WEBVTT

00:00.140 --> 00:05.632
Saksalainen viikkolehti ”Junge Freiheit”
juhli äskettäin 40-vuotisjuhlaansa ja voi

00:05.632 --> 00:09.676
katsoa taaksepäin tapahtumarikkaaseen historiaan.

00:09.676 --> 00:17.947
Vuonna 1986 sen perusti tuolloin 18-vuotias
opiskelija Dieter Stein Freiburgin lähellä.

00:17.947 --> 00:24.741
Ensimmäinen painos, jonka otsikko oli ”Der
Freiheit eine Gasse!”, oli vielä 8-sivuinen, ja

00:24.741 --> 00:29.812
perustaja jakoi sen 400 kappaletta vielä polkupyörällä.

00:29.812 --> 00:37.264
Ilman suuria sponsoreita hän taisteli yhdessä muiden
idealististen tovereidensa kanssa läpi vaikean alkuvaiheen.

00:37.264 --> 00:41.014
Vuonna 1993 muutettiin Berliiniin.

00:41.014 --> 00:51.929
Vuodesta 1994 lähtien JF ilmestyi ensimmäistä kertaa viikoittain,
ja sen tilaajamäärä kasvoi tasaisesti 2020-luvun alkuun saakka.

00:51.929 --> 01:00.516
Nykyään sanomalehden takana toimii 60 työntekijän kustantamo, ja
sen painetun levikin kasvaessa huomattavasti sen

01:00.516 --> 01:10.508
lisäksi sillä on myös voimakkaasti kasvava verkkosivusto,
jolla on 869 000 seuraajaa sosiaalisessa mediassa.

01:10.508 --> 01:17.503
Junge Freiheit -lehdellä oli alusta lähtien
liberaalikonservatiivinen linja, ja se käsitteli aiheita kuten

01:17.503 --> 01:25.025
massamuuttoa, elämän suojelua, Saksan väestön vähenemistä,
perheen hajoamista, EU:n ja euron kritiikkiä, normaalin

01:25.025 --> 01:30.502
kansallistunteen palauttamista,
positiivisen kansallisen identiteetin luomista sekä

01:30.502 --> 01:33.705
järkevää suhtautumista omaan historiaan.

01:33.705 --> 01:40.674
Koska JF löysi alkuvaiheissaan toistuvasti
mielenkiintoisia haastateltavia, sen tunnettuus kasvoi nopeasti.

01:40.674 --> 01:46.590
Aihevalinnoillaan se otti kantaa vallitsevaa ajan henkeä vastaan
ja sai siten myös vihollisia, jotka

01:46.590 --> 01:52.189
ryhtyivät yhä aggressiivisemmin ja
väkivaltaisemmin toimimaan sanomalehteä vastaan.

01:52.189 --> 01:57.779
Näin ollen 90-luvun alussa 160 Antifa-ryhmää eri
puolilla maata painosti uhka-kirjeillä

01:57.779 --> 02:02.321
kioskinpitäjiä poistamaan kyseisen sanomalehden valikoimastaan.

02:02.321 --> 02:09.643
Kun uhkaukset eivät tuottaneet tulosta, kioskeihin tunkeuduttiin
ja siellä esillä olleet JF-lehden ja muiden sanomalehtien numerot

02:09.643 --> 02:17.180
revittiin rikki tai myyntikioskien lukot tukittiin savimassalla,
jolloin niiden omistajat eivät pystyneet avaamaan niitä.

02:17.180 --> 02:24.601
Lokakuussa 1994 tilaajien osoitteet
ryöstettiin painotalosta aseellisen väkivallan avulla.

02:24.601 --> 02:28.966
Nämä julkaistiin tämän jälkeen
radikaalivasemmistolaisissa julkaisuissa, ja

02:28.966 --> 02:33.014
sanomalehden lukijoita kohtaan ryhdyttiin sortotoimiin.

02:33.014 --> 02:34.874
Mutta siihen se ei jäänyt!

02:34.874 --> 02:42.648
Kaksi kuukautta myöhemmin vasemmistoterroristit, jotka kutsuivat
itseään ”vallankumouksellisiksi lesbojen naisryhmiksi”,

02:42.648 --> 02:46.584
tekivät tuhopolttoiskun Weimarissa sijaitsevaan painotaloon.

