WEBVTT 00:00.140 --> 00:09.676 Hiljuti tähistas Saksa nädalaleht „Junge Freiheit“ oma 40. aastapäeva ja võib tagasi vaadata sündmusterohkele ajaloole. 00:09.676 --> 00:17.947 1986. aastal asutas selle tollal 18-aastane õpilane Dieter Stein Freiburgi lähedal. 00:17.947 --> 00:24.845 Esimene trükk pealkirjaga „Der Freiheit eine Gasse!” oli veel vaid 8-leheküljeline ning 00:24.845 --> 00:29.812 asutaja viis 400 eksemplari ise jalgrattaga laiali. 00:29.812 --> 00:37.264 Ilma suurte sponsoriteta võitles ta koos teiste idealistlike kaasvõitlejatega läbi raske algusperioodi. 00:37.264 --> 00:41.014 1993. aastal koliti Berliini. 00:41.014 --> 00:48.005 Alates 1994. aastast hakkas JF esmakordselt ilmuma kord nädalas ning ajakirja tellijate arv 00:48.005 --> 00:51.929 kasvas pidevalt kuni 2020. aastate alguseni. 00:51.929 --> 01:01.311 Nüüdseks tegutseb ajalehe taga 60 töötajaga kirjastus ning lisaks märkimisväärselt kasvanud trükitiraažile on 01:01.311 --> 01:10.508 ajalehel ka jõudsalt laienev veebiportaal, millel on sotsiaalmeedias 869 000 jälgijat. 01:10.508 --> 01:17.484 Ajalehel „Junge Freiheit“ oli algusest peale liberaal-konservatiivne suunitlus ning selles käsitleti selliseid 01:17.484 --> 01:25.285 teemasid nagu massiline sisseränne, elu kaitse, Saksamaa demograafiline langus, perekonna lagunemine, kriitikat ELi ja euro 01:25.285 --> 01:33.705 suhtes, normaalse rahvusliku teadvuse taastamist, positiivset rahvuslikku identiteeti ning mõistlikku suhtumist oma ajalukku. 01:33.705 --> 01:40.674 Kuna JF leidis oma tegevuse algusaastatel ikka ja jälle huvitavaid intervjuupartnereid, kasvas ajakirja tuntus kiiresti. 01:40.674 --> 01:47.526 Oma teemavalikuga asus ta vastu valitsevale ajastu vaimule ja tekitas sellega endale vaenlasi, kes hakkasid 01:47.526 --> 01:52.189 ajalehe vastu üha agressiivsemalt ja vägivaldsemalt tegutsema. 01:52.189 --> 01:58.619 Nii avaldasid 90. aastate alguses üle kogu riigi 160 Antifa-rühmitust ähvarduskirjadega survet ajalehekioskide 01:58.619 --> 02:02.321 omanikele, et need võtaksid ajalehe müügivalikust maha. 02:02.321 --> 02:09.781 Kui ähvardused ei mõjunud, tungiti kioskitesse sisse ja rebiti laiali seal väljas olnud „JF” ja teiste ajalehtede 02:09.781 --> 02:17.180 eksemplare või ummistati müügikioskite lukud savimassiga, nii et nende omanikud ei saanud neid avada. 02:17.180 --> 02:24.601 1994. aasta oktoobris varastati trükikojast relvaga ähvardades tellijate aadressid. 02:24.601 --> 02:33.014 Need avaldati seejärel vasakäärmuslikes väljaannetes ning ajalehe lugejate vastu hakati rakendama repressioone. 02:33.014 --> 02:34.874 Aga see ei jäänudki sellega piirduma! 02:34.874 --> 02:42.590 Kaks kuud hiljem toimus Weimari trükikojas vasakpoolsete terroristide poolt korraldatud süütamine, kes 02:42.590 --> 02:46.584 nimetasid end „revolutsioonilisteks lesbirühmadeks”. 