1
00:00:00,000 --> 00:00:23,680


2
00:00:23,680 --> 00:00:26,780
Laisvę mylintiems žmonėms vis labiau trūksta erdvės:

3
00:00:26,780 --> 00:00:31,920
Įvairiose pasaulio šalyse žmonių kontrolė vis labiau stiprėja.

4
00:00:31,920 --> 00:00:35,360
Naujausias pavyzdys iš Jungtinės Karalystės:

5
00:00:35,360 --> 00:00:42,584
Britanijos leiboristų vyriausybė, vadovaujama ministro
pirmininko Keiro Starmerio, sudarė sąlygas savivaldybėms visoje

6
00:00:42,584 --> 00:00:47,045
šalyje įgyvendinti vadinamųjų „15 minučių miestų“ koncepciją.

7
00:00:47,045 --> 00:00:54,761
Pasinaudojant klimato neutralumo ir dekarbonizacijos, t.
y. anglies dioksido išmetimo mažinimo, pretekstu, dabar

8
00:00:54,761 --> 00:00:59,400
galima labai lengvai apriboti britų gyventojų judėjimo laisvę.

9
00:00:59,400 --> 00:01:05,075
Oksforde tai turėtų prasidėti jau šiais metais:
miestas bus suskirstytas į šešias 15 minučių zonas.

10
00:01:05,075 --> 00:01:10,605
Tik 100 dienų per metus eismas
tarp zonų gyventojams yra nemokamas.

11
00:01:10,605 --> 00:01:15,869
Stebėjimo sistema, sudaryta iš kamerų, užtvarų ir automatinio
automobilių numerių atpažinimo įrangos, turėtų

12
00:01:15,869 --> 00:01:21,460
užtikrinti, kad kiekvienas gyventojas laikytųsi
šių taisyklių. Priešingu atveju gresia baudos.

13
00:01:21,460 --> 00:01:25,927
Tai, kas pateikiama kaip klimato ar aplinkos
apsauga, iš esmės yra ne kas kita, kaip

14
00:01:25,927 --> 00:01:28,780
technologijomis grindžiama priežiūros valstybė!

15
00:01:28,780 --> 00:01:35,008
Toks diktatoriškas valdymo būdas jau seniai
buvo savavardžių pasaulio valdovų siekis.

16
00:01:35,008 --> 00:01:40,940
Jau dešimtmečius jie dirba kurdami naują
valdymo formą – vadinamąją technokratiją.

17
00:01:40,940 --> 00:01:48,000
Šioje laidoje atskleidžiamos technokratinio judėjimo
varomosios jėgos, jo pavojingi planai ir klastingi metodai.

18
00:01:48,000 --> 00:01:54,534
Pradėkime nuo pradžių – nuo
technokratijos judėjimo įkūrimo ir tikslų.

19
00:01:54,534 --> 00:02:01,439
1918 m. žiemą amerikietis Howardas
Scottas įkūrė vadinamąjį „Techninį aljansą“.

20
00:02:01,439 --> 00:02:10,135
„Techninės aljanso“ nariai buvo įsitikinę, kad demokratija,
nacionalinis suverenitetas ir rinkos ekonomika žlugo ir juos turi

21
00:02:10,135 --> 00:02:14,856
pakeisti ne išrinkta inžinierių ir techninių ekspertų valdžia.

22
00:02:14,856 --> 00:02:19,700
Jie reikalavo pertvarkyti visuomenę
vadovaujantis mokslo ir technikos principais.

23
00:02:19,700 --> 00:02:24,464
Jūsų naujoji ekonomikos ir valiutos sistema
turėtų būti grindžiama kontroliuojamu energijos

24
00:02:24,464 --> 00:02:28,032
paskirstymu ir reguliuojamu jos suvartojimu.

25
00:02:28,032 --> 00:02:33,780
Šiam tikslui jie jau sukūrė „energetinius sertifikatus“,
dar vadinamus „energijos paskirstymo žemėlapiais“.

26
00:02:33,780 --> 00:02:40,183
Juose turėtų būti nurodyti visi kiekvieno piliečio asmens
duomenys – t. y. jo amžius, lytis, profesija,

27
00:02:40,183 --> 00:02:48,212
gyvenamoji vieta, energijos kvota, atliktų pirkimų sąrašas,
taip pat sertifikatų išdavimo ir galiojimo pabaigos datos.

28
00:02:48,212 --> 00:02:54,080
Energijos sertifikatai tapo nauja valiuta.

29
00:02:54,080 --> 00:02:59,200
Tai skamba kaip pasauliniu mastu planuojamo elektroninio
tapatybės dokumento (E-ID), skirto kiekvienam

30
00:02:59,200 --> 00:03:04,320
piliečiui, pirmtakas, susietas su bazinėmis
pajamomis, mokamomis skaitmenine centrinio banko valiuta.

31
00:03:04,320 --> 00:03:13,020
Ši sistema turėtų panaikinti rinkimus ir partijų politiką ir
juos pakeisti centralizuota gamybos bei išteklių kontrole.

32
00:03:13,020 --> 00:03:18,385
Galiausiai turėjo atsirasti Šiaurės
Amerikos „Technate“: „The Technate of America“.