02:46.584 --> 02:52.021
Suuri osa koneista tuhoutui, ja
aineelliset vahingot nousivat miljooniin.

02:52.021 --> 02:57.153
Tämän seurauksena painotalo irtisanoi
sopimuksen JF:n kanssa ilman irtisanomisaikaa.

02:57.153 --> 03:01.286
Saksan mediamaailmassa ei kuitenkaan syntynyt suurta kohua.

03:01.286 --> 03:07.317
Jos asiasta ylipäätään uutisoitiin, niin valtaosassa
tiedotusvälineistä siitä kerrottiin vain muutamalla rivillä.

03:07.317 --> 03:10.427
Sen jälkeen terrorin jatkoi entiseen malliin.

03:10.427 --> 03:17.334
Vuoden 1995 alussa toimiston puhelinlinja katkaistiin,
toimistotiloihin heitettiin savukranaatteja

03:17.334 --> 03:24.559
ja sanomalehden perustajan ja
päätoimittajan Dieter Steinin auto sytytettiin tuleen.

03:24.559 --> 03:30.207
Dieter Steinille ja hänen tiimilleen on annettava suuri tunnustus
siitä, että he eivät näiden henkeä ja

03:30.207 --> 03:36.371
terveyttä uhkaavien vaarojen edessä vetäytyneet,
vaan sanoivat itselleen: ”Nyt vasta oikeastaan!”

03:36.371 --> 03:42.495
Kun raaka voima ei tuottanut tulosta,
JF:n viholliset muuttivat strategiaansa.

03:42.495 --> 03:50.807
Vuonna 1995 Nordrhein-Westfalenin perustuslakisuojeluvirasto
otti JF:n tutkittavakseen ja sisällytti sen raporttiinsa.

03:50.807 --> 03:59.000
Tämä asetti sanomalehden suurten haasteiden eteen, sillä toisaalta
se karkotti lukijoita ja toisaalta mainostajat pelkäsivät

03:59.000 --> 04:03.986
mainostaa JF:ssä, jotta eivät joutuisi itse kärsimään haittoja.

04:03.986 --> 04:09.897
Myös mainokset, joita JF aikoi julkaista muissa
tiedotusvälineissä uusien tilaajien hankkimiseksi, hylättiin

04:09.897 --> 04:14.322
viittaamalla perustuslakisuojaviraston suorittamaan seurantaan.

04:14.322 --> 04:20.124
Näin ollen JF joutui puolustautumaan oikeusteitse ja voitti
kymmenen vuotta kestäneen oikeustaistelun liittovaltion

04:20.124 --> 04:23.970
perustuslakituomioistuimessa perustuslakisuojeluvirastoa vastaan.

04:23.970 --> 04:28.501
Tämä tuomio oli merkittävä
virstanpylväs lehdistönvapaudelle Saksassa.

04:28.501 --> 04:34.641
Dieter Stein analysoi haastattelussa
perustuslakisuojaviraston hyökkäystä seuraavasti:

04:34.641 --> 04:41.483
"Viranomaisten näkökulmasta ongelmalliseksi koettiin se,
että Junge Freiheit -lehti raportoi laajasti Republikaneista .

04:41.483 --> 04:47.640
Samalla haastattelimme paitsi
republikaanien edustajia myös Unionin poliitikkoja.

04:47.640 --> 04:51.852
Perustuslain puolustajien silmissä olemme
rikkoneet karanteenia, josta oli tiedotettu

04:51.852 --> 04:55.024
myös tiedotusvälineissä republikaanien toimesta.

04:55.024 --> 05:02.554
Yritys, jota myöhemmin yritettiin myös AfD:n piirissä,
mutta joka epäonnistui sosiaalisen median kehityksen vuoksi.

05:02.554 --> 05:05.499
Tuolloin tilanne oli toinen.

05:05.499 --> 05:08.000
Internetillä ei ole vielä ollut merkitystä.

05:08.000 --> 05:11.213
Uutisointi tapahtui yksinomaan julkisen
palvelun tiedotusvälineiden ja

05:11.213 --> 05:14.272
perinteisten painettujen tiedotusvälineiden kautta.

