WEBVTT

00:00.080 --> 00:05.769
Y lo que me impactó y me impresionó en aquel entonces fue
que ella dijera que la calle en la que vive es «la calle de

00:05.769 --> 00:08.540
las viudas», porque allí habían fallecido numerosos hombres.

00:08.540 --> 00:13.748
Y lo ha explicado y ilustrado con un repetidor
de telefonía móvil que está prácticamente en

00:13.748 --> 00:16.600
su barrio y que emitía señal a toda la calle.

00:16.600 --> 00:22.467
El investigador vienés había logrado convencer a
los jueces estadounidenses de que los efectos

00:22.467 --> 00:25.926
biológicos no térmicos pueden dañar nuestros genes.

00:25.926 --> 00:31.209
Pero, ¿por qué quiere la población el 5G? Porque se le vende como
algo fantástico, que permite ver películas a gran velocidad.

00:31.209 --> 00:33.935
¿Y por qué la población quiere tener pronto la 6G?

00:33.935 --> 00:37.809
Porque se lo vuelven a vender como algo nuevo, algo aún mejor.

00:37.809 --> 00:45.300
Y, a partir de este conocimiento sobre los ritmos biológicos,
tenía muy claro que los smartphones y estos dispositivos

00:45.300 --> 00:50.379
tecnológicos alteran dichos ritmos en los
niños y les privan de gran parte de la

00:50.379 --> 00:54.013
alegría de vivir que, en realidad, deberían tener.

00:54.013 --> 01:01.060
El cineasta de investigación Klaus Scheidsteger lleva muchos años
analizando de forma crítica el sector de la telefonía móvil.

01:01.060 --> 01:06.839
En su documental «El dilema digital», del año 2024,
intervienen prestigiosos científicos, médicos,

01:06.839 --> 01:10.460
especialistas en bioconstrucción y personas afectadas.

01:10.460 --> 01:15.109
En su última película, «Die Witwenstraße»,
Scheidsteger se plantea, entre otras cosas, la siguiente

01:15.109 --> 01:18.752
pregunta: ¿Cuántas coincidencias puede soportar una calle?

01:18.752 --> 01:21.483
¿Por qué el título «La calle de las viudas»?

01:21.483 --> 01:26.223
En toda la calle hay una antena de telefonía
móvil y llama la atención el gran número de

01:26.223 --> 01:29.280
mujeres que han quedado viudas en esta calle.

01:29.280 --> 01:32.649
De ahí surgió el título «La calle de las viudas».

01:32.649 --> 01:38.240
La película muestra numerosas historias
personales y plantea una pregunta incómoda:

01:38.240 --> 01:43.485
¿Qué ocurre cuando las personas observan cambios
en su salud a lo largo de los años, pero no

01:43.485 --> 01:48.064
reciben ninguna explicación ni respuesta al respecto?

01:48.064 --> 01:54.360
«Die Witwenstraße» es un reportaje impactante sobre las
personas afectadas, los antecedentes y la cuestión de cómo

01:54.360 --> 01:58.663
afrontamos los posibles riesgos de las tecnologías modernas.

01:58.663 --> 02:06.755
El 30 de abril de 2026 se proyectó por primera vez en
Suiza, en Thun, la nueva película de Klaus Scheidsteger, en

02:06.755 --> 02:11.896
el marco de un acto especial, seguida de una mesa redonda.

02:11.896 --> 02:16.816
El interés suscitado ha demostrado que es un
tema que preocupa y que afecta a mucha gente.

02:16.816 --> 02:21.890
Este reportaje nos lleva allí donde suelen
terminar los debates: a las propias personas.

02:21.890 --> 02:25.716
En una calle residencial se están produciendo
numerosos casos de enfermedades graves y fallecimientos.

02:25.716 --> 02:28.096
Los familiares empiezan a hacer preguntas.

02:28.096 --> 02:34.246
Buscan conexiones, hablan con expertos y, al
hacerlo, se topan con una tensión entre la experiencia

02:34.246 --> 02:38.510
personal, la evaluación científica y el debate social.

02:38.510 --> 02:46.479
Este reportaje de 30 minutos desentraña los entresijos de la
historia del estudio sobre telefonía móvil titulado «Efectos

02:46.479 --> 02:54.053
biológicos atérmicos tras la exposición prolongada a campos
electromagnéticos de alta frecuencia y baja intensidad»

02:54.053 --> 02:59.264
(ATHEM3) y ofrece una visión general del trabajo científico.

02:59.264 --> 03:04.106
«Die Witwenstraße» muestra esta búsqueda de
respuestas a las preguntas que surgen, de forma

03:04.106 --> 03:07.264
tranquila, objetiva y sin respuestas precipitadas.