33
00:03:18,385 --> 00:03:24,000
Šis „Technat“, kaip numatyta, sudarytų
„nepriklausomą, savarankišką geografinį vienetą“.

34
00:03:24,000 --> 00:03:31,297
Tuomet vyriausybė turėtų kontrolę virš visų
„Technat“ esančių žaliavų, įmonių, gamyklų, pramonės šakų

35
00:03:31,297 --> 00:03:37,620
ir visapusišką prieigą prie gyventojų nuosavybės.

36
00:03:37,620 --> 00:03:40,800
Bet kas buvo „Techninės aljanso“ iniciatorius?

37
00:03:40,800 --> 00:03:48,040
Pažvelkime į Howardą Scottą šiek tiek atidžiau.
Ar jis buvo vizionierius, ar veikiau marionetė?

38
00:03:48,040 --> 00:03:50,818
Apie Howardo Scotto (1890–1970) jaunystę žinoma nedaug.

39
00:03:50,818 --> 00:03:54,983
Jis 1918 m. netikėtai „atsirado“ Niujorko Grinvičo kaime.

40
00:03:54,983 --> 00:04:01,600
Nors turėjo tik 9 klasės baigimo pažymėjimą,
Scottas save laikė „bohemišku inžinieriumi“ .

41
00:04:01,600 --> 00:04:10,840
1933 m. Howardas Scottas įkūrė „Technocracy Incorporated“
– organizaciją, kuriai vadovavo iki savo mirties 1970 m.

42
00:04:10,840 --> 00:04:16,531
Viena to laikotarpio liudytoja pasakoja, kad
Howardas Scottas, kaip teigiama, turėjo didelę

43
00:04:16,531 --> 00:04:22,208
vaizduotę ir save vadino „pranašu“, kaip rodo šis citatas:

44
00:04:22,208 --> 00:04:27,733
„Howardas man paaiškino, kad jis žinojo, jog tokia
visuomenė, už kurią jis pasisakė, dar negalėjo susiformuoti.“

45
00:04:27,733 --> 00:04:34,848
„Pirmiausia turėtų įvykti kairiųjų
ir dešiniųjų eksperimentai, ...“

46
00:04:34,848 --> 00:04:42,552
Kaip Scottas apie 1920 m. sužinojo apie tolesnius
istorijos įvykius? Tuo metu tai dar buvo ateitis.

47
00:04:42,552 --> 00:04:50,286
Knygoje „Words and Wisdom of Howard Scott“
Scottas 1961 m. savo kalboje pasakė štai ką:

48
00:04:50,286 --> 00:04:57,745
„…viena iš didžiausių problemų visame šiame procese yra ta, kad
jūsų kompiuteriai padarys jūsų buhalterius ir inžinierius

49
00:04:57,745 --> 00:05:04,033
nereikalingus, taip pat ir jūsų vadovus,
darbininkus bei tarnautojus, taigi vis daugiau galios atiteks

50
00:05:04,033 --> 00:05:09,280
visiems kompiuterizuotiems kontrolės mechanizmams.“

51
00:05:09,280 --> 00:05:14,816
Ar Scottas 1961 m. jau galėjo
žinoti, kuo viskas baigsis šiais laikais?

52
00:05:14,816 --> 00:05:19,093
Ar galbūt jis turėjo nežinomų
rėmėjų, kurie padėjo jam užimti tą postą?

53
00:05:19,093 --> 00:05:24,800
Ar technokratijos judėjimas palaikė
ryšius su aukštuoju finansų pasauliu?

54
00:05:24,800 --> 00:05:29,418
Daugiausia iš inžinierių ir mokslininkų
susidedantis „“ technokratijos judėjimas

55
00:05:29,418 --> 00:05:34,780
susikūrė Kolumbijos universitete Niujorke.

56
00:05:34,780 --> 00:05:41,107
Pasak technokratijos eksperto Patricko Woodo, Kolumbijos
universitetas jau tuomet buvo „pažangus mąstymo

57
00:05:41,107 --> 00:05:45,560
centras“. Jis palaikė glaudžius ryšius su Rokfelerių dinastija.

58
00:05:45,560 --> 00:05:54,866
Taigi, be kita ko, būtent iš Kolumbijos universiteto Rockefellerių
šeima pradėjo medicinos sektoriaus užkariavimą ir pertvarkymą:

59
00:05:54,866 --> 00:05:59,480
Nuo natūralių vaistų link cheminės farmacijos pramonės.

60
00:05:59,480 --> 00:06:05,249
Nuo 1910 m. Rokfeleriai taip susikūrė
milžinišką savo cheminių, naftos pagrindu

61
00:06:05,249 --> 00:06:09,580
pagamintų produktų, skirtų medicinos sričiai, rinką.

62
00:06:09,580 --> 00:06:16,935
Būtent tame Kolumbijos universitete nuo 1959 m. dirbo ir viena iš
svarbiausių šiandieninių pasaulio lyderių figūrų –

63
00:06:16,935 --> 00:06:24,512
įtakingas pasaulinės strategijos kūrėjas ir artimas
Davido Rockefellero draugas Zbigniewas Brzezińskis.

