WEBVTT

00:00.320 --> 00:07.023
وقد حددت الحكومة الفيدرالية الألمانية بقيادة
المستشار فريدريش ميرز هدفاً يتمثل في إطلاق إصلاحات واسعة

00:07.023 --> 00:11.104
النطاق في مجالات الصحة والمعاشات التقاعدية والضرائب.

00:11.104 --> 00:19.918
إذا ما ألقينا نظرة على المشاريع المخطط لها في إطار الإصلاح
الصحي المرتقب، فإنها تبدو أشبه بقائمة من الإلغاءات والتخفيضات.

00:19.918 --> 00:25.551
ترتفع الاشتراكات أكثر فأكثر، بينما تتناقص المزايا بشكل متزايد.

00:25.551 --> 00:32.590
فعلى سبيل المثال، لم تعد تكاليف العلاج المثلي تُغطى،
كما يتعين دفع علاوة إضافية بالنسبة للأزواج الذين كانوا

00:32.590 --> 00:37.020
مشمولين بالتأمين حتى الآن دون دفع اشتراكات، وما إلى ذلك.

00:37.020 --> 00:45.620
إلا أن هذا لا يمثل إصلاحاً حقيقياً يتضمن تغييرات
جوهرية تجعل نظامنا الصحي قادراً على مواكبة المستقبل.

00:45.620 --> 00:54.673
ومن المتوقع أيضًا اتخاذ إجراءات جذرية مماثلة فيما يتعلق
بالمعاشات التقاعدية، وفي مقدمتها رفع سن التقاعد بشكل ملحوظ.

00:54.673 --> 01:02.523
وهذا يمثل تخفيضاً فعلياً للمعاش التقاعدي بالنسبة للأشخاص
الذين يمارسون أعمالاً بدنية، مثل الحرفيين، الذين لا يستطيعون

01:02.523 --> 01:07.305
العمل حتى سن السبعين لأن أجسادهم لم تعد قادرة على تحمل ذلك.

01:07.305 --> 01:16.448
في الوقت الحالي، يعاني عدد متزايد من الأشخاص، الذين عملوا
بجد طوال حياتهم ودفعوا اشتراكاتهم، من الفقر في سن الشيخوخة.

01:16.448 --> 01:18.929
لكن ما السبب في نقص المال في كل مكان؟

01:18.929 --> 01:25.960
ما هي الإصلاحات التي من شأنها أن تجعل بلدنا مستعداً حقاً لمواجهة
المستقبل، ولا تؤدي إلى جولة جديدة من التخفيضات بعد بضع سنوات؟

01:25.960 --> 01:29.226
هناك بالطبع أسباب عديدة لعدم توفر المال.

01:29.226 --> 01:36.989
ومن الجدير بالذكر هنا الاستثمارات الهائلة في التسلح، والمبالغ
الطائلة التي أُنفقت خلال أزمة كوفيد-19، والتكاليف التي تنجم عن

01:36.989 --> 01:44.940
الهجرة الجماعية إلى ألمانيا، والتحول في قطاع الطاقة الذي يتسبب في
ارتفاع تكاليف الطاقة والابتكار بشكل هائل، وتمويل المنظمات فوق

01:44.940 --> 01:50.575
الوطنية مثل الأمم المتحدة، الاتحاد الأوروبي،
ومنظمة الصحة العالمية، و«غافي» ، وما إلى ذلك.

01:50.575 --> 01:53.780
، والتي تدفع ألمانيا فيها دائمًا حصصًا كبيرة.

01:53.780 --> 01:59.264
كل هذا يكلف دافعي الضرائب عدة مليارات.

01:59.264 --> 02:08.260
ومع ذلك، هناك مشكلة تتجاوز في أبعادها جميع
التحديات المذكورة سابقًا، بل إنها تساهم أيضًا في إحداثها:

02:08.260 --> 02:14.464
هذا هو نظام الرسوم الدراسية المعمول به حالياً،
والذي يتعين إصلاحه بشكل عاجل في المقام الأول.

02:14.464 --> 02:19.509
على الرغم من أن ألمانيا حققت إيرادات ضريبية
قياسية تبلغ حوالي تريليون يورو، إلا أنها، شأنها شأن

02:19.509 --> 02:22.865
الغالبية العظمى من الدول الأخرى، تغرق في الديون.

02:22.865 --> 02:28.700
بلغت ديون ألمانيا العامة في نهاية
عام 2025 حوالي 2,7 تريليون يورو.

02:28.700 --> 02:33.408
يتم تكبد ديون جديدة تبلغ قيمتها حوالي 598 مليون يورو يوميًا.

02:33.408 --> 02:41.348
أصبحت فوائد الديون العامة وحدها تمثل الآن ثالث أكبر بند
في الميزانية. وتبلغ هذه الفوائد 50 مليار يورو سنويًا.

02:41.348 --> 02:51.100
وهذا يعني أن كل يورو تقترضه الدولة الألمانية، يُرد 23 سنتًا
منه مباشرةً إلى الدائنين، دون أن يُستخدم في تمويل أي خدمة عامة.

02:51.100 --> 02:56.504
لكن لماذا يتعين على الدولة في
الواقع أن تقترض المال وتسدده مع الفوائد؟

02:56.504 --> 02:59.145
لماذا لا يطبعها بنفسه؟

02:59.145 --> 03:05.560
لماذا نضع أنفسنا في موقف التبعية تجاه البنوك
وشركات إدارة الأصول الكبرى، مثل «بلاك روك»؟

03:05.560 --> 03:12.097
لماذا لا يطالب أي من الأحزاب
الممثلة في البوندستاغ بإصلاح هذا النظام؟

03:12.097 --> 03:15.802
قال هنري فورد منذ أكثر من 100 عام:

03:15.802 --> 03:22.360
«لو فهم الناس النظام المالي، لاندلعت ثورة قبل صباح الغد.»

03:22.360 --> 03:25.278
لكن ماذا تقصد شركة فورد بهذه العبارة؟

03:25.278 --> 03:33.754
ما هو السر المظلم الكامن وراء النظام المالي، والذي لا
يُناقش أبدًا تقريبًا في وسائل الإعلام والأوساط السياسية؟

03:33.754 --> 03:43.191
هناك فيلم يشرح ذلك بوضوح وبساطة رائعين، وهو
قصة الصائغ فابيان، التي سنعيد بثها اليوم.

03:43.191 --> 03:52.498
إنه موضوع بالغ الأهمية في الوقت الراهن، ويُظهر الأسباب
الجذرية للأزمات المالية الحالية، وكذلك للحروب التي

03:52.498 --> 03:57.055
تُخاض حالياً من جديد أو التي يجري التحضير لها بجهد كبير.