03:07.264 --> 03:11.357
Vea ahora el reportaje «La calle de las viudas».

03:27.770 --> 03:35.116
Hace 30 años construimos una casa aquí, en Lichtenbusch.

03:35.116 --> 03:48.307
Mi marido es dentista y yo, médica. Montamos la consulta,
tuvimos tres hijos con ocho años de diferencia entre uno y

03:48.307 --> 03:56.403
otro, un jardín precioso y ... Al principio nos iba bien.

04:04.250 --> 04:08.803
¿Afecta esto a las personas? Unos dicen que sí, otros que no.

04:08.803 --> 04:13.940
Sí, y al final llegué a la conclusión de que sí,
que influye mucho en la salud de las personas.

04:13.940 --> 04:16.933
Y, de repente, todas las piezas del rompecabezas encajaron.

04:16.933 --> 04:20.680
Me he preguntado: ¿por qué hay tanta gente en
nuestra calle que sufre ataques epilépticos?

04:20.680 --> 04:24.160
¿Por qué hay tantos casos de cáncer?

04:27.640 --> 04:30.693
Dijo: «No, no voy al sótano».

04:30.693 --> 04:33.411
Mientras tanto, fui a buscar mi medidor.

04:33.411 --> 04:37.926
La radiación volvía a superar los 20 000 en
nuestra cocina. Demasiado, demasiado, demasiado alta.

04:37.926 --> 04:45.753
Antes estaba en 0,02. Es decir,
acababa de aumentar considerablemente.

04:45.753 --> 04:50.953
Y mi marido dijo: «¿Sabes? Ya no quiero seguir viviendo así».

04:50.953 --> 04:58.720
En ese momento se produjo la crisis
epiléptica. A la que siguió la hemorragia cerebral.

04:58.720 --> 05:06.336
Y al día siguiente, ingreso en el
hospital. Él ya no se dio cuenta de nada.

05:06.336 --> 05:17.223
Y tres meses después, completamente paralizado, en estado de
coma vigil, conectado a un respirador y en diálisis, falleció.

05:17.223 --> 05:20.416
Y por eso, gracias de nuevo a todos vosotros:

05:20.416 --> 05:29.470
Seguimos adelante, porque hay tanta gente… cuyas
historias son las de personas a las que hay que proteger.

05:45.839 --> 05:50.030
Poco más de un año después del fallecimiento
del Dr. Roger Krout, se celebró en Maguncia

05:50.030 --> 05:52.700
un importante congreso sobre telefonía móvil.

05:52.700 --> 05:57.780
Un evento excepcional en torno al debate sobre el
5G, que por entonces empezaba a cobrar importancia,

05:57.780 --> 06:01.232
con la élite de la investigación en telefonía móvil.

06:01.232 --> 06:07.692
Mi comentario en aquel momento fue:
«Momentos conmovedores, la máxima competencia

06:07.692 --> 06:12.023
científica de todo el mundo, un público atento».

06:12.023 --> 06:19.688
En una combinación de ponencias, mesas redondas,
talleres, stands de presentación y debates

06:19.688 --> 06:25.620
continuos, se sucedieron un momento destacado tras otro.

06:25.620 --> 06:32.867
El simposio de Maguncia, celebrado del 4 al 6 de octubre de 2019
en el venerable Palacio del Príncipe Elector, puso

06:32.867 --> 06:40.920
de manifiesto las preocupaciones de la comunidad
científica internacional desde múltiples perspectivas.

06:42.900 --> 06:49.766
A menudo prevalecen la ignorancia y el cinismo,
como demuestra el ejemplo de la Dra. Monika Krout.

06:49.766 --> 07:00.045
Nuestra propia localidad me prohíbe hacer público lo que veo,
porque con ello pondría en peligro los precios de los terrenos.

07:00.045 --> 07:11.172
Y la antena de transmisión... Presentamos una demanda contra
la antena de transmisión de Telekom cuando mi marido aún vivía.

07:11.172 --> 07:24.226
La jueza ha escrito en la sentencia: «Incluso si el demandante
se encuentra en peligro de muerte, no existe ilegalidad alguna».

07:24.226 --> 07:33.350
Y se trataba de una torre de transmisión que llevaba 25 años sin
permiso de instalación en ese lugar, cuyas antenas estaban

07:33.350 --> 07:42.622
colocadas dos metros por debajo de la altura permitida, en la que
se habían instalado las antenas equivocadas y, gracias a un

07:42.622 --> 07:49.298
especialista en bioconstrucción que también
se encuentra aquí presente, realicé mediciones

07:49.298 --> 07:53.212
adicionales con un analizador de frecuencias.

