WEBVTT

00:00.760 --> 00:06.901
Kopš stāšanās amatā ASV prezidents Donalds Tramps ar saviem
izteikumiem un rīcību gandrīz nepārtraukti tur pasauli

00:06.901 --> 00:11.700
saspringtā gaidīšanā un izraisa īstas šoka viļņus visā pasaulē.

00:11.700 --> 00:19.480
Vai tas būtu neparedzamā ASV muitas politika, tās
prasības attiecībā uz Grenlandi vai pašlaik karš pret Irānu.

00:19.480 --> 00:25.018
Šāda politiskā stila sekas ir tādas, ka citas
ārkārtīgi aktuālas norises tādējādi tiek stipri aizēnotas

00:25.018 --> 00:29.125
un plašsaziņas līdzekļos vairs gandrīz nav pamanāmas.

00:29.125 --> 00:34.677
Tas attiecas, piemēram, uz ārkārtīgi nestabilo
finanšu politisko situāciju ASV vai arī uz

00:34.677 --> 00:39.647
dramatiskajām norisēm zelta un jo īpaši sudraba tirgū.

00:39.647 --> 00:48.920
Pēc tam, kad pēdējos desmit gados tas saglabājās ļoti
zemā līmenī, no 2025. gada vidus tas burtiski eksplodēja.

00:48.920 --> 00:55.400
Tas izraisīja cenu pieaugumu par 147 % 2025. gadā.

00:55.400 --> 01:05.151
2026. gada 29. janvārī sudraba cena sasniedza vēsturisko
maksimumu — aptuveni 121 dolāru par unci —, pirms 30. janvārī

01:05.151 --> 01:12.795
notika lielākais dārgmetālu tirgus cenu kritums kopš 2013. gada.

01:12.795 --> 01:18.606
Tajā pašā laikā sudraba un zelta cena piedzīvoja tik
strauju kritumu, ka tikai piecu stundu laikā

01:18.606 --> 01:23.588
dārgmetālu vērtība samazinājās par 7 triljoniem ASV dolāru!

01:23.588 --> 01:29.713
Tā kā šis milzīgais kritums ir ļoti cieši
saistīts ar iepriekšējo sudraba cenu kāpumu, turpmāk

01:29.713 --> 01:34.171
vispirms tiks izskatīti sudraba cenu kāpuma cēloņi.

01:34.171 --> 01:40.083
Pēc tam tiks atklāts dārgmetālu cenu krituma iemesls.

01:40.083 --> 01:46.161
I. Sudraba buma cēlonis:

01:46.161 --> 01:51.853
Vadošie mediji un dažādi eksperti kā sudraba
cenu kāpuma iemeslu minēja lielo pieprasījumu, ko

01:51.853 --> 01:55.240
vairs nevarēja apmierināt ar sudraba piedāvājumu.

01:55.240 --> 02:00.539
Piemēram, bažas par inflāciju un pieaugošo
valsts parādu mudinātu ieguldītājus iegādāties

02:00.539 --> 02:04.805
krīzes drošas vērtības, piemēram, zeltu un sudrabu.

02:04.805 --> 02:10.704
Turklāt visā pasaulē strauji pieaug sudraba
patēriņš, kas vēl vairāk veicina cenu kāpumu.

02:10.704 --> 02:18.146
Sudrabs ir neaizstājama sastāvdaļa atjaunojamo enerģijas
avotu attīstībā, mākslīgā intelekta jomā un e-mobilitātē,

02:18.146 --> 02:22.676
un to arvien plašāk izmanto arī militārajā tehnoloģijā.

02:22.676 --> 02:30.892
Interesanti ir tas, ka pasaules mērogā pieprasījums pēc
sudraba jau kopš 2021. gada ievērojami pārsniedz piedāvājumu.

02:30.892 --> 02:34.760
Tāpēc sudraba cenai vajadzēja pieaugt ievērojami agrāk.

02:34.760 --> 02:46.920
Tomēr no 2021. līdz 2024. gadam tas ir saglabājies gandrīz
nemainīgs un strauji pieaudzis tikai no 2025. gada vidus.

02:46.920 --> 02:51.264
Lai to saprastu, ir svarīgi sīkāk izpētīt sudraba tirgu.

