WEBVTT

00:01.140 --> 00:05.824
சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் தேடுபொறிகளில் உள்ள செயற்கை நுண்ணறிவு
நெறிமுறைகள், எந்தவொரு உண்மையான தகவல்

00:05.824 --> 00:10.666
மூலத்திற்கும் எதிராகப் பயன்படுத்தப்படும் நவீன
ஆயுதங்களாக மாறிவிட்டன. இது எப்படி சாத்தியம்?

00:10.666 --> 00:14.462
இப்போதெல்லாம், எந்த உள்ளடக்கம் பார்வையில் படும்
என்பதையும், எது டிஜிட்டல் பாலைவனத்தில் மறைந்து போகும்

00:14.462 --> 00:16.945
என்பதையும் செயற்கை நுண்ணறிவுதான் தீர்மானிக்கிறது.

00:16.945 --> 00:21.967
நாம் ஒப்புக்கொள்ள விரும்பினாலும்
விரும்பாவிட்டாலும், டிஜிட்டல் தளத்தில் ஒவ்வொரு வகை ஊடகத்தின்

00:21.967 --> 00:25.598
செல்வாக்கையும் AI வழிமுறைகளே தீர்மானிக்கின்றன.

00:25.598 --> 00:31.057
Kla.TV ஊழியர்களுக்கான ஒரு உள் பயிற்சி அமர்வின் ஒரு பகுதியாக,
எலியாஸ் சாசெக், 'சாடோ பேனிங்' எனப்படும்

00:31.057 --> 00:36.939
பிரச்சனையை விளக்க எளிய படங்களைப் பயன்படுத்தி, அதன்
மீதான பயனுள்ள எதிர் நடவடிக்கைகளை விளக்கினார்.

00:36.939 --> 00:41.988
கீழே உள்ள உரையைப் பார்த்து, விழிப்புணர்வை
ஊக்குவிக்கும் சுதந்திர ஊடக நிறுவனங்கள் மற்றும்

00:41.988 --> 00:45.361
செல்வாக்கு மிக்க நபர்களுடன் அதைப் பகிரவும். ஏன்?

00:45.361 --> 00:50.887
ஆளும் வர்க்கத்தால் வரையறுக்கப்பட்ட அடுத்த அவசரநிலை
அறிவிக்கப்படும் நேரத்தில், கோவிட் சர்வாதிகாரத்தின் போது தடை

00:50.887 --> 00:55.559
செய்யப்பட்டதைப் போலவே, அனைத்து உண்மையான தகவல்
தளங்களும் யூடியூப், எக்ஸ், டிக்டாக் மற்றும் அது

00:55.559 --> 00:58.586
போன்றவற்றிலிருந்து மீண்டும் தடை செய்யப்படும்.

00:58.586 --> 01:06.359
இன்று தங்கள் சமூக ஊடக எட்டத்தை நம்பி, சுதந்திரமான பரப்புரை
வழிகளை நிறுவத் தவறும் எவரும், தகவல் மிகவும் தேவைப்படும்

01:06.359 --> 01:10.070
தருணத்தில் மீண்டும் தொடக்கப் புள்ளிக்குத் தள்ளப்படுவார்கள்.

01:11.106 --> 01:16.016
நாம் உண்மைக்கும் பொய்க்கும் இடையிலான ஒரு போராட்டத்தில்
ஈடுபட்டுள்ளோம்; நாம் தெளிவுக்கும் ஏமாற்றுக்கும் இடையிலான ஒரு

01:16.016 --> 01:19.124
போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ளோம் – இந்தப் போராட்டம் எங்கே நடக்கிறது?

01:19.124 --> 01:24.631
மேலும், நாம் ஒவ்வொரு நாளும் செயல்படும் போர்க்களம்,
பெரும்பாலும் டிஜிட்டல் மயமாகிவிட்டது என்று சொல்லலாம்.

01:24.631 --> 01:30.982
இப்போதெல்லாம், முழுமையான தகவல் போரும் முதன்மையாக டிஜிட்டல்
தளத்தில்தான் நடத்தப்படுகிறது; உலகளாவிய இணையம் - வலை - வழியாக

01:30.982 --> 01:35.465
மக்கள் கையாளப்பட்டு, ஒரு மாபெரும் மயக்க
மருந்தின் கீழ் இருப்பது போல, நேராக டிஜிட்டல்

01:35.465 --> 01:38.532
மயக்கத்திற்கும் அடிமைத்தனத்திற்கும் தள்ளப்படுகிறார்கள்.

01:38.532 --> 01:44.800
பொய்கள் மற்றும் பிரச்சார ஊடகங்கள் அனைத்தும் தங்கள் செல்வாக்கு
வட்டத்திற்குள் முக்கியமாக இணையம் வழியாகவே செயல்படுகின்றன;

01:44.800 --> 01:50.121
அதனால்தான், அதற்கு அப்பால் சொல்ல இன்னும் நிறைய
இருந்தாலும், எனது கருத்துக்களை இந்த டிஜிட்டல் வெளியில்

01:50.121 --> 01:53.174
மட்டுமே நான் இப்போது சுருக்கிக் கொள்ளப் போகிறேன்.