07:53.212 --> 07:59.887
Se habían modelado más frecuencias de las permitidas.

08:01.860 --> 08:10.293
El congreso de Maguncia supuso una oportunidad ideal para
intercambiar ideas con los mejores científicos de todo el mundo.

08:10.293 --> 08:18.820
Las declaraciones personales de la Dra. Monika Krout, la
médica de la calle Witwenstraße, habían surtido efecto.

08:18.820 --> 08:22.286
Sí, en aquel entonces se trataba de un acto
organizado por la Iniciativa de Competencia en

08:22.286 --> 08:24.760
Maguncia sobre el tema de la telefonía móvil 5G.

08:24.760 --> 08:31.043
Y la Dra. Monika Krout había expuesto allí, tras
el acto o hacia el final del mismo, su propia

08:31.043 --> 08:35.093
situación personal: que había enviudado recientemente.

08:35.093 --> 08:41.303
Y lo que me impactó y me impresionó en aquel entonces
fue que, según ella, la calle en la que vive es la «calle

08:41.303 --> 08:44.443
de las viudas», porque allí han fallecido muchos hombres.

08:44.443 --> 08:49.792
Y lo ha explicado y aclarado con el ejemplo de
una antena de telefonía móvil que está prácticamente

08:49.792 --> 08:53.056
en su barrio y que emitía señal a toda la calle.

08:53.056 --> 09:00.350
Tras el acto, nos reunimos en una sala aparte
con numerosas personas y hablamos sobre este tema.

09:00.350 --> 09:07.173
Y, al mismo tiempo, se me fue haciendo camino la idea de que, si
se hace esa afirmación, en realidad habría

09:07.173 --> 09:12.810
que investigarlo científicamente para saber
a qué se debió que murieran tantos hombres.

09:12.810 --> 09:18.181
Y así fue como, prácticamente bajo tu dirección y
gracias a tus sugerencias, surgió la idea de

09:18.181 --> 09:23.488
convertir todo ello en un proyecto de investigación.

09:23.488 --> 09:28.880
La telefonía móvil y la salud: un
tema controvertido desde siempre.

09:28.880 --> 09:31.296
Así pues, hay que pasar a la acción.

09:31.296 --> 09:38.230
Datos contrastados gracias a un equipo
científico formado por los mejores expertos.

09:38.230 --> 09:42.571
Para ello, conseguí que el investigador
oncológico Prof. Dr. Wilhelm Mosgöller, de la MedUni de

09:42.571 --> 09:45.656
Viena, se incorporara al proyecto como director.

09:45.656 --> 09:52.960
El nuevo estudio recibió el nombre de ATHEM3, a
raíz del éxito obtenido con los estudios ATHEM1 y

09:52.960 --> 09:56.720
ATHEM2, llevados a cabo por el profesor Mosgöller.

09:56.720 --> 10:02.656
El investigador vienés había logrado convencer a
los jueces estadounidenses de que los efectos

10:02.656 --> 10:06.185
biológicos no térmicos pueden dañar nuestros genes.

10:06.185 --> 10:18.998
ATHEM1 y ATHEM2 han superado el control de calidad en
una demanda colectiva estadounidense, por así decirlo.

10:18.998 --> 10:27.874
Los proyectos ATHEM1 y ATHEM2 han recibido
una valoración positiva por parte de un juez

10:27.874 --> 10:32.910
federal del Tribunal Supremo de Washington.

10:32.910 --> 10:40.096
Y creo que son pocos los científicos
que pueden afirmar eso de sus proyectos.

10:40.096 --> 10:48.799
En resumen: el proyecto ATHEM3 vuelve a
reunir a un equipo interdisciplinar en el que

10:48.799 --> 10:53.896
numerosos especialistas dan lo mejor de sí mismos.

10:53.896 --> 11:00.539
Por eso queríamos descartar expresamente
cualquier atisbo de diletantismo , algo que se da

11:00.539 --> 11:05.656
una y otra vez en estos campos de investigación.

11:09.983 --> 11:17.476
Gracias a la mediación del profesor Mosgöller, se ha
podido contratar al biólogo celular, el profesor Igor Belyaev.

11:17.476 --> 11:21.196
También es testigo clave de la acusación en Estados Unidos.

11:21.196 --> 11:25.762
El profesor Igor Belyaev lleva muchos años
reclamando una revisión de los límites

11:25.762 --> 11:29.463
actuales en materia de protección del consumidor.

11:29.463 --> 11:36.072
Se le considera un experto muy respetado en todo el mundo.