02:46.584 --> 02:52.021 Suur osa masinatest hävitati ning tekkis miljonite suurune varaline kahju. 02:52.021 --> 02:57.153 Sellele järgnes, et trükikoda lõpetas lepingut JF-iga etteteatamisajata. 02:57.153 --> 03:01.286 Saksa meediamaailmas ei tekkinud siiski mingit protestilaine. 03:01.286 --> 03:07.317 Kui üldse, siis kajastati seda rünnakut enamikus meediaväljaannetes vaid mõne rea ulatuses. 03:07.317 --> 03:10.427 Pärast seda jätkus terror endiselt. 03:10.427 --> 03:18.528 1995. aasta alguses katkestati kontori telefoniliin, kontoriruumidesse visati suitsugranaate ja ajalehe 03:18.528 --> 03:24.559 asutaja ning peatoimetaja Dieter Steini auto süüdati põlema. 03:24.559 --> 03:31.622 Dieter Steinile ja tema meeskonnale tuleb anda suurt tunnustust selle eest, et nad ei taganenud nende elu ja tervise 03:31.622 --> 03:36.371 ähvardavate ohtude ees, vaid ütlesid endale: „Nüüd veelgi enam!“ 03:36.371 --> 03:42.495 Kuna toores jõud ei andnud tulemusi, muutsid JF-i vaenlased oma strateegiat. 03:42.495 --> 03:50.807 1995. aastal suunati Nordrhein-Westfaleni põhiseaduse kaitseamet oma tähelepanu JF-ile ja võttis selle oma aruandesse. 03:50.807 --> 03:58.870 See seadis ajalehe suure väljakutse ette, kuna ühelt poolt peletas see lugejaid eemale ja teiselt poolt kartsid 03:58.870 --> 04:03.986 reklaamijad JF-is reklaamida, et mitte ise kahju kannatada. 04:03.986 --> 04:09.659 Samuti lükati tagasi reklaamid, mida JF soovis teistes meediakanalites avaldada uute tellijate 04:09.659 --> 04:14.322 hankimiseks, viidates riikliku julgeolekuameti järelevalvele. 04:14.322 --> 04:19.921 Seetõttu pidi JF end õiguslikult kaitsma ja võitis pärast kümneaastast kohtuvaidlust 04:19.921 --> 04:23.970 Liidupõhiseaduse Kohtus põhiseaduskaitseameti vastu. 04:23.970 --> 04:28.501 See kohtuotsus oli oluline verstapost ajakirjandusvabaduse arengus Saksamaal. 04:28.501 --> 04:34.641 Dieter Stein analüüsis intervjuus Saksamaa Sisejulgeolekuameti rünnakut järgmiselt: 04:34.641 --> 04:41.483 „Ametiasutuse seisukohast peeti probleemseks asjaolu, et ajakiri „Junge Freiheit“ kajastas põhjalikult parteid „Republikaner“ . 04:41.483 --> 04:47.640 Samal ajal intervjueeriti meie juures lisaks vabariiklaste esindajatele ka Liidu poliitikuid. 04:47.640 --> 04:55.024 Põhiseaduse kaitsjate silmis oleme rikkunud karantiini, mille vabariiklased olid ka meedias välja kuulutanud. 04:55.024 --> 05:02.554 Katse, mida hiljem tehti ka AfD-s, kuid mis ebaõnnestus sotsiaalmeedia arengu tõttu. 05:02.554 --> 05:05.499 Tollastes tingimustes oli olukord teine. 05:05.499 --> 05:08.000 Internet ei ole veel mingit rolli mänginud. 05:08.000 --> 05:14.272 Uudiste edastamine toimus ainult avalik-õiguslike meediakanalite ja traditsiooniliste trükimeedia kaudu. 05:14.272 --> 05:23.098 Tol ajal oli võimalik ka vaikimisi kokkulepete kaudu mõjutada, kellest põhjalikult kirjutatakse. Kes ilmub välja ja kes mitte. 