WEBVTT

00:01.140 --> 00:07.031
Sosiaalisen median ja hakukoneiden tekoälyalgoritmit
ovat muuttuneet nykyaikaisiksi aseiksi kaikkia aitoja

00:07.031 --> 00:10.666
tiedotusvälineitä vastaan. Miten tällainen on mahdollista?

00:10.666 --> 00:16.945
Tekoäly päättää nykyään, mitkä sisällöt ovat
näkyvissä – ja mitkä katoavat digitaaliseen unholaan.

00:16.945 --> 00:21.826
Tekoälyalgoritmit ohjaavat jokaisen
tiedotusvälineen vaikutusvaltaa digitaalisessa

00:21.826 --> 00:25.598
tilassa – halusimmepa sitä myöntää tai emme.

00:25.598 --> 00:31.426
Kla.TV:n työntekijöille järjestetyssä sisäisessä koulutuksessa
Elias Sasek havainnollisti niin sanotun ”shadow

00:31.426 --> 00:36.939
banningin” ongelmallisuutta yksinkertaisten
kuvien avulla ja selitti tehokkaita vastatoimia.

00:36.939 --> 00:45.361
Tutustu alla olevaan puheeseen ja jaa se riippumattomille
tiedotusvälineille ja valistaville vaikuttajille. Miksi?

00:45.361 --> 00:51.396
Viimeistään seuraavan, valtaeliitin määrittelemän hätätilan
yhteydessä kaikki aidot tiedotuskanavat karkotetaan

00:51.396 --> 00:58.586
jälleen YouTubesta, X:stä, TikTokista ja muista vastaavista
palveluista – aivan kuten silloin koronadiktatuurin aikana.

00:58.586 --> 01:06.517
Se, joka tänään luottaa sosiaalisen median kattavuuteensa
eikä rakenna itsenäisiä levityskanavia, joutuu aloittamaan taas

01:06.517 --> 01:10.070
nollasta juuri silloin, kun valistusta tarvitaan kipeimmin.

01:11.106 --> 01:16.139
Olemme keskellä taistelua totuuden ja valheen
välillä, olemme keskellä taistelua selkeyden ja

01:16.139 --> 01:19.124
harhan välillä – ja missä tämä taistelu käydään?

01:19.124 --> 01:24.631
Ja sanoisin, että taistelukenttä, jolla liikumme
päivittäin, on muuttunut pääosin digitaaliseksi.

01:24.631 --> 01:31.537
Nykyään koko informaatiosota käydään ensisijaisesti
digitaalisesti: maailmanlaajuisen internetin, verkoston,

01:31.537 --> 01:38.532
kautta ihmisiä manipuloidaan ja ajetaan joukkohypnoosin
vallassa suoraan digitaaliseen harhaan ja orjuuteen.

01:38.532 --> 01:45.732
Myös kaikki valheelliset ja propagandistiset tiedotusvälineet
vaikuttavat pääasiassa internetin kautta, minkä vuoksi

01:45.732 --> 01:53.174
rajoitan nyt myös omat pohdintani tähän digitaaliseen
tilaan, vaikka aiheesta olisi paljon enemmänkin sanottavaa.

01:53.174 --> 01:56.853
Mutta samalla olemme keskellä
taistelua vaikutusvallasta ja ulottuvuudesta.

01:56.853 --> 02:01.736
Ja jotta globaalin valtaeliitin tavoitteet
saataisiin läpi, yritetään rajoittaa

02:01.736 --> 02:05.246
toimintavapauttamme yhä uusilla menetelmillä ja strategioilla.

02:05.246 --> 02:10.128
Kaikin keinoin yritetään riistää meiltä
vaikutusvalta ja vaikutusalue, jotta emme enää

02:10.128 --> 02:13.359
mahdollisuuksien mukaan pääsisi ihmisten luo.

02:13.359 --> 02:16.445
Ensinnäkin: Missä vaiheessa olemme tässä taistelussa?

02:16.445 --> 02:22.800
Koronakausi on vielä tuoreessa muistissamme, olemme
tehneet Kla.tv:n kanssa töitä taukoamatta, ja

02:22.800 --> 02:27.000
ohjelmamme sekä näkyvyytemme Kla.tv:ssä kasvoivat huimasti.

