WEBVTT 00:00.080 --> 00:05.578 A co mě tehdy šokovalo a zapůsobilo na mě, bylo to, jak řekla, že ulice, ve které bydlí, se 00:05.578 --> 00:08.540 nazývá „ulice vdov“, protože tam zemřelo mnoho mužů. 00:08.540 --> 00:16.600 A vysvětlil to na příkladu mobilní vysílací stanice, která stojí prakticky v jejich sousedství a vysílala signál do celé ulice. 00:16.600 --> 00:25.926 Tomuto vídeňskému vědci se podařilo přesvědčit americké soudce, že netermické biologické účinky mohou poškodit naše geny. 00:25.926 --> 00:29.176 Ale proč vlastně lidé chtějí 5G? Protože se jim to prezentuje jako něco úžasného, že díky tomu 00:29.176 --> 00:31.209 budou moci sledovat filmy ve vysokém rozlišení. 00:31.209 --> 00:33.935 A proč chce obyvatelstvo brzy mít 6G? 00:33.935 --> 00:37.809 Protože jí to zase prodávají jako něco nového, něco ještě lepšího. 00:37.809 --> 00:45.852 A na základě těchto poznatků o biologických rytmech mi bylo zcela jasné, že smartphony a tato technická zařízení 00:45.852 --> 00:54.013 narušují biologické rytmy u dětí a zbavují je tak velké části radosti ze života, kterou by vlastně měly mít. 00:54.013 --> 01:01.060 Investigativní filmař Klaus Scheidsteger se již mnoho let kriticky zabývá odvětvím mobilních komunikací. 01:01.060 --> 01:06.638 V jeho dokumentárním filmu „Digitální dilema“ z roku 2024 vystupují renomovaní vědci, lékaři, 01:06.638 --> 01:10.460 stavební biologové a lidé, kterých se tento problém týká. 01:10.460 --> 01:18.752 Ve svém nejnovějším filmu „Die Witwenstraße“ se Scheidsteger mimo jiné zabývá otázkou: Kolik náhod může jedna ulice snést? 01:18.752 --> 01:21.483 Proč právě název „Die Witwenstraße“? 01:21.483 --> 01:29.280 V celé ulici vyzařuje signál mobilní vysílače a je nápadné, kolik žen v této ulici ovdovělo. 01:29.280 --> 01:32.649 Z toho vznikl název „Die Witwenstraße“. 01:32.649 --> 01:38.240 Film zachycuje řadu osobních osudů a klade nepříjemnou otázku: 01:38.240 --> 01:43.362 Co se stane, když lidé po celá léta pozorují změny ve svém zdravotním stavu, ale 01:43.362 --> 01:48.064 nedostávají k tomu žádné vysvětlení ani odpovědi? 01:48.064 --> 01:54.048 „Die Witwenstraße“ je působivá reportáž o postižených, souvislostech a otázce, jak se 01:54.048 --> 01:58.663 vypořádáváme s možnými riziky moderních technologií. 01:58.663 --> 02:06.581 Dne 30. dubna 2026 byl v Thunu v rámci speciální akce poprvé ve Švýcarsku promítán nový film Klause 02:06.581 --> 02:11.896 Scheidstegera, po kterém následovala panelová diskuse. 02:11.896 --> 02:16.816 Zájem ukázal, že toto téma vzbuzuje zájem a týká se mnoha lidí. 02:16.816 --> 02:21.890 Tato reportáž nás zavede tam, kde diskuse často končí – k samotným lidem. 02:21.890 --> 02:25.716 V jedné obytné ulici se hromadí případy závažných onemocnění a úmrtí. 02:25.716 --> 02:28.096 Příbuzní začínají klást otázky. 02:28.096 --> 02:33.772 Hledají souvislosti, hovoří s odborníky a přitom narážejí na rozpor mezi osobní 02:33.772 --> 02:38.510 zkušeností, vědeckým posouzením a společenskou debatou. 02:38.510 --> 02:47.971 Tato 30minutová reportáž odhaluje pozadí vzniku studie o mobilních komunikacích s názvem „Atermické biologické účinky při 02:47.971 --> 02:54.148 dlouhodobé expozici vysokofrekvenčním elektromagnetickým polím nízké intenzity“ 02:54.148 --> 02:59.264 (ATHEM3) a poskytuje vhled do této vědecké práce. 02:59.264 --> 03:07.264 Film „Die Witwenstraße“ zachycuje toto hledání odpovědí na vyvstávající otázky – klidně, věcně a bez ukvapených závěrů. 