba tungeweza, au hivi karibuni
tungeweza, kudhibiti hali ya hewa. Mnamo 1969.

327
00:38:25,651 --> 00:38:32,162
Alisema, 'Sijazungumzia tu kumwaga kristali za iodidi
kwenye mawingu ili kuleta mvua; hilo tayari linafanyika.'

328
00:38:32,162 --> 00:38:39,979
Hiyo haikuwa tu njia waliyotumia wakati huo, bali
udhibiti halisi wa hali ya hewa. Hali ya hewa ilionekana

329
00:38:39,979 --> 00:38:44,885
kama silaha ya vita, silaha ya kuathiri sera za umma.

330
00:38:44,885 --> 00:38:51,100
Upasishaji wa joto duniani na mabadiliko ya hali ya hewa
yaliyosababishwa na binadamu. Oh, tazama! Tunapata

331
00:38:51,100 --> 00:38:56,085
hali hii kali ya hewa – hiyo ni mabadiliko ya hali ya hewa!

332
00:38:58,714 --> 00:39:12,203
Alizungumzia teknolojia hii, ambayo ingeweza kuzalisha
au kuzuia mvua ili kuathiri na kudhibiti maeneo maalum.

333
00:39:12,203 --> 00:39:18,003
Kulikuwa na vipengele viwili vya hili
vilivyovutia sana, alisema Dunegan.

334
00:39:18,003 --> 00:39:24,761
Day alisema kwamba, kwa upande mmoja, ukame unaweza kuzalishwa
wakati wa msimu wa ukuaji ili kusiwe na chochote kinachokua, na

335
00:39:24,761 --> 00:39:29,632
kwa upande mwingine, mvua kubwa sana inaweza
kusababishwa wakati wa msimu wa mavuno, na kufanya

336
00:39:29,632 --> 00:39:32,561
mashamba kuwa na matope mengi kiasi cha kuzuia mavuno.

337
00:39:32,561 --> 00:39:36,681
Na kwa hakika, alisema, ingekuwa inawezekana kufanya yote mawili.

338
00:39:36,681 --> 00:39:43,329
Hakukuwa na maelezo ya jinsi hili
lilivyofanikishwa. Ilisemwa kwamba hili lilikuwa tayari

339
00:39:43,329 --> 00:39:47,890
linawezekana mwaka wa 1969 au lilikuwa karibu kuwawezekana.

340
00:39:47,890 --> 00:39:57,770
Na Day pia alisema kwamba, ili kusukuma
ajenda hii mbele, wangetunga utafiti wa kisayansi.

341
00:39:57,770 --> 00:40:03,913
Naam, COVID au mabadiliko ya tabianchi
yaliyosababishwa na binadamu, na kadhalika na kadhalika.

342
00:40:03,913 --> 00:40:07,779
Wanapotosha utafiti wa kisayansi; ndivyo wanavyofanya.

343
00:40:07,779 --> 00:40:11,678
Fuata sayansi! Hapana, fuata uongo usioaminiwa!

344
00:40:14,565 --> 00:40:19,525
Jambo moja zaidi: harakati kubwa za watu.

345
00:40:19,525 --> 00:40:26,319
Richard Day alisema kutakuwa na miondoko na uhamiaji wa
watu kwa wingi, ambao hawana mizizi katika maeneo yao mapya.

346
00:40:26,319 --> 00:40:32,139
Kwa sababu ni rahisi zaidi kubadilisha mila
katika mahali ambapo kuna wahamiaji wengi.

347
00:40:32,139 --> 00:40:37,884
Ikilinganishwa na kujaribu kubadilisha mila
katika mahali ambapo watu walikulia na kuwa na

348
00:40:37,884 --> 00:40:41,534
familia kubwa, ambapo walikuwa na mizizi yao.

349
00:40:41,534 --> 00:40:50,902
Ndiyo maana watu kama George Soros wamefadhili
mashirika ambayo yamesababisha uhamaji mkubwa wa

350
00:40:50,902 --> 00:40:56,062
watu kutoka tamaduni tofauti kuelekea Magharibi.