64
00:06:24,512 --> 00:06:28,020
Jis ten dėstė kaip politikos mokslų profesorius.

65
00:06:28,020 --> 00:06:35,530
Be Rokfelerių, Brzeziński taip pat buvo glaudžiai susijęs su
Rotšildų dinastijos palikuonimi Edmondu Adolphe de Rotšildu –

66
00:06:35,530 --> 00:06:44,780
kaip ir Rokfeleriai, tai aukštosios finansų dinastija, užimanti
pačią aukščiausią vietą masonų hierarchijoje. Apie tai – vėliau.

67
00:06:46,528 --> 00:06:54,088
1970 m. Brzeziński išleido knygą „Tarp dviejų
amžių: Amerikos vaidmuo technetroninėje eroje“.

68
00:06:54,088 --> 00:06:59,506
Šioje knygoje jis prisistato kaip tikrasis
technokratas. Ši knyga atskleidžia technokratinius

69
00:06:59,506 --> 00:07:02,720
tikslus, kuriais siekiama įtvirtinti pasaulinę viešpatiją.

70
00:07:02,720 --> 00:07:06,954
Kokių pavojingų tikslų siekė Brzeziński ir jo bendrininkai?

71
00:07:06,954 --> 00:07:15,624
Jau 1939 m. išleistame pamflete „Technocracy in Plain Terms“
pirmieji technokratai rašė: „Technokratija

72
00:07:15,624 --> 00:07:26,144
reiškia [...] naują kontrolės formą, kurią vykdo ir
vadovauja kontinentinė kontrolės institucija, […]“

73
00:07:26,144 --> 00:07:29,760
Kokius reikalavimus jie kelia technokratijai?:

74
00:07:29,760 --> 00:07:40,512
„Tai naujas visuomenės valdymo metodas, (…) Tik technokratija gali
tai užtikrinti – mokslinę visų socialinių funkcijų kontrolę.“

75
00:07:40,512 --> 00:07:45,518
„Technokratija yra socialinės inžinerijos mokslas …“

76
00:07:47,952 --> 00:07:55,366
Socialine inžinerija vadinami manipuliavimo metodai,
kurių tikslas – paskatinti žmones elgtis tam tikru būdu.

77
00:07:55,366 --> 00:08:01,498
Pasak „Technocracy Inc.“, galutinis produktas yra
„kontinentinė žmogaus kondicionavimo sistema“. Tai

78
00:08:01,498 --> 00:08:05,400
reiškia, kad žmogus išmoksta dirgiklio ir reakcijos modelius.

79
00:08:05,400 --> 00:08:12,921
Taigi buvo numatyta sąmoningai „auklėti“
technokratinį pilietį pasitelkiant atlygių ir bausmių sistemą.

80
00:08:12,921 --> 00:08:20,447
Kinijoje diegiamos socialinio kredito sistemos iniciatyvos eina
ta pačia kryptimi: politiškai pageidaujamas, t. y. priimtinas

81
00:08:20,447 --> 00:08:24,888
elgesys, yra atlyginamas, o nepriimtinas elgesys – baudžiamas.

82
00:08:24,888 --> 00:08:32,517
Zbigniew Brzeziński šiek tiek vėliau savo
1970 metų knygoje „Tarp dviejų epoch“ rašo:

83
00:08:32,517 --> 00:08:39,236
„Technetroninę erą žymi palaipsniui
formuojanti griežčiau kontroliuojama visuomenė.“

84
00:08:39,236 --> 00:08:47,201
„Tokia visuomenė būtų valdoma elito, kuris
nėra prisirišęs prie tradicinių vertybių.“

85
00:08:47,201 --> 00:08:51,360
Kaip elitas valdo piliečius? Brzeziński paaiškina:

86
00:08:51,360 --> 00:08:59,067
„Jei šiai elitai netrukdytų tradicinių liberalių vertybių
suvaržymai, ji nedvejodama siektų savo politinių tikslų,

87
00:08:59,067 --> 00:09:05,287
naudodama naujausias šiuolaikines
technologijas, kad paveiktų visuomenės elgesį ir išlaikytų

88
00:09:05,287 --> 00:09:10,620
visuomenę griežtai stebimą bei kontroliuojamą.“

89
00:09:10,620 --> 00:09:17,088
1968 m. straipsnyje „America in the
Technetronic Age“ Brzeziński rašė:

90
00:09:17,088 --> 00:09:25,480
„Kaip jau minėjau, netrukus bus įmanoma vykdyti beveik
visapusišką kiekvieno piliečio stebėjimą ir tvarkyti aktualias,

91
00:09:25,480 --> 00:09:30,826
išsamias bylas, kuriose, be įprastinių
duomenų, bus pateikiama netgi labai asmeninė

92
00:09:30,826 --> 00:09:34,616
informacija apie piliečio sveikatą ar asmeninį elgesį.

