WEBVTT

00:00.625 --> 00:06.273
«Бундесвер должен стать боеспособным —
таково требование министра обороны Писториуса».

00:06.273 --> 00:13.054
«Однако, как и во многих других сферах, в
вооружённых силах сейчас не хватает молодого поколения...»

00:13.054 --> 00:16.584
Новая форма сидит как влитая, и он
чувствует себя крепким, как сталь

00:16.584 --> 00:19.978
Он — борец за мир, и ему всё равно, как именно

00:19.978 --> 00:23.395
Мать крепко обнимает его и говорит: «Береги себя, сынок»

00:23.395 --> 00:26.718
Отец сдерживает слёзы и говорит:
«Ты справишься, всё будет хорошо»

00:26.718 --> 00:30.073
Он марширует ради своего будущего и
получает за это хорошее вознаграждение

00:30.073 --> 00:32.948
В ногу с остальными он представил себе:

00:32.948 --> 00:37.232
Как они героически сражаются вместе на войне за справедливость

00:37.232 --> 00:40.084
Он сражается на стороне добрых, а остальные — плохие

00:40.084 --> 00:43.460
«За честь, долг и Родину», — так часто ему говорили

00:43.460 --> 00:46.981
Ты борешься против режима, который мучает всё человечество

00:46.981 --> 00:50.318
Значит, это, наверное, действительно
хорошо, а хорошее всегда побеждает

00:50.318 --> 00:53.640
Но его интуиция подсказывает
«НЕТ», и ситуация становится всё хуже

00:53.640 --> 00:57.169
Будучи солдатом, он пресекает сомнения и страхи на корню

00:57.169 --> 01:00.547
Если политики что-то говорят, значит, так и есть

01:00.547 --> 01:03.945
Садимся в самолет вместе с ребятами
— и вот уже запускаются двигатели

01:03.945 --> 01:07.243
Выделяется адреналин, в ушах всё затуманивается

01:07.243 --> 01:12.103
Мы говорим «НЕТ» Если они снова начинают призывать к войнам

01:12.103 --> 01:20.560
Если они говорят нам, что так и должно быть Давайте скажем «НЕТ»

01:20.560 --> 01:29.941
Мы говорим «НЕТ» — никакой смерти ради их
интересов . Пусть они забудут о том, что мы умрем за них

01:29.941 --> 01:34.171
— мы говорим «НЕТ»!

01:34.171 --> 01:37.460
Первое задание на фронте — всё оказалось не так, как я думал

01:37.460 --> 01:40.980
Впервые он слышит звук, когда взрывается настоящая бомба

01:40.980 --> 01:44.275
выстрелов пронзают воздух — громко и слишком громко

01:44.275 --> 01:47.680
Он слышит крики, полные страха, глядя на небо

01:47.680 --> 01:51.199
Над ним пролетают дроны, и в воздухе витает чистый страх

01:51.199 --> 01:54.407
Пока он слабым голосом взывает к своим кумирам

01:54.407 --> 01:57.995
Где же те герои, которые так
хвастались, которые так восторгались войной?

01:57.995 --> 02:01.190
На которого он так восхищался, все говорили только о победе

02:01.190 --> 02:04.675
Через пару метров лежит какой-то парень, и он обделался (писк)

02:04.675 --> 02:08.120
Он кричит громко, как маленький
мальчик, потому что у него оторвана рука

02:08.120 --> 02:11.417
Офицеры выкрикивают приказы, а он спотыкается о трупы

02:11.417 --> 02:14.863
Ищет героев, но не находит ни одного, насколько хватает глаз

02:14.863 --> 02:18.183
Что это? Это враг, перед ним появляется солдат

02:18.183 --> 02:21.639
Он дрожащей рукой поднимает
оружие, целится и вдруг замечает что-то

02:21.639 --> 02:24.905
У этого противника страх буквально написан на лице

02:24.905 --> 02:31.499
Он такой же человек, как и он сам, и его заставили пойти на войну

02:31.499 --> 02:36.641
Мы говорим «НЕТ» Когда они снова начинают призывать к войнам

02:36.641 --> 02:44.380
Если нам говорят, что так и должно быть — — давайте скажем «НЕТ»!

02:44.380 --> 02:54.532
Мы говорим «НЕТ» — смерть не ради их интересов
Пусть они забудут о том, что мы умрём за них

02:54.532 --> 02:57.152
Мы говорим «НЕТ»!

02:57.152 --> 03:01.403
«Итак, те, кто извлекает выгоду из-за кулис, —
это, конечно же, крупные оборонные концерны».

03:01.403 --> 03:07.869
«А за оборонными концернами, в свою очередь, в настоящее время
стоят крупные компании по управлению активами с Уолл-стрит, во

03:07.869 --> 03:12.360
главе с BlackRock, за которой следуют Vanguard и State Street».

03:12.360 --> 03:15.723
Ты хочешь стать героем и сражаться за правду и справедливость?

03:15.723 --> 03:19.122
Тогда не вступай в их войны, ведь лжецы плохо лгут

03:19.122 --> 03:23.064
Это известно уже давно, и скоро об этом узнает
каждый ребёнок во всём мире Что спекулянты,

03:23.064 --> 03:25.620
наживающиеся на войне, — всего лишь маленькие марионетки

03:25.620 --> 03:29.148
Для тех, кто дергает за ниточки на
самом верху, дело не только в твоих деньгах

03:29.148 --> 03:32.583
Ведомые чистым злом, они мучают весь мир

03:32.583 --> 03:35.860
Они наслаждаются бедностью,
смертью, страданиями и злым вожделением

03:35.860 --> 03:41.150
Пролийте свет на их поступки, и тогда с этим наконец-то покончат!

03:43.205 --> 03:51.219
«...А если теперь учесть, что эти жаждущие мирового господства
люди являются одновременно главными зачинщиками и

03:51.219 --> 04:00.160
главными извлекателями выгоды почти всех крупных войн
прошлого — мы говорим о периоде от Наполеона и далее, верно?»

04:00.160 --> 04:08.631
Учитывая это, я могу только предложить: вместо того, чтобы
втягиваться в их войны — ведь это их войны — и поддаваться их

04:08.631 --> 04:17.597
вакцинному безумию, вместо того, чтобы верить их климатическим
ложям, поддаваться их программам экспроприации и тому подобному,

04:17.597 --> 04:24.657
нам лучше полностью раскрыть всю эту тайную махинацию и
докопаться до сути, разоблачить её с помощью

04:24.657 --> 04:30.816
действительно независимого суда, уполномоченного референдумом».

04:33.246 --> 04:38.310
Мы говорим «НЕТ» Когда они снова начинают призывать к войнам

04:38.310 --> 04:46.662
Если они говорят нам, что так и
должно быть, — давайте скажем «НЕТ»!

04:46.662 --> 04:51.781
Мы говорим «ДА» — настоящему миру и жизни

04:51.781 --> 04:59.710
Для тебя и для меня, просто для всех — давайте скажем «ДА»!
