WEBVTT

00:01.140 --> 00:07.236
Съвременните оръжия срещу всяко истинско средство за информиране
са се превърнали в алгоритмите за изкуствен интелект в

00:07.236 --> 00:10.666
социалните медии и търсачките. Как е възможно нещо подобно?

00:10.666 --> 00:16.945
Днес изкуственият интелект решава кои съдържания
са видими – и кои изчезват в цифровото забвение.

00:16.945 --> 00:21.530
Алгоритмите за изкуствен интелект определят
влиянието на всеки информационен канал в цифровото

00:21.530 --> 00:25.598
пространство – независимо дали искаме да го признаем или не.

00:25.598 --> 00:32.711
В рамките на вътрешно обучение за служителите на Kla.TV Елиас
Сасек илюстрира проблема с т.нар. „Shadow Banning“ с помощта на

00:32.711 --> 00:36.939
прости изображения и обясни ефективни мерки за противодействие.

00:36.939 --> 00:45.361
Разгледайте речта по-долу и я споделете с
независимите медии и информиращите влиятелни личности. Защо?

00:45.361 --> 00:51.698
Най-късно при следващото извънредно положение, обявено от
властната елита, всички истински информационни канали

00:51.698 --> 00:58.586
отново ще бъдат изключени от YouTube, X, TikTok и
другите – както се случи по време на „корона-диктатурата“.

00:58.586 --> 01:04.993
Който днес разчита само на обхвата си в социалните медии и не
изгражда независими канали за разпространение,

01:04.993 --> 01:10.070
ще трябва да започне отново от нулата точно
тогава, когато осведомеността е най-необходима.

01:11.106 --> 01:19.124
Ние сме в борба между истината и лъжата, в борба
между яснотата и заблудата – и къде се води тази борба?

01:19.124 --> 01:24.631
И битката, в която се движим всеки ден,
вече е предимно в цифров формат, бих казал.

01:24.631 --> 01:31.826
Днес цялата информационна война се води предимно в цифров формат
– чрез глобалната мрежа, интернет, хората биват

01:31.826 --> 01:38.532
манипулирани и, като в състояние на масова хипноза,
биват тласкани към цифрово заблуждение и поробване.

01:38.532 --> 01:46.089
Всички лъжи и пропагандни медии също оказват влияние предимно в
интернет, затова и моите разсъждения сега се

01:46.089 --> 01:53.174
ограничават до това цифрово пространство,
въпреки че има още много какво да се каже извън него.

01:53.174 --> 01:56.853
Но в същото време се намираме в борба за влияние и обхват.

01:56.853 --> 02:02.571
И за да се наложат целите на глобалната
властова елита, се правят опити да се ограничи

02:02.571 --> 02:05.246
обхватът ни чрез все нови методи и стратегии.

02:05.246 --> 02:10.167
С всички възможни средства се опитват да ни
отнемат влиянието и обхвата, за да не можем,

02:10.167 --> 02:13.359
доколкото е възможно, да достигнем до хората.

02:13.359 --> 02:16.445
На първо място: докъде сме стигнали в тази борба?

02:16.445 --> 02:22.630
Периодът на коронавируса все още е свеж в паметта ни
– с Kla.tv работихме без почивка, а нашите

02:22.630 --> 02:27.000
предавания и аудиторията ни в Kla.tv отбелязаха истински скок.

02:27.000 --> 02:32.811
Преди видеоклиповете ни имаха редовно стотици хиляди
прегледи, а изведнъж започнаха да имат редовно милиони прегледи.

02:32.811 --> 02:38.605
И се случи още нещо важно: изведнъж
почувствахме, че вече не сме сами в борбата за осведомяване.

02:38.605 --> 02:42.919
Стотици нови канали за разследваща
журналистика изникнаха като гъби.

02:42.919 --> 02:47.275
Нови независими медии се появяваха като на
конвейер; ние се носехме по вълната на годините на

02:47.275 --> 02:49.782
коронавируса, между хакерски атаки и огромен растеж.

02:49.782 --> 02:55.561
Нашите видеоклипове се разпространяваха с пълна сила, речите на
татко за нациите се разпространяваха с пълна сила, ние бяхме на

02:55.561 --> 03:00.248
предната линия на осведомителната дейност, а обхватът
ни включваше, наред с другото, YouTube, Telegram,

03:00.248 --> 03:03.373
Facebook и TikTok – т.е. известните канали в социалните медии.