351
00:40:56,062 --> 00:41:03,892
Ndiyo maana, chini ya utawala wa Biden – ingawa Biden
ni kiongozi wa kupamba tu, na si zaidi ya hapo – mpaka

352
00:41:03,892 --> 00:41:07,966
wa kusini mwa Marekani kimsingi umefunguliwa waziwazi.

353
00:41:07,966 --> 00:41:16,015
Na takriban watu milioni mbili – idadi ambayo
inaongezeka – huvuka mpaka kinyemela kila mwaka.

354
00:41:16,015 --> 00:41:26,038
Ni kwa sababu hii hasa: kuharibu utamaduni wa jamii. Ili
watu wapoteze tu kile kinachoiweka jamii hiyo tofauti. Na

355
00:41:26,038 --> 00:41:31,889
hivyo basi wasitoe upinzani mdogo kwa mfumo huu wa kimataifa.

356
00:41:31,889 --> 00:41:40,731
Isitoshe, sasa wanailenga nchi za Magharibi. Na kwa sasa,
wanazilenga hasa nchi ambazo idadi kubwa ya watu ni Wazungu.

357
00:41:40,731 --> 00:41:46,986
Lakini wazo ni kwamba, mara tu hizi zitakandamizwa, zote zingine
zitakumbwa na hatari. Kwa sababu kile ambacho mfumo huu wa

358
00:41:46,986 --> 00:41:51,818
kimataifa unakusudiwa kuwa ni utamaduni mmoja
mkubwa, unaoamriwa kutoka katikati na unaotegemea

359
00:41:51,818 --> 00:41:55,213
teknolojia. Utawala wa wataalamu wa teknolojia.

360
00:41:55,213 --> 00:42:03,186
Ambapo hakutakuwa tena na tamaduni zozote za
kibinafsi. Hakuna hata moja, kama tunavyozifahamu leo.

361
00:42:03,186 --> 00:42:10,799
Ilikwenda vipi tena? Kwanza walikuja kwa
wakomunisti. Sikuwa mkoministi, hivyo sikufanya chochote.

362
00:42:12,770 --> 00:42:18,356
Na mwishowe, walikuja kwa Wayahudi, nami
sikuwa Myahudi, hivyo sikufanya chochote.

363
00:42:18,356 --> 00:42:24,844
Kisha walinikuja mimi. Na hakukuwa na mtu aliyebaki
kunitetea. Hicho ndicho hasa kinachotokea sasa hivi kwa

364
00:42:24,844 --> 00:42:29,444
shambulio lililolengwa dhidi ya utamaduni wa Magharibi.

365
00:42:29,444 --> 00:42:32,532
Udhibiti wa akili za umati. Wakati fulani katika
uwasilishaji, kulingana na Dunegan, Dk Day

366
00:42:32,532 --> 00:42:34,538
alitoa kauli mbili ambazo ningependa kujumuisha hapa.

367
00:42:34,538 --> 00:42:40,908
Kauli moja ilikuwa kwamba watu wanaweza
kushikilia mawazo mawili yanayopingana akilini

368
00:42:40,908 --> 00:42:44,846
mwao kwa wakati mmoja na kutenda kulingana nayo.

369
00:42:44,846 --> 00:42:50,006
Sharti ni kwamba mawazo haya mawili
yanayokinzana yawekwe yametenganishwa vya kutosha.

370
00:42:50,006 --> 00:42:56,927
Na kauli nyingine ilikuwa kwamba mtu anaweza kujua kwa
usahihi kabisa jinsi watu wenye mantiki watakavyoitikia

371
00:42:56,927 --> 00:43:00,448
kwa hali fulani au kwa taarifa fulani wanazokutana nazo.

372
00:43:00,448 --> 00:43:09,151
Kwa hiyo, ili kuamua mwitikio unaotakiwa, mtu
anahitaji tu kudhibiti aina ya data au taarifa

373
00:43:09,151 --> 00:43:15,030
anazowasilishwa nazo na asili ya mazingira anayojikuta.

374
00:43:15,030 --> 00:43:22,761
Na watu wenye mantiki – ingawa ningehoji maelezo
hayo – watafanya kile kinachotarajiwa kutoka kwao.