03:07.264 --> 03:11.357 Podívejte se nyní na reportáž „Die Witwenstraße“. 03:27.770 --> 03:35.116 Před 30 lety jsme si tady v Lichtenbuschu postavili dům. 03:35.116 --> 03:47.878 Můj manžel je zubní lékař, já jsem lékařka. Vybudovali jsme si ordinaci, zároveň jsme měli tři děti v rozmezí 03:47.878 --> 03:56.403 osmi let, krásnou zahradu a – zpočátku se nám dařilo dobře. 04:04.250 --> 04:08.803 Má to nějaký vliv na lidi? Jedni říkají, že ano, druzí, že ne. 04:08.803 --> 04:13.940 Ano, a nakonec jsem došel k závěru: Ano, má to velký vliv na zdraví lidí. 04:13.940 --> 04:16.933 A najednou se skládačka dala dohromady. 04:16.933 --> 04:20.680 Napadlo mě, proč má tolik lidí v naší ulici epileptické záchvaty? 04:20.680 --> 04:24.160 Proč máme tolik případů rakoviny? 04:27.640 --> 04:30.693 Řekl: „Ne, do sklepa nepůjdu.“ 04:30.693 --> 04:33.411 Mezitím jsem si šel pro svůj měřicí přístroj. 04:33.411 --> 04:37.926 Záření u nás v kuchyni opět přesáhlo 20 000. To je mnohem, mnohem, mnohem příliš vysoké. 04:37.926 --> 04:45.753 Předtím byla na hodnotě 0,02. To znamená, že se právě výrazně zvýšila. 04:45.753 --> 04:50.953 A můj manžel řekl: „Víš, už takhle dál žít nechci.“ 04:50.953 --> 04:58.720 V tu chvíli nastal epileptický záchvat. Následovalo krvácení do mozku. 04:58.720 --> 05:06.336 A druhý den byl hospitalizován. Už si toho nevšiml. 05:06.336 --> 05:17.223 A o tři měsíce později, zcela ochrnutý, v kómatu, připojený na ventilátor a na dialýzu, zemřel. 05:17.223 --> 05:20.416 A proto vám ještě jednou děkuji: 05:20.416 --> 05:29.470 Jdeme dál, protože je tu tolik lidí – jejichž příběhy vyprávějí o lidech, které je třeba chránit. 05:45.839 --> 05:52.700 Zhruba rok po smrti dr. Rogera Krouta se v Mohuči konal velký kongres o mobilních komunikacích. 05:52.700 --> 06:01.232 Vynikající akce věnovaná tehdejší začínající diskusi o 5G, na které se sešla špička v oblasti výzkumu mobilních komunikací. 06:01.232 --> 06:12.023 Můj komentář tehdy zněl: „Dojemné okamžiky, špičková vědecká odbornost z celého světa, pozorné publikum.“ 06:12.023 --> 06:19.653 V rámci kombinace přednášek, panelových diskusí, workshopů, prezentačních stánků a 06:19.653 --> 06:25.620 neustálých debat se jeden vrchol střídal za druhým. 06:25.620 --> 06:34.312 Symposium v Mohuči, které se konalo ve dnech 4. až 6. října 2019 v historickém kurfiřtském zámku, 06:34.312 --> 06:40.920 poukázalo na řadu aspektů obav mezinárodní vědecké obce. 06:42.900 --> 06:49.766 Často zde vládne lhostejnost a cynismus, jak ukazuje příklad dr. Moniky Kroutové. 06:49.766 --> 07:00.045 Naše obec mi zakazuje zveřejňovat to, co vidím, protože bych tím ohrozila ceny nemovitostí. 07:00.045 --> 07:11.172 A ten vysílací stožár – podali jsme žalobu proti vysílacímu stožáru společnosti Telekom ještě za života mého manžela. 07:11.172 --> 07:24.226 Soudkyně v rozsudku uvedla: „I kdyby byl žalobce vystaven ohrožení života, nejde o protiprávní jednání.“ 07:24.226 --> 07:35.788 A šlo o vysílací stožár, který na tomto místě neměl povolení k umístění již 25 let, jehož antény byly umístěny o dva metry níže, 07:35.788 --> 07:47.078 než bylo povoleno, na kterém byly namontovány nesprávné antény, a díky stavebnímu biologovi, který je zde také přítomný, jsem 07:47.078 --> 07:53.212 poté provedl doplňková měření pomocí frekvenčního analyzátoru. 07:53.212 --> 07:59.887 Bylo namodelováno ještě více frekvencí, než je povoleno. 08:01.860 --> 08:10.293 Kongres v Mohuči nabídl ideální příležitost k výměně názorů s předními vědci z celého světa. 