01:53.174 --> 01:56.853
ஆனால் நாம் செல்வாக்கு மற்றும் சென்றடையும்
தன்மைக்கான ஒரு போரின் நடுவில் இருக்கிறோம்.

01:56.853 --> 02:01.346
மேலும், உலகளாவிய அதிகார வர்க்கத்தின் இலக்குகளை முன்னெடுத்துச்
செல்வதற்காக, எப்போதும் மாறிக்கொண்டே இருக்கும்

02:01.346 --> 02:05.246
முறைகள் மற்றும் உத்திகளைப் பயன்படுத்தி நமது
எல்லைகளைக் கட்டுப்படுத்த முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.

02:05.246 --> 02:10.197
நமது செல்வாக்கையும், சென்றடையும் திறனையும் பறிப்பதற்காக
அனைத்து முயற்சிகளும் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன, இதன் மூலம்

02:10.197 --> 02:13.359
முடிந்தவரை நம்மால் மக்களைச் சென்றடைய முடியாமல் போகிறது.

02:13.359 --> 02:16.445
முதலில்: இந்தப் போராட்டத்தில் நாம் எங்கே நிற்கிறோம்?

02:16.445 --> 02:21.635
கோவிட்-19 பெருந்தொற்று இன்னும் நம் அனைவரின் மனதிலும் பசுமையாக
உள்ளது; நாங்கள் Kla.tv-க்காக முழுமூச்சாக உழைத்து

02:21.635 --> 02:27.000
வருகிறோம், மேலும் Kla.tv-யில் எங்கள் நிகழ்ச்சிகளும்
அதன் பரவலும் உண்மையிலேயே பெரும் வளர்ச்சியை அடைந்துள்ளன.

02:27.000 --> 02:30.719
முன்பு, எங்கள் வீடியோக்கள் தவறாமல்
லட்சக்கணக்கான பார்வைகளைப் பெற்றன; திடீரென்று, அவை தவறாமல்

02:30.719 --> 02:32.811
மில்லியன் கணக்கான பார்வைகளைப் பெறத் தொடங்கின.

02:32.811 --> 02:36.420
மேலும், மற்றொரு முக்கியமான நிகழ்வும்
நடந்தது: விழிப்புணர்வுக்கான போராட்டத்தில் நாங்கள்

02:36.420 --> 02:38.605
இனி தனித்து இல்லை என்பதை திடீரென உணர்ந்தோம்.

02:38.605 --> 02:42.919
நூற்றுக்கணக்கான புதிய புலனாய்வு
இதழியல் சேனல்கள் காளான் போல முளைத்தன.

02:42.919 --> 02:47.516
புதிய சுதந்திர ஊடகங்கள் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக முளைத்தன; நாங்கள்
கோவிட் ஆண்டுகளின் அலைகளில் பயணித்து, சைபர் தாக்குதல்களுக்கும்

02:47.516 --> 02:49.782
பெரும் வளர்ச்சிக்கும் இடையில் எங்கள் வழியைக் கண்டறிந்தோம்.

02:49.782 --> 02:55.863
எங்கள் காணொளிகள் வைரலானது, தேசங்கள் குறித்த அப்பாவின் உரைகள்
வைரலானது; விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதில் நாங்கள் முன்னணியில்

02:55.863 --> 03:00.677
இருந்தோம், மேலும் எங்கள் வீச்சு யூடியூப்,
டெலிகிராம், ஃபேஸ்புக் மற்றும் டிக்டாக் உள்ளிட்ட நன்கு

03:00.677 --> 03:03.373
அறியப்பட்ட சமூக ஊடகத் தளங்களுக்கு விரிவடைந்தது.

03:03.373 --> 03:08.931
அந்த நேரத்தில், எங்கள் சில தயாரிப்புகள் சமூக ஊடகத் தளங்களில்
டிரெண்டுகளில் – அதாவது, முதல் பட்டியல்களில் –

03:08.931 --> 03:13.797
இடம்பிடித்தன, பின்னர், கோவிட்-19
பெருந்தொற்றின் நடுவே, தணிக்கையின் பெரும் அலை தாக்கியது.

03:13.797 --> 03:18.071
அனைத்து தகவல் அம்பலப்படுத்துபவர்களும் தங்கள் சேனல்களுக்கு அஞ்ச
வேண்டியிருந்தது; எண்ணற்ற சுதந்திர மற்றும்

03:18.071 --> 03:22.092
மாற்று ஊடகங்கள், உதாரணமாக யூடியூப், ட்விட்டர்
மற்றும் ஃபேஸ்புக்கில் தங்கள் சேனல்களை இழந்தன.

03:22.092 --> 03:27.946
நாங்களும் தந்திரமாகப் போராடி, பெரும்பாலான வழித்தடங்களைத்
தக்கவைத்துக் கொள்ளவோ அல்லது மீண்டும் கைப்பற்றவோ முடிந்தது.

03:27.946 --> 03:32.351
பின்னர், கொரோனா வைரஸ் பெருந்தொற்றுக்குப் பிறகு,
2023-ன் தொடக்கத்தில், செயற்கை நுண்ணறிவு

03:32.351 --> 03:35.666
சகாப்தம் தொடங்கியது, அதனுடன் அடிப்படையான ஒன்று மாறியது.