11:36.072 --> 11:49.739
Formé parte del equipo del grupo de trabajo sobre campos
electromagnéticos de la Academia Europea de Medicina

11:49.739 --> 12:04.060
Ambiental, que elaboró los límites de seguridad para la
exposición a campos electromagnéticos de baja frecuencia.

12:04.060 --> 12:18.916
Estos valores límite que hemos propuesto son considerablemente más
bajos que los aceptados en la mayoría de los países europeos.

12:18.916 --> 12:33.608
Pues bien, opino que los límites actuales de la ICNIRP son
demasiado altos y que deberían reducirse de forma significativa.

12:33.608 --> 12:42.136
- Tal y como se lo hemos propuesto a la
Academia Europea de Medicina Ambiental.

12:42.136 --> 12:47.136
Las denominadas autoridades de
protección actúan según directrices obsoletas.

12:47.136 --> 12:50.390
El técnico de metrología del equipo
sabe muy bien de lo que se trata.

12:50.390 --> 12:59.660
Cada día acuden a él personas que achacan sus problemas de
salud a la exposición a la radiación, que no deja de aumentar.

13:01.160 --> 13:07.016
El número de personas con problemas
de salud está aumentando claramente.

13:07.016 --> 13:10.710
Sobre todo cuando se pongan en
marcha las estaciones transmisoras de 5G.

13:10.710 --> 13:17.435
Y la tecnología 5G se puso en marcha sin haber
realizado previamente una evaluación del impacto

13:17.435 --> 13:21.716
tecnológico en lo que respecta a los problemas de salud.

13:21.716 --> 13:30.733
Ya en la época de la 3G, el estudio de la TNO de los Países Bajos
causara un gran revuelo, al constatar que una décima parte de la

13:30.733 --> 13:40.440
intensidad de radiación del UMTS bastaba para provocar los mismos
problemas de salud y consecuencias cognitivas que con el GSM .

13:40.440 --> 13:42.533
En aquel entonces no se hizo caso de la advertencia.

13:42.533 --> 13:48.460
A continuación se llevó a cabo un nuevo ensayo, por
supuesto con otras frecuencias, otras intensidades y otras

13:48.460 --> 13:51.933
personas, de modo que todo se calmó: el público y la población.

13:51.933 --> 13:56.566
Y luego llegó el 4G y, una vez más, se ha
planteado la necesidad de comprobar, por fin, qué

13:56.566 --> 13:59.493
consecuencias para la salud puede tener esta tecnología.

13:59.493 --> 14:05.060
Tampoco se llevó a cabo. Y en el caso del 5G, el
problema es aún mayor, ya que hay más gente que reacciona.

14:05.060 --> 14:08.357
Y, de hecho, hubo muchas ciudades en Europa
que, en un primer momento, dijeron:

14:08.357 --> 14:10.336
«¡Moratoria!» —Primero queremos saber qué está pasando.

14:10.336 --> 14:14.503
Pero creo que, mientras tanto, todas esas
moratorias simplemente se han «suavizado».

14:14.503 --> 14:18.383
Había un grupo de presión que,
sencillamente, afirmaba que no había problemas de salud.

14:18.383 --> 14:24.477
Y los políticos —que, al fin y al cabo, no son médicos y que, en
este caso, quizá tampoco sean técnicos como

14:24.477 --> 14:29.863
para entenderlo— acabaron cediendo en algún
momento y dijeron: «Vale, la población lo quiere».

14:29.863 --> 14:33.151
Pero, ¿por qué quiere la población el 5G?
Porque se le hace creer que es algo fantástico,

14:33.151 --> 14:35.150
que permite ver películas a gran velocidad.

14:35.150 --> 14:38.221
¿Y por qué la población quiere tener pronto la 6G?

14:38.221 --> 14:44.192
Porque se lo vuelven a vender como algo nuevo, algo aún mejor.

14:44.192 --> 14:48.930
Una vez más, gracias a la mediación del director del programa, el
profesor Mosgöller, se logró contar con la

14:48.930 --> 14:54.163
participación de uno de los pioneros de la medición
moderna de la variabilidad de la frecuencia cardíaca.

14:54.163 --> 14:59.835
Durante muchos años fui catedrático de Fisiología
en la Universidad Médica de Graz, especializándome en

14:59.835 --> 15:03.149
cronobiología, es decir, en los ritmos biológicos.

15:03.149 --> 15:11.717
Y, partiendo de este conocimiento de los ritmos biológicos, tenía
muy claro que los smartphones y estos dispositivos tecnológicos

15:11.717 --> 15:20.256
alteran dichos ritmos en los niños y les privan de gran
parte de la alegría de vivir que, en realidad, deberían tener.