93
00:09:34,616 --> 00:09:41,824
„Šios bylos bus prieinamos valdžios
institucijoms, kad jas būtų galima nedelsiant gauti.“

94
00:09:41,824 --> 00:09:45,384
Toliau Brzeziński straipsnyje rašė:

95
00:09:45,384 --> 00:09:53,944
„Galia atiteks tiems, kurie kontroliuoja
informaciją ir sugeba ją greičiausiai susieti.“

96
00:09:55,720 --> 00:10:01,852
Iki čia galima pasakyti: technokratai, taip pat Brzeziński ir „jo
draugai“ visiškai atvirai siekė sukurti

97
00:10:01,852 --> 00:10:07,883
visuomenę, kurioje piliečiai būtų nuolat
sąmoningai manipuliuojami, kontroliuojami ir valdomi.

98
00:10:07,883 --> 00:10:14,927
Ir visa tai – taikant naujausius
psichologijos atradimus ir moderniausias technologijas.

99
00:10:14,927 --> 00:10:21,336
Kaip gi taip atsitiko, kad šių planų
įgyvendinimas šiandien jau taip toli pažengęs ir viešai jau

100
00:10:21,336 --> 00:10:26,040
diskutuojama apie „15 minučių miestų“ įvedimą?!

101
00:10:34,752 --> 00:10:42,120
Jei atsižvelgsime į Brzezińskio, Rockefellero ir Rothschildo
ryšius su aukšto rango masonais, atsakymas tampa akivaizdus.

102
00:10:42,120 --> 00:10:50,242
Jūs esate pasaulinio sąmokslo dalis. Tai Davidas
Rokfeleris užtikrintai prisipažįsta savo memuaruose:

103
00:10:50,242 --> 00:10:59,224
„Kai kurie netgi mano, kad mes esame slaptos sąmokslo grupės,
veikiančios prieš Jungtinių Valstijų interesus, dalis, ir vadina

104
00:10:59,224 --> 00:11:06,852
mane bei mano šeimą internacionalistais, sąmokslininkais,
bendradarbiaujančiais su kitais visame pasaulyje,

105
00:11:06,852 --> 00:11:14,603
siekdami sukurti labiau integruotą, globalią politinę
ir ekonominę struktūrą – vieną pasaulį, jei norite.“

106
00:11:14,603 --> 00:11:21,540
„Jei tai yra kaltinimas, tai
prisipažįstu esąs kaltas ir didžiuojuosi tuo.“

107
00:11:21,540 --> 00:11:26,400
Kuo pasireiškia slaptas sąmokslas?
Davidas Rokfeleris šiuo klausimu sako:

108
00:11:26,400 --> 00:11:35,760
„Mums niekada nebūtų pavykę parengti plano
pasauliui, jeigu per tuos metus būtume buvę viešumoje.

109
00:11:35,760 --> 00:11:41,088
Tačiau pasaulis žengia sudėtingu ir iš anksto
parengtu keliu link pasaulinės vyriausybės.

110
00:11:41,088 --> 00:11:47,542
„Intelektualinės elito ir pasaulio bankininkų
viršvalstybinis suverenitetas neabejotinai yra

111
00:11:47,542 --> 00:11:54,300
priimtinesnis už pastarųjų šimtmečių nacionalinį suverenitetą.“

112
00:11:54,300 --> 00:12:02,473
Deividas Rokfeleris, Zbigniewas Brzezińskis ir kiti visą
savo gyvenimą stengėsi sukurti šį „vieną pasaulį“, kuriam

113
00:12:02,473 --> 00:12:07,168
vadovautų parazitinė „elitas“ ir „pasaulio bankininkai“.

114
00:12:07,168 --> 00:12:12,995
Šiuo tikslu Brzeziński ir jo bendražygiai
įkūrė daugybę organizacijų ir institucijų, kurios

115
00:12:12,995 --> 00:12:16,512
dabar, tarsi voratinklis, apima visą pasaulį.

116
00:12:16,512 --> 00:12:22,228
Šios įstaigos – ar tai būtų bankai, universitetai, analitiniai
centrai, ar pasauliniu mastu veikiančios

117
00:12:22,228 --> 00:12:29,024
organizacijos, pavyzdžiui, Jungtinės Tautos – šiuo metu
kontroliuoja beveik visas mūsų pasaulio gyvenimo sritis.

118
00:12:29,024 --> 00:12:34,165
Brzeziński, be kita ko, buvo viena iš
pagrindinių figūrų Trilateralinėje komisijoje,

119
00:12:34,165 --> 00:12:37,471
Atlanto taryboje ir Užsienio reikalų taryboje.

120
00:12:37,471 --> 00:12:43,126
Tai yra masonų įkurtos organizacijos,
kurios veikia kaip jų valdymo centrai.

121
00:12:45,725 --> 00:12:51,098
Savanoriški „Kla.TV“ darbuotojai svetainėje
vetopedia.org surinko informaciją apie žinomas

122
00:12:51,098 --> 00:12:54,798
institucijas ir jų ryšį su aukštojo laipsnio masonais.

123
00:12:54,798 --> 00:13:00,299
Taigi greitai tampa aišku, kad iš tiesų egzistuoja
sąmokslas – būtent aukšto rango masonų sąmokslas,

124
00:13:00,299 --> 00:13:03,882
kuriuo siekiama užvaldyti ir kontroliuoti visą pasaulį.

