WEBVTT

00:00.760 --> 00:06.872
Sejak menjabat, Presiden AS Donald Trump hampir tanpa
henti membuat dunia menahan napas dengan pernyataan dan

00:06.872 --> 00:11.700
tindakannya, serta memicu gelombang kejutan di seluruh dunia.

00:11.700 --> 00:19.480
Baik itu kebijakan bea cukai AS yang tak terduga, tuntutannya
terkait Greenland, maupun perang melawan Iran saat ini.

00:19.480 --> 00:23.960
Salah satu dampak dari gaya politik ini adalah bahwa
perkembangan-perkembangan lain yang sangat

00:23.960 --> 00:29.125
sensitif menjadi tertutupi sepenuhnya dan
hampir tidak lagi mendapat sorotan media.

00:29.125 --> 00:34.900
Hal ini mencakup, misalnya, situasi keuangan AS
yang sangat genting atau juga perkembangan

00:34.900 --> 00:39.647
dramatis di pasar emas dan khususnya pasar perak.

00:39.647 --> 00:44.388
Setelah selama sepuluh tahun terakhir tetap berada
pada tingkat yang sangat rendah, angka tersebut

00:44.388 --> 00:48.920
benar-benar melonjak tajam mulai pertengahan tahun 2025.

00:48.920 --> 00:55.400
Hal ini menyebabkan kenaikan harga sebesar 147% pada tahun 2025.

00:55.400 --> 01:03.104
Pada tanggal 29 Januari 2026, harga perak mencapai rekor
tertinggi sepanjang masa sekitar 121 dolar per ons,

01:03.104 --> 01:12.795
sebelum pada tanggal 30 Januari terjadi penurunan
harga terbesar di pasar logam mulia sejak tahun 2013.

01:12.795 --> 01:18.915
Harga perak dan emas pun anjlok begitu drastis
sehingga dalam waktu hanya lima jam, nilai logam

01:18.915 --> 01:23.588
mulia tersebut merosot sebesar 7 triliun dolar AS!

01:23.588 --> 01:29.965
Karena kejatuhan besar-besaran ini sangat erat kaitannya dengan
booming perak sebelumnya, maka berikut ini akan dijelaskan

01:29.965 --> 01:34.171
terlebih dahulu latar belakang dari booming perak tersebut.

01:34.171 --> 01:40.083
Selanjutnya, penyebab anjloknya harga logam mulia akan diungkap.

01:40.083 --> 01:46.161
I. Penyebab booming perak:

01:46.161 --> 01:51.643
Alasan yang dikemukakan oleh media utama dan berbagai
pakar terkait lonjakan harga perak adalah tingginya

01:51.643 --> 01:55.240
permintaan yang tidak lagi dapat dipenuhi oleh pasokan perak.

01:55.240 --> 02:00.684
Misalnya, kekhawatiran terhadap inflasi dan utang
negara yang membengkak akan mendorong para investor untuk

02:00.684 --> 02:04.805
beralih ke aset yang tahan krisis seperti emas dan perak.

02:04.805 --> 02:10.704
Selain itu, konsumsi perak yang meningkat tajam
di seluruh dunia semakin memicu kenaikan harga.

02:10.704 --> 02:17.816
Perak merupakan komponen yang tak tergantikan dalam
pengembangan energi terbarukan, kecerdasan buatan, dan mobilitas

02:17.816 --> 02:22.676
listrik, serta semakin banyak digunakan dalam teknologi militer.

02:22.676 --> 02:30.892
Namun, yang menarik adalah bahwa permintaan perak di
seluruh dunia telah jauh melampaui pasokannya sejak tahun 2021.

02:30.892 --> 02:34.760
Oleh karena itu, harga perak
seharusnya sudah naik jauh lebih awal.

02:34.760 --> 02:46.920
Namun, angka ini tetap hampir konstan antara tahun 2021 dan 2024,
dan baru benar-benar melonjak tajam mulai pertengahan 2025.

02:46.920 --> 02:51.264
Untuk memahami hal ini, penting untuk
mengamati pasar perak secara lebih mendalam.

02:51.264 --> 02:57.138
Menurut pakar keuangan Dirk Müller, pasar ini
merupakan salah satu pasar yang paling banyak dimanipulasi.