15:20.256 --> 15:27.100
La contratación del profesor Moser fue una jugada
importante, ya que este hombre tiene mucho que ofrecer.

15:27.100 --> 15:31.859
Pues bien, esta chaqueta ha llegado al espacio en dos ejemplares.

15:31.859 --> 15:39.288
Llevamos colaborando con la agencia espacial rusa
desde 1991 y hemos realizado mediciones primero a un

15:39.288 --> 15:43.892
cosmonauta austriaco y después a diez cosmonautas rusos.

15:43.892 --> 15:52.585
Y es que esta chaqueta es capaz de medir precisamente los
ritmos corporales que también utilizamos en el proyecto ATHEM.

15:52.585 --> 16:02.423
Y la chaqueta servía para obtener información
detallada sobre el estado de salud del cosmonauta.

16:02.423 --> 16:07.630
Y lo más interesante fue que los rusos se
mostraron muy entusiasmados con los resultados.

16:07.630 --> 16:15.117
Porque dicen que, en medicina, lo que se suele medir es la
enfermedad, pero nosotros nos hemos centrado en la salud y

16:15.117 --> 16:23.052
nuestros métodos de medición permitían precisamente evaluar
la salud de los cosmonautas, por lo que los rusos los utilizaron

16:23.052 --> 16:26.660
para evaluar el estado de salud de dichos cosmonautas.

16:26.660 --> 16:29.078
Porque los cosmonautas tienen que estar sanos.

16:29.078 --> 16:35.740
Si se ponen enfermos, no se puede ir a buscar a un
médico, y en el espacio tampoco hay muchos médicos.

16:38.420 --> 16:46.360
Seguramente todos conocen la indomable aldea
gala y su exitosa lucha de «David contra Goliat».

16:46.360 --> 16:55.741
La lucha por el reconocimiento científico también parece ser uno
de esos casos. En el caso de ATHEM3, se necesitaba un pueblo que,

16:55.741 --> 17:01.483
por así decirlo, reuniera los requisitos científicos neutrales.

17:01.483 --> 17:08.805
El reto del estudio ATHEM3 consistía en encontrar una zona, una
región, una zona geográfica en la que hubiera dos grupos

17:08.805 --> 17:13.930
comparables uno junto al otro, de modo que
unos estuvieran expuestos a un alto nivel

17:13.930 --> 17:16.640
de radiación y los otros, a un nivel bajo.

17:16.640 --> 17:19.723
¿Por qué es necesario que sean dos grupos comparables?

17:19.723 --> 17:27.882
Está claro que queremos asegurarnos de que, si encontramos alguna
diferencia, esta se deba realmente a la radiación y no, por

17:27.882 --> 17:34.865
ejemplo, a que uno viva junto a la fábrica y esté
expuesto a los gases de escape, mientras que el otro viva

17:34.865 --> 17:38.480
en un precioso y maravilloso balneario al aire libre.

17:38.480 --> 17:42.513
Así no se puede. La investigación no funciona así.

17:42.513 --> 17:47.400
Lo hemos encontrado. No ha sido nada
fácil, pero nos ha llevado un tiempo.

17:47.400 --> 17:52.380
Al final, nos convencimos de que, efectivamente, eso funciona.

17:54.656 --> 17:58.140
El lugar adecuado se encuentra en el norte de Baviera.

17:58.140 --> 18:04.352
En las inmediaciones de una estación repetidora de telefonía
móvil instalada en un tejado, se logró que los

18:04.352 --> 18:11.113
vecinos de la urbanización participaran en los
análisis necesarios en el marco del estudio ATHEM3.

18:11.113 --> 18:18.045
En un jardín privado, a la sombra de la antena de telefonía
móvil, se montó una carpa en la que los participantes, divididos

18:18.045 --> 18:22.796
en grupos de seis, realizaron más tarde una
prueba de concentración, como distracción

18:22.796 --> 18:26.410
del proceso de medición propiamente dicho.

18:26.410 --> 18:33.682
En la caravana situada junto a la zona ajardinada, se colocó a
los 24 participantes el dispositivo de

18:33.682 --> 18:41.363
medición de la variabilidad de la frecuencia
cardíaca (VFC) del instituto del profesor Moser.

18:41.363 --> 18:50.316
Con los electrodos colocados en el pecho, se
inició el registro de un ECG de 24 horas y la VFC

18:50.316 --> 19:00.288
Los datos del pequeño dispositivo de medición permitirían conocer
en qué medida el sistema nervioso autónomo se adapta al estrés.

19:00.288 --> 19:08.672
Este montaje experimental se complementa con mediciones
de alta precisión del patrón de radiación de la antena.