05:23.098 --> 05:27.746 „Junge Freiheit oli praktiliselt nagu blokaadimurdja.” 05:27.746 --> 05:35.017 See näide näitab, kui oluline oli ajakirja „Junge Freiheit“ teerajaja töö, eriti just sel ajal, kui paljudel vabamõtlejatel 05:35.017 --> 05:38.605 ei olnud veel võimalust kasutada internetti oma valgustustööks. 05:38.605 --> 05:45.368 Ajaleht „Junge Freiheit“ on säilitanud oma rolli takistuste murdjana, on jäänud ebamugavaks, on korduvalt 05:45.368 --> 05:49.595 paljastanud ebaõiglusi ja õppinud end rünnakute vastu kaitsma. 05:49.595 --> 05:57.339 Näiteks 2006. aastal, kui neile keelati poliitilistel põhjustel osalemine Frankfurti raamatumessil. 05:57.339 --> 06:04.561 Pärast seda, kui üle 1 500 kodaniku ja tuntud esindaja meedia-, poliitika-, teadus- ja ühiskonnaelust 06:04.561 --> 06:12.166 ühinesid „Ajakirjandusvabaduse üleskutsega”, pidi messi juhtkond järele andma ja osalemise lubama. 06:12.166 --> 06:22.152 2022. aastal alustas JF rünnakut ringhäälingu kohustuslike tasude vastu ning algatas petitsiooni ringhäälingutasude kaotamiseks 06:22.152 --> 06:26.603 ja avalik-õigusliku ringhäälingu põhjalikuks reformimiseks. 06:26.603 --> 06:30.548 Selle on allkirjastanud 200 000 kodanikku. 06:30.548 --> 06:34.816 Järgmisel aastal kuulati peatoimetaja Dieter Steini viies liidumaa parlamendis ära 06:34.816 --> 06:37.805 eksperdina riikliku ringhäälingulepingu küsimuses. 06:37.805 --> 06:41.740 Ka uurimuslikus valdkonnas on korduvalt tähelepanu pööratud. 06:41.740 --> 06:51.452 JF paljastas poliitikute seosed äärmusvasakpoolse liikumisega, näiteks 2007. aastal tollase Juso esimehe Franziska Drohseli 06:51.452 --> 06:57.491 puhul või 2022. aastal Saksamaa siseministri Nancy Faeseri puhul. 06:57.491 --> 07:04.248 2024. aastal kirjutas ajaleht JF Berliini senati eelnõust, milles nähti ette seksiruumide 07:04.248 --> 07:08.328 rajamine kolme- kuni kuueaastastele lastele. 07:08.328 --> 07:12.253 Pärast meediakajastust võeti plaanid tagasi. 07:12.253 --> 07:18.930 2026. aastal avalikustas JF, et äärmusvasakpoolsed vabaühenduste töötajad olid ühes Saksi koolis 07:18.930 --> 07:22.804 näidanud homoseksuaalset pornograafilist materjali. 07:22.804 --> 07:28.949 Selle kajastamine tekitas suure poleemika, mistõttu koolidirektor peatas programmi ning nii Saksi liidumaa 07:28.949 --> 07:33.991 parlament kui ka Saksamaa liiduparlament pidid sellega tegelema. 07:33.991 --> 07:40.091 Kõik see sai võimalikuks tänu sellele, et ajakiri „Junge Freiheit“ on säilitanud oma sõltumatuse ning seda ei toeta 07:40.091 --> 07:43.763 suured sponsorid, vaid eelkõige lugejaskond ja toetajad. 07:43.763 --> 07:49.302 Ka Kla.TV õnnitleb 40 aasta pikkuse eduka võitluse puhul sõna- ja ajakirjandusvabaduse eest. 07:49.302 --> 07:56.466 Nad on näidanud, mida on võimalik saavutada, kui on olemas visioon ja seda järgitakse täieliku pühendumuse ja kogu südamest. 