02:27.000 --> 02:30.436
Aiemmin videoillamme oli säännöllisesti
satoja tuhansia katselukertoja, mutta

02:30.436 --> 02:32.811
yhtäkkiä niitä kertyi säännöllisesti miljoonia.

02:32.811 --> 02:38.605
Ja tapahtui vielä yksi keskeinen asia: tuntui siltä,
ettemme yhtäkkiä olleetkaan enää yksin valistustyössä.

02:38.605 --> 02:42.919
Satoja uusia tiedotuskanavia syntyi kuin sieniä sateella.

02:42.919 --> 02:47.432
Uusia vapaita tiedotusvälineitä syntyi kuin
liukuhihnalla, ja me ratsastimme koronavuosien aallolla

02:47.432 --> 02:49.782
hakkerointihyökkäysten ja valtavan kasvun välillä.

02:49.782 --> 02:56.387
Videomme levisivät laajalle, isän kansakuntapuheet levisivät
laajalle, olimme tiedotuksen eturintamassa, ja tavoitimme

02:56.387 --> 03:03.373
yleisön muun muassa YouTubessa, Telegramissa, Facebookissa ja
TikTokissa – eli tunnetuissa sosiaalisen median kanavissa.

03:03.373 --> 03:10.439
Jotkut tuotantomme pääsivät tuona aikana myös trendilistoille eli
suosituimpien listalle tällaisissa sosiaalisen median palveluissa,

03:10.439 --> 03:13.797
ja sitten keskellä koronakriisiä iski suuri sensuuriaalto.

03:13.797 --> 03:18.093
Kaikkien valistajien oli pelättävä kanaviensa kohtaloa, ja
lukemattomat riippumattomat ja vaihtoehtoiset

03:18.093 --> 03:22.092
tiedotusvälineet menettivät kanavansa
esimerkiksi YouTubessa, Twitterissä ja Facebookissa.

03:22.092 --> 03:27.946
Myös me taistelimme strategisesti ja pystyimme
säilyttämään tai valtaamaan takaisin valtaosan kanavista.

03:27.946 --> 03:35.666
Heti koronapandemian jälkeen, vuoden 2023 alussa, alkoi tekoälyn
aikakausi, ja sen myötä tapahtui perustavanlaatuinen muutos.

03:35.666 --> 03:43.508
Yhtäkkiä sai taas sanoa mitä halusi: ei enää varoituksia, ei
enää kanavien sulkemisia, ei enää huomautuksia – ei mitään.

03:43.508 --> 03:47.538
Suurten sosiaalisen median perustajat
jopa pyysivät anteeksi sensuuritoimiaan.

03:47.538 --> 03:56.940
Facebookin perustaja Zuckerberg puhui
yhtäkkiä podcastissa tunnetuista valistajista.

03:56.940 --> 04:00.117
Molemmat hallitukset pakottivat hänet sensuroimaan
videoita, ja hän lupasi vakavalla ilmeellä, että

04:00.117 --> 04:02.105
on nyt oppinut läksynsä ja toimii jatkossa paremmin.

04:02.105 --> 04:06.799
Katumuksensa osoituksena hän poisti
samalla myös Facebookin faktantarkistajat.

04:06.799 --> 04:12.100
Sitten vapausääriliike. Sananvapauden puolustaja Elon
Musk osti pahan Twitterin ja antoi sille uuden nimen.

04:12.100 --> 04:16.096
Vihdoin X:llä eli Twitterissä saa taas sanoa mitä haluaa.

04:16.096 --> 04:20.008
Sen on tarkoitus olla sananvapauden turvasatama.

04:20.008 --> 04:27.226
Sitten YouTube seurasi perässä ja vapautti estetyt kanavat
digitaalisesta vankilasta, ikään kuin maailma olisi yhtäkkiä taas

04:27.226 --> 04:31.136
kunnossa, mutta ulkonäkö petti. Mitä siellä oikeastaan tapahtui?

04:31.136 --> 04:35.408
Koska joukossamme ei ole tänään pelkästään
tekniikan harrastajia, yritän selittää tämän ovelan

04:35.408 --> 04:38.961
strategian esimerkeillä, jotka ovat ymmärrettäviä kaikille.

04:38.961 --> 04:44.730
Kuvittele, että olet menossa messuille ja haluat
esitellä tuotteitasi kansainväliselle yleisölle.

04:44.730 --> 04:48.166
Herra Google toivottaa sinut erittäin
ystävällisesti tervetulleeksi. Hän kehuu tuotteitasi ja

04:48.166 --> 04:50.579
imartelee sinua kertomalla, kuinka arvokas olet messuille.