02:57.138 --> 03:03.600
Selama beberapa dekade, harga perak telah secara
sengaja ditekan dan dimanipulasi oleh bank-bank besar.

03:03.600 --> 03:08.933
Hal ini dimungkinkan karena bank-bank besar menawarkan
untuk dijual di bursa saham baik saham maupun logam

03:08.933 --> 03:12.438
mulia yang sebenarnya sama sekali tidak mereka miliki.

03:12.438 --> 03:19.048
“Perak kertas” ini dalam istilah teknis disebut
sebagai “penjualan kosong” atau “posisi short”.

03:19.048 --> 03:24.258
Hal yang licik dari hal ini adalah bahwa
instrumen-instrumen tersebut diperlakukan di bursa saham persis

03:24.258 --> 03:27.777
seperti halnya perak asli atau saham asli yang ditawarkan.

03:27.777 --> 03:31.785
Dengan melepas sejumlah saham pendek—baik
dalam jumlah besar maupun kecil—maka

03:31.785 --> 03:35.650
dimungkinkan untuk memanipulasi harga secara terarah.

03:35.650 --> 03:42.303
Karena bank-bank besar dapat dengan mudah mengendalikan pasar
perak yang relatif kecil berkat pangsa pasar dominan

03:42.303 --> 03:50.875
mereka, mereka pun mampu meraup keuntungan dalam jumlah
besar melalui manipulasi harga dengan risiko yang minim.

03:50.875 --> 03:58.813
Mengingat hubungan-hubungan ini di pasar perak, sudah dapat
diduga bahwa lonjakan harga yang tiba-tiba mulai pertengahan

03:58.813 --> 04:03.460
2025 juga terkait dengan kebijakan spekulatif bank-bank besar.

04:03.460 --> 04:11.821
Dan benar saja! Jika kita menyelidiki lebih dalam
penyebabnya, bank besar JPMorgan Chase pun menjadi sorotan.

04:11.821 --> 04:18.247
II. Siapa yang menjadi penyebab melonjaknya harga perak?

04:18.247 --> 04:22.425
JPMorgan Chase adalah bank
terbesar dan paling berpengaruh di dunia.

04:22.425 --> 04:28.864
Sejak sekitar tahun 2011, ia telah mengumpulkan harta
perak yang sangat besar, yaitu hampir 200 juta ons, dan

04:28.864 --> 04:33.080
untuk itu ia membangun brankas-brankas raksasa di London.

04:33.080 --> 04:34.687
Namun, bukan hanya itu saja:

04:34.687 --> 04:41.064
Di gudang-gudang tersebut, JPMorgan Chase juga menyimpan
perak milik pihak lain, sehingga secara keseluruhan perusahaan

04:41.064 --> 04:45.109
ini mengelola simpanan perak sebanyak sekitar 750 juta ons.

04:45.109 --> 04:51.368
Dengan pasokan perak tahunan sekitar 1.000 juta ons, perusahaan
ini menjadi kekuatan yang sangat dominan di pasar perak dan,

04:51.368 --> 04:56.516
sebagaimana telah dijelaskan sebelumnya,
menyalahgunakan posisi dominannya tersebut untuk memanipulasi

04:56.516 --> 05:00.617
harga perak melalui apa yang disebut penjualan kosong.

05:00.617 --> 05:08.052
Namun, pada pertengahan tahun 2025, JPMorgan Chase—bersama dengan
semua bank besar AS lainnya—mengubah strategi

05:08.052 --> 05:15.083
ini dan menarik seluruh perak kertasnya dari
pasar—suatu strategi yang belum pernah ada sebelumnya!

05:15.083 --> 05:20.651
Dengan cara ini, langkah-langkah penurunan harga
berhasil dikurangi secara drastis dalam waktu singkat.

05:20.651 --> 05:25.542
Akibat kurangnya perak dalam bentuk surat
berharga, permintaan tiba-tiba melampaui

05:25.542 --> 05:29.735
pasokan, sehingga harga perak pun melonjak tajam.

05:29.735 --> 05:34.680
Pada akhir tahun 2025, JPMorgan Chase
kemudian mengambil langkah berikutnya:

05:34.680 --> 05:39.272
Seluruh perak yang disimpan di
London telah dipindahkan ke Singapura.