02:51.264 --> 02:57.138
Saskaņā ar finanšu eksperta Dirka Mīlera teikto,
šis ir viens no visvairāk manipulētajiem tirgiem.

02:57.138 --> 03:03.600
Jau desmitiem gadu lielās bankas
mērķtiecīgi pazemina un manipulē ar sudraba cenu.

03:03.600 --> 03:08.830
Tas kļūst iespējams tādēļ, ka lielās
bankas biržās piedāvā pārdošanai gan akcijas,

03:08.830 --> 03:12.438
gan dārgmetālus, kas tām patiesībā nepieder.

03:12.438 --> 03:19.048
Šo „papīra sudrabu“ profesionālajā valodā dēvē
par „pārdošanu bez seguma“ jeb „īsajām pozīcijām“.

03:19.048 --> 03:27.777
Viltīgākais šajā situācijā ir tas, ka biržā ar tām rīkojas tieši
tāpat, kā ja tiktu piedāvāts īsts sudrabs vai īstas akcijas.

03:27.777 --> 03:35.650
Tādējādi, izlaižot tirgū vairāk vai mazāk lielus īsās pozīcijas
apjomus, ir iespējams mērķtiecīgi manipulēt ar kursiem.

03:35.650 --> 03:42.117
Tā kā lielajām bankām, pateicoties to dominējošajai tirgus daļai,
šādā veidā bija ļoti viegli kontrolēt

03:42.117 --> 03:50.875
salīdzinoši nelielo sudraba tirgu, tām izdevās ar nelielu
risku izkrāpt milzīgas summas, manipulējot cenas.

03:50.875 --> 03:58.703
Ņemot vērā šīs sakarības sudraba tirgū, jau tagad var
nojaust, ka pēkšņais cenu kāpums, kas sākās 2025. gada

03:58.703 --> 04:03.460
vidū, bija saistīts arī ar lielbanku spekulatīvo politiku.

04:03.460 --> 04:11.821
Un tiešām! Ja meklē šī iemesla cēloni,
uzmanības centrā nonāk lielbanka „JPMorgan Chase“.

04:11.821 --> 04:18.247
II. Kas izraisīja sudraba cenas straujo kāpumu?

04:18.247 --> 04:22.425
„JPMorgan Chase“ ir pasaulē lielākā un ietekmīgākā banka.

04:22.425 --> 04:28.961
Kopš aptuveni 2011. gada tā ir uzkrājusi milzīgu
sudraba krājumu, kas sasniedz gandrīz 200 miljonus unču, un

04:28.961 --> 04:33.080
šim nolūkam Londonā ir uzcēlusi milzīgas seifu telpas.

04:33.080 --> 04:34.687
Bet ar to vēl nav viss:

04:34.687 --> 04:40.673
Šajās noliktavās JPMorgan Chase ir uzglabājis
arī trešo personu sudrabu, tādējādi kopumā

04:40.673 --> 04:45.109
pārvaldot aptuveni 750 miljonu unču sudraba krājumu.

04:45.109 --> 04:51.435
Ņemot vērā, ka ikgadējais sudraba piedāvājums ir aptuveni 1 000
miljoni unču, tas padara šo uzņēmumu par absolūti dominējošo

04:51.435 --> 04:56.690
spēku sudraba tirgū, un, kā jau minēts, tas
ļaunprātīgi izmantoja šo ietekmi, lai manipulētu ar sudraba

04:56.690 --> 05:00.617
cenu, veicot tā sauktos īsās pozīcijas pārdevumus.

05:00.617 --> 05:07.649
Tomēr 2025. gada vidū JPMorgan Chase kopā ar visām pārējām
lielajām ASV bankām mainīja šo stratēģiju un

05:07.649 --> 05:15.083
izņēma no tirgus visus savus papīra sudraba aktīvus –
tāda stratēģija līdz tam vēl nekad nebija bijusi!

05:15.083 --> 05:20.651
Tādējādi īsā laikā tika ievērojami
samazināti pasākumi, kas vērsti uz cenu pazemināšanu.

05:20.651 --> 05:29.735
Tā kā trūka papīra sudraba, pieprasījums pēkšņi pārsniedza
piedāvājumu, kā rezultātā sudraba cena burtiski eksplodēja.

05:29.735 --> 05:34.680
2025. gada beigās JPMorgan Chase veica nākamo gājienu:

05:34.680 --> 05:39.272
Viss Londīnā uzglabātais sudrabs tika pārvietots uz Singapūru.