04:50.579 --> 04:55.147
Hän korostaa useaan otteeseen, kuinka iloinen hän
on siitä, että olet täällä. Hän on lämminhenkinen.

04:55.147 --> 05:02.473
Sen sijaan, että saisit osaston messuhallissa, saat
pystyttää myyntipisteesi kongressikeskuksen lämmityshuoneeseen.

05:02.473 --> 05:06.721
Yläpuolellasi olevassa messuhallissa
on valtava ihmisjoukko ja kova tungos.

05:06.721 --> 05:09.562
Sinulle tulee silloin tällöin lämmitysasentaja käymään.

05:09.562 --> 05:12.961
Et aio jättää tilaisuutta käyttämättä
esitellä hänelle ainakin tuotteitasi.

05:12.961 --> 05:20.248
Lopulta menet kotiin ja olet iloinen siitä, että sait ainakin
lämmitysasentajan ja siivoojan vakuuttuneiksi tuotteistasi.

05:20.248 --> 05:23.806
Lähdettäessä kysyt herra Googlelta, miksi
hän on majoittanut sinut luutahuoneeseen.

05:23.806 --> 05:27.829
Hän vain höpöttää jotain vapaasta
kilpailusta ja avoimesta kulttuurista, viittaa

05:27.829 --> 05:30.527
messusääntöihinsä ja sanoo, että näin sen on oltava.

05:30.527 --> 05:34.506
Lopuksi hän kiittää sinua todella, todella
ystävällisesti siitä, että olit paikalla, ja kehottaa

05:34.506 --> 05:36.967
sinua ehdottomasti tulemaan takaisin ensi vuonna.

05:36.967 --> 05:45.690
Tai sitten menet postiin: mukanasi on 137 000 kirjettä, joiden
vastaanottajat olet kerännyt ja postimerkkannut vuosien ajan.

05:45.690 --> 05:49.257
Koska kirjeitä on niin paljon, menet
suoraan kottikärryllä postitoimistoon.

05:49.257 --> 05:51.727
YouTube-palvelun työntekijä sanoo hyvin ystävällisesti:

05:51.727 --> 05:53.978
”Vau, teillä onpa paljon kirjeitä lähetettävänä.

05:53.978 --> 05:57.622
”Olette olleet ahkeria, teette sitä todella hyvin!”

05:57.622 --> 06:02.246
Muuten, tuon määrän kirjeitä varten pitäisi
kuljettaa 100–150 täyttä kottikärryä.

06:02.246 --> 06:05.125
Siinäpä sitten juoksisi edestakaisin koko päivän.

06:05.125 --> 06:10.248
Viikkoa myöhemmin saat tietää, että
postinkantaja on jakanut vain 800 kirjettä.

06:10.248 --> 06:16.272
Kun kysyt häneltä, missä loput 136 200 kirjettä sitten
ovat, hän höpöttää, että käyttöehdoissa sanotaan,

06:16.272 --> 06:19.882
ettei heillä ole velvollisuutta toimittaa kaikkia kirjeitä.

06:19.882 --> 06:26.388
Tietyissä olosuhteissa, kuten myrskyn tai muun sateen sattuessa,
he saattavat toimittaa lähetykset vain osittain tai jopa jättää

06:26.388 --> 06:30.135
ne kokonaan toimittamatta muiden tärkeiden kirjeiden vuoksi.

06:30.135 --> 06:35.922
Mutta minun pitäisi tulla takaisin milloin tahansa ja tuoda
lisää kirjeitä. Postitoimisto onhan kaikkien käytettävissä.

06:35.922 --> 06:38.302
Tai voit varata salin jostakin valtavasta teatterista.

06:38.302 --> 06:41.897
Viimeinen esimerkki. Telegram-herra
toivottaa sinut ystävällisesti tervetulleeksi.

06:41.897 --> 06:44.225
Saat esittää esityksesi lavalla.

06:44.225 --> 06:47.360
Saliin ei kuitenkaan tule juuri ketään.

06:47.360 --> 06:50.370
Outoa kyllä, vain muutama vieras tulee sisään takaovesta.

06:50.370 --> 06:58.159
Lopulta käy ilmi, että pääovi oli henkivartijoiden
sulkemana. Herra Telegram pahoittelee tilannetta.