05:14.272 --> 05:19.332
Tuolloin voitiin myös hiljaisten sopimusten
avulla vaikuttaa siihen, kenestä uutisoitiin

05:19.332 --> 05:23.098
merkittävällä tavalla. Kuka pääsi esille ja kuka ei.

05:23.098 --> 05:27.746
"Junge Freiheit toimi käytännössä ikään kuin saarronmurtajana."

05:27.746 --> 05:33.139
Tämä esimerkki osoittaa, kuinka tärkeää Junge Freiheitin
uraauurtava työ oli, etenkin aikana, jolloin

05:33.139 --> 05:38.605
monilla vapaamielisillä valistajilla ei vielä ollut
mahdollisuutta hyödyntää internetiä valistustyössään.

05:38.605 --> 05:45.733
Junge Freiheit on säilyttänyt asemansa esteiden
murtäjänä, pysynyt epämukavana tekijänä, paljastanut toistuvasti

05:45.733 --> 05:49.595
epäkohtia ja oppinut puolustautumaan hyökkäyksiä vastaan.

05:49.595 --> 05:57.339
Esimerkiksi vuonna 2006, kun heiltä evättiin
poliittisista syistä osallistuminen Frankfurtin kirjamessuille.

05:57.339 --> 06:03.588
Kun yli 1 500 kansalaista sekä tunnettuja edustajia
tiedotusvälineistä, politiikasta, tiedemaailmasta ja

06:03.588 --> 06:08.275
yhteiskunnasta ilmaisivat solidaarisuutensa
”lehdistönvapauden vetoomuksessa”,

06:08.275 --> 06:12.166
messujohdon oli pakko taipua ja sallia osallistuminen.

06:12.166 --> 06:19.707
Vuonna 2022 JF aloitti sitten hyökkäyksen pakollisia
lähetysmaksuja vastaan ja käynnisti vetoomuksen

06:19.707 --> 06:26.603
lähetysmaksujen poistamiseksi sekä julkisen
yleisradiotoiminnan perusteellisen uudistamiseksi.

06:26.603 --> 06:30.548
Sen allekirjoitti 200 000 kansalaista.

06:30.548 --> 06:34.759
Seuraavana vuonna päätoimittaja Dieter Stein
kuultiin viidessä osavaltion parlamentissa

06:34.759 --> 06:37.805
asiantuntijana valtion radio- ja televisiosopimuksesta.

06:37.805 --> 06:41.740
Myös tutkivassa journalismissa on
toistuvasti tuotu esiin tärkeitä aiheita.

06:41.740 --> 06:49.821
JF paljasti poliitikkojen yhteyksiä äärivasemmistolaiseen
liikkeeseen, esimerkiksi vuonna 2007 silloisen Juso-puheenjohtajan

06:49.821 --> 06:57.491
Franziska Drohselin tapauksessa tai vuonna 2022
liittovaltion sisäministerin Nancy Faeserin tapauksessa.

06:57.491 --> 07:03.785
Vuonna 2024 JF uutisoi Berliinin senaatin
laatimasta luonnoksesta, jossa suunniteltiin

07:03.785 --> 07:08.328
seksihuoneiden perustamista 3–6-vuotiaille lapsille.

07:08.328 --> 07:12.253
Uutisoinnin jälkeen suunnitelmat peruutettiin.

07:12.253 --> 07:17.516
Vuonna 2026 JF paljasti, että äärivasemmistolaiset
kansalaisjärjestöjen työntekijät olivat

07:17.516 --> 07:22.804
esittäneet homoseksuaalista pornografista
materiaalia eräässä saksilaisessa koulussa.

07:22.804 --> 07:29.155
Uutisointi aiheutti valtavan kohun, minkä seurauksena
rehtori keskeytti ohjelman, ja sekä Saksin osavaltion

07:29.155 --> 07:33.991
parlamentti että liittopäivä joutuivat käsittelemään asiaa.

07:33.991 --> 07:38.827
Kaikki tämä on ollut mahdollista, koska Junge Freiheit on
säilyttänyt riippumattomuutensa eikä se

07:38.827 --> 07:43.763
saa tukea suurilta sponsoreilta, vaan ennen
kaikkea lukijakunnaltaan ja tukijoiltaan.