03:35.666 --> 03:40.481
திடீரென்று, மக்கள் மீண்டும் தாங்கள்
விரும்பியதைச் சொல்ல அனுமதிக்கப்பட்டனர் – தடையில்லை,

03:40.481 --> 03:43.508
சேனல் தடையில்லை, எச்சரிக்கைகளில்லை – எதுவுமில்லை.

03:43.508 --> 03:47.538
முக்கிய சமூக ஊடக நிறுவனர்கள் தங்கள் தணிக்கை
முயற்சிகளுக்காகக் கூட மன்னிப்புக் கோரினர்.

03:47.538 --> 03:56.940
ஃபேஸ்புக் நிறுவனர் ஜுக்கர்பெர்க் திடீரென பாட்காஸ்டில்
புகழ்பெற்ற பகுத்தறிவுக் கால சிந்தனையாளர்களைப் பற்றிப் பேசினார்.

03:56.940 --> 03:59.356
அந்த இரண்டு அரசாங்கங்களும் அவரை வீடியோக்களைத் தணிக்கை செய்ய
நிர்பந்தித்தன, மேலும் அவர் எந்த முகச்சுளிப்பும்

03:59.356 --> 04:02.105
இன்றி, இப்போது தனக்கு நன்கு தெரியும் என்றும்,
எதிர்காலத்தில் சிறப்பாகச் செயல்படுவேன் என்றும் உறுதியளித்தார்.

04:02.105 --> 04:06.799
தனது வருத்தத்தின் அடையாளமாக, அவர் ஃபேஸ்புக்கில்
உள்ள உண்மை சரிபார்ப்பாளர்களையும் நீக்கிவிட்டார்.

04:06.799 --> 04:12.100
பிறகு சுதந்திர தீவிரவாதம். பேச்சுரிமையின் பாதுகாவலரான எலான் மஸ்க்,
அந்த தீய ட்விட்டரை வாங்கி, அதற்குப் பெயர் மாற்றம் செய்தார்.

04:12.100 --> 04:16.096
இறுதியாக, எக்ஸ், அதாவது ட்விட்டரில்,
மீண்டும் நீங்கள் விரும்பியதைச் சொல்லலாம்.

04:16.096 --> 04:20.008
இது கருத்து சுதந்திரத்திற்கு ஒரு
பாதுகாப்பான புகலிடமாக இருக்க நோக்கப்பட்டுள்ளது.

04:20.008 --> 04:25.697
பின்னர் யூடியூபும் அதையே பின்பற்றி, தற்காலிகமாக இடைநிறுத்தப்பட்ட
சேனல்களை அவற்றின் டிஜிட்டல் சிறையிலிருந்து விடுவித்தது,

04:25.697 --> 04:31.136
திடீரென எல்லாம் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பியது போல, ஆனால்
தோற்றங்கள் ஏமாற்றக்கூடியவையாக இருந்தன. உண்மையில் என்ன நடந்தது?

04:31.136 --> 04:35.773
இன்று இங்குள்ள அனைவரும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள்
இல்லாததால், நம்மால் அனைவரும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய உதாரணங்களைப்

04:35.773 --> 04:38.961
பயன்படுத்தி இந்த வஞ்சகமான உத்தியை விளக்க முயற்சிப்பேன்.

04:38.961 --> 04:42.596
நீங்கள் ஒரு வர்த்தகக் கண்காட்சிக்குச்
செல்வதாகவும், உங்கள் தயாரிப்புகளை உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்குக்

04:42.596 --> 04:44.730
காட்ட விரும்புவதாகவும் கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

04:44.730 --> 04:48.383
திரு. கூகிள் உங்களுக்கு மிகவும் அன்பான வரவேற்பை அளிக்கிறார்.
அவர் உங்கள் தயாரிப்புகளைப் பாராட்டி, வர்த்தகக் கண்காட்சிக்கு

04:48.383 --> 04:50.579
நீங்கள் எவ்வளவு மதிப்புமிக்கவர் என்று கூறி உங்களைப் புகழ்கிறார்.

04:50.579 --> 04:53.483
நீங்கள் இங்கே இருப்பதில் தனக்கு மிகவும்
மகிழ்ச்சி என்று அவர் தொடர்ந்து சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறார்.

04:53.483 --> 04:55.147
அவர் மிகவும் அன்பானவர் மற்றும் நட்பானவர்.

04:55.147 --> 04:59.446
இருப்பினும், கண்காட்சி அரங்கில் உங்களுக்கு ஒரு
இடத்தை ஒதுக்குவதற்குப் பதிலாக, மாநாட்டு மையத்தின்

04:59.446 --> 05:02.473
கொதிகலன் அறையில் உங்கள் சாவடியை அமைக்க வேண்டியிருக்கும்.

05:02.473 --> 05:06.721
உங்களுக்கு மேலே உள்ள கண்காட்சி அரங்கில், ஒரு
பெரிய கூட்டமும், நிறைய நெரிசலும் இருக்கிறது.

05:06.721 --> 05:09.562
ஒரு வெப்பப் பொறியாளர் அவ்வப்போது உங்கள் வீட்டிற்கு வருவார்.