06:58.159 --> 07:04.746
Voin kuitenkin vakuuttaa, että takasisäänkäynnin
kautta saapuvat ihmiset voivat aina osallistua esityksiisi.

07:04.746 --> 07:09.242
Hän on todellakin sensuuria vastaan. Ja
sinun pitäisi tulla takaisin milloin tahansa.

07:09.242 --> 07:11.353
Hän kehuu esitystäsi ylistävin sanoin.

07:11.353 --> 07:17.609
Ja hän sanoo, että hän todella aikoo
puolustaa sinua. Pääovi pysyy kuitenkin lukittuna.

07:17.609 --> 07:21.097
Rakkaat ystävät, nämä esimerkit eivät suinkaan ole liioiteltuja.

07:21.097 --> 07:27.570
Aivan sama pätee niin sanottuun ”shadow banningiin” eli
tekoälyn suorittamaan näkyvyyden rajoittamiseen, joka on ollut

07:27.570 --> 07:30.703
käynnissä jo kahden vuoden ajan ja muuttuu yhä ovelammaksi.

07:30.703 --> 07:36.427
Näiden hienostuneiden tekoälyalgoritmien vuoksi, jotka
vastustavat tiedonvälitystä ja tukahduttavat kaiken

07:36.427 --> 07:42.640
todellisen tutkivan journalismin jo alkuunsa, me
Googlessa olemme jo kauan sitten joutuneet siivouskomeroon.

07:42.640 --> 07:51.040
Meillä on YouTubessa 137 000 tilaajaa, mutta
kunkin videon katselukerrat ovat vain hieman yli 1 000.

07:51.040 --> 07:53.189
Telegramissa meitä ei löydy hakutoiminnolla.

07:53.189 --> 07:56.453
Ihmiset pääsevät siis enää vain takakautta ohjelmiimme.

07:56.453 --> 07:59.057
Kaikki sosiaalisen median
ylläpitäjät ovat ystävällisiä ja mukavia.

07:59.057 --> 08:02.842
Kukaan ei valita aiheistamme. Kaikki höpöttävät sananvapaudesta.

08:02.842 --> 08:05.397
Myöskään EU ei enää tarvitse sensuuriministeriötä.

08:05.397 --> 08:13.360
Kaikki työ hoidetaan nykyään algoritmien ja tekoälyn avulla,
jotka päästävät läpi vain sen, mikä sopii ennalta määrättyyn

08:13.360 --> 08:18.134
narratiiviin, ja juuri siinä määrin, ettei vastarintaa synny.

08:18.134 --> 08:24.872
Tässä kaikki ongelmasta. Toivon, että ymmärsitte tämän esimerkin.

08:30.965 --> 08:37.310
Tämä tosiasia sai minut viime vuoden lopulla
todella epätoivon partaalle ja horjutti uskoani.

08:37.310 --> 08:44.208
Olin jo melkein luopumassa. Sillä ennen kuin tämän ovelan pelin
juonen edes ymmärtää, tuntuu siltä, että on jo liian myöhäistä.

08:44.208 --> 08:47.027
Ja nyt saatat ehkä miettiä: mikä Eliasta vaivaa?

08:47.027 --> 08:49.855
Kla.TV:ssä esitettävät ohjelmamme
keräävät edelleen paljon katselukertoja.

08:49.855 --> 08:55.040
Aina silloin tällöin jokin ohjelma saavuttaa yli
100 000 katselukertaa. Tai toisinaan jopa enemmän.

08:55.040 --> 08:59.281
Monet riippumattomat tiedotusvälineet nuolisivat
sormiaan näiden lukujen edessä. Ja se on minulle selvää.

08:59.281 --> 09:03.751
Ja olen kiitollinen kaikesta siitä, mitä saamme saada
aikaan, siitä, että voimme ja saamme ylipäätään vielä vaikuttaa.

09:03.751 --> 09:08.452
Olen myös vakuuttunut siitä, että se yö, jolloin
kukaan ei enää voi toimia, kuten Johanneksen

09:08.452 --> 09:10.498
evankeliumissa 9:4 sanotaan, ei ole vielä tullut.

09:10.498 --> 09:14.435
Miten nämä katselukerrat muodostuvat tällä hetkellä?