05:39.272 --> 05:45.649
Hal ini juga menyebabkan berkurangnya secara
drastis persediaan perak fisik di pasar Eropa

05:45.649 --> 05:50.380
dan Amerika, sehingga harga pun semakin melonjak.

05:50.380 --> 05:52.979
Mari kita rangkum:

05:52.979 --> 05:58.949
Selama beberapa dekade, pasar perak telah dimanipulasi
secara sengaja oleh bank-bank besar dan harganya ditekan, demi

05:58.949 --> 06:02.769
meraup keuntungan besar dengan mengorbankan investor lainnya.

06:02.769 --> 06:10.040
Pada pertengahan tahun 2025, JPMorgan Chase bersama dengan
bank-bank besar AS lainnya kemudian mengubah strateginya.

06:10.040 --> 06:14.897
Pertama-tama, semua langkah yang bertujuan
menurunkan harga dihentikan, dan segera setelah itu,

06:14.897 --> 06:18.194
pasokan perak fisik pun dikurangi secara drastis.

06:18.194 --> 06:23.575
Dengan cara ini, lonjakan harga perak
yang luar biasa itu sengaja dipicu.

06:23.575 --> 06:28.137
Semua bank besar Eropa dan juga bank-bank
internasional lainnya itu dengan sengaja membiarkan

06:28.137 --> 06:30.775
mereka terjebak dalam situasi yang berbahaya.

06:30.775 --> 06:35.049
Mereka kemudian terjebak dalam kontrak perak
berjumlah besar yang tidak dilindungi , yang

06:35.049 --> 06:37.867
tidak dapat mereka penuhi dengan perak fisik.

06:37.867 --> 06:43.414
Menyikapi perkembangan ini, Ray Dalio, pendiri
salah satu hedge fund terbesar di dunia, bahkan

06:43.414 --> 06:47.700
mengatakan: “Kita berada di ambang perang keuangan besar!”

06:47.700 --> 06:49.787
Namun, apa yang terjadi kemudian?

06:49.787 --> 06:58.734
Mengingat lonjakan harga yang sengaja dipicu ini, sekali lagi
dapat disimpulkan bahwa kejatuhan harga logam mulia pada

06:58.734 --> 07:04.337
tanggal 30 Januari 2026 juga merupakan reaksi pasar yang wajar.

07:04.337 --> 07:09.853
Dan benar: Segala sesuatu yang terjadi dalam kasus ini
terasa seperti novel kriminal, dan sekali lagi bank

07:09.853 --> 07:14.030
besar JPMorgan Chase berada di pusat peristiwa tersebut.

07:14.030 --> 07:19.942
III. Naskah di balik jatuhnya harga logam mulia:

07:19.942 --> 07:27.598
1. Pada tanggal 13 dan 27 Januari 2026, CME Group,
operator bursa komoditas COMEX di New York,

07:27.598 --> 07:32.916
mengubah aturan perdagangan logam mulia secara mendadak.

07:32.916 --> 07:38.310
Dengan cara ini, ruang gerak semua pedagang kecil
menjadi sangat terbatas, sehingga hanya para pemain

07:38.310 --> 07:42.282
besar yang masih mampu merespons perkembangan pasar.

07:42.282 --> 07:49.680
2. Pada tanggal 30 Januari 2026, pasar benar-benar dibanjiri oleh
“perak kertas”, yang menyebabkan harga perak

07:49.680 --> 07:56.449
di bursa logam mulia COMEX anjlok tanpa batas
dan menyeret logam mulia lainnya ikut turun.

07:56.449 --> 08:03.180
Anehnya, semua mekanisme pengamanan yang dimiliki oleh Komisi
Perdagangan Berjangka Komoditas AS (CFTC) justru gagal berfungsi.

08:03.180 --> 08:09.132
Aturan tersebut mewajibkan penghentian sementara
perdagangan jika harga turun sebesar 10 % dalam waktu satu jam.

08:09.132 --> 08:12.061
Namun, penghentian perdagangan itu tidak terjadi!

08:12.061 --> 08:20.320
3. Ketika harga di bursa komoditas COMEX mencapai titik terendah
absolutnya di sekitar 78 dolar per ons perak, JPMorgan

08:20.320 --> 08:28.971
Chase membeli kembali 3,17 juta kontrak short perak yang
sebelumnya telah mereka lepaskan ke pasar pada harga tertinggi.