05:09.562 --> 05:12.961
குறைந்தபட்சம் உங்கள் தயாரிப்புகளை அவனுக்குக்
காண்பிக்கும் வாய்ப்பை நீங்கள் தவறவிடப் போவதில்லை.

05:12.961 --> 05:17.473
இறுதியில், குறைந்தபட்சம் ஹீட்டிங் இன்ஜினியரையும்
துப்புரவுப் பணியாளரையும் உங்கள் தயாரிப்புகளின் தரத்தை நம்ப

05:17.473 --> 05:20.248
வைத்த திருப்தியுடன் நீங்கள் வீட்டிற்குச் செல்கிறீர்கள்.

05:20.248 --> 05:23.806
நீங்கள் வெளியேறும்போது, ஏன் உங்களைப் பெருமூலை
அறையில் தங்க வைத்தார் என்று திரு. கூகிளிடம் கேட்கிறீர்கள்.

05:23.806 --> 05:27.273
அவர் சுதந்திரமான போட்டி மற்றும் திறந்த கலாச்சாரம் பற்றி ஏதேதோ
பேசிக்கொண்டே போகிறார், தனது வர்த்தகக்

05:27.273 --> 05:30.527
கண்காட்சி விதிகளைக் குறிப்பிட்டு, அது
அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் என்று வற்புறுத்துகிறார்.

05:30.527 --> 05:34.418
இறுதியாக, அவர் நீங்கள் வந்ததற்கு மிகவும், மிகவும்
இதமாக நன்றி தெரிவிக்கிறார், மேலும் நீங்கள் அடுத்த

05:34.418 --> 05:36.967
ஆண்டு நிச்சயமாக மீண்டும் வர வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.

05:36.967 --> 05:42.472
அல்லது நீங்கள் தபால் அலுவலகத்திற்குச் செல்லலாம்:
உங்களிடம் 1,37,000 கடிதங்கள் உள்ளன; முகவரிகளைச் சேகரித்து, தபால்

05:42.472 --> 05:45.690
முத்திரையிடுவதற்கு நீங்கள் பல ஆண்டுகள் செலவிட்டுள்ளீர்கள்.

05:45.690 --> 05:49.257
மிகவும் அதிகமான கடிதங்கள் இருப்பதால், நீங்கள்
வண்டியுடன் நேராக தபால் அலுவலகத்திற்குச் செல்கிறீர்கள்.

05:49.257 --> 05:51.727
யூடியூபில் உள்ள தபால் அலுவலக ஊழியர் மிகவும் அன்பாகச் சொல்கிறார்:

05:51.727 --> 05:53.978
வாவ், நீங்கள் தபால் செய்ய வேண்டிய கடிதங்கள் நிறைய இருக்கின்றன.

05:53.978 --> 05:57.622
அப்படியானால், நீங்கள் கடுமையாக உழைத்து
வருகிறீர்கள் – நீங்கள் மிகவும் நன்றாகச் செய்கிறீர்கள்!

05:57.622 --> 06:02.635
சொல்லப்போனால், அவ்வளவு கடிதங்களைக் கொண்டு செல்ல, நீங்கள் 100
முதல் 150 வரை நிரம்பிய சக்கர வண்டிகளை ஏற்றிச் செல்ல வேண்டும்.

06:02.635 --> 06:05.125
நாள் முழுவதும் முன்னும் பின்னுமாக ஓடிக்கொண்டே இருப்பீர்கள்.

06:05.125 --> 06:10.248
ஒரு வாரம் கழித்து, தபால் காரர் 800 கடிதங்களை
மட்டுமே விநியோகித்ததை நீங்கள் அறிந்துகொள்கிறீர்கள்.

06:10.248 --> 06:15.315
மீதமுள்ள 136,200 கடிதங்கள் எங்கே என்று நீங்கள் அவரிடம் கேட்டால்,
விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் அனைத்து

06:15.315 --> 06:19.882
கடிதங்களையும் வழங்க வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை
என்று கூறுவதாக அவர் சுற்றிவளைத்துப் பேசுகிறார்.

06:19.882 --> 06:24.854
மோசமான வானிலை அல்லது பிற வகை மழைப்பொழிவு போன்ற சில சூழ்நிலைகளில்,
அவர்கள் ஒரு பகுதி விநியோகத்தை மட்டுமே மேற்கொள்ளலாம்,

06:24.854 --> 06:30.135
அல்லது மற்ற முக்கியமான கடிதங்களுக்கு முன்னுரிமை
அளித்து, விநியோகம் செய்யவே வேண்டாம் என்றும் முடிவு செய்யலாம்.

06:30.135 --> 06:33.583
ஆனால் நான் எப்போது வேண்டுமானாலும் திரும்பி வந்து
இன்னும் அதிகமான கடிதங்களைக் கொண்டு வரலாம். எல்லாவற்றிற்கும்

06:33.583 --> 06:35.922
மேலாக, அஞ்சல் அலுவலகம் அனைவருக்கும் தான் இருக்கிறது.

06:35.922 --> 06:38.302
அல்லது நீங்கள் ஒரு பெரிய
திரையரங்கில் ஒரு அரங்கத்தை முன்பதிவு செய்யலாம்.