09:14.435 --> 09:21.138
Aina kun jokin lähetys nousee suosituksi, se ei johdu siitä, että
se olisi ilmestynyt sosiaaliseen mediaan, YouTubeen tai

09:21.138 --> 09:25.791
Telegramiin – kuten aiemmin – jonkin
suosittelujärjestelmän kautta, vaan siitä, että

09:25.791 --> 09:28.695
ihmiset ovat jakaneet sen suoraan eteenpäin.

09:28.695 --> 09:34.640
Aina kun ihmiset, joille lähetämme viestin
suoraan, jakavat ja levittävät viestejämme

09:34.640 --> 09:38.816
edelleen, voi syntyä niin sanottu lumipalloilmiö.

09:38.816 --> 09:44.619
Kaikki ohjelmat, jotka vain lähetetään televisiossa
eikä niitä jaeta edelleen, pysyvät alhaisella tasolla.

09:44.619 --> 09:48.682
Ei ole lainkaan väliä, kuinka tärkeä aihe onkaan.

09:48.682 --> 09:54.705
Haluaisin nyt esitellä teille käytännön tasolla
neljä toimenpidettä, joihin keskitymme levitystyössä.

09:54.705 --> 09:59.943
Jokainen meistä voi auttaa näiden
yksinkertaisten tavoitteiden saavuttamisessa.

09:59.943 --> 10:04.959
Ensimmäisenä toimenpiteenä
mainitsisin siis suoran toimituksen tilaajille.

10:04.959 --> 10:11.276
Keskitymme digitaalisen jakelujärjestelmämme suunnitteluun siten,
että voimme toimittaa tuotteita mahdollisimman monelle suoraan

10:11.276 --> 10:15.718
ilman, että olemme riippuvaisia sosiaalisesta
mediasta tai joudumme hiljaa toivomaan, että

10:15.718 --> 10:19.115
sosiaalisen median diktaattorit joskus armahtaisivat meitä.

10:19.115 --> 10:24.927
Mitä useammalle ihmiselle voimme toimittaa tuotteita suoraan,
sitä useammalle ihmiselle voimme tarjota mahdollisuuden levittää

10:24.927 --> 10:30.601
edelleen ajankohtaisia aiheitamme tai osallistua Strategia 2+
-hankkeeseen, jotta heistä tulisi aktiivisia toimijoita ja he

10:30.601 --> 10:34.429
voisivat hyödyntää monia tarjoamiamme
mahdollisuuksia, kuten osallistua tapahtumiin

10:34.429 --> 10:36.576
ja niin edelleen. Tämä on siis avaintekijä.

10:36.576 --> 10:41.814
Siksi olemme käytännössä ottaneet
käyttöön kaksi konkreettista uudistusta.

10:41.814 --> 10:46.110
Ensinnäkin: Olemme ottaneet käyttöön uuden Substack-alustan.

10:46.110 --> 10:54.146
Sivustolle pääsee linkin Substack.kla.tv kautta
tai etsimällä oranssia ”Social”-painiketta: se

10:54.146 --> 10:58.445
löytyy Kla.TV:n verkkosivun oikeasta yläkulmasta.

10:58.445 --> 11:06.605
Se on lueteltu siellä. Tälle alustalle lataamme päivittäin kaikki
lähetykset saksaksi. Muita kieliä saatetaan lisätä myöhemmin.

11:06.605 --> 11:14.928
Ja Substackin kautta tiedotamme tällä hetkellä päivittäin
yli 40 000 tilaajalle sähköpostitse suoraan uusimmista

11:14.928 --> 11:19.560
lähetyksistä, ja sieltä voi syntyä todellinen jakelupyrähdys.

11:19.560 --> 11:23.620
Meillä on siis tässä suoratoimitus,
jota aiomme laajentaa merkittävästi.

11:23.620 --> 11:29.296
Entä jos seuraavaksi tavoitteeksi
asetettaisiin 500 000 tilaajaa suoratoistopalveluun?

11:29.296 --> 11:32.843
Se olisi seuraava välitavoite. Oletteko mukana?

11:38.255 --> 11:44.475
Substackin avulla olemme edellä
aikaansa myös toisessa tärkeässä asiassa.

11:44.475 --> 11:49.722
Kyselytutkimukset osoittavat, että nykyään vain
harvat ihmiset katsovat enää perinteistä televisiota.