05:39.272 --> 05:45.910
Tādējādi fiziskās sudraba rezerves Eiropas
un Amerikas tirgū tika ievērojami samazinātas,

05:45.910 --> 05:50.380
kas savukārt vēl vairāk paaugstināja cenas.

05:50.380 --> 05:52.979
Apkopojot:

05:52.979 --> 05:58.892
Sudraba tirgu desmitiem gadu garumā lielās bankas
mērķtiecīgi manipulēja un spieda cenas uz leju, lai

05:58.892 --> 06:02.769
tādējādi gūtu milzīgu peļņu pārējo ieguldītāju rēķinā.

06:02.769 --> 06:10.040
2025. gada vidū JPMorgan Chase kopā ar citām
lielajām ASV bankām mainīja savu stratēģiju.

06:10.040 --> 06:14.866
Vispirms tika pārtraukti visi pasākumi, kas
veicināja cenu samazināšanos, un tūlīt pēc tam tika

06:14.866 --> 06:18.194
ievērojami samazināts fiziskā sudraba piedāvājums.

06:18.194 --> 06:23.575
Tādējādi tika mērķtiecīgi
izraisīta īsta sudraba cenas eksplozija.

06:23.575 --> 06:30.775
Tādējādi viņi apzināti lika visām Eiropas un arī
citām lielajām starptautiskajām bankām ielīst lamatās.

06:30.775 --> 06:37.867
Tiem bija milzīgi neatklāti sudraba līgumi ,
kurus viņi nevarēja izpildīt ar fizisku sudrabu.

06:37.867 --> 06:43.906
Ņemot vērā šo attīstību, Rejs Dalio, viena no
pasaules lielākajiem hedžfondiem dibinātājs, pat teica:

06:43.906 --> 06:47.700
„Mēs atrodamies uz lielas finanšu kara sliekšņa!“

06:47.700 --> 06:49.787
Bet kas notika pēc tam?

06:49.787 --> 06:58.807
Ņemot vērā šo mērķtiecīgi izraisīto cenu kāpumu,
var vēlreiz secināt, ka arī dārgmetālu cenu kritums

06:58.807 --> 07:04.337
2026. gada 30. janvārī bija parasta tirgus reakcija.

07:04.337 --> 07:14.030
Un tiešām: viss, kas šajā sakarā notika, lasās kā kriminālromāns,
un atkal notikumu centrā atrodas lielbanka „JPMorgan Chase“.

07:14.030 --> 07:19.942
III. Scenārijs par dārgmetālu cenu kritumu:

07:19.942 --> 07:28.088
1. 2026. gada 13. un 27. janvārī CME Group, kas ir
Ņujorkas preču biržas COMEX operators, ļoti īsā laikā

07:28.088 --> 07:32.916
mainīja noteikumus par tirdzniecību ar dārgmetāliem.

07:32.916 --> 07:37.929
Tādējādi visu mazāko tirgotāju rīcības brīvība
tika ārkārtīgi ierobežota, tāpēc uz tirgus

07:37.929 --> 07:42.282
izmaiņām varēja reaģēt vienīgi lielie tirgus dalībnieki.

07:42.282 --> 07:50.940
2. 2026. gada 30. janvārī tirgu burtiski pārpludināja
„papīra sudrabs”, kā rezultātā sudraba cena dārgmetālu biržā

07:50.940 --> 07:56.449
COMEX strauji noslīdēja un līdzi vilka arī pārējos dārgmetālus.

07:56.449 --> 08:03.180
Dīvaini, ka šajā gadījumā nedarbojās neviens no ASV
Biržu uzraudzības komisijas (CFTC) drošības mehānismiem.

08:03.180 --> 08:09.132
Tie paredz tirdzniecības apturēšanu, ja
cenas stundas laikā samazinās par 10 %.

08:09.132 --> 08:12.061
Tomēr šis tirdzniecības apturējums nenotika!

08:12.061 --> 08:20.553
3. Kad cenas izejvielu biržā COMEX sasniedza absolūto zemāko
punktu — aptuveni 78 dolārus par sudraba unci —, JPMorgan

08:20.553 --> 08:28.971
Chase atpirka 3,17 miljonus sudraba īsās pozīcijas,
kuras tā iepriekš bija izlaidis tirgū par augstākajām cenām.