06:38.302 --> 06:41.897
ஒரு கடைசி உதாரணம். திரு. டெலிகிராம்
உங்களுக்கு அன்புடன் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கிறார்.

06:41.897 --> 06:44.225
உங்கள் நிகழ்ச்சியை மேடையில் நடத்த உங்களுக்கு அனுமதி உண்டு.

06:44.225 --> 06:47.360
ஆனால் அரிதாகவே யாரும் கூடத்திற்குள் வருகிறார்கள்.

06:47.360 --> 06:50.370
விந்தையாக, பின்வாசல் வழியாக சில
விருந்தினர்கள் மட்டுமே உள்ளே வருகிறார்கள்.

06:50.370 --> 06:55.319
இறுதியில், பிரதான கதவு பாதுகாப்பு
அதிகாரிகளால் தடுக்கப்பட்டிருந்தது தெரியவந்தது. இந்த

06:55.319 --> 06:58.159
நிகழ்வுகளைத் திரு. டெலிகிராம் வருந்துகிறார்.

06:58.159 --> 07:01.955
ஆனாலும், பின்வாசல் வழியாக எத்தனை பேர் வந்தாலும்,
அவர்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள்

07:01.955 --> 07:04.746
நிகழ்ச்சிகளில் கலந்துகொள்ளலாம் என்பதில் உறுதியாக இருங்கள்.

07:04.746 --> 07:09.242
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் உண்மையிலேயே தணிக்கைக்கு எதிராக
இருக்கிறார். நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் மீண்டும் வரலாம்.

07:09.242 --> 07:11.353
உங்கள் செயல்திறனைப் பற்றி அவர் மிகவும் பாராட்டுகிறார்.

07:11.353 --> 07:17.609
அவன் உனக்காக நிஜமாகவே நிற்பேன் என்கிறான்.
ஆனால் முன் வாசல் பூட்டப்பட்டே இருக்கிறது.

07:17.609 --> 07:21.097
அன்புள்ள நண்பர்களே, இந்த உதாரணங்கள்
எந்த வகையிலும் மிகைப்படுத்தப்பட்டவை அல்ல.

07:21.097 --> 07:25.836
இதே நிலைதான் 'ஷேடோ பேனிங்' – அல்லது, ஜெர்மன் சொற்களில்
கூறுவதானால், செயற்கை நுண்ணறிவால் சென்றடையும் வரம்பைக்

07:25.836 --> 07:28.842
கட்டுப்படுத்துவது – விஷயத்திலும் உண்மை.
இது இரண்டு ஆண்டுகளாக நடந்து வருகிறது, மேலும்

07:28.842 --> 07:30.703
இது மிகவும் சூழ்ச்சித்தனமாக மாறி வருகிறது.

07:30.703 --> 07:36.699
வெளிப்படைத்தன்மைக்கு எதிரான மற்றும் எந்தவொரு உண்மையான புலனாய்வு
இதழியலையும் ஆரம்பத்திலேயே நசுக்கும் அதிநவீன AI

07:36.699 --> 07:42.640
வழிமுறைகள் காரணமாக, கூகிளில் உள்ள நாங்கள் நீண்ட
காலத்திற்கு முன்பே பின் அறைக்குத் தள்ளப்பட்டுவிட்டோம்.

07:42.640 --> 07:47.202
யூடியூபில் எங்களுக்கு 137,000 சந்தாதாரர்கள்
உள்ளனர், ஆனால் ஒவ்வொரு வீடியோவும்

07:47.202 --> 07:51.040
1,000-க்கும் சற்று அதிகமான பார்வைகளை மட்டுமே பெறுகிறது.

07:51.040 --> 07:53.189
டெலிகிராமில் எந்தத் தேடலிலும் எங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

07:53.189 --> 07:56.453
ஆகவே மக்கள் இப்போது எங்கள் நிகழ்ச்சிகளைப்
பின்வாசல் வழியாக மட்டுமே பார்க்கிறார்கள்.

07:56.453 --> 07:59.057
அனைத்து சமூக ஊடக நடத்துநர்களும் நட்பாகவும் இனிமையாகவும் உள்ளனர்.

07:59.057 --> 08:01.402
நாங்கள் கையாளும் தலைப்புகளைப் பற்றி யாரும்
புகார் கூறுவதில்லை. அனைவரும் கருத்து

08:01.402 --> 08:02.842
சுதந்திரத்தைப் பற்றி பேசிக்கொண்டே இருக்கிறார்கள்.

08:02.842 --> 08:05.397
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் இனி தணிக்கை அமைச்சகம் தேவையில்லை.

08:05.397 --> 08:11.268
இந்த வேலைகள் அனைத்தும் இப்போது நெறிமுறைகள் மற்றும் அவற்றின்
செயற்கை நுண்ணறிவால் செய்யப்படுகின்றன, அவை வரையறுக்கப்பட்ட

08:11.268 --> 08:18.134
கதையாடலுடன் பொருந்தக்கூடியவற்றை மட்டுமே அனுமதிக்கின்றன – மேலும்
எந்த எதிர்ப்பும் எழாத அளவிற்கு மட்டுமே அவ்வாறு செய்கின்றன.