03:03.373 --> 03:08.508
Някои от нашите продукции успяха през този период да влязат в
тенденциите, тоест в класациите на тези социални

03:08.508 --> 03:13.797
медии, а след това, в разгара на промените, предизвикани
от коронавируса, дойде голямата вълна на цензурата.

03:13.797 --> 03:18.750
Всички просветители трябваше да се тревожат за
каналите си, безброй независими и алтернативни медии

03:18.750 --> 03:22.092
загубиха каналите си, например в YouTube, Twitter и Facebook.

03:22.092 --> 03:27.946
И ние се борихме стратегически и успяхме да
запазим или да си върнем по-голямата част от каналите.

03:27.946 --> 03:32.652
Веднага след пандемията от коронавирус, в
началото на 2023 г., започна ерата на изкуствения

03:32.652 --> 03:35.666
интелект и с това се промени нещо фундаментално.

03:35.666 --> 03:40.249
Изведнъж отново можеше да се казва каквото се
иска – никакви „страйкове“, никакви

03:40.249 --> 03:43.508
блокирания на канали, никакви предупреждения – нищо.

03:43.508 --> 03:47.538
Големите основатели на социалните мрежи
дори се извиниха за опитите си за цензура.

03:47.538 --> 03:56.940
Основателят на Facebook Цукерберг изненадващо
заговори в подкаста за известни просветители.

03:56.940 --> 04:00.089
Двете правителства го принудиха да цензурира
видеоклипове, а той с изключително сериозен вид обеща, че

04:00.089 --> 04:02.105
вече е научил урока си и занапред ще се държи по-добре.

04:02.105 --> 04:06.799
В знак на разкаяние той веднага премахна и
екипа за проверка на фактите във Facebook.

04:06.799 --> 04:12.100
А след това и екстремизмът в името на свободата. Борецът за
свобода на словото Илон Мъск купи „злия“ Twitter и го преименува.

04:12.100 --> 04:16.096
Най-накрая отново може да се казва
каквото се иска в X, известен още като Twitter.

04:16.096 --> 04:20.008
Това трябва да бъде сигурно убежище за свободата на словото.

04:20.008 --> 04:27.226
След това YouTube последва примера и освободи блокираните канали
от „цифровото затворничество“, сякаш изведнъж всичко отново

04:27.226 --> 04:31.136
беше наред, но привидът беше подвеждащ. Какво всъщност се случи?

04:31.136 --> 04:35.533
Тъй като днес сред нас има не само технически
ентусиасти, ще се опитам да обясня тази коварна

04:35.533 --> 04:38.961
стратегия с примери, които са разбираеми за всички ни.

04:38.961 --> 04:44.730
Представи си, че отиваш на изложение и искаш да
представиш продуктите си пред световната публика.

04:44.730 --> 04:50.579
Г-н Гугъл те посреща много сърдечно. Той хвали продуктите
ти и ти ласкае, като ти казва колко ценен си за изложението.

04:50.579 --> 04:55.147
Той неколкократно подчертава колко
се радва, че си тук. Той е сърдечен.

04:55.147 --> 05:02.473
Вместо да ти предоставим щанд в изложбената зала, ще можеш да
разположиш щанда си в котелното помещение на конгресния център.

05:02.473 --> 05:06.721
В изложбената зала над теб има голямо
струпване на хора и голяма блъсканица.

05:06.721 --> 05:09.562
От време на време при теб идва
техник по отоплителните инсталации.

05:09.562 --> 05:12.961
Няма да пропуснеш възможността поне да му покажеш продуктите си.

05:12.961 --> 05:17.475
Накрая се прибираш у дома и се радваш, че
поне си успял да убедиш техника по отоплението

05:17.475 --> 05:20.248
и чистачката в качествата на твоите продукти.

05:20.248 --> 05:23.806
Когато си тръгваш, питаш г-н Гугъл защо
те е настанил в помещението за метли.

05:23.806 --> 05:28.217
Той само бръмчи нещо за свободна конкуренция,
за отворена култура, позовава се на правилата

05:28.217 --> 05:30.527
си за панаира и казва, че така трябва да бъде.