125
00:13:03,882 --> 00:13:10,603
Zbigniewas Brzezińskis ir Davidas Rokfeleris
taip pat priklausė aukšto laipsnio masonams:

126
00:13:10,603 --> 00:13:19,193
Brzeziński 1967 m. įkūrė masonų ložę „Lux ad
Orientem“ („Šviesa į Rytus“), o 2004 m. – ložę „Maat“.

127
00:13:19,193 --> 00:13:26,110
Kartu su aukšto rango finansininku Davidu Rockefelleriu,
pasaulinės strategijos specialistu Henry Kissingeriu

128
00:13:26,110 --> 00:13:33,940
bei Rothschildų dinastijos palikuoniu Edmondu Adolphe de
Rothschildu Brzeziński 1968 m. įkūrė ložę „Three Eyes“.

129
00:13:33,940 --> 00:13:37,740
Be to, Deividas Rokfeleris buvo „Horus“ ložės narys.

130
00:13:37,740 --> 00:13:43,080
Rotšildai ir Rokfeleriai kartu su
Vindzoriais – tai yra, su Britanijos karališkąja

131
00:13:43,080 --> 00:13:46,739
šeima – užima pačią viršūnę masonų piramidėje:

132
00:13:46,739 --> 00:13:54,080
Šio aukšto masonai atvirai
pripažįsta Šėtoną kaip „šio pasaulio dievą“.

133
00:13:56,353 --> 00:13:59,673
Štai tiek apie tinklą ir jo ketinimus.

134
00:13:59,673 --> 00:14:04,960
Žinoma, laisvę mylinčiai pasaulio visuomenei sunku
įtikinti, kad egzistuoja tokie pasaulinės viešpatijos planai.

135
00:14:04,960 --> 00:14:12,880
Todėl aukšto rango masonai ieškojo ir rado būdą, kaip
palaipsniui nukreipti pasaulio gyventojus technokratijos link.

136
00:14:17,385 --> 00:14:25,101
Piktnaudžiaudami tvarumu kaip apgaulės ir verslo modeliu,
jie išnaudoja žmonių troškimą gyventi sveikoje planetoje.

137
00:14:25,101 --> 00:14:30,237
Juk kiekvienas sutiks, kad taip
toliau negali tęstis Žemės naikinimas.

138
00:14:30,237 --> 00:14:34,717
Tačiau vienintelis siūlomas sprendimas visada yra „tvarumas“.

139
00:14:34,717 --> 00:14:39,506
Dėl šio labai teigiamai vertinamo termino žmonių
gelbėjimo pastangos nuo pat pradžių buvo

140
00:14:39,506 --> 00:14:43,219
nukreiptos klaidinga linkme. Apie tai – daugiau toliau.

141
00:14:43,219 --> 00:14:47,552
Tvarumas taip pat kyla iš ankstyvųjų technokratų idėjos.

142
00:14:47,552 --> 00:14:54,460
Patrickas Woodas ryšį tarp
technokratijos ir „tvaraus vystymosi“ apibūdina taip:

143
00:14:56,340 --> 00:15:03,344
„Iš tiesų, sąvoka „tvarus vystymasis“
nebuvo sukurta pirminių technokratų [...].

144
00:15:03,344 --> 00:15:11,593
Tiesa ta, kad tvarus vystymasis koncepciškai
sutampa su technokratijos „subalansuota našta“.

145
00:15:11,593 --> 00:15:16,611
Trumpai tariant, technokratijos
širdies ritmas – tai tvarus vystymasis.

146
00:15:16,611 --> 00:15:26,163
„Ji siekia sukurti tokią visuomenę, kurioje žmonijos
poreikiai būtų puikiai suderinti su gamtos ištekliais.“

147
00:15:26,163 --> 00:15:33,745
„Tobula pusiausvyra“ tarp žmogaus poreikių ir
gamtos išteklių – tai ir yra tvarumo apibrėžimas.

148
00:15:33,745 --> 00:15:43,776
Ryšys tarp technokratijos ir tvarumo tampa dar akivaizdesnis,
jei atidžiau pažvelgsime į „Technocracy Inc.“ įkūrėją:

149
00:15:43,776 --> 00:15:51,421
Marion King Hubbert (1903–1989). Hubbert dirbo „Amerada Petroleum
Company“ įmonėje, dėstė Kolumbijos

150
00:15:51,421 --> 00:15:58,800
universitete ir ėjo vadovaujančias pareigas
naftos ir gamtinių dujų bendrovėje „Shell“.

151
00:15:58,800 --> 00:16:06,645
1974 m. savo „Peak Oil Theory“ jis prognozavo,
kad, esant nepakitusioms gavybos sąlygoms,

152
00:16:06,645 --> 00:16:12,640
pasauliniai naftos ištekliai bus išeikvoti 1995 m.

153
00:16:14,835 --> 00:16:20,870
Nors ši prognozė nepasitvirtino, ji vis dėlto sukėlė
baimę ir siaubą tarp gyventojų bei suteikė naftos

154
00:16:20,870 --> 00:16:25,121
magnatams pretekstą didinti naftos kainas ir pradėti karus.