08:18.134 --> 08:24.872
சிக்கல் பற்றி அவ்வளவுதான். உதாரணத்தை நீங்கள்
புரிந்துகொண்டிருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

08:30.965 --> 08:34.997
இந்த உண்மை கடந்த ஆண்டின் இறுதியில் என்னை
உண்மையிலேயே விரக்தியின் விளிம்பிற்குத் தள்ளியது

08:34.997 --> 08:37.310
மற்றும் என் நம்பிக்கையைக் குலைக்கத் தொடங்கியது.

08:37.310 --> 08:41.412
நான் கைவிடவிருந்தேன். ஏனென்றால், அது எவ்வளவு
புத்திசாலித்தனமான ஒரு தந்திரம் என்று நீங்கள் உணர்வதற்குள்,

08:41.412 --> 08:44.208
அதற்குள் காலம் கடந்துவிட்டது போன்ற உணர்வு ஏற்பட்டுவிடுகிறது.

08:44.208 --> 08:47.027
இப்போது நீங்கள் யோசிக்கலாம்: எலியாஸுக்கு என்ன ஆனது?

08:47.027 --> 08:49.855
Kla.TV-யில் உள்ள எங்கள் நிகழ்ச்சிகள்
இன்னும் அதிக பார்வைகளைப் பெறுகின்றன.

08:49.855 --> 08:52.911
மீண்டும் மீண்டும், ஒரு நிகழ்ச்சி
100,000-க்கும் மேற்பட்ட பார்வைகளைப் பெறுகிறது. அல்லது,

08:52.911 --> 08:55.040
சில சமயங்களில், இன்னும் அதிகமாகவும் பெறுகிறது.

08:55.040 --> 08:59.281
பல சுதந்திர ஊடகங்கள் இந்த புள்ளிவிவரங்களைக்
கண்டு வாய்க் கூசுவார்கள். அது எனக்கு புரிகிறது.

08:59.281 --> 09:02.187
நாம் சாதிக்க முடிந்த அனைத்திற்கும், அதற்காக
நாம் இன்னும் திறனுடனும் அனுமதிடனும் இருக்கிறோம்

09:02.187 --> 09:03.751
என்பதற்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

09:03.751 --> 09:10.498
யோவான் 9:4-ல் சொல்லப்பட்டபடி, இனி யாரும் வேலை செய்ய முடியாத
இரவு இன்னும் வரவில்லை என்பதில் நானும் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

09:10.498 --> 09:14.435
இந்தப் பார்வை எண்ணிக்கைகள் தற்போது எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகின்றன?

09:14.435 --> 09:21.779
எப்போதெல்லாம் ஒரு நிகழ்ச்சி வைரலாகிறதோ, அது முன்பு போல சமூக
ஊடகங்கள், யூடியூப் அல்லது டெலிகிராமில் உள்ள

09:21.779 --> 09:28.695
பரிந்துரை அமைப்பில் தோன்றியதற்காக அல்ல, மாறாக
மக்கள் அதை நேரடியாகப் பகிர்ந்துகொண்டதால்தான்.

09:28.695 --> 09:34.805
நாம் நேரடியாகத் தொடர்புகொள்ளும் நபர்கள் எங்கள்
செய்திகளை முன்னோக்கி அனுப்பிப் பகிரும்போது, இது 'பனி

09:34.805 --> 09:38.816
உருண்டை விளைவு' என்று அழைக்கப்படுவதற்கு வழிவகுக்கும்.

09:38.816 --> 09:44.619
வெறுமனே ஒளிபரப்பப்பட்டு மீண்டும் ஒளிபரப்பப்படாத
அனைத்து நிகழ்ச்சிகளும் குறைந்த நிலையிலேயே இருக்கின்றன.

09:44.619 --> 09:48.682
பிரச்சனை எவ்வளவு முக்கியமானது என்பது ஒரு பொருட்டல்ல.

09:48.682 --> 09:54.705
இப்போது நாங்கள் எங்கள் வெளித்தொடர்புப் பணிகளில் கவனம் செலுத்தும்
நான்கு நடைமுறை நடவடிக்கைகளை கோடிட்டுக் காட்ட விரும்புகிறேன்.

09:54.705 --> 09:59.943
இந்த எளிய இலக்குகளை அடைவதில் நம்மில்
ஒவ்வொருவரும் ஒரு பங்கை ஆற்ற முடியும்.

09:59.943 --> 10:04.959
எனவே, முதல் படியாக, சந்தாதாரர்களுக்கு
நேரடி விநியோகத்தை நான் குறிப்பிடுவேன்.

10:04.959 --> 10:10.700
சமூக ஊடகங்களைச் சார்ந்திருப்பதோ, அல்லது அதன் சர்வாதிகாரிகள்
எங்கள் மீது ஒருவேளை இரக்கம் காட்டுவார்கள் என்று அமைதியாகக்

10:10.700 --> 10:15.614
காத்திருப்பதோ இல்லாமல், முடிந்தவரை அதிகமான மக்களுக்கு
நேரடியாக விநியோகிக்கும் திறனைக் கொண்டதாக எங்கள்

10:15.614 --> 10:19.115
டிஜிட்டல் விநியோகக் கட்டமைப்பை நாங்கள் மையப்படுத்தி வருகிறோம்.