19:08.672 --> 19:19.518
Sin embargo, para poder evaluar correctamente la HRV, contamos
aquí con una antena bicónica que capta señales de telefonía

19:19.518 --> 19:25.250
móvil en la banda de 800 MHz para UMTS, LTE 800 y GSM 900.

19:25.250 --> 19:31.396
Todo ello se conecta mediante un cable de antena a un
analizador de espectro de alta frecuencia de Rohde & Schwarz.

19:31.396 --> 19:35.463
Y este, a su vez, está conectado a
mi ordenador mediante un cable LAN.

19:35.463 --> 19:43.392
Y lo que normalmente se ve aquí, en la
pantalla del medidor, se muestra aquí.

19:43.392 --> 19:50.970
Actualmente está configurado en «Clear Write», es decir, las
señales se muestran tal y como son, tanto al alza como a la baja.

19:50.970 --> 19:56.430
Y ahora voy a seleccionar aquí «Max
Hold», es decir, ahora tenemos dos curvas.

19:56.430 --> 20:03.283
La curva amarilla muestra las señales en «Max
Hold», es decir, los valores máximos registrados.

20:03.283 --> 20:06.297
Y la curva verde muestra el valor actual.

20:06.297 --> 20:12.252
Y cuando se lleve a cabo la prueba más tarde, se grabará todo, de
modo que después se puedan revisar con calma esas dos

20:12.252 --> 20:18.430
horas de la fase de prueba para ver cómo fue la
situación en cuanto a la radiación de la telefonía móvil.

20:18.430 --> 20:26.346
Para poder obtener los mejores resultados posibles y los
óptimos desde el punto de vista de la biología celular, se

20:26.346 --> 20:32.484
trabajó con la sangre de los participantes en el ensayo.

20:32.484 --> 20:39.850
Apenas siete horas después de la extracción de sangre, el
vehículo de transporte de muestras llegó al Instituto de

20:39.850 --> 20:45.471
Investigación Oncológica de la Academia
Eslovaca de Ciencias, en Bratislava, con cuatro

20:45.471 --> 20:50.804
muestras de cada uno de los cuatro participantes.

20:50.804 --> 20:58.455
Los análisis de células sanguíneas, realizados de forma anónima y
con doble ciego, detectan roturas de ADN y daños

20:58.455 --> 21:06.396
cromosómicos en la metafase, la fase de la división celular
en la que los cromosomas se hacen claramente visibles.

21:06.396 --> 21:09.841
Aquí estamos examinando las metafases cromosómicas.

21:09.841 --> 21:14.469
Observamos las metafases de estos
cromosomas con un aumento de 63x.

21:14.469 --> 21:22.205
Una vez registradas todas las metafases, las
exporto a mi ordenador y analizo, para cada metafase, el

21:22.205 --> 21:26.289
grado de dicentria y el número de anillos presentes.

21:26.289 --> 21:33.083
A partir de la frecuencia de las aberraciones
, podemos determinar si existe o no un daño.

21:33.083 --> 21:39.942
Un aspecto interesante de este método de referencia en el
análisis de laboratorio era, por supuesto, si se observaría

21:39.942 --> 21:43.840
alguna diferencia entre los participantes en el estudio.

21:43.840 --> 21:51.431
Es decir, si las personas que viven más cerca de las
instalaciones emisoras están expuestas a un mayor riesgo

21:51.431 --> 21:56.540
para la salud que aquellas que viven más lejos de ellas.

22:01.770 --> 22:09.366
El profesor Belyaev resume así una de las
conclusiones más importantes de los estudios de laboratorio:

22:09.366 --> 22:19.023
Al analizar el número total de aberraciones cromosómicas, se
observó una diferencia extremadamente elevada y estadísticamente

22:19.023 --> 22:24.383
significativa entre el grupo expuesto y el no expuesto:

22:24.383 --> 22:35.596
Las aberraciones cromosómicas se produjeron con
una frecuencia casi el doble en las células del

22:35.596 --> 22:43.723
grupo expuesto que en las del grupo no expuesto…

22:43.723 --> 22:50.820
Los resultados de este estudio se publicaron por
primera vez a nivel internacional en el año 2024.

22:50.820 --> 22:56.160
Las anomalías cromosómicas que se muestran son evidentes.

22:56.160 --> 23:02.581
Esto por sí solo pone de manifiesto un mecanismo biológicamente
plausible y, por lo tanto, un aumento significativo

23:02.581 --> 23:09.720
del riesgo de cáncer para las personas que viven
en las inmediaciones de antenas de telefonía móvil.