375
00:43:22,761 --> 00:43:27,259
Huenda wasielewe kikamilifu wanachofanya au kwa nini.

376
00:43:27,259 --> 00:43:34,039
Na kile anachoelezea hapa – jambo ambalo
nimeandika kwa kina – ni mgongano wa kiakili.

377
00:43:34,039 --> 00:43:39,772
Hii inahusisha kuwa na imani mbili zinazokinzana
kwa wakati mmoja bila kutambua kuwa zinakinzana.

378
00:43:39,772 --> 00:43:47,362
Kwa hivyo serikali inaua idadi kubwa ya watu kwa chanjo hizi
bandia. Lakini serikali inafanya hivi ili kulinda afya yetu.

379
00:43:47,362 --> 00:43:53,951
Na kisha kuna hoja ya pili: unachohitaji
kufanya ni kufuatilia data. Hiyo ndiyo maana ya

380
00:43:53,951 --> 00:43:57,322
udhibiti wa habari. Ni kuhusu kudhibiti taarifa.

381
00:43:57,322 --> 00:44:08,491
Kwa sababu taarifa huunda mtazamo. Na mtazamo
huamua tabia. Ukidhibiti taarifa, unaamua tabia.

382
00:44:08,491 --> 00:44:15,704
Yote yamepangwa. Na ndivyo hasa vita
dhidi ya habari potofu inavyohusu.

383
00:44:15,704 --> 00:44:23,047
Aliendelea kuzungumzia, kimsingi, kuhusu
asili ya intaneti. Na hiyo ilikuwa mwaka wa 1969.

384
00:44:23,047 --> 00:44:32,695
Hoja nyingine ilitolewa, Dunegan aliripoti. "Mtawaangalia
televisheni na mtu atakuwa akiwatazama," Day alisema.

385
00:44:32,695 --> 00:44:39,935
Wakati huo huo, katika kituo kikuu cha ufuatiliaji.
Televisheni zingekuwa na kifaa kinachowezesha hili:

386
00:44:39,935 --> 00:44:50,697
TV janja – na hizi ni matoleo ya awali tu.
Televisheni isingehitaji kuwashwa ili hili lifanye kazi.

387
00:44:50,697 --> 00:44:55,784
Zaidi ya hayo, televisheni ingeweza kutumika kufuatilia kile
ulichokuwa ukitazama. Ingewezekana kuona kile

388
00:44:55,784 --> 00:45:00,458
ulichokuwa ukitazama kwenye televisheni. Na
jinsi ulivyoreagiza kwa kile ulichokuwa ukiona.

389
00:45:00,458 --> 00:45:03,682
Na usingejua kuwa unatazamwa unapokuwa unaangalia
televisheni yako mwenyewe. Tangu wakati huo

390
00:45:03,682 --> 00:45:06,365
imebainika kuwa hili linafanyika kweli kwa televisheni janja.

391
00:45:06,365 --> 00:45:14,560
Tungewafanyaje watu wakubali vitu
hivi nyumbani kwao? Day alisema:

392
00:45:14,560 --> 00:45:18,806
Naam, watu wangenunua. Na waliponunua
televisheni zao wenyewe, hapo awali hawangetambua kuwa

393
00:45:18,806 --> 00:45:21,809
hili linawezekana kwenye televisheni zao wenyewe.

394
00:45:21,809 --> 00:45:29,363
Hii ilielezwa kama kile tunachokijua sasa kama
televisheni ya kebo. Kama mbadala wa televisheni ya antena.

395
00:45:29,363 --> 00:45:34,758
Na unaponunua televisheni, kazi hii ya ufuatiliaji
ingekuwa tu sehemu ya kifaa, na watu wengi mwanzoni

396
00:45:34,758 --> 00:45:38,192
wasingekuwa na maarifa ya kutosha kutambua kuwa ilikuwepo.

397
00:45:38,192 --> 00:45:43,065
Na kisha kebo ingekuwa njia ya kutuma
data za ufuatiliaji kwa mfuatiliaji.

398
00:45:43,065 --> 00:45:51,158
Wakati watu walipogundua kuwa ufuatiliaji huu ulikuwa unafanyika,
kwa nyanja nyingi, wangekuwa wameitegemea sana televisheni.