155
00:16:25,121 --> 00:16:32,103
Pavyzdžiui, savo prognozėmis Hubbertas visiškai sužaidė į
Rockefellerių rankas, nes Rockefellerių dinastija nuo

156
00:16:32,103 --> 00:16:36,803
1891 m. kontroliuoja didžiąją dalį pasaulinės naftos rinkos.

157
00:16:36,803 --> 00:16:43,260
Hubberto teorijos ir prognozės paskatino reikalavimus sukurti
„žaliąją“ ekonomiką bei įgyvendinti energetikos perėjimą.

158
00:16:43,260 --> 00:16:48,160
Nuo tada jis pats laikomas
ekologinio tvarumo judėjimo pradininku.

159
00:16:48,160 --> 00:16:52,864
Tačiau kokia yra visa šios tvarumo istorijos gudrybė?

160
00:16:52,864 --> 00:17:00,948
1969 m. Rokfelerio fondo metinėje ataskaitoje buvo
aiškiai atskleista klastinga ideologija, slypinti už tariamo

161
00:17:00,948 --> 00:17:05,881
išteklių trūkumo ir iš to kylančios tvarumo koncepcijos:

162
00:17:05,881 --> 00:17:11,655
Šioje ataskaitoje teigiama, kad žmogus pats
labiausiai prisidėtų prie savo aplinkos naikinimo.

163
00:17:11,655 --> 00:17:18,032
Taigi iš karto visa žmonija yra laikoma atsakinga už aplinkos
niokojimą, o žmonėms sukeliami kaltės jausmai, tarsi jie

164
00:17:18,032 --> 00:17:21,725
patys būtų kalti dėl savo gyvenamosios aplinkos naikinimo.

165
00:17:21,725 --> 00:17:29,800
Ar tai nėra klastingas masinis manipuliavimas,
siekiant nukreipti žmones naujos tvarumo darbotvarkės link?

166
00:17:31,620 --> 00:17:38,118
Juk kodėl iki šiol nebuvo ištirti ir patraukti atsakomybėn
didžiausi aplinkos niokojimo kaltininkai

167
00:17:38,118 --> 00:17:44,100
ir besąžiningi pasipelnytojai – didieji
tarptautiniai koncernai ir jų akcininkai?

168
00:17:44,100 --> 00:17:51,623
Kaip gali būti, kad didžiausi kasybos ir žaliavų įmonių bei
panašių bendrovių, kurios masiškai niokoja aplinką ir išnaudoja

169
00:17:51,623 --> 00:17:57,311
išteklius, akcininkai nėra traukiami atsakomybėn,
o aplinkos niokojimas, pasitelkiant tvarumo

170
00:17:57,311 --> 00:18:02,016
ideologiją, yra smerkiamas ir perkeliamas ant visų pečių?

171
00:18:02,016 --> 00:18:06,788
Kodėl didžiosios ginklų gamybos įmonės nėra
traukiamos atsakomybėn už didžiulę žalą

172
00:18:06,788 --> 00:18:09,840
aplinkai, turinčią rimtų pasekmių visai gyvybei?

173
00:18:09,840 --> 00:18:14,208
Kaip žinoma, karas yra vienas iš
didžiausių gyvenamosios aplinkos niokotojų!

174
00:18:14,208 --> 00:18:20,416
Kodėl didžiosios technologijų įmonės su savo
milžiniškais duomenų centrais nėra atidžiau tikrinamos?

175
00:18:20,416 --> 00:18:25,813
Jų energijos poreikis milžiniškai viršija
paprastų žmonių poreikį. Vien tik duomenų centras

176
00:18:25,813 --> 00:18:29,216
sunaudoja tiek pat energijos, kiek didmiestis.

177
00:18:29,216 --> 00:18:37,128
Kodėl viešai nesvarstoma begalinė visų rūšių aukštųjų
technologijų, pvz., robotų gamybos ar technokrato Elono Musko

178
00:18:37,128 --> 00:18:42,048
dešimčių tūkstančių palydovų kosmoso erdvėje, išteklių paklausa?

179
00:18:42,048 --> 00:18:44,896
Dėl to nusiaubiami ištisi kraštai.

180
00:18:44,896 --> 00:18:52,544
Kodėl pagrindinė spauda neaptaria visų kariuomenės vykdomų oro
sąlygų manipuliacijų ir su tuo susijusio aplinkos užteršimo?

181
00:18:52,544 --> 00:18:59,063
Vietoj to nuolat skamba veidmainiškai
skambantys pasisakymai apie „tvarumą“.

182
00:19:02,600 --> 00:19:10,428
Grįžkime prie Rokfelerio dinastijos. Kaip šiai šeimai pavyko
„tvarumo ideologiją“ įtvirtinti kaip pagrindą

183
00:19:10,428 --> 00:19:18,432
„žaliosios“ ekonomikos, klimato politikos,
JT „Agenda 21“ ir „Agenda 2030“ koncepcijose?

184
00:19:18,432 --> 00:19:25,437
Šeima pasinaudojo įvairiais savo šeimos fondais, pavyzdžiui,
Rokfelerio fondu ar Rokfelerio šeimos fondu, kurie,

185
00:19:25,437 --> 00:19:33,068
išoriškai prisidengdami filantropine veikla,
finansiškai rėmė veikėjus ir organizacijas, apeidami valstybę.