23:12.480 --> 23:26.527
En esencia, estos datos confirmaron nuestra conclusión de que el
aumento de los daños cromosómicos en las células de las

23:26.527 --> 23:40.576
personas que viven cerca de las estaciones se debe a la
exposición a señales de bajada, como las de GSM o LTE.

23:40.576 --> 23:46.960
Esta fue, pues, nuestra conclusión final sobre este proyecto.

23:48.704 --> 23:53.184
En la publicación se encuentra otra variante sorprendente.

23:53.184 --> 23:57.667
Se han tenido en cuenta los valores límite
de la Agencia Internacional de Energía

23:57.667 --> 24:00.662
Atómica para la radiación ionizante de baja dosis.

24:00.662 --> 24:07.996
El límite de protección en este caso es de un
milisievert. Esta es la unidad física de la dosis de radiación.

24:07.996 --> 24:15.036
En relación con la exposición a la radiactividad,
se utilizó como referencia comparativa en ATHEM3.

24:15.036 --> 24:21.960
De hecho, la unidad física «sievert» se puede
expresar en términos de daños cromosómicos y viceversa.

24:21.960 --> 24:31.590
Los daños cromosómicos registrados de media en el estudio ATHEM3
corresponden a una dosis equivalente de 74,6 milisieverts.

24:31.590 --> 24:37.901
Este valor se ha dividido entre 10, ya que los participantes
han vivido unos 10 años en las inmediaciones de la antena.

24:37.901 --> 24:47.481
Lo que hemos hecho: la Agencia Internacional de
Energía Atómica cuenta con un manual específico.

24:47.481 --> 24:54.308
Esto demuestra que la dosis de radiación
ionizante puede determinarse a partir de

24:54.308 --> 24:59.412
mediciones de las aberraciones cromosómicas.

24:59.412 --> 25:14.017
Hemos aplicado este método y hemos determinado la dosis de
radiación ionizante que produciría el mismo

25:14.017 --> 25:31.174
efecto que el observado en el grupo de participantes
altamente expuestos de nuestro proyecto ATHEM3.

25:31.174 --> 25:36.687
Lo que aquí se expresa aún de forma bastante
discreta podría ser un cambio de paradigma de primer orden.

25:36.687 --> 25:42.481
El director del estudio ATHEM3 opina lo mismo.

25:42.481 --> 25:49.541
Existe la Agencia Internacional de
Energía Atómica, que publica directrices.

25:49.541 --> 25:55.281
Y nos hemos permitido hacer una pequeña broma y nos hemos
preguntado: ¿cómo es esto en otros campos del conocimiento?

25:55.281 --> 26:03.900
Nos hemos dirigido a la Agencia Internacional de
Energía Atómica y hemos obtenido sus directrices.

26:03.900 --> 26:13.086
Y lo mejor de todo: los daños que vemos son
exactamente los mismos que los que ellos vieron.

26:13.086 --> 26:20.992
Y, en función de la magnitud del
daño, pueden deducir cuál es la dosis.

26:20.992 --> 26:26.370
Ahora vamos a hablar de dos ámbitos de normalización distintos.

26:26.370 --> 26:31.490
Una es la radiación ionizante y la
otra es la radiación no ionizante.

26:31.490 --> 26:36.590
Hay que tener en cuenta que, desde el punto de
vista técnico, se trata de dos cosas totalmente

26:36.590 --> 26:39.360
distintas y claramente diferenciadas entre sí.

26:39.360 --> 26:43.760
En biología, esa distinción no tiene ningún sentido.

26:43.760 --> 26:51.979
Y por eso es lógico, desde el punto de vista biológico, fijarse
en ello: aquí se producen daños en el ADN y en los cromosomas,

26:51.979 --> 26:55.932
y aquí se producen daños en el ADN y en los cromosomas.

26:55.932 --> 27:04.328
Sí, por el amor de Dios, ¿cómo va a saber la célula si el
daño se debe a una radiación ionizante o a una radiación no

27:04.328 --> 27:09.716
ionizante…? Eso es una auténtica tontería, el daño ya está ahí.

27:09.716 --> 27:19.600
Y, dependiendo de la normativa que tomemos como referencia, se
trata de incumplimientos de los valores límite o, si nos basamos

27:19.600 --> 27:29.796
en la normativa habitual —tal y como está establecido en nuestro
día a día— y si partimos de la base de la radiación no ionizante—,

27:29.796 --> 27:39.840
entonces se trata de un resultado científico ante el que un
funcionario dice: «¡Eso no puede ser, no encaja en el panorama!».

27:39.840 --> 27:41.927
A la célula no le importa.

27:41.927 --> 27:47.620
Pero, ¿por qué es peligrosa la radiación
que emiten las sustancias radiactivas?