08:28.971 --> 08:34.742
Tādējādi tikai piecu stundu laikā tika
izkrāpti vairāk nekā 100 miljardi ASV dolāru.

08:34.742 --> 08:38.558
Šis pēkšņais kursa kritums pilnīgi negaidīti
pārsteidza galvenokārt mazos ieguldītājus,

08:38.558 --> 08:41.680
tādējādi nodarot viņiem vislielāko kaitējumu.

08:41.680 --> 08:46.980
Tāpēc izejvielu eksperts Jochen
Staiger nonāk pie šāda secinājuma:

08:46.980 --> 08:51.847
„Man šķiet, ka tā ir visu laiku
lielākā 100 miljardu dolāru krāpšana.

08:51.847 --> 08:56.384
Es to uzskatu par saskaņotu liela mēroga krāpšanas operāciju.

08:56.384 --> 09:02.526
„Netika ievēroti nekādi ierobežojumi, un
biržas uzraudzības iestāde nereaģēja vispār.”

09:02.526 --> 09:10.660
Ļoti izgaismojošs ir arī biržas eksperta Franka Šūha
spriedums par CME Group un COMEX lomu šajā krāpšanā.

09:10.660 --> 09:19.753
Viņš teica: „COMEX ar ķirurģisku precizitāti izvēlējās brīdi, kad
tirgū bija maksimālais skaits mazo investoru

09:19.753 --> 09:28.364
ar maksimālo pozīciju apjomu, lai nodarītu
maksimālu kaitējumu … – un tad viņi atvēra lūku!“

09:28.364 --> 09:37.527
Saskaņā ar šo ekspertu atzinumu 2026. gada 30. janvāra dārgmetālu
cenu kritums ir mērķtiecīgi sagatavots un precīzi saskaņots

09:37.527 --> 09:42.969
noziegums, ko izdarījusi JPMorgan Chase sadarbībā ar CME Group.

09:42.969 --> 09:49.524
Acīmredzot mērķis bija galvenokārt maksimāli izspiest
naudu no mazajiem ieguldītājiem, kamēr JPMorgan Chase tajā

09:49.524 --> 09:53.660
pašā laikā ieguva vairāk nekā 100 miljardus ASV dolāru.

09:53.660 --> 10:01.288
Bet kā tad izskaidrot to, ka tieši izejvielu biržas
operators, CME Group, un pat ASV biržu uzraudzības iestāde CFTC

10:01.288 --> 10:06.315
šajā gadījumā acīmredzami ir sadarbojušies ar JPMorgan Chase?

10:06.315 --> 10:11.721
Lai atbildētu uz šo jautājumu, ir
vērts aplūkot šo dalībnieku fonu:

10:11.721 --> 10:17.360
IV. Saiknes fonā:

10:17.360 --> 10:25.041
1. Ņujorkas preču biržas operators CME Group ir akciju
sabiedrība, kuras galvenie akcionāri, kam kopā pieder

10:25.041 --> 10:34.738
vairāk nekā 30 % akciju, ir lielbanka JPMorgan Chase, kā arī
aktīvu pārvaldītāji BlackRock, Vanguard un State Street.

10:34.738 --> 10:42.215
Pēdējie minētie galvenokārt pārvalda superbagāto cilvēku aktīvus
un pārstāv arī viņu intereses. Kā redzams brīvmūrnieku dibināto

10:42.215 --> 10:49.575
organizāciju pasaules kartē, kas publicēta www.vetopedia.org —
brīvā enciklopēdijā „Gegenstimmen“ —, „BlackRock“ un „Vanguard“

10:49.575 --> 10:55.533
ir augstākā līmeņa brīvmūrnieku dibinātas
organizācijas, kuras ir cieši saistītas ar augstākās finanšu

10:55.533 --> 11:01.506
aprindām, piemēram, ar Rotšildiem, Rockefeller vai Warburg.

11:01.506 --> 11:08.008
2. Lielbanka „JPMorgan Chase” ir izveidojusies,
apvienojoties Deivida Rokfellera dibinātajai

11:08.008 --> 11:12.174
„Chase Manhattan Bank” un lielbankai „J.P. Morgan”.