186
00:19:33,068 --> 00:19:38,119
Toliau pateikiami keli pavyzdžiai, tačiau
jie sudaro tik nedidelę dalį iš daugybės

187
00:19:38,119 --> 00:19:42,148
finansinių paramos lėšų, kurias skyrė Rokfeleriai.

188
00:19:42,148 --> 00:19:50,841
Pirma: 1969 m. Rokfelerio fondas skyrė 2,1 mln. dolerių naujoms
mokslinių tyrimų ir švietimo programoms, siekdamas skatinti savo

189
00:19:50,841 --> 00:19:56,126
ideologiją apie tariamai „žmogaus sukeltą“ aplinkos niokojimą.

190
00:19:56,126 --> 00:20:03,823
Antra: 1974 m. „Rockefeller Brothers Fund“ skyrė
500 000 dolerių „Tvaraus vystymosi aplinkos tyrimų

191
00:20:03,823 --> 00:20:09,764
organizacijos“ – „Worldwatch Institute“ – įkūrimui.

192
00:20:09,764 --> 00:20:16,381
Trečia: 1987 m. „Rockefeller Family Fund“ įkūrė Aplinkos apsaugos
rėmėjų asociaciją (Environmental Grantmakers

193
00:20:16,381 --> 00:20:24,580
Association, trumpai – EGA). Ši agentūra koordinuoja fondų lėšas
ir jas perduoda aplinkosaugos aktyvistų organizacijoms.

194
00:20:24,580 --> 00:20:33,044
Svetainė influencewatch.org teigia, kad EGA tapo „galingu
fondų, nustatančių darbotvarkę, konsorciumu“, kuris

195
00:20:33,044 --> 00:20:38,540
šiandien remia daugybę aplinkosaugos aktyvistų organizacijų.

196
00:20:38,540 --> 00:20:45,225
Aplinkos apsaugos aktyvistai, kuriuos Rockefelleriai šitaip rėmė,
per pastaruosius 50 metų sumaniai sukėlė tiek individualius,

197
00:20:45,225 --> 00:20:49,420
tiek kolektyvinius kaltės jausmus dėl aplinkai padarytos žalos.

198
00:20:49,420 --> 00:20:54,231
Pavyzdžiui, jie perspėjo, kad Žemę netrukus ištiks ledynmetis.

199
00:20:54,231 --> 00:21:00,610
Vėliau jie teigė, kad važiavimas automobiliais su
vidaus degimo varikliais ir per didelis anglies dioksido

200
00:21:00,610 --> 00:21:04,560
išmetimas lemtų pavojingą Žemės temperatūros kilimą.

201
00:21:04,560 --> 00:21:10,519
Ketvirta: Rokfelerių iniciatyva buvo įsteigti
ir analitiniai centrai bei pasaulinės

202
00:21:10,519 --> 00:21:15,008
organizacijos – pvz., Romos klubas ar Jungtinės Tautos.

203
00:21:15,008 --> 00:21:27,380
1939 m. Rokfelerio fondas skyrė 350 000 dolerių tyrimams
finansuoti, kurie, be kita ko, paskatino Jungtinių Tautų įkūrimą.

204
00:21:27,380 --> 00:21:34,221
Kas išleidžia tiek daug pinigų Jungtinių Tautų
įkūrimui, žinoma, tikisi iš to ir naudos: 1992 m.

205
00:21:34,221 --> 00:21:38,163
Jungtinės Tautos pradėjo įgyvendinti „Agendą 21“.

206
00:21:38,163 --> 00:21:44,732
„Agenda 21“ siekia įtvirtinti tvarumo ideologiją visose srityse.

207
00:21:44,732 --> 00:21:52,384
„Agenda 21“ tęsinys yra „Agenda 2030“.
Švietėjas Timas Gielenas šiuo klausimu sako:

208
00:21:52,384 --> 00:22:00,940
„2015 m. JT pristatė savo prieštaringą „Darbotvarkę 2030“,
kuri yra beveik identiška Klauso Švabo „Didžiajam atstatymui“.

209
00:22:00,940 --> 00:22:12,068
Pasak pačių JT ir Švabo, jų tikslas – užtikrinti, kad iki
2030 m. Žemėje nebebūtų skurdo, bado, aplinkos taršos ir ligų.

210
00:22:12,068 --> 00:22:16,881
Tai skamba kaip patrauklus planas,
kol neperskaitai smulkios spaudos.

211
00:22:16,881 --> 00:22:24,269
„Idėja yra tokia, kad už „Darbotvarkę
2030“ turėsime sumokėti mes, piliečiai.“

212
00:22:24,269 --> 00:22:33,701
Šioje vietoje reikėtų priminti technokratų tikslą: Siekdami įkurti
technokratiją, jie planavo užvaldyti visas žaliavas, įmones,

213
00:22:33,701 --> 00:22:38,752
gamyklas, pramonės šakas, taip, netgi visą piliečių nuosavybę.

214
00:22:38,752 --> 00:22:41,600
Tai įmanoma dėl tvarumo darbotvarkės.