27:47.620 --> 27:53.017
Todos los tipos de esta radiación afectan a las
células humanas y pueden transformar células sanas

27:53.017 --> 27:56.594
en células cancerosas o dañar el material genético.

27:56.594 --> 28:00.748
A medida que aumenta la distancia respecto a la
fuente radiactiva, la radiación disminuye y queda

28:00.748 --> 28:03.923
parcialmente bloqueada por los materiales que se interponen.

28:03.923 --> 28:13.892
Está claro, es una situación similar a la de Galileo,
que pensaba que la Tierra no era plana, sino redonda.

28:13.892 --> 28:23.056
El establishment se siente amenazado en su orden
establecido y el resto de la historia ya lo sabe todo el mundo.

28:23.056 --> 28:31.843
Entonces tuvo que retractarse oficialmente,
pero 500 años después sabemos que tenía razón.

28:31.843 --> 28:39.492
Y ahora, como científico, siempre es bueno practicar la modestia.

28:39.492 --> 28:43.958
Aquí me comparo con Galileo.

28:43.958 --> 28:53.821
Y espero que me lo perdonen, pero estamos
hablando de poner en tela de juicio un dogma científico.

28:53.821 --> 28:57.852
Muchos compañeros ya se han dado cuenta de ello.

28:57.852 --> 29:03.680
La consecuencia de estas conclusiones podría ser la siguiente:

29:06.744 --> 29:14.482
Es natural que los resultados del estudio ATHEM3 sean
objeto de debates contradictorios en los círculos científicos.

29:14.482 --> 29:19.660
Lo importante es que los nuevos
conocimientos lleguen a difundirse.

29:19.660 --> 29:26.692
En el mayor congreso de toxicología del mundo, celebrado por
última vez en octubre de 2025 en Pekín, el

29:26.692 --> 29:35.034
profesor Igor Belyaev tuvo la oportunidad de dar una
conferencia ante un numeroso público especializado.

29:35.034 --> 29:42.527
Y, al fin y al cabo, la Tierra sí se mueve.
—Esperemos que pronto también lo hagan las autoridades.

29:42.527 --> 29:51.762
Ha sido un congreso realmente magnífico. Un
congreso internacional sobre genotoxicidad y toxicología.

29:51.762 --> 29:55.375
Hubo más de 1.000 participantes.

29:55.375 --> 30:02.715
La mayoría procedía de China y Asia; no había
tantos de Estados Unidos, Europa y otras partes

30:02.715 --> 30:07.776
del mundo, como Latinoamérica, Canadá y Australia.

30:07.776 --> 30:12.514
Me invitaron a dar una conferencia.

30:12.514 --> 30:20.860
Mi presentación versó sobre los
resultados de nuestro estudio ATHEM3...

30:28.714 --> 30:36.630
Allí, en la Oficina Federal de Protección
Radiológica, hemos enfrentado a tres personas con cinco médicos.

30:36.630 --> 30:39.867
Hemos contado nuestras historias.

30:41.871 --> 30:48.453
Fue curioso, porque nosotros, los
médicos, ya estábamos muy emocionados.

30:48.453 --> 30:56.107
Hemos luchado por nuestros pacientes, entre
ellos la Dra. Barbara Dohmen, que trabaja

30:56.107 --> 31:02.200
muchísimo en la Selva Negra. Tú la conoces, Klaus.

31:04.865 --> 31:11.015
Y también otros. Bárbara ha mostrado un vídeo sobre personas
electrosensibles que viven en el bosque y tienen

31:11.015 --> 31:17.260
que pasar el invierno al frío; a ellas les
proporciona mantas en invierno, ya que huyen de la radiación.

31:17.260 --> 31:27.263
Y, sinceramente, nadie renuncia por voluntad propia a un
piso con calefacción, a un hogar acogedor, a menos que

31:27.263 --> 31:33.696
las interferencias de radio le afecten de forma muy grave.

31:33.696 --> 31:39.350
Bueno, pero esas personas se sentaban
frente a nosotros con total indiferencia:

31:39.350 --> 31:43.200
«Tomamos nota de lo que nos dice».

31:45.772 --> 31:51.219
Las pruebas presentadas en los juicios
estadounidenses sobre tumores cerebrales se han visto ahora

31:51.219 --> 31:55.261
complementadas con los resultados del estudio ATHEM3.

31:55.261 --> 32:02.230
El enfoque comparativo, según el cual la radiación radiactiva y
la radiación de la telefonía móvil pueden

32:02.230 --> 32:08.800
causar daños similares, abre una nueva perspectiva
a la hora de evaluar los riesgos para la salud.