08:28.971 --> 08:34.742
Akibatnya, dalam waktu hanya lima jam,
lebih dari 100 miliar dolar AS berhasil dicuri.

08:34.742 --> 08:38.283
Terutama para investor kecil yang benar-benar
tidak siap menghadapi penurunan harga yang

08:38.283 --> 08:41.680
tiba-tiba ini dan akibatnya menderita kerugian terbesar.

08:41.680 --> 08:46.980
Oleh karena itu, pakar komoditas Jochen
Staiger sampai pada kesimpulan berikut:

08:46.980 --> 08:51.847
“Bagi saya, ini adalah penipuan senilai
100 miliar dolar terbesar sepanjang masa.”

08:51.847 --> 08:56.384
Saya melihat hal ini sebagai aksi
penipuan besar-besaran yang terkoordinasi.

08:56.384 --> 09:02.526
"Tidak ada batasan yang dipatuhi, otoritas
pengawas pasar modal sama sekali tidak bereaksi."

09:02.526 --> 09:07.629
Sangat mencerahkan pula penilaian yang
diberikan oleh pakar pasar modal Frank Schuh mengenai

09:07.629 --> 09:10.660
peran CME Group dan COMEX dalam penipuan ini.

09:10.660 --> 09:18.615
Dia berkata: “COMEX telah dengan presisi yang sangat tepat
menunggu momen ketika jumlah investor ritel terbanyak dengan

09:18.615 --> 09:24.432
ukuran posisi maksimum berada di pasar,
untuk menimbulkan kerugian sebesar-besarnya … –

09:24.432 --> 09:28.364
dan kemudian mereka membuka pintu jebakan!”

09:28.364 --> 09:35.350
Berdasarkan penilaian para ahli ini, kejatuhan harga logam mulia
pada tanggal 30 Januari 2026 merupakan tindak kejahatan

09:35.350 --> 09:42.969
yang direncanakan secara sengaja dan dikoordinasikan dengan
cermat oleh JPMorgan Chase bekerja sama dengan CME Group.

09:42.969 --> 09:48.350
Tujuan dari hal tersebut jelas adalah untuk mengeruk keuntungan
sebanyak-banyaknya terutama dari para investor

09:48.350 --> 09:53.660
kecil, sementara pada saat yang sama
JPMorgan Chase meraup lebih dari 100 miliar dolar AS.

09:53.660 --> 09:59.865
Namun, bagaimana bisa dijelaskan bahwa justru operator bursa
komoditas, CME Group, dan bahkan otoritas

09:59.865 --> 10:06.315
pengawas bursa AS, CFTC, tampaknya telah
bekerja sama dengan JPMorgan Chase dalam hal ini?

10:06.315 --> 10:11.721
Untuk menjawab pertanyaan ini, ada baiknya
kita melihat latar belakang para pelaku ini:

10:11.721 --> 10:17.360
IV. Hubungan yang saling terkait di balik layar:

10:17.360 --> 10:25.176
1. Pengelola Bursa Komoditas New York, CME Group, adalah sebuah
perseroan terbatas yang pemegang saham utamanya—dengan total

10:25.176 --> 10:34.738
kepemilikan lebih dari 30%—adalah bank besar JPMorgan Chase serta
perusahaan pengelola aset BlackRock, Vanguard, dan State Street.

10:34.738 --> 10:40.829
Yang terakhir ini terutama mengelola kekayaan para orang
superkaya dan juga mewakili kepentingan mereka. Sebagaimana

10:40.829 --> 10:46.973
tercantum dalam peta dunia pendirian-pendirian Freemason yang
dipublikasikan di www.vetopedia.org, ensiklopedia bebas

10:46.973 --> 10:53.011
"Gegenstimmen", BlackRock dan Vanguard merupakan lembaga yang
didirikan oleh para anggota Freemason tingkat tinggi,

10:53.011 --> 11:01.506
yang memiliki hubungan erat dengan kalangan keuangan elit,
seperti misalnya Rothschild, Rockefeller, atau Warburg.

11:01.506 --> 11:08.291
2. Bank besar JPMorgan Chase terbentuk melalui
penggabungan antara Chase Manhattan Bank yang didirikan

11:08.291 --> 11:12.174
oleh David Rockefeller dan bank besar J.P. Morgan.