399
00:45:51,158 --> 00:45:55,624
Kama watu wanavyotegemea simu leo, alisema Day.

400
00:45:55,624 --> 00:46:05,140
Naam, hii inatuleta kwenye utabiri mzima wa intaneti.
Jambo moja ambalo televisheni ingetumika ni kufanya manunuzi.

401
00:46:05,140 --> 00:46:07,540
Haungehitaji kuondoka nyumbani kwenda kununua.

402
00:46:07,540 --> 00:46:17,975
Ungewasha tu televisheni na uweze kuingiliana
kupitia kituo cha televisheni na duka ulipotaka kununua.

403
00:46:17,975 --> 00:46:22,482
Na ungeweza kubadili kutoka sehemu moja hadi
nyingine kwa kubonyeza kitufe ili kuchagua jokofu au nguo.

404
00:46:22,482 --> 00:46:29,115
Hilo si tu lingekuwa rahisi, bali pia
lingekufanya utegemee televisheni au kompyuta.

405
00:46:29,115 --> 00:46:33,008
Kifaa cha ufuatiliaji kilichojengewa ndani
kingekuwa kitu ambacho huwezi kuishi bila.

406
00:46:33,008 --> 00:46:39,748
Tunazungumzia televisheni hapa, lakini bila shaka sasa
ni maarifa ya kawaida kwamba kompyuta yako inakufuatilia.

407
00:46:39,748 --> 00:46:52,837
Kiasi kwamba unaweza kuwa na mazungumzo kuhusu bidhaa au
kitu kingine wakati huo huo hauko mtandaoni kwenye jukwaa.

408
00:46:52,837 --> 00:46:57,754
Na kisha, unapotembelea jukwaa – Facebook au kitu
kama hicho – ghafla unaonyeshwa matangazo ya vitu

409
00:46:57,754 --> 00:47:01,737
hivyo ulivyokuwa ukizungumzia faraghani nyumbani.

410
00:47:03,371 --> 00:47:06,771
Alitabiri hili tangu mwaka 1969.

411
00:47:06,771 --> 00:47:16,806
Orwell alizungumzia televisheni hizi za
kijasusi mwaka 1948 na akasema kuwa kila muunganisho wa

412
00:47:16,806 --> 00:47:22,643
kebo nyumbani kwako utatumika kwa ufuatiliaji.

413
00:47:22,643 --> 00:47:30,042
Na Day alizungumzia Mtandao wa Ulimwengu
Mzima, ambao haukuvumbuliwa rasmi hadi mwaka 1996.

414
00:47:30,042 --> 00:47:33,269
Na teknolojia ambayo ilitumiwa kama msingi wake?

415
00:47:33,269 --> 00:47:40,064
Iliendelezwa na DARPA, Idara ya Miradi ya
Utafiti ya Juu ya Pentagon. Na sasa hapa kuna

416
00:47:40,064 --> 00:47:44,504
kitu ambacho kina umuhimu mkubwa kwa siku za leo:

417
00:47:44,504 --> 00:47:51,477
Maeneo ya makazi. Nyumba za familia
zilizojitegemea zingekuwa jambo la zamani.

418
00:47:51,477 --> 00:47:57,944
Gharama za makazi na ufadhili wa makazi zingepandishwa taratibu
hadi kufikia kiwango ambacho watu wengi wasingeweza tena kumudu.

419
00:47:57,944 --> 00:48:04,553
Habari!! Watu ambao tayari wanamiliki nyumba zao
wangetakiwa ziruhusiwe kuzibaki nazo, lakini kadri miaka

420
00:48:04,553 --> 00:48:10,733
inavyosonga ingekuwa vigumu zaidi kwa vijana kununua nyumba.

421
00:48:10,733 --> 00:48:16,223
Vijana wangezidi kuwa wapangaji, hasa katika
nyumba za ghorofa au makazi ya makampuni ya

422
00:48:16,223 --> 00:48:21,275
nyumba. Huwezi kumiliki chochote, lakini utafurahi.

423
00:48:21,275 --> 00:48:27,048
Nyumba nyingi zaidi zisizouzwa zingesalia
tupu. Lakini watu hawangeweza tu kuzinunua.