10:19.115 --> 10:25.403
நாம் எவ்வளவு அதிகமான மக்களை நேரடியாகச் சென்றடைய முடியுமோ, அவ்வளவு
அதிகமான மக்களை நமது அவசரப் பிரச்சினைகள் பற்றிப் பரப்ப

10:25.403 --> 10:30.739
உதவுவதற்கும், 'ஸ்ட்ராடஜி 2+'-இல் தீவிர பங்கேற்பாளர்களாக
ஈடுபடுவதற்கும், நாங்கள் வழங்கும் நிகழ்வுகளில்

10:30.739 --> 10:36.576
கலந்துகொள்வது போன்ற பல நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதற்கும்
ஊக்குவிக்க முடியும். எனவே அது ஒரு முக்கிய காரணியாகும்.

10:36.576 --> 10:41.814
நடைமுறை ரீதியாக, அதனால் நாங்கள் இரண்டு
குறிப்பிட்ட மாற்றங்களை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளோம்.

10:41.814 --> 10:46.110
முதலாவதாக: நாங்கள் சப்ஸ்டேக் என்ற
ஒரு புதிய தளத்தைத் தொடங்கியுள்ளோம்.

10:46.110 --> 10:54.167
நீங்கள் Substack.kla.tv என்ற இணைப்பு வழியாகவோ, அல்லது
Kla.TV இணையதளத்தின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள ஆரஞ்சு நிற

10:54.167 --> 10:58.445
'சமூக' பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலமாகவோ அதை அணுகலாம்.

10:58.445 --> 11:03.740
அது அங்கே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. நாங்கள் ஒவ்வொரு
நாளும் அனைத்து நிகழ்ச்சிகளையும் ஜெர்மன் மொழியில் இந்தத்

11:03.740 --> 11:06.605
தளத்தில் பதிவேற்றுகிறோம். மேலும் மொழிகள் வரக்கூடும்.

11:06.605 --> 11:12.280
மேலும் சப்ஸ்டேக் வழியாக, நாங்கள் தற்போது 40,000-க்கும் மேற்பட்ட
சந்தாதாரர்களுக்கு தினசரி மின்னஞ்சல் புதுப்பிப்புகளை

11:12.280 --> 11:17.018
அனுப்புகிறோம், இதன் மூலம் அவர்கள் சமீபத்திய
எபிசோடுகளைப் பற்றி நேரடியாகத் தெரிந்துகொள்கிறார்கள்,

11:17.018 --> 11:19.560
மேலும் இது உள்ளடக்கம் வைரலாகுவதற்கு வழிவகுக்கும்.

11:19.560 --> 11:23.620
எனவே, இங்கு நம்மிடம் ஒரு நேரடி விநியோகச் சங்கிலி
உள்ளது, அதை நாங்கள் கணிசமாக விரிவுபடுத்த விரும்புகிறோம்.

11:23.620 --> 11:29.296
நமது அடுத்த இலக்காக, நேரடி விநியோகத்திற்கு 500,000 சந்தாதாரர்களைப்
பதிவு செய்ய வைப்பதை நிர்ணயித்தால் எப்படி இருக்கும்?

11:29.296 --> 11:32.843
அது அடுத்த மைல்கல்லாக இருக்கும். நீங்கள் அதற்குத் தயாரா?

11:38.255 --> 11:44.475
சப்ஸ்டேக் மூலம், மற்றொரு முக்கியமான
துறையிலும் நாங்கள் முன்னணியில் இருக்கிறோம்.

11:44.475 --> 11:49.722
இப்போதெல்லாம் மிகச் சிலரே பாரம்பரிய
தொலைக்காட்சியைப் பார்ப்பதாகக் கணக்கெடுப்புகள் காட்டுகின்றன.

11:49.722 --> 11:54.584
பெரும்பாலான மக்கள் டிஸ்னி+, நெட்ஃபிக்ஸ், பிரைம் போன்ற
ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளைப் பயன்படுத்தி தங்கள் ஸ்மார்ட்

11:54.584 --> 11:57.447
டிவி அல்லது புரொஜெக்டரில் தொலைக்காட்சி பார்க்கிறார்கள்.

11:57.447 --> 12:02.065
மேலும் சப்ஸ்டேக்கிற்கு நன்றி, நீங்கள் இறுதியாக
உங்கள் ஸ்மார்ட் டிவியிலும் Kla.TV-ஐப் பார்க்கலாம்.

12:02.065 --> 12:06.514
எங்கள் சப்ஸ்டேக் சேனல் மூலம், Kla.TV ஒரு
முழுமையான ஸ்ட்ரீமிங் சேவையாக மாறி வருகிறது.

12:06.514 --> 12:13.456
மேலும், நாங்கள் Kla.TV இணையதளத்தின் மேல் வலது மூலையில் 'TV' என்று
அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய சிவப்புப் பொத்தானைச் சேர்த்துள்ளோம்.

12:13.456 --> 12:19.683
அதைக் கிளிக் செய்தால், உங்கள் டிவி அல்லது புரொஜெக்டரில் Kla.TV-ஐ
நேரடியாகப் பார்க்க, அனைத்தையும் எவ்வாறு அமைப்பது என்பது குறித்த

12:19.683 --> 12:23.569
வழிகாட்டிக்கு நீங்கள் நேரடியாக அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள்.