08:10.293 --> 08:18.820 Osobní výpověď dr. Moniky Kroutové, lékařky z Witwenstraße, měla svůj účinek. 08:18.820 --> 08:24.760 Ano, šlo tehdy o akci iniciativy „Kompetenzinitiative“ v Mohuči na téma mobilní sítě 5G. 08:24.760 --> 08:31.163 A Dr. Monika Kroutová tam po skončení akce, respektive ke konci akce, zmínila svou vlastní 08:31.163 --> 08:35.093 osobní situaci, a to, že se nedávno stala vdovou. 08:35.093 --> 08:41.064 A co mě tehdy šokovalo a zapůsobilo na mě, bylo to, jak řekla, že ulice, ve které bydlí, se 08:41.064 --> 08:44.443 jmenuje „Ulice vdov“, protože tam zemřelo mnoho mužů. 08:44.443 --> 08:49.485 A to vysvětlil a objasnil na příkladu mobilní vysílací stanice, která stojí prakticky v 08:49.485 --> 08:53.056 jejich sousedství a vysílala signál do celé ulice. 08:53.056 --> 09:00.350 Po skončení akce jsme se sešli v samostatné místnosti s mnoha lidmi a tuto problematiku jsme probrali. 09:00.350 --> 09:08.166 A přitom ve mně postupně dozrávala myšlenka, že pokud se takové tvrzení vysloví, mělo by se to vlastně vědecky 09:08.166 --> 09:12.810 prozkoumat, aby se zjistilo, co bylo příčinou smrti tolika mužů? 09:12.810 --> 09:23.488 A tak prakticky právě pod tvým vedením a díky tvým podnětům vznikl nápad převést to celé do podoby výzkumného projektu. 09:23.488 --> 09:28.880 Mobilní komunikace a zdraví – téma, které je odjakživa předmětem sporů. 09:28.880 --> 09:31.296 Je tedy třeba přejít k činům. 09:31.296 --> 09:38.230 Důvěryhodné údaje získané díky vědeckému týmu složenému z nejlepších odborníků. 09:38.230 --> 09:45.656 Jako vedoucího projektu se mi podařilo získat onkologa prof. dr. Wilhelma Mosgöllera z MedUni Vídeň. 09:45.656 --> 09:56.720 Nová studie byla pojmenována ATHEM3 v návaznosti na úspěšné uznání studií ATHEM1 a ATHEM2, které provedl prof. Mosgöller. 09:56.720 --> 10:06.185 Vídeňskému vědci se podařilo přesvědčit americké soudce, že netermické biologické účinky mohou poškodit naše geny. 10:06.185 --> 10:18.998 Přípravky ATHEM1 a ATHEM2 prošly, pokud chcete, kontrolou kvality v rámci americké hromadné žaloby. 10:18.998 --> 10:32.910 Projekty ATHEM1 a ATHEM2 získaly kladné hodnocení od amerického soudce Nejvyššího soudu ve Washingtonu. 10:32.910 --> 10:40.096 A myslím si, že jen málokterý vědec může totéž říci o svých projektech. 10:40.096 --> 10:49.291 Zkrátka a dobře: Projekt ATHEM3 opět sdružuje interdisciplinární tým, v němž řada odborníků 10:49.291 --> 10:53.896 podává ty nejlepší výkony, jaké jsou schopni. 10:53.896 --> 11:05.656 Chtěli jsme tedy výslovně vyloučit jakýkoli vliv diletantismu , který se v těchto oblastech výzkumu stále znovu objevuje. 11:09.983 --> 11:17.476 Díky zprostředkování prof. Mosgöllera se podařilo získat do týmu buněčného biologa prof. Igora Belyaeva. 11:17.476 --> 11:21.196 Je rovněž klíčovým svědkem obžaloby ve Spojených státech. 11:21.196 --> 11:29.463 Profesor Igor Belyaev již mnoho let požaduje úpravu současných limitních hodnot v oblasti ochrany spotřebitelů. 11:29.463 --> 11:36.072 Je celosvětově považován za vysoce uznávaného odborníka. 11:36.072 --> 11:50.165 Byl jsem členem týmu pracovní skupiny pro elektromagnetická pole v rámci Evropské akademie environmentální 11:50.165 --> 12:04.060 medicíny, která vypracovala bezpečnostní limity pro expozici nízkofrekvenčním elektromagnetickým polím. 