424
00:48:27,048 --> 00:48:32,041
Hata hivyo, gharama za makazi hazanguki. Mtu
anaweza kufikiria mara moja: naam, kwa nyumba zote hizo

425
00:48:32,041 --> 00:48:34,847
zilizo wazi, bei zingeshuka na watu wangezinunua.

426
00:48:34,847 --> 00:48:42,199
Lakini Day alitoa kauli akimaanisha kuwa bei
zingedumishwa juu, ingawa kulikuwa na nyumba

427
00:48:42,199 --> 00:48:47,441
nyingi za kutosha, ili soko huru lisifanye kazi.

428
00:48:47,441 --> 00:48:56,884
Namaanisha, hakuna sababu ya bei za mali kupaa sasa hivi,
kutokana na hali ya kiuchumi ya sasa, lakini zinapanda.

429
00:48:56,884 --> 00:49:03,818
Hivyo. Watu wasingeweza kuzinunua. Na hatimaye, idadi
inayoongezeka ya watu ingelazimika kuishi katika fleti ndogo.

430
00:49:03,818 --> 00:49:08,471
Nyumba ndogo za ghorofa ambazo
hazina nafasi ya watoto wengi sana.

431
00:49:08,471 --> 00:49:13,611
Hizi ndizo zinazoitwa fleti ndogo sana. Nimekuwa
nikionya kuhusu hili kwa miongo kadhaa katika

432
00:49:13,611 --> 00:49:16,550
vitabu vyangu. Tunaliona sasa. Kote ulimwenguni.

433
00:49:16,550 --> 00:49:30,949
Vyumba vidogo sana. Vitu vidogo vidogo sana vinavyojengwa.
Kwa sababu hiyo ndiyo makazi ya watumwa wa Mpango Mkuu Mpya.

434
00:49:30,949 --> 00:49:37,942
Kisha, Day alisema, kadiri idadi ya wamiliki
halisi wa nyumba ilivyopungua, wangekuwa wachache.

435
00:49:37,942 --> 00:49:41,056
Hakungekuwa na huruma yoyote kwao kutoka kwa wengi wanaoishi
katika nyumba hizi ndogo sana, na kisha nyumba hizi zingeweza

436
00:49:41,056 --> 00:49:44,382
kunyang'anywa kupitia kodi zilizoongezwa au kanuni zingine
zinazofanya umiliki wa mali isiyohamishika usiweze kustahimili.

437
00:49:44,382 --> 00:49:51,755
Na hili lingekubalika kwa umma au wengi kama sehemu ya mchakato
mzima – bila shaka, kulingana na mbinu ya 'gawanya na utawale'.

438
00:49:51,755 --> 00:50:00,930
Hatimaye, na hili ndilo lengo
lililokusudiwa, watu wangepangiwa mahali pa kuishi.

439
00:50:00,930 --> 00:50:06,563
Na ingekuwa kawaida kwa watu wasio wa familia kuishi pamoja.

440
00:50:06,563 --> 00:50:12,889
Hii ni kwa sababu mtu hawezi kujua hadi
kiwango gani anaweza kumwamini mtu anayeishi naye.

441
00:50:12,889 --> 00:50:16,869
Haya yote yangekuwa chini ya udhibiti wa mamlaka kuu ya makazi.

442
00:50:16,869 --> 00:50:23,652
Kumbuka hili, alisema, linapokuja suala la mambo kama sensa,
ambapo unaulizwa nyumba yako ina vyumba vya kulala vingapi,

443
00:50:23,652 --> 00:50:27,845
mabafu mangapi, na kama una chumba cha michezo kilichokamilika.

444
00:50:27,845 --> 00:50:34,258
Taarifa hii ni ya kibinafsi na, chini ya katiba
yetu ya sasa, si kwa maslahi ya taifa kwa serikali.

445
00:50:34,258 --> 00:50:40,625
Lakini utaulizwa maswali haya, na ni juu
yako kuamua jinsi unavyotaka kuyajibu.

446
00:50:40,625 --> 00:50:48,474
Na kisha, hatimaye, mfumo kwa ujumla.
Kutoweka kwa wale wanaofikiri tofauti.