11:12.174 --> 11:17.876
Morgan un Rockefeller ir vieni no ASV
privātās centrālās bankas Fed dibinātājiem un

11:17.876 --> 11:22.751
galvenajiem akcionāriem, kuru kontrolē Rotšildi.

11:22.751 --> 11:27.118
Tādējādi viņi pieder pie pasaules
finanšu mafijas augstākajām aprindām.

11:27.118 --> 11:34.225
Šīs lielās bankas, kas tagad arī ir kotēta biržā, galvenie
akcionāri savukārt ir BlackRock, Vanguard un State Street.

11:34.225 --> 11:41.926
Tādējādi arī JPMorgan Chase uzņēmējdarbības prakse
ir jāuzskata par daļu no augstākās finanšu sfēras.

11:41.926 --> 11:49.807
3. Ietekmīgā ASV biržu uzraudzības iestāde
CFTC faktiski ir neatkarīga ASV valdības iestāde.

11:49.807 --> 11:55.916
Svarīgi ir tas, ka acīmredzot arī ASV valdība ir
stingri augstākā līmeņa brīvmūrnieku un lielfinansu

11:55.916 --> 12:00.935
pārstāvju rokās, kas izskaidro, kāpēc iestāde nav iejaukusies.

12:00.935 --> 12:07.485
Šī ASV valdības infiltrācija, ko veica augsta līmeņa brīvmūrnieku
pārstāvji no augstākajām finanšu aprindām, tika

12:07.485 --> 12:14.574
sīki pierādīta un atklāta izmeklējošajā raidījumā
„AKTE TRUMP – Glābējs vai daļa no „Deep State“?“ .

12:14.574 --> 12:22.325
V. Secinājums Tādējādi visi šī smagā nozieguma
dalībnieki ir vai nu augstākā līmeņa brīvmūrnieku finanšu

12:22.325 --> 12:27.615
mafijas vadītāji, vai arī atrodas tās dominējošā ietekmē.

12:27.615 --> 12:33.639
Kā parādīts raidījumos „Rotshildu sazvērestība, 1. un 2.
daļa“, , šie cilvēki jau kopš seniem laikiem ir ļaunprātīgi

12:33.639 --> 12:37.770
izmantojuši savu varu, lai nežēlīgi izlaupītu pasaules tautas.

12:37.770 --> 12:44.761
Turklāt tika atklāts, ka tie ir atbildīgi arī
par visiem lielajiem biržu krahiem pagātnē.

12:44.761 --> 12:47.870
Šajā sakarā atkal un atkal var novērot vienu un to pašu modeli:

12:47.870 --> 12:55.754
Tāpat kā dārgmetālu cenu krituma gadījumā, vispirms cenas tika
ārkārtīgi uzpūstas, lai pēc tam tās mērķtiecīgi izraisītu to

12:55.754 --> 12:59.920
sabrukumu. Kā tiks parādīts tālāk, upuris vienmēr ir vienkāršais

12:59.920 --> 13:04.679
Iedzīvotāji, kuri tādējādi daudzos
gadījumos tika novesti līdz bankrotam.

13:04.679 --> 13:10.816
Tajā pašā laikā šī augstākā līmeņa brīvmūrnieku
finanšu mafija izmantoja krīzes, lai savā īpašumā iegūtu

13:10.816 --> 13:15.863
konkurējošas bankas un uzņēmumus par daļu no to vērtības.

13:15.863 --> 13:23.533
Tomēr patiesais skandāls šajā sakarā ir tas, ka visu šo
krīžu izraisītāji līdz šim nekad nav saukti pie atbildības!

13:23.533 --> 13:28.830
Tieši kā saka: „Mazos pakar, bet lielos atlaiž.“

13:28.830 --> 13:34.208
Ne tā sauktie vadošie mediji, ne valdības
neizteica nekādu sašutumu, nemaz nerunājot

13:34.208 --> 13:38.234
par to, ka prokurori būtu sākuši rīkoties.

13:38.234 --> 13:45.020
Turklāt ir pilnīgi nesaprotams, kā valdības un
iestādes vispār varēja pieļaut šādu biržas krāpšanas sistēmu.

13:45.020 --> 13:51.244
Vai tas nav nepārprotams pierādījums tam, cik
visaptveroši augstākā līmeņa brīvmūrnieku finanšu mafija šobrīd

13:51.244 --> 13:55.340
ir pakļāvusi savai kontrolei visas sabiedrības jomas?