05:30.527 --> 05:36.967
Накрая той ти благодари много, много сърдечно, че си
бил там, и настоява непременно да дойдеш отново догодина.

05:36.967 --> 05:45.690
Или отиваш на пощата: носиш със себе си 137 000 писма,
като през годините си събрал адресатите и си ги франкирал.

05:45.690 --> 05:49.257
Тъй като писмата са толкова много, отиваш
направо с количката до пощенската служба.

05:49.257 --> 05:51.727
Служителката на пощата в YouTube казва много любезно:

05:51.727 --> 05:53.978
„Уау, имате наистина много писма за изпращане.

05:53.978 --> 05:57.622
„Били сте усърдни, справяте се много добре!“

05:57.622 --> 06:02.176
Между другото, за толкова много писма ще
трябва да превозиш между 100 и 150 пълни

06:02.176 --> 06:05.125
колички. Ще се налага да тичаш натам-насам цял ден.

06:05.125 --> 06:10.248
Седмица по-късно разбираш, че
пощальонът е разнесъл само 800 писма.

06:10.248 --> 06:16.157
Когато го попиташ къде са останалите 136 200 писма, той
започва да се измъква, като казва, че в Общите

06:16.157 --> 06:19.882
условия е посочено, че не са длъжни да доставят всички писма.

06:19.882 --> 06:26.212
При определени обстоятелства, като лошо време или други
валежи, те биха могли да извършат доставката само частично

06:26.212 --> 06:30.135
или дори изобщо да я отменят в полза на други важни писма.

06:30.135 --> 06:35.922
Но все пак трябвало да се връщам по всяко време и да
нося още писма. Пощенската служба все пак била за всички.

06:35.922 --> 06:38.302
Или можеш да резервираш зала в огромен театър.

06:38.302 --> 06:41.897
Последният пример. Господин Телеграм те приветства сърдечно.

06:41.897 --> 06:44.225
Можеш да представиш шоуто си на сцената.

06:44.225 --> 06:47.360
Но почти никой не влиза в залата.

06:47.360 --> 06:50.370
Странно, но само няколко гости влизат през задната врата.

06:50.370 --> 06:58.159
В крайна сметка се оказва, че главният вход е бил блокиран от
бодигардове. Г-н Телеграм изразява съжаление за случилото се.

06:58.159 --> 07:04.746
Но те уверявам, че по всяко време толкова хора, колкото влязат
през задния вход, могат да присъстват на твоите представления.

07:04.746 --> 07:09.242
Той наистина е против цензурата. И
ти можеш да се върнеш по всяко време.

07:09.242 --> 07:11.353
Той хвали представлението ти с най-големи похвали.

07:11.353 --> 07:17.609
И той казва, че наистина ще се застъпи за
теб. Главната врата обаче остава заключена.

07:17.609 --> 07:21.097
Скъпи приятели, тези примери съвсем не са преувеличени.

07:21.097 --> 07:27.489
Точно така стои въпросът и с „Shadow Banning“ или, на
български, ограничаването на обхвата чрез изкуствен интелект,

07:27.489 --> 07:30.703
което се прилага от две години насам и става все по-коварно.

07:30.703 --> 07:36.699
Благодарение на изтънчените алгоритми за изкуствен интелект,
които са насочени срещу просвещението и задушават

07:36.699 --> 07:42.640
всякаква истинска разследваща журналистика още в
зародиш, ние в Google отдавна сме затворени в килера.

07:42.640 --> 07:51.040
В YouTube имаме 137 000 абонати, но всяко
видео събира малко над 1000 преглеждания.

07:51.040 --> 07:53.189
В Telegram няма как да ни намерите чрез търсене.

07:53.189 --> 07:56.453
Така че хората вече гледат предаванията ни само „отзад“.

07:56.453 --> 07:59.057
Всички администратори на социални
мрежи са приятелски настроени и любезни.

07:59.057 --> 08:02.842
Никой не се оплаква от темите ни.
Всички си бъбрят за свободата на словото.

08:02.842 --> 08:05.397
И ЕС вече няма нужда от министерство на цензурата.