447
00:50:48,474 --> 00:50:56,222
Day alisema mwaka wa 1969. Mfumo mpya, Mpangilio Mpya Mkubwa,
utakapochukua hatamu, watu watatarajiwa kuapa

448
00:50:56,222 --> 00:51:04,042
utiifu kwake na hivyo kuonyesha kuwa hawana
mashaka yoyote kuhusu mfumo mzima, wala hawajisiti.

449
00:51:04,042 --> 00:51:10,195
Hakutakuwa na nafasi kabisa,
alisema, kwa watu wasiofuata mfumo huo.

450
00:51:10,195 --> 00:51:18,199
Hatuna matumizi ya watu kama hao. Wanachukua nafasi tu.
Hivyo watu kama hao wangechukuliwa kwenda sehemu maalum.

451
00:51:18,199 --> 00:51:24,459
Na huko, Dunegan alisema – sikumbuki maneno hasa, lakini
niligundua kutokana na alichosema kwamba wale waliopelekwa

452
00:51:24,459 --> 00:51:27,968
katika maeneo haya maalum hawangeishi kwa muda mrefu.

453
00:51:27,968 --> 00:51:33,088
Huenda alisema kitu kama 'kuondolewa kwa
njia ya kibinadamu'. Lakini sikumbuki hasa.

454
00:51:33,088 --> 00:51:45,068
Kilichobaki tu ni dhana kwamba mfumo hautawasaidia ikiwa
hawataikubali; wangeondoka, na kifo kingekuwa chaguo pekee.

455
00:51:45,068 --> 00:51:49,654
Katika muktadha huu, Day alisema hakutakuwa na mashahidi.

456
00:51:49,654 --> 00:51:54,514
Dunegan alisema: "Niliposikia hilo kwa mara ya
kwanza, nilidhani ilimaanisha kwamba watu hawangouawa.

457
00:51:54,514 --> 00:52:01,596
Lakini kadiri uwasilishaji ulivyoendelea, ilibainika kwamba
alimaanisha hawangeuawa wala kuondolewa kwa njia ambayo

458
00:52:01,596 --> 00:52:05,696
ingeweza kuwa msukumo kwa wengine, kama ilivyo kwa mashahidi.

459
00:52:05,696 --> 00:52:10,469
Badala yake, alisema kitu kama hiki: watu wangetoweka tu.

460
00:52:10,469 --> 00:52:19,657
Na kisha utangulizi wa mfumo mpya. Alisema hii
pengine itafanyika mwishoni mwa wiki wakati wa baridi.

461
00:52:19,657 --> 00:52:25,396
Jioni ya Ijumaa, kila kitu kingesimama, na
asubuhi ya Jumatatu, kila mtu alipoamka,

462
00:52:25,396 --> 00:52:29,465
kungekuwa na tangazo kwamba mfumo mpya umeingia rasmi.

463
00:52:29,465 --> 00:52:34,653
Wakati wa mchakato wa maandalizi unaoendelea kabla ya mabadiliko
haya, ili kuandaa Marekani kwa ajili yake, kila mtu angekuwa na

464
00:52:34,653 --> 00:52:39,558
shughuli nyingi zaidi, angekuwa na muda mchache wa ziada na
fursa chache za kufahamu kilichokuwa kinaendelea na kuangalia

465
00:52:39,558 --> 00:52:43,368
kwa makini na kuona kilichokuwa kinaendelea karibu nao.

466
00:52:46,217 --> 00:52:59,502
Kwa hivyo, hapana. Haijaisha, na matukio haya si ya
kubahatisha. Yamepangwa. Hata hadi kwa undani mdogo zaidi. Covid

467
00:52:59,502 --> 00:53:07,979
ilikuwa awamu katika mpango huu na bado inaendelea kuwa hivyo.

468
00:53:07,979 --> 00:53:18,325
Awamu katika mabadiliko haya yanayoendelea ya
jamii ya binadamu. Lakini ni awamu moja tu.

469
00:53:18,325 --> 00:53:25,258
Na hata hilo bado halijamalizika. Sasa wanawapa chanjo watoto
wadogo zaidi kwa dutu ambayo imeonyeshwa –

470
00:53:25,258 --> 00:53:32,454
na inaendelea kuonyeshwa – kuwa imewaua na
kuwapooza idadi kubwa mno ya watu duniani kote.