12:04.060 --> 12:18.916 Tyto mezní hodnoty, které jsme navrhli, jsou podstatně nižší než ty, které jsou přijímány ve většině evropských zemí. 12:18.916 --> 12:33.608 Domnívám se tedy, že současné limitní hodnoty ICNIRP jsou příliš vysoké a měly by být výrazně sníženy. 12:33.608 --> 12:42.136 - Přesně tak, jak jsme to navrhli Evropské akademii environmentální medicíny. 12:42.136 --> 12:47.136 Takzvané ochranné orgány postupují podle zastaralých směrnic. 12:47.136 --> 12:50.390 Měřicí technik v našem týmu o tom ví své. 12:50.390 --> 12:59.660 Každý den se na něj obracejí lidé, kteří své zdravotní potíže připisují neustále rostoucí radiační zátěži. 13:01.160 --> 13:07.016 Počet lidí, kteří mají zdravotní problémy, jednoznačně roste. 13:07.016 --> 13:10.710 Zejména pak v případě, že budou spuštěny vysílací stanice 5G. 13:10.710 --> 13:21.716 A technologie 5G byla uvedena do provozu, aniž by se předtím provedlo posouzení dopadů této technologie na zdraví. 13:21.716 --> 13:30.896 Už v době 3G vyvolala rozruch studie nizozemské organizace TNO vyvolala rozruch, když se zjistilo, že stačí desetina 13:30.896 --> 13:40.440 intenzity záření sítě UMTS stačí k vyvolání stejných zdravotních problémů a kognitivních následků jako u GSM . 13:40.440 --> 13:42.533 Tehdy se toto varování nebralo vážně. 13:42.533 --> 13:48.719 Poté byl proveden protipokus, samozřejmě s jinými frekvencemi, jinou intenzitou a s jinými lidmi, 13:48.719 --> 13:51.933 takže se vše uklidnilo – publikum i obyvatelstvo. 13:51.933 --> 13:59.493 A pak přišlo 4G a opět se ozvaly hlasy, aby se vůbec prověřilo, jaké zdravotní důsledky může tato technologie mít. 13:59.493 --> 14:05.060 To se také neprovedlo. A u 5G je to ještě problematičtější, protože na to reaguje ještě více lidí. 14:05.060 --> 14:10.336 A v Evropě bylo přece mnoho měst, která nejprve prohlásila: Moratorium! – Nejdřív chceme vědět, o co jde. 14:10.336 --> 14:14.503 Myslím si ale, že všechna ta moratoria byla mezitím prostě „vyřešena“. 14:14.503 --> 14:18.383 Existovala určitá zájmová skupina, která jednoduše tvrdila, že žádné zdravotní problémy neexistují. 14:18.383 --> 14:25.726 A politici – kteří přece nejsou lékaři a v tomto případě možná ani technici, aby tomu rozuměli – pak 14:25.726 --> 14:29.863 někde ustoupili a řekli: „Dobře, obyvatelstvo to chce.“ 14:29.863 --> 14:35.150 Ale proč lidé chtějí 5G? Protože se jim to prezentuje jako něco úžasného, že díky tomu budou filmy rychlejší. 14:35.150 --> 14:38.221 A proč chce obyvatelstvo brzy mít 6G? 14:38.221 --> 14:44.192 Protože jí to zase prodávají jako něco nového, něco ještě lepšího. 14:44.192 --> 14:50.384 Opět díky zprostředkování vedoucího studia prof. Mosgöllera se podařilo získat jednoho z otců 14:50.384 --> 14:54.163 moderního měření variability srdeční frekvence. 14:54.163 --> 14:59.105 Mnoho let jsem působil jako profesor fyziologie na Lékařské univerzitě v Grazu se 14:59.105 --> 15:03.149 specializací na chronobiologii, tedy na biologické rytmy. 15:03.149 --> 15:11.270 A díky těmto znalostem o biologických rytmech mi bylo zcela jasné, že smartphony a tato technická zařízení 15:11.270 --> 15:20.256 narušují biologické rytmy u dětí a zbavují je tak velké části radosti ze života, kterou by vlastně měly mít. 15:20.256 --> 15:27.100 Najmutí profesora Mosera bylo důležitým tahem, protože ten muž má co nabídnout. 15:27.100 --> 15:31.859 Takže tato bunda se dostala do vesmíru ve dvou exemplářích. 15:31.859 --> 15:39.106 S ruskou kosmickou agenturou spolupracujeme od roku 1991 a nejprve jsme provedli měření u jednoho 15:39.106 --> 15:43.892 rakouského kosmonauta a poté u deseti ruských kosmonautů. 