11:49.722 --> 11:54.636
Suurin osa ihmisistä katsoo televisiota älytelevisiostaan tai
projektoristaan jonkin suoratoistopalvelun, kuten Disney+:n,

11:54.636 --> 11:57.447
Netflixin, Primen tai miten ne nyt sitten kutsutaankaan, kautta.

11:57.447 --> 12:02.065
Ja Substackin avulla voi nyt vihdoin
katsella Kla.TV:tä myös älytelevisiosta.

12:02.065 --> 12:06.514
Substack-kanavamme ansiosta Kla.TV:stä
tulee todellinen suoratoistopalvelu.

12:06.514 --> 12:13.456
Ja olemme lisänneet Kla.TV:n verkkosivuston oikeaan
yläkulmaan uuden punaisen painikkeen, jonka nimi on TV.

12:13.456 --> 12:19.229
Kun klikkaat sitä, pääset suoraan ohjeisiin, joissa
kerrotaan, miten kaikki on asetettava, jotta voit

12:19.229 --> 12:23.569
katsella Kla.TV:tä suoraan televisiosta tai projektorista.

12:23.569 --> 12:27.264
Aivan, nämä ihmiset, joille lähetämme
ilmoituksen, ovat meidän hallinnassamme.

12:27.264 --> 12:33.500
Emme ole kehittäneet Substackia alusta asti itse, mutta
tilaajat ovat suoraan hallinnassamme, emmekä ole

12:33.500 --> 12:37.565
riippuvaisia mistään sosiaalisen median tietojärjestelmästä.

12:37.565 --> 12:43.542
On jo korkea aika, että kaikki ihmiset poistavat ne
suoratoistopalvelut, jotka vain tyhmentävät heitä,

12:43.542 --> 12:51.074
ja katsovat sen sijaan joka ilta Kla.TV:tä
Substack-sovelluksen kautta ja innostuvat valistustaistelusta.

12:51.074 --> 13:04.631
Kyllä. Se on… Kyllä, mielestäni Kla.TV ei tällä ominaisuudella
jää millään tavalla jälkeen muista televisiokanavista,

13:04.631 --> 13:11.778
koska tämä on uusin ja nykyaikaisin tapa katsella televisiota.

13:11.778 --> 13:14.011
Miten voitte auttaa tämän strategian toteuttamisessa?

13:14.011 --> 13:20.421
Kun klikkaatte Kla.TV:n verkkosivuston oikeassa yläkulmassa
olevaa vihreää ”Newsletter”-painiketta, saatte yleiskatsauksen

13:20.421 --> 13:24.160
kaikista tarjoamistamme uutiskirjeistä ja suoratoimituksista.

13:24.160 --> 13:29.135
Jakakaa tätä vapaasti eteenpäin ja lisätkää
ihmiset siellä myös uutiskirjeen tilaajiksi.

13:29.135 --> 13:32.761
On olemassa yksi varsin hyvä tapa: aivan verkkosivuston alaosassa

13:32.761 --> 13:36.782
Uutiskirjeen voi suositella yhdellä
klikkauksella, ja sen jälkeen vastaanottajien tarvitsee

13:36.782 --> 13:39.477
vain painaa yhtä painiketta, niin he ovat mukana.

13:39.477 --> 13:43.425
Sitten toinen toimenpide
suoratoimituksia varten, joka on aivan uusi.

13:43.425 --> 13:50.541
Juuri tällä viikolla onnistuimme tekemään läpimurron,
sillä nyt voimme lähettää niin sanottuja push-ilmoituksia

13:50.541 --> 13:54.024
suoraan Kla.TV:n katsojille verkkoselaimen kautta.

13:54.024 --> 14:00.455
Toisin sanoen Kla.TV:ssä näkyy uusille
kävijöille ajoittain ilmoitus, joka näyttää tältä:

14:00.455 --> 14:02.406
Siellä lukee: ”Voimmeko ilmoittaa
sinulle, kun uusi video julkaistaan?”

14:02.406 --> 14:10.028
Kun kävijä napsauttaa ”Kyllä”, hänen tietokoneelleen tai
matkapuhelimeensa ilmestyy heti ilmoitus, kun

14:10.028 --> 14:18.395
julkaisemme uuden lähetyksen, ja voimme ottaa häneen
suoraan yhteyttä ja sanoa: ”Siellä on jotain uutta!”

14:18.395 --> 14:24.850
Myös tämä on minulle askel, jonka olen halunnut
ottaa jo vuosia, ja tällä viikolla se onnistui.