13:55.340 --> 13:57.440
Bet tagad tam ir pienācis gals!

13:57.440 --> 14:05.525
Jo fakts, ka tagad visi šie noziegumi arvien ātrāk nāk gaismā,
ir droša zīme no debesīm, ka šie viltīgie aizkulišu vadītāji

14:05.525 --> 14:10.594
ir sākuši krist un ka viņiem drīz tiks piespriests spriedums!

14:10.594 --> 14:14.677
Izmantojiet šo izdevību un iesaistieties kopā ar mums!

14:14.677 --> 14:18.123
Dalieties ar šo raidījumu visos pieejamos sociālajos tīklos!

14:18.123 --> 14:26.192
Tikai tauta var atklāt šos noziegumus, kurus vadošie
mediji slēpj, un tādējādi apturēt šos cilvēces ienaidniekus.

14:26.192 --> 14:30.827
Nobeigumā lūdzu apskatiet īsu pārskatu par
iepriekšējiem finanšu krīzes gadījumiem, par

14:30.827 --> 14:34.330
kuriem atbildīga ir arī brīvmūrnieku finanšu mafija:

14:34.330 --> 14:44.094
1920./21. gada ASV lauksaimniecības un banku krīze
● 5 400 ASV banku un daudzu lauksaimnieku bankrots.

14:44.094 --> 14:49.406
● ASV lauksaimniecības nozare tika mērķtiecīgi novājināta,
tādējādi kļūstot par vieglu laupījumu finanšu mafijai.

14:49.406 --> 14:55.153
Tādējādi vērtīgas lauksaimniecības zemes un veselas
saimniecības varēja tikt nopirktas par smieklīgi zemu cenu.

14:55.153 --> 15:01.689
1929. gads — ASV akciju tirgus
sabrukums — pasaules ekonomiskā krīze

15:01.689 --> 15:07.931
● ASV biržā kotēto vērtspapīru vērtība samazinājās
par aptuveni 83 %, kā rezultātā tika zaudēti 160

15:07.931 --> 15:11.927
miljardi ASV dolāru no iedzīvotāju kopējā kapitāla.

15:11.927 --> 15:18.386
● Bankrotēja aptuveni 16 000 banku. ● 200
000 ASV uzņēmumiem nācās pieteikt bankrotu.

15:18.386 --> 15:23.454
● ASV un Eiropā strauji samazinājās rūpnieciskā
ražošana, bezdarba līmenis strauji pieauga, kā

15:23.454 --> 15:27.118
rezultātā liela daļa iedzīvotāju nonāca nabadzībā.

15:27.118 --> 15:31.827
● 8,3 miljoni ASV iedzīvotāju palika bez
pajumtes, jo, zaudējuši darbu, vairs nespēja

15:31.827 --> 15:35.200
samaksāt savas mājas hipotekāros maksājumus.

15:35.200 --> 15:41.793
● Aptuveni trīs miljoni cilvēku ASV nomira
no bada, infekcijas slimībām un pašnāvības.

15:41.793 --> 15:49.026
● Banku magnāti nopirka akcijas, kas bija kļuvušas gandrīz
bezvērtīgas, un tādējādi pārņēma kontroli pār ASV ekonomiku.

15:49.026 --> 15:55.799
● Viens no galvenajiem šī nozieguma organizētājiem bija Rotšildu
pārstāvis ASV — 33. pakāpes brīvmūrnieks Pols Morics Vārburgs.

15:55.799 --> 16:00.048
Viņš bija Federālo rezervju sistēmas (Fed) līdzdibinātājs.

16:00.048 --> 16:07.690
2008. gada pasaules finanšu krīze ● Bāzes procentu likmju
straujais pieaugums izraisīja ASV nekustamā īpašuma tirgus

16:07.690 --> 16:12.280
sabrukumu un investīciju bankas „Lehman Brothers“ bankrotu.

16:12.280 --> 16:16.512
● Ekonomiskie zaudējumi sasniedza aptuveni 3,8 triljonus eiro.

16:16.512 --> 16:22.614
● Starp lielākajiem ieguvējiem bija ASV lielbanka
„JPMorgan Chase“ un Londonas „Rothschild“ banka „Barclays“.