11:12.174 --> 11:18.240
Morgan dan Rockefeller termasuk di antara para
pendiri dan pemegang saham utama bank sentral swasta

11:18.240 --> 11:22.751
AS, Fed, yang dikuasai oleh keluarga Rothschild.

11:22.751 --> 11:27.118
Dengan demikian, mereka termasuk dalam
jajaran puncak mafia keuangan global.

11:27.118 --> 11:34.225
Pemegang saham utama bank besar ini—yang kini juga terdaftar
di bursa saham—adalah BlackRock, Vanguard, dan State Street.

11:34.225 --> 11:41.926
Oleh karena itu, praktik bisnis JPMorgan Chase juga harus
dikategorikan sebagai bagian dari dunia keuangan tingkat tinggi.

11:41.926 --> 11:49.807
3. CFTC, otoritas pengawas pasar modal AS yang berpengaruh,
pada dasarnya merupakan lembaga pemerintah AS yang independen.

11:49.807 --> 11:54.786
Yang penting dalam hal ini adalah bahwa tampaknya pemerintah AS
pun berada di bawah kendali penuh para tokoh keuangan tingkat

11:54.786 --> 12:00.935
tinggi yang merupakan anggota Freemason tingkat tinggi, yang
menjelaskan mengapa pihak berwenang tidak melakukan intervensi.

12:00.935 --> 12:07.235
Penyusupan terhadap pemerintah AS oleh kalangan keuangan tingkat
tinggi yang merupakan anggota Freemason tingkat tinggi ini telah

12:07.235 --> 12:11.191
dibuktikan secara terperinci dan diungkap
dalam program investigasi “AKTE TRUMP –

12:11.191 --> 12:14.574
Penyelamat atau Bagian dari Deep State?” .

12:14.574 --> 12:20.884
V. Kesimpulan Dengan demikian, semua pihak yang terlibat dalam
kejahatan besar ini merupakan bagian dari

12:20.884 --> 12:27.615
jaringan mafia keuangan Freemason tingkat tinggi
atau berada di bawah pengaruh dominan mereka.

12:27.615 --> 12:33.699
Sebagaimana ditunjukkan dalam acara “Konspirasi Rothschild Bagian
1 dan 2”, mereka telah sejak dulu menyalahgunakan kekuasaan

12:33.699 --> 12:37.770
mereka untuk menjarah bangsa-bangsa di dunia tanpa belas kasihan.

12:37.770 --> 12:44.761
Selain itu, terungkap pula bahwa hal ini juga menjadi penyebab
semua kehancuran pasar saham besar-besaran di masa lalu.

12:44.761 --> 12:47.870
Dalam hal ini, pola yang sama terus-menerus terlihat:

12:47.870 --> 12:52.963
Sama seperti saat terjadi kejatuhan harga logam mulia,
harga-harga tersebut terlebih dahulu didorong naik secara

12:52.963 --> 12:57.283
ekstrem, untuk kemudian sengaja diturunkan hingga
ambruk. Korban dari hal ini, sebagaimana akan

12:57.283 --> 12:59.920
dijelaskan selanjutnya, selalu saja adalah rakyat jelata

12:59.920 --> 13:04.679
Penduduk yang akibatnya banyak di
antaranya terjerumus ke dalam kebangkrutan.

13:04.679 --> 13:08.985
Pada saat yang sama, mafia keuangan yang berlatar belakang
Freemason tingkat tinggi ini memanfaatkan

13:08.985 --> 13:15.863
krisis-krisis tersebut untuk mengambil alih bank dan perusahaan
pesaing dengan harga yang jauh di bawah nilai sebenarnya.

13:15.863 --> 13:20.465
Namun, skandal yang sesungguhnya dalam hal ini adalah
bahwa para pelaku yang menyebabkan semua krisis ini

13:20.465 --> 13:23.533
hingga kini belum pernah dimintai pertanggungjawaban!

13:23.533 --> 13:28.830
Persis seperti pepatah: “Yang kecil
digantung, yang besar dibiarkan bebas.”

13:28.830 --> 13:34.004
Baik media arus utama maupun pemerintah sama
sekali tidak menanggapi hal ini, apalagi jaksa

13:34.004 --> 13:38.234
penuntut umum pun tidak mengambil tindakan apa pun.