15:43.892 --> 15:52.585 Tato bunda je totiž schopná měřit přesně ty tělesné rytmy, které používáme i v rámci projektu ATHEM. 15:52.585 --> 16:02.423 A tato bunda sloužila k získávání podrobných informací o zdravotním stavu kosmonauta. 16:02.423 --> 16:07.630 A nejzajímavější na tom bylo, že Rusové byli z těch výsledků velmi nadšení. 16:07.630 --> 16:17.092 Protože tvrdí, že v medicíně se většinou měří nemoc, my jsme se však zaměřili na zdraví a naše měřicí metody dokázaly 16:17.092 --> 16:26.660 právě zdraví kosmonautů zachytit, a proto to Rusové následně využili k posouzení zdravotního stavu těchto kosmonautů. 16:26.660 --> 16:29.078 Protože kosmonauti musí být zdraví. 16:29.078 --> 16:35.740 Když onemocní, nelze si přivolat lékaře, a ve vesmíru je navíc jen málo lékařů. 16:38.420 --> 16:46.360 Asi všichni znají tu nezdolnou galskou vesnici a její úspěšný boj „David proti Goliášovi“. 16:46.360 --> 16:55.722 I boj o uznání vědy se zdá být právě takovým případem. V případě ATHEM3 bylo třeba najít vesnici, která by, 16:55.722 --> 17:01.483 takříkajíc, splňovala neutrální vědecké předpoklady. 17:01.483 --> 17:08.891 Výzvou v rámci studie ATHEM3 bylo najít oblast, region, geografickou oblast, kde by vedle sebe 17:08.891 --> 17:16.640 existovaly dvě srovnatelné skupiny, z nichž jedna by byla vystavena vysoké radiaci a druhá nízké. 17:16.640 --> 17:19.723 Proč je nutné mít dvě srovnatelné skupiny? 17:19.723 --> 17:28.275 Je zcela jasné, že chceme zajistit, aby případný rozdíl, pokud jej zjistíme, byl skutečně způsoben zářením a ne například tím, 17:28.275 --> 17:34.926 že jeden z nich bydlí vedle továrny a je vystaven výfukovým plynům, zatímco druhý bydlí v krásném, 17:34.926 --> 17:38.480 nádherném lázeňském středisku s čerstvým vzduchem. 17:38.480 --> 17:42.513 Tak to nejde. Takhle výzkum nefunguje. 17:42.513 --> 17:47.400 Našli jsme to. Nebylo to úplně snadné, ale nakonec se to podařilo. 17:47.400 --> 17:52.380 Nakonec jsme byli přesvědčeni, že ano, funguje to. 17:54.656 --> 17:58.140 Vhodné místo se nachází v severním Bavorsku. 17:58.140 --> 18:05.665 V sousedství mobilního vysílače instalovaného na střeše se podařilo získat obyvatele sídliště k 18:05.665 --> 18:11.113 účasti na nezbytných vyšetřeních v rámci studie ATHEM3. 18:11.113 --> 18:17.894 V soukromé zahradě ve stínu antény mobilního operátora byl postaven stan, ve kterém účastníci experimentu 18:17.894 --> 18:26.410 později v šestičlenných skupinách absolvovali test soustředění, což sloužilo jako rozptýlení od samotného měření. 18:26.410 --> 18:35.292 V karavanu vedle zahrady byl všem 24 účastníkům studie nasazen přístroj na měření variability 18:35.292 --> 18:41.363 srdeční frekvence (HRV) z institutu profesora Mosera. 18:41.363 --> 18:50.316 Pomocí elektrod připevněných na hrudník bylo zahájeno zaznamenávání 24hodinového EKG a HRV 18:50.316 --> 19:00.288 Údaje z tohoto malého měřicího přístroje by poskytly informace o tom, jak dobře se autonomní nervový systém přizpůsobuje zátěži. 19:00.288 --> 19:08.672 Tuto experimentální sestavu doplňují vysoce přesná měření vyzařování antény. 19:08.672 --> 19:18.582 Aby však bylo možné HRV dobře vyhodnotit, máme zde bikonickou anténu, která zachycuje signály 19:18.582 --> 19:25.250 mobilních sítí v pásmu 800 MHz u UMTS, LTE 800 a GSM 900. 19:25.250 --> 19:31.396 Celé zařízení je připojeno anténním kabelem k vysokofrekvenčnímu spektrálnímu analyzátoru firmy Rohde & Schwarz. 