08:05.397 --> 08:11.820
Междувременно цялата работа се поема от алгоритми и изкуствен
интелект, които пропускат само това, което

08:11.820 --> 08:18.134
се вписва в зададения наратив, и то точно в
такава степен, че да не се образува съпротива.

08:18.134 --> 08:24.872
Това е всичко по въпроса. Надявам се, че сте разбрали примера.

08:30.965 --> 08:37.310
Този факт наистина ме доведе до ръба на
отчаянието в края на миналата година и подкопа вярата ми.

08:37.310 --> 08:44.208
Бях на път да се откажа. Защото докато човек изобщо
разбере тази хитра игра, вече му се струва, че е твърде късно.

08:44.208 --> 08:47.027
И сега може би си мислиш: „Какво му има на Елиас?“

08:47.027 --> 08:49.855
Предаванията ни по Kla.TV все още имат много гледания.

08:49.855 --> 08:55.040
Редовно някоя и друга емисия събира над
100 000 прегледа. А понякога и повече.

08:55.040 --> 08:59.281
Много независими медии биха си облизвали
пръстите при тези цифри. И това ми е ясно.

08:59.281 --> 09:03.751
И съм благодарен за всичко, което ни е позволено да сътворим,
за това, че изобщо все още можем и имаме право да сътворяваме.

09:03.751 --> 09:10.498
Аз също съм убеден, че все още не е настъпила нощта, в
която никой вече не може да действа, както се казва в Йоан 9:4.

09:10.498 --> 09:14.435
Как се получават тези данни за прегледите в момента?

09:14.435 --> 09:21.609
Когато дадена емисия стане популярна, това не се дължи на това,
че е се е появила в социалните медии, YouTube или

09:21.609 --> 09:28.695
Telegram – както беше по-рано – някъде в системата за
препоръки, а защото хората са я споделили директно.

09:28.695 --> 09:34.751
Когато хората, на които пишем директно,
препращат и разпространяват нашите съобщения, може да

09:34.751 --> 09:38.816
възникне така нареченият „ефект на снежната топка“.

09:38.816 --> 09:44.619
Всички предавания, които просто се излъчват и не се
разпространяват по-нататък, остават на ниско ниво.

09:44.619 --> 09:48.682
Няма никакво значение колко важна е тази тема.

09:48.682 --> 09:54.705
Сега бих искал да ви представя на практика четири мерки,
върху които се фокусираме в рамките на разпространението.

09:54.705 --> 09:59.943
Всеки от нас може да допринесе за
постигането на тези прости цели.

09:59.943 --> 10:04.959
Така че като първа мярка бих
посочил директната доставка до абонатите.

10:04.959 --> 10:11.756
Нашата структура за дигитална доставка е насочена към това да
можем да доставяме директно на възможно най-много хора,

10:11.756 --> 10:19.115
без да зависим от социалните медии или да се надяваме тайно,
че диктаторите в социалните медии някой ден ще ни пожалят.

10:19.115 --> 10:26.371
Колкото повече хора можем да обслужваме директно, толкова повече
хора можем да мотивираме да разпространяват нашите актуални теми

10:26.371 --> 10:33.401
или да се включат в „Стратегия 2+“, за да станат сътрудници и
да се възползват от многобройните предложения, които предлагаме

10:33.401 --> 10:36.576
– да посещават събития и т.н. Това е ключовият фактор.

10:36.576 --> 10:41.814
Ето защо на практика въведохме две конкретни нововъведения.

10:41.814 --> 10:46.110
Първо: Започнахме да използваме новата платформа Substack.

10:46.110 --> 10:54.095
Можете да я отворите чрез линка Substack.kla.tv или като
кликнете върху оранжевия бутон „Social“ – ако кликнете в горния

10:54.095 --> 10:58.445
десен ъгъл на уебсайта на Kla.TV, също ще намерите пътя към нея.

10:58.445 --> 11:03.774
То е посочено там. На тази платформа
ежедневно качваме всички предавания на немски език.

11:03.774 --> 11:06.605
Възможно е да бъдат добавени и други езици.

11:06.605 --> 11:15.147
А чрез Substack в момента информираме ежедневно над 40
000 абонати по имейл директно за най-новите издания, а

11:15.147 --> 11:19.560
оттам може да се разрази истинска лавина от споделяния.