07:56.466 --> 08:02.548 Soovime ajakirjale „Junge Freiheit“ ka edaspidiseks, et see saaks jätkuvalt aktiivselt, omapärast ja kartmatult 08:02.548 --> 08:08.371 väljendada Saksamaa ühiskonna puudusi ning et iga rünnak muudaks selle vaid veelgi tugevamaks. 08:08.371 --> 08:13.346 Saate lõpetuseks toome siinkohal mõned väljavõtted tervitussõnadest, mille ajakiri „Junge 08:13.346 --> 08:16.352 Freiheit“ avaldas oma juubeli eriväljaandes. 08:16.352 --> 08:19.587 Helmut Markwort : Kangelastegu 08:19.587 --> 08:26.795 Ajaleht „Junge Freiheit“ avaldab mulle muljet nii oma sõltumatu seisukoha kui ka asutamisloo poolest. 08:26.795 --> 08:34.551 See, kuidas 18-aastane õpilane Dieter Stein on nende neljakümne aasta jooksul üles ehitanud tõelise nädalalehe kõigi klassikaliste 08:34.551 --> 08:38.974 rubriikidega, kuulub Saksa ajakirjanduse kangelastegude hulka. 08:38.974 --> 08:46.976 Ta ei ole mitte ainult laiendanud arvamuste mitmekesisust, vaid eelkõige ka teabe mitmekesisust 08:46.976 --> 08:51.090 Heinrich Sickl : Järjekindel ja kindlameelne 08:51.090 --> 08:58.203 Ajaleht „Junge Freiheit“ on saksa keele piirkonnas kinnistanud oma positsiooni asendamatu kodaniku- ja konservatiivse hääle 08:58.203 --> 09:03.328 kandjana – ebamugav, järjekindel ja kindlameelne vastupanu avaldades peavoolule, mis sageli eelistab 09:03.328 --> 09:06.656 tõelisi arutelusid pigem vältida kui neid lubada. 09:06.656 --> 09:09.886 Jan Fleischhauer : Vapralt vastu pidanud 09:09.886 --> 09:16.473 Kui vaadata ringi Saksamaa meediamaailmas, kuulub ajakiri „Junge Freiheit“ selgelt ohustatud vähemuste hulka. 09:16.473 --> 09:20.840 Mida kõik teised küll ei teinud, et JF-i väljakult minema pühkida. 09:20.840 --> 09:24.284 Ühtegi trikki ei jäetud kasutamata, isegi mitte ühtegi räpast. 09:24.284 --> 09:27.527 Kuid toimetus on 40 aastat vapralt vastu pidanud. 09:27.527 --> 09:32.908 Juba see üksi väärib suuri õnnitlusi! 09:32.908 --> 09:39.206 Peter Hahne : „Kiviviskajaga” Nelikümmend aastat ja ikka veel täies hoos! 09:39.206 --> 09:42.307 Leht, mis on ristisuunaline, ilma et oleks queer. 09:42.307 --> 09:49.698 Vastupidiselt riigi maksudest toetatavate ühtsete meediakanalite peavoolule, kes on (veel) valitsejate lemmikud. 09:49.698 --> 09:55.596 JF tähistab majakat. JF tähistab usaldusväärset kvaliteeti 09:55.596 --> 09:59.200 Kõrgeim autasu on ustav lugejaskond. 09:59.200 --> 10:04.291 Roger Köppel : Oluline panus arvamuste mitmekesisusse 10:04.291 --> 10:08.157 Kui te alustasite, oli konservatiivsus madalseisus. 10:08.157 --> 10:11.907 Täna oleme tunnistajaks selle tagasitulekule, mis on end tõestanud ja on usaldusväärne. 10:11.907 --> 10:14.038 Nad olid oma ajast ees. 10:14.038 --> 10:21.847 Ootan huviga teie järgmisi numbreid, mida loen rõõmuga ja millest saan palju kasu. 10:25.750 --> 10:31.703 kla.tv – rahva hääli, mida harva kuuldakse – rahva jaoks