19:31.396 --> 19:35.463 A ten je zase připojen LAN kabelem k mému počítači. 19:35.463 --> 19:43.392 A to, co se obvykle zobrazuje na displeji měřicího přístroje, se zobrazuje právě zde. 19:43.392 --> 19:50.970 V současné době je nastaveno „Clear Write“, což znamená, že signály se zobrazují tak, jak jsou, nahoru i dolů. 19:50.970 --> 19:56.430 A teď tady přepnu na „Max Hold“, což znamená, že teď máme dvě křivky. 19:56.430 --> 20:03.283 Žlutá křivka znázorňuje signály v režimu „Max Hold“, tedy nejvyšší naměřené hodnoty. 20:03.283 --> 20:06.297 A zelená křivka znázorňuje aktuální hodnotu. 20:06.297 --> 20:12.521 A až se později bude provádět test, celé to bude natočeno, takže si pak kdykoli bude možné v klidu prohlédnout 20:12.521 --> 20:18.430 tyto dvě hodiny testovací fáze a zjistit, jaká byla situace z hlediska mobilního záření. 20:18.430 --> 20:25.409 Aby bylo možné dosáhnout co nejlepších a z hlediska buněčné biologie skutečně optimálních 20:25.409 --> 20:32.484 laboratorních výsledků, pracovalo se s krví testovaných osob. 20:32.484 --> 20:43.253 Pouhých sedm hodin po odběru krve dorazil transportní vůz s krví, který vezl po čtyřech vzorcích od čtyř účastníků studie, do 20:43.253 --> 20:50.804 Ústavu pro výzkum rakoviny Slovenské akademie věd v Bratislavě. 20:50.804 --> 20:58.746 Tyto analýzy krevních buněk, prováděné anonymně a metodou dvojitého slepého testu, zaznamenávají zlomy DNA a 20:58.746 --> 21:06.396 poškození chromozomů v metafázi, tedy ve fázi buněčného dělení, kdy jsou chromozomy dobře viditelné. 21:06.396 --> 21:09.841 Zde provádíme vyšetření chromozomálních metafází. 21:09.841 --> 21:14.469 Metafáze těchto chromozomů pozorujeme při 63násobném zvětšení. 21:14.469 --> 21:22.207 Poté, co jsem zaznamenal všechny metafáze, exportuji je do svého počítače a u každé metafáze analyzuji, 21:22.207 --> 21:26.289 jaká je míra dizentrie a kolik prstenců se vyskytuje. 21:26.289 --> 21:33.083 Na základě četnosti aberací můžeme zjistit, zda došlo k poškození, či nikoli. 21:33.083 --> 21:39.602 Zajímavým aspektem tohoto zlatého standardu laboratorní analýzy samozřejmě bylo, zda se 21:39.602 --> 21:43.840 projeví případný rozdíl mezi testovanými osobami. 21:43.840 --> 21:51.212 Zda jsou tedy lidé, kteří žijí blíže k vysílacím stanicím, vystaveni většímu zdravotnímu 21:51.212 --> 21:56.540 riziku než ti, kteří bydlí dále od těchto stanic. 22:01.770 --> 22:09.366 Profesor Belyaev shrnuje jeden z nejdůležitějších poznatků laboratorních výzkumů takto: 22:09.366 --> 22:18.689 Při analýze celkového počtu chromozomálních aberací byl zjištěn extrémně vysoký statisticky významný 22:18.689 --> 22:24.383 rozdíl mezi exponovanou a neexponovanou skupinou: 22:24.383 --> 22:43.723 Chromozomové aberace se vyskytovaly v buňkách exponované skupiny téměř dvakrát častěji než v buňkách neexponované skupiny… 22:43.723 --> 22:50.820 První mezinárodní zveřejnění výsledků této studie se uskutečnilo v roce 2024. 22:50.820 --> 22:56.160 Zobrazené chromozomální abnormality jsou zřetelně patrné. 22:56.160 --> 23:04.066 Již tato skutečnost sama o sobě poukazuje na biologicky věrohodný mechanismus a tím i na výrazně zvýšené riziko vzniku 23:04.066 --> 23:09.720 rakoviny u lidí, kteří žijí v blízkosti antén mobilních sítí. 23:12.480 --> 23:30.652 V zásadě tato data potvrdila náš závěr, že nárůst poškození chromozomů v buňkách osob žijících v blízkosti stanic je způsoben 23:30.652 --> 23:40.576 vystavením signálům směřujícím dolů, jako jsou GSM nebo LTE. 23:40.576 --> 23:46.960 To byl tedy náš závěrečný souhrn tohoto projektu. 