12:23.569 --> 12:27.264
சரியாகச் சொன்னீர்கள், நாம் அறிவிக்கும்
அந்த மக்கள் நமது கைகளில்தான் இருக்கிறார்கள்.

12:27.264 --> 12:33.860
நாங்கள் சப்டேக்கை புதிதாக உருவாக்கவில்லை, ஆனால்
எங்கள் சந்தாதாரர்களை நாங்களே நிர்வகிக்கிறோம், மேலும்

12:33.860 --> 12:37.565
ஒரு சமூக ஊடக தகவல் அமைப்பைச் சார்ந்திருக்கவில்லை.

12:37.565 --> 12:43.847
அனைவரும் தங்கள் ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளை நீக்கிவிட்டு – அவை எப்படியும்
நம் அறிவை மந்தமாக்குகின்றன – அதற்குப் பதிலாக ஒவ்வொரு

12:43.847 --> 12:51.074
மாலையும் சப்ஸ்டேக் செயலி வழியாக Kla.TV-ஐப் பார்த்து,
அறிவொளிப் போராட்டத்திற்குத் தூண்டப்பட வேண்டிய நேரம் இது.

12:51.074 --> 13:02.060
ஆம். அது ஒரு... ஆம், என் பார்வையில், இந்த விருப்பத்தின் மூலம்,
Kla.TV மற்ற தொலைக்காட்சி சேனல்களுக்கு எந்த வகையிலும்

13:02.060 --> 13:11.778
பின்தங்கவில்லை, ஏனெனில் இது தொலைக்காட்சி
பார்ப்பதற்கான மிகச் சமீபத்திய மற்றும் மிகவும் நவீனமான வழியாகும்.

13:11.778 --> 13:14.011
இந்த உத்தியில் நீங்கள் எப்படி உதவ முடியும்?

13:14.011 --> 13:19.177
நீங்கள் Kla.TV இணையதளத்தின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள பச்சை நிற
'செய்திமடல்' பொத்தானைச் சொடுமிட்டால், நாங்கள்

13:19.177 --> 13:24.160
வழங்கும் அனைத்து செய்திமடல்கள் மற்றும் நேரடி
விநியோகங்களின் ஒரு கண்ணோட்டத்தை நீங்கள் காணலாம்.

13:24.160 --> 13:29.135
தயவுசெய்து இதை மற்றவர்களுக்குத் தாராளமாக அனுப்பவும், நீங்கள்
அங்கு இருக்கும்போதே மக்களைச் செய்திமடலுக்குச் சேர்க்கவும்.

13:29.135 --> 13:32.761
ஒரு மிகச் சிறந்த முறை இருக்கிறது:
இணையதளத்தின் மிகக் கீழ்ப்பகுதியிலேயே.

13:32.761 --> 13:36.929
நீங்கள் ஒரு கிளிக்கில் செய்திமடலைப்
பரிந்துரைக்கலாம், பிறகு பெறுநர்கள் ஒரு பொத்தானை அழுத்தினால்

13:36.929 --> 13:39.477
போதும், அவர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுவிடுவார்கள்.

13:39.477 --> 13:43.425
பின்னர் நேரடி விநியோகத்திற்கான இரண்டாவது
நடவடிக்கை – அது ஒரு புத்தம் புதிய யோசனை.

13:43.425 --> 13:48.594
இந்த வாரம் நாங்கள் இந்த பெரும் முன்னேற்றத்தை அடைந்துள்ளோம்,
ஏனெனில் இப்போது நாங்கள் புஷ் அறிவிப்புகள் என்று

13:48.594 --> 13:54.024
அழைக்கப்படுபவற்றை எங்கள் Kla.TV பார்வையாளர்களுக்கு
அவர்களின் இணைய உலாவிகள் வழியாக நேரடியாக அனுப்ப முடியும்.

13:54.024 --> 14:00.455
இதன் பொருள், அவ்வப்போது, புதிய பார்வையாளர்களுக்காக
Kla.TV-இல் இது போன்ற ஒரு செய்தி இப்போது தோன்றும்:

14:00.455 --> 14:02.406
அப்போது அது கூறும்: "புதிய வீடியோ
வெளியிடப்படும்போது நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டுமா?"

14:02.406 --> 14:09.961
பார்வையாளர் 'ஆம்' என்பதைக் கிளிக் செய்தால், நாங்கள் ஒரு புதிய
எபிசோடை வெளியிடும் போதெல்லாம், அவர்களின் கணினி அல்லது மொபைல்

14:09.961 --> 14:18.395
ஃபோனில் உடனடியாக ஒரு அறிவிப்பு தோன்றும், மேலும் 'இங்கே புதிதாக
ஒன்று உள்ளது!' என்று அவர்களுக்கு உடனடியாக செய்தி அனுப்ப முடியும்.

14:18.395 --> 14:24.850
அதையும் நான் பல ஆண்டுகளாக எடுக்க
விரும்பினேன்; அது இறுதியாக இந்த வாரம் நிறைவேறியது.