11:19.560 --> 11:23.620
Така че тук имаме директни
доставки, които ще разширим значително.

11:23.620 --> 11:29.296
Ами ако следващата ни цел е да
привлечем 500 000 абонати за директна доставка?

11:29.296 --> 11:32.843
Това би била следващата междинна цел. Ще се включите ли?

11:38.255 --> 11:44.475
С Substack сме с една крачка напред и в още един важен аспект.

11:44.475 --> 11:49.722
Проучванията показват, че днес вече много
малко хора гледат класическа телевизия.

11:49.722 --> 11:54.624
Повечето хора гледат телевизия на своя смарт-телевизор
или проектор чрез някой от стрийминг-доставчиците, като

11:54.624 --> 11:57.447
Disney+, Netflix, Prime или каквито и да са техните имена.

11:57.447 --> 12:02.065
А благодарение на Substack вече най-накрая
може да гледате Kla.TV и на смарт-телевизора си.

12:02.065 --> 12:06.514
Чрез нашия канал в Substack Kla.TV се
превръща в истински доставчик на стрийминг услуги.

12:06.514 --> 12:13.456
И добавихме нов червен бутон в горния десен
ъгъл на уебсайта на Kla.TV, който се нарича „TV“.

12:13.456 --> 12:19.340
Ако кликнете върху него, ще бъдете пренасочени
директно към инструкции как да настроите всичко, за да

12:19.340 --> 12:23.569
гледате Kla.TV директно на телевизора или проектора си.

12:23.569 --> 12:27.264
Точно така, тези хора, на които
изпращаме съобщението, са в нашите ръце.

12:27.264 --> 12:33.787
Substack не е разработен изцяло от нас, но
ние сами управляваме абонатите си и не зависим

12:33.787 --> 12:37.565
от информационна система на социалните медии.

12:37.565 --> 12:43.817
Вече е крайно време всички хора просто да деинсталират стрийминг
услугите си, които така или иначе само ги оглупяват, и

12:43.817 --> 12:51.074
вместо това всяка вечер да гледат Kla.TV чрез приложението
Substack и да се вдъхновят за борбата за просвещение.

12:51.074 --> 13:04.998
Да. Това е… Да, според мен с тази възможност Kla.TV по
никакъв начин не отстъпва на другите телевизионни канали, защото

13:04.998 --> 13:11.778
това е най-новият и най-модерен начин да гледаш телевизия.

13:11.778 --> 13:14.011
Как можете да помогнете при реализирането на тази стратегия?

13:14.011 --> 13:20.436
Ако кликнете върху зеления бутон „Newsletter“ в горния
десен ъгъл на уебсайта на Kla.TV, ще получите обзор на

13:20.436 --> 13:24.160
всички бюлетини и директни доставки, които предлагаме.

13:24.160 --> 13:29.135
Споделете го смело и запишете хората там в списъка за бюлетина.

13:29.135 --> 13:32.761
Има един доста добър метод: съвсем в долната част на уебсайта

13:32.761 --> 13:36.881
С едно кликване може да препоръчате
бюлетина, а след това получателите трябва само

13:36.881 --> 13:39.477
да натиснат един бутон и вече са абонати.

13:39.477 --> 13:43.425
След това втора мярка за директни доставки – тя е съвсем нова.

13:43.425 --> 13:50.487
Едва тази седмица успяхме да постигнем този пробив, тъй
като вече можем да изпращаме така наречените „push-уведомления“

13:50.487 --> 13:54.024
директно на зрителите на Kla.TV чрез интернет браузъра.

13:54.024 --> 14:00.455
Това означава, че от време на време на Kla.TV се
появява съобщение за новите посетители, което изглежда така:

14:00.455 --> 14:02.406
Там пише: „Можем ли да Ви уведомяваме,
когато бъде публикувано ново видео?“

14:02.406 --> 14:10.460
Когато посетителят кликне върху „Да“, веднага се появява известие
на компютъра или мобилния телефон на този човек,

14:10.460 --> 14:18.395
когато публикуваме нова емисия, и можем директно да му
изпратим съобщение и да му кажем: „Има нещо ново!“

14:18.395 --> 14:24.850
И това за мен е стъпка, която от години исках
да направя, а тази седмица най-накрая се получи.