23:48.704 --> 23:53.184 V této publikaci se nachází ještě jedna překvapivá varianta. 23:53.184 --> 24:00.662 Byly zohledněny limitní hodnoty Mezinárodní agentury pro atomovou energii pro ionizující záření s nízkou dávkou. 24:00.662 --> 24:07.996 Ochranná mezní hodnota je v tomto případě jeden milisievert. Jedná se o fyzikální jednotku dávky záření. 24:07.996 --> 24:15.036 V souvislosti s radioaktivní expozicí byla tato hodnota použita pro srovnání v rámci projektu ATHEM3. 24:15.036 --> 24:21.960 Fyzikální jednotku sievert lze totiž vyjádřit jako poškození chromozomů a naopak. 24:21.960 --> 24:31.590 Průměrné poškození chromozomů zaznamenané ve studii ATHEM3 odpovídá ekvivalentní dávce 74,6 milisievertů. 24:31.590 --> 24:37.901 Tato hodnota byla vydělena číslem 10, protože účastníci studie žili v okolí antény přibližně 10 let. 24:37.901 --> 24:47.481 Co jsme udělali: Mezinárodní agentura pro atomovou energii má speciální příručku. 24:47.481 --> 24:59.412 To ukazuje, že dávku ionizujícího záření lze určit na základě měření chromozomálních aberací. 24:59.412 --> 25:14.694 Tuto metodu jsme použili a zjistili jsme dávku ionizujícího záření, která by vedla ke stejnému účinku, 25:14.694 --> 25:31.174 jaký jsme pozorovali u skupiny účastníků s vysokou expozicí v rámci našeho projektu ATHEM3. 25:31.174 --> 25:36.687 To, co se zde zatím projevuje poměrně nenápadně, je možná zásadní změna paradigmatu. 25:36.687 --> 25:42.481 Vedoucí studie ATHEM3 má na věc podobný názor. 25:42.481 --> 25:49.541 Existuje Mezinárodní agentura pro atomovou energii, která vydává směrnice. 25:49.541 --> 25:55.281 A jednou jsme si dovolili trochu si pohrát a zeptali jsme se: Jak to vlastně funguje v jiné oblasti vědy? 25:55.281 --> 26:03.900 Obrátili jsme se na Mezinárodní agenturu pro atomovou energii a vyžádali jsme si její směrnice. 26:03.900 --> 26:13.086 A to je na tom krásné: škody, které vidíme, jsou naprosto stejné jako ty, které viděli oni. 26:13.086 --> 26:20.992 A na základě rozsahu poškození mohou odvodit dávku. 26:20.992 --> 26:26.370 Nyní hovoříme o dvou různých oblastech normalizace. 26:26.370 --> 26:31.490 Jedním z nich je ionizující záření a druhým je neionizující záření. 26:31.490 --> 26:39.360 Je třeba si uvědomit, že z technického hlediska se jedná o dvě zcela odlišné věci, které jsou od sebe jasně odděleny. 26:39.360 --> 26:43.760 V biologii toto rozlišení vůbec nedává smysl. 26:43.760 --> 26:51.019 A proto je z biologického hlediska logické se na to podívat: Právě zde dochází k poškození DNA a 26:51.019 --> 26:55.932 chromozomů a právě zde dochází k poškození DNA a chromozomů. 26:55.932 --> 27:04.617 Ano, proboha, jak by ta buňka mohla vědět, jestli jí teď škodí ionizující záření, nebo neionizující záření… – 27:04.617 --> 27:09.716 to je přece naprostý nesmysl, ta škoda tam prostě je. 27:09.716 --> 27:21.218 A podle toho, jakými předpisy se řídíme, jde o překročení limitních hodnot, nebo pokud vezmeme v úvahu běžné předpisy – 27:21.218 --> 27:30.111 tak, jak je u nás běžně zavedeno, a pokud vycházíme z neionizujícího záření – pak se jedná o 27:30.111 --> 27:39.840 vědecký výsledek, u kterého úředník řekne: To přece není možné, to do toho obrazu vůbec nezapadá! 27:39.840 --> 27:41.927 Buňce je to jedno. 27:41.927 --> 27:47.620 Proč je ale záření vyzařované radioaktivními látkami vůbec nebezpečné? 