07:43.763 --> 07:49.302
Myös Kla.TV onnittelee 40 vuoden menestyksekkäästä
taistelusta sananvapauden ja lehdistönvapauden puolesta.

07:49.302 --> 07:56.466
He ovat osoittaneet, mihin on mahdollista päästä, kun on
visio ja sitä tavoitellaan täysillä ja koko sydämestä.

07:56.466 --> 08:01.946
Toivotamme, että Junge Freiheit voi myös tulevaisuudessa jatkaa
aktiivista, omaperäistä ja pelotonta

08:01.946 --> 08:08.371
toimintaansa tuodakseen esiin Saksan epäkohdat ja että
jokainen hyökkäys vain vahvistaa sitä entisestään.

08:08.371 --> 08:16.352
Ohjelman päätteeksi vielä muutamia otteita tervehdyksistä, jotka
Junge Freiheit on julkaissut juhlavuoden erikoisliitteessään.

08:16.352 --> 08:19.587
Helmut Markwort : Sankariteo

08:19.587 --> 08:26.795
Junge Freiheit tekee minuun vaikutuksen sekä
riippumattoman kantansa että perustamisensa taustan vuoksi.

08:26.795 --> 08:32.722
Se, miten 18-vuotias opiskelija Dieter Stein on näiden
neljänkymmenen vuoden aikana rakentanut todellisen

08:32.722 --> 08:38.974
viikkolehden, jossa on kaikki perinteiset
osastot, kuuluu saksalaisen journalismin sankariteoihin.

08:38.974 --> 08:46.976
Se ei ole vain laajentanut mielipiteiden
moninaisuutta, vaan ennen kaikkea myös tiedon moninaisuutta

08:46.976 --> 08:51.090
Heinrich Sickl : Sinnikäs ja vakaa

08:51.090 --> 08:57.635
Junge Freiheit on vakiinnuttanut asemansa saksankielisessä
maailmassa välttämättömänä kansalais- ja konservatiivisen

08:57.635 --> 09:03.024
liikkeen äänitorvena – epämukavana, sinnikkäänä ja
lujana vastustajana valtavirran painostukselle, joka usein

09:03.024 --> 09:06.656
mieluummin välttää aitoja keskusteluja kuin sallii niitä.

09:06.656 --> 09:09.886
Jan Fleischhauer : Kesti rohkeasti

09:09.886 --> 09:16.473
Kun katselee Saksan mediamaailmaa, Junge
Freiheit kuuluu selvästi uhanalaisiin vähemmistöihin.

09:16.473 --> 09:20.840
Mitä kaikkea muutkaan eivät ole
tehneet pyyhkäistäkseen JF:n kentältä.

09:20.840 --> 09:24.284
Mitään temppua ei jätetty käyttämättä, ei edes likaisia.

09:24.284 --> 09:27.527
Mutta toimitus on sinnikkäästi
jatkanut toimintaansa jo 40 vuotta.

09:27.527 --> 09:32.908
Jo se yksinään ansaitsee suuret onnittelut!

09:32.908 --> 09:39.206
Peter Hahne : Kivikivääri
Neljäkymmentä vuotta eikä yhtään hiljentynyt!

09:39.206 --> 09:42.307
Lehti, joka on poikittain, ilman että se olisi queer.

09:42.307 --> 09:49.698
Päävirrasta poiketen, jota edustavat verovaroin
tuetut yhtenäismediat, (vielä) vallassa olevien suosikit.

09:49.698 --> 09:55.596
JF tarkoittaa majakkaa. JF tarkoittaa luotettavaa laatua

09:55.596 --> 09:59.200
Korkein kunnianosoitus on uskollinen lukijakunta.

09:59.200 --> 10:04.291
Roger Köppel : Merkittävä panos mielipiteiden moninaisuuteen

10:04.291 --> 10:08.157
Kun aloititte, konservatismi oli pohjalla.

10:08.157 --> 10:11.907
Tänään todistamme, kuinka vanhat ja
luotettavat arvot tekevät paluun.

10:11.907 --> 10:14.038
He olivat aikaansa edellä.

10:14.038 --> 10:21.847
Odotan innolla seuraavia numeroitanne, joita
luen mielelläni ja joista saan paljon irti.

10:25.750 --> 10:31.703
kla.tv – kansan harvoin kuultuja ääniä – kansalle