13:38.234 --> 13:42.116
Selain itu, sungguh tidak dapat dimengerti
bagaimana pemerintah dan instansi terkait bisa

13:42.116 --> 13:45.020
membiarkan sistem penipuan bursa saham semacam itu terjadi.

13:45.020 --> 13:50.753
Bukankah ini bukti yang jelas bahwa mafia
keuangan Freemason tingkat tinggi kini telah

13:50.753 --> 13:55.340
menguasai seluruh aspek masyarakat secara menyeluruh?

13:55.340 --> 13:57.440
Tapi sekarang sudah cukup!

13:57.440 --> 14:03.885
Sebab, fakta bahwa kini semua kejahatan ini terungkap dengan
semakin cepat merupakan tanda yang jelas dari

14:03.885 --> 14:10.594
langit bahwa para dalang licik ini telah mulai
runtuh dan hukuman akan segera menimpa mereka!

14:10.594 --> 14:14.677
Manfaatkan kesempatan ini dan mari bergabung bersama kami!

14:14.677 --> 14:18.123
Bagikan siaran ini di semua media sosial yang tersedia!

14:18.123 --> 14:22.323
Hanya rakyatlah yang dapat mengungkap kejahatan-kejahatan
yang disembunyikan oleh media arus utama ini dan

14:22.323 --> 14:26.192
dengan demikian menghentikan musuh-musuh umat manusia ini.

14:26.192 --> 14:31.054
Sebagai penutup, berikut ini gambaran singkat
mengenai krisis keuangan di masa lalu yang

14:31.054 --> 14:34.330
juga disebabkan oleh mafia keuangan Freemason:

14:34.330 --> 14:44.094
Krisis pertanian dan perbankan AS tahun 1920/21
● Kebangkrutan 5.400 bank AS dan banyak petani.

14:44.094 --> 14:49.477
● Sektor pertanian AS sengaja dibuat miskin sehingga menjadi
mangsa empuk bagi mafia keuangan. Lahan

14:49.477 --> 14:55.153
pertanian yang berharga dan seluruh perkebunan pun
dapat dibeli dengan harga yang sangat murah.

14:55.153 --> 15:01.689
1929 Keruntuhan pasar saham AS – Krisis Ekonomi Global

15:01.689 --> 15:07.675
● Nilai sekuritas AS yang terdaftar di bursa
anjlok sekitar 83%, sehingga menghapus

15:07.675 --> 15:11.927
kekayaan masyarakat sebesar 160 miliar dolar AS.

15:11.927 --> 15:18.386
● Sekitar 16.000 bank bangkrut. ● 200.000
perusahaan AS terpaksa mengajukan pailit.

15:18.386 --> 15:27.118
● Produksi industri di AS dan Eropa anjlok, tingkat pengangguran
melonjak tajam, sehingga sebagian besar penduduk menjadi miskin.

15:27.118 --> 15:31.802
● 8,3 juta warga Amerika Serikat menjadi
tunawisma karena kehilangan pekerjaan sehingga tidak

15:31.802 --> 15:35.200
mampu lagi membayar cicilan hipotek rumah mereka.

15:35.200 --> 15:41.793
● Diperkirakan tiga juta orang meninggal di Amerika
Serikat akibat kelaparan, penyakit menular, dan bunuh diri.

15:41.793 --> 15:49.026
● Para bankster membeli saham-saham yang nilainya hampir habis
itu dan dengan demikian merebut kendali atas perekonomian AS.

15:49.026 --> 15:54.316
● Salah satu dalang utama kejahatan ini adalah seorang perwakilan
keluarga Rothschild di AS: Paul Moritz

15:54.316 --> 16:00.048
Warburg, seorang anggota Freemason tingkat 33.
Ia adalah salah satu pendiri Federal Reserve.

16:00.048 --> 16:07.797
Krisis Keuangan Global 2008 ● Kenaikan suku bunga
acuan yang ekstrem menyebabkan runtuhnya pasar properti

16:07.797 --> 16:12.280
AS dan kebangkrutan bank investasi Lehman Brothers.

16:12.280 --> 16:16.512
● Kerugian ekonomi mencapai sekitar 3,8 triliun euro.

16:16.512 --> 16:22.614
● Di antara para pemenang besar terdapat bank besar AS
JPMorgan Chase dan bank Rothschild asal London, Barclays.