27:47.620 --> 27:52.775 Všechny druhy tohoto záření působí na lidské buňky a mohou zdravé buňky přeměnit na 27:52.775 --> 27:56.594 rakovinné buňky nebo poškodit genetický materiál. 27:56.594 --> 28:01.105 S rostoucí vzdáleností od radioaktivního zdroje se záření snižuje a je částečně stíněno materiály, 28:01.105 --> 28:03.923 které se nacházejí mezi zdrojem a pozorovatelem. 28:03.923 --> 28:13.892 Je to zcela jasné, je to situace podobná té, v níž se ocitl Galileo, který dospěl k závěru, že Země není plochá, ale kulatá. 28:13.892 --> 28:23.056 Establishment má pocit, že je narušen jeho dobře fungující řád, a zbytek příběhu zná každý. 28:23.056 --> 28:31.843 Musí to pak oficiálně odvolat, ale o 500 let později víme, že měl pravdu. 28:31.843 --> 28:39.492 A jako vědec je vždy dobré, když se člověk učí skromnosti. 28:39.492 --> 28:43.958 Srovnávám se zde s Galileem. 28:43.958 --> 28:53.821 A snad mi to odpustíte, ale mluvíme tu o tom, že bychom měli rozbít vědecké dogma. 28:53.821 --> 28:57.852 To už pochopilo mnoho kolegů. 28:57.852 --> 29:03.680 Z těchto poznatků by mohl vypadat následující závěr: 29:06.744 --> 29:14.482 To, že se o výsledcích studie ATHEM3 ve vědeckých kruzích vedou i protichůdné diskuse, je zcela přirozené. 29:14.482 --> 29:19.660 Důležité je, aby se nové poznatky vůbec dostaly mezi veřejnost. 29:19.660 --> 29:29.026 Na největším toxikologickém kongresu na světě, který se naposledy konal v říjnu 2025 v Pekingu, dostal profesor Igor Belyaev 29:29.026 --> 29:35.034 příležitost přednést příspěvek před početným odborným publikem. 29:35.034 --> 29:42.527 A Země se přece jen pohybuje. – Doufejme, že brzy se pohnou i úřady. 29:42.527 --> 29:51.762 Byl to opravdu skvělý kongres. Mezinárodní kongres o genotoxicitě a toxikologii. 29:51.762 --> 29:55.375 Účastníků bylo přes 1 000. 29:55.375 --> 30:02.741 Většina z nich pocházela z Číny a Asie, zatímco ze Spojených států, Evropy a dalších částí světa, jako je 30:02.741 --> 30:07.776 Latinská Amerika, Kanada a Austrálie, jich nebylo tolik. 30:07.776 --> 30:12.514 Byl jsem pozván, abych přednesl přednášku. 30:12.514 --> 30:20.860 Moje prezentace se zabývala výsledky naší studie ATHEM3 ... 30:28.714 --> 30:36.630 Tam jsme postavili proti sobě tři zástupce Spolkového úřadu pro radiační ochranu a pět lékařů. 30:36.630 --> 30:39.867 Vyprávěli jsme své příběhy. 30:41.871 --> 30:48.453 Bylo to zvláštní, protože my lékaři jsme už byli plní emocí. 30:48.453 --> 30:56.301 Bojovali jsme za naše pacienty, mimo jiné i za paní doktorku Barbaru Dohmenovou, která je v 30:56.301 --> 31:02.200 Černém lese velmi, velmi aktivní. Znáš ji, Klausi. 31:04.865 --> 31:12.602 A také další. Barbara promítla film o lidech s elektrosenzitivitou, kteří musí přezimovat v lese v chladu a 31:12.602 --> 31:17.260 kterým v zimě poskytuje deky, protože utíkají před zářením. 31:17.260 --> 31:33.696 A upřímně řečeno, nikdo se dobrovolně nevzdá vytopeného bytu, útulného domova, pokud ho rádiové vlny neobtěžují až tak moc. 31:33.696 --> 31:39.350 No, ale ti lidé seděli naproti nám bez jakéhokoli projevu emocí: 31:39.350 --> 31:43.200 „Bereme na vědomí, co nám říkáte.“ 31:45.772 --> 31:55.261 Soudní řízení v USA týkající se mozkového nádoru byla nyní doplněna o důkazy ze studie ATHEM3. 31:55.261 --> 32:03.988 Srovnávací přístup, podle něhož radioaktivní záření a záření mobilních sítí mohou způsobovat podobné škody, 32:03.988 --> 32:08.800 otevírá nový úhel pohledu při hodnocení zdravotních rizik.