471
00:53:32,454 --> 00:53:47,947
Kwa hivyo tunakabiliana na uovu uliofafanuliwa hapo,
ambao ni wazi ni mgumu kwa wale wasio waovu kuuelewa.

472
00:53:47,947 --> 00:53:56,581
Lakini ni lazima tuielewe, na ni lazima tuikubali, na ni
lazima tusidanganyike na dhana kwamba vita vimekwisha na

473
00:53:56,581 --> 00:54:03,932
kumalizika, kwa sababu tu hatua na vizuizi vichache vimeondolewa

474
00:54:03,932 --> 00:54:14,401
Wanapoondoa vizuizi hivi, hufanya hivyo kwa sababu maalum. Na
kumbuka: msingi wa kila kitu wanachofanya ni wa kisaikolojia.

475
00:54:14,401 --> 00:54:20,707
Ni udhibiti wa akili, unaojumuisha udhibiti wa tabia, ambao
kwa upande mwingine unamaanisha udhibiti wa wewe mwenyewe.

476
00:54:22,222 --> 00:54:31,522
Na tutaona changamoto zikitunyanyia kama mashambulizi ya risasi.

477
00:54:33,125 --> 00:54:41,071
Ili kukamilisha safari hii kuelekea udhalimu usiofikiriwa.

478
00:54:41,071 --> 00:54:54,419
Na ni lazima tukabiliane na changamoto hizi kwa roho isiyoyumba,
kwani hiyo ndiyo hasa lengo lao: kuvunja roho yetu na hivyo

479
00:54:54,419 --> 00:55:02,171
kutulazimisha kujisalimisha kwa unyenyekevu kwa matakwa yao.

480
00:55:04,373 --> 00:55:11,470
Wanataka kuvunja roho yetu, na hatupaswi kuruhusu hilo
litokee, maana tukifanya hivyo, kile ambacho Day

481
00:55:11,470 --> 00:55:17,148
alielezea kitatokea. Na mengi zaidi yatatokea mbali na hayo.

482
00:55:17,148 --> 00:55:21,534
Tazama kuzunguka kwako – tayari inatokea.

483
00:55:32,608 --> 00:55:36,515
Mtazamo mfupi kwenye kioo cha matukio ya dunia unatuonyesha:

484
00:55:36,515 --> 00:55:40,675
Hakuna anayeweza kufanikisha chochote hapa kwa ishara tupu tena.

485
00:55:40,675 --> 00:55:48,197
Ivo Sasek, familia yake na timu za OCG
wanakabiliana vipi na nyakati hizi zenye changamoto?

486
00:55:48,197 --> 00:55:57,722
"Kwa maneno mengine, hatufungi macho yetu ili tu kupuuza matatizo
ya dunia na kisha, licha ya migogoro yote iliyoonekana wazi,

487
00:55:57,722 --> 00:56:02,283
tuishi maisha ya starehe kadri iwezekanavyo. Kamwe. Hapana!

488
00:56:02,283 --> 00:56:08,122
Tunashinda uhalifu kwa nguvu
iliyo ndani yetu, kwa neema ya Mungu!

489
00:56:08,122 --> 00:56:14,267
Kumlinganisha kila adui na Mungu
kutupa nguvu ya kamwe tusikate tamaa!"

490
00:56:14,267 --> 00:56:21,536
Haitakuwa kwa nguvu za kijeshi za wanadamu, wala
kwa nguvu za kibinadamu; ni kwa nguvu za mbinguni

491
00:56:21,536 --> 00:56:25,806
zilizo ndani yetu ndipo adui sasa anashindwa kabisa!

492
00:56:25,806 --> 00:56:31,526
Ukweli wote huwekwa wazi;
udanganyifu wote wa mdanganyifu huvunjwa.

493
00:56:31,526 --> 00:56:37,557
Kwa sababu sisi ni kitu kimoja—kimoja
kweli—mbinguni hutupa nguvu na ushawishi!

494
00:56:37,557 --> 00:56:42,857