215
00:22:41,600 --> 00:22:48,880
Rosa Koire, knygos „Behind the Green
Mask“ autorė, tai apibendrina taip:

216
00:22:48,880 --> 00:22:57,095
„JT „Agenda 21“ / Tvarus vystymasis – tai visame pasaulyje
įgyvendinamas veiksmų planas, skirtas inventorizuoti ir

217
00:22:57,095 --> 00:23:04,806
kontroliuoti visą žemę, visą vandenį, visus mineralus, visus
augalus, visus gyvūnus, visus statinius, visas

218
00:23:04,806 --> 00:23:11,891
gamybos priemones, visą energiją, visą
švietimą, visą informaciją ir visus žmones pasaulyje.

219
00:23:11,891 --> 00:23:16,640
„INVENTORIZACIJA IR PATIKRINIMAS.“

220
00:23:16,640 --> 00:23:22,466
Tai taip pat atitinka dažnai cituojamą Pasaulio ekonomikos
forumo (trumpai – WEF) – galingiausių ir turtingiausių

221
00:23:22,466 --> 00:23:26,290
pasaulio žmonių lobistinės organizacijos – ateities viziją:

222
00:23:26,290 --> 00:23:30,816
„Iki 2030 metų jūs nieko neturėsite ir būsite laimingi.“

223
00:23:30,816 --> 00:23:36,160
Žinoma, Pasaulio ekonomikos forumas (WEF) čia turi
omenyje pasaulio gyventojus, o ne savo bendraminčius.

224
00:23:36,160 --> 00:23:40,243
Taigi, kam galiausiai tarnauja tvarumo koncepcija?

225
00:23:40,243 --> 00:23:43,928
Buvęs Jungtinių Tautų klimato kaitos
tarpvyriausybinės komisijos pirmininko

226
00:23:43,928 --> 00:23:48,992
pavaduotojas Ottmar Edenhofer 2010 m. pateikė atsakymą:

227
00:23:48,992 --> 00:23:53,611
„Pirmiausia, pramoninės šalys iš esmės
atėmė nuosavybę iš pasaulinės bendruomenės.

228
00:23:53,611 --> 00:24:00,178
Tačiau reikia aiškiai pasakyti, kad klimato
politika iš esmės lemia pasaulio turto perskirstymą.

229
00:24:00,178 --> 00:24:05,846
Reikia atsikratyti iliuzijos, kad
tarptautinė klimato politika yra aplinkos politika.

230
00:24:05,846 --> 00:24:14,912
„Tai jau beveik neturi nieko bendro su aplinkos politika –
su tokiomis problemomis kaip miškų kirtimas ar ozono skylė.“

231
00:24:14,912 --> 00:24:22,856
Galiausiai reikia pažymėti: Kai kalbama apie tvarumą ar tvarų
vystymąsi – nesvarbu, ar visuomenei tai pateikiama kaip klimato

232
00:24:22,856 --> 00:24:29,529
politika, žaliąją ekonomiką, JT „Agendą 21“ ar „Agendą
2030“ – iš tikrųjų kalbama apie visišką pasaulinių

233
00:24:29,529 --> 00:24:34,512
išteklių kontrolę ir turto perskirstymą iš vargšų į turtuolius.

234
00:24:34,512 --> 00:24:41,639
Tvarumas – tai būdas atimti nuosavybę iš daugumos
žmonių ir perduoti visus išteklius bei visą žemę į didžiųjų

235
00:24:41,639 --> 00:24:45,769
finansų rankas, kad vėliau būtų įkurta technokratija.

236
00:24:45,769 --> 00:24:51,991
Mat, pasak technokratijos eksperto Jesse Smitho,
„technokratija ir technologija yra kaip ranka ir pirštinė

237
00:24:51,991 --> 00:24:55,968
naujosios tvarkos, kuri įsitvirtina visame pasaulyje“.

238
00:24:55,968 --> 00:25:02,131
Gerbiami žiūrovai, kad ir koks klastingas būtų aukšto rango
masonų parengtas ir įgyvendinamas planas siekti

239
00:25:02,131 --> 00:25:09,376
pasaulinės viešpatijos, vis tiek reikalinga visuomenė, kuri
gali arba prisidėti prie jo, arba jam pasipriešinti.

240
00:25:09,376 --> 00:25:14,998
Kanados propagandos tyrinėtojas
Jasonas Christoffas interviu metu sakė:

241
00:25:14,998 --> 00:25:22,380
„Ši grupė, su kuria turime reikalų, pasižymi
žinomai žemu IQ, ji neturi jokių naujų triukų.

242
00:25:22,380 --> 00:25:27,029
Visada tie patys seni triukai. Jie nėra kūrybingi.

243
00:25:27,029 --> 00:25:34,880
Jie turi silpnybių. O didžiausia jų silpnybė yra ta,
kad jie neturi galios mums ką nors padaryti prievarta.

244
00:25:34,880 --> 00:25:43,466
[...] Jie turi mus psichologiškai manipuliuoti ir įstumti į
silpnumą, kad mes savanoriškai pasiduotume vergovės likimui.

245
00:25:43,466 --> 00:25:49,611
[...] Vienintelė galia, kurią jie turi, yra ta, kurią
mes jiems suteikiame, ir ją galima lengvai atimti.“